PT.

BORNEO SEJAHTERA SHIPYARI} BATULICIN

JL
\tR &.\1AI\rEN,qlicE. DRyuocK
-=EJ, rHIp BulLDEri, sHip REp

,IffiI?i i't 012, RW004, Desa sejahtera, Kee. sinpaag Empat Kab. Tarah Bumbu - Kalimantan selatan

TAPORAN DOCKING

SPOB SIGEM INDAH O1

PT. MAJU SERAYA SUKSES

:
PT. BORNEO SEJAI{TERA SHIPYAXD
& BATULICIN
 PT. BORNEO SEJAHTERA SHIPYARI} BATULICIN

SHIP BUIIDER, SHIP REPAIR & MAINTENANCE, DRY DOCK

Jl. Sepakut II, RT.012, RW004, Desa Sejahtera, Kec. Simpang Empat,Kab. Tanah Bumbu - Kalimantan Selatan

DAT'TAR ISI

* DAI'A IROYEK
General Date Of Project
* LAPORAN RESMI
Official Report
LAPORAN PENGEDOCKAN
' Dopking Report
+ LAPORAN PENYELESA1AN PEKERJAAN
Jobs Completion Report
r PENGEDOCKAN & PERUBAHAN POSISI KAPAL
Docking and Shifling
r LAY^NANUMUM
General Sen'ice
r PENGECATAN
Painting Bottom
e LAMPIRAN
Appendix
 PT. BOR}IEO SEJAIITERA SHIPYARI} BAIULICIN
SHIP BI.]ILDER, SHIP REPAIR & MAINTENANCE, DRY DOCK

Jl. Sepakat II, RT.012, RW004n Desa Sejahtera, Kec. Simpang Empat,Kab. Tarah Sumbu - Kalimantan Selatan

DATAPROYEK
General Darc Af Project

* NOMERPROYEK 015/RSSB/8TLll12024
Project Nulber
* NAMA IiAPAL SPOB.SIGIIM INDAH 01
Vessel Name
{. TYPE IIAPAL SPOB
VeSsel T1'pc
.I. UKURAN TITAMAIiAPAL Paniang 23.28 Meter, Lebar 06.it0 GT
84i200 Tons
N'lain Dimension
+ Ptllv{ILIK P'I. MAJU ST]RAYA SUKSES
0w-ner
* JENIS PROYEK E.MERGENC\- DOCK
Kind 0f Projert
* KLASIFIKASI / JEN1S SiJRVEY NON CLASS
Classil-ication i Kind of Surve-v
T. \\AKTU KEDAIANCA}{ 29 DI1SIIh,{BER 2023
Time Arrival
* \tr/AKTTJ KAPAL DOCKING REPAIR 29 DESEMBER 2023
l)ocking'I'ime
* '*,AKTTI I.A.PAL SELESAI DOI]KING 13 JANUARI2024
Undocking T'irne
* WAKILJ MI]NINCiGAI,KAN GAI-ANGAN 13 JANL]ARI2024
Time Dcparturc
* RUANC LINGKI]PPEKERJAAN - Pcrsiapan Docking den Pergerakan
Kepal
General Scoope Of Work - Pelayarian Umum
- Pengecelan
 PT. BORNEO SEJAIITERA SHIPYARI} BATt]LICIN

SHIP BUILDER, SHIP REPAIR & MAINTENANCE, DRY DOCK

Jl. Sepakat tr, RT.012, RW.004, Desa Sejnhtera, Kec Simpang Empat Kab. Tanah Bumbu - Kalimantan Sclatan

REPAIR / FABRICATION REPORT

NO : 0 1 5lBS SB lBTI.lrl 2024

Vessel Job Name SPOB SIGE,M 1NDAH 01

Type SPOB
Owner PT. MAJU SERAYA SUKSES
Class NON CLASS

This is ceritif)', that have been done cotrpletel,r. repair for SPOB. SIGEI\{ INDAH 01 and
meets ali tlie requirement and specified in work contract.

The detail report area describe as below:

I , REPAIR PERIODE
- Amival 29 DESEMBER 2023
- Docking 29 DESEMBER 2023
- Undocking 13 JANUARI2024
- Towing I Sailing
2. SHIP PABTIEUIAR
- i.ength OverAll ( LOA ) 23.28 Mtr
- Breath ( B) 6.80 Mtr
- Depth(H) 1.80 Mtr
3. REPAIR WORK
- Docking & Undocking
- Painting

&
Batulicin, 13 JANUARI 2024

rofrFrlf,iFAr?tln
 PT. BORNEO SEJAHTERA SHIPYARI} BATULICIN
JI
.**I8,, SHIP BUIIDER, SHIP REPAIR&MAINTENANCE, DRYDOCK

,rt. i.rrnrt U, Oi.Orr, **r,Oo, Desa Sejahtera. Ker Simpang Empat,Kah. Tanah Bumbu - Kalimantan Selatan

BERITAACARA
SERAH TERIMA KAPAL SPOB DATANG
NO: 015/BSSBIBTLN2A24

Pada hari ini, Jumat tanggal Dua Puluh Sembilan bulan Desemher Tahun Dua Ribu Dua Puluh
TiSa ( 29 Ilesember 2023 ) yang bertandatangan dibawah ini :

l. Narya : IMELDA ROSAYU

Jabatan Owner / Representatire
Perusahaan PT. MAJU SERA}A S TKSES
l)alam hal ini bertindak untuk dan atas flama pemilik kapal.vang selaniutnya
disebut sebagai OWI{ER.

2. Nama NOVEN AULIAURROCH}IAN

Jabatan I)irector
Perusahaan I'T. BORNEO SEJ-{HTERA SHIPYARD BATITLI CII{
Dalan hal ini ber-tindak sebagai untuk dan aias narna galangan kapal -vang
selanjuln.va di selr ut sebagei }'ARI).

Dengan ini ilenl'arakan dengan sebenaml'a, bahwa OWNER telah menyerahkan 1 ( satu ) unit kapal
kepada YARI), untuk diiaksanakan pcrbaikan / docking repair dengan data kapal scbagai berikut:

Nama Kapal: SPOB S1GEM INDAH 01

Jenis Kapal : SPOts
I-Ikuran Litama : Panjang ( LOA : ) 23.28 Meter
Lebar(B) : 06.80 Mcter
l-inggi(H) : 01.80 Meter

YARD telah menerima penyerahan 1 ( satu ) rurit kapal dari OWNER, unluk dilaksanakan perbaikan
/ dockin-e repair sesuai kesepakatan dalam repair list"

Demikian Berita Acara iiri dibuat dengar sebenamya untuk dapat digurrakan sebagairnana mestinS'a.

OWNER YARI)
P'f. IV'A.]U SHRAYA SUKSES PT. BORNIIO SH.IAH IIIRA Si IIPYARD B,ATllL |CIN
 pr. BoRFtEo *EJAHTERA srrlpyARr) BAruLrcrN
&
--**:2 sHrp BLIILDER, sHIp REpAIR&MAINTENANCE, DRyDocK

JI. Sepakat II, RT.012, RW004, Desa Sejahtera, Kec. Simpang Empat Kah. Tarah Bumbu - Kalimantan Selatan

BERITAACARA
KAPAL SPOB NAIK DOCKTNG
NO: 0 1 5/BS SB lBTLlIl2024

Pada hari ini, Jumat tanggal Dua Puluh Sembilan bulan Desember Tahun Dua Ribu Dua Puluh
Tiga ( 29 Desember 2A23 ) yang bertandatangan dibawah ini :

1. Jt{ama ; NOVEI{ AULIAURROCHMAN

JaUatan : I)irector

Perusahaan : PT. BORNBO SEJAHTEILA SHIPYARD BATULICN

Dalam hal ini hertinrlak untuk dan atas nama galangan kapal 1'-ang
selaniutnya disebutscbagai I'ARD.

2. Nama :IMBLDAROSAYU
Jabatan : Owncr I Representativc
Perusahaan : PT. MAJU SERAYASUKSES
l)alam hal ini bertindak sebagai unluk dan atas nalna pemilik kapal yang
sclanjutnya disebut sebagai OlYl\ER.

Dengan ini mcnyatakan dengan scbcnarnya, bahwapacia hari dan tanggai tersebut diatas : 1 ( satu )
unit kapal clengrn scbagai berikut:

l.lama Kapal
: SPOB SIGEM IhTDAH 01
Jenis Kapal
: SPOB
Ukuran Utama : Panjang ( LOA : ) 23.28 N{eter
Lebar(B) : 06.80 N'lcler
Tinggi(H) : 01 .80 '[,leter

Telah NAIK DOCKING dengan Sistem Air tsag. untuk dilaksanakan perawatan dan perbaikan.
Demikiar-r Rerita Acara ini dibuat dengan sebenan-r,va untuk dapat digr,u-rakan sel'ragairnana mestinl,'a.

OWNBR YARD

PT. . MAJLr SIRz\YA SIIKSES PT. BORNEO SEJAHTERA SHIPYARD BATTiLICIN

 iL
E&

_=/r
*$@4
e:--Fri*r.!'.5
rT. BOR1TEO ST^IAHTERA SHIPYARD BATULICIN
SHIP BUILDER, SHIP REPAIR & MAINTENANCE, DRY DOCK

Jl. Sepakat II, RT.012, R\Y.004n Ilesa Sejahtera, Kec. Simpang Empat,Kab. Tanah Bumbu - Kalimantan Selalan

BERITAACARA
KAPAL SPOB TURUN DOCKING
NO: 0 1 5iBSSB/RTL/I/202,1

Pada hari ini. Sabtu tanggal Tiga Belas buliur Januari Tahun flua Rittu Dua Puluh Empat ( 13
januari 2$24 ) ,vang bertandatangan clibawah irri :

1. Narna : NOVEN AULIAIIRROCHMAN

Jabatan Director
Perusahaan PT. BORNEO SEJAHTER:{ SHII}YARD RATULICIN
IJalam hal ini bertindak untuk dan atas nama galangan kapal yang
selan"iutnya disebutscbagai YARD.
2. Nama IN,TBLDAROSAYU
Jabatan Owncr/ Rc-presentive
Perusahaan PT. N{AJU SERA}'A SUKSES
Dalam hai ini bertindak sebagai untuk dan alas nama pemilik kapal 1''arrg
selanj utn-va disebut sebagai OWNER.

Dengan ini menyatakan dengan sebenamya. bahwa pada hari dan tanggal tersebut d.iatas : I ( satu )
unit kapal dengan sebagai berikut:

Nama Kapal : SPOB SIGEM INDAH 01

.Ienis Kapal : SP0B
Llkuran Ulama : Panjang ( LOA ) : 23.28 i\leter
Lebar(B) : 06.80Mc-tcr
Tinggi(H) : 01.80Mcter

'felah TURUN DOCKING dengan Sistem Air Bag, r-rntuk dilaksanakan perawatan dan perbaikan.

Demikian Berita Acara ini dibuat dengan sebenarnya untuk dapat digunakan sebagaimana mestinya.

OWNER YARD

PT. 1V1A.'TJ SER,\YA ST-]KSES PT. BORNEO SEJ AHTERA SI]IPYARD B1\TULICIN
l

V
TI.IIAIUSEMYTgI
 PT. BORT\MO SEJAIITERA SHIPYARI} BATULICIN
},
..EiEl,
SHIP BuLDE& SHIP REPAIR&MAINTENANCE, DRYDoCK

Jl. Seprkat tr, RT.012, RW.004, Desa Sejahteran Kec. Simpang Empat,Kab. Tanah Bumbu - Kalimantan Selatan

BERITAACARA

N O: 0 1 5/BS SB IBTL lll2024

Pada hari ini. Sabtu tanggal Tiga belas bulan Januari'Iahun Ilua Ritru Dua Puluh Empat ( 13
jauuari 2024) y'ang berlandatangan dibawah ini :

1. Nama : NOYENAULIAURROCH&IAN
Jabatan : I)irector
Psrusahaan';;,"-"':il""'1 j,ilffi If,Tf ;T:|":ffi--#Hffi ,ryun-n
selanjutnya disebut sebagai YARD.
2. Nama : IMELDAROSAYI.I
.Iabatan :Owner
Perusahaan : PT. MA.ILT SERAYA SUKSES

l)alam hal ini berrindak sebagai untuk dan atas nama peniilik kapai.vang selanjutnya disebut sebagai
OWNER.
Dengan ini menyatakan dengan sebenarnya, bahwa YARD telah menyerahkan i ( satu ) unit kapal
kepada OWNIER, karena sudah dilaksanakan perbaikanl docking repair dengan data kapal sebagai
berikut:

Nama Kapal : SPOB SIGEM INDAH 01

Jcnis tsapal : SPOB
Ukuran Utama : Panjang ( LOA ) : 23.28 Meter
Lebar(B) : 06.ti0Meter
'llnggi(H) : 01.80Meter

1. Telah selesai dilaksanakan semua perbaikan r' docking repair scsuai dcngar repair list.
2. OWNER telah inengecek dan menerima semua hasil pekerjaan yang telah dilaksanakan olch
!'ARD sesuia laporan pekerjaan ( Satislication Note ) dengan baik
3. YARD telah menyerahkal 1 ( satu ) unit kapal tersebut diatas ke OWNER, dan OWI\ER
1elah ntenerima penyerahan tersebut dengna baik. untuk selanjutnya pengelolaan kapal
tersebut diatas menjadi tanggungiawab OWNER.

Demikian BeritaAcara ini dibuat dengan sebenarny'a r-rntuk dapat digunakan sebagainana mestirq,s.

OWN{ER YARD
P]. ]VIAJU SERAYA SUKSBS PT. BORNEO SE.]AIITERA SI]IPYARD T}AfUt-ICIN
 PT. BORNEO SEJAHTERA SHIPYARD BATI]LICIN
},
-{IEI, S}ITP BUILDER, SHIP REPAIR&MAINTENANCE, DRYDoCK

Jl. Sepakat II, RT.012, R1Y.004, Desa Sejahtera, Kec. Simpang Empat,Kab. Tanah Bumbu - Kalimantan Selaian

LAPORAN DOCKING & I.INDOCKING SPOB

DOCKING AND WDOCKING KEPORT

Nama Kapa!- : SPOB SiCEIvl INDAH 0i No.Proyek :0l5IBSSB/I/2024

lZssel t'latne Proied Numher
Jcnir : SPOE} lsns 3royqf : EMBRGENCY DOCK
!.vpe Xind Of'l'rojec{
Llkuran : 23.28 x 06.80 x 01.80 Meter Klas / Surve)' :NON CLASS
Dimensiott Clas,s ifi c atio n i strw e1.'
Pemilik : PT. MAJU SERAYA SL]KSES GRT i NRl' : 841200 CT
{ht,ner Glt't'/ NRf
Uraian uqlgljaan dibawah ini tel sesuai-dqtlgaii speqlIlas-i_pekeljea4,
I he under mentioncd works has bcen salist-acl"only perlbnned and completed follorving the jobs spesification
NO IURAN PTKI]RJAAII QIIAI\iTITY KETERANGAN
DOCKIN & UNDOCKING
1. Persiapan Docking
- Persiapan dock unflik kegiatan Docking lt' Sclesai

2. Penggunaan dock untuk suley dan perbaikan

Ianggal : 29 llesember 2023 sid l3 -ianuui 2024 12Hart Selcsai
-1. Pelayanan tali terlali pada saat tugboat datang dal tugboat keiuar ILs Selesai
meninggaikal galangan
4. l'elayanan pemanduan'fugiroat dan master dock untuk pergerakan pada saat lLs selesel
tugboat datang dan tugboat kellrar meninggaltrian galangar.
5. Penggunaan kapal tunda mtuk pergerakan'I'ugboat pada saat datang dar S.l"rui
kclual rneninggalkan galangan ]t'
6. PenggLnaan dermaga nntuk sandar I kade
- Sebelum docking repair : 29 Desember 2023 lLs Selesai
- Solelah docking rcpair' : lJ Januari 20?4 lLs Selesai

PT. BORNEO SEJA}ITERA SHIPYARD BATIILICIN P'I. MAJT] SERNYA SIJKSES

0perasiorta] Direktur 0rvner Representative

rv1.gQtsY sglAl rAN OOR S1'

ffi NO VEN ALIL TATIRRbCH]\,IAN IMF,[DARO.qAYtI
 PT. BORNEO SEJAHTERA SHIPYARI} BATI]LICIN

SHIP BULDER, SHIP REPAIR & MAINTENANCE, DRY DOCK

Jl. Sepakat II, RT.012, RW.004,Ilesa Sejahtera, Kec. Simpang EmpatKab. Tarah Bumbu - Kalimantau Selatan

LAPORAN PELAYANAN UMUM

G F: N E R-4L S E R'1(.: E R E P O R:1'

Nama Tongkans : SPOR SIGEM INDAH 01 No. Provek : 01 5/RSSB/ti2024

IlesselName Pro;iecl Nttmher
Jsllis : SPOB -tcEi llayeL : EMERGENCY DOCK
lvpe Nntl Of'Proicct
Ukuran : 23.28 x 06.80 x 0l.80 Meter Klas I Sur-ve}'' : NON CLASS
Dimension Clas'si.{ic'atittn / sune1'
ftt!iltk I PT..MAJUSERAYASUKSTIS CRT/NR]- :84.200CT
Owner
lJraian pekeliaan dibawah ini telah diselesaikan dengan baik dan rnernuaskan sesuai densan spesifikasi pekerilq!.
I he under ricntioned rvolks has been satist-ac1only perlbrmed and compleled ibiiowing the -iobs spesitication
NO, URAIAN PEKERJAA}.I QUANTII]I' I KETERANGAN
PELAYANANIIMUM
1. I)cla,vanan peiugas keamanan dan keselamatan selarna kapal dalarn perbaikan Selesai
- 29 Descrnbcr 2023 sd 13 Januari 2024 12 hari
2. Diberikan tenaga kerja I ( satu ) orang untuk penga\4'asan api danjalur pipa 1Ls Selesai
). pemadam bcsela botol pemadam porlable sclarra kapal dalarn perbaikan untuk lLs Selesai
pencegahan terhadap bahaya kebakaran
- Sarrbrurg dan lepas selang pernadaur kebakaran
- Pengawasanterhadapbahayakebakaran
Dibelikan pclayanan keamanan dan keselanatan selama pirbaikan kapal
4. Peia;,3n611 alat berat untttk rnenurunkan i menaikkan peralatan owrter i ,.. Selesai
5. Dibuatkar laporan docking rangkap 4 untuli keperltun administrasi lLs Seiesai

PT. BORNEO SEJAHTERA SHIPYARD BATULICIN IIl. I!4-{JU S-ERAYA SLIKS}IS

Operasional I)ir-ektur 0wner Representative

**

M. ROBYOCTAFIANOOR S1' NOVLN AL-rLlAIr RROCHMAN lMfl-DAROS,\YU

 PT. BORNEO SEJAHTERA SHIPYARI} BATULICIN

-=s==zl
J, SHIP BUILDER SHIP REPA]R & MAINTENANCE, DRY DOCK
JI. Sepakat 1I, RT.012, RW.00d, D*a S*jahtem, Kec. Simpeng Empefr Ksb. Tarah Bumbu - Kdimrtrtatr S€lrten

SERTIFACATION NOTE

: PT. MAJU SER.S.YA SUKSES Nom0r Srxat : 0 i 5/SN,tsSSB/aTLlU2024

|\ rrrii : SPOB.SIGEMINDAH0l
: iL. PANGERAN KECiL RT.07 KOTA BARU Taaggal : 29 Desember 2023
: IMELDAROSAYU Panjang :23.28 M
: NON CI.ASS Lentrar :06.80M
:- Drali :01.80 M
GT : 84/200 Tons

PERA\ryATAN I,ATdBTI]\G

Batulicin 13 .Iaiiuari 2024

\ lcn3 cr"rir: i
,oslsl AREA JENIS CAT T5 AF
DEPAN 0.86 X 3.2X 2{KANANKTRT)
TOPSIDE 5.504 SQM TS 5.504
TRANSOM DEPAN 5.1 X 3.27X 2(KANANKTRT) 33.3s4 SQM T5&AF 19.98 L3.37
tsoTTOM 20.2 X 3.27X 2{KANANKTRT) 132.108 SQM AF L32.L
TRANSOM 5 X 1.47X 2{KANANKTRT) 17.64 5QM AF !7.64
BELAKANG
SKEG 4.35 X 7.27 X 4 (KANAN KtRt)-2o% 17.6784 SQM AF 17.68
DAUN KEMUDI 1.1 X 0.76X 4(KANANKTRT) 3.344 SQM AF 3.344
BAWAH 0.2 X o.sx 8{KANANKTRT) 0.8 SQM AF 0.8
DAUN KEMUDI
TRANSOM DALAM BELAKANG
6X t.?x 2 {KANANKTRT} 74.4 5QM AF 74.4
TOPSIDE BELAKANG I
1.5 X 3.2X 2(KANANKTRT) 9.6 SQM T5 9.6
TOPSIDE BELAKANG 6.4 X 2X 2 -20% 20.48 SQM TS&AF 9.216 1.1.26
SAMPING (KANAN KtRr)
TOPSIDE TENGAH 2O.2 X 1..37X Z(KANANKTRT) 5s.348 SQM T5&AF 2L.CIl 34.34
SAMPING
TOPSIDE DPN 4.7 X 1.5X 2(KANANKTRT)-2o% 77.28 SQM TS&AF 6.768 4.512
SAMPING
321.5364 SQM 72.A8 249.5
!,.
 Jt
-=:r,
PT. BORNEO SEJAHTERA SHIPYARD BATULICIN

SHIP BI]ILDER, SHIP REPAIR & MAINTENANCE. DRY DOCK

Jl. Sepakat tr, RT.012, RW.004, Dtsa Sejahtera, Ket. Simpang Empat,Ifub. Tanah Bumbu - Kalimantan Selatan