NOTE:

1. These following tasks are intended for A 2019 Fkep UNAND students (Batch 1, 2 & 3).
2. You just print out these papers and directly write down the answers handwrittenly.
3. These tasks are due to Wednesday/ November 13th 2019

NAME :

CLASS : A 2019 ( 1 – 2 – 3 )

TASK I

ASKING and SHOWING ROOMS in a HOSPITAL

I. Find the appropriate translation for these following lists of units/ departments in a Hospital!
a. Bangsal :
b. Ruang perawata n :
c. Bagian ronsen :
d. Bagian farmasi :
e. Ruang operasi :
f. Pusat sterilisasi :
g. Ruang anestesi :
h. Bagian pendaftaran :
i. Ruang perawatan rehabilitasi tulang :
j. Bagian perawatan terapi fisik :
k. Unit perawatan penyakit jantung :
l. Unit perawatan penyakit paru-paru :
m. Unit perawatan cuci darah :
n. Unit perawatan penyakit ginjal :
o. Unit perawatan penyakit saraf :

II. Translate this into communicative English! (V: Visitor/ N: Nurse)

a. V: Maaf, dimanakah ruang perawatan anak?
N: Silahkan jalan lurus sampai ketemu ICU. Lalu, anda belok kiri. Ruang perawatan anak ada
di sebelah kiri.
b. V: Suster, saya sedang mencari ruang perawatan Amaryllis. Dimana?
N: Ibu jalan lurus melewati lorong ini. Setelah ketemu tangga, naik lantai 2. Ruang Amaryllis
ada di sebelah kanan ibu.
c. V: Maaf, saya perlu ke poliklinik. Bisakah anda menunjukkan jalannya?
N: Baik. Anda harus jalan terus melewati ruang gawat darurat itu. Lalu, belok kiri sampai
anda melihat ada bagian laboratorium.
d. V: Suster, saya harus ke unit radiologi. Bisakah anda tunjukkan dimana?
N: Itu ada di gedung sebelah. Anda harus keluar dulu lewat pintu, lalu belok kanan. Persis di
sebelah kanan gedung ini, anda akan melihat unit radiologi.
e. V: Saya perlu membayar tagihan rawat inap. Bisa menunjukkan dimana kasirnya?
N: Baik. Jalan lurus saja lewat sini. Kasir persis ada di samping farmasi