ONE OK ROCK NOTESNWORDS

I wanna dance like no ones watching me

I wanna love like its the only thing I know
I wanna laugh from the bottom of my heart
I wanna sing like every single note and word its all for you
Aku ingin menari seperti tak seorang pun melihatku
Aku ingin mencintai seperti hanya inilah hal yang aku tahu
Aku ingin tertawa dari dalam lubuk hatiku
Aku ingin bernyanyi seperti setiap nada dan kata itu semua untukmu
Is this enough?
Apakah ini cukup?
I wanna tell you and this is the only way I know
And hope one day youll learn the words and say
That you finally see, what I see
Aku ingin katakan padamu dan inilah satu-satunya cara yang aku tahu
Dan berharap suatu hari kau akan mempelajari kata-kata dan berkata
Bahwa kau akhirnya melihat apa yang aku lihat
Another song for you about your love
cause you love the me thats full of faults
I wish you could see it from this view
cause everything around you is a little bit brighter from your love
Lagu lain untukmu tentang cintamu
Karena kau mencintaiku yang penuh kesalahan
Aku harap kau bisa melihatnya dari pandangan ini
Karena semua hal di sekitarmu sedikit lebih terang karena sumber cintamu
I wanna dance the night away with you
I wanna love because you taught me to
I wanna laugh all your tears away
I wanna sing cause every single note and word its just for you
Aku ingin menari di malam hari bersamamu
Aku ingin cinta karena kau mengajariku
Aku ingin tertawa agar air matamu terhapus
Aku ingin bernyanyi karena setiap nada dan kata itu semua hanya untukmu
Hope its enough?
Kuharap ini cukup?
I wanna tell you and this is the only way I know
And hope one day youll learn the words and say
That you finally see, how I feel

 Aku ingin katakan padamu dan inilah satu-satunya cara yang aku tahu
Dan berharap suatu hari kau akan mempelajari kata-kata dan berkata
Bahwa kau akhirnya melihat, bagaimana perasaanku
Another song for you about your love
cause you love the me thats full of faults
I wish you could see it from this view
cause everything around you is a little bit brighter from you love
Lagu lain untukmu tentang cintamu
Karena kau mencintaiku yang penuh kesalahan
Aku harap kau bisa melihatnya dari pandangan ini
Karena semua hal di sekitarmu sedikit lebih terang karena sumber cintamu
Not a day goes by that I dont think
About you and the love youve given me
I wish you could see it from this view
cause everything around you is a little bit brighter from your love
Life is just so much better from your love.
Tak sehari pun berlalu bahwa aku tak berpikir
Tentangmu dan cinta yang kau beri padaku
Aku harap kau bisa melihatnya dari pandangan ini
Karena semua hal di sekitarmu sedikit lebih terang karena sumber cintamu
Hidup ini hanya jauh lebih baik dari cintamu

ONE OK ROCK CLOCK STRIKES

What waits for you?
Whats breaking through?
Nothing for good
Youre sure its true?
Apa yang menunggumu?
Apa yang menerobos?
Tidak untuk selamanya
Kau yakin itu benar?
What will we have?
Eien nante naito iikitte shimattara
Amarini mo sabishikute setsunai deshou?
Daremo ga hontou wa shinjitai kedo
Uragira rereba fukaku kidzutsuite shimau mono
Towa ga aru sekai ga risoude wa naku
Sore wo shinji tsudzukete iru sugata
Sore koso bokura ga nozomu beki sekai
To kidzuku koto ga dekita nara
What will we have?

 Jika kau katakan itu tak akan abadi

Kau akan kesepian dan merasa sakit
Setiap orang benar-benar ingin percaya,
Tapi pengkhianatan akan meninggalkan luka mendalam
Kau tetap percaya bahwa
Dunia abadi bukanlah dunia sempurna
Jika kita mampu mewujudkan
Dunia ini menjadi apa yang kita inginkan,
Apa yang akan kita miliki?
Believe that time is always forever
and Ill always be here
Believe it till the end
I wont go away and wont say never
It doesnt have to be friend
You can keep it till the end
Percayalah waktu selalu abadi
Dan aku selalu berada di sini
Mempercayainya sampai akhir
Aku tak akan pergi dan tak akan katakan tak pernah
Ini tak harus jadi teman
Kau dapat menyimpannya sampai akhir
How will we have?
Tameshi ni eien nante naito iikirou
Soshitara kibou ya yume ga ikutsu shinu darou?
Sorega sonzai shinai koto no zetsubou
To sonzai suru koto no zankoku wo
Souzou shite mite boku wa sukoshimata
Mekuru peji no te wo tomeru
How will we have?
Jika kita katakan bahwa disana tak abadi
Lalu berapa banyak harapan dan impian yang akan mati?
Membayangkan keputusasaan selamanya tak ada
Dan sedikit kekejaman yang ada sekarang
Membuatmu berhenti membalikan halaman
Bagaimana kita akan memiliki?
Believe that time is always forever
and Ill always be here
Believe it till the end
I wont go away and wont say never
It doesnt have to be friend
You can keep it till the end
Percayalah waktu selalu abadi
Dan aku selalu berada di sini
Mempercayainya sampai akhir

 Aku tak akan pergi dan tak akan katakan tak pernah
Ini tak harus jadi teman
Kau dapat menyimpannya sampai akhir
Woahhh oahh oahh oahh
Woah oahhh oahhhhhhhh (x3)
Believe that time is always forever
and Ill always be here
Believe it till the end
I wont go away and wont say never
It doesnt have to be friend
You can keep it till the end
Percayalah waktu selalu abadi
Dan aku selalu berada di sini
Mempercayainya sampai akhir
Aku tak akan pergi dan tak akan katakan tak pernah
Ini tak harus jadi teman
Kau dapat menyimpannya sampai akhir
You can keep it till the end
You can keep it till the end
(And time will stay, Time goes by)
Kau dapat menyimpannya sampai akhir
Kau dapat menyimpannya sampai akhir
(Dan waktu akan tetap, Waktu berjalan)
You can keep it till the end
Kau dapat menyimpannya sampai akhir

ONE OK ROCK CHAOSMYTH

aikawarazu ano koro ni hanashita
yume wo boku wa oitsuzuketeru yo
mou kotoshi kara isogashiku naru yo na?
demo kawarazu kono basho wa aru kara
Kita mengenang hari-hari seperti biasa
Dan aku masih terus mengikuti mimpi-mimpi yang sama
Akankah tahun ini sibuk lagi?
Tapi tak berubah karena ada tempat ini
So everybody ever be buddies
Days we grew up are days

We will treasure
Everybody show is beginning
Curtain has risen
Make your own storyline
Dream as if you will live forever
And live as if youll die today
Jadi semua orang yang pernah menjadi teman
Hari-hari kita tumbuh adalah hari-hari
yang akan kita hargai
Semuanya, pertunjukan dimulai
Tirai terangkat
Buatlah jalan ceritamu sendiri
Bermimpilah seolah kau akan hidup selamanya
Dan hiduplah seolah kau akan mati hari ini
Dream as if you will live forever
And live as if youll die today
fuzakeai tawai mo nai
kudaranai hanashi wo shite wa
nakiwarai nagusameai
So owaranai uta ima utau yo
Dream as if you will live forever
And live as if youll die today
Setiap kita bersenda gurau
Dan hal-hal sepele yang dibicarakan
Tersenyum sambil menangis, saling menghibur
Jadi aku akan menyanyikan lagu yang tak pernah berakhir ini!
Bermimpilah seolah kau akan hidup selamanya
Dan hiduplah seolah kau akan mati hari ini
warusa ya baka mo shita ne yoku okorareta ne
tada tanoshikute sonna hibi ga zutto
tsuzuku to omotteta
kedo kizukeba otona ni natte tte
sore to tomo ni yume mo dekaku natte itte
sorezore ga eranda michi he
Kita sering dimarahi karena melakukan hal bodoh
Hari-hari yang selalu terjadi itu menjadi menyenangkan
Aku pikir itu akan terus berlangsung
Tapi kita sadari kita akan tumbuh
Dan tumbuh bersama dengan mimpi kita
Jadi kita masing-masing memilih jalan kita sendiri
We have to carry on
Our lives are going on
We have to carry on
Our lives are going on

demo kawarazu ano basho wa aru kara

Kita harus terus lanjut
Hidup kita berlangsung
Tapi tak berubah karena ada tempat ini
So everybody ever be buddies
Days we grew up are days
We will treasure
Everybody show is beginning
Curtain has risen
Make your own storyline
Dream as if you will live forever
And live as if youll die today
Jadi semua orang yang pernah menjadi teman
Hari-hari kita tumbuh adalah hari-hari
yang akan kita hargai
Semuanya, pertunjukan dimulai
Tirai terangkat
Buatlah jalan ceritamu sendiri
Bermimpilah seolah kau akan hidup selamanya
Dan hiduplah seolah kau akan mati hari ini
Dream as if you will live forever
And live as if youll die today
fuzakeai tawai mo nai
kudaranai hanashi wo shite wa
nakiwarai nagusameai
So owaranai uta ima utau yo
Dream as if you will live forever
And live as if youll die today
Setiap kita bersenda gurau
Dan hal-hal sepele yang dibicarakan
Tersenyum sambil menangis, saling menghibur
Jadi aku akan menyanyikan lagu yang tak pernah berakhir ini
Bermimpilah seolah kau akan hidup selamanya
Dan hiduplah seolah kau akan mati hari ini
We all, we all
Have unforgettable and precious treasure
Itll last forever, itll last forever
Kita semua, kita semua
Memiliki harta tak terlupakan dan berharga
Ini akan abadi selamanya, ini akan abadi selamanya
toki ga tachioite itte mo kakegae no nai takaramono wa
me ni mienu katachi ja nai
taisetsu na Memory

korekara saki mo zutto isshou zutto

Meskipun waktu berlalu seiring bertambahnya usia dan seiring dengan harta tak tergantikan
Tak bisa dilihat dari bentuknya
Kenangan kita yang berharga
Mulai sekarang selalu seumur hidup
So everybody ever be buddies
Days we grew up are days
We will treasure
Everybody show is beginning
Curtain has risen
Make your own storyline
Dream as if you will live forever
And live as if youll die today
Jadi semua orang yang pernah menjadi teman
Hari-hari kita tumbuh adalah hari-hari
yang akan kita hargai
Semuanya, pertunjukan dimulai
Tirai terangkat
Buatlah jalan ceritamu sendiri
Bermimpilah seolah kau akan hidup selamanya
Dan hiduplah seolah kau akan mati hari ini
Dream (Oh yeah) as if you will live forever (Will live forever)
And live as if youll die today
fuzakeai tawai mo nai
kudaranai hanashi wo shite wa
nakiwarai nagusameai
So owaranai uta ima utau yo
Dream (Oh yeah) as if you will live forever (Will live forever)
And live as if youll die today
Setiap kita bersenda gurau
Dan hal-hal sepele yang dibicarakan
Tersenyum sambil menangis, saling menghibur
Jadi aku akan menyanyikan lagu yang tak pernah berakhir ini
Bermimpilah (oh yeah) seolah kau akan hidup selamanya (akan hidup selamanya)
Dan hiduplah seolah kau akan mati hari ini