Inovasi untuk Kinerja yang Berkelanjutan

INNOVATION FOR SUSTAINABLE PERFORMANCE

Produk
Products

Semen / Cement

Perseroan memproduksi 3 (tiga) jenis semen: portland biasa
(ordinary portland cement atau OPC), portland komposit
(portland composite cement atau PCC) yang dipasarkan
dengan merek “Semen Merah Putih” dan portland campuran
(portland cement blended atau PCB), yang dipasarkan di
Vietnam dengan merek “Chinfon Cement.”
The Company produces 3 (three) types of cement: Ordinary
Portland Cement (OPC), Portland Composite Cement
(PCC) which is marketed under the brand name Semen
Merah Putih, and Portland Cement Blended (PCB), which
are marketed in Vietnam under the brand name Chinfon
Cement.

48 LAPORAN TAHUNAN 2022 ANNUAL REPORT PT Cemindo Gemilang Tbk

 Profil Perusahaan
Company Profile

Produk
Products

Klinker / Clinker
Klinker adalah produk setengah
jadi dan bahan baku utama untuk
produk semen.

Clinker is semi-finished product

and is the main raw material for
cement.

Beton Siap Pakai dan Produk

Penunjang / Ready-Mix Concrete and
Supporting Products
Produk penunjang Perseroan, seperti beton ready-mix dan
produk turunan semen termasuk pra cetak, mortar dan bata
ringan. Beton ready-mix diproduksi, baik di lokasi konstruksi
ataupun di pabrik beton dan diangkut langsung ke lokasi
konstruksi sebagai beton siap pakai di truk.
The Company’s support products include ready mix concrete
and cement derivative products including pre-cast, mortar,
and lightweight bricks. Ready mix concrete is produced
either at the construction site or at the concrete plant, then
transported directly to the construction site as ready mix
concrete in trucks.

PT Cemindo Gemilang Tbk LAPORAN TAHUNAN 2022 ANNUAL REPORT 49

 INNOVATION FOR SUSTAINABLE PERFORMANCE

Visi, Misi, dan Nilai Perusahaan

Vision, Mission, and Corporate Culture

52 LAPORAN TAHUNAN 2022 ANNUAL REPORT PT Cemindo Gemilang Tbk

 Profil Perusahaan
Company Profile

Visi, Misi, dan Nilai Perusahaan

Vision, Mission, and Corporate Culture

Vision
V i s i o n
Menjadi perusahaan global terkemuka di bidang
material bangunan dengan mengedepankan solusi
inovatif.
To become a global leading company in building material industry
by exerting innovative solutions.

Mission M i s s i o n
Menyediakan produk yang lebih
diminati dan layanan terbaik dengan
pengelolaan perusahaan yang andal,
ramah lingkungan, dan memberikan
nilai tambah yang lebih untuk
seluruh shareholder.
Produce quality products and services, reliable
management, eco-friendly company; and to
provide additional value to all shareholders.

PT Cemindo Gemilang Tbk LAPORAN TAHUNAN 2022 ANNUAL REPORT 53

 INNOVATION FOR SUSTAINABLE PERFORMANCE

Visi, Misi, dan Nilai Perusahaan

Vision, Mission, and Corporate Culture

Perusahaan telah menetapkan “SIGAP” sebagai budaya atau The Company’s culture and values are “SIGAP”, the meaning of
nilai-nilai perusahaan, dengan parameter sebagai berikut: which is described as follows:

Sinergi Tim

S
I
• Komunikasi
• Kolaborasi
• Kesetiaan

Synergized Team Integritas dalam Segala

• Communication
Tindakan
• Collaboration
• Kepercayaan
• Loyalty
• Tanggung Jawab
• Kepatuhan

Integrity for All

Actions

G
• Trustworthiness
• Responsibility
• Compliance

A
Pertumbuhan untuk
Kemakmuran Bersama
• Kemakmuran Bersama
• Keberlanjutan
• Keserasian
Adaptasi dengan
Growth for Co-Prosperity Perubahan
• Co-Prosperity • Kreativitas
• Sustainability • Rasa Ingin Tahu
• Harmony • Mencari Peluang

P
Adaptive to Change
• Creativity
Semangat untuk • Curiosity
Keunggulan • Opportunity
• Motivasi
• Profesionalisme
• Perbaikan terus
menerus
Passion for
Excellence
• Motivation
• Professionalism
• Continuous
Improvement

54 LAPORAN TAHUNAN 2022 ANNUAL REPORT PT Cemindo Gemilang Tbk

 Profil Perusahaan
Company Profile
Keunggulan Kompetitif Perseroan
Competitive Advantage
1. Memiliki posisi unik yang kuat dan terus berkembang
di dua pasar Asia yang paling menarik secara
fundamental.
Perseroan memiliki fasilitas produksi di Indonesia dan
Vietnam, yang merupakan 2 (dua) pasar utama Asia
yang memiliki fondasi yang kuat, termasuk prospek
pertumbuhan jangka panjang yang menguntungkan.
2. Biaya yang kompetitif melalui operasi yang terintegrasi,
aset berkualitas, dan efisiensi.
Perseroan merupakan salah satu produsen semen
paling efisien di Indonesia dan Vietnam. Struktur biaya
yang rendah dicapai melalui integrasi, fasilitas produksi,
efisiensi operasional, serta fokus yang menyeluruh pada
manajemen biaya berkelanjutan.
3. Memiliki fasilitas dengan lokasi strategis sehingga
dapat melayani pasar lokal maupun regional.
Fasilitas produksi Perseroan memiliki lokasi yang strategis,
berada di dekat jalan raya dan pelabuhan.
4. Mempunyai merek yang kuat dengan produk
berkualitas dan hubungan yang terjalin baik dengan
pelanggan dan distributor.
Perseroan secara konsisten menyediakan beragam produk
berkualitas kepada pelanggan, mulai dari semen hingga
variasi klinker dan beton siap pakai.
5. Tim manajemen yang sangat berpengalaman dengan
dukungan pemegang saham yang kuat.
Tim manajemen senior Perseroan rata-rata berpengalaman
lebih dari 15 tahun dan memiliki keahlian teknis di pasar
lokal yang berperan dalam pertumbuhan Perseroan.
PT Cemindo Gemilang Tbk LAPORAN TAHUNAN 2022 ANNUAL REPORT
1. Uniquely positioned with a strong and growing
presence in two of Asia’s most fundamentally attractive
markets.
The Company’s production facilities in Indonesia and
Vietnam, 2 (two) major Asian markets with strong
fundamentals, including favorable long-term growth
prospects.
2. Competitive cost advantage through integrated
operations, high-quality assets, and efficiency.
The Company is one of the most efficient cement producers
in Indonesia and Vietnam. The Company’s low-cost structure
is achieved through integration, efficient operations, and a
strong focus on sustainable cost management.
3. Strategically located facilities that enable the Company
to serve local and regional markets.
The Company’s production facilities are strategically
located near highways and ports.
4. Strong brand recognition, quality products offered
across multiple channels, and good relationships with
customers and distributors.
The Company consistently provides customers with a
variety of quality products, from cement to varieties of
clinker and ready-mix concrete.
5. A highly experienced management team with strong
shareholder support.
The Company’s senior management team has an average
of more than 15 years of experience, and has technical
expertise in local markets that play a role in the Company’s
growth.
55

Kegiatan Usaha
Business Activities
Berdasarkan Anggaran Dasar, maksud dan tujuan
Perseroan antara lain adalah menjalankan usaha
dalam bidang: industri pengolahan, pengelolaan air,
pengelolaan air limbah, pengelolaan dan daur ulang
sampah dan aktivitas remediasi.
Based on the Articles of Association, the purposes and objectives of
the Company are, among others, to carry out business in the fields of:
Processing industry, Water management, wastewater management,
waste management and recycling, and remediation activities.
BERDASARKAN ANGGARAN DASAR
Berdasarkan Anggaran Dasar, maksud dan tujuan Perseroan
antara lain adalah menjalankan usaha dalam bidang:
1. Industri pengolahan;
2. Pengelolaan air, pengelolaan air limbah, pengelolaan dan
daur ulang sampah dan aktivitas remediasi.
Untuk mencapai maksud dan tujuan tersebut, Perseroan dapat
menjalankan kegiatan usaha utama sebagai berikut:
1. Industri semen;
2. Pengumpulan sampah tidak berbahaya;
3. Pengumpulan sampah berbahaya;
4. Pengelolaan dan pembuangan sampah tidak berbahaya;
5. Pengelolaan dan pembuangan sampah berbahaya;
6. Pengelolaan dan pembuangan air limbah tidak berbahaya;
7. Pengumpulan air limbah berbahaya;
8. Pengelolaan dan pembuangan air limbah berbahaya;
9. Pengumpulan air limbah tidak berbahaya.
56 LAPORAN TAHUNAN 2022 ANNUAL REPORT PT Cemindo Gemilang Tbk
INNOVATION FOR SUSTAINABLE PERFORMANCE
BASED ON THE ARTICLES OF ASSOCIATION
Based on the Articles of Association, the purposes and
objectives of the Company are, among others, to carry out
business in the fields of:
1. Processing industry;
2. Water management, wastewater management, waste
management and recycling, and remediation activities.
To achieve these goals and objectives, the Company carries out
the following main business activities:
1. Cement industry;
2. Collection of non-hazardous waste;
3. Collection of h¬azardous waste collection;
4. Management and disposal of non-hazardous waste;
5. Management and disposal of hazardous waste;
6. Management and disposal of non-hazardous wastewater;
7. Collection of hazardous waste water;
8. Management and disposal of hazardous waste water;
9. Collection of non-hazardous waste water.
 Profil Perusahaan
Company Profile

Kegiatan Usaha
Business Activities

Selain itu, untuk menunjang kegiatan usaha utama tersebut, In addition, to support the main business activities, the
Perseroan dapat menjalankan kegiatan usaha penunjang Company carried out the following activities:
sebagai berikut:
1. Pertambangan dan Penggalian: 1. Mining and excavation:
a. Pertambangan lignit; a. Lignite mining;
b. Penggalian tanah dan tanah liat; b. Earth and clay excavation;
c. Penggalian batu kapur/gamping; c. Limestone quarrying;
d. Penggalian kerikil (sirtu); d. Gravel (silt) excavation;
e. Penggalian pasir; e. Sand excavation;
f. Penggalian tras; f. Trace excavation;
g. Penggalian batu, pasir dan tanah liat lainnya. g. Stone, sand, and other clay excavation.

2. Pengangkutan dan Pergudangan: 2. Transportation and Warehousing:

a. Aktivitas ekspedisi muatan kereta api dan ekspedisi a. Railroad freight forwarding and land transport
angkutan darat (EMKA & EAD); expeditions;
b. Aktivitas muatan kapal (EMKL); b. Ship loading;
c. Angkutan bermotor untuk barang khusus; c. Motorized transportation for special goods;
d. Aktivitas pengepakan; d. Packaging;
e. Kegiatan usaha pergudangan dan penyimpanan. e. Warehousing and storage activities.

3. Industri Pengolahan: 3. Processing industry:

a. Industri bata, mortar, semen, dan sejenisnya yang a. Fireproof brick, mortar, cement, and similar industry
tahan api
b. Industri mortar atau beton siap pakai b. Mortar and ready-mix concrete.

KEGIATAN USAHA YANG DIJALANKAN PADA TAHUN BUSINESS ACTIVITIES IN THE FISCAL YEAR
BUKU
Kegiatan usaha yang dijalankan oleh Perseroan pada tahun In the 2022 Fiscal Year, the Company conducts business
buku 2022 terbagi atas 3 (tiga) segmen operasi, yaitu: activities in 3 operating segments, namely:
1. Semen dan klinker 1. Cement and clinker
2. Beton siap pakai 2. Ready-to-use concrete
3. Lain-lain 3. Others

PT Cemindo Gemilang Tbk LAPORAN TAHUNAN 2022 ANNUAL REPORT 57

 INNOVATION FOR SUSTAINABLE PERFORMANCE

WILAYAH OPERASIONAL SEGMEN OPERASI SEMEN DAN KLINKER

OPERATIONAL REGIONS OF CEMENT AND CLINKER OPERATIONS SEGMENTS

MEDAN
Tipe: Pabrik Penggilingan Semen /
Type: Cement Grinding Plant
Kapasitas Produksi: 0,44 juta ton/
tahun / Production Capacity: 0.44
million tons/year

BATAM
Tipe: Pabrik Penggilingan Semen /
Type: Cement Grinding Plant
Kapasitas Produksi: 1,2 juta ton/ PONTIANAK
tahun / Production Capacity: 1.2 Tipe: Pabrik Pengemasan /
million tons/year Type: Packaging Plant
Kapasitas Produksi: 0,5 juta
ton/tahun / Production
Capacity: 0.5 million tons/year

BENGKULU
Tipe: Pabrik Penggilingan Semen /
Type: Cement Grinding Plant
Kapasitas Produksi: 0,22 juta ton/
tahun / Production Capacity: 0.22
million tons/year

CIWANDAN
Tipe: Pabrik Penggilingan Semen /
Type: Cement Grinding Plant
Kapasitas Produksi: 1,75 juta ton/
tahun / Production Capacity: 1.75
million tons/year
BAYAH
Tipe: Pabrik Semen Terintegrasi /
Type: Integrated Cement Plant
Kapasitas Produksi: / Production
Capacity:
• Semen: 3,5 juta ton/tahun /
Cement: 3.5 million tons/year
• Klinker: 6,4 juta ton/tahun /
Clinker: 6.4 million tons/year
GRESIK
Tipe: Pabrik Penggilingan Semen /
Type: Cement Grinding Plant
Kapasitas Produksi: 1 juta ton/tahun
/ Production Capacity: 1 million tons/
year
CIBITUNG
Tipe: Pabrik Penggilingan Semen /
Type: Cement Grinding Plant
Kapasitas Produksi: 1 juta ton/tahun
/ Production Capacity: 1 million tons/
year

58 LAPORAN TAHUNAN 2022 ANNUAL REPORT PT Cemindo Gemilang Tbk

 Profil Perusahaan
Company Profile

WILAYAH OPERASIONAL SEGMEN OPERASI SEMEN DAN KLINKER

OPERATIONAL REGIONS OF CEMENT AND CLINKER OPERATIONS SEGMENTS

Ha Noi

Hai Phong

TRANG KENH
Tipe: Pabrik Semen Terintegrasi /
Type: Intergrated Cement Plant
Kapasitas Produksi: 4,2 juta ton/tahun /
Production Capacity: 4.2 million tons/year
Semen 4,2 juta ton/tahun /
Cement 4.2 million tons/year
Klinker 3,1 juta ton/tahun /
Clinker 3.1 million tons/year

Vietnam
Da Nang

MUARA JAWA HIEP PHUOC

Tipe: Pabrik Penggilingan Semen / Tipe: Pabrik Penggilingan Semen / Ho Chi
Type: Cement Grinding Plant Type: Cement Grinding Plant Min City
Kapasitas Produksi: 1 juta ton/tahun/ Kapasitas Produksi: 0,8 juta ton/tahun /
tahun / Production Capacity: 1 million Production Capacity: 0.8 million tons/year
tons/year

Jaringan Distributor Semen Perseroan / Cement Kantor Pusat Segmen Beton Siap Pakai dan Segmen Lain-
Distributor Network of the Company lain / Head Office of Ready Mix Concrete Segment and
• Indonesia: 47 Distributor / 47 Distributors Other Segments
• Vietnam: 45 Distributor / 45 Distributors • PT Motive Mulia: Bekasi
• PT Andalan Nusa Pratama: Bekasi
• PT Lebak Energi Nusantara: Bayah

PT Cemindo Gemilang Tbk LAPORAN TAHUNAN 2022 ANNUAL REPORT 59