TATA IBADAH MINGGU XVI DUNG TRINITATIS

PERAYAAN BERSAMA MASA PENCIPTAAN

(SEASON OF CREATION)
&
EKOLOGI (HARI LINGKUNGAN HIDUP)

 Ev: Kejadian 8: 15 – 22  Ep: Filipi 1: 21 – 30

TOPIK :
TUHAN MEMULIHKAN KEHIDUPAN UMATNYA

HURIA KRISTEN BATAK PROTESTAN

MINGGU, 24 September 2023

1
Pembukaan:
Liturgis: Saudara-saudara sekalian, selamat Hari Minggu. Selamat datang
dalam perayaan Masa Penciptaan 2023 dengan tema: “Biarlah
Keadilan dan Kedamaian Mengalir.” Kita merayakan Masa
Penciptaan ini bersama-sama dengan saudara-saudari kita umat
Kristen di segala penjuru dunia. Kita masuki peribadahan ini
dengan bernyanyi dari KJ. No. 60: 1,4,7 “Hai Makhluk Alam
Semesta”:

1. Bernyanyi KJ. No. 60: 1,4,7 “Hai Makhluk Alam Semesta”

♫ Hai mahluk alam semesta, Tuhan Allahmu pujilah:
Haleluya, haleluya! Surya perkasa dan terang, candra, kartika
Cemerlang, puji Allah tiap kala:
Haleluya, Haleluya, Haleluya!

♫ Ibu pertiwi mulia, limpah dengan anugerah,

Haleluya, Haleluya, bunga dan buah kauberi
Puspa semarak berseri; puji Allah tiap kala:
Haleluya, Haleluya, Haleluya!
------- (Jemaat berdiri) -------
♫ Hai segenap saudaraku, pujilah Tuhan Allahmu:
Haleluya, Haleluya! Abdi berhati mulia,
Ucapkan syukur padaNya! Puji Allah tiap kala:
Haleluya, Haleluya, Haleluya!

2. Votum – Introitus – Doa

P : Di dalam nama Allah Bapa, dan nama Anak-Nya Tuhan Yesus
Kristus, dan nama Roh Kudus, yang menciptakan langit dan
bumi. Amin. Hai manusia, telah diberitahukan kepadamu apa
yang baik. Dan apakah yang dituntut Tuhan dari padamu: selain
berlaku adil, mencintai kesetiaan, dan hidup dengan rendah hati
di hadapan Allahmu? Haleluya.
J: Haleluya, Haleluya, Haleluya
P: Kita berdoa:
Ya Tuhan Allah Bapa kami yang di surga! Berikanlah bagi kami
Roh kedamaian dan kebenaran supaya kami mengerti kehendak-
2
 Mu, dan dengan segenap kekuatan kami dapat melakukan
kedamaian dan kebenaran itu oleh karena Anak-Mu Tuhan Yesus
Kristus Tuhan kami. Amin. (Jemaat duduk)

3. Bernyanyi KJ. No. 64: 1 – 2 “Bila Kulihat Bintang Gemerlapan”

♫ Bila kulihat bintang gemerlapan dan bunyi guruh riuh kudengar,
Ya Tuhanku, tak putus aku heran melihat ciptaanMu yang besar.
Maka jiwaku pun memujiMu: “Sungguh besar Kau, Allahku!”
Maka jiwaku pun memujiMu: “Sungguh besar Kau, Allahku!”

♫ Ya Tuhanku, pabila kurenungkan pemberianMu dalam Penebus,

‘Ku tertegun: bagiku dicurahkan oleh PutraMu darahNya kudus.
Maka jiwaku pun memujiMu: “Sungguh besar Kau, Allahku!”
Maka jiwaku pun memujiMu: “Sungguh besar Kau, Allahku!”

4. Hukum Taurat:
P: Saudara-saudara terkasih, marilah kita dengarkan Hukum Tuhan
yang diambil dari Konfessi HKBP tahun 1996 pasal 5 tentang
Kebudayaan dan Lingkungan Hidup:
Kita percaya dan menyaksikan: Allah menciptakan manusia
dengan tempat tinggalnya dan tempatnya bekerja di dunia ini
(Kejadian 2: 5 - 15). Dialah yang memiliki semuanya, yang
memberikan kehidupan bagi semua yang diciptakanNya. Tempat
manusia bekerja adalah daratan laut dan langit/ruang angkasa.
Allah memberikan kuasa kepada manusia untuk memelihara
dunia ini dengan tanggungjawab penuh.

Karya Yesus Kristus adalah membebaskan manusia, segala

ciptaan dan juga dunia ini (Kol 1:15-20, Roma 8:19-33).

Dengan ini kita menyaksikan tanggungjawab manusia untuk

melestarikan semua ciptaan Allah supaya manusia itu dapat
bekerja, sehat dan sejahtera (Mazmur 8:4-10).

Kita menentang setiap kegiatan yang merusak lingkungan, seperti

membakar dan menebang pohon di hutan atau rimba belantara

3
 (Ulangan 5:20, 19-20). Kita menentang setiap usaha yang
mencemari air dan udara, juga air limbah dan gas pembuangan
dari pabrik-pabrik yang mengandung racun yang merusak
sumber air minum dan pernafasan manusia. (bandingkan
Mazmur 104:1-23, Wahyu 22:1-2).

Marilah kita memohon kekuatan kepada Tuhan untuk

melaksanakan Hukum-Nya.

P-J : Ya Tuhan, kuatkanlah kami melakukan yang sesuai dengan

Hukum-Mu.” Amin.

5. Bernyanyi KJ. No. 440: 1 – 2 “Di Badai Topan Dunia”

♫ Di badai topan dunia Tuhanlah Perlindunganmu;
Kendati goncang semesta, Tuhanlah Perlindunganmu!
Ya, Yesus Gunung Batu di dunia, di dunia, di dunia;
Ya, Yesus Gunung Batu di dunia, tempat berlindung yang teguh.
------- (Jemaat berdiri) -------
♫ Baik siang maupun malam g’lap, Tuhanlah Perlindunganmu;
Niscaya takutmu lenyap, Tuhanlah perlindunganmu!
Ya, Yesus Gunung Batu di dunia, di dunia, di dunia;
Ya, Yesus Gunung Batu di dunia, tempat berlindung yang teguh.

6. Pengakuan Dan Pengampunan Dosa:

P: Dengan segala kerendahan hati, marilah kita mengaku dosa-dosa
kita di hadapan Allah: Ya Tuhan Bapa yang Maha Kasih. Kami
berkumpul bersama-sama berdoa pada-Mu. Bukan karena
kebenaran kami, melainkan hanyalah karena belas kasihan-Mu
yang besar. Kasihanilah dan ampunilah segala dosa dan kesalahan
kami. Bangunkanlah hati dan jiwa kami, supaya kami dapat
meninggalkan segala perbuatan kami yang jahat dan kami beroleh
hidup yang baru di dalam Yesus Kristus Tuhan kami.

J: Ya Tuhan Allah Pencipta langit dan bumi, kami sering abai

terhadap keberadaan ciptaan lain. Kami hanya memikirkan
kepentingan manusia saja. Ampunilah dosa-dosa ekologis kami.
4
 P: Ya Allah, Engkaulah sumber kehidupan bagi semua ciptaan.
Berikanlah damai sejahtera bagi segenap yang Kau cipta.

J: Ya Allah, kerakusan manusia telah membuat alam hancur, hutan

semakin menyusut, laut, danau, dan sungai terpolusi, hewan-
hewan kehilangan habitat, dan bumi semakin panas. Ampunilah
dosa-dosa ekologis kami.

P: Ya Allah, Engkaulah sumber kehidupan bagi semua ciptaan.

Pulihkanlah kehidupan di bumi.

J: Ya Allah, bencana-bencana ekologis semakin sering terjadi di

sekitar kami: kekeringan, longsor, gelombang panas, banjir
bandang, dan sebagainya. Semua karena kerakusan dan
ketidakpedulian manusia. Ampunilah dosa-dosa ekologis kami.

P: Saudara-saudara, dengarlah janji Tuhan tentang pengampunan

dosa. ”Demikianlah firman Tuhan: Aku telah menghapus segala
dosa dan pemberontakanmu seperti kabut diterbangkan angin, dan
segala dosamu seperti awan yang tertiup. Kembalilah kepada-Ku,
sebab Aku telah menebus Engkau! Kemuliaan bagi Allah di tempat
yang Mahatinggi!

J: Amin! (Jemaat duduk)

7. Bernyanyi KJ. No. 337: 1 + 3 ”Betapa Kita Tidak Bersyukur”

♫ Betapa kita tidak bersyukur bertanah air kaya dan subur;
Lautnya luas, gunungnya megah, menghijau padang, bukit dan lembah.
Itu semua berkat karunia Allah yang Agung, Mahakuasa;
Itu semua berkat karunia Allah yang Agung, Mahakuasa.

♫ Bumi yang hijau, langitnya terang, berpadu dalam warna cemerlang;

Indah jelita, damai dan teduh, persada kita jaya dan teguh.
Itu semua berkat karunia Allah yang Agung, Mahakuasa;
Itu semua berkat karunia Allah yang Agung, Mahakuasa.

5
8. Pembacaan Epistel:
P : Saudara-saudara sekalian, marilah kita membaca secara bergantian
firman Tuhan yang ditetapkan sebagai Epistel pada Minggu ini.
Tertulis di dalam Filipi 1:21-30: Karena bagiku hidup adalah
Kristus dan mati adalah keuntungan.

J : Tetapi jika aku harus hidup di dunia ini, itu berarti bagiku
bekerja memberi buah. Jadi mana yang harus kupilih, aku tidak
tahu.

P : Aku didesak dari dua pihak: aku ingin pergi dan diam bersama-
sama dengan Kristus __ itu memang jauh lebih baik;

J: Tetapi lebih perlu untuk tinggal di dunia ini karena kamu.

P : Dan dalam keyakinan ini tahulah aku: aku akan tinggal dan akan
bersama-sama lagi dengan kamu sekalian supaya kamu makin
maju dan bersukacita dalam iman,

J: Sehingga kemegahanmu dalam Kristus Yesus makin bertambah

karena aku, apabila aku kembali kepada kamu.

P : Hanya, hendaklah hidupmu berpadanan dengan Injil Kristus,

supaya, apabila aku datang aku melihat, dan apabila aku tidak
datang aku mendengar, bahwa kamu teguh berdiri dalam satu
roh, dan sehati sejiwa berjuang untuk iman yang timbul dari Berita
Injil,

J: Dengan tiada digentarkan sedikitpun oleh lawanmu. Bagi

mereka semuanya itu adalah tanda kebinasaan, tetapi bagi kamu
tanda keselamatan, dan itu datangnya dari Allah.

P : Sebab kepada kamu dikaruniakan bukan saja untuk percaya

kepada Kristus, melainkan juga untuk menderita untuk Dia,

J: Dalam pergumulan yang sama seperti yang dahulu kamu

lihat padaku, dan yang sekarang kamu dengar tentang aku.
6
 P : Demikian Firman Tuhan. Berbahagialah orang yang mendengar
firman Allah serta memeliharanya. Amin.

9. Koor:

10. Bernyanyi KJ. No. 331: 3 – 4 “Siang, Malam, Musim, Tahun”

♫ Sungguh, Allah mengasihi dunia ciptaanNya:
Dalam PutraNya sendiri Ia tinggal beserta.
Yang percaya kepadaNya, tak binasa tenggelam,
Tapi hidup selamanya dalam Dia yang menang.
------- (Jemaat berdiri) -------
♫ Walau zaman menghanyutkan tiap hal di dunia,
PengasihanMu, ya Tuhan, untuk s’lama-lamanya!
Di segala perubahan, dalam duka apapun,
Dalam Kristus aku aman: kau menjadi Bapaku!

11. Pengakuan Iman Rasuli:

P : Bersama-sama dengan saudara-saudara seiman di seluruh dunia,
marilah kita mengaku iman kepercayaan kita:

J : Aku percaya… dst. (Jemaat duduk)

12. Koor:

13. Warta Jemaat

14. Koor:

15. Bernyanyi KJ. No. 415: 1 – 3 “Gembala Baik Bersuling Nan Merdu”
(persembahan Ia dan Ib)

♫ Gembala baik, bersuling nan merdu, membimbing aku pada

Air tenang dan membaringkan aku berteduh di padang rumput hijau berkenan.
O, Gembalaku itu Tuhanku, membuat aku tent’ram hening.
Mengalir dalam sungai kasihku kuasa damai cerlang, bening.

7
 ♫ Kepada domba haus dan lesu, Gembala baik memb’rikan air segar;
Ke dalam hati haus dan sendu dib’riNya air hidup yang benar.
O, Gembala itu Tuhanku, membuat aku tent’ram hening.
Mengalir dalam sungai kasihku kuasa damai cerlang, bening.

♫ Di jalan maut kelam sekalipun ‘ku tidak takut pada seteru,

Sebab Gembala adalah Teman dan Jurus’lamat bagi diriku.
O, Gembala itu Tuhanku, membuat aku tent’ram hening.
Mengalir dalam sungai kasihku kuasa damai cerlang, bening.

16. Khotbah: Kejadian 8: 15 - 22

17. Bernyanyi KJ No. 370 : 1-3 ”Ku Mau Berjalan Dengan Jurus’lamatku”
(persembahan II)

P : Saudara-saudara terkasih, mari kita sambut firman Tuhan dengan

suka-cita. Firman Tuhan yang baru kita dengar menjadi semangat
baru bagi kita untuk ikut berperan memulihkan kebaikan ciptaan.
Kita BERNYANYI
♫ ‘Ku mau berjalan dengan Jurus’lamatku
Di lembah berbunga dan berair sejuk.
Ya, ke mana juga aku mau mengikutNya.
Sampai aku tiba di neg’ri baka.
Ikut, ikut, ikut Tuhan Yesus; ‘ku tetap mendengar dan mengikutNya.
Ikut, ikut, ikut Tuhan Yesus; ya, ke mana Juga ‘ku mengikutNya!
♫ ‘Ku mau berjalan dengan Jurus’lamatku
Di lembah gelap, di badai yang menderu.
Aku takkan takut di bahaya apa pun,
Bila ‘ku dibimbing tangan Tuhanku.
Ikut, ikut, ikut Tuhan Yesus; ‘ku tetap mendengar dan mengikutNya.
Ikut, ikut, ikut Tuhan Yesus; ya, ke mana Juga ‘ku mengikutNya!
------- Musik -------
♫ Bersama Jurus’lamat hatiku teguh
Dilembah dan bukit yang perlu kutempuh.
Tuhanku membimbing aku pada jalanNya
Yang menuju rumah Allah yang baka.
8
 Ikut, ikut, ikut Tuhan Yesus; ‘ku tetap mendengar dan mengikutNya.
Ikut, ikut, ikut Tuhan Yesus; ya, ke mana Juga ‘ku mengikutNya!

18. Pengutusan – Doa Persembahan - Berkat (Jemaat berdiri)

P : Saudara-saudara sekalian, biarlah hatimu diberkati dan
dibukakan untuk menerima air keadilan dan kedamaian yang dari
Allah.

J : Amin. Kuatkanlah kami, ya Tuhan.

P : Biarlah hidup kita dipakai Allah untuk menjadi sungai kuat yang
membawa keadilan dan kedamaian bagi saudara-saudara dan
seluruh ciptaan yang sedang menderita.

J : Amin. Kuatkanlah kami, ya Tuhan.

P : Berjalanlah bersama semua orang sebagai keluarga besar untuk

mendatangkan kebaikan Allah bagi semesta.

J : Amin. Kuatkanlah kami, ya Tuhan.

P : Marilah kita berdoa untuk menyerahkan persembahan kita

kepada Tuhan!
Ya Allah Bapa kami yang di surga. Kami mengaku bahwa Tuhan
adalah sumber dari segala karunia yang melimpah dalam
kehidupan kami masing-masing. Sebahagian daripada karunia
itu, kami serahkan kembali sebagai persembahan kepada Tuhan.
Terimalah dan berkatilah persembahan umatMu ini, agar dapat
kami pergunakan untuk pekerjaan dan pelayanan Kerajaan Tuhan
di dunia ini. Bukalah hati kami untuk mengenal betapa banyak
berkat dan karunia yang kami peroleh dari Tuhan, supaya kami
senantiasa bersyukur kepadaMu di dalam Nama Yesus Kristus,
Tuhan kami. Amin.

9
J : ( Menyanyikan ) BN. No. 204 : 2
♫ Tuhan karuniaMu, roh dan jiwaku semua
Nyawa juga hidupku, harta milikku semua
Kuserahkan padaMu, untuk selama-lamanya

P : Bapa kami yang di surga, dikuduskanlah nama-Mu datanglah

kerajaan-Mu, jadilah kehendak-Mu di bumi seperti di surga.
Berikanlah kami pada hari ini makanan kami yang secukupnya.
Dan ampunilah kami akan kesalahan kami seperti kami juga telah
mengampuni orang yang bersalah kepada kami. Dan janganlah
membawa kami ke dalam pencobaan, tetapi lepaskanlah kami
daripada yang jahat.

J : (Menyanyikan):
♫ Karena Engkau punya Kerajaan dan Kekuasaan
Dan Kemuliaan sampai selama-lamanya, Amin.

P : Berkat !

J : (Menyanyikan) Amin, Amin, Amin.

10
 KATA SAMBUTAN EPHORUS HKBP

Salam dalam nama Allah Tritunggal, Sang Pencipta, Penebus, dan

Pemelihara segenap ciptaan.

Saudara-saudara sekalian, setiap tahun, dari tanggal 1 September – 4

Oktober, orang-orang Kristen di seluruh dunia merayakan Season of
Creation (Masa Penciptaan). Perayaan bersifat ekumenis ini adalah bentuk
ucapan syukur kita atas karya penciptaan Allah sekaligus bentuk cinta
serta kepedulian kita terhadap ciptaan Allah tersebut.

Huria Kristen Batak Protestan (HKBP) sendiri adalah gereja yang sudah
sejak lama peduli pada isu-isu ekologis. Dalam Konfesi HKBP 1996, kita
menyatakan iman bahwa adalah tanggung jawab manusia untuk
melestarikan semua ciptaan Allah. Oleh sebab itu, melestarikan ciptaan
Tuhan itu bukanlah pilihan untuk kita, melainkan panggilan dan
tanggung jawab iman. Panggilan dan tanggung jawab iman ini adalah
salah satu cara bagi kita untuk mewujudkan visi HKBP, ‘Menjadi Berkat
bagi Dunia’, di mana salah satu prinsip dalam mencapai visi ini sesuai
dengan Tata Dasar dan Tata Laksana (AP) HKBP ialah: Keadilan,
Perdamaian, dan Keutuhan Ciptaan.

Pada tahun ini, bersama saudara-saudara seiman di seluruh dunia, HKBP

ikut merayakan Masa Penciptaan. Biarlah jiwa dan pikiran kita disegarkan
dan dicerahkan kembali melalui perayaan ini, agar kita memiliki
kesadaran penuh akan tanggung jawab ekologis kita sebagai orang
Kristen. Biarlah juga anak-anak dan pemuda digerakkan sejak dini untuk
memiliki gaya hidup yang peduli pada lingkungan. Sebab, tidak ada masa
depan jika bumi yang kita cintai ini semakin rusak dan hancur.
Sebagai Ephorus, saya mengimbau dan mendorong seluruh Jemaat Huria
Kristen Batak Protestan, terkhusus huria-huria yang dilayani oleh pelayan
penuh waktu untuk ikut merayakan Masa Penciptaan ini bersama dengan
umat yang dilayaninya melalui ibadah dan berbagai kegiatan.

Untuk memandu kita, Kantor Pusat HKBP melalui Dapartemen Marturia

sudah menyediakan buku panduan yang ada di tangan kita ini. Kiranya

11
buku panduan ini dapat kita gunakan sebaik-baiknya, khususnya pada
perayaan puncak pada Minggu tanggal 24 September 2023, di mana
seluruh gereja HKBP merayakannya juga secara bersamaan sebagai
Minggu Ekologi HKBP.

Bersama-sama dengan teman seiman di seluruh dunia, marilah kita

menjadi bagian dari sungai yang kuat, untuk membawa keadilan dan
kedamaian bagi dunia, sebagaimana diserukan tema perayaan Masa
Penciptaan tahun 2023 ini.

Akhir kata, melalui perayaan ini, “Biarlah segala yang bernafas memuji
Tuhan” (Mzm. 150:6), damai sejahtera bagi manusia, dan kemuliaan bagi
Allah. Horas.

Akhir Juli 2023

Ephorus Huria Kristen Batak Protestan

Pdt. Dr. Robinson Butarbutar

12
 PENGANTAR

Pendahuluan

Bumi tidak sedang baik-baik saja. Kerusakan alam terjadi secara

masif di berbagai penjuru dunia. Dampak kerusakan ekologis semakin
kita rasakan akhir-akhir ini: suhu bumi semakin panas, kekeringan parah,
curah hujan yang tidak menentu, banjir bandang dan longsor, naiknya
permukaan air laut, dan sebagainya. Tanggung jawab siapa untuk
memulihkan semua ini? Tanggung jawab kita bersama. Masyarakat,
pemerintah, dan pelaku bisnis di mana pun berada harus bersatu hati
untuk memulihkan keadaan dan menghentikan kerusakan bumi.

Gereja, termasuk HKBP, pun termasuk ke dalam pihak yang bertanggung

jawab untuk memulihkan kebaikan bumi. Sebagai persekutuan orang-
orang percaya, gereja adalah anggota masyarakat, kita adalah warga
dunia. Kita ikut berkontribusi atas berbagai kerusakan di dunia. Oleh
karena itu, kita pun harus ikut berkontribusi menjadi bagian dari solusi
memperbaiki situasi di dunia ini.
Tindakan kita dipengaruhi cara berpikir kita. Cara kita memperlakukan
alam ciptaan Tuhan tentu saja dipengaruhi oleh cara kita melihat ciptaan
itu sendiri. Selama ini, kita mungkin melihat alam semata-mata sebagai
objek untuk memenuhi kepentingan manusia. Akibatnya, alam
dieksploitasi secara masif oleh manusia. Selama ini, ketika berbicara
tentang hubungan antara Tuhan dan dunia, yang ada di dalam pikiran
kita adalah hubungan antara Tuhan dan manusia. Kita sering melupakan
ciptaan lain di luar manusia. Padahal, kasih Allah tidak hanya untuk
manusia, tetapi untuk segenap ciptaan.

Sebagai gereja, HKBP menyadari betul perannya untuk mengubah

paradigma umat terhadap persoalan-persoalan ekologis. Itu sebabnya,
Rapat Majelis Pekerja Sinode HKBP pada Februari 2023 lalu sudah
13
memutuskan untuk ditetapkannya Minggu Ekologi HKBP. Hal ini adalah
sebagai tindak lanjut dari keputusan Sinode Agung HKBP tahun 2022
tentang peran aktif HKBP dalam memulihkan keadaan bumi. Dalam
Minggu Ekologi ini, seluruh gereja HKBP mengadakan doa dan kegiatan
bertemakan ekologi.

Pada tahun 2023 ini, Minggu Ekologi HKBP dirayakan bersamaan dengan
perayaan Masa Penciptaan (Season of Creation), sebuah perayaan ekumenis
bersama dengan gereja-gereja di seluruh dunia. Perayaan ini adalah salah
satu cara gereja-gereja di dunia, termasuk HKBP, untuk menumbuhkan
kembali kesadaran ekologis umat Kristen.
Melalui perayaan khusus seperti ini, kita diharapkan memiliki paradigma
baru mengenai hubungan antara Allah, manusia, dan segenap ciptaan.
Kita menjadi sadar bahwa manusia adalah bagian dari ciptaan.

Melalui kesadaran baru ini, kita terdorong untuk peduli pada lingkungan
hidup, peduli pada keberadaan ciptaan lain. Melalui perayaan ini, kita
terinspirasi untuk memiliki gaya hidup ramah alam di mana pun kita
berada.

Bumi adalah rumah bersama, bagi delapan miliar manusia dan seluruh
ciptaan lain. Kita harus menjaga dan memelihara rumah bersama ini.
Kerja sama ekumenis perlu digalakkan untuk menumbuhkan kesadaran
ini. Perayaan Masa Penciptaan menjadi salah satu cara juga untuk
menggerakkan kita bekerja sama dengan siapa pun memperbaiki keadaan
di sekitar kita.

Buku yang ada di tangan kita ini adalah panduan perayaan Masa
Penciptaan 2023. Buku ini dipersiapkan oleh Departemen Marturia
bekerja sama dengan Balitbang HKBP. Sebagian materi buku ini
diadaptasi dari Season of Creation 2023 Celebration Guide (tersedia di
www.seasonofcreation.org) yang dikeluarkan oleh Season of Creation, di
mana steering committee-nya secara ekumenis berasal dari berbagai tradisi
gereja di dunia. Tema tahun ini ialah “Biarlah Keadilan dan Kedamaian

14
Mengalir (Let Justice and Peace Flow).” Simbol yang diambil untuk tahun ini
adalah “Sungai yang Kuat (A Mighty River).”
Selain di dalamnya ada tata ibadah berbahasa Batak dan Indonesia untuk
perayaan puncak pada Minggu, 24 September 2023, di buku ini terdapat
juga berbagai keterangan dan gagasan aktivitas yang dapat kita lakukan
sepanjang Masa Penciptaan dari 1 September sampai 4 Oktober 2023.

Buku ini berfungsi untuk memandu kita. Dalam pelaksanaannya, tentu

saja bergantung pada konteks dan kondisi gereja kita masing-masing.
Marilah kita gunakan buku panduan ini dengan sebaik-baiknya, demi
kesejahteraan bersama di dunia, dan demi kemuliaan Allah di bumi
seperti di surga.

Akhir Juli 2023

Kepala Departemen Marturia HKBP

Pdt. Daniel Taruli Asi Harahap, M.Th.

15
 APA ITU MASA PENCIPTAAN (SEASON OF CREATION)?

Pada tahun 1989, Ecumenical Patriarch Dimitrios I, pemimpin

gereja Ortodoks Yunani, menetapkan tanggal 1 September sebagai ‘Hari
Doa untuk Ciptaan’, khusus bagi gereja Ortodoks. Seiring perjalanan
waktu, gereja-gereja lain di dunia mulai mengikuti perayaan ini. Pada
2008, Dewan Gereja Dunia (DGD) ikut menerima perayaan ini. Pada
perkembangannya, DGD membuat perayaan ini menjadi perayaan
periodik tiap tahunnya, dimulai tanggal 1 September (Hari Doa Untuk
Ciptaan) dan diakhiri tanggal 4 Oktober (Hari Perayaan Santo Fransiskus
Asisi, santo yang menjadi teladan ekologis bagi umat Kristen). Sejak 2015,
gereja Katolik juga ikut merayakan Season of Creation. Pada Masa
Penciptaan ini, lebih dari dua miliar umat Kristen dunia ikut
merayakannya, sebagai satu keluarga yang tinggal di rumah yang sama,
yaitu Bumi.

Untuk apa ada perayaan khusus seperti ini? Beberapa tujuan perayaan
Masa Penciptaan ini antara lain:
1. Umat Kristen memiliki waktu khusus untuk merayakan dan
menghormati penciptaan, mengapresiasi, merayakan keindahan dan
keragaman ciptaan. Melalui perayaan ini, kita semakin memiliki
kesadaran akan kasih Allah bagi manusia dan seluruh ciptaan lainnya.

2. Umat Kristen memiliki kepedulian lingkungan dan keadilan ekologis.

Perayaan ini membangun kesadaran kita bahwa krisis ekologis masih
terus terjadi di dunia. Oleh sebab itu, umat Kristen harus peduli dan
ikut untuk melestarikan alam, memulihkan ciptaan, dan berpihak
pada keadilan.

3. Umat Kristen sebagai satu keluarga besar bekerja sama dengan

saudara-saudara dari agama lain menjaga kelestarian alam dan
mempromosikan keadilan ekologis.

4. Umat Kristen memiliki gaya hidup yang ramah lingkungan dalam

kehidupan sehari-hari di mana pun mereka berada, dan menjadi
inspirasi bagi orang lain sekitar mereka.

16
Tema dan Simbol Masa Penciptaan (Season of Creation) 2023
Tema Masa Penciptaan tahun 2023 ialah ‘Biarlah Keadilan dan
Kedamaian Mengalir.” Simbolnya adalah ‘Sungai yang Kuat’ (A Mighty
River).

Tema ini diambil dari Amos 5:24 di mana nabi Amos berseru: “Tetapi
biarlah keadilan bergulung-gulung seperti air dan kebenaran seperti
sungai yang selalu mengalir.”

Melalui tema ini, umat Kristen dipanggil untuk bergabung menjadi

bagian dari sungai keadilan dan kedamaian, mengangkat persoalan krisis
iklim dan keadilan ekologis menjadi isu bersama, dan bekerja sama untuk
mengatasi persoalan-persoalan ini.

Liturgi (ibadah), doa, dan khotbah-khotbah di gereja kita mesti

menjadi seruan keadilan tidak hanya bagi manusia, melainkan bagi
seluruh ciptaan. Lewat tema ini, keadilan dan kedamaian memanggil kita
untuk bertobat dari dosa-dosa ekologis, kita diminta untuk mengubah
cara kita memperlakukan alam ciptaan Tuhan. Melalui liturgi, doa, dan
khotbah-khotbah, umat Kristen didorong untuk memiliki gaya hidup
ramah lingkungan, menghargai ciptaan lain, hemat air, listrik, dan bahan
bakar, mengelola sampah dengan baik, serta kritis terhadap perusakan-
perusakan lingkungan yang terjadi di sekitar kita.

Seruan nabi Amos kita rasakan makin relevan saat ini. Krisis iklim
dan kerusakan ekologis semakin kita rasakan. Suhu bumi semakin panas.
Masa semakin tidak teratur. Bencana banjir, longsor, kekeringan,
kelangkaan air bersih, dan lain-lain. Salah satu sumber utama persoalan
ini ialah eksploitai sumber daya alam yang masif. Manusia modern hanya
mementingkan kemajuan ekonomi tanpa peduli pada keberlanjutan alam
di sekitarnya.
Yang paling terdampak atas krisis iklim dan kerusakan ekologis ini
biasanya ialah masyarakat miskin di negara-negara miskin atau yang
sedang berkembang. Oleh sebab itu, umat Kristen di mana pun di dunia
harus bersatu dalam satu suara dan gerakan menjadi sungai yang
bergulung-gulung membawa keadilan dan kedamaian bagi dunia.

17
Aktivitas dan Kegiatan Apa Saja yang Bisa Kita Lakukan pada Masa
Penciptaan ini?
Masa Penciptaan adalah waktu untuk memperbarui hubungan kita
dengan Allah dan dengan segenap ciptaan melalui perayaan, pertobatan,
dan komitmen. Melalui perayaan ini kita didorong untuk memiliki
komitmen ekologis sepanjang tahun. Beberapa kegiatan berikut dapat kita
lakukan sepanjang Masa Penciptaan, yang nantinya menginspirasi kita
untuk terus melakukannya sepanjang tahun.

A. GEREJA
1. Mengadakan ibadah khusus yang bertemakan ekologis, dengan teks
khotbah yang berbicara tentang ciptaan serta lagu yang dipilih dari
Buku Ende atau Kidung Jemaat yang juga berbicara tentang ciptaan.
2. Mengadakan Penelaahan Alkitab dengan teks yang berbicara tentang
ciptaan.
3. Mengadakan kebaktian di alam terbuka: padang, pantai, danau, hutan,
dan sebagainya.
4. Menginisiasi kegiatan bersih-bersih di lingkungan gereja atau
lingkungan sekitar gereja, membuat tempat sampah dari bahan-bahan
yang tersedia.
5. Membuat larangan merokok di sembarang tempat di lingkungan
gereja.
6. Mengajak anak-anak Sekolah Minggu atau Pemuda untuk menanam
pohon dan memelihara pohon yang sudah ada di lingkungan gereja,
terutama pohon-pohon buah yang nantinya dapat dinikmati bersama.
7. Mengajak gereja-gereja tetangga atau umat beragama lain untuk
berkegiatan bersama dalam aksi bersih-bersih lingkungan, menanam
pohon, membersihkan sungai, pantai, danau, dan lain-lain.
8. Mengadakan diskusi dengan mengundang pegiat/ahli lingkungan
hidup.
9. Membuat pelatihan pemanfaatan sampah atau pemanfaatan barang-
barang bekas untuk menghasilkan perabotan yang bermanfaat.
10. Edukasi lingkungan hidup melalui menonton film tentang lingkungan
hidup atau tentang planet bumi yang dapat diakses di Youtube,
Netflix, dan lain-lain.
11. Mengurangi penggunaan kertas.

18
12. Mengadakan perayaan puncak Season of Creation HKBP pada hari
Minggu, 24 September 2023.

B. ANGGOTA JEMAAT/PRIBADI/KELUARGA
Bagi anggota jemaat, individu maupun keluarga, gaya hidup yang ramah
lingkungan dapat kita mulai dari aktivitas kita sehari-hari. Ada banyak
aksi sederhana yang sesungguhnya berdampak besar dalam hidup kita.

1. Membiasakan diri hemat air, listrik, bahan bakar, dan memiliki gaya
hidup sederhana (ugahari).
2. Mengurangi penggunaan plastik.
3. Tidak membuang sampah sembarangan, melainkan meletakkan
sampah pada tempatnya.
4. Menggunakan tas belanja yang dapat digunakan berulang-ulang.
5. Membeli dan mengkonsumsi sayuran dan buah-buahan lokal.
6. Tidak merokok di dalam rumah, tidak merokok di dekat anak-anak
dan ibu hamil.
7. Menanam dan memelihara pohon, terutama pohon-pohon buah, di
halaman rumah.
8. Tidak berburu hewan-hewan liar dan tidak menyiksa hewan.
9. Tidak merusak keanekaragaman hayati di sekitar kita.
10. Tidak membeli barang-barang yang belum dibutuhkan, dan
memanfaatkan barang-barang di rumah yang mungkin masih baik
kondisinya.
11. Makan secukupnya dan tidak membuang-buang bahan makanan.
12. Ikut mempromosikan dan membagikan pengalaman gaya hidup
ramah lingkungan ini melalui postingan di media sosial agar semakin
banyak yang terinspirasi untuk mengikutinya.

Kegiatan dan aktivitas di atas adalah sebagian dari banyak hal yang bisa
dilakukan gereja maupun individu/keluarga Kristen. Kegiatan dan
aktivitas tersebut tidak hanya kita lakukan pada Masa Penciptaan, tetapi
setiap hari dalam hidup kita. Gaya hidup ramah lingkungan harslah
menjadi gaya hidup orang Kristen di mana pun dia berada. Oleh sebab
itu, dibutuhkan komitmen yang teguh dari kita semua untuk memiliki
gaya hidup ramah lingkungan (eco-friendly lifestyle).

19
 WARTA JEMAAT
HKBP BOGOR - RESSORT BOGOR
Jln. Paledang No.15 telp. (0251) 8323-875. Fax (0251) 8372-548
Email : hkbpbogor@gmail.com ; Website: www.hkbpbogor.org
No: 39/IX Tgl. 24 SEPTEMBER 2023
MINGGU: XVI DUNG TRINITATIS

TATA IBADAH MINGGU

Selamat datang dan selamat beribadah di HKBP Bogor, Horas ma di hita sude naung ro tu parmingguan di
berbahagialah yang datang dalam nama Tuhan. HKBP Bogor, martua ma na ro di bagasan Tuhan i.

Pagi & Sore : Pkl. 07.00 & Pkl. 17.00 Siang : Pkl. 10.00 & Pkl. 14.00
1 1
2 Votum - Introitus - Doa 2 Votum - Introitus - Tangiang
3 ADA BUKU ACARA 3 ADA BUKU ACARA
4 Hukum Taurat: 4 Patik:
5 5
6 Pengakuan Dosa: 6 Manopoti Dosa:
7 7
8 Epistel: Filipi 1:21-30 8 Epistel: Pilippi 1:21-30
9 Koor: 9 Koor:
10 10
11 Pengakuan Iman 11 Mang. Haporseaon
12 Koor: 12 Koor:
13 Warta Jemaat 13 Tingting
14 Koor: 14 Koor:
15 15
16 Khotbah: Kejadian 8:15-22 16 Jamita: 1 Musa 8:15-22
17 17
18 Doa Persembahan - Doa Bapa Kami - Berkat 18 Tangiang Pelean - Tangiang Ale Amanami - Pasupasu

Acara Partangiangan Sektor Kehadiran Kebaktian

(Rabu, Kamis, 27, 28 September 2023) Minggu, 17 September 2023
1. Marende : BE/BN.No.2:1+3 Pagi Siang Siang Sore
2. Votum : A.XV.A.2-D.XIII.51 07.00 10.00 14.00 17.00
3. Epistel : Jakobus 5:7-11
561 org 556 org 106 org 324 org
4. Marende : BE/BN.No.788:1-2
5. Jamita : Poda 4:20-27
1.547 orang
6. Marende : BE/BN.No.504:1+3
7. Tangiang Pangondianon
8. Marende : BE/BN.No.205:1..
9. Tangiang Pelean - Ale Amanami - Pasupasu

20
 Pelayan Kebaktian Minggu, 24 September 2023
Kegiatan Pagi Siang Siang Sore
Pelayanan Pkl. 07.00 Pkl. 10.00 Pkl. 14.00 Pkl. 17.00
Agenda St. L. R. Br. Silaen St. H. P. Pasaribu St. S. B. Br. Hutagaol St. K. Rajagukguk
Khotbah Pdt. S. Simanjuntak Pdt. R. S. Batubara Pdt. R. S. Br. Hutasoit Pdt. A. P. Nababan
Warta Jemaat St. H. Br. Simbolon St. A. Sianturi St. L. Br. Limbong St. T. Br. Siregar
Pelean St. T. Br. Pardede St. R. E. Br. Simanjuntak St. S. T. Gultom St. B. F. Hutajulu
St. R. Br. Siborutorop CSt. J. Sitorus St. E. Tambunan St. P. Sianturi
St. F. I. Br. Situmorang CSt. B. Manik CSt. Dj. Ambarita CSt. A. Manurung
CSt. P. Pasaribu CSt. G. Pasaribu
Panurat Pelean CSt. L. Situmorang St. J. L. Gultom CSt. S. Manullang CSt. J. Hutapea
Harentaon CSt. P. Rumahorbo St. J. R. Hutabarat St. D. Lumbantoruan St. M. T. Silaen
CSt. R. H. Br. Silangit St. S. Nainggolan St. T. Br. Sinaga CSt. P. A. Siahaan
CSt. R. Br. Limbong St. E. Marpaung CSt. P. M. Sitorus
Pengiring Musik Nn. Yana Sinaga Nn. Tesalonika Simanjuntak Ny. St. D. Manik/br. Saragih Yeremia Situmorang
Ny. G. Siregar/br. Sinaga Elpredo Situmorang Bpk. A. Sirait Roni Naibaho
Nn. Karen Naibaho
Pemandu Pujian Bpk. S. Pasaribu Ny. D. Tamba/br. Limbong Nn. Victoria Siahaan Nn. Yunita Marbun
Ny. M. Manullang/br. Butarbutar Nn. Jessica Naibaho Nn. Septi Marpaung Frando Samosir
Nn. Jessica Naibaho Kevin Simatupang
Sek. Minggu
Agenda Pdt. R. S. Batubara St. K. Br. Sitanggang

Pelayanan Tanggal 24 - 30 September 2023

No Hari Tgl Kegiatan Waktu Tempat Pelayan
1 Minggu 24/9/2023 Parguru Malua 15.00 - selesai Gd. Sek Minggu Lt. II Pdt. S. Simanjuntak
Ruas Parguru Diatur Tersendiri Diatur Tersendiri Pdt. S. Simanjuntak
Marguru Cl. Sintua A Diatur Tersendiri Diatur Tersendiri Pdt. R. S. Batubara
Marguru Cl. Sintua B Diatur Tersendiri Diatur Tersendiri Pdt. A. P. Nababan
2 Senin 25/9/2023 P. Letare 17.00 - selesai GSG Lt. I Pengurus
Gemende Koor 19.00 - selesai Lt. Dasar Pengurus
3 Selasa 26/9/2023 Narwastu 10.00 - selesai GSG Lt. I Pengurus
Sermon Parhalado 18.00 - selesai Lt. Dasar Pdt. R. S. Batubara
4 Rabu 27/9/2023 PHD Lansia 10.00 - selesai Lt. Dasar Pdt. R. S. Br. Hutasoit
Partangiangan 19.00 - selesai Sektor Pendeta
5 Kamis 28/9/2023 Pamasumasuon 08.30 - selesai Gereja Pdt. A. P. Nababan
PHD Ina Hanna 10.00 - selesai Lt. Dasar Pdt. R. S. Batubara
Partangiangan 19.00 - selesai Sektor Pendeta
6 Jumat 29/9/2023 PHD Ina 15.00 - selesai Lt. Dasar Pdt. S. Simanjuntak
Parguru Malua 17.00 - selesai Gereja Pdt. R. S. Batubara
P. Ama 19.00 - selesai Lt. Dasar Pdt. A. P. Nababan
7 Sabtu 30/9/2023 Sermon GSM 17.00 - selesai Konsistori Pdt. R. S. Batubara
PHD Naposo 19.00 - selesai Gd. Sek Minggu Lt. II Pdt. R. S. Br. Hutasoit

Supaya kamu mempersembahkan tubuhmu sebagai persembahan yang hidup, yang kudus dan yang berkenan
kepada Allah: itu adalah ibadahmu yang sejati (Roma 12:1b)

21
 WARTA JEMAAT, MINGGU 24 SEPTEMBER 2023

1. GOAR NI MINGGU
Goar ni Minggunta sadarion ima Minggu XVI Dung Trinitatis. Topik
Minggu: “Dipasuang Jahowa Hinadenggan Ni Ngolu Ni Jolma I”.
Nama Minggu kita hari ini adalah Minggu XVI Setelah Trinitatis. Topik
Minggu kita adalah: “Tuhan Memulihkan Kehidupan UmatNya”.

2. SAKRAMEN PANDIDION NA BADIA

Di ari Minggu nanaeng ro, 8 Oktober 2023, di parmingguon pkl. 07.00
WIB patupaon ni hurianta do panghobasion Sakramen Pandidion Na
Badia. Tu angka natoras nanaeng mamboan ianakhonna manjalo
Pandidion Na Badia asa ro ma marguru tardidi di ari Rabu, 4 Oktober
2023 pkl. 16.00 WIB, maringanan di Konsistori, jala diboan ma surat
pengantar sian sintua sektorna be. Holan natoras ma ro marguru
tardidi.
Pada hari Minggu yang akan datang, 8 Oktober 2023, di ibadah pkl.
07.00 WIB Gereja akan melaksanakan pelayanan Sakramen Baptisan
Kudus. Kepada jemaat yang akan membawa anaknya menerima Baptisan
Kudus supaya datang mengikuti katekhisasi baptisan pada hari Rabu, 4
Oktober 2023 pkl. 16.00 WIB, bertempat di Konsistori, dan membawa
surat pengantar dari sintua sektor masing-masing. Orangtua tidak perlu
membawa anaknya katekhisasi baptisan.

3. DAKDANAK NA SORANG
a) Na di ari Sabtu, 16 September 2023, dibasabasahon Tuhanta do
sada dakdanak boru (anak pertama) di keluarga ni amanta:
Efrianto Parsaoran Hasiholan Pakpahan; ibu: Seprina br.
Napitupulu, alamat: Jl. Panaragan Kidul No. 13 Rt. 03/04 Kel.
Panaragan, Sektor Judea.
Pada hari Sabtu, 16 September 2023, Tuhan telah mengaruniakan
seorang anak perempuan (anak pertama) bagi keluarga bapak: Efrianto
Parsaoran Hasiholan Pakpahan; ibu: Seprina br. Napitupulu, alamat: Jl.
Panaragan Kidul No. 13 Rt. 03/04 Kel. Panaragan, Sektor Judea.

b) Na di ari Rabu, 20 September 2023, dibasabasahon Tuhanta do

sada dakdanak baoa (anak kedua) di keluarga ni amanta: Rivai
Sunardi Wahyu Siahaan; ibu: Nursita Wuriani br. Lumban Gaol,
alamat: Jl. Harmoni Raya Blok B1 No. 1 Ciomas Permai, Sektor
Eben Ezer.
Pada hari Rabu, 20 September 2023, Tuhan telah mengaruniakan seorang
anak laki-laki (anak kedua) bagi keluarga bapak: Rivai Sunardi Wahyu
Siahaan; ibu: Nursita Wuriani br. Lumban Gaol, alamat: Jl. Harmoni
Raya Blok B1 No. 1 Ciomas Permai, Sektor Eben Ezer.

22
 Hipas do dakdanak i dohot natorasna. Huria pasahathon: “Selamat
diparsorang ni Dakdanak” tu keluarga. Sai di pasupasu Debata ma
dakdanak i simbur magodang gabe sihabiari Debata jala sibahen las ni
roha tu natorasna.
Anak dan orangtua dalam keadaan sehat. Gereja mengucapkan “Selamat
atas kelahiran Anak” kepada keluarga. Kiranya anak tersebut bertumbuh
menjadi anak yang takut akan Tuhan dan sukacita bagi keluarga.

4. TINGTING MARBAGAS
Tingting II: Naeng manjalo pasupasu pardongansaripeon ma:
Marthin Laurentius Marpaung, anak ni amanta: Mahanuddin Marpaung;
tubu ni inanta: Hotmauli br. Sinaga. Alamat: Komp. Goodyear Blok C
Sindang Barang Bogor, sektor Horeb, ruas ni HKBP Bogor.
Marthin Laurentius Marpaung, putra dari bapak: Mahanuddin Marpaung;
ibu: Hotmauli br. Sinaga. Alamat: Komp. Goodyear Blok C Sindang Barang
Bogor, sektor Horeb, anggota jemaat HKBP Bogor.

Dohot Oroanna:
Lilien br. Siadari, boru ni amanta: Eli Siadari; tubu ni inanta: Santi
Idawati br. Tampubolon. Alamat: Kp. Muara Tengah Sindang Rasa
Bogor Timur, ruas ni HKBP Villa Duta. Pamasumasuon dipatupa di ari
Kamis, 28 September 2023 mulai pkl. 08.30 WIB di HKBP Bogor.
Lilien br. Siadari, putri dari bapak: Eli Siadari; ibu: Santi Idawati br.
Tampubolon. Alamat: Kp. Muara Tengah Sindang Rasa Bogor Timur,
anggota jemaat HKBP Villa Duta. Pemberkatan Nikah akan dilaksanakan
pada hari Kamis, 28 September 2023 mulai pkl. 08.30 WIB di HKBP
Bogor.

5. RUAS NA TAMBA
Mamungka sadarion Minggu, 24 September 2023 tajalo do gabe ruas ni
HKBP Bogor ima:
a. Apro Dirgantara Panjaitan (naposo), na ro sian HKBP Josua Ressort
Tebing Tinggi Distrik XIV Tebing Tinggi Deli, alamat: Jl. Pamikul
ujung Bawah III No. 1 Kel. Tegal Gundil, Sektor Roma (KA. 2110).
Apro Dirgantara Panjaitan (naposo), pindah dari HKBP Josua Ressort
Tebing Tinggi Distrik XIV Tebing Tinggi Deli, alamat: Jl. Pamikul ujung
Bawah III No. 1 Kel. Tegal Gundil, Sektor Roma (KA. 2110).

b. Keluarga: Nicho Octhavianus Siregar/Susi Peronika br. Siagian, na

ro sian HKBP Cimahi Ressort Cimahi Distrik XVIII Jabartengdiy,
alamat: Perumahan Emerald Cilebut Blok E No. 1 Jl. Melati Raya,
Sektor Sion (KA. 2111). Nasida marminggu pkl. 10.00 WIB.

23
 Keluarga: Nicho Octhavianus Siregar/Susi Peronika br. Siagian, pindah
dari HKBP Cimahi Ressort Cimahi Distrik XVIII Jabartengdiy, alamat:
Perumahan Emerald Cilebut Blok E No. 1 Jl. Melati Raya, Sektor Sion
(KA. 2111). Mereka Beribadah di pkl. 10.00 WIB.

c. Keluarga: St. Carles Silalahi/Enita br. Simanjuntak, dohot dua

halak ianakhon nasida, na ro sian HKBP Kalideres Ressort Kalideres
Distrik VIII DKI Jakarta, alamat: Komplek Puri Arta Sentosa Cluster
Aritonang Bojong Gede, Sektor Sion (KA. 2112). Nasida marminggu
pkl. 07.00 WIB.
Keluarga: St. Carles Silalahi/Enita br. Simanjuntak, dengan dua (2)
orang anak mereka, pindah dari HKBP Kalideres Ressort Kalideres Distrik
VIII DKI Jakarta, alamat: Komplek Puri Arta Sentosa Cluster Aritonang
Bojong Gede, Sektor Sion (KA. 2112). Mereka Beribadah di pkl. 07.00
WIB.

d. Keluarga: Lian Manurung/Magdalena Suryani br. Manik, dohot dua

halak ianakhon nasida, na ro sian HKBP Jambi Ressort Jambi Distrik
XXV Jambi, alamat: Komp. Santo Yusup Sindanglaya Kec. Cipanas,
Sektor Hermon (KA. 2113). Nasida marminggu pkl. 10.00 WIB.
Keluarga: Lian Manurung/Magdalena Suryani br. Manik, dengan dua (2)
orang anak mereka, pindah dari HKBP Jambi Ressort Jambi Distrik XXV
Jambi, alamat: Komp. Santo Yusup Sindanglaya Kec. Cipanas, Sektor
Hermon (KA. 2113). Mereka Beribadah di pkl. 10.00 WIB.

Huria pasahathon: “Selamat Datang di HKBP Bogor”. Anggiat ma nasida

gabe ruas na ringgas mar-Minggu dohot marhuria.
Gereja menyampaikan: ”Selamat Datang di HKBP Bogor”. Kiranya mereka
menjadi anggota jemaat yang rajin ber-Ibadah dan bergereja.
6. KELUAR DARI KEANGGOTAAN GEREJA
Mulai hari ini Minggu, 24 September 2023 Keluarga: Jon Henri Saragih
Napitu/Theresia Desy Yulianti br. Pintu Batu, dengan satu (1) orang
anak mereka, alamat: Ciomas Permai Blok. A5 No. 31 Rt. 03/14,
Sektor Eben Ezer, tidak lagi menjadi anggota Gereja HKBP Bogor
karena mereka telah menyatakan diri menjadi jemaat Katolik.
7. RUAS PARGURU
Nunga dijalo gabe Ruas Parguru di hurianta ima Keluarga: Aryntama
Patar Tarida Sitorus/Lenni Bestari br. Siahaan, alamat: Perum. Curug
Permai Jl. Mustang Blok K No. 17 Semplak.
Telah diterima sebagai anggota jemaat belajar Keluarga: Aryntama Patar
Tarida Sitorus/Lenni Bestari br. Siahaan, alamat: Perum. Curug Permai
Jl. Mustang Blok K No. 17 Semplak.

24
 8. WISATA ROHANI PUNGUAN INA
Mulai hari Jumat-Senin, 29 September s/d 2 Oktober 2023, Punguan
Ina mengadakan Wisata Rohani ke Bali yang dipimpin oleh Dewan
Koinonia St. T. Br. Pardede, dan pada hari Minggu, 1 Oktober 2023
Punguan Ina akan beribadah di HKBP Denpasar Bali sekaligus
menyanyikan lagu puji-pujian di ibadah tersebut. Mari kita doakan
supaya Wisata Rohani tersebut berjalan dengan baik atas perlindungan
Tuhan Yesus.
9. CALON SINTUA
Marhite tingting on pinabotohon tu sude ruas ni hurianta, mamungka
minggu sadarion, 24 September 2023, nunga dijalo hurianta gabe
Calon Sintua ima inang Ny. Nenty Juwita Variana Simanjuntak br.
Harianja dohot Ny. Lusi Hutagalung br. Simamora sian Sektor Zaitun
dung jolo patandahon diri di Sermon Parhalado na di ari Selasa, 19
September 2023. Huria pasahathon mauliate diharadeon nasida gabe
Calon Sintua. Tatangianghon ma nasida asa dipargogoi jala dipatau
Tuhan Debata mangula panghobasionna di tonga-tonga ni hurianta
HKBP Bogor.
Melalui warta jemaat ini diberitahukan kepada seluruh jemaat bahwa
Gereja kita mulai minggu, 24 September 2023, telah menerima menjadi
Calon Sintua yaitu ibu Ny. Nenty Juwita Variana Simanjuntak br.
Harianja dan Ny. Lusi Hutagalung br. Simamora dari Sektor Zaitun
setelah memperkenalkan diri di Sermon Parhalado pada hari Selasa, 19
September 2023. Gereja mengucapkan terimakasih atas kesediaannya
menjadi Calon Sintua. Mari kita doakan supaya Tuhan menguatkan dan
memampukannya untuk melayani di tengah-tengah gereja HKBP Bogor.

10. MINGGU EKOLOGI HKBP

Pada hari ini Minggu, 24 September 2023 adalah perayaan bersama
Masa Penciptaan dan Minggu Ekologi HKBP. Sehubungan dengan itu
acara ibadah Minggu menggunakan acara dari Kantor Pusat HKBP yang
berkaitan dengan Ekologi.
DEWAN KOINONIA
11. SEKSI SEKOLAH MINGGU
a) Cerdas Cermat Alkitab
Pada hari Sabtu, 16 September 2023 yang lalu Anak Sekolah
Minggu kita mengikuti Lomba Cerdas Cermat Alkitab yang
diadakan oleh BPK Penabur Bogor. Anak Sekolah Minggu kita
meraih juara 2 untuk kelas 5-6 SD yaitu: Eldrico Immanuel
Rajagukguk, Raphael Matthew Hasudungan Sitorus dan Rieza
Natalia Tambunan. Gereja mengucapkan selamat atas kesuksesan
meraih juara 2 Lomba Cerdas Cermat Alkitab. Kiranya Tuhan

25
 memberkati semua Anak Sekolah Minggu dalam menghayati
Firman Tuhan.
b) Melalui warta jemaat ini diberitahukan kepada seluruh warga
jemaat bahwa Gereja kita membutuhkan tambahan Guru Sekolah
Minggu. Oleh karena itu kepada warga jemaat yang bersedia
menjadi Guru Sekolah Minggu dapat mendaftarkan dirinya ke
Sekretariat Huria atau ke Guru Sekolah Minggu.

DEWAN DIAKONIA

12. IURAN DIAKONI SOSIAL HURIA

Marhite Tingting on, disosohon tu sude ruas ni Hurianta asa dipasahat
ma Iuran Diakoni Sosial Huria godangna Rp. 200.000,- sataon/keluarga,
mulai Februari 2023 alai boi do lehonon lobi sian i hombar tu ungkap ni
rohana. Mansai gomos disosohon hurianta asa taharingkothon ma
manggohi iuran i dibagasan las ni roha. Dipasupasu Tuhan ma hita gabe
huria na mardiakonia.
Melalui warta jemaat ini dihimbau kepada seluruh warga jemaat supaya
segera memberikan Iuran Diakoni Sosial Huria sebanyak Rp. 200.000,-
/KK setiap tahunnya, mulai Februari 2023 dan terbuka juga bagi keluarga
yang dapat memberi lebih dari jumlah tersebut sesuai kerelaan hatinya.
Oleh karena itu dihimbau kepada semua anggota jemaat HKBP Bogor
untuk melunasinya dengan sukacita. Tuhan memberkati kita menjadi
jemaat yang berdiakonia.

13. SEKSI PENDIDIKAN

Sesuai dengan Program Kerja Seksi Pendidikan yaitu pembukaan
Perpustakaan HKBP Bogor, maka dihimbau kepada jemaat untuk
menyumbangkan satu buah buku yang ada di rumah masing-masing.
Adapun jenis buku adalah buku cerita anak, buku cerita Rohani dan
buku Rohani Kristen (bekas/baru). Pengumpulan bisa melalui
Sekretariat Gereja. Kami mohon partisipasi jemaat untuk kegiatan ini.
Tuhan Yesus Memberkati.

14. AMPLOP KANTONG KEEMPAT UNTUK MENDUKUNG PESTA

PAROLOPOLOPON, ULANG TAHUN KE-91 DAN PESTA GOTILON HKBP
BOGOR TAHUN 2023
Pada hari ini Minggu, 24 September 2023, kita akan mengumpulkan
Persembahan dalam amplop Kantong ke empat seperti biasanya dalam
rangka mendukung Pesta Parolopolopon, Ulang Tahun Ke-91 dan Pesta
Gotilon HKBP Bogor Tahun 2023. Dan kita akan memberikannya ke
depan altar.

26
15. VERIFIKASI HKBP DISTRIK XXVIII DEBOSKAB
Pada hari Jumat, 29 September 2023 mulai pkl. 10.00 WIB-selesai
bertempat di Gd. Sekolah Minggu Lt. I akan diadakan Verifikasi Distrik
di Ressort Bogor. Diminta kepada Parartaon dan Bendahara Huria
untuk mempersiapkan Laporan Keuangan Sentralisasi ke BPSK mulai
bulan Januari-Juli 2023.

16. RAPAT PENDETA HATOPAN

Melalui warta jemaat ini diberitahukan kepada seluruh jemaat bahwa
HKBP akan melaksanakan Rapat Pendeta Hatopan mulai tanggal 16-20
Oktober 2023 bertempat di Perkampungan Jetun Silangit
Siborongborong. Pendeta kita akan berangkat untuk mengikuti Rapat
Pendeta tersebut.

17. INFORMASI PARARTAON

a) Website Pelayanan Jemaat: melalui warta jemaat ini
diberitahukan kepada warga jemaat bahwa Link Database Ruas
dapat dibuka di Layananjemaat.databasehkbp.org. Kepada warga
jemaat boleh membuka Link tersebut untuk melihat databasenya
dan juga untuk Pelayanan lainnya.

b) Pelean Bulanan dan Iuran Diakoni Sosial: sesuai dengan update

Bendahara Huria mengenai Pelean Bulanan dan Iuran Diakoni
Sosial di Sermon Parhalado maka melalui warta jemaat ini diminta
kepada seluruh warga jemaat di semua Sektor supaya
menyerahkan Pelean Bulanan dan Iuran Diakoni Sosialnya ke
Sintua Sektor masing-masing atau ke Sekretariat Huria.

c) Sosialisasi Pengurangan Cetak Warta Jemaat: dalam rangka

mendukung program pemerintah dan Go Green, melalui warta
jemaat ini kami sampaikan, bahwa saat ini gereja kita telah
memiliki QR Code (barcode) untuk menggantikan warta jemaat
dan tata ibadah cetak. Diharapkan kepada Jemaat terutama kaum
naposo dapat memindai QR Code (barcode) tersebut untuk
mendapatkan warta secara digital. QR Code tersebut dapat
ditemukan di pintu masuk ruang ibadah gereja lantai 2 dan 3.
Terima kasih.

d) Website HKBP Bogor: melalui warta jemaat ini diberitahukan

kepada seluruh jemaat bahwa Gereja kita telah membuat website
di link www.hkbpbogor.org (admin: CSt. A. Manurung dan Ny.
Sihombing-Ida Lestari br. Pardede).

27
 e) Kartu Pelean Bulanan dan Iuran Diakoni Sosial: melalui warta
jemaat ini diberitahukan kepada seluruh warga jemaat bahwa
Gereja kita telah menyediakan Kartu Pelean Bulanan dan Iuran
Diakoni Sosial untuk mengingatkan warga jemaat menyerahkan
persembahan bulanannya sekaligus iuran Diakoni Sosial. Kartu
tersebut sudah tersedia di Sintua sektor masing-masing. Marilah
kita serahkan persembahan bulanan kita dengan sukacita.

18. PEMAKAIAN ALKITAB TERJEMAHAN BARU JILID 2 (TB 2)

Melalui warta jemaat ini diberitahukan kepada warga jemaat bahwa
Lembaga Alkitab Indonesia (LAI) telah meluncurkan Alkitab
Terjemahan Baru Jilid 2 (TB 2) pada tanggal 9 Februari 2023. Dengan
demikian kita sudah dapat memakai Alkitab tersebut dan dapat kita
pesan di BPK Gunung Mulia atau di LAI.

19. UP DATE DATA-BASE JEMAAT PER 24 SEPTEMBER 2023

Sektor Jlh Sektor Jlh Sektor Jlh Sektor Jlh Total
KK KK KK KK
Judea 79 Kapernaum 49 Betania 61 Nasaret 70
Eben 48 Hermon 99 Roma 39 Kana 91
Ezer 1.341
Pilippi 102 Galilea 54 Jerusalem 61 Karmel 106
Horeb 141 Zaitun 85 Pniel 162 Sion 94

20. QRIS HKBP BOGOR

a) Bagi jemaat yang ingin memberikan Persembahan Ibadah Minggu,
Persembahan Partangiangan Huria, Persembahan Janji Iman dan
Persembahan Syukur lainnya dapat melalui QRIS HKBP Bogor yang
ada di Warta Jemaat.

b) Apabila ada persembahan yang harus dicantumkan identitas dan

tujuan persembahannya, supaya memberi keterangan pengiriman
QRIS melalui Sintua Sektor masing-masing. (Tanggal transfer,
nama pengirim, peruntukan persembahan dan jumlah).

21. PARTANGIANGAN SEKTOR

*Ari Rabu, 27 September 2023
Sektor Eben Ezer : Dibagas ni keluarga L. Sinaga/br. Simanjuntak
alamat: Alam Tirta Baru Jl. Cendrawasih Blok C1
No. 22
Sektor Kapernaum: Dibagas ni keluarga W. Munthe/br. Sihaloho
alamat: Jl. Boulevard Grand Harmony Blok B No.
37 BNR
Sektor Galilea : Dibagas ni keluarga Ny. O. Tambun br. Sitorus

28
 alamat: Komp. Bina Marga Jl. Loader No. 6
Sektor Nasaret : Dibagas ni keluarga B. Siregar/br. Hutasoit
alamat: Jl. Menteng Gg. Mambo No. 2

*Ari Kamis, 28 September 2023

Sektor Pilippi : Dibagas ni keluarga E. T. S. Sinaga/br. Sihaloho
alamat: Perum. Ciomas River View Blok A No. 15
Villa Ciomas Indah
Sektor Roma : Dibagas ni keluarga S. Sihombing/br. Gultom
alamat: Bantarjati samping SMAN 7
Sektor Pniel : Dibagas ni keluarga A. Napitupulu/br. Sinaga
alamat: Bukit Cimanggu City Blok S8 No. 12 Pos
10 Cluster Tropis
Sektor Kana : Dibagas ni keluarga M. Nadeak/br. Manurung
alamat: Perum. Duta Kencana 1 Jl. Duta Kencana No.
4 Curug Grafindo

29
 PARHEPENGON MINGGU Ke-IV/9: 16-09-2023 s/d 22-09-2023
Rekening Huria A/N. HKBP Bogor : No. 133-00-0538748-5. Bank Mandiri Cab.Bogor

A PEMASUKAN
Diakoni Lain-lain
No Uraian Huria Sentralisasi
Sosial Jumlah
RMR
1 PELEAN ARI MINGGU [17/9]
a PELEAN MINGGU, Pkl. 07.00 Wib 10.287.100
> Pelean IA 1.471.950 1.799.050
> Pelean IB 1.570.050 1.918.950
> Pelean II 1.587.195 1.939.905
b PELEAN MINGGU, Pkl. 10.00 Wib 8.059.600
> Pelean IA 1.214.010 1.483.790
> Pelean IB 1.250.415 1.528.285
> Pelean II 1.162.395 1.420.705
c PELEAN MINGGU, Pkl. 14.00 Wib 1.739.000
> Pelean IA 274.050 334.950
> Pelean IB 255.150 311.850
> Pelean II 253.350 309.650
d PELEAN MINGGU, Pkl. 17.00 Wib 4.736.000
> Pelean IA 673.200 822.800
> Pelean IB 690.750 844.250
> Pelean II 767.250 937.750
e PELEAN SEKOLAH MINGGU 3.931.000
> Pagi Pkl.07.00 Wib 1.278.000 1.562.000
> Pagi Pkl.10.00 Wib 490.950 600.050
f AMPLOP tu Program Huria 13.971.000
> Pagi (Pkl.07.00 Wib) 5.271.000
> Pagi (Pkl.10.00 Wib) 4.701.000
> Siang (Pkl.14.00 Wib) 943.000
> Sore (Pkl.17.00 Wib) 3.056.000
2 PELEAN IBADAH DI RUMAH 280.000
> Sektor Jerusalem 45.000 55.000
> Chandra Oktavianus Debataraja - Via Transfer 17/9 {3} 13.500 16.500
> Neni Pujiastuti, 17/9 - Via Transfer 17/9 {4} 45.000 55.000
> Rani Agustina Manullang - Via Transfer 17/9 {5} 22.500 27.500
3 PELEAN KATEGORIAL 1.066.000
> RHKBP, Sabtu [17/9] - Via Transfer 17/9 {6} 82.800 101.200
> Parguru Malua, Minggu [17/9] 93.825 114.675
> Lansia, Rabu [20/9] 76.950 94.050
> Ina Hanna, Kamis [21/9] 49.500 60.500
> Parguru Malua, Jumat [22/9] 74.475 91.025
> Seksi Parompuan, Jumat [22/9] 66.150 80.850
> Ama, Jumat [22/9] 36.000 44.000
4 PELEAN PARTANGIANGAN
a Sektor 3.680.000
Rabu, 20-09-2023
> Kel. Ny.Simanjuntak-Nainggolan (S.Judea) - 22 Org 159.300 194.700
> Kel. J.Lubis-Sihotang (S.Horeb) - 31 Org - Via Transfer 21/9 225.000 275.000
> Kel. H.Manurung-Rajagukguk (S.Hermon) - 39 Org 187.200 228.800
> Kel. F.Butarbutar-Manurung (S.Sion) - 31 Org 226.350 276.650
Kamis, 21-09-2023
> Kel. B.Simanjuntak-CSt.N.Harianja (S.Zaitun) - 27 Org 351.450 429.550
> Kel. L.Siregar-Girsang (S.Betania) - 23 Org - Via Transfer 22/9 337.500 412.500
> Kel. A.Silalahi-Marpaung (S.Jerusalem) - 19 Org 169.200 206.800
b Khusus 2.173.000
> Ibadah Syukuran Ultah Pernikahan Ke-50 Kel. T.H.Pakpahan-Bako (S.Betania) 16/9 977.850 1.195.150
5 PELEAN VIA TRANSFER QRIS HKBP BOGOR 2.395.000
> 18/09-QR17092023 627.750 767.250
30
 Diakoni Lain-lain
No Uraian Huria Sentralisasi
Sosial Jumlah
RMR
> 18/09-QR16092023 450.000 550.000
6 PELEAN BULANAN 6.920.000
> Kel. T.M.N.Hutagalung-Situmorang (S.Judea), Jan-Juni'23 135.000 165.000
> Kel. St.E.P.Siahaan-Simbolon (S.Eben Ezer), Agst-Sept'23 54.000 66.000
> Kel. R.S.W.Siahaan-Lumbangaol (S.Eben Ezer), Agst-Sept'23 45.000 55.000
> Kel. Ny.Lanang br. Siregar (S.Pilippi), Jan-Des'22 600.000
> Kel. Ny.Lanang br. Siregar (S.Pilippi), Jan-Des'23 270.000 330.000
> Kel. Ny.Silaban-Simbolon (S.Kapernaum), Jan-Des'23 112.500 137.500
> Kel. R.Sinurat-Siregar (S.Hermon), Agst-Des'23 112.500 137.500
> Kel. D.J.Siagian-Marpaung (S.Zaitun), Jan-Des'23 90.000 110.000
> Kel. B.Tambunan-Hutapea (S.Jerusalem), Jan-Des'22 250.000
> Kel. B.Tambunan-Hutapea (S.Jerusalem), Jan-Des'23 112.500 137.500
> Kel. H.Hutagaol-Harahap (S.Jerusalem), Jan-Des'23 270.000 330.000
> Kel. R.N.A.Hutagaol-Simangunsong (S.Jerusalem), Jan-Des'23 270.000 330.000
> Kel. Ny.A.Rumahorbo-Panjaitan (S.Nasaret), Jan-Des'23 - Via Transfer 22/9 180.000 220.000
> Kel. M.Sianipar-Hutapea (S.Karmel), Jan-Des'20-22 1.800.000
> Kel. M.Sianipar-Hutapea (S.Karmel), Jan-Des'23 270.000 330.000
7 PERPULUHAN 500.000
> BTTG (S.Karmel), Minggu Pagi [17/9] 225.000 275.000
8 HAMAULIATEON
a Huria 1.900.018
> NN (S.Sion), Minggu Pagi [17/9] 45.000 55.000
> Kel. St. B.F.Hutajulu-Hutagalung (S.Pilippi) 90.000 110.000
> NN (S.Hermon) - Ucapan Syukur 225.000 275.000
> Apro Dirgantara Panjaitan (S.Roma) - Ucapan Syukur Diterima Masuk IPB 225.000 275.000
> NN (S.Zaitun) - Via Transfer 17/9 {1} 45.004 55.005
> NN (S.Zaitun) - Via Transfer 17/9 {2} 90.004 110.005
> Kel. E.Pakpahan-Napitupulu (S.Judea), Anak Lahir - Via Transfer 18/9 {7} 135.000 165.000
b Ulaon Zending 50.000
> NN (S.Sion), Minggu Pagi [17/9] 50.000
c Hephata 50.000
> NN (S.Sion), Minggu Pagi [17/9] 50.000
d Elim 50.000
> NN (S.Sion), Minggu Pagi [17/9] 50.000
e Sinaksak 50.000
> NN (S.Sion), Minggu Pagi [17/9] 50.000
9 DEWAN DIAKONIA
a Seksi Diakoni Sosial
Iuran 550.000
> Kel. T.M.N.Hutagalung-Situmorang (S.Judea), Jan-Des'23 200.000
> Kel. Ny.Lanang br. Siregar (S.Pilippi), Jan-Des'23 150.000
> Kel. Ny.A.Rumahorbo-Panjaitan (S.Nasaret), Jan-Des'23 - Via Transfer 22/9 200.000
10 PENGEMBALIAN 1.321.300
> Kelebihan Dana Kegiatan Lomba Cerdas Cermat Alkitab Antar Sekolah & Gereja, [16/9] 1.321.300
11 PEMAKAIAN Lt.1/RSG (Sewa Gedung, Kebersihan) 1.800.000
> Kel. St.H.Pakpahan-Simorangkir (HKBP Immanuel Kd.Roda), Sbt [23/9] 300.000
> Kel. M.Marpaung-Sinaga (S.Horeb), Kamis [28/9] 500.000
> Kel. B.T.Hutapea-St.S.B.Hutagaol (S.Nasaret), Sabtu 18/11 1.000.000
12 PENJUALAN BUKU-BUKU 32.000
> Penjualan Blanko Nikah (2 eks) - HKBP Immanuel Kd.Roda 16.000
> Penjualan Blanko Sidi (2 eks) - HKBP Pospel Betlehem 16.000
Jumlah 40.031.823 24.759.195 550.000 200.000 65.541.018

31
B PENGELUARAN
Diakoni Lain-lain
No Uraian Huria Sentralisasi Jumlah
Sosial RMR
1 SEKRETARIAT
a Fotocopy 330.000

> Fotocopy Tingting Minggu [17/9] 330.000

2 TRANSPORT PELAYANAN
Rapat Pemeriksaan/Verifikasi Badan Audit Huria Jan-Sept'23 (4x
a Pertemuan) 2.350.000
> St. P.Manalu - Ketua Badan Audit 750.000
> J.Purba - Anggota Badan Audit 800.000
> St. D.Manik - Bendahara Huria 400.000
> Lestari Hutagalung - Tenaga Keuangan-2 400.000
3 DEWAN KOINONIA
a Seksi Remaja 1.850.000
> Biaya Acara Keakraban (Olahraga Bersama) Kegiatan Rutin 16/9 350.000
> Biaya Seminar Remaja HKBP Bogor, Sabtu 30/9 1.500.000
4 DEWAN DIAKONIA
a Seksi Diakoni Sosial
Pelawatan 1.200.000
> Sarah A. Marpaung (S.Horeb) 300.000
> Jason I. Marpaung (S.Horeb) 300.000
> Ny. Sihombing-Sinaga (S.Sion) 300.000
> Ny. M.Sitorus-Silitonga (S.Sion) 300.000
5 NA MARAGAM/RUPA-RUPA
a Pengadaan 14.907.000
> Pembelian Mesin Pendorong Air Bukit Tunggul & Jasa Pemasangan 1.628.000
> Pembelian Laptop Inventaris Gereja untuk Dinas Uluan Huria 7.127.000
> Pembelian 10 Unit Meja Panjang,Alas Meja,Plastik Mika & Transport 6.152.000
b Rapat-Rapat 296.000
> Konsumsi Acr Kebaktian & Koordinasi Pelayan Full Timer & Pegawai, Selasa
[19/9] 296.000
c Partamueon 700.000

> Snack Parhalado, Minggu [17/9] 600.000

> Konsumsi Multimedia (3 Org), Minggu [17/9] 100.000
d Pemeliharaan/Perawatan 600.000
> Biaya Petugas Kebersihan Pemakaian GSG Lantai Dasar, Sbt [16/9] 300.000
> Biaya Petugas Kebersihan 2 Org, Minggu [17/9] 300.000
e Rumah Tangga 231.000

> Pembelian Aqua Galon Reffil (6) 114.000

> Pembelian Kardus & Plastik 117.000
f Multimedia 350.000

> Biaya Petugas Sound System (Yuko), Minggu [17/9] 350.000

g Pembayaran PBB 1.552.496
> Bagas Huria-2 (Bogor Baru) Th.2023 1.552.496
6 SENTRALISASI 22.665.335
a Via Transfer, Rabu [20/9]
> Pelean Ibadah di Rumah [Tingting 17/9/2023] 55.000
> Pelean Kategorial [Tingting 17/9/2023] 671.550

> Pelean Partangiangan Sektor [Tingting 17/9/2023] 1.903.550

> Pelean Partangiangan Khusus [Tingting 17/9/2023] 143.000

32
 Diakoni Lain-lain
No Uraian Huria Sentralisasi Jumlah
Sosial RMR
> Pelean QRIS [Tingting 17/9/2023] 222.750
> Pelean Bulanan [Tingting 17/9/2023] 2.255.000
> Perpuluhan [Tingting 17/9/2023] 1.100.000
> Hamauliateon [Tingting 17/9/2023] 500.500
> Pelean Minggu Pkl.07.00 [Tingting 24/9/2023] 5.657.905
> Pelean Minggu Pkl.10.00 {Tingting 24/9/2023] 4.432.780
> Pelean Minggu Pkl.14.00 [Tingting 24/9/2023] 956.450
> Pelean Minggu Pkl.17.00 [Tingting 24/9/2023] 2.604.800
> Pelean Sekolah Minggu Pkl.07.00 [Tingting 24/9/2023] 1.562.000
> Pelean Sekolah Minggu Pkl.10.00 [Tingting 24/9/2023] 600.050

Jumlah 23.166.496 22.665.335 1.200.000 - 47.031.831

Rekapitulasi
Diakoni Lain-lain
No Uraian Huria Sentralisasi Jumlah
Sosial RMR
1 Saldo,15-09-2023 354.268.214 6.859.710 (7.421.700) 353.706.224

Saldo, 15-09-2023 (Lain-Lain,Ruas Mangurupi Ruas) 45.089.000 45.089.000

Pemasukan 40.031.823 24.759.195 550.000 200.000 65.541.018

Pengeluaran 23.166.496 22.665.335 1.200.000 - 47.031.831

2 Saldo,22-09-2023 371.133.541 8.953.570 (8.071.700) 45.289.000 417.304.411

POSISI KEUANGAN HURIA,22-09-2023

NO URAIAN JUMLAH (Rp)

1 Saldo Rekening Bank Mandiri HKBP Bogor 203.704.811

2 Saldo Rekening Bank BRI HKBP Bogor 2.868.000
3 Deposito Rekening Bank Mandiri HKBP Bogor 200.000.000
4 Brankas 10.731.600

Uluan Huria, Parartaon, Bendahara Huria,

(Pdt. Anwar P. Nababan, M.Th) (St. Maradu T. Silaen) (St. Daniel MP.Manik)

33
Pendeta & Majelis HKBP Bogor Jl. Paledang No. 15, mengucapkan: "Selamat Ulang Tahun Kelahiran & Ulang
Tahun Pernikahan, bagi yang berulang tahun pada tanggal 18 - 24 September 2023. Tuhan Memberkati.

Dengan panjang umur akan Kukenyangkan dia, dan akan

Kuperlihatkan kepadanya keselamatan dari pada-Ku (Mazmur 91:16)

A. Marilah kita berdoa untuk kesembuhan:

1.Bpk. K. Panjaitan/br. Aruan, S. Pilippi dirawat di RSUD Bogor R. ICU
2.Sarah Marpaung & Jason Marpaung, S. Horeb Perawatan di rumah
3.Feby M. G. Panjaitan, S. Horeb dirawat di RSUD Bogor
4.Bpk. B. Sinurat/br. Simatupang, S. Hermon dirawat di RSUD Ciawi
5.Erika D. Malau, S. Nasaret Berobat Jalan
6.Caroline P. Hutahaean, S. Kana dirawat di RS. Siloam
7.Maestrya Manurung, S. Sion dirawat di RS. Bojong Gede
8.Ny. St. J. L. Gultom/br. Siregar, S. Sion dirawat di RS. Hermina

B. Marilah kita berdoa untuk keluarga yang berduka atas meninggalnya:

1.Orangtua Laki-laki Bpk. L. Siregar/br. Siburian, S. Hermon di Bonapasogit

C. Keluarga yang belum mendapatkan anak

D. Anak warga jemaat yang belum mendapatkan jodoh

Ucapan Selamat dan Terima Kasih

1.Pendeta, Majelis Jemaat, dan seluruh Jemaat mengucapkan Selamat Ulang Tahun kepada warga
jemaat yang berulang tahun kelahiran dari tgl 18 sampai 24 September 2023: “Panjang
Umurnya, Sehat Badannya, Kuat Imannya dalam Yesus Kristus”. Dan yang merayakan Ulang Tahun
Pernikahan dari tgl 18 sampai 24 September 2023: “Kokoh, Utuh dan Bahagia
Keluarganya”. Bagi yang sakit: “Tuhan Yesus yang memberi kesembuhan kepadanya”.
2.Gereja menyampaikan terima kasih atas Persembahan Ibadah, Persembahan Bulanan,
Persembahan Janji Iman, Persembahan Ucapan Syukur, Persembahan Perpuluhan, Persembahan
Pembangunan, Iuran Diakoni Sosial, Iuran Pembangunan, dan Persembahan Jemaat Membantu
Jemaat.
3.Terima Kasih kepada Kelg. ADVA S. Sektor Betania yang telah menyumbangkan Bunga Altar
untuk Gereja pada hari Minggu, 17 September 2023. Tuhan Memberkati.

DEMIKIAN WARTA JEMAAT KITA MINGGU INI

TUHAN YESUS MEMBERKATI

34