KEPOLISIAN

NEGARA
REPUBLIK
INDONESIA
DAERAH SULAWESI UTARA
RESORT MINAHASA SELATAN
Jln. Trans Sulawesi No. 09 Amurang 95354
PRO JUSTITIA
BERITA ACARA PEMERIKSAAN
( saksi )
----Pada hari ini Sabtu tanggal 06 Bulan Februari tahun 2000 Enam Belas
pukul
10.11
Wita,
saya:
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- JENRO RUMENGAN-----------------------------------Pangkat Brigadir Nrp. 86031764, Jabatan
Penyidik Pembantu, telah
melakukan pemeriksaan terhadap seorang laki-laki yang belum dikenal dan
setelah
ditanya
mengaku
bernama
:
---------------------------------------------------------------------------------------------------------MUHAMAD
AWIN---------------------

DARWIN

ABUBAKAR

alias

Umur 40 tahun, lahir di Amurang pada tanggal 29 september 1973,

Pekerjaan Sopir, Pendidikan terakhir SMP (tidak Lulus), Agama Islam, Suku
Minahasa, Warga Negara Indonesia, alamat tempat tinggal sekarang Desa
Luhu
Kecamatan
Telaga
Kabupaten
Gorontalo.-----------------------------------------------------------------------------------------------Ia diperiksa dan didengar keterangan sebagai Saksi dalam rangka
penyidikan tindak pidana Pencurian, sebagaimana dimaksud dalam pasal
363 ayat (1) ke 1 ayat (1) ke- 4 KUHPidana Sub Pasal 362 KUHP Jo Pasal 55
ayat (1) Ke 1 KUHP pasal 56 ayat (1) KUHP, sehubungan dengan Laporan
Polisi Nomor: LP/ 06 / II / 2016/ Sek-Ssg, tanggal 01 Februari 2016.
------------------------------------------------------------------------------Atas pertanyaan Pemeriksa yang diperiksa menjawab dan memberikan
keterangannya
sebagai
berikut
:
-----------------------------------------------------------------PERTANYAAN
01
.

JAWABAN

Apakah saudara sekarang ini berada dalam keadaan sehat jasmani dan rohani ?
---------------

02
.

01
.

Saya berada dalam keadaan sehat jasmani dan sehat rohani.

Dijelaskan kepada Saudara bahwa sekarang ini saudara akan diperiksa

sebagai Saksi sehubungan dengan laporan Pencurian Hewan ternak
(sapi, ditanyakan kepada Saudara bersediakah saudara memberikan
keterangan
yang
benar
sekarang
ini
?
------------------------------------------------------------------------------------------------- 02 Ya, saya bersedia memberikan keterangan yang benar
--------------- .
sekarang ini.--------------------------------------------------------

03
.

Kapan dan dimanakah persitiwa pencurian yang saudara lakukan itu

terjadi ? ------------------ 03 Yaitu pada hari Senin tanggal 1 Februari 2016 sekitar
-------------- .
jam 04.00 Wita di Desa Ongkaw Kec Sinonsayang kab
Minsel.- ----

04
.

Siapa-siapakah yang melakukan pencurian dan siapakah pemilik dari

barang
yang
di
curi
pada
saat
itu?
---------------------------------------------------------------------------------------- 04 Yang melakukan pencurian adalah lelaki DENNY
--------------- .
RUMAYAR, lelalki ELVIS LEGI, lelaki DAVID WAGEY dan
-------------saya sendiri sedangkan pemiliknya saya tidak
mengetahuinya.----------------

05
.

Jika demikian apa yang di curi pada saat itu jelaskan?

------------------------------------------------ 05 Dapat saya jelaskan yang di curi pada saat itu adalah 2
----------.
(dua)
ekor
hewan
ternak
sapi .----------------------------------------------

06
.

Ditanyakan kepada saudara berapa kalikah lelaki DENNY RUMAYAR,

lelalki ELVIS LEGI, lelaki DAVID WAGEY melakukan pencurian sapi ternak
jelaskan? ---------------------------- 06 Dapat saya jelaskan bahwa saya melakukan pencurian
------------.
sapi sudah Empat kali satu dari tiga tempat kejadian
perkara saya lakukan di wilaya Sinonsayang Kab
minsel sedangkan lelaki DENNY RUMAYAR melakukan
pencurian
hewan
ternak
sudah
empat
kali.--------------------------------------------------------------Ditanyakan kepada saudara setelah sapi yang saudara lelaki DENNY
RUMAYAR, lelalki ELVIS LEGI, lelaki DAVID WAGEY curi, di bawa kemana
sapi tersebut? --------------------- 07 Dapat saya jelaskan bahwa sapi tersebut di bawa
-----------.
kepada
lelaki
WAHYUDI
POSANG
Alias
TETE.------------------------------------Jika demikian berapa haraga yang di jual saudara, lelaki DENNY
RUMAYAR, lelaki ELVIS LEGI, dan lelaki DAVID WAGEY kepada lelaki
WAHYUDI
POSANGI
Alias
TETE?
-------------------------------------------------------------------------------------------------------- 08 Dapat saya jelaskan yang mengatur tentang penjualan
--------------- .
adalah lelaki DENNY RUMAYAR dan lelaki ELVIS LEGI,
------------saya
haya
menerima
uang
sewa
kendaraan.----------------------------------Ditanyakan kepada saudara berapakah yang saudara dan lelaki DENNY
RUMAYAR, lelalki ELVIS LEGI, lelaki DAVID WAGEY terima dari hasil
penjualan
hewan
ternak
sapi
jelaskan?
---------------------------------------------------------------------------------------- 09 Dapat saya jelaskan bahwa uang di terima dari sewa
--------------- .
kendaran tidak menentu ada yang saya terima dari
--------------sewa kendaraan yaitu Rp 2 000 000, (dua juta rupiah),
--------------Rp 2 5000 000 (dua juta lima ratus ribu rupiah), Rp 3
--------------000 000 (tiga juta rupiah), dan yang terakir Rp. 3 500
--------000 (tiga tuja lima ratus ribu rupiah) sedangka lelaki

07
.

08
.

09
.

DENNY RUMAYAR, lelalki ELVIS LEGI, lelaki DAVID

WAGEY saya tidak mengetahuinya.-----------------10
.

Dengan cara bagaimanakah saudara bersama lelaki DENNY RUMAYAR,

lelaki ELVIS LEGI dan lelaki DAVID WAGEY saat melakukan pencurian
sapi
di
wilaya
Sinonsayang
Kab
Minsel,
Jelaskan? .--------------------------------------------------------------------- 10 Dapat saya jelaskan bahwa dengan cara lelaki DENNY
-------------- .
RUMAYAR dan ELVIS LEGI mencuri sapi yang di ikat di
-------------perkebunan, setelah itu kedua lelaki tersebut
-------------membawa sapi-sapi ke kendaraan roda enam yang di
-------------parkir di pigir jalan, kemudian saya dan lelaki DAVID
--WAGEY manaikan sapi-sapi yang di bawa oleh lelaki
DENNY RUMAYAN dan lelaki ELVIS LEGI ke kendaraan
yang sudah siap di parkir pingir jalan.------

11
.

Pada saat saudara, lelaki DENNY RUMAYAN, lelaki ELVIS LEGI dan lelaki
DAVID WAGEY mengambil/mencuri sapi-sapi tersebut, apakah atas
seijin
dari
pemilik
atau
penguasa
kebun
tersebut
?
------------------------------------------------------------------------- 11 Pada saat saya melakukan pencurian sapi tersebut
------------.
tidak
seijin
dari
pemiliknya.--------------------------------------------------------

12
.

Di perlihatkan 2 (dua) ekor sapi yang di curi oleh saudara, lelaki DENNY
RUMAYAN, LELAKI ELVIS LEGI dan lelaki DAVID WAGEY apakah benar
sapi
tersebut
yang
di
curi?.--------------------------------------------------------------------------------------- 12 Yah benar sapi-sapi yang di curi oleh saya, lelaki
------------.
DENNY RUMAYAN, lelaki ELVIS LEGI, dan lelaki DAVID
WAGEY.--------Apa sebab sehingga saudara dengan lelaki DENNY RUMAYAN, ELVIS
LEGI, dan lelaki DAVID WAGEY mengambil buah kelapa yang berada
didekat tempat kopra ?.--------------------------------------------------------------------- 13 Dapat saya jelaskan sebabnya saya tidak tahu karena
--------------- .
kendaraan roda enam saya di gunakan untuk
-----melakukan
pencurian
sapi.
---------------------------------------------------------

13
.

14
.

Dengan menggunakan alat bantu apakah saudara lelaki DENNY

RUMAYAR, lelaki ELVIS LEGI, lelaki DAVID WAGEY mengambil sapi-sapi
tersebut?.----------------------------------- 14 Dapat saya jelaskan alata yang di guanakan untuk
--------------- .
melakukan pencurian sapi adalah kendaraan Truk roda
-----enam merk HINO DUTRO 130 dengan nomor polisi DB
8064 NY .-------------------

15
.

Bagaimanakah tanggapan saudara dengan perbuatan saudara lelaki

DENNY RUMAYAR, lelalki ELVIS LEGI, lelaki DAVID WAGEY diatas, dimana
telah
mengambil/mencuri
2
(dua)
ekor
sapi?----------------------------------------------------------- 15 Tanggapan saya bahwa saya mengakui perbutan saya

-------------16
.

17
.

di
karenakan
telah
pencurian.----------------------

turut

melakukan

Apakah masih ada keterangan lain yang akan saudara tambahkan

selama
dalam
pemeriksaan
ini
?
------------------------------------------------------------------------------------------- 16 Sudah tidak ada lagi. ------------------------------------------------.
Jika demikian apakah ada saksi yang mengetahui aka kejadian
pencurian
sapi
ternak,
jelaskan?
-------------------------------------------------------------------------------------- 17 Ya ada, lelaki ELVIS LEGI, lelaki DAVID WAGEY.
.
-----------------

18
.

Apakah sudah benar semua keterangan yang telah saudara sampaikan

selama
dalam
pemeriksaan
diatas
?
------------------------------------------------------------------------------- 18 Ya, sudah benar semua keterangan yang telah saya
--------------- .
sampaikan diatas dan tidak akan saya robah-robah lagi
-----------walaupun
sampai
dipersidangan
nanti.
-------------------------------------------------

19
.

Apakah selama dalam pemeriksaan saudara merasa dipaksa, ditekan,

dibujuk ataukah diarahkan oleh pemeriksa untuk memberikan
keterangan ? ------------------------------- 19 Selama dalam pemeriksaan ini saya tidak pernah
--------------- .
merasa dipaksa ataupun ditekan dan diarahkan oleh
-------------pemeriksa
dalam
memberikan
keterangan.
--------------------------------------------

------Setelah Berita Acara pemeriksaan ini selesai dibuat kemudian dibacakan

kembali kepada yang diperiksa dengan bahasa yang dimengertinya dan Ia
tetap pada keterangannya dan untuk menguatkannya maka Ia
membubuhkan
tanda
tangannya
dibawah
ini.
------------------------------------------------------------------------------------------.
Yang diperiksa,

MUHAMAD DARWIN ABUBAKAR alias AWIN

-----Demikianlah Berita Acara pemeriksaan Saksi ini telah selesai dibuat
dengan benar atas kekuatan sumpah jabatan kemudian ditutup dan ditanda
tangani di Amurang pada hari , tanggal, bulan serta tahun tersebut diatas.
----------------------------------------

Penyidik Pembantu,

JENRO RUMENGAN
BRIGADIR NRP 86031764

KEPOLISIAN
NEGARA
REPUBLIK
INDONESIA
DAERAH SULAWESI UTARA
RESORT MINAHASA SELATAN
Jln. Trans Sulawesi No. 09 Amurang 95354
PRO JUSTITIA
BERITA ACARA PEMERIKSAAN
( TERSANGKA )
----Pada hari ini Kamis tanggal 04 Bulan Februari tahun 2000 Enam Belas
pukul
10.51
Wita,
saya:
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- JENRO RUMENGAN-----------------------------------Pangkat Brigadir Nrp. 86031764, Jabatan
Penyidik Pembantu, telah
melakukan pemeriksaan terhadap seorang laki-laki yang belum dikenal dan

setelah
ditanya
mengaku
bernama
---------------------------------------------------------------------------------------------------------MUHAMAD
AWIN---------------------

DARWIN

ABUBAKAR

:
alias

Umur 40 tahun, lahir di Amurang pada tanggal 29 september 1973,

Pekerjaan Sopir, Pendidikan terakhir SMP (tidak Lulus), Agama Islam, Suku
Minahasa, Warga Negara Indonesia, alamat tempat tinggal sekarang Desa
Luhu
Kecamatan
Telaga
Kabupaten
Gorontalo.-----------------------------------------------------------------------------------------------Ia diperiksa dan didengar keterangan sebagai Tersangka dalam rangka
penyidikan tindak pidana Pencurian, sebagaimana dimaksud dalam pasal
363 ayat (1) ke 1 ayat (1) ke- 4 KUHPidana Sub pasal 362 KUHP, Jo Pasal 55
ayat (1) ke 1 KUHP, Pasal 56 ayat (1) KUHP. sehubungan dengan Laporan
Polisi Nomor: LP/ 06 / II / 2016/ Sek-Ssg, tanggal 01 Februari 2016.
------------------------------------------------------------------------------Atas pertanyaan Pemeriksa yang diperiksa menjawab dan memberikan
keterangannya
sebagai
berikut
:
-----------------------------------------------------------------PERTANYAAN
01
.

JAWABAN

Apakah saudara sekarang ini berada dalam keadaan sehat jasmani dan rohani ?
---------------

01
.

Saya berada dalam keadaan sehat jasmani dan sehat rohani.

02
.

Dijelaskan kepada Saudara bahwa sekarang ini saudara akan diperiksa

sebagai Tersangka sehubungan dengan laporan yang dilaporkan oleh
Perempuan KATRIN SAIAN mengenai masalah pencurian, ditanyakan
kepada Saudara bersediakah saudara memberikan keterangan yang
benar sekarang ini ? ---------------------------------------- 02 Ya, saya bersedia memberikan keterangan yang benar
--------------- .
sekarang ini.--------------------------------------------------------

03
.

Sehubungan dengan masaalah yang telah dipersangkakan kepada

saudara sekarang ini, apakah saudara akan menggunakan hak saudara
untuk didampingi oleh penasehat Hukum/pengacara ataukah akan
saudara hadapi sendiri ? ------------------------ 03 Untuk sementara ini saya belum akan menggunakan
--------------- .
hak sayauntuk didampingi oleh Penasehat hukum dan
--------------akan
saya
hadapinya
sendiri.------------------------------------------Apakah saudara sudah pernah dihukum atau pernah tersangkut dengan
urusan
pidana
lainnya
?
--------------------------------------------------------------------------------------------- 04 Saya belum pernah dihukum atau tersangkut dengan
--------------- .
urusan
pidana
lainnya.----------------------------------------------------------

04
.

05

Ceritakan Riwayat hidup saudara secara singkat kepada pemeriksa !

---------------------------- 05
-------------- .
------------------------------------------------------------------

saya lahir di Amurang 29 September l973, dari

seorang Ibu bernama SALMA HAKIM dan ayah
bernama Hj. HAJE ENI ABUBAKAR saya anak ke Empat
dari Empat bersaudara, pendidikan terakhir saya SMP
(tidak lulus), menikah dengan Perempuan FARIDAH
RAHMAN dan mempunayai tiga orang anak sekarang
saya tinggal di Desa Luhu Kec Telaga Kab
Gorontalo.--------------------------------------------------------------

06
.

Kapan dan dimanakah persitiwa pencurian yang saudara lakukan itu

terjadi ? ------------------ 06 Yaitu pada hari Senin tanggal 1 Februari 2016 sekitar
-------------- .
jam 04.00 Wita di Desa Ongkaw Kec Sinonsayang kab
Minsel.- ----

07
.

Siapa-siapakah yang melakukan pencurian dan Apakah yang telah

saudara ambil/curi pada saat itu dan siapakah pemilik dari barang yang
saudara
ambil/curi
tersebut
?
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 07 Yang melakukan pencurian adalah lelaki DENNY
--------------- .
RUMAYAR, lelalki ELVIS LEGI dan lelaki DAVID WAGEY
-------------sedangkan
pemiliknya
saya
tidak
mengetahuinya.------------------------------

08
.

Jika demikian apa yang di curi pada saat itu jelaskan?

------------------------------------------------ 08 Dapat saya jelaskan yang di curi pada saat itu adalah 2
----------.
(dua)
ekor
sapi.--------------------------------------------------------------

09
.

Ditanyakan kepada saudara berapa kalikah saudara melakukan

pencurian
sapi
jelaskan?
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 09 Dapat saya jelaskan bahwa saya melakukan pencurian
------------.
sapi sudah Empat kali satu dari tiga tempat kejadian
perkara saya lakukan di wilaya Sinonsayang Kab
minsel.-----------------------Ditanyakan kepada saudara setelah sapi yang saudara curi, di jual
kemana
sapi
tersebut?
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 10 Dapat saya jelaskan bahwa sapi tersebut di jual
-----------.
kepada
lelaki
WAHYUDI
POSANG
Alias
TETE.------------------------------------Jika demikian berapa haraga yang di jual saudara, lelaki DENNY
RUMAYAR, lelaki ELVIS LEGI, dan lelaki DAVID WAGEY kepada lelaki
WAHYUDI
POSANGI
Alias
TETE?
-------------------------------------------------------------------------------------------------------- 11 Dapat saya jelaskan yang mengatur tentang penjualan
--------------- .
adalah lelaki DENNY RUMAYAR dan lelaki ELVIS LEGI,
------------saya
haya
menerima
uang
sewa
kendaraan.----------------------------------Ditanyakan kepada saudara berapakah yang saudara terima dari uang

10
.

11
.

12

sewa
kendaraan
jelaskan?
---------------------------------------------------------------------------------------- 12 Dapat saya jelaskan bahwa uang di terima dari sewa
--------------- .
kendaran tidak menentu ada yang saya terima dari
--------------sewa kendaraan yaitu Rp 2 000 000, (dua juta rupiah),
--------------Rp 2 5000 000 (dua juta lima ratus ribu rupiah), Rp 3
--------------000 000 (tiga juta rupiah), dan yang terakir Rp. 3 500
--------000
(tiga
tuja
lima
ratus
ribu
rupiah).------------------------------------------------------------------

13
.

Dengan cara bagaimanakah saudara bersama lelaki DENNY RUMAYAR,

lelaki ELVIS LEGI dan lelaki DAVID WAGEY saat melakukan pencurian
sapi
di
wilaya
Sinonsayang
Kab
Minsel,
Jelaskan? .--------------------------------------------------------------------- 13 Dapat saya jelaskan bahwa dengan cara lelaki DENNY
-------------- .
RUMAYAR dan ELVIS LEGI mencuri sapi yang di ikat di
-------------perkebunan, setelah itu kedua lelaki tersebut
-------------membawa sapi-sapi ke kendaraan roda enam,
----kemudian saya dan lelaki DAVID WAGEY manaikan
sapi-sapi yang di bawa oleh lelaki DENNY RUMAYAN
dan lelaki ELVIS LEGI ke kendaraan yang sudah siap di
pingir jalan.---------------------------------------------

14
.

Pada saat saudara, lelaki DENNY RUMAYAN, lelaki ELVIS LEGI dan lelaki
DAVID WAGEY mengambil/mencuri sapi-sapi tersebut, apakah atas seijin dari
pemilik
atau
penguasa
kebun
tersebut
?
-------------------------------------------------------------------------- 14 Pada saat saya melakukan pencurian sapi tersebut tidak
------------.
seijin
dari
pemiliknya.--------------------------------------------------------

15
.

Di perlihatkan 2 (dua) ekor sapi yang di curi oleh saudara, lelaki DENNY
RUMAYAN, LELAKI ELVIS LEGI dan lelaki DAVID WAGEY apakah benar
sapi
tersebut
yang
di
curi?.--------------------------------------------------------------------------------------- 15 Yah benar sapi-sapi yang di curi oleh saya, lelaki
------------.
DENNY RUMAYAN, lelaki ELVIS LEGI, dan lelaki DAVID
WAGEY.--------Apa sebab sehingga saudara dengan lelaki DENNY RUMAYAN, ELVIS
LEGI, dan lelaki DAVID WAGEY mengambil buah kelapa yang berada
didekat tempat kopra ?.--------------------------------------------------------------------- 16 Dapat saya jelaskan sebabnya saya tidak tahu karena
--------------- .
kendaraan roda enam saya di gunakan untuk
-----melakukan
pencurian
sapi.
---------------------------------------------------------

16
.

17
.

Dengan menggunakan alat bantu apakah saudara mengambil sapi-sapi

tersebut?.----------------------------------------------------------------------------------------------------- 17 Dapat saya jelaskan alata yang di guanakan untuk
--------------- .
melakukan pencurian sapi adalah kendaraan Truk roda
-----enam merk HINO DUTRO 130 dengan nomor polisi DB

8064 NY .------------------18
.

Bagaimanakah tanggapan saudara dengan perbuatan saudara diatas,

dimana
telah
mengambil/mencuri
2
(dua)
ekor
sapi?----------------------------------------------------------- 18 Tanggapan saya bahwa saya mengakui perbutan saya
-------------- .
di
karenakan
telah
turut
melakukan
pencurian.----------------------

19
.

Apakah masih ada keterangan lain yang akan saudara tambahkan

selama
dalam
pemeriksaan
ini
?
------------------------------------------------------------------------------------------- 19 Sudah tidak ada lagi. ------------------------------------------------.
Jika demikian apakah ada saksi yang menguntungkan saudara,
jelaskan? ----------------------- 20 Sudah tidak ada lagi. ------------------------------------------------.

20
.

21
.

Apakah sudah benar semua keterangan yang telah saudara sampaikan

selama
dalam
pemeriksaan
diatas
?
------------------------------------------------------------------------------- 21 Ya, sudah benar semua keterangan yang telah saya
--------------- .
sampaikan diatas dan tidak akan saya robah-robah lagi
-----------walaupun
sampai
dipersidangan
nanti.
-------------------------------------------------

22
.

Apakah selama dalam pemeriksaan saudara merasa dipaksa, ditekan,

dibujuk ataukah diarahkan oleh pemeriksa untuk memberikan
keterangan ? ------------------------------- 22 Selama dalam pemeriksaan ini saya tidak pernah
--------------- .
merasa dipaksa ataupun ditekan dan diarahkan oleh
-------------pemeriksa
dalam
memberikan
keterangan.
--------------------------------------------

------Setelah Berita Acara pemeriksaan ini selesai dibuat kemudian dibacakan

kembali kepada yang diperiksa dengan bahasa yang dimengertinya dan Ia
tetap pada keterangannya dan untuk menguatkannya maka Ia
membubuhkan
tanda
tangannya
dibawah
ini.
------------------------------------------------------------------------------------------.
Yang diperiksa,

MUHAMAD DARWIN ABUBAKAR alias AWIN

-----Demikianlah Berita Acara pemeriksaan Tersangka ini telah selesai
dibuat dengan benar atas kekuatan sumpah jabatan kemudian ditutup dan
ditanda tangani di Amurang pada hari , tanggal, bulan serta tahun tersebut
diatas. ----------------------------------------

Penyidik Pembantu,

JENRO RUMENGAN
BRIGADIR NRP 86031764

KEPOLISIAN
NEGARA
REPUBLIK
INDONESIA
DAERAH SULAWESI UTARA
RESORT MINAHASA SELATAN
Jln. Trans Sulawesi No. 09 Amurang 95354
PRO JUSTITIA
BERITA ACARA PEMERIKSAAN
( TERSANGKA )
----Pada hari ini Senin tanggal 5 Bulan Nopember i tahun 2000 Tujuh pukul
10.15
Wita,
saya:
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------TEDDY
H
TALUMEPA
-----------------------------------Pangkat BRIPKA Nrp. 73070108, Jabatan Penyidik Pembantu, pada Kantor
tersebut diatas, berdasarkan Surat Keputusan Kapolda Sulawesi Utara
No.Pol.: SKEP/ 145 / XII /
/ 1998 tanggal 28 Desember 1998, telah
melakukan pemeriksaan terhadap seorang laki-laki yang belum dikenal dan
setelah ditanya mengaku bernama : ----------------------

-------------------------------------------TONY
--------------------------------------

ORTAMENG

Umur 24 tahun, lahir di Pakuweru pada tanggal 4 Oktober 1983, Pekerjaan

Tani, Pendidikan terakhir SD (tidak Lulus), Agama Kristen Protestan, Suku
Minahasa, Warga Negara Indonesia, alamat tempat tinggal sekarang Desa
Pakuweru
jg
VIII
Kecamatan
Tenga
Kab.
Minsel.------------------------------------------------------------------------------------Ia diperiksa dan didengar keterangan sebagai Tersangka dalam rangka
penyidikan tindak pidana Pencurian, sebagaimana dimaksud dalam pasal
170 jo 362 KUHP, sehubungan dengan Laporan Polisi No. Pol. : LP/
/ X /
2007
/
Sek-Tga,
tanggal
26
Oktober
2007.
--------------------------------------------------------------------------------------------Atas pertanyaan Pemeriksa yang diperiksa menjawab dan memberikan
keterangannya
sebagai
berikut
:
-----------------------------------------------------------------PERTANYAAN
01
.

JAWABAN

Apakah saudara sekarang ini berada dalam keadaan sehat jasmani dan rohani ?
------------------------------------ 01
.

Saya berada dalam keadaan sehat jasmani

sehat
rohani.--------------------------------------------------------

02
.

Dijelaskan kepada Saudara bahwa sekarang ini saudara akan diperiksa

sebagai Tersangka sehubungan dengan laporan yang dilaporkan oleh
Perempuan KATRIN SAIAN mengenai masalah pencurian, ditanyakan
kepada Saudara bersediakah saudara memberikan keterangan yang
benar sekarang ini ? ------------------------------------------------------------- 02 Ya,
saya
bersedia
memberikan
.
keterangan
yang
benar
sekarang
ini.-------------------------------------------------------

03
.

Sehubungan dengan masaalah yang telah dipersangkakan kepada

saudara sekarang ini, apakah saudara akan menggunakan hak saudara
untuk didampingi oleh penasehat Hukum/pengacara ataukah akan
saudara hadapi sendiri ? --------------------------------------------- 03 Untuk sementara ini saya belum akan
-----------------.
menggunakan hak sayauntuk
didampingi oleh Penasehat hukum dan
akan
saya
hadapinya
sendiri.------------------------------------------Apakah saudara sudah pernah dihukum atau pernah tersangkut dengan
urusan
pidana
lainnya
?
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 04 Saya belum pernah dihukum atau
.
tersangkut dengan urusan pidana
lainnya.

04
.

05
.

Ceritakan Riwayat
--------------------------------- 05
------------------- .
--------------------------------------------------

hidup saudara secara singkat kepada pemeriksa !

saya lahir di Pakuweru 4 Oktober l983, dari seorang
Ibu bernama ORTENSI LAHIANG ) dan ayah bernama
JAFET ORTAMENG saya anak Pertama dari dua
bersaudara, pendidikan terakhir saya SD(tidak
lulus).sekarang saya tinggal di Desa Pakuweru Jaga
VII Kecamatan Tenga .-----

06
.

Kapan dan dimanakah persitiwa pencurian yang saudara lakukan itu

terjadi ? ----------------------- 06 Yaitu pada hari Minggu tanggal 21 Oktober 2007
----------------.
sekitar jam 15.00 Wita di Dekat Tempat kopra
diperkebunan yang bernama sangen milik dari ibu
KATRIN SAIAN .- -------------

07
.

Siapa-siapakah yang melakukan pencurian dan Apakah yang telah

saudara ambil/curi pada saat itu dan siapakah pemilik dari barang yang
saudara ambil/curi tersebut ? ---------------------------------------------------------------- 07
Yang melakukan pencurian adalah saya TONY
.
ORTAMEN dan ELY LEMBUR Yang telah kami ambil
yakni kelapa dengan jumlah 30 Biji dan pemiliknya
adalah
Saudari
KATRIN
SAIAN .----------------------------------------------------

08
.

Dengan cara bagaimanakah saudara bersama ELY LEMBUR pada saat

itu telah mengambil/mencuri kelapa dengan jumlah 30 biji milik saudari
KATRIN
SAIAN
,
Jelaskan? .-------------------------------------------------------------------------------------------------------- 08 Yaitu Dengan cara mengangkat dengan roda sapi
---------------.
milik
dari
AL
PALAPA .---------------------------------------------------------

09
.

Pada saat saudara dengan lelaki ELY LEMBUR mengambil/mencuri buah

kelapa tersebut sebanyak 30 biji, apakah atas sepengetahuan dari
pemilik atau penguasa kebun tersebut ?
------------------- 09 Pada saat saya mengambil buah kelapa sebanyak
------------------- .
30 biji
saya sudah memberitahukannya kepada
---------------pemilik
KATRIN
SAIAN .--------------------------------------------------------------

11
.

Setelah
diambil
buah
kelapat
ersebut
dijual
kemanakah ?.----------------------------------------------------------------- 11 Bahwa kelapa tersebut saya bersama ELY
-----------------.
LEMBUR menjual kepada saudara AL
PALAPA dengan uang uang yang diterima
Rp.
15.000
(limabelas
ribu ) .-------------------------Apa sebab sehingga saudara dengan lelaki ELLY LEMBUR mengambil buah
kelapa
yang
berada
didekat
tempat
kopra ?.------------------------------------------------------------------------------------------ 12 Karena kelapa tersebut kami jual untuk

12
.

membayar
ompreng
.
------------------------------------------------------------

13
.

Dengan
menggunakan
apakah
saudara
mengambilbuah
kelapatersebut ?.---------------------------- 13 Menggunakan
roda
sapimilik
dari
AL
----------------.
PALAPA .-----------------

14
.

Bagaimanakah tanggapan saudara dengan perbuatan saudara diatas

dimana telah mengambil/mencuri barang berupa buah kelapa berjumlah
30 biji tersebut yang telah dilaporkan oleh Saudara KATRIN
SAIAN ?------------------------------------------------------------------ 14 Tanggapan saya bahwa saya tidakmencuri buah
------------------------- .
kelapa,kelapa tersebut kerlapa yang jatuh
---sendiri saya ambi lbukan mengambil ditempat
kopra .----------------------

15
.

Apakah masih ada keterangan lain yang akan saudara tambahkan

selama
dalam
pemeriksaan
ini
?
----------------------------------------------------------------------------------------------- 15 Sudah
tidak
ada
lagi.
.
----------------------------------------------

16
.

Apakah sudah benar semua keterangan yang telah saudara sampaikan

selama
dalam
pemeriksaan
diatas
?
----------------------------------------------------------------------------------- 16 Ya, sudah benar semua keterangan yang telah saya
------------------- .
sampaikan diatas dan tidak akan saya robah-robah
---------------lagi
walaupun
sampai
dipersidangan
nanti.
------------------------

17
.

Apakah selama dalam pemeriksaan saudara merasa dipaksa, ditekan,

dibujuk ataukah diarahkan oleh pemeriksa untuk memberikan
keterangan ? ----------------------------------- 17 Selama dalam pemeriksaan ini saya tidak pernah
------------------- .
merasa dipaksa ataupun ditekan dan diarahkan
---------------oleh pemeriksa dalam memberikan keterangan.
--------------------------------

------Setelah Berita Acara pemeriksaan ini selesai dibuat kemudian dibacakan

kembali kepada yang diperiksa dengan bahasa yang dimengertinya dan Ia
tetap pada keterangannya dan untuk menguatkannya maka Ia
membubuhkan
tanda
tangannya
dibawah
ini.
------------------------------------------------------------------------------------------.
Yang diperiksa,

TONY ORTAMENG
-----Demikianlah Berita Acara pemeriksaan Tersangka ini telah selesai
dibuat dengan benar atas kekuatan sumpah jabatan kemudian ditutup dan

ditanda tangani di Amurang pada hari , tanggal, bulan serta tahun tersebut
diatas. ----------------------------------------

Penyidik Pembantu,

TEDDY H TALUMEPA
BRIPKA NRP 73070108

POLRI DAERAH SULAWESI UTARA

RESOR MINAHASA SELATAN
SEKTOR TENGA
Jl. AKD KM 98 Desa Radey
PRO JUSTITIA
BERITA ACARA PEMERIKSAAN
( SAKSI KORBAN)

----Pada hari ini Senin tanggal 5 Bulan Nopember l tahun dua ribu tujuh
pukul
09.25
Wita,
saya:
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------TEDDY
H
TALUMEPA
-----------------------------------------Pangkat BRIPKA Nrp. 73070108, Jabatan Penyidik
Pembantu, pada Kantor tersebut diatas, berdasarkan Surat Keputusan
Kapolda Sulawesi Utara No.Pol. : SKEP / 145/ XII / 1998 tanggal 28 Desember
1998,

telah melakukan pemeriksaan terhadap seorang Perempuan yang

belum dikenal dan setelah ditanya mengaku bernama : ------------------------------------------------------------KATRIN

SAIAN
------------------------------------Umur 59 tahun, lahir di Majalengka (bandung) pada tanggal 11 Desember
1947, Pekerjaan Wiraswasta, Agama Kristen Protestan, Suku Sunda, Warga
Negara Indonesia,Pendidikan SMA, Alamat tempat tinggal sekarang Desa
Pakuweru
jaga
II
Kec.
Tenga
Kab.
Minahasa
Selatan.
----------------------------------------------------------------Ia diperiksa dan didengar keterangan sebagai Saksi Korban dalam
rangka penyidikan tindak pidana Pencurian, sebagaimana dimaksud dalam
pasal 170 jo 362 KUHP, sehubungan dengan Laporan Polisi No. Pol. : LP/
/
XI
/
2007
/
Seek-Tga,
tanggal
26
Oktober
2007.-------------------------------------------------------------------------------Atas pertanyaan Pemeriksa yang diperiksa menjawab dan memberikan
keterangannya
sebagai
berikut
:
-----------------------------------------------------------------PERTANYAAN
01
.

02
.

03
.

04
.

JAWABAN

Apakah saudari sekarang ini berada dalam keadaan sehat jasmani dan
rohani ?--------------------- 01 Saya berada dalam keadaan sehat jasmani dan
----------------.
sehat
rohani.--------------------------------------------------------------Saudara sekarang ini diperiksa sebagai saksi korban dalam perkara
tindak pidana pencurian kelapa apakah saudara mengerti dan akan
memberikan
keterangan
yang
benar ?.---------------------------------------------------------------------------------------------------- 02 Ya, saya mengerti dan akan memberikan
.
keterangan
yang
benar .--------------------------------------------------------------Kapan
dan
dimanakah
kejadian
pencurian
kelapa
tersebut
terjadi ?.------------------------------------ 03 Kejadian pada hari minggu tanggal21 Oktober 2007
------------------- .
sekitar
pukul
20.00
wita
Ditempat
kopra
---------------perkebunan sange wilayah kepolisian Desa
Pakuweru Kec. Tenga .-------------Siapa-siapakah yang melakukan pencurian kelapa dan siapakah yang
menjadi
korban ?.---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 04 Yang melakukan pencurian adalah lelaki yang

------------------- .
---------------------------------

05
.

06
.

07
.

08
.

09
.

bernama TONI ORTAMENG dan ELY LAMBUR dengan

alamat Desa Pakuweru jaga VIIIKec. Tenga Kab
Minsel
dan
yang
menjadi
korban
adalah
saya .------------------------------------

- 2Dengan cara bagaimanakah lelaki TONY ORTAMENG dan ELY LEMBUR

melakukan
pencurian
kelapa
milik
saudara ?-------------------------------------------------------------05. Yaitu dengan cara mengangkat dengan
menggunakan
roda
sapi ) .------------------------------------------------------------Saudara
ceritakan
dari
awal
kejadian
tersebut
terjadi ?.--------------------------------------------------- 06 Pada awalnya saya dirumah kemudian pada hari
------------------- .
senin tanggal 22 Oktober 2007 sekitar pukul10.00
------------------wita
datang
bapak
HERDI
RINDO-RINDO
------------------memberitahukan kepada saya bahwa kelapa yang
------------------berada ditempat kopra diuperkebunan yang
------------------bernama sange telah diambil oleh lelaki TONI
------------------ORTAMENG dan lelaki ELI LAMBUR dengan
----------menggunakan roda sapimilik dari lelaki AL PALAPA
yang dperkirakan sebanyak 250 (dua ratus
limapuluh biji) -----------------------

Dengan menggunakan alat Bantu berupaapakah kedua lelaki TONI ORTAME

LAMBUR melakukan pencurian kelapa saudara ? --------------------------------------------------------07 Yaitu dengan menggunakan rado
.
PALAPA .-----------------------------------Berapa banyakkah kelapa milik saudara yang berada ditempat kopra diperkeb
diambi
loleh
lelaki
TONY
ORTAMENG
dan
LEMBUR ?.-------------------------------------------------------------------------------------------------------08 Yaitu sekitar 250 (dua rat
.
biji .-----------------Kalau dihitung dengan uang berapakah kerugian yang saudara alami
tersebut ?.-------------------------------------------------------------------------------------------

10
.

11

09 Yaitu
sekitar
Rp.
500.000(li
.
rupiah) .----------Pada waktu lelaki TONY ORTAMENG dan lelaki ELY LEMBUR melakukan penc
berada
ditempat
kopra
saudara
apakah
sepengetahuan
ata
saudara ?.--------------------------------------------------------------------------------------------------10 Tidak
sepengetahuan
atau
.
saya .-------------------

Setelah kedua lelaki TONY ORTAMENG dan ELY LERMBUR mengambil buah ke
ditempat kopra kemudian dibawah kemanakah kelapa tersebut ?.--------------------11 Saksi HERDI RINDO-RINDO mem
.
-kepada
lelaki
PALAPA
DI
Tenga .--------------

12
.

Masih adakah keterangan lain yang ingin saudara tambahkan sehubungan d

saudara diatas ?.-------------------------------------------------------------------12. Tidak ada . --------------------------------------------------------------

13
.

Bagaimanakah tanggapan saudari atas peristiwa pencurian tersebut, jelaskan ?

------------------ 13. Tanggapan saya yaitu saya merasa keberatan dan dirugika
kepada pihak yang berwajib agar supaya para pelaku dap
dengan
Hukum
yang
berlaku
di
Negara
Ke
Indonesia.-------------

Apakah sudah benar semua keterangan yang telah saudari sampaika

pemeriksaan diatas dan tidak akan dirobah-robah lagi ? ------------------------------------------------------------------------------------- 14 Ya, sudah benar semua keterangan
.
sampaikan diatas dan tidak akan
lagi
walaupun
sampai
dipe
-----------------------15
.

Apakah selama dalam pemeriksaan ini berlangsung saudari merasa

dibujuk,ditekan ataukah diarahkan oleh pemeriksa didalam menjawab semua
telah disampaikan kepada saudari diatas, jelaskan ?-----------------------15 Tidak
.
------------------------------------------------

------Setelah Berita Acara pemeriksaan ini selesai dibuat kemudian dibacakan

kembali kepada yang diperiksa dengan bahasa yang dimengertinya dan Ia
tetap pada keterangannya dan untuk menguatkannya maka Ia
membubuhkan
tanda
tangannya
dibawah
ini.
------------------------------------------------------------------------------------------Yang diperiksa,

KATRIN SAIAN
-----Demikianlah Berita Acara pemeriksaan Saksi Korban ini telah selesai
dibuat dengan benar atas kekuatan sumpah jabatan kemudian ditutup dan
ditanda tangani di Amurang pada hari , tanggal, bulan serta tahun tersebut
diatas. ---------------------------Penyidik Pembantu,

TEDDY H TALUMEPA
BRIPKA NRP 73070108

KEPOLISIAN NEGARA REPUBLIK

INDONESIA
DAERAH SULAWESI UTARA
RESOR MINAHASA SELATAN
PRO JUSTITIA
BERITA ACARA PEMERIKSAAN
( SAKSI)
----Pada hari ini senin tanggal 03 Bulan Februari tahun 2000 Tujuh pukul
13.00
Wita,
saya:
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

RIO

RUNTUWENE

------------------------------------Pangkat BRIPDA Nrp. 85040026, Jabatan Penyidik Pembantu, pada Kantor

tersebut diatas, Berdasarkan Surat Keputusan Kapolda Sulut No. Pol : Skep /
08 / XII / 2005 / tanggal 15 Desember 2005, telah melakukan pemeriksaan
terhadap seorang perempuan yang belum dikenal dan setelah ditanya
mengaku bernama : ---------------------------------------------------------------------------------------------

NONA

LUMINTANG

Umur 69 tahun, lahir di Tumpaan pada tanggal 03 Mei 1938, Pekerjaan

tiada, Agama Kristen Protestan, Suku Minahasa, Warga Negara Indonesia,
alamat tempat tinggal sekarang Desa Tumpaan satu Jaga IV Kec. Tumpaan
Kab. Minahasa Selatan.---------------Ia diperiksa dan didengar keterangan sebagai Saksi dalam rangka
penyidikan tindak pidana Pencurian, sebagaimana dimaksud dalam pasal
362 KUHP, sehubungan dengan Laporan Polisi No. Pol. : LP/ 36/ XII/ 2006 /

Res-Minsel,
tanggal
22
Desember
2006.-------------------------------------------------------------------------------------------------------Atas pertanyaan Pemeriksa yang diperiksa menjawab dan memberikan
keterangannya
sebagai
berikut
:
-----------------------------------------------------------------PERTANYAAN
01
.

JAWABAN

Apakah saudari sekarang ini berada dalam keadaan sehat jasmani dan rohani ?
------------------------------------ 01
.

Saya berada dalam keadaan sehat jasmani

sehat
rohani.--------------------------------------------------------

02
.

Dijelaskan kepada Saudari bahwa sekarang ini saudari akan diperiksa

sebagai Saksi sehubungan dengan laporan oleh saudara ANIS ABEBA
mengenai masalah pencurian, ditanyakan kepada Saudari bersediakah
saudari memberikan keterangan yang
benar sekarang ini ?
---------------------------------------------------------------------- 02 Ya, saya bersedia memberikan keterangan yang
----------------.
benar
sekarang
ini.--------------------------------------------------------

03
.

Ditanyakan kepada saudari milik siapa sajakah tanah kebun yang

berisikan
pohon
kelapa
tersebut
yang
dicuri
jelaskan ?.---------------------------------------------------------------------------------------- 03 Setahu saya bahwa tanah tersebut
.
adalah milik dari keluarga besar
Lumintang yang diibahkan oleh lelaki
ANDOLANG
TOPORUNDENG.-----------------------------------

04
.

Kenalkah saudari dengan saudara ANIS

hubungan
keluarga
maupun
ada
------------------------------------------------------------------------------------------------- 04
.

05
.

ABEBA tersebut apa ada

hubungan
pekerjaan
?
Bahwa saya kenal dengan
saudara ANIS ABEBA tetapi
tidak
ada
hubungan
keluarga
maupun
ada
hubungan
pekerjaan
dengannya.
--------------------------------------------------------

Apakah setahu saudari bahwa lelaki ANIS ABEBA ada memiliki kebun
atau tanah yang berisikan pohon kelapa diperkebunan SINENGKEYAN
jelaskan ?.-------------------------------------------------- 05 Bahwa setahu saya lelaki ANIS ABEBA
.
tidak memiliki tanah diperkebunan
bernama

SINENGKEYAN.-----------------------06
.

Apakah tanah kebun berisikan kelapa tersebut yang berada

diperkebunan Sinengkeyan siapa sajakah yang membayar pajak atas
tanah tersebut ?.------------------------------ 06 Dapat saya jelaskan bahwa yang membayar pajak
------------------- .
adalah Keluarga Lumintang oleh kakak saya lelaki
---------------FRITS
LUMINTANG
sampai
sekarang.-----------------------------------

07
.

Apa bila yang membayar pajak dan hasil berada dikebun tersebut
dengan surat Sertifikat yang ada siapa sajakah yang berhak untuk
mengambil buah kelapa atau hasil dari kebun tersebut ?.
------------------------------------------------------------------------------------ 07 Dapat saya jelaskan bahwa yang berhak untuk
------------------- .
mengambil buah kelapa atau hasil pada kebun
------------------tersebut adalah yang memiliki surat serta yang
------------------membayar pajak dalam hal ini adalah keluarga
------------------Lumintang,dan selama ini kami dari keluarga
------------------Lumintang belum merasakan hasil dari kelapa
------------------tersebut.dan tanah tersebut memiliki sertifikat A.n
------------------ANDOLANG TOPORUNDENG diibahkan kepada lelaki
---------DAVID LUMINTANG dan KAROLINA RANTUNG setelah
mereka
meninggal
diibahkan
ke
keluarga
Lumintang.-----------------

08
.

Apakah saudari pernah menyuruh kepada lelaki YANSEN MANAMPIRING

untuk mengambil buah kelapa yang ada di kebun yang bernama
Sinengkeyan
tersebut
Jelaskan?.--------------------------------------------------------------------------------------------------------- 08 Dapat saya jelaskan bahwa saya pernah menyuruh
------------------- .
lelaki YANSEN MANAMPIRING untuk mengambil
---------------buah kelapa yang ada dikebun yang bernama
Sinengkeyan.---------------

09
.

Sesuai dengan Jawaban Saudari pada pertanyaan no.08 diatas atas

dasar apakah saudari menyuruh lelaki YANSEN MANAMPIRING untuk
mengambil buah kelapa yang ada di kebun yang bernama
SINENGKEYAN tersebut dan coba saudari tunjukan bukti-bukti dari
kepemilikan kebun tersebut?--------------------------------------------------- 09. Dapat saya jelaskan kepada pemeriksa bahwa
-----------------saya menyuruh lelaki YANSEN MANAMPIRING atas
-----------------dasar dari kepemilikan keluarga Lumintang,dan
-----------------kami memiliki surat pengukuran tanah yang
-----------------dikeluarkan oleh kepala desa,dan juga kami yang
membayar pajak dari kebun tersebut.-----

10
.

Apakah masih ada keterangan lain yang akan saudara tambahkan

selama
dalam
pemeriksaan
ini
?
----------------------------------------------------------------------------------------------- 10 Sudah
tidak
ada
lagi.
.
----------------------------------------------

11
.

12
.

Apakah sudah benar semua keterangan yang telah saudari sampaikan

selama
dalam
pemeriksaan
diatas
?
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 11 Ya, sudah benar semua
.
keterangan
yang
telah
saya sampaikan diatas dan
tidak akan saya robahrobah
lagi
walaupun
sampai
dipersidangan
nanti. -----------------------Apakah selama dalam pemeriksaan saudara merasa dipaksa, ditekan,
dibujuk ataukah diarahkan oleh pemeriksa untuk memberikan
keterangan ? ---------------------------------------------------------------------- 12 Selama
dalam
.
pemeriksaan ini saya tidak
pernah merasa dipaksa
ataupun
ditekan
dan
diarahkan oleh pemeriksa
dalam
memberikan
keterangan.
--------------------------------

------Setelah Berita Acara pemeriksaan ini selesai dibuat kemudian dibacakan

kembali kepada yang diperiksa dengan bahasa yang dimengertinya dan Ia
tetap pada keterangannya dan untuk menguatkannya maka Ia
membubuhkan
tanda
tangannya
dibawah
ini.
------------------------------------------------------------------------------------------Yang diperiksa,

NONA LUMINTANG
-----Demikianlah Berita Acara pemeriksaan Saksi ini telah selesai dibuat
dengan benar atas kekuatan sumpah jabatan kemudian ditutup dan ditanda
tangani di Amurang pada hari , tanggal, bulan serta tahun tersebut diatas.
----------------------------------------------Penyidik Pembantu,

RIO RUNTUWENE
BRIPDA NRP 85040026