‫َّل ْي َأ ْن َع َم َن ْعَم ْيَم َو ْس اَل َو َّص اَل ُة َو َّس اَل ُم َع ٰل َس َن ُم َح َّم َخ ْي َأْلَن َو َع ٰل ٰا‬ ‫َاْل َح ْم ُد‬

‫ِل ِه‬ ‫ى‬ ، ‫ا‬ ‫ا‬

‫ٍد ِر ِم‬ ‫ا‬ ‫ِّي ِد‬ ‫ى‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ، ‫ِم‬ ‫ِاْل‬ ‫ا‬ ‫ِن‬ ‫ا‬ ‫ِاْل‬ ‫ا‬ ‫ِب ِن ِة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ل‬
‫ِل ِه ِذ‬
‫ ْش َه ُد ْن ِا َه ِا ُهللا ا ُك ا ُق ُّد ْو ُس الَّس ُم َو ْش َه ُد َّن َس َد َن ا َو َح ْي َب َن ا ُم َح َّم ًد ا َع ْب ُد ُه‬، ‫َو َأ ْص َح ا ا َر ا‬
‫َا‬ ‫َأ‬ ‫اَل‬ ‫ْل‬ ‫َمْل‬ ‫اَّل‬ ‫ٰل‬ ‫اَل‬ ‫َا‬ ‫َأ‬ ‫ْل‬
‫ِب‬ ‫ِّي‬ ‫ِل‬ ‫ِب ِه ِك ِم‬
‫َأ‬ ‫ُت‬ ‫َت‬ ‫اَل‬ ‫ُتَق‬ ‫َه‬ ‫َّتُق‬ ‫َن‬ ‫ْؤ‬‫ُمْل‬ ‫َأ‬ ‫َأ‬
‫ ِا وا ال َح َّق اِتِه َو ُم ْو َّن ِا َو ْنُت ْم‬, ‫ َي ا ُّي َه ا ا ُن ْو‬: ‫ َّم ا َب ْع ُد‬، ‫َو َر ُس ْو ُل ُه َص اِح ُب ال َر ِف َو ا ْح ِت َر ام‬
‫اَّل‬ ‫ّٰل‬ ‫َف‬ ‫َّش‬
‫ِم‬ ‫ِإْل‬
‫َأل‬ ‫ْا‬ ‫َذ‬ ‫ُأ‬ ‫َلُك‬ ‫ْن‬ ‫َف‬ ‫ْل‬ ‫َالُك‬ ‫َأ‬ ‫َال‬ ‫ُك‬ ‫َل‬ ‫َن ْش ُك‬
‫ َو َج َع ْم ِم ْن َّم ِة ِو ى ْر َح ِما‬، ‫ َو ْو ْم ِم ا ِل َو اِإل َع اِم‬، ‫ َو ا ُر ْو ُه َع ى َم ا َه َد ا ْم ِل ِإل ْس ِم‬, ‫ُم ْس ِل ُم ْو‬..
‫ْض‬ ‫َن‬

Ma’asyiral Muslimin jamaah Jumat rahimakumullah,

Pada kesempatan mulia ini, khatib mengajak kepada seluruh jamaah untuk meningkatkan dan menguatkan
ketakwaan kita kepada Allah swt dalam wujud senantiasa menjalankan perintah Allah dan menjauhi
larangan-Nya.
Ma’asyiral Muslimin jamaah Jumat rahimakumullah,
Ibu adalah sosok orang yang paling berjasa dalam menghadirkan kita di dunia. Ibulah yang telah
mengandung kita dalam rahimnya dan mempertaruhkan nyawa untuk melahirkan kita sekaligus berjuang
untuk merawat kita sejak kecil. Beratnya perjuangan ibu dalam merawat kita termaktub dalam Surat Luqman
ayat 14:
‫َو َو َّص ْي َن ا اِاْل ْن َس اَن َو اِل َد ْي ِۚه َح َم َل ْتُه ُا ُّم ٗه َو ْه ًن ا َع ٰل ى َو ْه َّو ِف َص اُل ٗه ْي َع اَم ْي َا اْش ُك ْر ْي َو ِل َو اِل َد ْي َۗك ِا َل َّي اَمْلِص ْي ُر‬
‫ِل‬ ‫ِن ِن‬ ‫ِف‬ ‫ٍن‬ ‫ِب‬
Artinya: “Kami mewasiatkan kepada manusia (agar berbuat baik) kepada kedua orang tuanya. Ibunya telah
mengandungnya dalam keadaan lemah yang bertambah-tambah dan menyapihnya dalam dua tahun.
“Bersyukurlah kepada-Ku dan kepada kedua orang tuamu.” Hanya kepada-Ku (kamu) kembali.”.
Ma’asyiral Muslimin jamaah Jumat rahimakumullah,
Untuk berbuat baik kepada orang tua, khususnya ibu dan bapak kita, Allah swt juga telah mengingatkan
caranya di antaranya adalah dengan tidak berkata kasar dan menyakiti hatinya terlebih saat mereka sudah
dalam kondisi tua. Allah berfirman dalam surat Al-Isra ayat 23:
‫َّل‬ ‫َا ٰل َف اَل‬ ‫ْل َا‬ ‫ُل َغ‬ ‫ۗا‬ ‫ْل‬ ‫َو َق ٰض َر ُّب َك َااَّل َت ْٓو ٓاَّل‬
‫ْعُب ُد ا ِا ِا َّي اُه َو ِب ا َو اِل َد ْي ِن ِا ْح ٰس ًن ِا َّم ا َيْب َّن ِع ْنَد َك ا ِك َب َر َح ُد ُه َم ٓا ْو ِك ُه َم ا َتُق ْل ُه َم ٓا‬ ‫ى‬
‫ُق َّل َق اًل َك‬ ‫ُا اَل َت‬
‫ٍّف َّو ْن َه ْر ُه َم ا َو ْل ُه َم ا ْو ِر ْي ًم ا‬
Artinya: “Tuhanmu telah memerintahkan agar kamu jangan menyembah selain Dia dan hendaklah berbuat
baik kepada ibu bapak. Jika salah seorang di antara keduanya atau kedua-duanya sampai berusia lanjut dalam
pemeliharaanmu, sekali-kali janganlah engkau mengatakan kepada keduanya perkataan “ah” dan janganlah
engkau membentak keduanya, serta ucapkanlah kepada keduanya perkataan yang baik."
Ma’asyiral Muslimin jamaah Jumat rahimakumullah,
Demikianlah hal-hal yang bisa menjadi renungan kita semua tentang jasa orang tua khususnya ibu dalam
membesarkan kita. Semoga kita bisa memuliakan mereka dan mudah-mudahan kita dan mereka akan
bersama-sama dikumpulkan di surganya Allah kelak di hari keabadian. Amin.
‫ َو َتَق َب َّل ُهللا ِم ْي‬، ‫ َو َنَف َع ْي َو َّي اُك ْم َم ا ِف ْي ِه ِم َن ْا آلَي اِت َو الِّذ ْك اْل َح ِك ْي‬، ‫َب اَر َك ُهللا ْي َو َل ُك ْم ي اْل ُق ْر آ اْل َع ِظ ْي‬
‫ِّن‬ ‫ِم‬ ‫ِر‬ ‫ِب‬ ‫ِن ِإ‬ ‫ِم‬ ‫ِن‬ ‫ِف‬ ‫ِل‬
‫ َأ ُق ْو ُل َق ْو ْي َه َذ ا َو َأ ْس َتْغ ُر َهللا اْل َع ْيَم ْي َو َل ُك ْم َو َس ا اُمْلْس ْي َن‬، ‫ َّنُه ُه َو الَّس ْي ُع اْل َع ْيُم‬، ‫َو ْن ُك ْم َالَو َت ُه‬
‫ِل ِئ ِر ِل ِم‬ ‫ِظ ِل‬ ‫ِف‬ ‫ِل‬ ‫ِل‬ ‫ِم‬ ‫ِإ‬ ‫ِم ِت‬
‫ُف‬
‫َو ا ْو ُر ّر ْي‬ ‫َغ‬ ‫ْل‬ ‫ُه‬ ‫ّنُه‬ ‫ُه‬ ‫ْو‬ ‫َتْغ‬
‫ْس ُر‬ ‫َف‬ ‫ْس َم‬ ‫ُمْل‬ ‫َو‬
‫ال ِح ِم‬ ‫ا ِل اِت ا ِف ِإ‬

Khutbah II
 ‫َن‬ ‫َل َأ ْش‬ ‫ْل َح ْم ُد َّل َو ْل َح ْم ُد َّل ُث َّم ْل َح ْم ُد َّل َأ ْش َه ُد ْن َل َه اَّل ُهللا َو ْح َد ُه اَل َش‬
‫ِر يَك ُه ‪َ ،‬و َه ُد أَّن َس ِّي َد ا‬ ‫أ آل إ ِإ‬ ‫ِل ِه ‪.‬‬ ‫ِل ِه ا‬ ‫ِل ِه ا‬ ‫ا‬
‫ُم َح َّم ًد ا َع ْب ُد ُه َو َر ُس ْو ُل ُه اَّل ِذ ْي اَل َن ّي بعَد ُه ‪َ .‬ا لَّل ُه َّم َص َو َس ِّل ْم َع َل ى َن َن ا ُم َح َّم ٍد َو َع َل ى َأ ِل ِه َو َأ ْص َح ا ِه َو َم ْن َت َع ُه ْم‬
‫ِب‬ ‫ِب‬ ‫ِب ِّي‬ ‫ِّل‬ ‫ِب‬
‫َق‬ ‫َف‬
‫ْد اَز ا َّت ْو ‪ .‬اَل ُهللا‬ ‫َن‬ ‫ُق‬ ‫ُمْل‬ ‫َف‬ ‫َق‬ ‫َف‬ ‫َو‬ ‫ْق‬ ‫َت‬ ‫َنْف‬ ‫ْو ْي َو‬‫ُك‬ ‫ُأ‬ ‫َّن‬ ‫َأ‬ ‫َي َم َأ َب ْع ُد َي‬
‫َف‬ ‫ْح َس َل َيْو‬
‫ِبِإ اٍن ِإ ى ِم الِق ا ِة ‪َّ .‬م ا ‪ ،‬ا ُّي َه ا ال اُس ِص ْم ِس ْي ِب ى ِهللا‬
‫َل‬ ‫َا َّل‬ ‫َت‬ ‫ُّل َل‬ ‫َأ َّل‬ ‫ُّل َن َل‬ ‫اَل َك‬ ‫َت َل‬
‫َع ا ى‪ِ :‬إ َّن َهللا َو َم ِئ َتُه ُيَص ْو َع ى الَّن ِب ِّي ‪ٰ ،‬ي ُّي ها ا ِذ ْي َن آَم ُن ْو ا َص ْو ا َع ْي ِه َو َس ِّل ُم ْو ا ْس ِل ْيًم ا‪ .‬ل ُه َّم َص ِّل َع ى‬
‫َس َد َن ا ُم َح َّم ٍد َو َع َل ى َأ َس َد َن ا ُم َح َّم ٍد ‪ .‬اللُه َّم اْغ ِف ْر ِل ْل ُم ْؤ ِن ْي َن َو ْاُملْؤ َن اِت َو ْاُملْس ِل ْي َن َو ْاُملْس ِل َم اِت ‪َ ،‬ا َأْلْح ياِء ْن ُه ْم‬
‫ِم‬ ‫ِم‬ ‫ِم‬ ‫ِم‬ ‫ِل ِّي‬ ‫ِّي‬
‫َط‬ ‫َظ‬
‫َو ْا َالْم َو ا ‪ .‬اللُه َّم اْد ْع َع َّن ا لَب َال َء َو لَو َب اَء والُق ُر ْو َن َو الَّز َال َل َو َح َن َو ُس ْو َء ل َت َو َح َن َم ا َه َر ْن َه ا َو َم ا َب َن‬
‫ْا‬ ‫ْا‬ ‫ْا‬ ‫ْا‬ ‫ْا‬ ‫َف‬
‫ِم‬ ‫ِف ِن ِمل‬ ‫ِز ِمل‬ ‫ِت‬
‫ْق‬ ‫ُز‬ ‫ْل‬ ‫َن‬ ‫َأ‬ ‫َّل‬ ‫ْا‬ ‫ًة‬ ‫ْاُمل‬ ‫ْل‬ ‫ْا‬ ‫ًة‬ ‫َن‬ ‫َل‬
‫َع ْن َب ِد ا ِإ ْنُد وِن ْي ِس َّي ا خآَّص َو َس اِئ ِر لُب َد اِن ْس ِل ِم ْي َن عاَّم َي ا َرَّب لَع اِمَل ْي َن ‪ .‬ال ُه َّم ِر ا ا َح َّق َح ًّق ا َو اْر َن ا‬
‫َّن‬ ‫َب‬ ‫َب َع ُه َو َأ َن ْل َب َل َب اًل َو ْر ُز ْق َن ْج َن َب ُه َر َّب َن َا ُّد ْن َي َح َس َن ًة َو ْا َر َح َس َن ًة َو َن َع َذ‬
‫ِق ا ا ال اِر ‪.‬‬ ‫ِف ى آلِخ ِة‬ ‫ِر ا ا اِط اِط ا ا ا ِت ا ‪ .‬ا آِت ن ِف ى ال ا‬ ‫اِّت ا‬
‫ْأ‬
‫َو َاْل َح ْم ُد ّٰل َر اْل ٰع َل ْي َن َب اَد ‪َّ ،‬ن َهللا َي ُم ُر ْا لَع ْد َو ْا ْح َس ا َو ْي تا ي ْا لُق ْر بَى َو َي ْن َه َع ْا َف ْح‬
‫ى ِن ل شاِء‬ ‫ِب ِل ِإل ِن ِإ ِء ِذ‬ ‫ِم ٍع ِهللا ِإ‬ ‫ِل ِه ِّب‬
‫َل‬ ‫َل‬
‫َو ْا ُملْن َك َو ْا لَب ْغ َي ِع ُظ ُك ْم َع َّلُك ْم َت َذ َّك ُر ْو َن ‪َ ،‬و اْذ ُك ُر وا َهللا ْا لَع ِظ ْيَم َي ْذ ُك ْر ُك ْم ‪َ ،‬و اْش ُك ُر ْو ُه َع لَى ِن َع ِم ِه َي ْد ُك ْم ‪َ ،‬و ِذ ْك ُر‬
‫ِز‬ ‫ِي‬ ‫ِر‬
‫ْك‬ ‫َأ‬
‫ِهللا َب ْر‬