‫اخلطبة األوىل‬

‫ َأْش َه ُد َأْن اَل ِإٰل َه ِإَّال‬، ‫َاَحْلْم ُد ِلّٰلِه اَّلِذْي َأْر َس َل َرُسْو َلُه ِباُهْلَد ى َو ِدْيِن اَحْلـِّق ِلُيْظِه َر ُه َعَلى الِّد ْيِن ُك ِّل ِه َو َلْو َك ِر َه اْلُم ْش ِر ُك ْو َن‬
‫ الّٰل َّم ِّل و ِّل باِر ْك َلى ِّيِدنا ٍد َلى ٰأِلِه‬.‫ُل الّٰل ِه‬ ‫ّٰل‬
‫َع َس َحُمّم َو َع‬ ‫ُه َص َس ْم َو‬ ‫ َو َأْش َه ُد َأَّن َحُمَّم ًد ا َرُس ْو‬،‫ال ُه َو ْح َد ُه اَل َش ِر ْيَك َل ُه‬
‫ َأ ُذ ِباِهلل‬: ‫ َق اَل ا ا يِف ْالُق اِن ْالَك ِر‬. ‫ِبإ اٍن إىَل ِم الِّديِن‬ ‫ِب‬ ‫ِد‬ ‫ِبِه‬ ‫َّط ِه ِر‬
‫ْمي ُع ْو‬ ‫ْر‬ ‫ُهلل َتَع َىل‬ ‫َيْو‬ ‫ َو الَّتا عَني ُهَلْم ْح َس‬، ‫ َو َأْص َح ا اْلُم ْه َت ْيَن‬، ‫ال ا ْيَن‬
‫ ِإَّن اَّلِذْيَن ٰاَم ُنوا َو اَّلِذْيَن َه اَج ُر وا َو ٰج َه ُد وا ْيِف َس ِبْيِل اِهلل ُأوَٓلِئ َك َيْر ُج ْو َن‬: ‫ ِبْس ِم اِهلل الَّر َمْحِن الَّر ِح ْيْم‬،‫ِم َن اَّلشْيَطاِن الَّر ِج ْيم‬
.‫َر َمْحَت اِهللۚ َو اُهلل َغُفْو ٌر َّر ِح ْيٌم‬
. ‫ ُأْو ِص ْيُك ْم َو َنْف ِس ْي ِبَتْق َو ى اِهلل َو َطاَعِتِه َلَعَّلُك ْم ُتْف ِلُحْو ْن‬، ‫ َفيَا َاُّيهَا اَحْلاِض ُر ْو َن‬: ‫َأَّم ا َبْع ُد‬
Jamaah Jum’at Rohimakumullah
Monggo kito tansah netepi lan ningkataken takwo dumateng Gusti Allah ta’ala, kanti ngelampahi
sedoyo perintahipun soho nebihi sedoyo awisanipun. Ampun ngantos kito sedoyo sak mangke pejah kejawi
namung pejah kelawan netepi agomo Islam.
Poro Jama’ah Rahimakumullah
Sakmeniko wulan Dzulhijjah bade telas lan melebet wulan Muharram, setunggale wulan ingkang
mulyo lan dados tahun barune umat Islam, nun inggih tahun baru hijriah. Pramila mboten wonten lepatipun
kita terus nglampahaken muhasabah, inggih punika ngetang punapa ingkang kita lampahaken salami setahun
ingkang kapengker, sehingga sageto dados pijakan kita anggenipun nglampahi tahun sak lajengipun.
Muhasabah puniko termasuk cara ngendaliaken gesang urip kita supados saged terkendali kanti sahe
ingkang bakal nggadahi efek luar biasa kagem awak piambak, keluarga lan masyarakat. Kosok wangsulipun,
bilih kito boten purun intropeksi diri, mestine dadosake awal rusake gesang kito, keluarga, bahkan
masyarakat, amergo uripe acak-acakan, sak penake dewe, boten saget mengendalikan awake piambak-
piambak.
Sak lebeting bab niki, patut kita ngemut-emut malih pesen Sayyidina ali Karramallahu wajhah,

‫ُك ْن ِعْنَد اِهلل َخ ْيَر الَّناِس َو ُك ْن ِعْنَد الَّنْف ِس َش َّر الَّناِس َو ُك ْن ِعْنَد الَّناِس َرُج ًال ِم َن الَّناِس‬
“Dadio manungsa ingkang paling sae menggahipun Allah, lan dadio manungsa ingkang rumangsa
paling awon mungguhe awakmu, saha dadio manungsa biasa ing antarane tiyang sanes.”
Hadirin Jamaah Jum’at Rohimakumullah
Pesen sayyidina ali punika maringi arahan dateng kito supados tansah berusaha dados tiyang ingkang
sahe mungguhe gusti Allah kanti ningkatake taqwa lan amal kesahenan. Nanging, masio secara dohir amal
sahe kita katah, kito ugi boten pareng rumangsa dados tiang ingkang langkung katah kesahenanipun. Malah
kito meniko kedah rumaos kirang inggil amal kesahenan ingkang kita lampahi lan boten rumaos langkung
sahe timbang tiyang sanes.
Bab punika sanes gadhah artos ngandhapaken dhiri, nanging kangge nebihaken kita saking sikap
sombong, pamer, lan mengharap pujian tiyang sanes.
Jamaah Jum’at Rohimakumullah
Sasi Muharram dados sasi pertama wonten ing itungan Tahun Hiriyah punika boten saged lepas
saking sejarah Hijrahipun Nabi Muhammad tumuju wonten ing kota Madinah ingkang sak mangke Islam
dados berkembang lan gadahi peradaban emas wonten ing Madinah. Peradaban Islam saged jaya wonten
Madinah puniko boten sanes mergo antara kaum Muhajirin lan kaum Anshor saling menyayangi, tolong
menolong, lan bangun turut persatuan ugi ngestuaken piagam Madinah sebagai undang-undang kagem
sedoyo warga negoro Madinah demi kesejahteraan bersama.
Sak meniko, bangsa kito, ugi Negara kito badhe ngayahi HUT ingkang ke 77. Punopo tambah sahe
nopo botene Negara kita selama 77 tahun sejak merdekanipun meniko tergantung bagaimana kito selaku
warga Negara anggenipun bangun tindak lampah saben dintene.
Menawi kito estu kepingin bangsa kito meniko tambah sahe, monggo kito selaku umat Islam sami-
sami menghayati pesan Muharram ingkan sampun dicontohake kanjeng Nabi wiwit zaman Hijrah wonten
Madinah. Jiwa lan semangat perjuangan kedah kito hadiraken wonten ing pribadi kito sedoyo kados dene
ingakang dipun lampahi kaum Muhajirin lan Anshor, mergo kito sedoyo puniko derek bertanggung jawab
anggenipun bangun moral lan kehidupan bangsa kang sahe.
Kito kedah Muhasabah diri, kanti mikir punopo ingkang selama niki kedah dipun benahi wonten ing
awak kito piambak-piambak. Punopo ingkang kito lampahi selama niki niku sampun sesuai kalian peraturan
agama lan Negara, punopo tindak tanduk kito selama niki gadahi manfaat kagem masyarakat lan negari,
nopo malah justru katah beto madorot kagem tiang katah.
Kanti muhasabah puniko, mugo-mugo dadosake kita saget emut lan sadar diri. Pramilo, pengajak
kulo sarene ngadepi wulan Muharram puniko kedah dipun sarengi ninggalaken perkawis ingkang awon,
penggawe maksiat tumuju marang perkawis ingkang dipun perintah Gusti Allah lan nderek pituduh saking
Kanjeng Nabi serto njagi guyub lan rukun wonten ing sak lebeting masyarakat.

‫ َاُقْو ُل َقْو يِل َه َذ ا‬. ‫َب اَر َك اُهلل يِل َو َلُك ْم ىِف اْلُق ْر َاِن اْلَعِظ ْيِم َو َنَف َعْيِن َو ِاَّي اُك ْم َمِبا ِفْي ِه ِم َن اَاْليَاِت َو الِّذ ْك ِر اَحْلِكْيِم‬
.‫َو اْس َتْغِف ُر ْو ا اَهلل اْلَعِظ ْيَم ِاَّنُه ُه َو اْلَغُفْو ُر الَّر ِح ْيُم‬
‫اخلطبة الثانية‬
‫ِا‬ ‫ِف ِقِه ِا ِت ِنِه‬ ‫ِنِه‬ ‫ِلّٰلِه‬
‫ َو َأْش َه ُد َأْن َال َلَه ِإَّال اُهلل َو اُهلل َو ْح َد ُه َال َش ِر ْيَك َلُه‬. ‫َاَحْلْم ُد َعلَى ِإْح َس ا َو الُّش ْك ُر َلُه َعلَى َتْو ْي َو ْم َنا‬
‫ِبِه‬ ‫ِلِه‬ ‫ٍد‬ ‫ِد‬ ‫ِنِه‬ ‫ِع‬
‫ اللُه َّم َص ِّل َعَلى َس ِّي َنا َحُمَّم ِو َعَلى َا َو َاْص َح ا َو َس ِّلْم‬. ‫َو َأْش َه ُد أَّن َس ِّيَدَنا َحُمَّم ًد ا َعْبُد ُه َو َرُسْو ُلُه الَّدا ى إَىل ِر ْض َو ا‬
) ‫َتْس ِلْيًم ا ِكثْيًر ا (َأَّم ا َبْع ُد‬
،‫ َو اْع َلُم ْو ا َأَّن اَهلل َأَم َر ُك ْم ِبَأْم ٍر َبَد َأ ِفْي ِه ِبَنْف ِس ِه‬. ‫ َو اْنَتُه ْو ا َعَّم ا َنَه ى َو َز َج َر‬، ‫َفيَا َاُّيَه ا الَّناُس ِاَّتُق وا اَهلل ِفْيَم ا َأَم َر‬
‫ َو َق اَل َتعَاىَل ِإَّن اَهلل َو َم آلِئَك َت ُه ُيَص ُّلْو َن َعلَى الَّنىِب يآ َاُّيَه ا اَّل ِذْيَن آَم ُنْو ا َص ُّلْو ا َعَلْي ِه َو َس ِّلُمْو ا‬،‫َو َثـىَن َمِبآل ِئَك ِت ِه ِبُقْد ِس ِه‬
، ‫ َو َعَلى َاْنِبيآِئ َك َو ُرُس ِلَك َو َم آلِئَك ِت َك ْالـُم َقَّر ِبَنْي‬، ‫ اللُه َّم َص ِّل َعَلى َس ِّيِدَنا َحُمَّم ٍد َو َعَلى َاِلِه َو َص ْح ِبِه َأَمْجِعَنْي‬.‫َتْس ِلْيًم ا‬
‫ِمِح‬ ‫ِت‬
‫َو اْر َض َعَّنا ِبَر َمْح َك َيا َاْر َح َم الَّر ا َنْي‬
‫ِت ّٰل ِع‬ ‫ِم‬ ‫ِل ِت‬ ‫ِلِم‬ ‫ِم ِت‬ ‫ِف ِل ِمِن‬ ‫ّٰل‬
‫ ال ُه َّم َأ َّز ْاِإل ْس َالَم‬، ‫َال ُه َّم اْغ ْر ْلُم ْؤ َنْي َو ْالـُم ْؤ َنا َو ْالـُمْس َنْي َو ْاُملْس َم ا َاَالْح يآُء ْنُه ْم َو ْاَالْم َو ا‬
. ‫َو ْا ْس ِلِم َنْي َو اْنُص ْر َمْن َنَص َر الِّد ْيَن َو اْخ ُذ ْل َمْن َخ َذَل ْالـُمْس ِلِم َنْي َو َدِّم ْر َأْعَد اَءالِّد ْيِن َو اْع ِل َك ِلَم اِت َك ِإىَل َيْو َم الِّد ْيِن‬
‫ُمل‬
‫ِا‬ ‫ِمل‬
‫الّٰل ُه َّم اْد َف ْع َعَّن ا ْالَبَالَء َو ْالَو َب اَء َو الَّز َالِز َل َو ْا َح َن َو ُس ْو َء ْال ِنَت َم ا َظَه َر ْنَه ا َو َم ا َبَطَن َعْن َبَل َنا ْنُد و ْي َّيا خآَّص ًة‬
‫ِس‬ ‫ِن‬ ‫ِد‬ ‫ِم‬ ‫ِف‬

. ‫ َر َّبَنا آِتنَا ىِف الُّد ْنَيا َح َس َنًة َو ىِف ْاآلِخ َر ِة َح َس َنًة َو ِقَنا َعَذ اَب الَّناِر‬. ‫َو َس اِئِر ْالُبْلَد اِن ْا ْس ِلِم َنْي عآَّم ًة َيا َر َّب ْالَعاَلِم َنْي‬
‫ُمل‬
‫ِع‬ ‫ِء‬ ‫ِذ‬ ‫ِء‬ ‫ِن ِإ‬ ‫ِب ِل‬ ‫ِع ِهلل ِإ‬
‫ َي ُظُك ْم َلَعَّلُك ْم‬،‫ َو ْيتآ ي ْالُق ْر َىب َو َيْنَه ى َعِن ْالَف ْح شآ َو ْالـُم ْنَك ِر َو ْالَبْغي‬، ‫َباَدا ! َّن اَهلل َي ْأُمُر ْالَع ْد َو ْاِإل ْح َس ا‬
. ‫ َو اْذُك ُر وا اَهلل ْالَعِظ ْيَم َيْذ ُك ْر ُك ْم َو اْش ُك ُر ْو ُه َعلَى ِنَعِمِه َيِز ْد ُك ْم َو َلِذْك ُر اِهلل َأْك َبْر‬، ‫َتَذ َّك ُر ْو َن‬