Anda di halaman 1dari 2

CONVERSATION IN HOSPITAL PERCAKAPAN DI RUMAH SAKIT

1. Mr Andre : Good morning, Dr. Fatih. Mr Andre : Selamat pagi , Dr Fatih 2. Dr Fatih : Good morning. Whats wrong with you? Tell me about your health condition right now. Dr Fatih : Selamat pagi . Apa yang salah dengan Anda ? Ceritakan tentang kondisi kesehatan Anda sekarang 3. Mr Andre : I feel bad doc, the fever has been suffering me since yesterday. Mr Andre : Saya merasa doc buruk , demam telah menderita saya sejak kemarin 4. Dr Fatih : Yaph, today I meet many patients that have the same condition with you. Do you have any other problem besides that fever? Dr Fatih : yaph , hari ini saya bertemu banyak pasien yang memiliki kondisi yang sama dengan Anda . Apakah Anda memiliki masalah lain selain demam itu? 5. Mr Andre : Yes doc, I also feel shivering and off course, headache. Mr Andre : Ya doc , saya juga merasa menggigil dan tentunya , sakit kepala 6. Dr Fatih : Let me check your condition by feeling your pulse. Oh, at this time your fever is not going to be serious because it is just about 102 degree. Dr Fatih : Mari saya periksa kondisi Anda dengan merasakan denyut nadi Anda . Oh , saat ini demam Anda tidak akan menjadi serius karena hanya sekitar 102 derajat 7. Mr Andre : Thanks doc for the good news. Mr Andre : Thanks doc untuk berita baik 8. Dr Fatih : You are welcome. I will give you some recipes of medicine and you must be better in a few days. But I warn you to be careful and stay to monitor your condition because nobody knows that you will be infected by other viruses or not. Dr Fatih : Anda dipersilakan . Saya akan memberikan beberapa resep obat dan Anda harus lebih baik dalam beberapa hari . Tapi aku memperingatkan Anda untuk berhati-hati dan tetap memantau kondisi Anda karena tidak ada yang tahu bahwa Anda akan terinfeksi oleh virus lain atau tidak .

9. Mr Andre : How can monitor my condition doc? I mean what the symptoms that might be shown? Mr Andre : Bagaimana dapat memantau kondisi saya doc ? Maksudku apa gejala yang mungkin ditampilkan ?

10. Dr Fatih : Simply, if in the next 3 days you feel that your body is not much better even though you have consumed the medicine, you come back to me and report your condition again.

Dr Fatih : Cukup , jika dalam 3 hari berikutnya Anda merasa bahwa tubuh Anda tidak jauh lebih baik meskipun Anda telah dikonsumsi obat , Anda kembali ke saya dan melaporkan kondisi Anda lagi 11. Mr Andre : Thank you, doctor. Have I should take a rest for a long day? Mr Andre : Terima kasih , dokter . Apakah saya harus beristirahat untuk hari yang panjang ? 12. Dr Fatih : I recommend you to take a rest in two until three days. Please wait here, and I will take your medicine. Dr Fatih : Saya sarankan Anda untuk beristirahat dalam dua sampai tiga hari . Silakan tunggu di sini , dan saya akan mengkonsumsi obat-obatan 13. Mr Andre : off course sir. Mr Andre : tentu saja Pak 14. Dr Fatih : The medicine that I give is for three days. You need to take the first dose as soon as you came home, the second is after your lunch and at night before sleeping and off course after your dinner. Remember that every single recipe must be eaten after your eat. Dr Fatih : Obat yang saya berikan adalah selama tiga hari . Anda perlu mengambil dosis pertama segera setelah Anda pulang , yang kedua adalah setelah makan siang dan di malam hari sebelum tidur dan tentunya setelah makan malam Anda . Ingat bahwa setiap resep tunggal harus dimakan setelah Anda makan 15. Mr Andre : Doc, do you have any other recommendation? I mean that in the category of foods. What should I eat? Mr Andre : Dok , apakah Anda memiliki rekomendasi lain ? Aku berarti bahwa dalam kategori makanan . Apa yang harus saya makan ?

16. Dr Fatih : Soup, brown rice, and the fresh vegetable and fruits. Dr Fatih : Soup , beras merah , dan sayuran segar dan buah-buahan 17. Mr Andre : Ok doc, I will follow your advice. Mr Andre : Ok doc , saya akan mengikuti saran Anda 18. Dr Fatih : Good. Any other question? Dr Fatih : Good . Setiap pertanyaan lain?

19. Mr Andre : Nope. Mr Andre : Tidak 20. Dr Fatih : Ok Thank you for your coming Mr Andre, you may get your medicine here but pay on the cashier. Dr Fatih : Ok Terima kasih atas kedatangan Anda Mr Andre , Anda mungkin mendapatkan obat Anda di sini tapi membayar di kasir

Anda mungkin juga menyukai