DEPARTEMEN PERH U BU NGAN

DI REKTORAT JENDERAL PERKERETAAPIAN

SATUAN KERJA PENGEMBANGAN PERKERETAAPIAN SUMATERA SELATAN
Jl. Jend.A. Yani 13 tJlu Tlx. :27309
Palembang 36263 Telp. :0711 - 513694 Fax. :0711 - 513694

SU RAT PERJANJIAN PEIfBORONGAN

Nomor : P. 56/M/SP p IJL.KAISUV/2O07
Tanggal i 2 MARET2OOI

PEKERIAAN

fiES,{QA,WAS,qN / S U$EWLS r
Penlngkatan Jalan l(A Penggantlan Bantaran Besr Ret R,2s
meniadi Bantalan Beton Rel R,42 Eekas Antara Tebingtinggi-Muanaling
lintas Lahat-Lubuklinggau di Km.SOO+SOO s/d Km, SLO+200

= 9rOOO M',sp,

KONSULTAN

?7, DAYA CT?TA DIAN'RANa.,A'A

Jl. Mekasari Raya No.103 Bandung

NITAI KONTRAI(
Rp, 370,260,000r-

DIREKTUR
UNANG SUNARYA
7
ffiL
H.IffiS
Mg
DEPARTEMEN PERHUBUNGAN
DTREKToRAT JENDER.AL PERKERETAAPIAN
Yg SATUAN KERJA PENGEMBANGAN PERKERETAAPTAN SUMATERA SELATAN
\' Jt. Jend. A. yani 13 utu I Tk. I
Palembang 36263 I futp. : 0711 - 513694 | rax. :0711 - 513694

SURAT PER,]ANJIAN PEMBORONGAN

Nomor : P. 56/M/SPP[L.IG/SUV/2007
Tanggal :2 Maret2007

TENTANG
PEKERIMN : FENGAWASAN/SUPERWSI Peninghbn Jalan l(A knggantian
Bsl Rel R 25 menjadi hnblan Bebn Rel R42 Bekas,
Bantalan
anbn Teblngtitrggl-Muanxling linbs lahat-Lubuklinggau di
Kn,500+5OO s/d Km. 570+2Ut = 9,7O0 M'sp,

Pada harl lnl Jum?t Tanggal Dua bulan Marct Tahun Du'a rihu tttJuh, yang bertanda
tangan dibawah ini :

I. Nama : ABDURACHMAN, ST
labatan : Kepala Satuan Kerja Pengembangan Perkeretaapian Sumatera Selatan.
Alamat , }ilfl.*i Tt,f?jff'ffi.) Divisi Resional III sumatera Selatan.

Dalam hal lni bertindak unfuk dan atas nama Menteri Perhubungan, berdasarkan
Keputusan Menteri Perhubungan No. KP. 411 tanggal 29 Desember 2006 untuk
selanJutnya disebut : PIHAK PERTAMA

II. Nama UN.ANG SUNARYA

Jabatan DireKtur PT, DAYA CIPTTA DIANRANCAI{A
Alamat Jl. Mekasari Raya No.103 Bandung.
NPWP 01.455.616.1-424.000

Dalam hal ini bertindak unnrk dan atas nama PT. Daya Crpta Dianrancana Jl. Melosari
Raya No.103 Bandung, berdasarkan AKe Notaris Harry Susanto, SH No.01 tanggal l Juni
2006 untuk selanju$rya disebut : PIHAK KFDUA.

Dengan ini menyatakan bahwa Kedua belah pihak setuju dan muftkat untuk rnembuat
perjanjian pengawasan sesuai dengan ketentuan dan syarat-syarat sebagaimana tercantum
dalam pasal-pasal sebagai berikut :

PASAL. I.
MACAM / LINGKUP PEKERIMN

PIHAK PERTAMA memberikan tugas kepada PIHAK KEDUA dan PIHAK KEDUA telah
menerima dengan baik tugas tersebut dari PIHAK PERTAMA dan sanggup melaksanakan
i
sefta mengikaf diri sebagii pengawas seperti disebut dalam pasal sampai pekerjaan I
selesai seluruhnya dan diterima dengan baik oleh PIHAK PERTAMA. t

t
 2
PASAL.2
MACAM PEKER'AAN

Pekerjaan yang dimaksud dalam pasal 1 adalah pekerjaan :

^ PENGAWASAN/SUPERWSf Peningkabn Jatan l(A Penggantian Bantalan Besi

Rel R,25 meniadi Bantalan Bebn Ret R,42 Bekas, antan Tebingtinggi-
Muarasaling lintas lahat - Lubuklinggau di Km, 500 + SOO s/d Km. iib + zOO
= 91700 M'sp. ",

PASAL. 3
URUTAN PEKERIAAN

Perincian tugas Pengawasan pelaksanaan pekerjaan meliputi pekerjaan :

A. Pengawasan terhadap :

1. Kwalitas bahan dan pekerJaan agar tidak menyimpang dari :

a. Ketentuan teknls dan teknologl seperU persyaratan - persyaratan yang berlaku.
b. Persyaratan-persyaratan teknis dan bahan-bahan (PBI,PPKI, pMI, PBBU,
Reglemen /Peraturan dinas PT. Kereta Apl dan peraturan lainnya yang adi
hubungannya dengan pekerJaan yang diawasinya).

2. Kwantitas sesuai dengan lsl kontrak antara laln :

a. Isi keseluruhan kontrak.
b. Target tiaptiap tahap pembangunan.
3. Jadwal yang ditentukan dalam RKS.

4. Sistim kerja yang ditetapkan dalam RlG, AV 41 dan Normatisasi Indonesia ( NI

)
dan peraturan - perafuran lain yang berlaku.

B. -
Memberi petunjuk petunjuk teknis termasuk perubahan-perubahan detail desain untuk
disesuaikan dengan kondisi dan situasi lapangan
C. Membuat laporan harian dan mingguan tentang kemajuan ftrisik pekerjaan konstruksi.
D. Membuat laporan bulanan yang dirangkum dari laporan mingguan ditambah
permasalahan dan saran, disampaikan tiap awal bulan
E. Membuat tserita Acara prestasi pekerjaan dan penyelesaian pekerjaan, pemyataan
selesainya pekgrjaan dan penyerahan pekerjaan, dan selanjuthya iiranglium'dalam
laporan akhir ( Final Report ), termasuk dldalamnya gambar-gamUar revisi.

PASAL. 4
REFERENSI PEKER'AAN

Referensi pekerjaan yang merupakan lampiran-lampiran kontrak ini adalah :

1. Copy Nomor Pokok Wajib pajak : 01.455.616.1-424.000

-' Surat Penunjukan
2. Penyedia Barang/Jasa (pemberian pekerjaan)
"uruuNqrr rsrrvEuro '"'""]-J]FJrgf[tJf'il'iin
Il[Tr / Suv t zo't l,
C:\konsultan\spp.daya cdr.ms

t
 -:

3. Pengumuman Pemenang Lelang

Nomor : P.56/ M / S-PPL/ JL.KA/ suv I zool
Tanggal : 22 Februar.i 2C07
4. _Sur9t
Per:setujuan dan Penetapan Pemenang dari Kepala Satuan Kerja pengembangan
Perkeretaapian Sumatera Selatan
Nomor :P.56 IMISP/JL.KA/SUV lz0o7
Tanggal :22 Februari 2007
5. Surat Laporan Hasil pelelangan dan Usulan Calon Pemenang Lelang.
Nomor P.s6 / M / LHP/ IL.KA / SUV | 2OO7
Tanggal 21 Februari 2007
6. Berita Acara Pembukaan Sampul-2 ( Data Penawaran Harga)
Nomor P.s6 / M / BA.pSpH-2/ JL.KA
Tanggal
/ SUV I 2OO7
20 Februari 2007
7. Berita Acara Pembukaan sampul-r (Data Adminisbasidan Teknis)
Nomor : p.56/M/BA.pSpH-r/Jl.t<AISUV/2007
Tanggal : 19 Februari 2007
B. Berita Acara PenlnJauan dan penjelasan Teknis Lapangan
Nomor : p.56tMtBA.pmlJL.KA/SUVtZAOI
Tanggal : 3 Februan2007
9. Berlta Acara PenJelasan Dokumen pelelangan
Nomor : p.56 ltqlBA.IDP/JL.KA/SUVIZAOT
Tanggal : 2 Februan2007
10. Undangan Lelang.
Nomor P.m-l lMl7tl2007
Tanggal 27 Januan2CI}7
11. Dokumen Lelang / Rencana Kerja dan Syarat.
Nomor : p.56 t Dp lM / SAfiER / SUVJL .y,A I ZOOT
Tanggal :3Januari ZCf/7.

PERsyARArAn rlfffhi*n pEKER AAN

Dalam melaksanakgn pelerjaan pengawasan sebagaimana disebut dalam pasal

PIHAK KEDUA diwajibkan menempatkan tenagi yang sesuai dilokasi pere4aan
3 diatas,
tgrys maupun yang secara berkala sgsuai aengan iaawal pengawasn yang tefirr
re."i;
aiseparti
oleh PIHAK PERTAMA dan PIHAK KEDUA.

Penggunaan peralatan yang memenuhi perqyaratan teknis sesuai

dengan kebutuhar.:,
Mengelola pengawasan terus - menerus

PASAL.6
JANGKA WAI(TU PEI.AKSANMN PEKERJAAN

Pengawasan pelaksa.naan pekerjaan sebagaimana disebut pasal

dilaksanakan sejak dimulainya pere6aan ftrisik sampai dengan p.ro.:uin
3 -ffii.
tersebut diatas. ,

seluruhnya / Penyerahan Kedua ( Lumpsum

t J ;;H;il
Mengelola pengawasan terus - menerus.
).

C:\konsul tan\spp. daya cdr.ms

t
 PASAL. T
BIMBINGAN TEKNIK

1. Setiap waktu apabila diperlukan PIHAK PERTAMA clapat meminta laporan mengenai
pelaksanaan pekerjaan dan PrHAK KEDUA harus mernenuhinya.

2. Setiap perubahan baik desain, bestek maupun sistem kerja yang dapat berakibat
penambahan atau pengurangan bagi keuangan proye( harus mendapat persetujuan
tertulis lebih dahulu dari PIHAK PERTAMA.

PASAL. 8
IMBALAN JASA

1. a. Untuk pelaksanaan pengawasan pekerjaan tersebut PIHAK KEDUA menerima

lmbalan jasa yang disetujui kedua belah pihak sebesar Rp. 3ZO.26O,000. (Tiga
ntus tuiuh puluh Jub dua ntus enam puluh lbu rupiah) termasuk ppN 10 %.

b. Harga lmbalan Jasa yang ditetapkan dalam perjanjian lni adalarh harga yang tetap
dan tldak berubah selama berlakunya perjanJian lni.

c. Dana untuk pembayaran ini dibebankan kepada :

Dana DIPA Tahun Anggaran 2007
Nomor : 0886.0/022-08.0l,2o0t ranggal : 31 Desember 2006
Revisi No : 0886.Uozz-as.ohP007 Tanggal : 19lanuari 2007
2. Pembayaran di transfer ke rekening No. 0000005495100 pada Bank. IABAR Kantor
Cabang Syariah.

3. Cara Pembayaran :

!I. ANGSURS-N UANG MUKA

Sebesar 20 o/o dari harga kontrak atau Rp. 74.052.000,-

(Tujuh puluh empat juta lima putuh dua ribu
ntpiah).
Dibayarkan setelah Pihak Kedua menyerahkan
Jaminan Uang Muka sebesar ZO o/o dari harga
borongan kepada PIHAK Pertama dan telah
menandatangani Surat perjanjran pembo-
rongan.

b. ANGSURAN PERTAMA
Sebesar 20 o/o dari harga kontrak atau Rp. 74.052.000,-
(Tujuh puluh empat juta lina puluh dua ribu
rupiah). Atau sebesar 25 o/o dari harga
borongan dikurangi 5 o/o dari harga borongan
sebagai pembayaran kembali angsuran Uang
Muka Pertama.
Dibayarkan apabila volume flrisik pekerjaan
yang diawasi telah mencapai prestasi 25 o/o
menurut Berita Acara.

C:\konsultanrspp.daya cdr.ms
t
 , ,'i,ttl'i', ,
Surat Perjanjian Pengawasan Pelaksanairn
Pekerjaan ini dibuat dalam rangkap
6 (enam) dan
masing-masing halaman diparaf oleh
kedua belah pihak, masing-masing mempunyai
kekuatan hukum yang sama. Sedangkan
salinan dibuat menurut keperluan.

Dibuat di : palembang
Pada tanggal I 2 Maret 2-007

PIHAK KEDUA,
PT. Daya Cipta Dianrancana PIHAK PERTAMA,
Kepala Satuan Kerja
Pengembangan perkerelaapian
Sumatera Selatan

A'
a.
* lsr
o?,tnntsv{
UNANG SUNARYA
ABDUf,ACHMAN. ST
Direktur
NIPP. 23904

C:\konsultan\spp. daya cdr. rns

 DEPARTEMEN PERFIUBUNGAN
#&' DI RE KTORAT J EN DERAL PERKERETAAPIAN
SATUAN KER'A PEI{ GEM BANGAN PERKERETAAPIAI{ SU!4ATEM SEI.ATAN
Wffi Ulu Palembang 36263 Telp / Fax. 0711-513694 TIx . 27309
Jl. lend. A. Yani 13

EFHREIT
NO : P.56/RK/M/SPP/JLKA/SUV I 2AO7

DIBERIIGN KEPADA

PT. DAYA CIPTA DIAN RANCANA

]1, Mekar Sari Raya 103 Bandung

Yang telah menyelesaikan pekerjaan :

PENaAWA5AN / 5UPERVI5I
"Peningkatan Jalan t(A Penggantian Bantatan Besi Ret
R,25 Menjadi Eantalan Beton Rel R,42 Bekas Km.1OO+SOO
s/d Km, 57 O + 2OO a n ta ra TebingtingghM ua rasa ling Lintas
Lahat -Lubuklinggau Sepanjang = g,ZO0 M,sp"

Sesuai Kontrak
Nomor : P.sslqlsPPft.KAlSuv/2007
Tanggal : 02l,laret 2007
Nilai : Rp. 3?0.260.000-

Dengan hasil Baik dan Tepat Walrtu

Palembang, 26 Desember 2007

Satuan Kerja
Sumatera Selatan

.23904
 BERITA ACARA
[-ilnl'rnl,q.AN SERAIITERIMAPE@
@ngkatan JL.KA _PTqqa{iT l]antaran Nomor : 0t/srP/P.56arsPP/JL'K'suv/2007
il".i i"r R.25 r.renjadi bantalan Beton Rel R'42.Bekas' antera
di
i;i";;;;esi--- uulasating lintas Lahat- .- . Lubuklinggau Lampiran : 1 (satu)berkas.
rrn.sO'ol-il0 s/d Km.5l0+200 scpanjang = f i'00 M'sp'

puluh empat bul'at septem6er Tahrrn Dua rihu luiuh'

yang bertanda tAngan
Pada hari ini senin tanggal Dua
dibawah ini :

1. Nama ABDURACIIMAN' S1
NIPP 23904. perkerotaapian Sunratera selatan.
Jabatan K;p; Satuan Kerja pengembanqan
No' KP'297 Tahun 2005' Tanggal
Berdasarkan Surat fepulusan Ifrenteri Perh'rbungan
29 Desember 2005.
Selanjutnya disebut : PIHAK PERTAMA'

2. Nama UNATiG SUNARYA.

Jabatan Direktur PT. DAYA CIPTA DIANRANCANA'
garry Susanto, SH Nomor : i, Tgl : I Juni 2006'
Berdasarkan nne Notaris
Selanjutnya disebut PIHAK I(EDUA'
Bantalan Besi Rel
pekerjaan : pengawasan / Supervisi Peningkatan JL'KA P,enggantian
KEDUA adalah pernborong
'IHAK
R.25 menjadi ..".TJirgri"qei i_rurug*utinftintas Lahat - Lubu*inggau di Km'500+500
bantaran Beton Rel RI+z neias, Tanggal
Pemborongair No.P.56/tw SPP/JL'KA/SUY12007
vd tsrn.510+200 sepanjang :9.700M,sp, dengan suratre4an]Ian

3Yf;!1,?,.1#;eritaAcarapemeriksaanAkhir/penerimaanpekerjaanNo.0_l/BA/p.s6lM/spp/JL.KA/suv/2007
Pekerjaan untuk Pertama kalinya sebagai berikut
:
tanggal 20 September 200i;*!;l;ii.td, n
"nguAatu"T.tun
Teiima

Pasal 1

rq. .rv"rv""--"'''-
l.PIHAKKEDUAtelahrnenyerahkankepadaPIliAKPE;ITAMAyangmenerima:
Pekerjaan ';;i;:l:f i,,::;,";,::;::i;r;::"LikY;;{::X'i::"';;',:,:;;"";:
iuirasaling' lintas Lahat - Lubuklinggau dt Km500+500 s/d
' Kttr-510+200 sepaniang = 9'700 M'sp'

Disahkan Surat I(PTS (DIPA) : DIPA Tahun Anggaran 2007

No : 0886.0/0 22-08.Ot -l2OO7, T gl' 3 1 Desember 2006'
Revisi Ke I (DIPA.) No : 08 86. 1 /Lr 22-A8.0 t - 12007, T gl. 19 Januari 2007'
RevisiKe iI (DIPA) No : 0886.1/022-O8.Ol-l2OO7, Tgl' 30 April2007'
RevisiKo III (DIPA) No : S-5091/PBI2O07,TgL.24 Agustus 2007'

Berdasarkan
No. P.56 / M / SPP / JL.KA / SW / 2007 Tgl' 2Maret2007 '
Surat Perjanj ian Pembolongan

Harga Borongan : Rp. 370.260.000'-

Kontraktor : PT. DAYA CIPA DIANRACANA.
Jalan Mekarsari Raya No' 103 Bandung'

baik dan sesuai dengan surat

2. PII{AK PERTAMA telah menerima pekerjaan yang telah diselesaikan dengan
Perjanj ian Pemborongart teruebut diatas'

Pasal2

jangka waktu pemeliharaan-I80 (seratus delapan

Kerusakan -kerusakan, penyempurn&m dan pemeliharaan selama
2008 sesuai dengan pasal 4 Surat
puluh) hari kalender t".titung sejak tanggal 24 September 2007 !9-?4 Maret
irerj-jiun tersebut diatas tetaf menjadi ta.lggungan dan kewajiban PIHAK KEDUA'

Demikianlah Berita Acara Serah Terima Pertama Pekerjaan ini dibuat ragkap 7 (tujulD untuk dipergunakan
seperlunya.

PI}IAK KEDUA

sl
Q"
, c,"
l-\
v*
*

Direktur NIPP.239O4