‫ة‬ّ‫ا‬‫ّرا‬‫ا‬

‫اد‬‫ت ا‬‫ب وا‬

"‫أن "ا‬‫ ا‬ ‫ ا‬‫ا‬

‫وى ا‬ ‫ را‬‫م‬ ‫ن‬‫دا‬

[2]
[3]
 ‫ا‪ّ‬‬
‫ِّ‬ ‫ّ ّ‬ ‫‪‬‬

‫ﺗﺘﻢ اﻟﺼﺎﳊﺎت‪ ,‬واﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳊﻤﺪ ّ اﻟﺬي ﺑﻨﻌﻤﺘﻪ ّ‬

‫ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ أﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ أﲨﻌﲔ‪.‬‬ ‫ﺳﻴّﺪ ّ‬
‫ﻬﻢ أﺧﺮﺟﻨﺎ ﻣﻦ ﻇﻠﻤﺎت اﻟﻮﻫﻢ‪ ,‬وأﻛﺮﻣﻨﺎ ﺑﻨﻮر اﻟﻔﻬﻢ‪ ,‬واﻓﺘﺢ‬ ‫اﻟﻠّ ّ‬
‫ﻋﻠﻴﻨﺎ ﲟﻌﺮﻓﺔ اﻟﻌﻠﻢ‪ ,‬وﺳﻬﻞ أﺧﻼﻗﻨﺎ ﳊﻠﻢ‪ ,‬واﺟﻌﻠﻨﺎ ﳑّﻦ ﻳﺴﺘﻤﻌﻮن‬
‫اﻟﻘﻮل ﻓﻴﺘﺒﻌﻮن أﺣﺴﻨﻪ‪.‬‬
‫ﻛﻞ ﺷﺆوﻧﻨﺎ‬
‫ﻬﻢ اﻹﺧﻼص ﻟﻮﺟﻬﻚ اﻟﻜﺮﱘ‪ ,‬ﰲ ّ‬ ‫وارزﻗﻨﺎ اﻟﻠّ ّ‬
‫ﻛﻞ ﺷﻴﺊ ﻗﺪﻳﺮ‪.‬‬
‫وأﺣﻮاﻟﻨﺎ‪ ,‬إﻧّﻚ ﻋﻠﻰ ّ‬

‫ﻓﺎداﻋﺎن‪ ١٤٣٧ ,‬ه‬

‫]‪[4‬‬
 CARA MENULIS HURUF ARAB

A. Cara Menulis Huruf Arab

1. Penulisan huruf Arab dimulai dari kanan ke kiri.
2. Jumlah huruf Arab (disebut dengan huruf Hijaiyyah). Huruf ini jumlahnya ada 28
huruf
3. Huruf-huruf itu ada yang dapat menyambung
ng dan disambung, ada yang bisa
disambung tetapi tidak bisa menyambung. Masing-masing
Masing mempunyai bentuk
huruf sesuai posisinya (di depan, tengah, belakang atau terpisah). Di antara huruf-
huruf
huruf itu terdapat beberapa huruf yang dapat disambung dan menyambung dan
beberapa huruf yang hanya dapat disambung.
4. Semua huruf Arab adalah konsonan, termasuk alif, wawu dan ya (sering disebut
huruf illat),
), maka mereka memerlukan tanda vokal (sakal).

B. Huruf Arab dan Cara Penulisannya

Untuk dapat menulis huruf Arab, maka perlu menguasai huruf-huruf
huruf Arab
berikut bunyinya. Berikut ini adalah tabel nama huruf Arab beserta letaknya dan
bunyinya:
.
Di Di Di Berdiri
Contoh Bunyi Nama
akhir tengah awal sendiri

‫ااا‬ ‫ـ ـ ــﺎ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ا‬ - Alif

[5]
 ‫ﺑ ـ ـﺒ ــﺐ‬ ‫ـ ـ ــﺐ‬ ‫ـ ـﺒ ـ ـ‬ ‫ﺑـ ـ ـ ـ‬ ‫ب‬ ‫‪b‬‬ ‫‪Ba‬‬

‫ﺗ ـﺘـ ــﺖ‬ ‫ـ ـ ــﺖ‬ ‫ـ ـﺘـ ـ ـ‬ ‫ﺗـ ـ ـ ـ‬ ‫ت‬ ‫‪t‬‬ ‫‪Ta‬‬

‫ﺛ ـ ـﺜ ــﺚ‬ ‫ـ ـ ــﺚ‬ ‫ـ ـ ـﺜ ـ ـ‬ ‫ﺛـ ـ ـ ـ‬ ‫ث‬ ‫‪ts‬‬ ‫‪Tsa‬‬

‫ﺟـ ـﺠــﺞ‬ ‫ـ ـ ــﺞ‬ ‫ـ ـﺠـ ـ ـ‬ ‫ﺟـــ‬ ‫ج‬ ‫‪j‬‬ ‫‪Jim‬‬

‫ﺣـ ـﺤ ــﺢ‬ ‫ـ ـ ــﺢ‬ ‫ـ ـﺤ ـ ـ‬ ‫ﺣـــ‬ ‫ح‬ ‫‪h‬‬ ‫‪ha‬‬

‫ﺧ ـﺨ ــﺦ‬ ‫ـ ـ ــﺦ‬ ‫ـ ـ ـﺨ ـ ـ‬ ‫ﺧـــ‬ ‫خ‬ ‫‪kh‬‬ ‫‪Kho‬‬

‫ددد‬ ‫ـ ـ ــﺪ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫د‬ ‫‪d‬‬ ‫‪Dal‬‬

‫ذذذ‬ ‫ـ ـ ــﺬ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ذ‬ ‫‪dz‬‬ ‫‪Dzal‬‬

‫ررر‬ ‫ـ ـ ــﺮ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ر‬ ‫‪r‬‬ ‫‪Ra‬‬

‫ززز‬ ‫ـ ـ ــﺰ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ز‬ ‫‪z‬‬ ‫‪Za‬‬

‫ﺳ ـﺴــﺲ‬ ‫ـ ــﺲ‬ ‫ـ ـﺴـ ـ‬ ‫ﺳـ ـ ـ‬ ‫س‬ ‫‪s‬‬ ‫‪Sin‬‬

‫ﺷ ـﺸــﺶ‬ ‫ـ ــﺶ‬ ‫ـ ـﺸـ ـ‬ ‫ﺷـ ـ ـ‬ ‫ش‬ ‫‪sy‬‬ ‫‪Syin‬‬

‫ﺻ ـﺼــﺺ‬ ‫ـ ــﺺ‬ ‫ـ ـﺼـ ـ‬ ‫ﺻــ‬ ‫ص‬ ‫‪sh‬‬ ‫‪Shod‬‬

‫ﺿ ـﻀــﺾ‬ ‫ـ ــﺾ‬ ‫ـ ــﻀـ ـ‬ ‫ﺿــ‬ ‫ض‬ ‫‪dh‬‬ ‫‪Dhad‬‬

‫ﻃ ـﻄ ــﻂ‬ ‫ـ ـ ــﻂ‬ ‫ـ ـﻄـ ـ‬ ‫ﻃـــ‬ ‫ط‬ ‫‪th‬‬ ‫‪Tha‬‬

‫ﻇـ ـﻈ ــﻆ‬ ‫ـ ـ ــﻆ‬ ‫ـ ـ ـﻈـ ـ‬ ‫ﻇـــ‬ ‫ظ‬ ‫‪zh‬‬ ‫‪Zho‬‬

‫ﻋ ـﻌـ ــﻊ‬ ‫ـ ـ ــﻊ‬ ‫ـ ـ ـﻌ ـ ـ‬ ‫ﻋـــ‬ ‫ع‬ ‫‘‬ ‫‪‘ain‬‬

‫ﻏـ ـﻐ ــﻎ‬ ‫ـ ـ ــﻎ‬ ‫ـ ـ ـﻐـ ـ‬ ‫ﻏـــ‬ ‫غ‬ ‫‪gh‬‬ ‫‪Ghain‬‬

‫]‪[6‬‬
 ‫ﻓـ ـﻔـ ــﻒ‬ ‫ـ ـ ــﻒ‬ ‫ـ ـ ـﻔ ـ ـ‬ ‫ﻓـ ـ ـ ـ‬ ‫ف‬ f Fa

‫ﻗـ ـﻘـ ــﻖ‬ ‫ـ ـ ــﻖ‬ ‫ـ ـ ـﻘـ ـ‬ ‫ﻗـــ‬ ‫ق‬ q Qaf

‫ﻛـ ـﻜ ــﻚ‬ ‫ـ ـ ــﻚ‬ ‫ـ ـﻜ ـ ـ‬ ‫ﻛـــ‬ ‫ك‬ k Kaf

‫ﻟـ ـﻠـ ــﻞ‬ ‫ـ ـ ــﻞ‬ ‫ـ ـﻠ ـ ـ‬ ‫ﻟـــ‬ ‫ل‬ l Lam

‫ﻣـ ـﻤـ ــﻢ‬ ‫ـ ـ ــﻢ‬ ‫ـ ـﻤ ـ ـ‬ ‫ﻣـ ـ ـ‬ ‫م‬ m Min

‫ﻧـ ـﻨ ــﻦ‬ ‫ـ ـ ــﻦ‬ ‫ـ ـﻨ ـ ـ‬ ‫ﻧـ ـ ـ‬ ‫ن‬ n Nun

‫ووو‬ ‫ـ ـ ـ ــﻮ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫و‬ w Wawu

‫ﻫـ ـﻬ ــﻪ‬ ‫ـ ـ ـ ــﻪ‬ ‫ـ ـﻬ ـ ـ‬ ‫ﻫـــ‬ ‫ه‬ h Ha

‫ﻻﻻﻻ‬ ‫ـ ـ ــﻼ‬ ‫ـ ـ ــﻼ‬ — ‫ﻻ‬ l Lam alif

‫ءءء‬ —- — —- ‫ء‬ ‘
Hamzah

‫ﻳ ـﻴ ــﻲ‬ ‫ـ ـ ــﻲ‬ ‫ـ ـ ـﻴـ ـ‬ ‫ﻳـــ‬ ‫ي‬ y Ya

C. Cara Menyambung Huruf

Di antara 28 huruf hijaiyyah terdapat :
1. Huruf yang dapat disambung dan menyambung,
2. Huruf yang dapat disambung tetapi tak dapat menyambung.
Di bawah ini adalah huruf-huruf yang dapat disambung tetapi tak dapat
menyambung.

‫و‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫ذ‬ ‫د‬ ‫ا‬

Selain enam huruf di atas, semua huruf dapat menyambung dan disambung.

[7]
 LATIHAN
A. Gabungkan huruf-huruf lepas pada sebelah kiri !
No SAMBUNG LEPAS No SAMBUNG LEPAS
1 ‫رشد‬ 11 ‫ح ﱠم ٌد‬
َ ‫ُم‬
‫ط ِر ْي ٌق‬ ‫ب َر ا ِه ْي ُم‬ ِ
2 َ 12 ْ ‫ا‬
3 ‫َج ِم ْي ٌل‬ 13 ٌ‫ف ِط ْي َم ة‬ َ
4 ‫اَ ل ﱠر ْح َم ُن‬ 14 ‫ف ْو ٌر‬ ُ ‫غ‬ َ
5 ‫اَ ل ﱠر ِح ْي ُم‬ 15 ‫ت ا ٌن‬ َ ‫س‬ ْ ‫ب‬ ُ
6 ‫ب‬ٌ ‫تا‬ َ ‫ِك‬ 16 ‫س ِل ٌم‬ ْ ‫ُم‬
7 ‫حمل‬ 17 ‫اخذ‬
8 ‫بين‬ 18 ‫سأل‬
9 ‫قلم‬ 19 ‫رزق‬
10 ‫نصح‬ 20 ‫جوب‬

B. Gabungkan huruf lepas di sebelah kanan bawah dengan huruf-huruf lepas di

sebelah kiri atas!

‫ليهم‬ ‫نزة‬ ‫مكان‬ ‫حيح‬ ‫ريم‬

‫ا‬
‫ب‬
‫ت‬

[8]
 ‫ث‬
‫ج‬
‫ح‬
‫خ‬
‫د‬
‫ذ‬
‫ر‬
‫ز‬
‫س‬
‫ش‬
‫ص‬
‫ض‬
‫ط‬
‫ظ‬
‫ع‬
‫غ‬
‫ف‬
‫ق‬

‫]‪[9‬‬
 ‫ك‬
‫ل‬
‫م‬
‫ن‬
‫و‬
‫ه‬
‫ﻻ‬
‫ء‬
‫ي‬
‫! ‪C. Pisahkan kalimat berikut atas huruf-hurufnya‬‬

‫‪No.‬‬ ‫‪Kalimat‬‬ ‫‪Huruf lepas‬‬ ‫‪No.‬‬ ‫‪Kalimat‬‬ ‫‪Huruf lepas‬‬

‫‪1‬‬ ‫ﺑﺴـﻢ‬ ‫‪8‬‬ ‫اﻟـﺮﺣﻴﻢ‬
‫‪2‬‬ ‫ﷲ‬ ‫‪9‬‬ ‫اﻟﺴﻼم‬
‫‪3‬‬ ‫اﻟـﺮﲪﻦ‬ ‫‪10‬‬ ‫اﳊﻤﺪ‬
‫ﻒ‬ ‫ﻟِ‬
‫َﻄ ْﻴ ٌ‬
‫‪4‬‬ ‫‪11‬‬ ‫ُﺳ ْﺒ َﺤﺎ َن ﷲُ‬
‫‪5‬‬ ‫ﺻﻠﱠﻰ ﷲُ‬ ‫َو َ‬ ‫‪12‬‬ ‫ي‬‫َ ﻗَ ِﻮ ﱡ‬
‫‪6‬‬ ‫ﻮل ِ‬
‫ﷲ‬ ‫َر ُﺳ ُ‬ ‫‪13‬‬ ‫َﻋ ٰﻠﻰ ُﳏَ ﱠﻤﺪ‬
‫اﻟﻄﱠ ِ‬
‫‪7‬‬ ‫ﺎﻫ ِﺮﻳْ َﻦ‬ ‫‪14‬‬ ‫َواﻟﺘﱠﺎﺑِ ِﻌ َْ‬
‫ﲔ‬

‫] ‪[ 10‬‬
 CARA MENULIS HURUF ARAB PEGON

A. Pendahuluan

Arab Pegon (Pego) asalnya berasal dari huruf Arab Hijaiyah, yang kemudian
disesuaikan dengan aksara (abjad) Indonesia (Jawa). Kata pegon dalam kamus
Bausastra mempunyai arti tidak murni Bahasa Jawa.
Huruf Pegon lahir dikalangan pondok pesantren untuk memaknai atau
menerjemahkan kitab-kitab
kitab berbahasa Arab kedalam bahasa Jawa/Indonesia untuk
mempermudah penulisannya, karena penulisan Arab dimulai dari kanan ke kiri
begitu
itu pula menulisan Pegon, sedangkan penulisan Latin dimulai dari kiri ke
kanan.
Menurut satu pendapat, penemu huruf Pegon adalah Sunan Ampel, sedangkan
menurut pendapat lain Imam Nawawi Banten, hal ini dikuatkan dari sejarah pada
masa penjajahan banyak sekali
ekali terjadi penindasan, perampasan hak dan
penyiksaan. Maka timbulah “Gerakan Anti Penjajah”. Pemberontakan terhadap
pemerintahan penjajah terjadi dimana-mana,
mana, termasuk didalamnya kaum muslimin
sampai-sampai
sampai para ‘ulama dan kyai berfatwa “haram memakai apapun
a dari
penjajah” termasuk tulisannya. Dalam situasi ini, dengan cerdas Imam Nawawi
huruf Arab yang dinamakan Aksara
menyesuaikan bahasa Jawa dengan huruf-huruf
Pegon (Pego).
Demikianlah sedikit uraian arti, penemu dan latar belakang ditemukannya
aksara Pegon.. Selanjutnya akan diuraikan kaidah menulis dan membaca aksara

[ 11 ]
Pegon yang diambil dari buku “Pakem Tanah Jawa Induk Ramalan dan Kisah
Ekspedisi Syeikh Subakir ke Pulau Jawa” dengan sedikit perubahan. Agar
penulisan Pegon kita dapat diseragamkan.

B. Sastra Pegon
1. Huruf Hijaiyyah

‫ ا ب ت ث ج ح خ‬........‫اﱁ‬
2. Aksara Arab yang diambil untuk aksara Pegon

‫اب ت ج د ر س ط ع ف ك ل م ن و ه ي‬
3. Transkripsi huruf Pegon kedalam huruf Jawa dan Latin (abjad)

No Aksara Jawa Aksara Latin Aksara Pegon

1 Ha H/A ‫ه‬/‫أ‬

2 Na N ‫ن‬

3 Ca C ‫چ‬

4 Ra R ‫ر‬

[ 12 ]
5 Ka K ‫ك‬

6 Da D ‫د‬

7 Ta T ‫ت‬

8 Sa S ‫س‬

9 Wa W ‫و‬

10 La L ‫ل‬

11 Pa P ‫ڤ‬
12 Dha Dh ‫ڎ‬
13 Ja J ‫ج‬

14 Ya Y ‫ي‬
15 Nya Ny ‫ۑ‬

[ 13 ]
 16 Ma M ‫م‬
17 Ga G ‫ڮ‬
18 Bha B ‫ب‬

19 Tha Th ‫ط‬
20 Nga Ng ‫ڠ‬
Huruf Pegon ini merupakan huruf konsonan sebelum digandeng dengan huruf
vokal dan sandangan huruf lain. Untuk menjadikan huruf vokal maka harus
ditambahkan huruf vokal yaitu :

 Alif ( ‫ ) ا‬: untuk bunyi A

 Ya ( ‫ ) ي‬: untuk bunyi I

 Wawu ( ‫ ) و‬: untuk bunyi u

Serta harus ditambah sandangan (bantu) yaitu fathah (◌

َ ) , pȇpȇt (~) dan
Hamzah (‫)ء‬.

C. Kaidah-kaidah Aksara Pegon

1. Huruf JIM ( ‫ ) ج‬ditambah 2 titik menjadi/dibaca CA/C

[ 14 ]
2. Huruf FA (‫ ) ف‬ditambah 2 titik menjadi/dibaca PA/P

3. Huruf DAL (‫ ) د‬diberi 3 titik di atas menjadi/dibaca DHA/DH

Keterangan : titik diletakkan diatas untuk keseragaman dengan ‫ذ‬

4. Huruf YA (‫ )ي‬ditambah 2 titik menjadi/dibaca NYA/NY

5. Huruf KAF ( ‫ ) ك‬ditambah 3 titik dibawah menjadi/dibaca GA/G

6. Huruf AIN ( ‫ ) ع‬ditambah 3 titik diatas menjadi/dibaca NGA/NG

ket : titik diletakkan diatas agar seragam dengan ‫غ‬

7. Huruf HA aksara Pegonya ada dua yaitu HA (‫ )ه‬dan alif (‫)ا‬, karena HA dapat
dibaca A contoh hayu dibaca ayu, hana dibaca ana.

8. Huruf Pegon ditambah alif (‫ )ا‬berbunyi A, contoh ‫أ‬/‫ ھﺎ‬maka dibaca ha/a

Huruf Pegon diberi alif (‫)ا‬ berbunyi Ó (dalam bahasa Jawa) seperti bunyi

O pada kata Gógó (tanaman padi pada lahan kering) dan berbunyi A dalam
bahasa Indonesia, namun di beberapa daerah Jawa sering juga dibaca A :

‫ ه‬+ ‫ ا‬dibaca HO dalam bahasa Jawa, HA dalam bahasa Indonesia

Contoh : ‫ﺳﻮراﺑﺎﯾﺎ‬ Suroboyo : Jawa

Surabaya : Indonesia.

9. Huruf Pegon ditambah YA (‫ )ي‬berbunyi I contoh

‫ ن‬+ ‫ ي‬: ‫ ﻧﻲ‬dibaca NI

[ 15 ]
 ‫ ج‬+ ‫ ي‬: ‫ ﺟﻲ‬dibaca JI
‫ك‬+‫ ي‬: ‫ ﻛﻲ‬dibaca KI
Contoh : NIKI ditulis ‫ﻧﯿﻜﻲ‬
10. Huruf Pegon diberi tambahan Wawu (‫ )و‬berbunyi U

‫ أ‬+ ‫ و‬: ‫ أو‬dibaca U

‫ ه‬+ ‫ و‬: ‫ ھﻮ‬dibaca HU
‫ ن‬+ ‫ و‬: ‫ ﻧﻮ‬dibaca NU
Contoh : KUKU ditulis ‫ﻛﻮﻛﻮ‬

11. Huruf Pegon di Fathah dan digandeng dengan (‫ )ي‬dibaca É, seperti E pada kata
énak, pédé, saté.

َ ‫ ا‬+‫ ي‬: ‫ اَي‬dibaca E

َ‫ ه‬+‫ ي‬:‫ ھَﻲ‬dibaca HE
َ‫ ن‬+ ‫ي‬: ‫ ﻧَﻲ‬dibaca NE
Contoh : Enak : ‫اَﯾﻨﺎك‬

Juga dibaca Ё seperti pada kata peyek, remeh, teh, namun dalam
bahasa Indonesia tetap dibaca É.

Contoh : Peyek : ‫ﭬﯿﯿﯿﻚ‬

12. Huruf Pegon di Fathah dan digandeng dengan Wawu (‫ )و‬untuk bunyi O, seperti
pada kata ijo, bojo, loro, soto.

[ 16 ]
 َ ‫ ا‬+‫ و‬: ‫ اَو‬dibaca O
َ‫ ن‬+‫ و‬:‫ ﻧَﻮ‬dibaca NO
َ‫ ه‬+‫ و‬: ‫ ھَﻮ‬dibaca HO
َ َ‫ﻟ‬
Contoh : Bojo loro : ‫ﻮرو‬ ‫ﺑَﻮ َﺟﻮ‬
Soto Babat : ‫ﺑﺎﺑﺎت‬ ‫ﺳﻮﺗَﻮ‬
َ
13. Huruf Pegon diberi sandangan Pȇpȇt (~) atau tidak diberi sandangan apapun
dibaca Ê seperti bunyi e pada kata sejuk, seger, semar, semangka.

‫ آ‬atau ‫ ا‬dibaca E
‫ ۿ‬atau ‫ ه‬dibaca HE
‫ ن‬atau ‫ ن‬dibaca NE
Contoh : Negara : ‫ﻧ ﺎرا‬
14. Penulisan Sastra Pegon dengan konsonan rangkap
Penulisan konsonan rangkap pengucapannya seolah – olah ada bunyi E
(Pȇpȇt), maka jika diucapkan perlahan – lahan akan terasa bunyi E
(Pȇpȇtnya).
Contoh :
 Program, jika dibaca perlahan akan terasa perogram.
 Struktur, jika dibaca perlahan akan terasa seteruktur.
Cara penulisan konsonan rangkap dengan Huruf Pegon adalah dengan
mengembalikan bunyi E (Pȇpȇt) yang seolah – olah ada pada konsonan
rangkap tersebut.

[ 17 ]
 Contoh :

 Program menjadi ‫ﺮام‬ ‫ ۤﻓﺮو‬.

 Struktur menjadi ‫ ﺳﺘﺮوﻛﺘﻮر‬.
15. Kaidah Hamzah (alif) diawal kalimah

1. Alif diberi Hamzah diatas dibaca A/O contoh : ono ditulis ‫أﻧﺎ‬.

2. Alif diberi Hamzah dibawah dibaca I contoh : ini ditulis ‫إﻧﻲ‬.

3. Alif diberi Hamzah diatas dan Wawu (‫)أو‬ dibaca U contoh : udara

ditulis ‫أوڎارا‬

4. Alif diberi Hamzah dibawah dan Ya’ (‫)ي‬ dibaca E, contoh : Enak

ditulis ‫ﯾﻨﺎك‬ ‫إ‬

5. Alif tanpa Hamzah dan Wawu dibaca O contoh : Orang ditulis : ‫اوراڠ‬

6. Alif tanpa Hamzah, tanpa Wawu dan tanpa Ya’ dibaca E, contoh elang

ditulis ‫اﻻڠ‬

7. Alif diberi Hamzah diatas dan Ya’ dibaca E. Contoh : Epson

ditulis ‫أﯾﻔﺴﻮن‬

Catatan :
1. Kaidah menyambung huruf-huruf Pegon sama dengan kaidah menyambung
huruf-huruf Hijaiyyah.

[ 18 ]
 2. Bahasa Indonesia atau Jawa yang diserap dari bahasa Arab tetap ditulis
aslinya.

Contoh : kata "Islam" harus ditulis ‫ اﺳﻼم‬bukan ‫ اﯾﺴﻼم‬, kata “Batin”

ditulis ‫ ﺑﺎطﻦ‬bukan ‫ﺑﺎطﯿﻦ‬.

3. Penutup

Demikian kaidah-kaidah yang dapat kami sampaikan, apabila ada kesalahan

atau kekurangan dalam penulisan maupun penyampaian mohon koreksinya.
Semoga ada manfaatnya bagi kita semua. Amiin.

[ 19 ]
 LATIHAN
Lengkapilah kolom berikut dengan jawaban yang benar!

No KALIMAT ARAB PEGON

1 Yen pengen berhasil kudu
wani kangelan

2 Rajin pangkal pandai

3 Dadi santri kudu setiti

4 Orang sabar disayang

Allah

5 Witing tresno jalaran soko

kulino, witing mulyo
jalaran soko rekoso
6 Barangsiapa yang
bersungguh-sungguh maka
dapatlah ia
7 Mikul dhuwur, mendhem
jero

8 Bersatu kita teguh

9 Segala pengetahuan itu

berasal dari Tuhan Yang
Mahakuasa.
10 Ing ngarsa sung tuladha,
ing madya mangun karsa,
tut wuri handayani.

[ 20 ]
 SHOLAT FARDLU

A. Lafadz Niat Sholat Fardlu

1. Sholat Shubuh

‫ﲔ ُﻣ ْﺴﺘَـ ْﻘﺒِ َﻞ اﻟْ ِﻘْﺒـﻠَ ِﺔ اََداءً َﻣﺄْ ُﻣ ْﻮًﻣﺎِ ِ ﺗَـ َﻌ َﺎﱃ‬

ِ ْ ‫ﺼْﺒ ِﺢ رْﻛ َﻌﺘَـ‬
َ ‫ض اﻟ ﱡ‬ َ ‫ﺻﻠّﻰ ﻓَـْﺮ‬
َ ُ‫ا‬
Artinya :
Aku berniat shalat fardu Shubuh dua raka'at
at menghadap kiblat sebagai ma'mum
karena Allah Ta'ala.

2. Sholat Dhuhur

‫ﺎت ُﻣ ْﺴﺘَـ ْﻘﺒِ َﻞ اﻟْ ِﻘْﺒـﻠَ ِﺔ اََداءً َﻣﺄْ ُﻣ ْﻮًﻣﺎِ ِ ﺗَـ َﻌ َﺎﱃ‬
ٍ ‫اُﺻﻠّﻰ ﻓَـﺮض اﻟﻈﱡﻬ ِﺮاَرﺑﻊ رَﻛﻌ‬
َ َ َ َْ ْ َ ْ َ
Artinya :
Aku berniat shalat fardu Dhuhur empat raka'at menghadap kiblat sebagai
ma'mum karena Allah Ta'ala.

3. Sholat Ashar

‫ﺎت ُﻣ ْﺴﺘَـ ْﻘﺒِ َﻞ اﻟْ ِﻘْﺒـﻠَ ِﺔ اََداءً َﻣﺄْ ُﻣ ْﻮًﻣﺎِ ِ ﺗَـ َﻌ َﺎﱃ‬
ٍ ‫اُﺻﻠّﻰ ﻓَـﺮض اﻟْﻌﺼ ِﺮاَرﺑﻊ رَﻛﻌ‬
َ َ َ َْ ْ َ َ ْ َ
Artinya :
Aku berniat shalat fardu 'Ashar empat raka'at menghadap kiblat sebagai ma'mum
karena Allah Ta'ala.

4. Sholat Maghrib

‫ﺎت ُﻣ ْﺴﺘَـ ْﻘﺒِ َﻞ اﻟْ ِﻘْﺒـﻠَ ِﺔ اََداءً َﻣﺄْ ُﻣ ْﻮًﻣﺎِ ِ ﺗَـ َﻌ َﺎﱃ‬
ٍ ‫ث رَﻛﻌ‬ ِ
َ َ َ َ‫ض اﻟْ َﻤ ْﻐ ِﺮب ﺛَﻼ‬
َ ‫ﺻﻠّﻰ ﻓَـْﺮ‬
َ ُ‫ا‬
[ 21 ]
‫‪Artinya :‬‬
‫‪Aku berniat shalat fardu Maghrib tiga raka'at menghadap kiblat sebagai ma'mum‬‬
‫‪karena Allah Ta'ala.‬‬

‫’‪5. Sholat Isya‬‬

‫اُﺻﻠّﻰ ﻓَـﺮض اﻟْﻌِ َﺸ ِﺎء اَرﺑﻊ رَﻛﻌ ٍ‬

‫ﺎت ُﻣ ْﺴﺘَـ ْﻘﺒِ َﻞ اﻟْ ِﻘْﺒـﻠَ ِﺔ اََداءً َﻣﺄْ ُﻣ ْﻮًﻣﺎِ ِ ﺗَـ َﻌ َﺎﱃ‬ ‫َْ َ َ َ‬ ‫َ ْ َ‬
‫‪Artinya :‬‬
‫‪Aku berniat shalat fardu 'Isya empat raka'at menghadap kiblat sebagai ma'mum‬‬
‫‪karena Allah Ta'ala.‬‬

‫‪B. Bacaan Wirid dan Dzikir Setelah Sholat Fardlu‬‬

‫ب إِﻟَْﻴ ِﻪ )× ‪(٣‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬

‫ُ‬ ‫ﺗ‬‫َ‬‫أ‬
‫و‬ ‫م‬‫ﻮ‬ ‫ـ‬‫ﱡ‬‫ﻴ‬ ‫ﻘ‬
‫َ‬ ‫ﻟ‬‫ْ‬‫ا‬ ‫ﻲ‬ ‫ﳊ‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻻ‬‫ﱠ‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫ﻪ‬ ‫َ‬‫ﻟ‬‫ِ‬‫إ‬ ‫ﻵ‬ ‫ي‬ ‫ﺬ‬‫أَﺳﺘـ ْﻐ ِﻔﺮ ﷲ اﻟﻌ ِﻈﻴﻢ اَﻟﱠ ِ‬
‫ُْ َ ْ ُ‬ ‫ﱡ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َْ ُ َ َ َْ‬
‫ِ‬ ‫ﻻَ إِﻟَﻪَ إِﱠﻻ ﷲُ َو ْﺣ َﺪﻩُ ﻻَ َﺷ ِﺮﻳْ َ‬
‫ﺖ َوُﻫ َﻮ‬‫ﻚ َوﻟَﻪُ اْﳊَ ْﻤ ُﺪ ُْﳛﻴِﻲ َوُﳝْﻴ ُ‬ ‫ﻚ ﻟَﻪُ‪ ،‬ﻟَﻪُ اْﳌْﻠ ُ‬
‫ُ‬
‫َﻋﻠَﻰ ُﻛ ِّﻞ َﺷ ْﻲ ٍء ﻗَ ِﺪﻳْـٌﺮ )× ‪(٣‬‬
‫ﻚ ﻳَـﻌُ ْﻮُد اﻟ ﱠﺴﻼَ ُم‪ ،‬ﻓَ َﺤﻴِّﻨَﺎ َرﺑـﱠﻨَﺎ ِ ﻟ ﱠﺴﻼَ ُم‬ ‫ﻚ اﻟ ﱠﺴﻼَ ُم َوإِﻟَْﻴ َ‬ ‫ﺖ اﻟ ﱠﺴﻼَ ُم َوِﻣْﻨ َ‬ ‫اَﻟﻠﱠ ُﻬ ﱠﻢ أَﻧْ َ‬
‫ااﳉَﻼَ ِل َواْ ِﻹ ْﻛَﺮِام‬ ‫ِ‬
‫ﺖ َ َذ ْ‬ ‫ﺖ َرﺑـﱠﻨَﺎ َوﺗَـ َﻌﺎﻟَْﻴ َ‬ ‫َوأ َْدﺧْﻠﻨَﺎ اْﳉَﻨﱠﺔَ َد َار اﻟ ﱠﺴﻼَِم ﺗَـﺒَ َﺎرْﻛ َ‬
‫ﺎن اﻟﱠﺮِﺟْﻴ ِﻢ‬
‫أَﻋﻮذُ ِ ِ ِﻣﻦ اﻟﺸﱠﻴﻄَ ِ‬
‫َ ْ‬ ‫ُْ‬
‫ﺑِﺴ ِﻢ ِ‬
‫ﷲ اﻟﱠﺮ ْﲪَ ِﻦ اﻟﱠﺮِﺣْﻴ ِﻢ‬ ‫ْ‬

‫] ‪[ 22‬‬
 ‫ﻚ ﻳـﻮِم ِّ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ ِ‬
‫اﻟﺪﻳْ ِﻦ‪ .‬إِ ﱠ َك ﻧَـ ْﻌﺒُ ُﺪ‬ ‫ﲪ ِﻦ اﻟﱠﺮﺣْﻴ ِﻢ‪َ .‬ﻣﺎﻟ َ ْ‬ ‫ﲔ‪ .‬اﻟﱠﺮ ْ ٰ‬ ‫ب اْ َﻟﻌﺎﻟَﻤ ْ َ‬ ‫اﳊَ ْﻤ ُﺪِ َر ِّ‬
‫ﺖ َﻋﻠَْﻴ ِﻬ ْﻢ َﻏ ِْﲑ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫وإِ ﱠ َك ﻧَﺴﺘَﻌِ ِ ِ ِ‬
‫اﻟﺼَﺮا َط اﻟْ ُﻤ ْﺴﺘَﻘْﻴ َﻢ‪ .‬ﺻَﺮا َط اﻟﱠﺬﻳْ َﻦ أَﻧْـ َﻌ ْﻤ َ‬ ‫ﲔ‪ .‬ا ْﻫﺪ َ ّ‬ ‫ْ ُْ‬ ‫َ‬
‫ﲔ‬ ‫اﻟْﻤ ْﻐﻀﻮ ِب ﻋﻠَﻴ ِﻬﻢ وﻻَ اﻟﻀﺂﻟِّ ِ‬
‫ﲔ‪ .‬آﻣ ْ َ‬ ‫َ ُْ َ ْ ْ َ َ َْ‬
‫اﺣ ٌﺪ ﻻَ إِٰﻟﻪَ إِﱠﻻ ُﻫ َﻮ اْﳊَ ﱡﻲ اْﻟ َﻘﻴﱡـ ْﻮُم ج ﻻََْ ُﺧ ُﺬﻩ ِﺳﻨَﺔٌ َوﻻَﻧَـ ْﻮٌم ط ﻟَﻪ‬ ‫وإِ ٰﳍ ُﻜﻢ إَٰﻟﻪ و ِ‬
‫َ ُ ْ ٌَ‬
‫ض ﻗﻠﻰ َﻣ ْﻦ َذااﻟﱠ ِﺬ ْي ﻳَ ْﺸ َﻔ ُﻊ ِﻋْﻨ َﺪﻩ اِﻻﱠ ِِ ْذﻧِﻪ ط ﻳَـ ْﻌﻠَ ُﻢ‬ ‫ات َوَﻣ ِﺎﰱ اْﻻَْر ِ‬ ‫ﻣ ِﺎﰱ اﻟ ﱠﺴ ٰﻤﻮ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺎﺷﺂءَ ج َو ِﺳ َﻊ‬ ‫ﲟ‬‫ِ‬‫ﱠ‬
‫ﻻ‬ ‫ﻣﺎﺑـﲔ اَﻳ ِﺪﻳ ِﻬﻢ وﻣﺎﺧْﻠﻔﻬﻢ ج وﻻَ ُِﳛﻴﻄُﻮ َن ﺑِﺸﻴ ٍﺊ ِﻣﻦ ِﻋْﻠ ِﻤﻪ اِ‬
‫ََ‬ ‫َ َْ َ ْ ْ ْ َ َ َ َ ُ ْ َ ْ ْ َْ ْ‬
‫ﺆدﻩُ ِﺣ ْﻔﻈُ ُﻬ َﻤﺎ َوُﻫ َﻮاﻟْ َﻌﻠِ ﱡﻲ اﻟْ َﻌ ِﻈْﻴ ُﻢ‬ ‫ض َ ََ ُ‬
‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ِ‬
‫ُﻛْﺮﺳﻴﱡﻪُ اﻟ ﱠﺴ ٰﻤ َﻮات َواْﻻَْر َ‬
‫ِ‬
‫إِ ٰﳍﻨﺎ رﺑـﱠﻨﺎ أَﻧْﺖ ﻣﻮﻻَ َ ﺳﺒﺤﺎ َن ﷲِ‬
‫َ َ َ َ َ ْ ُْ َ‬
‫ﷲ )× ‪(٣٣‬‬ ‫ﺳﺒﺤﺎ َن ِ‬
‫ُْ َ‬
‫اَ ْﳊَ ْﻤ ُﺪِ ِِّٰ )× ‪(٣٣‬‬
‫ﷲُ أَ ْﻛﺒَـُﺮ )× ‪(٣٣‬‬
‫ﷲ‬ ‫ﱠ‬‫ﻻ‬ ‫َﺻْﻴﻼً‪ ،‬ﻻَ إِﻟَﻪَ إِ‬ ‫ﷲ ﺑ ْﻜﺮًة وأ ِ‬ ‫ﷲ أَ ْﻛﺒـﺮ َﻛﺒِﻴـﺮا واْﳊﻤ ُﺪِ ِ َﻛﺜِﻴـﺮا وﺳﺒﺤﺎ َن ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ْ ً َ ُْ َ‬ ‫ُ َُ ًْ َ َْ‬
‫ﺖ َوُﻫ َﻮ َﻋﻠَﻰ ُﻛ ِّﻞ َﺷ ْﻲ ٍء‬ ‫ِ‬
‫ﻚ َوﻟَﻪُ اْﳊَ ْﻤ ُﺪ ُْﳛﻴِﻲ َوُﳝْﻴ ُ‬ ‫ﻚ ﻟَﻪُ‪ ،‬ﻟَﻪُ اْﳌْﻠ ُ‬ ‫َو ْﺣ َﺪﻩُ ﻻَ َﺷ ِﺮﻳْ َ‬
‫ُ‬
‫ﻗَ ِﺪﻳْـٌﺮ‪َ .‬وﻻَ َﺣ ْﻮَل َوﻻَ ﻗُـ ﱠﻮَة إِﻻﱠ اْ َﻟﻌﻠ ِّﻲ اْ َﻟﻌﻈْﻴ ِﻢ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َﺳﺘَـ ْﻐ ِﻔُﺮ ﷲَ اْ َﻟﻌ ِﻈْﻴ َﻢ )ﺛﻼث ﻣﺮات(‪ ،‬إِ ﱠن ﷲَ َﻏ ُﻔ ْﻮٌر َرِﺣْﻴ ٌﻢ‬ ‫أْ‬
‫] ‪[ 23‬‬
 ِّ ‫أَﻓْﻀﻞ‬
ْ َ‫اﻟﺬ ْﻛ ِﺮ ﻓ‬
ُ‫ﺎﻋﻠَ ْﻢ أَﻧﱠﻪ‬ َُ
(١١ ×) ُ‫ﻻَ إِﻟَﻪَ إِﻻﱠ ﷲ‬
‫ﺻﻠﱠﻰ ﷲُ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠﱠ َﻢ‬ ِ ‫ﻻَ إِﻟَﻪ إِﻻﱠ ﷲ ُﳏ ﱠﻤ ٌﺪ رﺳﻮ ُل‬
‫ﷲ‬
َ ُْ َ َ ُ َ
(١١ ×) ‫ﺻﻠﱠﻰ ﷲُ َﻋﻠَﻰ ُﳏَ ﱠﻤ ٍﺪ‬ َ
‫ﺻﻠﱠﻰ ﷲُ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠﱠ َﻢ‬
َ

C. Bacaan Doa Setelah Sholat Fardlu

‫اﰱ ﻧِ َﻌ َﻤﻪُ َوﻳُ َﻜﺎﻓِ ُﺊ‬

ِ
ْ ‫ َﲪْ ًﺪا ﻳـُ َﻮ‬.‫ﲔ‬
ِ ِِ ِ ٰ ْ ‫ﷲ اﻟﱠﺮ‬
ِّ ‫ اَ ْﳊَ ْﻤ ُﺪ ّٰ َر‬.‫ﲪ ِﻦ اﻟِّﺮﺣْﻴ ِﻢ‬
َ ْ ‫ب اﻟْ َﻌﺎﻟَﻤ‬
ِ ‫ﺑِﺴ ِﻢ‬
ْ
َ ‫ﻚ اﻟ ﱡﺸ ْﻜُﺮ َﻛ َﻤﺎ ﻳَـْﻨـﺒَﻐِ ْﻰ ِﳉَﻼَ ِل َو ْﺟ ِﻬ‬
‫ﻚ َو َﻋ ِﻈْﻴ ِﻢ‬ َ َ‫اﳊَ ْﻤ ُﺪ َوﻟ‬ ْ ‫ﻚ‬ َ َ‫ َ َرﺑـﱠﻨَﺎﻟ‬.ُ‫َﻣ ِﺰﻳْ َﺪﻩ‬
‫ﻚ‬َ ِ‫ُﺳْﻠﻄَﺎﻧ‬
Artinya :
Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih Lagi Maha Penyayang. Segala puji bagi
Allah Tuhan Semesta Alam. Pujian yang sebanding dengan nikmat-nikmatNya dan
menjamin tambahannya. Wahai Tuhan kami, bagi-Mu-lah segala puji, dan bagi-
Mu-lah segalah syukur, sebagaimana layak bagi keluhuran zat-Mu dan keagungan
kekuasaan-Mu.

[ 24 ]
 ٍ ِ ِ ٍ ِ ِ ٰ
‫ﺻﻼًَة‬ َ .‫ﺻ ِّﻞ َو َﺳﻠّ ْﻢ َﻋﻠَﻰ َﺳﻴِّﺪ َ ُﳏَ ﱠﻤﺪ َو َﻋﻠﻰ آل َﺳﻴِّﺪ َ ُﳏَ ﱠﻤﺪ‬ َ ‫اَﻟﻠّ ُﻬ ﱠﻢ‬
َِ ‫ﻀﻰ ﻟَﻨَﺎ ِ ﺎ‬
‫ﲨْﻴ َﻊ‬ ِ ‫ وﺗَـ ْﻘ‬.‫ﺎت‬ ِ َ‫ﲨﻴ ِﻊ اْﻻَﻫﻮ ِال واْﻵﻓ‬ َِ ‫ﺗُـْﻨ ِﺠﻴـﻨَﺎ ِ ﺎ ِﻣﻦ‬
َ ْ َ َ َ ْ ْ ْ َ ْ
‫ َوﺗَـْﺮﻓَـﻌُﻨَﺎ َِﺎ ِﻋْﻨ َﺪ َك اَ ْﻋﻠَﻰ‬.‫ﺎت‬ِ ‫ﲨﻴ ِﻊ اﻟ ﱠﺴﻴِﺌ‬
َّ َِ ‫وﺗُﻄَ ِﻬﺮَ ِ ﺎ ِﻣﻦ‬.‫ﺎت‬
ْ ْ َ ُ ّ َ َ َْ
ِ ‫اﳊﺎﺟ‬
‫اﳊَﻴَ ِﺎة َوﺑَـ ْﻌ َﺪ‬
ْ ‫ات ِﰱ‬ِ ‫اﳋﻴـﺮ‬ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َْْ ‫ﺼﻰ اﻟْﻐَﻴَﺎت ﻣ ْﻦ َﲨْﻴ ِﻊ‬ َ ْ‫ َوﺗُـﺒَﻠّﻐُﻨَﺎ َﺎ اَﻗ‬.‫اﻟﺪ َﱠر َﺟﺎت‬
ِ ‫اﳊﺎﺟ‬
. ‫ﺎت‬ ِ ِ ‫ﺎت اِﻧﱠﻪ َِﲰﻴﻊ ﻗَ ِﺮﻳﺐ ُِﳎﻴﺐ اﻟﺪ‬ ِ ‫اﻟْﻤﻤ‬
َ َْ ‫ﱠﻋ َﻮات َوَ ﻗَﺎﺿ َﻰ‬ َ ُ ْ ٌ ْ ٌْ ُ ََ
Artinya :
Wahai Allah, limpahkanlah rahmat dan kesejahteraan kepada penghulu kami,
Nabi Muhammad dan keluarganya, yaitu rahmat yang dapat menyelamatkan kami
dari segala ketakutan dan penyakit, yang dapat memenuhi segala kebutuhan kami,
yang dapat mensucikan diri kami dari segala keburukan, yang dapat mengangkat
derajat kami ke derajat tertinggi di sisi-Mu, dan dapat menyampaikan kami
kepada tujuan maksimal dari segala kebaikan, baik semasa hidup maupun sesudah
mati. Sesunggunya Dia (Allah) Maha Mendengar, Maha Dekat, lagi Maha
Memperkenankan segala doa dan permohonan. Wahai Dzat yang Maha Memenuhi
segala kebutuhan Hamba-Nya.

‫اﳉَ َﺴ ِﺪ‬
ْ ‫ﻵﺧَﺮِة َو َﻋﺎﻓِﻴَﺔً ِﰱ‬ ِ ْ‫اﻟﺪﻳ ِﻦ واﻟ ﱡﺪﻧْـﻴﺎ وا‬ ِ ِ ِ ٰ
َ َ َ ْ ّ ‫ﻚ َﺳﻼََﻣﺔً ﰱ‬ َ ُ‫اَﻟﻠّ ُﻬ ﱠﻢ ا ﱠ ﻧَ ْﺴﺌَـﻠ‬
ً‫َو ِﺻ ﱠﺤﺔً ِﰱ اﻟْﺒَ َﺪ ِن َوِزَ َد ًة ِﰱ اﻟْﻌِْﻠ ِﻢ َوﺑَـَﺮَﻛﺔً ِﰱ اﻟِّﺮْزِق َوﺗَـ ْﻮﺑَﺔً ﻗَـْﺒ َﻞ اﻟْ َﻤ ْﻮ ِت َوَر ْﲪَﺔ‬

[ 25 ]
 ِ ‫ اَﻟ ٰﻠّﻬ ﱠﻢ ﻫ ِﻮ ْن ﻋﻠَﻴـﻨَﺎ ِﰱ ﺳ َﻜﺮ‬.‫ِﻋْﻨ َﺪ اﻟْﻤﻮ ِت وﻣ ْﻐ ِﻔﺮًة ﺑـﻌ َﺪ اﻟْﻤﻮ ِت‬
‫ات اﻟْ َﻤ ْﻮ ِت‬َ َ ْ ْ َ َّ ُ ْ َ َْ َ ََ ْ َ
. ‫ﺎب‬ ِ ‫اﳊِﺴ‬ْ ‫ﺪ‬
َ ‫ﻨ‬
ْ ِ ‫واﻟﻨﱠﺠﺎ َة ِﻣﻦ اﻟﻨﱠﺎ ِر واﻟْﻌ ْﻔﻮ‬
‫ﻋ‬
َ ََ َ َ َ َ
Artinya :
Wahai Allah! Sesungguhnya kami memohon kepadaMu, kesejahteraan dalam
agama, dunia dan akhirat, keafiatan jasad, kesehatan badan, tambahan ilmu,
keberkahan rezeki, taubat sebelum datang maut, rahmat pada saat datang maut,
dan ampunan setelah datang maut. Wahai Allah! Permudahkanlah kami dalam
menghadapi sakaratul maut, (Berilah kami) keselamatan dari api neraka, dan
ampunan pada saat dilaksanakan hisab.

ِ ‫ﻚ ِﻣﻦ اﻟْﻌ ْﺠ ِﺰ واﻟْ َﻜﺴ ِﻞ واﻟْﺒ ْﺨ ِﻞ وا ْﳍَﺮِم و َﻋ َﺬ‬

‫اب اﻟْ َﻘ ِْﱪ‬ ِ
‫ﺑ‬ ‫ذ‬
ُ ‫ﻮ‬‫ﻌ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﱠ‬ ِ‫اَﻟ ٰﻠّﻬﻢ ا‬
َ َ َ َُ َ َ َ َ َ ُْ ‫ُ ﱠ‬
َ
Artinya :
Wahai Allah! Sesungguhnya kami berlindung kepadaMu dari sifat lemah, malas,
kikir, pikun dan dari azab kubur.

ٍ ‫ﺐ ﻻَ َﳜْ َﺸ ُﻊ َوِﻣ ْﻦ ﻧَـ ْﻔ‬

‫ﺲ ﻻَﺗَ ْﺸﺒَ ُﻊ‬ ٍ ‫ﻚ ِﻣ ْﻦ ِﻋْﻠ ٍﻢ ﻻَﻳَـْﻨـ َﻔ ُﻊ وِﻣ ْﻦ ﻗَـْﻠ‬
َ ِ‫اَﻟ ٰﻠّﻬ ﱠﻢ اِ ﱠ ﻧَـﻌُﻮذُﺑ‬
َ ْ ُ
. ‫ﺎب َﳍَﺎ‬ ٍ ِ
ُ ‫َوﻣ ْﻦ َد ْﻋ َﻮة ﻻَﻳُ ْﺴﺘَ َﺠ‬
Artinya :
Wahai Allah! Sesungguhnya kami berlindung kepadaMu dari ilmu yang tidak
bermanfaat, dari hati yang tidak khusyu', dari jiwa yang tidak kenal puas, dan dari
doa yanag tak terkabul.

[ 26 ]
‫ﺎﳜﻨَﺎ َوﻟِ ُﻤ َﻌﻠِّ ِﻤْﻴـﻨَﺎ َوﻟِ َﻤ ْﻦ ﻟَﻪُ َﺣ ﱞﻖ َﻋﻠَْﻴـﻨَﺎ َوﻟِ َﻤ ْﻦ‬
ِِ ‫رﺑـﱠﻨَﺎا ْﻏ ِﻔﺮﻟَﻨَﺎ ذُﻧـُﻮﺑـﻨَﺎ وﻟِﻮاﻟِ ِﺪﻳـﻨَﺎ وﻟِﻤ َﺸ‬
َ َ ْ َ َ َْ ْ َ
ِ ِِ ِ ِ ِ
َ ْ ‫ﲔ اَ ْﲨَﻌ‬
‫ﲔ‬ َ ْ ‫ﺐ َواَ ْﺣ َﺴ َﻦ اﻟَْﻴـﻨَﺎ َوﻟ َﻜﺎﻓﱠﺔ اﻟْ ُﻤ ْﺴﻠﻤ‬ ‫اَ َﺣ ﱠ‬
Artinya :
Wahai Tuhan Kami, ampunilah dosa-dosa kami, dosa-dosa orang tua kami, para
sesepuh kami, para guru kami, orang-orang yang mempunyai hak atas kami,
orang-orang yang cinta dan berbuat baik kepada kami, dan seluruh umat islam.

‫اب‬‫ﻮ‬
‫ﱠ‬ ‫ـ‬‫ﱠ‬‫ﺘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺖ‬ْ‫ﻧ‬َ‫ا‬ ‫ﻚ‬‫ﱠ‬
‫ﻧ‬ ِ‫رﺑـﱠﻨﺎ ﺗـﻘﺒﱠﻞ ِﻣﻨﱠﺎ اِﻧﱠﻚ اَﻧْﺖ اﻟﺴ ِﻤﻴﻊ اﻟْﻌﻠِﻴﻢ وﺗﺐ ﻋﻠَﻴـﻨﺎ ا‬
ُ َ َ َْ َ ْ َُ ُ ْ َ ُ ْ ‫َ َ ﱠ‬ ْ ََ َ َ
‫اﻟﱠﺮِﺣْﻴ ُﻢ‬
Artinya :
Wahai Tuhan kami, perkenankanlah (permohonan) dari kami, sesungguhnya
Engkau Maha Mendengar Lagi Maha Mengetahui. Dan terimalah taubat kami,
sesungguhnya Engkau Maha Menerima Taubat lagi Maha Penyayang.

‫اب اﻟﻨﱠﺎ ِر‬ ِ‫َﺧﺮِة ﺣﺴﻨﺔً وﻗ‬

ِ ِ ِ ِ
َ ‫ﺬ‬
َ ‫ﻋ‬
َ ‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬ َ َ َ َ َ ‫َرﺑـﱠﻨَﺎ أَﺗﻨَﺎ ﰱ اﻟ ﱡﺪﻧْـﻴَﺎ َﺣ َﺴﻨَﺔً َوﰲ اْﻷ‬
Artinya :
Ya Tuhan kami, berilah kami kebaikan hidup di dunia dan kebaikan hidup di
akhirat, dan jagalah kami dari siksa api neraka.
ِ ِ ْ ‫وﺻﻠﱠﻰ ﷲ ﻋﻠَﻰ ﺳﻴِ ِﺪ َ ُﳏ ﱠﻤ ٍﺪ وﻋﻠَﻰ آﻟِِﻪ وﺻﺤﺒِ ِﻪ وﺳﻠﱠﻢ و‬
ِّ ‫اﳊَ ْﻤ ُﺪ ّٰ َر‬
‫ب‬ َ َ ََ َْ َ َ َ َ َّ َ ُ ََ
‫ﲔ‬ ِ
َ ْ ‫اﻟْ َﻌﺎﻟَﻤ‬
Artinya :
Semoga Allah memberikan rahmat dan kesejahteraan kepada penghulu kami, Nabi
Muhammad, keluarga dan sahabatnya dan segala puji bagi Allah, Tuhan Semesta
Alam

[ 27 ]
 SHOLAT SUNNAH

1. SHOLAT TASBIH
Sholat tasbih adalah sholat sunnah empat rokaat, boleh dilakukan dengan metode
dua rokaat salam atau empat rokaat salam. Sholat Tasbih merupakan sholat sunnah
yang sangat besar pahala dan fadhilahnya. Sehingga
hingga sangat dianjurkan untuk
menjalankannya, sekalipun sekali dalam seumur hidup.
Sholat tasbih termasuk jenis sholat sunnah mutlaq,, sunnah dikerjakan berulang kali
dalam sehari, tidak sunnah diqodlo’, tidak boleh dilakukan dalam
da waktu yang
dimakruhkan dan tidak disunnahkan dilakukan berjama’ah.
Waktu dan Metode
Sholat Tasbih boleh dilakukan di malam hari maupun siang hari. Jika dilakukan
pada malam hari, maka yang lebih utama adalah dengan dua rokaat salam. Dan
bila dilakukan pada siang hari, maka dengan empat rokaat salam.
Lafadz niatnya :

.‫ اَ ُّٰ أَ ْﻛﺒَـُﺮ‬،‫ُﺻﻠِّﻰ ُﺳﻨﱠﺔَ اﻟﺘﱠ ْﺴﺒِْﻴ ِﺢ أ َْرﺑَ َﻊ َرَﻛﻌﺎَ ٍت ِِّٰ ﺗَـ َﻌ َﺎﱃ‬
َ‫أ‬
Aku niat sholat sunnah Tasbih empat rokaat karena Allah Ta’ala, Allohu Akbar.
Atau:

.‫اَ ُّٰ أَ ْﻛﺒَـﺮ‬ ِ ْ ‫ُﺻﻠِّﻰ ُﺳﻨﱠﺔَ اﻟﺘﱠﺴﺒِْﻴ ِﺢ رْﻛ َﻌﺘَـ‬

،‫ﲔ ِِّٰ ﺗَـ َﻌ َﺎﱃ‬ َ‫أ‬
ُ َ ْ
Aku niat
iat sholat sunnah Tasbih dua rokaat karena Allah Ta’ala. Allohu Akbar.
Kemudian membaca Do’a Iftitah, Ta’awudz dan Surat Al Fatihah. Pada rokaat
pertama disunnahkan membaca Surat Az-Zalzalah:

[ 28 ]
      ۞    

           

           

             
Rokaat kedua membaca Surat Al-'Aadiyat:

      ۞    

             

              

               


Rokaat ketiga membaca Surat At-Takaatsur:

        ۞    

             

[ 29 ]
            


Dan rokaat keempat membaca Surat Al-Ikhlash:

          ۞    

        

Atau membaca permulaannya Surat Al-Hadid, Surat Al-Hasyr, Surat Shof, Surat
At-Taghobun. Atau setidaknya Surat Al-Kafirun untuk rokaat pertama dan Surat
Al-Ikhlash untuk rokaat kedua.
Setelah membaca surat-surat diatas, kemudian membaca tasbih 15 kali yakni:

.‫اﳊَ ْﻤ ُﺪ ِِّٰ َوﻻَ إِٰﻟﻪَ ﱠإﻻ ا ُّٰ َوا ُّٰ أَ ْﻛﺒَـُﺮ‬

ْ ‫ُﺳْﺒ َﺤﺎ َن اﷲِ َو‬
Kemudian membaca tasbih lagi, yaitu:
 Setelah bacaan dalam ruku’: 10 kali
 Setelah bacaan dalam I’tidal: 10 kali
 Setelah bacaan dalam sujud pertama: 10 kali
 Setelah bacaan dalam duduk antara dua sujud: 10 kali.
 Setelah bacaan dalam sujud kedua: 10 kali
 Ketika jalsah istirohah, yaitu duduk sebentar setelah sujud kedua sebelum
berdiri pada rokaat pertama dan ketiga atau setelah tasyahud membaca tasbih 10
kali.

[ 30 ]
Dan begitu seterusnya untuk rokaat berikutnya. Hasilnya, setiap satu rokaat bacaan
tasbihnya sebanyak 75 kali, dan empat rokaat bacaan tasbihnya sebanyak 300 kali.
Sebelum salam disunnahkan membaca do’a:

‫ـﲔ َو‬ ِ ْ ‫ـﺎل أ َْﻫـ ـ ِـﻞ اﻟْﻴَ ِﻘـ ـ‬

َ ‫ﻚ ﺗَـ ْﻮﻓِْﻴـ ـ َـﻖ أ َْﻫـ ـ ِـﻞ ا ْﳍـُـ َـﺪى َو أ َْﻋ َﻤـ ـ‬ ٰ
َ ُ‫أَاﻟﻠّ ُﻬ ـ ـ ﱠﻢ إِِّﱏ أَﺳ ـ ـﺌَـﻠ‬
‫اﳋَ ْﺸ ــﻴَ ِﺔ َو‬ ْ ‫ﺼ ـ ِْـﱪ َو َو َﺟ ـ َـﻞ أ َْﻫ ـ ِـﻞ‬‫ـﺤﺔَ أ َْﻫ ـ ِـﻞ اﻟﺘـ ْﱠﻮﺑَـ ِـﺔ َو َﻋ ـ ْـﺰَم أ َْﻫ ـ ِـﻞ اﻟ ﱠ‬ َ ‫ﺎﺻ ـ‬
َ َ‫ُﻣﻨ‬
‫ـﺐ أ َْﻫ ـ ِـﻞ اﻟﱠﺮ ْﻏﺒَ ـ ِـﺔ َو ﺗَـ َﻌﺒﱡـ َـﺪ أ َْﻫ ـ ِـﻞ اﻟْ ـ َـﻮَرِع َو ِﻋ ْﺮﻓَــﺎ َن أ َْﻫ ـ ِـﻞ اﻟْﻌِْﻠـ ـ ِﻢ َﺣ ـ ﱠـﱴ‬
َ ‫ﻃَﻠَ ـ‬
ِ ‫ﻚ َﳐَﺎﻓَﺔً َْﲢﺠﺰِﱏ ﻋﻦ ﻣﻌ‬ ٰ
‫ﻚ َﺣ ﱠـﱴ أ َْﻋ َﻤ َـﻞ‬ َ ‫ﺎﺻْﻴ‬ َ َ ْ َ ُُ َ ُ‫َﺳﺌَـﻠ‬ ْ ‫ أَﻟﻠّ ُﻬ ﱠﻢ إِِّﱏ أ‬،‫ﻚ‬ َ َ‫َﺧﺎﻓ‬َ‫أ‬
‫ﻚ ِﰱ اﻟﺘـ ْﱠﻮﺑَـ ِـﺔ َو‬ َ ‫ـﺤ‬ ِ
َ ‫ـﺎك َو َﺣـ ﱠـﱴ أُ َ ﺻـ‬ َ ‫ﺿـ‬ ِ ِ ‫ـﻚ ﻋﻤ ـﻼً أ‬
َ ‫َﺳــﺘَﺤ ﱡﻖ ﺑِــﻪ ِر‬ ْ َ َ َ ‫ﺎﻋﺘـ‬
ِ َ‫ﺑِﻄ‬
َ
‫ـﻚ ِﰱ‬ َ ‫ﺼـ ْـﻴ َﺤﺔَ َو َﺣـ ﱠـﱴ أَﺗَـ َﻮﱠﻛـ َـﻞ َﻋﻠَْﻴـ‬ ِ ‫ـﻚ اﻟﻨﱠ‬ َ ‫ـﺺ ﻟَـ‬ َ ‫َﺧﻠَـ‬ ْ ‫ـﻚ َﺣـ ﱠـﱴ أ‬ َ ‫َﺧ ْﻮﻓًــﺎ ِﻣْﻨـ‬
.‫ ُﺳْﺒ َﺤﺎ َن َﺧﺎﻟِ ِﻖ اﻟﻨـ ْﱡﻮِر‬،‫ﻚ‬ َ ِ‫َﺣ َﺴ َﻦ اﻟﻈﱠ ِّﻦ ﺑ‬
ِ
ْ ‫ْاﻷ ُُﻣ ْﻮِر ُﻛﻠّ َﻬﺎ َو َﺣ ﱠﱴ أَ ُﻛ ْﻮ َن أ‬
2. SHOLAT HAJAT
Sholat hajat adalah sholat sunnah yang dilakukan ketika sedang memiliki sebuah
keinginan/ hajat, dengan harapan agar cepat dikabulkan oleh Allah SWT. Baik
hajat yang bersifat duniawi maupun ukhrowi.
Waktu dan Metode
Sholat hajat boleh dilakukan di waktu siang atau di waktu malam. Namun yang
lebih utama dilakukan pada malam hari, terlebih lagi pada sepertiga malam yang
akhir.

[ 31 ]
Menurut keterangan para ulama’, jumlah rokaat, metode dan surat yang dibaca
dalam sholat Hajat ada beberapa versi (pendapat), yakni:
# Versi pertama
Jumlah roka’atnya ada 12 rokaat dan dilakukan dengan metode setiap dua rokaat
salam.
Lafadz niatnya adalah:

.‫ اَ ُّٰ أَ ْﻛﺒَـُﺮ‬،‫ﲔ ِِّٰ ﺗَـ َﻌ َﺎﱃ‬

ِ ْ ‫ﺎﺟ ِﺔ رْﻛ َﻌﺘَـ‬‫اﳊ‬
ْ ‫ﺔ‬
َ ‫ﱠ‬
‫ﻨ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻰ‬ِ‫أُﺻﻠ‬
ّ
َ ََ ُ َ
Aku niat sholat sunnah Hajat dua rokaat karena Allah Ta’ala, Allohu Akbar.
Kemudian membaca Do’a Iftitah, Ta’awudz dan Surat Al-Fatihah. Selanjutnya
pada setiap rokaat membaca Ayat Kursi dan Surat Al-Ikhlash.
Setelah selesai kemudian bersujud sambil berdo’a:

‫ﻒ ِ ﻟْ َﻤ ْﺠ ِﺪ َو‬ ِ ِ
َ ‫ ُﺳْﺒ َﺤﺎ َن اﻟﱠﺬى ﺗَـ َﻌﻄﱠ‬،‫ﺲ اﻟْﻌﱠﺰ َوﻗَ َﺎل ﺑِﻪ‬
ِ ‫ﺳﺒﺤﺎ َن اﻟﱠ ِﺬى ﻟَﻴ‬
َ ْ َ ُْ
َ‫ ُﺳْﺒ َﺤﺎ َن اﻟﱠ ِﺬى ﻻ‬،‫ﺼﻰ ُﻛ ﱠﻞ َﺷ ْﻲ ٍء ﺑِﻌِْﻠ ِﻤ ِﻪ‬ َ ‫ﺣ‬ْ َ‫أ‬ ‫ى‬ ِ ‫ ﺳﺒﺤﺎ َن اﻟﱠ‬،‫ﺗَ َﻜﱠﺮم ﺑِِﻪ‬
‫ﺬ‬ َ ُْ َ
‫ ُﺳْﺒ َﺤﺎ َن ِذى‬،‫ﻀ ِﻞ‬ ْ ‫ ُﺳْﺒ َﺤﺎ َن ِذى اﻟْ َﻤ ِّﻦ َو اﻟْ َﻔ‬،ُ‫ﱠﺴﺒِْﻴ ُﺢ إِﻻﱠ ﻟَﻪ‬ْ ‫ﺘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻰ‬ ِ‫ﻳـْﻨـﺒﻐ‬
ََ
‫ﻚ‬ ‫ﺷ‬ِ ‫ﺮ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ِ ِ
‫ﺰ‬ ِ
‫ﻌ‬ ‫ﻟ‬
ْ ‫ا‬ ِ ِ‫ أَﺳﺄَﻟُﻚ ِﲟﻌﺎﻗ‬،‫ ﺳﺒﺤﺎ َن ِذى اﻟﻄﱠﻮِل‬،‫اﻟْﻌِ ِﺰ و اﻟْ َﻜﺮِم‬
‫ﺪ‬
َ َْ ْ ّ ََ َ ْ ْ َ ُْ َ َ
ِ
‫َﻋﻠَﻰ‬ ْ ‫َﻋﻈَِﻢ َو َﺟ ّﺪ َك ْاﻷ‬ ْ ‫ﻚ ْاﻷ‬ َ ‫ﻚ َو ﺑِ ْﺴ ِﻤ‬ َ ِ‫َو ُﻣْﻨـﺘَـ َﻬﻰ اﻟﱠﺮ ْﲪَِﺔ ِﻣ ْﻦ ﻛِﺘَﺎﺑ‬
‫ﺼﻠِّ َﻲ‬ ِ ِ ِ
َ ُ‫ﻚ اﻟﺘﱠﺎ ﱠﻣﺎت اﻟْ َﻌﺎ ﱠﻣﺎت اﻟﱠِﱴ ﻻَ ُﳚَﺎ ِوُزُﻫ ﱠﻦ ﺑِﱞﺮ َوﻻَ ﻓَﺎﺟٌﺮ أَ ْن ﺗ‬
ِ
َ ِ‫َوَﻛﻠ َﻤﺎﺗ‬
.‫َﻋﻠَﻰ ُﳏَ ﱠﻤ ٍﺪ َو َﻋﻠَﻰ أٰ ِل ُﳏَ ﱠﻤ ٍﺪ‬

[ 32 ]
Kemudian memohon kepada Allah SWT tentang apa saja yang dikehendaki,
selama bukan sesuatu yang mengandung kemaksiatan, insya Allah akan
dikabulkan.
# Versi kedua
Jumlah rokaatnya ada 4 rokaat, dilakukan pada malam Senin dan dengan metode
setiap 2 rokaat salam. Setelah membaca Surat Al-Fatihah kemudian,
 Rokaat pertama membaca Surat Al-Ikhlash 10 kali.
 Rokaat kedua membaca Surat Al-Ikhlash 20 kali.
 Rokaat ketiga membaca Surat Al-Ikhlash 30 kali.
 Rokaat keempat membaca Surat Al-Ikhlash 40 kali.

Setelah selesai, kemudian membaca Surat Al-Ikhlash 75 kali. Selanjutnya

memohon kepada Allah (agar dikabulkan) hajatnya, Maka insya Allah akan
terkabul permintaannya.
# Versi ketiga #
Jumlah rokaatnya ada 2 rokaat. Sholat Hajat dapat berhasil dengan menjalankan
sholat sunnah dua rokaat dan disertai niat Sholat Hajat. Setelah salam kemudian
membaca sholawat, dan selanjutnya membaca:

ِٰ ‫ ﺳﺒﺤﺎ َن ا‬،‫اﳊ ِﻜﻴﻢ اﻟْ َﻜ ِﺮْﱘ‬ ِ ٰ ْ ‫ﺑِﺴ ِﻢ ا ِٰ اﻟﱠﺮ‬

ّ َ ُْ ُ ُْ َْ ُّٰ ‫ ﻻَ إِٰﻟﻪَ إِﻻﱠ ا‬،‫ﲪ ِﻦ اﻟﱠﺮﺣْﻴ ِﻢ‬ ّ ْ
ِ ‫ﻚ ﻣﻮِﺟﺒ‬ ِ ِِ ِ
‫ﺎت‬ َ ْ ُ َ ُ‫َﺳﺌَـﻠ‬ ْ ‫ أ‬،‫ﲔ‬ َ ْ ‫ اَ ْﳊَ ْﻤ ُﺪ ّٰ َر ِب اﻟْ َﻌﺎﻟَﻤ‬،‫ب اﻟْ َﻌ ْﺮ ِش اﻟْ َﻌﻈْﻴ ِﻢ‬ ِّ ‫َر‬
،‫ﻚ َواﻟْﻐَﻨِْﻴ َﻤﺔَ ِﻣ ْﻦ ُﻛ ِّﻞ ﺑٍِّﺮ َواﻟ ﱠﺴﻼََﻣﺔَ ِﻣ ْﻦ ُﻛ ِّﻞ إِ ٍْﰒ‬ ِ
َ ِ‫ﻚ َو َﻋَﺰاﺋِ َﻢ َﻣ ْﻐﻔَﺮﺗ‬
َ ِ‫َر ْﲪَﺘ‬

[ 33 ]
 ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻗ‬
َ ‫ﱠ‬
‫ﻻ‬ ِ
‫إ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺿ‬ ِ
‫ر‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬
َ ‫ﻲ‬ ِ ً‫ﻻَ ﺗَ َﺪع ِﱃ َذﻧْـﺒﺎ إِﻻﱠ ﻓَـﺮﺟﺘﻪ وﻻَ ﺣﺎﺟﺔ‬
‫ﻫ‬
َ َْ َ َ ً َ َ َ َ َ َُْ َ ً ْ
.‫ﲔ‬ ِ ِ ‫أَرﺣﻢ اﻟﱠﺮ‬
‫اﲪ‬
َْ ََْ
3. SHOLAT TAUBAH
Sholat Taubah adalah sholat sunnah dua rokaat yang dilakukan sebelum atau
setelah melakukan taubat. Melakukan taubat atau memohon ampun kepada Alloh
SWT atas semua kesalahan hukumnya wajib bagi setiap manusia, baik dosa kecil
maupun dosa besar, baik disertai dengan sholat sunnah Taubah ataupun tidak.
Taubat harus segera dilakukan.
Sholat Taubah boleh dilakukan pada malam hari atau siang hari.
Lafadz niat Sholat Taubah adalah:

ِ ْ ‫ُﺻﻠِّﻰ ُﺳﻨﱠﺔَ اﻟﺘـﱠﻮﺑَِﺔ رْﻛ َﻌﺘَـ‬

.‫ اَ ُّٰ أَ ْﻛﺒَـُﺮ‬،‫ﲔ ِِّٰ ﺗَـ َﻌ َﺎﱃ‬ َ‫أ‬
َ ْ
Aku niat sholat sunnah Taubah dua rokaat karena Allah Ta’ala, Allohu Akbar.

[ 34 ]
‫ت‬‫ظ‬‫ا‬

[ 35 ]
‫‪SEMESTER PERTAMA‬‬ ‫‪ ‬ا‪ ‬ا‪‬و‪‬‬

‫‪َ ‬ﻣ ْﻦ َﺟ ﱠﺪ َو َﺟ َﺪ‬

‫ب ﻟِ َﺴﺎﻧُﻪُ َﻛﺜُـَﺮ إِ ْﺧ َﻮاﻧُ ُﻪ‬ ‫‪َ ‬ﻣ ْﻦ َﻋ ُﺬ َ‬
‫ﺻﺒـََﺮ ﻇَِﻔَﺮ‬ ‫‪َ ‬ﻣ ْﻦ َ‬
‫ﺻ َﻞ‬ ‫ِ‬
‫ﻠﻰ اﻟﺪ ْﱠرب َو َ‬ ‫‪َ ‬ﻣ ْﻦ َﺳ َﺎر َﻋ َ‬
‫ف ﺑـُ ْﻌ َﺪ اﻟ ﱠﺴ َﻔﺮِ إِ ْﺳﺘَـ َﻌ ﱠﺪ‬ ‫‪َ ‬ﻣ ْﻦ َﻋَﺮ َ‬
‫ﺐ ﺑَِﻘ َﻰ ﺑِﻼَ أ ٍ‬
‫َخ‬ ‫َﺧﺎ ﺑِﻼَ َﻋْﻴ ٍ‬ ‫ﺐأً‬ ‫‪َ ‬ﻣ ْﻦ ﻃَﻠَ َ‬
‫ﻠﻰ ُﻛ ِّﻞ َﻋ َﻤ ٍﻞ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺼ ـﺒـﺮ ﻳﻌِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫‪ ‬اَﻟ ﱠ ْ ُ ُ‬
‫ﺐ‬‫ﺖ أ َْﲦَﻦ ِﻣﻦ اﻟ ﱠﺬ َﻫ ِ‬
‫‪ ‬اَﻟْ َـﻮﻗْ ُ ُ َ‬
‫ﺎح‬
‫ﱠﺠ ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺎس‬ ‫َﺳ‬ ‫أ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﲢ‬ ‫‪ ‬اَِْﻹِ‬
‫ّ‬
‫َ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﺐ‬ ‫ف ِ ْﻷَ َد ِب ﻻَ ِ ﻟﻨﱠﺴ ِ‬ ‫‪ ‬اَﻟﺸَﱠﺮ ُ‬
‫َ‬
‫اﳉِ ْﺴ ِﻢ اﻟ ﱠﺴﻠِْﻴ ِﻢ‬ ‫‪ ‬اَ ﻟْ َـﻌ ْﻘ ُﻞ اﻟ ﱠﺴﻠِْﻴ ُﻢ ِﰱ ْ‬

‫] ‪[ 36‬‬
 Barangsiapa yang bersungguh-sungguh maka dapatlah ia.

 Barangsiapa yang manis akan tutur katanya, maka banyaklah temannya.

 Barangsiapa yang bersabar pasti ia akan beruntung.

 Barangsiapa yang berjalan pada jalannya, maka ia akan sampai pada

tujuannya.

 Barangsiapa yang mengetahui jauhnya suatu perjalanan, maka bersiap-

siaplah ia.

 Barangsiapa yang mencari teman yang tidak bercela, maka ia akan tetap

tidak mempunyai teman.

 Kesabaran itu menolong atas semua pekerjaan.

 Waktu itu lebih berharga dari pada emas.

 Persatuan adalah pangkal keberhasilan.

 Kemuliaan itu dengan adab (budi pekerti) bukan dengan nasab

(keturunan).

 Akal yang sehat terletak pada badan yang sehat.

[ 37 ]
 ‫‪ ‬ﻻَ ﺗـَ ْﺤﺘَ ِﻘ ْﺮ ِﻣ ْﺴ ِﻜْﻴـﻨًﺎ َوُﻛ ْﻦ ﻟَﻪُ ُﻣﻌِْﻴﻨﺎً‬
‫ﺐ ﻧَ َﺪ ًﻣﺎ‬ ‫‪ ‬ﻻَ ﺧﻴـﺮ ِﰱ ﻟَ ﱠﺬ ٍة ﺗَـﻌ ِ‬
‫ﻘ‬
‫ْ ُ‬ ‫ََْ‬
‫ﱃ اﻟْﻐَ ِﺪ َﻣﺎﺗَـ ْﻘ ِﺪ ُر أَ ْن ﺗَـ ْﻌ َﻤﻠَﻪُ اﻟْﻴَـ ْﻮَم‬ ‫َ‬
‫ﻚ إِ‬‫َ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻋ‬‫َ‬
‫ّْ َ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪ ‬ﻻَ ُ ِ‬
‫َﺧ‬
‫ﺎب‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎن ﻛِ‬ ‫ﺲ ِﰱ اﻟﱠﺰﻣ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻴ‬‫‪ ‬ﺧﻴـﺮ ﺟﻠِ‬
‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َُْ َ ْ‬
‫اﳋَِْﲑ‬
‫ﻠﻰ ْ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺎب َﻣ ْﻦ ﻳَ ُﺪﻟﱡ‬ ‫َﺻﺤ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪َ ‬ﺧْﻴـُﺮ اْﻷ ْ َ‬
‫َﺣ َﺴﻨُـ ُﻬ ْﻢ ُﺧﻠُ ًﻘﺎ َوأَ ﻧْـ َﻔ ُﻌ ُﻬ ْﻢ ﻟِﻠﻨ ِ‬
‫ﱠﺎس‬ ‫ﱠﺎس أ ْ‬ ‫‪َ ‬ﺧْﻴـُﺮ اﻟﻨ ِ‬
‫ﺎﺟ ِﺔ اﻟْﻐَ ِﺪ‬ ‫ﺟ‬ ‫د‬ ‫ﻦ‬ ‫‪ ‬ﺑـﻴﻀﺔُ اﻟْﻴـﻮِم ﺧﻴـﺮ ِ‬
‫ﻣ‬
‫َْ َ َ ْ َ ْ ٌ ْ َ َ‬
‫َ‬
‫اﳋُﻠُ ِﻖ ﻳـُ ْﻌ ِﺪى‬ ‫‪ُ ‬ﺳ ْﻮءُ ْ‬
‫ﺎن ِﰱ ِﺣ ْﻔ ِﻆ اﻟﻠِّﺴ ِ‬
‫ﺎن‬ ‫‪ ‬ﺳﻼَ ﻣﺔُ اْ ِﻹﻧْﺴ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ب‬ ‫ﺬ‬‫‪ ‬رأْس اﻟ ﱡﺬ ﻧـُﻮ ِب اﻟْ َﻜ ِ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ‬
‫َخ َﱂْ ﺗـَﻠِ ْﺪﻩُ َواﻟِ َﺪةٌ‬ ‫بأٍ‬ ‫‪ُ ‬ر ﱠ‬
‫ﻚ‬ ‫ﻚ َﻣ ْﻦ أَﺑـْ َﻜ َ‬ ‫‪ِ ‬‬
‫َﺿ َﺤ َﻜ َ‬ ‫ﺎك ﻻَ َﻣ ْﻦ أ ْ‬ ‫ﺻﺪﻳـُْﻘ َ‬‫َ‬
‫ﺐ‬‫ﱠﻌ ِ‬ ‫‪َ ‬وَﻣﺎاﻟﻠﱠ ﱠﺬةُ إِﻻﱠ ﺑَـ ْﻌ َﺪ اﻟﺘـ َ‬

‫] ‪[ 38‬‬
 Janganlah kamu menghina orang miskin, tapi jadilah kamu
penolongnya.
 Tidak ada baiknya suatu keenakan yang mengakibatkan penyesalan.
 Janganlah kamu mengakhirkan pekerjaanmu hingga esok hari, apa
yang dapat kamu kerjakan hari ini.
 Sebaik-baik teman duduk adalah buku.
 Sebaik-baik teman itu adalah yang menunjukkan kamu atas kebaikan.
 Sebaik-baik manusia adalah yang baik budi pekertinya dan yang lebih
bermanfaat bagi orang lain.
 Telur hari ini lebih baik dari pada ayam besok pagi.
 Akhlak yang rusak/jelek itu pasti akan menular.
 Keselamatan manusia itu terletak didalam menjaga lidahnya.
 Pangkal dosa itu adalah kebohongan.
 Berapa banyak saudara yang tidak dilahirkan oleh satu ibu.
 Temanmu adalah yang membuatmu menangis bukan yang membuatmu
tertawa.
 Tidak ada kesenangan kecuali setelah bersusah payah.

[ 39 ]
 ‫ب‬‫ﺺ إِﻻﱠ اْﻷ ََد َ‬ ‫ِ‬
‫‪ُ ‬ﻛ ﱡﻞ َﺷْﻴ ٍﺊ إ َذا َﻛﺜُـَﺮ َر ُﺧ َ‬
‫اﻟﺼ ْﺪ ِق َواﻟْ َﻮﻓَ ِﺎء‬‫‪ ‬ﺟﺎﻟِﺲ أَﻫﻞ ِ‬
‫َ ْ َْ ّ‬
‫ب َوﻻَ ِﺣ ْﻆ ﺗَ ُﻜ ْﻦ َﻋﺎ ِرﻓًﺎ‬ ‫‪َ ‬ﺟِّﺮ ْ‬
‫اﳊَ ﱠﻖ َوﻟَ ْﻮ َﻛﺎ َن ُﻣﺮا‬ ‫‪ ‬ﻗُ ِﻞ ْ‬
‫‪ ‬ﻓَ ِّﻜ ْﺮ ﻗَـْﺒ َﻞ أَ ْن ﺗـَْﻌ ِﺰَم‬
‫‪ ‬أُ ﻧْﻈُْﺮ َﻣﺎ ﻗَ َﺎل َوﻻَ ﺗـَْﻨﻈُْﺮ َﻣ ْﻦ ﻗَ َ‬
‫ﺎل‬
‫ﺐ اﻟْﻌِْﻠﻢ وﻟَﻮ ِ ِ‬
‫ﻟﺼ ْ ِ‬
‫ﲔ‬ ‫‪ ‬أُﻃْﻠُ ِ َ َ ْ ّ‬
‫ﱃ اﻟﻠﱠ ْﺤ ِﺪ‬ ‫َ‬
‫ﺐ اﻟْﻌِْﻠﻢ ِﻣﻦ اﻟْﻤ ْﻬ ِﺪ إِ‬
‫َ َ َ‬
‫‪ ‬أُﻃْﻠُ ِ‬
‫ﻚ َﻏﺎﻓِﻼً ﻓَـﻨَ َﺪ َاﻣﺔُ اﻟْ ُﻌ ْﻘ َﱮ ﻟِ َﻤ ْﻦ‬ ‫‪ ‬إِ ْﺟ َﻬ ْﺪ َوﻻَ ﺗَ ْﻜ َﺴ ْﻞ َوﻻَ ﺗَ ُ‬
‫ﺎﺳ ُﻞ‬
‫ﻳَـﺘَ َﻜ َ‬
‫ﺼﻴﻠِﻬﺎ ﺑِﺒـﻴ ٍ‬
‫ﺎن ‪:‬‬ ‫ﻚ ﻋﻦ ﺗَـ ْﻔ ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬‫ﺒ‬‫ْ‬‫ﻧ‬ ‫ُ‬
‫ﺄ‬ ‫ﺳ‬ ‫َﺧﻰ ﻟـﻦ ﺗَـﻨَ َﺎل اﻟْﻌِْﻠﻢ إِﻻﱠ ﺑِ ِﺴﺘ ٍ‬
‫ﱠﺔ‬ ‫‪ ‬أِ‬
‫َ ََ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫ﺎد و ِدرﻫﻢ وﺻﺤﺒﺔُ أُﺳﺘَ ٍﺎذ وﻃُﻮ ُل َزﻣ ٍ‬
‫ﺎن‬ ‫ٌ‬ ‫ﻬ‬ ‫اﺟﺘـِ‬ ‫و‬ ‫ص‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺣ‬‫ذَ َﻛﺎء و ِ‬
‫َ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ٌَ ْ َ َ َ ْ ٌَ ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬

‫] ‪[ 40‬‬
 Segala sesuatu jika banyak menjadi murah kecuali budi pekerti.
 Pergaulilah orang yang jujur dan menepati janji.
 Cobalah dan perhatikanlah niscaya kamu menjadi orang yang tahu.
 Katakanlah yang benar walaupun itu pahit.
 Berpikirlah terlebih dahulu sebelum kamu berbuat.
 Lihat apa yang dikatakannya, tapi jangan lihat siapa yang
mengatakannya.
 Tuntutlah itu sampai ke negeri China.
 Tuntutlah ilmu itu dari buaian ibu sampai masuk ke liang lahat
(mati).
 Bersungguh sungguhlah jangan bermalas-malas dan jangan pula
lengah, karena penyesalan itu akibat dari orang yang malas.
 Saudaraku! Kamu tidak akan mendapat ilmu kecuali dengan enam
perkara, akan ku berikan perincian dengan jelas :
 Kecerdasan,  Harta Benda,

 Ketamakan,  Mempergauli Ustadz

 Kesungguhan  Waktu yang panjang.

[ 41 ]
 LATIHAN
Tulislah kembali kata-kata mutiara yang ada pada lembar materi
Semester Pertama beserta artinya!
Keterangan: Untuk artinya tulislah dengan menggunakan huruf Arab
Pegon!

..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................

[ 42 ]
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................

[ 43 ]
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................

[ 44 ]
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................

[ 45 ]
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................

[ 46 ]
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................

[ 47 ]
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................

[ 48 ]
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................

[ 49 ]
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................

[ 50 ]
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................

[ 51 ]
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................

[ 52 ]
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................

[ 53 ]
‫‪SEMESTER KEDUA‬‬ ‫‪ ‬ا‪ ‬ا‪ ‬م‪‬‬

‫َﻣ ْﻦ َﻛﺜُـَﺮ إِ ْﺣ َﺴﺎﻧُﻪُ َﻛﺜُـَﺮ إِ ْﺧ َﻮاﻧُﻪُ‬ ‫‪‬‬

‫َﻣ ْﻦ َﺣ َﻔَﺮ ُﺣ ْﻔَﺮ ًة َو ﻗَ َﻊ ﻓِْﻴـ َﻬﺎ‬ ‫‪‬‬
‫ﻣﻦ ﻗَ ﱠﻞ ِﺻ ْﺪﻗُﻪ ﻗَ ﱠﻞ ِ‬
‫ﺻﺪﻳْـ ُﻘﻪُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َْ‬ ‫‪‬‬
‫ﻚ‬
‫ﱠﺮ ﻇَﻠَ َﻤ َ‬ ‫ﻚ َﻋﻠﻰ اﻟﺸِّ‬
‫َﻋﺎﻧَ َ َ‬ ‫َﻣ ْﻦ أ َ‬ ‫‪‬‬
‫َﻣ ْﻦ ََﱏﱠ َ َل َﻣﺎ ﺗـََﻤ ﱠﲎ‬ ‫‪‬‬
‫ﺼ ْﺪ‬‫َﻣ ْﻦ ﻳـَْﺰَر ْع َْﳛ ُ‬ ‫‪‬‬
‫اﳊَ َﺠ ِﺮ‬ ‫ﻠﻰ ْ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺶ‬‫اﻟﺼﻐَ ِﺮ َﻛﺎﻟﻨﱠـ ْﻘ ِ‬‫اَﻟﺘﱠـﻌﻠﱡﻢ ِﰱ ِ‬ ‫‪‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َُ‬
‫ﱠﺠ ِﺮ ﺑِﻼَ َﲦٍَﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫ﻞ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻋ‬
‫َ‬ ‫ﻼ‬
‫َ‬ ‫اَﻟْﻌِْﻠﻢ ﺑِ‬ ‫‪‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻚ ﻓَﻠِ ُﻜ ِّﻞ َﺷ ْﺊٍ َﻣ ِﺰﻳﱠﺔٌ‬ ‫ِ‬
‫ﻻَ َْﲢﺘَﻘ ْﺮ َﻣ ْﻦ ُد ْوﻧَ َ‬ ‫‪‬‬
‫ﺼَﺮ َوﻻَ َﺑِ ًﺴﺎ ﻓَـﺘُ َﻜ ﱠﺴَﺮ‬ ‫ﻻَﺗـَ ُﻜ ْﻦ َرﻃْﺒًﺎ ﻓَـﺘُـ ْﻌ َ‬ ‫‪‬‬
‫ﺲ ُﻛ ﱡﻞ َﻣﺎﻳـَْﻠ َﻤ ُﻊ َذ َﻫﺒًﺎ‬
‫‪ ‬ﻟَْﻴ َ‬
‫] ‪[ 54‬‬
 ‫ﺎل اﻟْﻌِْﻠ ِﻢ‬
ُ َ‫ﺎل َﲨ‬ ْ ‫اب ﺗُـَﺰﻳِّﻨُـﻨَﺎ اِ ﱠن‬
َ ‫اﳉَ َﻤ‬ ٍ ‫ﺎل َِﺛْـﻮ‬
َ ُ ‫اﳉَ َﻤ‬ْ ‫ﺲ‬ َ ‫ ﻟَْﻴ‬
‫ب‬ِ ‫واْﻷ ََد‬
َ
 Barangsiapa yang banyak kebaikannya, maka banyak pula temannya.
 Barangsiapa yang menggali lubang, maka terperosoklah ia ke dalamnya.
 Barangsiapa yang sedikit kejujurannya sedikit pula temannya.
 Barangsiapa yang menolongmu dalam kejahatan, maka ia telah
menyesatkanmu.
 Barangsiapa yang berhati-hati niscaya ia akan mendapatkan apa yang
dicita-citakan.
 Barangsiapa yang menanam maka ia akan memanen.
 Belajar di waktu kecil laksana mengukir di atas batu.
 Ilmu tanpa diamalkan bagaikan pohon tak berbuah.
 Janganlah kamu menghina orang yang lebih rendah dari pada kamu,
karena segala sesuatu itu mempunyai kelebihan.
 Janganlah kamu bersifat lemah sehingga kamu diperas, dan janganlah
kamu bersifat keras niscaya kamu akan dipatahkan.
 Bukan setiap yang mengkilat itu emas.
 Bukanlah keindahan itu dengan pakaian yang menghiasi kita, tapi
keindahan itu adalah dengan ilmu dan adab.

[ 55 ]
‫اﻟْﻌِْﻠ ِﻢ‬ ‫ﻳَﺘِْﻴ ُﻢ‬ ‫ﺎت َواﻟِ ُﺪﻩُ ﺑَ ِﻞ اﻟْﻴَﺘِ ْـﻴ ُﻢ‬ ‫ِ‬
‫ﺲ اﻟْﻴَﺘـِْﻴ ُﻢ اﻟﱠﺬى ﻗَ ْﺪ َﻣ َ‬ ‫‪ ‬ﻟـَْﻴ َ‬
‫ب‬ ‫واْﻷ ََد ِ‬
‫َ‬
‫َِﲞْﻴﻼً‬ ‫ﺐ ﻟِ َﻤ َﻦ َﻛﺎ َن‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻌ‬‫ْ‬‫ﻟ‬‫ا‬
‫ْ ً َ َْ ُ‬ ‫ﻞ‬‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬
‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ِ‬
‫ﻴ‬ ‫ـ‬ ‫ﻘ‬‫َ‬‫ﻓ‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻤ‬ ‫‪ ‬ﻟـﻴﺲ اﻟْﻌﻴﺐ ﻟِ‬
‫َْ َ َْ ُ َ ْ‬
‫‪َ ‬ﺧْﻴـُﺮ اْﻷ ُُﻣ ْﻮِر أ َْو َﺳﻄُ َﻬﺎ‬
‫‪َ ‬ﺧْﻴـُﺮ اﻟْ َﻜﻼَِم َﻣﺎﻗَ ﱠﻞ َوَد ﱠل‬
‫ﻚ‬ ‫ِ‬
‫ﻚ َﻣﺎﻧـََﻔ َﻌ َ‬ ‫‪َ ‬ﺧ ْﲑُ َﻣﺎﻟ َ‬
‫‪ ‬ﻣﻮﱠدةُ اﻟ ﱠ ِ‬
‫ﺖ ِّ‬
‫اﻟﻀْﻴ ِﻖ‬ ‫ﺼﺪﻳْ ِﻖ ﺗـَﻈْ َﻬُﺮ َوﻗْ َ‬ ‫ََ‬
‫‪ ‬ﻓَ َﺠَﺰاءُ َﺳﻴِّﺌَ ٍﺔ َﺳﻴِّﺌَـﺔٌ ِﻣﺜْـﻠُ َﻬﺎ‬
‫اب ﻋﻠﻰ ْ ِ‬ ‫اﳉﻮ ِ‬
‫اﳉَﺎﻫ ِﻞ َﺟ َﻮ ٌ‬
‫اب‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪ ‬ﺗَـ ْﺮُك ََْ‬
‫‪ ‬ﲦَْﺮة اﻟﺘﱠـﻔ ِﺮﻳ ِﻂ اﻟﻨﱠﺪاﻣﺔ و ﲦَْﺮة ْ ِ‬
‫اﳊَْﺰم اﻟ ﱠﺴﻼََﻣﺔُ‬ ‫َُ ْ ْ َ َ ُ َ َُ‬
‫ﺖ‬‫‪ ‬ﺗـْﻨ ِـﻈﻴﻢ اﻟْﻌﻤ ِﻞ ﻳـﻮﻓِّﺮ ﻧِﺼﻒ اﻟْﻮﻗْ ِ‬
‫َ ْ ُ َ َ َُ ُ ْ َ َ‬
‫‪ِ ‬ﺳْﻴـَﺮةُ اﻟْ َﻤ ْﺮِء ﺗُـْﻨﺒِ ُﺊ َﻋ ْﻦ َﺳ ِﺮﻳْـ َـﺮﺗِِﻪ‬
‫‪ ‬ﻗِ ْـﻴ َﻤﺔُ اﻟْ َﻤ ْﺮِء ﺑَِﻘ ْﺪرِ َﻣﺎ ﻳـُ ْﺤ ِﺴﻨُ ُﻪ‬

‫] ‪[ 56‬‬
 Bukanlah yatim itu yang telah meninggal orang tuanya, akan tetapi yang
yatim sesungguhnya adalah yatim ilmu dan yatim budi pekerti (adab).
 Apabila kamu tidak mempunyai malu, maka berbuatlah sesukamu.
 Sebaik-baik, perkara itu adalah pertengahan (yang sedang saja).
 Sebaik-baik perkataan/ucapan adalah yang sedikit dan bermanfaat.
 Sebaik-baik harta kamu adalah yang bermanfaat bagimu.
 Kecintaan/ketulusan teman itu tampak pada waktu kesempitan.
 Balasan bagi orang yang berbuat kejelekan/kejahatan adalah
kejelekan/kejahatan yang setimpal dengan perbuatannya.
 Tidak menjawab terhadap orang yang bodoh itu adalah jawabannya.
 Hasil dari kecerobohan itu adalah penyesalan dan buah dari kecermatan
itu adalah keselamatan.
 Pengaturan pekerjaan itu menghemat separuh waktu.
 Gerak – gerik seseorang itu menunjukkan rahasianya.
 Harga diri seseorang itu sesuai dengan kebaikan yang telah di perbuat.

[ 57 ]
 ‫ﺎن‬‫‪ ‬ﻋﺜْﺮَ ةُ اﻟْ َﻘ َﺪِم أَﺳﻠَﻢ ِﻣﻦ ﻋﺜْـﺮِة اﻟﻠِّﺴ ِ‬
‫ْ ُ ْ ََ َ‬ ‫َ‬
‫ف ﻗَ ْﺪ َرﻩُ‬ ‫ﻚ ْاﻣُﺮٌؤ َﻣ ْﻦ َﱂْ ﻳَـ ْﻌ ِﺮ ْ‬ ‫‪َ ‬ﻫﻠَ َ‬
‫ﺎل َو ﻟِ ُﻜ ِّﻞ َﻣ َﻘ ٍﺎل َﻣ َﻘ ٌﺎم‬ ‫‪ ‬ﻟِ ُﻜ ِّﻞ َﻣ َﻘ ٍﺎم َﻣ َﻘ ٌ‬
‫اب‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺟ‬ ‫م‬‫ٍ‬‫َ‬‫ﻼ‬ ‫ﻛ‬‫َ‬ ‫ﻞ‬‫ِ‬ ‫ﻜ‬‫ُ‬ ‫‪ ‬ﻟِ ُﻜ ِﻞ ﻋﻤ ٍﻞ ﺛَـﻮاب و ﻟِ‬
‫ََ ٌ‬ ‫ّ ََ َ ٌ َ ّ‬
‫ﺻﻐِْﻴـًﺮا َو ْاﻋ َﻤ ْﻞ ﺑِِﻪ َﻛﺒِْﻴـًﺮا‬ ‫‪ ‬ﺗـََﻌﻠﱠ َﻤ ْﻦ َ‬
‫ﺼﻤ ِ‬
‫ﺖ‬ ‫ﺐ ِﻟ ﱡ ْ‬ ‫ﻀَ‬ ‫‪َ ‬د ُاوْوا اﻟْﻐَ َ‬
‫ِ‬
‫ﺖ‬‫ﻀْ‬ ‫‪ ‬ﻟَ ْﻦ ﺗَـ ْﺮﺟ َﻊ اْﻷَ ﱠ ُم اﻟﱠِﱴ َﻣ َ‬
‫‪ ‬آﻓَﺔُ اﻟْﻌِْﻠ ِﻢ اﻟﻨِّ ْﺴﻴﺎَ ُن‬
‫ﱠﺎس َﻛﺎﻟْﺒَـ َﻬﺎﺋِِﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﻟ‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻜ‬
‫َ‬ ‫ﻟ‬
‫َ‬ ‫ﻢ‬
‫ُ‬ ‫ﻠ‬
‫ْ‬ ‫‪ ‬ﻟَﻮﻻَ اﻟْﻌِ‬
‫ْ‬
‫ب اﻟْ َﻤ ْﺮِء َﺧْﻴـٌﺮ ِﻣ ْﻦ َذ َﻫﺒِ ِﻪ‬ ‫آد ُ‬‫‪َ ‬‬

‫] ‪[ 58‬‬
 Tergelincirnya kaki itu lebih selamat dari pada tergelincirnya lidah.

 Hancurlah orang yang tidak tahu akan dirinya.

 Setiap tempat itu ada kata-katanya (yang tepat) dan setiap kata ada

tempatnya (yang tepat).

 Pada setiap pekerjaan itu ada imbalannya, dan setiap perkataan itu ada

jawabannya.

 Belajarlah diwaktu kecil dan amalkan diwaktu besar.

 Obatilah kemarahan itu dengan diam.

 Tidak akan pernah kembali hari-hari yang telah berlalu.

 Bencana ilmu itu adalah lupa.

 Kalau seandainya tiada ilmu niscaya manusia seperti binatang.

 Adab seseorang itu lebih baik daripada emas.

[ 59 ]
 LATIHAN
Tulislah kembali kata-kata mutiara yang ada pada lembar materi
Semester Kedua beserta artinya!
Keterangan: Untuk artinya tulislah dengan menggunakan huruf Arab
Pegon!

..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................

[ 60 ]
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................

[ 61 ]
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................

[ 62 ]
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................

[ 63 ]
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................

[ 64 ]
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................

[ 65 ]
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................

[ 66 ]
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................

[ 67 ]
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................

[ 68 ]
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................

[ 69 ]
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................

[ 70 ]
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................

[ 71 ]
 ‫س‬

DAFTAR ISI

HALAMAN ISI

1 ......................................................................... COVER 
3 ... ............................................LAFADZ BASMALAH 
4 .......................................................... MUQODDIMAH
MUQODDIM 
5 ...............................CARA MENULIS HURUF ARAB 
8 ......................................................................LATIHAN 
11 ................CARA MENULIS HURUF ARAB PEGON 
20 ......................................................................LATIHAN
..................LATIHAN 
21 .......................................................SHOLAT FARDLU 
28 .....................................................SHOLAT SUNNAH 
34 .......................................LAFADZ AL MAHFUDHOT 
35 ..............................MATERI
...................MATERI SEMESTER PERTAMA 
42 ......................................................................LATIHAN 
54 ....................................MATERI SEMESTER KEDUA 
60 ...........................................................
......................................................................LATIHAN 
72 .................................................................DAFTAR ISI 

[ 72 ]
Sumber Gambar: http://kaligrafi--islam.blogspot.co.id/search/label/Hamdalah

[ 73 ]
 BIODATA PEMILIK KITAB

NAMA : ............................................................................................
.........................................................................................

TTL : ............................................................................................

ALAMAT : ............................................................................................
.......................................................

............................................................................................

KAMAR : ............................................................................................

NO. TELP/HP : ............................................................................................

.........................................................................................

MOTTO HIDUP : ............................................................................................

......................................................
............................................................................................

Tanda Tangan

...............................................................

[ 74 ]