C1. Kontrak Sejenis

PEMERINTAH KABUPATEN MAJALENGKA
BADAN PEilIBERDAYAAT{ MASYARAKAT DESA,

PEREMPUAN DAN KELUARGA BERENCANA
Jtn. Ahmad Kusumah l,tomor 58 Tetp. (0233) 281608
MAJALENGKA. 45411
SURAT PERINTAI{ KERJA

(sPK)
xilOn 5to2l7&Ltlc?fl.D?Kt
IATGGAT 24 JUN! 2013
IEGIATAN PEMBANGUl{AN GEDU 1{G XANIOR
?ETEJAAN BEIANJA JASA KONSUtTAt{/ptHAx t(EItGA (BEIAI{JA
JASA KOilSUTIAT PEilGAWAS GEDUI{G IUIA OArr
RUANG BIDANG XS)
IAIIUil ANGGARAN 2013
tt t xoilIRA( Rp.27.769.5fl1,(X)
(Duo Puluh Tujuh Juio Iujuh Rolus Enom puluh Semblon
Ribu Limo Rotus Ruploh)
JAilGXA WAKIU 120 (SERAIUS DUA PUTUH) HANI KATENDER
?ET[UAATII
TOilSUTIA]I PT. MARGASANAilA BHUTiI
PEMERINTAH KABUPATEN MAJALENGKA
BADAN PEMBERDAYAAN MASYARAKAT DESA,
JALAN AHMAD KUS[iMAH NOMOR 5t l'lp. (0233) 2EI6OE
MA'AI-ENGKA 454I I
r PCRilTAH KERJA Safuan

(sPx) Badan dar KelErqa B€r cana
l{dr[ SH( :'lo.Ul8,Zilwlo/ B
Tanggal SPK : 24 Juni 2013
bFJasa
Itr ht .E (crsrtran Pengawas Gedung PPBJ-BPiDPX S10.2n2-PU2013 Ernggal 14 Juni 2013
5--b[KS] Nonmr dan Targgal Bedh Acaa tlasil Pengadan La{sung:
PPB+BPIDP|(ar5102i07-Pt-201 3taooal 20 Juni 2013
ffi-r d* FFBD KAAUPATEN MNr'J:EIfGKATdUn Anggarut
P€t€rjaan: 120 ( Sorafus Dua
t IryraEkya
2 hq.xrt
t hq.R'gG
I *a*hc-a
--t
tutuh s€,mbilm Ribu Lina Rdus
Dua Puluh Tuiuh Juta Tuiuh Rdus Enan
EIS JASA KOI{SULTA,,I$: Ponaoihan dapat dilakukan sobhh ponyelssaian pokerjaan yflg
i-- d-n SPK ini dan hasil pek€rjaan tersebut dapat dibima secara memuaslan obh P6jabat Pembud Komitunon. Baya
,tsf frry berdasartan Orang Bulan dengan k&ntnn 1 (satr) Orang &rlan sanu dengan 30 (Tiga Puluh) hai dat 1
4 5 t- dstga I (Ddapan) jam. Sdain tudut k+ada kerrtusr dahm SPX ini, Ponyqdia Jasa Konsrltansi berkewajiban
- W(€entuard WUmmSPKbthqi.
-
abs narna
kr PsrSordayaan Masyarakat Dssa,
PE€llpuan dan Keluarga Berencana
Katvoahn lhiateruto
NF. 196fl!t26 19896 2 m5

PE,MERINTAII KABT]PATEN MA"IALENGKA
JALAN AHMAD KUSUMAH NOMOR 58 I'lp. (0233) 281608
MA'ALENGKA 454I I
SURAT PERINTAH MULAI KERJA (SPMK)

Nomon 510.21782.ZBPMDPKB
. Paket Pekerjaan:
Belanja Jasa Konsultan/Pihak Ketiga
(Belanja Jasa Konsultan Pengawas Gedung Aula dan Ruang Bidang KS)
YIlg bertanda tangan di bawah ini:
f{ na : Hj. Liyah Kholiyah, S.Sos.,M.Si.

.labatan : Pejabat Pembuat Komitmen Badan Pemberdayaan Masyarakat Desa, Perempuan
dan Keluarga Berencana Kabupaten Majalengka
Enat : Jalan Nlmad Kusumah t{omor 58 lrlajalengka 45411
-Hrjutnya disebut sebagai Pejabat Pembuat Komitmen;
berdGark€n Surat Perintah Kerja (SPK) paket pekerjaan Belanja Jasa Konsultan/Pihak Ketiga
@etI j:r Jasa Konsultan Pengawas Gedung Auh dan Ruang Bkang KS) Nomor :
5to.2n82.1/BPMDPKB tanggal 24 Juni 2013, bersama ini memerintahl€n:
Itrra Perusahaan PT. MARGA SARANA BHUMI
kPerusahaan Komp. Pasir Jati Jln. Karang Pasundan V No. 18
Ujung Berung Bandung
Frg dalam hal ini diwakili oleh: Asep Unara
grixnya disebut sebagai Penyedia Jasa Konsultansi;
tl segera memulai pelaksanaan pekeriaan dengan memperhatikan ketentuan-ketenfuan

da(F b€rikut-
E-1r oekeriaan: Pengawasan Gedung Aula dan Ruang Bidang KS
Elieya LangsurE Persmil Eliava larcsrno Non-Personil
't Kuanttas
FW (Orttg
H ga
&ffir(h) Ku llibs Haga
$tbelGp)
Tel(Rp)
" tuhn)
Satuan Ep) Satuan np)
qE L4 gan 4,0 4.220.000,00 16.880.000,00 16.880.000,00
lFq.K,lbr 3.600.000,00 3.600.000,00 3.600.000,00
t EFq Pngys 4.000.000,00 4.000.000,00 4.000.000,00
a hnha-rr 765.000,00 765.000,00 765.000,00
Jumhh 25.2/15.000,00
PPN 1O6 2.524.500,00
NITAI 27.769.500,00
Dua Puldt Titfi Md Tuiufi Ra!.ls Enat l F.thth SBrnbflst Riht Lin d Rdl.rs Rupidt
l
2013i
: sesuai dengan persyaratan dan ketentuan Surat Perintah Kerja;
: sehma 12O ( Seratus Dua Puhrh ) had kalender dan pekedaan harus
*.dpada tanggal 2l Okbber 2013
: Laporan Reguler, Laporan Kemajuan Pekerjaan, Laporan Monitoring
T€.lEdap ketertambatan penyerahan hasil keda, Surat Pelintah Ke.ja Pengadaan

-Ei
F Ettrtansa dan pembayaran kepada penyedh dapat dhentikan .sesuai dengan
EEr dabm Surat Perintah Kerja.
MaFhngka, 24 Juni2013
Untuk dan atas nama Menorima dan menyetujul :

Elil Pernbedayaan MasyaEkat Desa, Untuk dan alias nama
Frannpbn dan Keluarga Berencana PT. MARGA SARANA BHUMI
Kabupaten Majalengka
P*lrd Pembuat Komi[nen
l$,
i
i'&:-
lI. LIYAH KHOLIYAH.S.SG..M.Si. ASEP UNARA
NP. 1968{N26 198903 2 005 Direktur
itriyirKill An
a rLa.Ourra r trrt lYl,-,.jALtilrJRA
EADAN PEN/IBERDAYAAN Nf,ASYARAKAT DESA,
-: ' .i'r',au;i,s..,'d;. iiv, w, 33 i<:r.r 'J;i3,2616i;
MAJALENG(A 45411
crrrl-l l,rr Dr;l|-)rt\T'rr a rr L/ r-rl.| r a

-rlFtfl. r r -fr-tlL-r\ lA_rl -l\,f- I\,,!-ft
(sPK)
NO!!^.OR 51 A.2 / 1 A34.3 ! BPMPDPKE/20 1 3

TANGGAT tr a /:t t(Tt t( ?nl ?
KEGIATAN BEI.ANJA JASA KONSUTIAN/PIHAK KETIGA

PEKERJAAN BETANJA JASA KONSUTTAN PENGAWAS GEDUNG BATAI
PENYUIUH KB
SUMBER DANA DAK
TAHUN ANGGARAN 2013
NIt.A.! KONlRA.K Rp.31.955.00O.@

Oigo Puluh Solu Juto Sembilon Rotus llmo Puluh Limc
Ribu Rupioh)
JANGKA WAKTU 75 [rUjUH PULUH UMA] HARi KALENDER

PEKER.iAAN
KONSUTTAN PT. MARGA SARANA EHUM'

PB,MERINTAH KABUPATEN MAJALENGKA
PER.EMPUAN DAN KELUARGA BERENCANA
JALAN AHMAD KUSUMAH NOMOR 58 Ttp. (0233) 281608
MAJALENGI(A 4541I
SURAT :RINTAH Satuan

(sPK) Badan
Tanggal SPK : 2'1 Agustus 2013

:a<et Pekajaao: Belanja Jasa Konsultan
Pengawai Nomor dan Tanggal Surat UndanganTengadran LangsGg:
kung Balai Penyuluh KB PPBJ-BP[/DPKB/510.202-pu20l3 targg;l r2 Asustis 20i3
Nomor cjan ianggai Baiia Acara Hasii eengadian'iZngs jng:
I dibebtrtkal das APBD KABLIPATEN 'ahun

Anggaran 2013
rvaktu Pelaksanaan Peke.jaanj 75 ( Tujuh pulufr Lima fral katen6

)
NILAI PEKERJMN
1 | Koordintr Lapangan
2 I P€ngws Lapangan
3 Biaya Opr. K antor
! Biaya Opr. Pngws
5I Biaya P€laporan
lglu lta Sembilm Ratus Lina Putuh Lima Ribu
Unluk dan srrs n ama Unful dan ales nama Penyedia Jasa Konsruansi
Badan Pemberd ayaan Masyarakat Desa,
Perempuan dan Kduarga Berencana
Kabupaten Majal€ngka
Pgabat Pembuat Kornitmen
NtP, 19680426 198903 2 005

PL,}IERL\TAT{ tL{BLiPATEN TIA.IALENGL{
BADAN PEM BERDAYAAN MASYARAKAT DESA,
JAI.AN AHIVIAD KUSUMAH NOMOR 53 1lp. {0213) 28la)ott
i\,IAJALENGKA.i5,li I

Nomor: 51 0.2/1036.3 /BPMDPKB/201 3
Paket Peke(aan:
tseialrja jasa Kolrsuiiarr Pengawas Gedurrg tsaiai Perryuiuii Kts
Yang bertanda tangan di bawah ini:
Nama : Hj. Liyah Kholiyah, S.Sos.,M.Si.

Jabatan: Pejabat Pembuat Komitmen Badan Pemberdayaan Masyarakat Desa, Perempuan
dan Kelua.ga Berencana Kabupaten Malalengka
Alamat : Jalan Ahmad Kusumah Nomor 58 Maialengka 4541 I
selanjutnya disebut sebagai Pejabat Pembuat Komitmen;
berdasark?n Surat Perintah Ke4a (SPK) paket peke4aan Belania Jasa Konsufian Pengawas
Gedung Balai Penyuluh KB Nomor: 510.2/
APMDPKB/2013 tanggal 21 Agustus 2013,
bersama ini memerintahkan:
Nama Perusahaan : PT. MARGA SARANA BHUMI

Alamat Perusahaan : Komp. Pasir Jati Jln. Karang Pasundan V No. 18
yang dalam hal ini diwakili oleh: Asep Unara
selanjutn.va disebut sebagai Penvedia Jasa Konsultansi:
untuk segera memulai pelaksanaan pekerjaan dengan memperhatikan ketentuan-ketentuan

sebagai be{ikut:
Macam pekeriaan: Pengawasan Geciung Baiai Penyuiuh KB
Biava Lano$nq Persoril Bava LanosJno NorlPersoril

Kuantitas
-' Komponen Biaya
(Qang
Harga
Subtotal(Rp)
Kuantitas Harga
Subtotal (Fip)
Total (Rp)
Bulan)
..mrdintr Lapangan 2,000.000,m 5.0m.000,m 5.m0.000,00
:e.gws Lapangan 10,0 1 .800.000,00 1 8.000.000,00 18.000.000,00
3;ia @. Kanlo 2.875.000,6 2.875.000,00 2.875.0m,m
iala opr. Pngws 2.5@,000,m 2.500.000,00 2.500.000,00
3:va Pdaporan 675.000,00 675.m0,00 675.000,00
Jumlah a.050.m0.00
PPN 1tr6 2905-000,00
NILAI 31.955.000. fi)
Pduh Selu Jda Sqn l$ Ratus Uma Pulutt Lima Ribu

1. Tanooal mulai keria: 21 Agustus 2013;
2. svarat-svarat Dekeriaan: sesuai dengan perslyaratan dan ketentuan surat perintah Kerja;
3. Waktu oenvelesaian: selama 75 ( Tujuh puluh Lima) hari kalender dan pekerjaan harus
sudah selesai pada tanggal 03 Nopember 2013
Hasil .Pekeriaan: Laporan Reguler, Laporan Kemajuan pekerjaan, Laporan Monitoring

Pekerjaan
Sanksi: Terhadap keterlambatan penyerahan hasil kerja, Surat perintah Kerja pengadaan
Jasa Konsultansi dan pembayaran kepada penyedia dapat dihentikan sesuai dengan
ketentuan dalam Surat Perintah Ke4a.
Majalengka, 21 Agustus 2013
Untuk dan atas nama Menerlma dan menyetujui :

Badan Pemberdayaan Masyarakat Desa, Untuk dan atas nama
Perempuan dan Keluarga Berencana PT. MARGA SARANA BHUMI
Kabupaten Majalengka
Pejabat Pembuat Komitmen
4w
Hi. LIYAH KHOL|YAH.S.Sos..M.Si.
NlP. 19680426 198903 2 005
t
J..
PEMERINTAH KABUPATEN BANDUNG

DINAS BINA MARGA
-
Jl.Raya Soreang-Bania,f,n Km.3 SoaangTelp.5892773 Fax 022 58925E0 Kode Pos 40911
Website : www.bandungkab.go.id email : binamarga@bandungkab.go.id
NOMOR | 602.1 l04lKTR/23.1 4.PG.!llDBMl2013

TANGGAL:3Juni2013
KEGIATAN Rehabilitasi/Pemeliharaan Gedung UPTD

PEKERJAAN Belanja Jasa Konsuttansi Pengawasan
Pemeliharaan Gedung UPTD
VOLUME { Paket
TAHUN ANGGARAN 2013
BIAYA Rp.29,529,000,00
(Dua Puluh Sembilan Juta Lima Ratus Dua
TERBILANG Puluh Sembilan Ribu Rupiah)
KODE REKENING 1 .03. { .03.01 .23.1 4.5.2.2.21 .02
PELAKSANA PT. MARGA SARANA BHUMI

ALAMAT Jl. Karang Pasundan V No.{8 RT/RW.05/{3
Desa Jatiendah Kecamatan Cilengkrang
Kab.Bandung40616
SURAT PER.'ANJIAN
Untr-*. relaksanakan
P*et Pekerjaan :
Belanja Jasa Koneult nri Pcngewaran Pemsliharaan Gedung UpTD
Nomor :6O2. 1/O4IKTR/23. 1 4.PG. lt/DBM/20'1 3
SURAT PERJANJIAN ini berikut semua lampirannya (selanjutnya disebut "Kontrak") dibuat
dan ditandatangani di Kantor Dinas Bina Marga Kabupaten Bandung pada hari Pada hari
ini Senin tanggal Tiga bulan Juni tahun Dua Ribu Tiga Belas antara Drs.H.Hikmatulqodar
S. M.Si, selaku Pejabat Pembuat Komitmen, yang bertindak untuk dan atas nama Dinas
Bina Marga Kabupaten Bandung, yang berkedudukan di Jl.Raya Soreang -.Banlaran Km 3
Soreang Kabupaten Bandung, berdasarkan Surat Keputusan No 800/SK.142,AJDBM
tanggal 21 Februari 2013 (selanjutnya disebut 'PPK") dan DANDA ADI BUANA, ST,
jabatan Direktur PT. MARGA SARANA BHUMI, yang bertindak untuk dan atas nama PT.
MARGA SARANA BHUMI, yang berkedudukan di Jl. Karang Pasundan V No.1B
RT/RW.05/13 Desa Jatiendah Kecamatan Cilengkrang Kab.Bandung40616, berdasarkan
Akta Perubahan Notaris HARRY SUSANTO, SH No.04 tanggal 13 Nopember 2007
(se l a njut nya diseb ut " Penyedia").
MENGINGAT BAHWA:
a) PPK telah meminta Penyedia untuk menyediakan Pekerjaan Jasa Konsultansi
sebagaimana diterangkan dalam Syarat-syarat Umum Kontrak yang terlampir dalam
Kontrak ini (selanjutnya disebut "Pekerjaan Konsultansi"),
b) Penyedia sebagaimana dinyatakan kepada PPK, memiliki keahlian profesional, personil.

dan sumber daya teknis, serta telah menyetujui untuk menyediakan Pekerjaan Jasa
Konsultansi sesuai dengan persyaratan dan ketentuan dalam Kontrak ini;
c) PPK dan Penyedia menyatakan memiliki kewenangan untuk menandatangani Kontrak

ini, dan yang menandatangani mempunyai kewenangan untuk mengikat pihak yang
diwakili;
d) PPK dan Penyedia mengakui dan menyatakan bahwa sehubungan dengan

peflandatanganan Kontrak ini masing - masing pihak :
1) telah dan senantiasa diberikan kesempatan untuk mendampingi oleh advokat,

2) menandatangani Kontrak ini seteiah meneliti secara patut;
3) telah membaca dan memahamr secara penuh ketentuan Kontrak ini:
4) telah mendapatkan kesempatan yang memadai untuk memeriksa dan
mengkonfirmasikan semua ketentuan dalam Kontrak ini beserta semua fakta dan
kondisi yang terkait.
iIAt(A OLEH KAREI,IA tTU, PPI( dflr ffigteil ani bersepakat dan menyetuiui hal-
hal sebagai berikut:
1. total harga Kontrak atau Nilai Kontrd( brnasuk Pajak Pertambahan Nilai (PPN) yang
diperoleh berdasarkan kuantitas dan harga safuan pekedaan sebagaimana tercantum
dalam Daftar Kuantitas dan Harga adalah sebesat Rp.29,529,000,00 (Dua Puluh
Sembilan Juta Lima Ratus Dua Puluh Sembilan Ribu Rupiah);
yang
2. Peristilahan dan ungkapan dalam Surat Perjanjian ini memiliki arti dan makna
sama seperti yang tercantum dalam lampiran Surat Perjanjian ini;
3. Dokumen-dokumen berikut merupakan satu-kesatuan dan bagian yang tidak

terpisahkan dari Kontrak ini:
a. Adendum Surat Perjaniian (apabila ada);
b. Pokok Perjanjian;
c. Surat penawaran , Data Penawaran berikut Data Penawaran Biaya;
d. Syaralsyarat khusus Kontrak;
e. Sya rat-sya rat umum Kontrak;
t. Kerangka Acuan Kerja;
s. Data Teknis selain Kerangka Acuan Kerja; dan
h. Dokumen - dokumen kelengkapan seleksi, yaitu Surat Jaminan' Surat
Penunjukan Penyedia barang/Jasa, dan Berita-Berita Acara Seleksi'
4. Dokumen Kontrak dibuat untuk saling menjelaskan satu sama lain, dan jika terjadi
pertentangan antara ketentuan dalam suatu dokumen dengan ketentuan dalam
yang lebih
dokumen yang lain maka yang berlaku adalah ketentuan dalam dokumen
tinggi berdasarkan urutan hierarki pada angka 3 diatas;
yang
5. Hak dan kewajiban timbal-balik PPK dan Penyedia dinyatakan dalam Kontrak
rPjiputi khususnYa:
a. PPK berkewajiban untuk melakukan pembayaran kepada penyedia sesuai dengan

ketentuan kontrak; dan
b. penyedia berkewajiban untuk melaksanakan pekerjaan Jasa Konsultasi untuk PPK

sesuai dengan ketentuan kontrak:
6' Kontrak ini murai berraku e*ktif terhi*E sefrk tanggar yang
ditetapkan daram syarat_
syarat umum/Khusus Kontrak dengan tanggar murai
dan penyelesaian keseluruhan
pekerjaan sebagaimana diatur daram qrarat-syarat
umum4(husus Konbak.
DENGAN DEMTKIAN, ppK dan penyedia bbh

bersepakat untuk rnenandatangani Kontrak
ini pada targgal tersebut dhtas dan me&d<sanakan
Kontrak sesuai dengan ketentuan
peraturan perundang-undangan di Republk
lrdonesia.
Untuk dan atras nama

Untuk dan atias nama
Dinas Bina Marga Kabupaten Bandung
Penyedia Barang/Jasa
Selaku,
,FT. MARGA SARANA BHUM]
, ff,,6Ai/.LtfiAglliii{
Ilp.rE.rlllqiAf uLaopAR s.r.si DANDA ADI BUANA. ST
NtP. 19661228 198703 .t 005
Direktur
;T E
o
E
:t
a
!
9a
il E 3'-.8
E"E E:
edfl/i
En vt
st
€t I H
\.s
t,
ts
EL]
EIHIE
o
,8,
EHg o
Elfilg 5
E
!
n
E
E,! o
I
EHi
I
PEMERINTAH KABUPATEN TANA TIDUNG
DINAS PEKBRJAAN UMUM DAN PERHUBTINGAN
Alamzt lalur Perintis RT.III Tideng Pale
KEGIATAN PEMBANGTINAN GEREJA GKPI TAHAP II

PEKERJAAN PENGAWASAN PEMBANGUNAN GEREJA GKPI
TAHAP II
LOKASI DESA LIMBU SEDULUN KEC, SESAYAP
SUMBERDANA APBDKAB. TANATIDUNG
T. A. 2013
SURAT PERJANJIAN
( KONTRAK)
NO. KONTRAK 600.640 I 43 I Sp/S S/pGWS-pKT. 06/DpU&p-CK&AItu^/y20 1 3
TANGGAL 3 JLINI2013
DPANOMOR t.03.01.29.sB.s.2
TANGGAL 2 JANUARI2Ol3
PELAKSANAAN 180 (seratus delapan puluh ) HARI KALENDER

BIAYA Rp. 145.750.000,- (Seratus Empat Puluh Lima,Iuta Tujuh
Ratus Lima Puluh Ribu Rupiah)
KONSULTAN PENGAWAS
KONSULTAN PT. MARGA SARANABHUMI
ALAMAT JL. KARANG PASUNDAN V NO. 18 UJUNG BERUNG

NOMORAKTE 05
TANGGAL 1l Maret 2013

NAMANOTARIS ANO MUHAMAD NASRUDDIN, SH
I
DINAS PEKERJAAN UMUM DAN PERHUBUNGAI\{
Jalan Perintis RT. VI Tideng pale Kode pos.77l52
--
SURAT PERJANJIAN
untuk ntelaksanakan
Paket Pekerjaan Jasa Konsultansi:
NoMoR : 600.64 O / 43 / SP / SS,/ PCWS - pKT.O6lDpU&p_ CK&ALR / v I / ZO 1 3
SURAT PIRJAN.UAN ini berikut semua lampirannya (selanjutnya disebut .,Kontrak,,)

dibuat dan ditandatangani di Kantor Dinas pekerjaan Umu,r dan i,erh,bungan pada
hari Senin tanlgal Tiga bulan Juni tahun Dua Ribu Tiga Belas antara
H.HADI ARYANTO. sr-MT, selaku Pejabat pembuat Komitmen, yang beftindak untuk
dan atas nama DINAS PEKI4JAAN UMUM DAN PERHT BUNGAN KABUPATEN TANA
TIDUNG, yanS; berkedudukan di !. perinfis RT.W Tideng pale, berclasarkan Surat
Keputusan Pengguna Angqaran Dinas pekerjaan Umunt dan perhubun.qan Kabupaten
1'ana Tidu.g No : 600/082IDPU-PERHUB/IVI201 3 selanjutnya disebut ,,ppK,,
dan
Untuk penyediabadan usaha non KSO, maka :

Mus Mulfadi yang berkedudukan di Jl.Karang pasundan V No.18 Ujung Berung
berdasarkan kartu idenfitas No. 6406022110760001, selanjutnya disebut
"penyeaia,,.
MENGINGAT BAHWA:
(.a) PPK telah meminta pnyedia untuk nlenyediakan Jasa Konsultansi sclragaimana
diterangkan dalanl syarat-syarat [Jnrum Kontrak yang terlanrpir daram Kontrak
ini;
(b) Penyedia, sebagaimana dinyatakan kepada ppK, memiliki keahlian profesional,

personil, dan sumber daya teknis, dan telah menyetujui untuk nrenycdiakan
Jasa
Konsulfansi sesuai dergan persyaratzx dan ketenhr;ur dalan Kontrak ini:
(c) PPK dan pnyedia menyatakan nremiliki kewenangan untuk nroretrclatangani

Kontrak ini, dan yang menandatangani mempunyai kewenangan unluk rnen3ikat
pihak yang diwakili;
(d) PI'K dan penyedia nrengakui dan menyatakan bahwa sehubun3en dcngan
penan d,atangan an Kontrak ini nrasi ng- masing pihak:
I ) telah da. scnantiasa diberikan kesenrpata. unt,k didanrpingi trrch ;lclvokati
2) nrcnandatanJ.an i Kontrak ini setelah nreneliti sccara paiut;
3) tclah nrenrbaca dan memaharni secara penuh ketentuan Kontrak irrr;
PEMERINTAH KABUPATEN TANA TID{'NG
DINAS PEKERJAAII UMT]M DA}t PERIIUBUNGAN
Jalan Perintis RT. VI Tideng Pale Kode Pos.77152
4) telah mendapatkan kesernpa.tanyang memadai untuk memeriksa dan

mengkonfirmasikan semu-.I ketentuan dalam Kontrak ini beserta semua fakta
dan kondisi yang terkait.
MAKA OLEH KARENA lru, PPK dan Penyedia dengan bersepakat dan
nrenyetujui hal-hal sebagai berikut:
I- uTotal hatga Kontnk atau Nilai Kontnk tetmasuk Pajak Pettantbahan Nilai (PPN)
yang diprcleh krdasarkan incian biaya xtuan pekejaan sebagaintana
teft:a tut dalan Berita Acara Hasil Klaifikasi dan Negosiasi adalah sebesar
Rp 145.75O.@O,- (Seratus Etnpt tuluh Lirna Juta Tujah Ratus Iima tuluh Rbu
rupiah);'
2 Peristilahan dan ungkapan dalanr Surat Perjanjian ini nrcnriliki arti tlzrn nrakna
yang sanra sepefti yanS tet'canlum dalam lampiran Surat Perjanjian ini;
Dokunren-dokunren berikut ntempakan satu-kesatuan dan bagian yang tidak

terpisahkan dari Kontrak ini:
a) Adendum Surat Pe4ianjian (apabtla ada);
b) Pokok Perjanjian;
c) Berita Acara Hasil Klarifikasi dan Negosiasi;
d) Surat Penawaran berikut Data Penawaran Biaya;
c) Syarat-Syarat Khusus Kontrak;
fl Syarat-Syarat Umum Kontrak;
g) Keran.gka Acuan Kerja;
h) daftar kuantitas (apabila ad,a);
i) Data Teknis selain Kerzngka Acuan Kerja;
j) Dokunren-dokumen kelengkapan seleksi, yaitu Surat Jaminan, Surat
Penunjukan Penyedia Barang/Jasa, dan Berita-Berita Acara Seleksi.
+. Dokumen Kontrak dibuat untuk salir.rg ntenjelaskan satLl sanla Jrrin, dan jika
terjadi pertentangan antara ketentuan dalam suafu dokumen clclr..qen kctentuan
dalanr dokurrren yang lain maka yang Lrrlaku adalah ketentualr dalerr dokumen
yang lebih tingli berdasarkan urutan hierarki pada angka 3 di atas.
i) PPK nlenlpunyai hak dan kewajiban untuk:l

a) mengawasi dan rlerneriksa pekerjaan yang dilaksanakan oleh ttrr*'di:i;
b) nrenrinta laporan-laporan secara periodik mengenai plaksanael pckerjaan
yang dilakukan oleh pihak Penyedia;
c) nrenrbayar peke{aan sesuai dengan harga yang tercantunt ctrl:rrrr Kontrak
ya ng, telah ditctapkan kcpacia Pcnycclia;
PEMERINTAH KABTJPATEN TANA TIDTJNG
DINAS PEKERJAA}{ T]MI]M DAN PERHUBTINGAI{
Jalan Perintis RT. VI Tideng Pale Kode Pos.77152
nrenrberikan fasilitas berupa srana dan ptasc,tana yang dibutuhkan oleh

pihak Penyedia untuk kelancaran pelaksanaan pkerjaan sesuai ketentuan
Kontrak;
ketentuan Wralatan dan bahan yang disediakan oleh PPK unhrk kebutuhan
pelaksanaan pekerjaan oleh Penyedia. Pada saat berakhirnya kontrak, Penyedia
harus menyerahkan peralatan dan bahan sisa sesuai denga.n instruksi PPK
Penyedia mempunyai hak dan kewajiban untuk:

a) menerinra pembayaran untuk pelaksanaan pekerlaan sesuai dengan harga
yang telah ditentukan dalam Kontrak;
b) berhak nreminta fasilitas-fasilitas dalam bentuk sarana dan prasarana darj'
pihak PPK untuk kelancamn pelaksanaan pkerjaan sesuai ketentuan Kontrak;
c) melalrcrkan pelaksanaan pekerjaan secara periodik kepada pihak PPK;
d) melaksanakan dan menyelesaikan pekerjaan sesuai dengan.jadual pelaksanaan
pekerjaan yang telah ditetapkan dalam Kontrak;
e) rnemberikan keterangan-keterangan yang diperlukan untuk pemeriksaan
pelaksanaan yang dilakukan pihak PPK;
fl menyerahkan hasil pekerjaan sesuai dengan jadual penyerahan pekerjaan
yang telah ditetapkan dalanl Kontrak;
g Penyedia lrams men3arnbil langkah-langkah yang r.nentadai untuk melindungi
lingkungan tempat kerja dan nrembatasi perusakan dan gangguan kepaCa
masyarakat maupun miliknya, akibat kegiatan Penyedia;
h)ruelaksanakan perjanjian dan kewajiban-kewajiban yang dibebankan
kepadanya denga n pcnuhtanggung-ja wab, ketclornan, e fi sien cian ckcrnomis
serta nremenuhi kriteria teknik profesional dan melindunSii secara efektif
peralatan-peralatan, nresin, material yang berkaitan den3an pekerjaan dalant
Kontl'ak.
i) melaksanakan jasa konsultansi sesuai dengan hukum yang berlaku di
Indonesia. PPK secara tertulis akan memberitahukan kepada Penyedia
men.genai kebiasaan-kebiasaan setempat.
j) urltuk biaya langsung non personil (f)irect rcimburabh, c<t-st/out ol p<rket
expense.), t'enyedia tidak akan menerima keuntungan untuk nrereka sendiri
dari konrisi usaha (trade c-onunision), rabat (discourtl) atau pembayaran-
pembayarzn lain yang berhubungan dengan kegiatan pelaksanaan jasa
konsultansi.
k) Itnyedia setuju bahwa selanra pelaksanaan, kontrak, lenvr-dia dinyatakan tidak
berwenang ur.rtuk melaksanakan jasa konsulLansi rlraupun mengadakzn
barang yang, tidak sesuai denSian Kontrak.
l) I'enyedia dilarang baik secara langsung ata:u i.dak lantsung melakukan
ke.giatarr yang akan nrenirlbulkan peftentallgan kcptrrlin3an (cotrflicl ol
rrlele.r, dengan kegiatan yan.g nrerupakan tugas Penyrdirr.
m) tanggrrrlg jawab Penyedia adalah ketortuan ntengenai hel hal pertangqung-
jawaban Penyedia sesuai denSan hukunt yanp; berlaku di Indtrnesia.
PEMERINTAH KABTJPATEN TANA TIDT]NG
DINAS PEKERJAAII UMT]M DAN PERHUBUNGAN
Jalan Perintis RT. VI Tideng Pale Kode Pos.77l52
Pemeriksaan keuangan adalah ketentuan mengenai kewajiban Penyedia untuk

merinci setiap bi aya-biaya yanS berhubunSan dengan pelaksanaan perjanjian,
sehingga dapat dilakukan pemeriksaan keuangan. Selain ihr, dengan
sepengetahuan Penyedia atau kuasanya, PPK dapat memeriksa dan
menggandakan dokumen pengeluaran yang telah diaudit sampai 1 (satu)
tahun setelah berakhi:rnya Kohtrak-
o) Ketentuan mengenai tindakan yang perlu mendapat persetujuan PPK meliputi:
i. menrobilisasi personil yang terdapal dalam daftar,
ii. membuat subkontrak dengan pengaturan : (i) cara Seleksi, waktu, dan
kualifikasi dari subkonsultan harus mendapat persetujuan tertulis sebelunt
pelaksanaan, (ii) Penyedia bertanggung-jawab penuh terhadap
pelaksanaan pekerjaan yang dilakukan oleh subkonsultan dan
personilnya.
p) Ketentuan llengenai dokumen -dokutrlell yal18 disiapkan oleh Penyedia dan
nrenjadi hak milik PPK: mengalur bahrva scmua rancan9an, gambat-gambar,
spesifikasi, disain, laporan dan dokunten-dokumen lain seda piranti lunak dan
source co.7e yang disiapkan oleh Penyedia jasa menjadi hak milik PPK.
Penyedia, se8era setelah pekerjaan selesai atau berakhirnya Kontrak harus
nrenyerahkan seluruh dokunten dan data pendukung lainnya kepada PPK.
Penyedia dapal tlenyimpatt salitratr dari dokumen-dokutnen tersebut.
7. Kontrak ini mulai berlaku efektif terhitung sejak lang3al yang ditetapkan dengan
tangial mulai dan penyelesaian keseluruhan pkerjaan sebagaimana diatur
dalanl Syamt-Syarat Umum/Khu s Kontrak-
DENGAN DEMIKIAN, PPK dan penyedia telah bersepakat untuk menandatangani

Kontrak ini pada tanggal tersebut di atas dan nrelaksanakan Kontrak sesuai dengan
ketentuan peraturan l]erlndang-undangan di Republik Lldonesia.
L,ntuk dan atas natrla Untuk dan atas natna

DINAS PEKERJAAN TIN'IUM DAN PERTIUBT]NGAN PT. MARGA SARANA BHUMI
KABTJPATEN TANA TIDT'NG
PE)ABAT PEMBII/r\KOMITMEN
NIP_ 197404
',I
7 212 1003 Kuasa L)it ektttr
DINAS PEKERJAAN UMUM DAN PERHT]BUNGAN
Jalan Perintis RT. VI Tideng pale Kode pos.77l52
SURAT PERINTAH MULAI KERIA

(sPMK)
NoMoR : 600.640143ISPMK/SS,/PGWS - PKT.O6IDPU&p{K&A!R/ Vt / 2O1 s
Yang berlanda tanSan di bawah ini:
,l..alna : H. HAI)I ARYANTO, ST, MT

NIP : 19740417 2OO212 7OO3
.labatan : Pejabat Pcmbuat Komitnren
Alanlat : Jl. l'erintis RT. VI Tideng Pale
berdasarkan Surat Perjanjian Fekerjaan Pengawasan pembangunan Gereja GKpl rahap II
nonror : 6O0.640/43lsP/sS/PGwS-pKI.O6lDpU&p CK&AIR/VI/ZO1S tang}al 3 Juni 2O1g
bers.anra ini memerintahkan;
Nama Pemsahaan : m. MARGA SARANA BHUMI

r\latuat : .fl.Kamng Pasundan V No.18 Ujung Berung
vang dalanr hal ini diwakili oleh : MUS MULYADI
selanjutnya disebut sebagai Penyedia Jasa Konsultansi;
untu-k segera nrem,lai pelaksanaan pekerlaan dengan nremperhatikan ketentuan-

ketentuan sebagai berikul:
1 . Macam pekerjaan Jasa Konsuliansi Pengawasan;

Z. Tanggal mulai kerja Terhitung sejak tang;al di tandatanganinya SI,MK
ini oleh Penyedia Jasa KonsuJtansi
3. Syarat - syarat pekerjaan Sesuai persyaratatl dan ketelttuan dalanr Kontrak;
4. Waktu pe nyelcsaia n Selama 180 (Seratus Delapan Puluh) hari kalender
I
dan pekerjaan harus sudah selesai dan diserahkan
paling lambat pada tanggal30 Novemb€r 2013;
5. Ilasil pekerjaan Laporan Pengawa.san sesuai dengan pekerjaan Fisik;
PEMERINTAII KABI]PATEN TANA TIDTJNG
DINAS PEKERJAAN UMT]M DAII PERHI]BUNGAN
Jalan Perintis RT. VI Tideng pale Kode pos. 77152
6- Sanksi : Terhadap keterlanrbatan penyerahan hasil kerja

dan lapran akhir, Kontrak pe ngadaan Jasa
Konsultansi dan pembayaran kepada penyedia
dapat dihentikan sesuai dengan ketentuan dalam
Syarat-Syarat Unrum Kontrak.
Tideng pale,4Juni 2013
LIntuk dan nanTa
NIP. 1974041 7 200212 1003
Untuk dan atas n nla

M. MARGA SARANA BIIUMI
'Jlncl s {.filrr"oo,
PEMERINTAH KABI.]PATEN BENGKULU I.]TARA
DINAS PERTAMBANGAI\I DAN ENERGI
Pos 38614
Jln. Dr. M. HamaNo- 15 Telp (0737) 521128 Kode
ARGA MAKMUR
SURAT PERINTAH I(E&IA

(SPK)
Nomor ;g1o -9 / ro[4 '' // ofl" t'2c'1
Tanggal : 30 September 2013
Peketlaan Pengawasan Pemfungunan Jarttrgutl Listrik Pede$aan
Ipkasi Dusun IV Ds. Bukit Malanur Kec' Ketahun, Ds' Tanjung

Kemenyan Kec. Napal PutTh,dai Kec' Air Padang
Hargabotongan Rp 41.OOO.OO0,-
Mulai 30 September 2013

Selesai 18 Desember 2013
SUMBER DANA :
(APBD)
ANGGAMN TDNDAPATAN DAN BEI.AI{ADAEMH
KABI,IPAITN BENGKTJLU UTAf,A
TAH[JN ANGGAf,AN 2013
PELAKSANA
rT NAENCE vSARANA BHUMI
Kab.
No.18 KI.05 RW.13 Ket.Jati Endah Kec. cilengkrang
Iti*ngpasundan
BandungJawa Batat
SAilNtTFUA: Dinas Pertambangan dan Energi l(ab.
ST]MT PERINTAH UTA BcIEELtala
(sH0 .lIOt/Ot DA.\ TANGGAI SPK
l,ima :
Halaman I dari 6 TarfggEl : 3O September 2O13
PAKET PEKERJAAN: SURAT UNDANGAN PENGADAAN LANGSUNG NOMOT
P engaw asan P embangunan /Was-Lisdes/PPF! /T amLrl / 2O1 3 tanggal 7 6
O1
sf.r,temh-r 2Ol3
! anngan Listrik Pedesaan
BERITA ACARA IIASIL PENGADAAN LANGSUNG
Nomor B.A O5lWas-Lisdes/PPBJ/Tamben/ 20 1 3
l^ngg4l 25 September 2O1 3
SUMBER DANA-:
Dokumen Pelaksanaan Anggaran Satuan Kerja Perang$atDaeruh (DPA-SKPD)
Dinas Pertambanga.n dan Energi Kab. Bengkulu lJtara Tahun Anggarun 2073 Kegiatan
Pembangunan lifingan Listrik Pedesaan pada rekening rincian obyek belania
2.O3.2.O3.O7.17.0 1.5.2.2.27.O4 Belanja Jasa Pengawasan
wa,fru PETAKSANAAN PEKE$AAN : 8O (delapan puluh) hari kalender
MI.AI PEKERJAAN
l. Rincian Pekerjaan
Ho Satortr YotrE.
1 2 3 4 5 6=4xs
I BIAYA IÂNGSUNG PERSONIL

I.1 Biaya Tenagn AftIi
Kehra Tim / Team Ieader 1 org 3 Rp. 4.OOO.OOO,OO Rp
1 OB 12.OOO.OOO,OO
x 3 bulan
Pengawas lapang n 1 org x3
OB 3 Rp 2.75O.O00Po Rp 8.250.O00,0O
2
bulan
sub Jumlah ( 1.1) Rp 20.2 5o.OOO,0O
t.2 Biaya Tenaga Pendukung

Tenaga Adminsitrasi 1 org x 3 Rp 700.000,00 Rp 2.100.000,00
1 OB
bulan
TenaSa Operator Komputer 1 or8 Rp 2.400.@O,@
2 OB 3 Rp 8OO.00O,0O
x 3 bulan
SubJumlah ( I.2) Rp 4.5oo.OOO,0O
BIAYA IANGS'I,JNG NON

II P[f,SONtL
[.1 Biaya Tranryortasi
'l Sewa Komputer
Unit / 3 Rp 650.0O0,O0 Rp I.950.OOo,OO
Bulan
? seri/a Printer
U,..it / 3 Rp 500.OO0,0O Rp l.500.0ooPo
Buian
3 ATK Kebutuhan Bahan Komputer ts 1 Rp 963.oo0p0 Rp 963.000P0
4 Komunikasi (l elp/ I ax / HP) Ls 1 Rp 470.ooop0 Rp 470.000P0
SubJumlah ( U.1) Rp 4.88S.OOo,0O
ll.2 Biaya taruportari
1
Biaya Sewa lGndaraan 1 or8 x 3 Unit / 3 Rp 93o.00oPo Rp 2.790.0O0,OO
bulan Bulan
SubJuntlih ( tr.2) Rp 2.79O.OOOPo
TI.3 Biaya Dokumentasi
1 Biaya Dokumentasi Ls 1 Rp 500.0O0,0O Rp 500.O0O,0O
Sub Jumlah ( II.3) Rp 5OO.OOO,0O
tr.4 Bia],a khPcrsn
1 Iaporan Mingguan , Bulan 11 Rp 1@.o@,0O Rp 1.100.0oo,0o
2 LapanBulanan Bulan 6 Rp 25O.O0o,0O Rp 1.5OO.OOO,OO
3 | Iaporan Akhir (firal&rgt lbl 5 I Rp 35O.OOO,OO I Rp I.T ,OOOpO
$E(LO Rp ,1.3 5O.OOO,OO
2. Rekapitulasi
No lrnirn Jumlrh
I BIAYA LANGSUNG PERSONIL

I.1 BiayaTena*a Ahli Rll 2O.25O.OOO.OO
t.2 BiavaTena*a Pendukung RD 4.5OO.0O0.OO
Rp 24.75O.0OO,OO
II BIAYA I.ANGSTJNG NON PERSOML
II.1 Biava Operasional Kantor Rp 4.883.000.00
il.2 Biaya Transportasi Rp 2.79O.0O0,O0
II.3 Biaya Dokumentasi Rp SOO.OOO.OO
lt.4 Biaya Pelawran Rp 4.350.0O0,OO

Rp |2.523.00OOO
.fumlah Rp 37.273.OOO,OO
PPN 1O % Rp 3.727.3OO,OO
Total Rp 41.OO0.30O,O0
Dibulatkan Rp 41.OOO.0OO,OO
Terbilang : empat puluh satu juta rupiah.
INSTRIJXSI KEPADA PEI{YEDIA JASA KONSULTANSI: Penagihan hany a dapat dilakukan setelah
penyelesaian pekerjaan yang diperintahkan dalam SPK ini dan hasil pekerjaan tersebut <lapat
diterima secara memuaskan oleh PejabatPembuat Komitmen. Biayalangsungpersonil dihitung
brdasarkan OrangBrlan dengan ketentuan 1 (satu) OranS Bulan sama dengan 3O (figa puluh)
hai dan 1 (satu) hari sama den8an 8 (delapan) jam. Selain tunduk kepada ketentuan dalam
SPK ini, PenyediaJasa Konsultansi berkewajiban untuk mematuhi Standar Ketentuan dan Syarat
Umum SPK terlampir.
I Intuk dan atas nafia Untuk dan atas nama Penyedia Jasa
dan Energi Konsultansi
f)irektur
PEMERJNTAH KABT,]PATEN BENGKULU UTARA
DINAS PERTA}IBANGAhI DAN ENERGI
Jln. Dr. M. llatta No. l5 Telp (0737) 521 128 Kode Pos 38614
ARGA MAKMUR
SURAT PERINTAH MUI.AI KERIA

Nomor:
Paket Pekerjaan : Pengawasan Pembangwan Jaringan Listrik Pedesaan
Yangkrtanda tangan di bawah ini:
NamA : RAMADANUS,SE,MM
Jabatan : Kepala Dinas Pertambangan dan Eneryi Kabupaten Bengkulu Utara
Alamat : Jln. Dr. M. Hatta No.l1 Telp. (O737) 521728 Kode Pos 38674 Arga
Makmur
ri selanjutnya disebut sebagai PenSSuna AnS8aran;
krdasarkan Surat Perjanjian (SPK) nomor tanggal 30

September 20'l 3,bersama ini memerintahkan:
Nama Perusahaan : PT. MARGA SARANABHUMI

Alanliat :
Jl. KarangPasundan V No.18 RT.05 RW.13 Kel. Jati Endah Kec.
Cile ngkrang Kab. B andrng J aw a B at
^r
yang dalam hal ini diwakili oleh ASEP IINARA selaku Direktur.
selanjutnya disebfi xbagai Penyedia;
untuk segera memulai pelakvnaan pekeriaan dengan memperhatikan ketentuan-ketenhran

sebagai berikut:
1. Macam oekeiaan : Pengawasan teknis konstruksi terhadap pelaksaman Pembaryunan

Jaringan Listrik Pedesaan di 3 (tiga) lokasi yang terdiri dari :
a. Dusun IV Ds. Bukit Makmur Kec. Ketahun,
b. Ds. Tanjung Kemenyan Kec. Napal Putih, dan
c. Kec. Air Padang;
2. Tanggal m,alai keia: 30 September 20 I 3;
3. Syarat-syarat pekeriaan: sesuai dengan persyatatan dan ketentuan Kontrak;
4. Waktu penyelesaian: xlama 80 (delapan puluh) hari kalender dan pkeriaan harus sudah
s;elesai pada tanggal 18 Desr;::.ber 2073.
5. Hasil pekeriaan : tersedianya lapran/ dol<omen kemajuan pelaksanaan Pembangunan

Jaingan Listrik Pedesaan di 3 (t[a) lokasi tersebut d\alas.lj;poran/ dokumen kemajuan
ini
terdiri dari :
a. lapran Mingguan
l-apran harus diserahkan diserahkan selambat-lambatnya 2 3 hari kerja sejak.
^taLL
rninggu belkenaan habis.
b. l-apran Bulanan
Iaporan harus diserahkan diserahkan selambat-l ambatnya 2 atzu 3 hari kerja sejak bulan
berkenaan habis.
c. l-apran Akhir (Finzl RePrl
l,a ran harus diserahl<an diserahkan selambat-lambatnya 2 atau 3 hari kerja seielah
6. Sfl*st Terhadsp El t+ tu kpaan alftir, Kortrak
xcsffri {f'
Perrgjlrdaan Jasa LFn FilJGdir &pat dihentikan sesuai
dergan ketentuan dahn Fd-F heL
Arga Malrnur, 3O September 2013
Menerima dan menyetujui :
BHUMI
199703 1 Oos r
r
--__:<-
PEHB\T PE\IBU.{T KOMITMEN
KEGIAT.{\ REFL{BIIIT.\SI SED.{\
T.\HU\ \\GGARAN 2013
KELURAHAN BI.IRANGRANG KECAMATAN
LENGKONG KOTA BANDUNG
G, BERAT G ED U NG KANTO R
JL ICDA)'A \O l8 BA\DLI\C TELPON (OzD 7322265
SURAT PERINTAH KERIA (SPK
NOMOR 411.23/l$d/Y,el
TANGGAL le ecusrus zors
KEGIATAN Rehabilitasi kdatg/Berat Gedung Kantor
PEKE&IAAN PenSawasan Rehabilitasi kdang/Berut C'edung

IQntor Kelurahan Blar angmng
LOKASI Kelurahaa Burangrang Y\ecafiatarl LenSkonS I.

Iodaya No.18 Bandung
SUMBERDANA APBD KOTA BANDUNG
TAHI,]NANGGARAN 2013
KODEREKENING 1.20.1.20.26.02.4 2.5.2.3.26.O1
BIAYA Rp. I 1.643.50O,- (SefuIas jua enam ratus empat

puluh tiga dbu lima ratus rupiah)
JANGKA WAKTU
ITLAKSANAAN 75 CNTUH PUTUH LIMA) TIARI KALf,NDER
PEI.AKSANA
PT IVTARGA SARAI{A BHUMI

r PEJABAT PEMBUAT KOMITMEN
KEGIATAN REHABILITASI SEDANG/BEMT GEDUNG KANTOR
TAHUN ANGGARAN 2OI3
KETURAHAN BURANGRANG KECAMATAN
JL TODAYA NO. 18 BANDLING TELPON (OzD 7322265
SATUAN KERJA: KECAMATAN LENGKONG KOTA BANDUNG

SURAT PERINTAH KERJA
(sPK)
NOMOR DAN TANGGAL SPK: 41 't ,23/18d/Ket. TANGGAL 26
AGUSTUS 2013
Halaman 1 dari 7
NOMOR DAN TANGGAL SUMT UNDANGAN PENGADAAN

LANGSUNG: 7 60 / 02/ PSBGK-BRR/PPBJ,/2o1 3 TANGGAL 12
PAKET PEKERJMN: Pengawasan AGUSTUS 20.I3
Rehabilitasi Sedang/Berat Gedung Kantor
lGlurahan Burangrang NOMOR DAN TANGGAL BERITA ACARA HASIL PENGADMN
LANGSUNG: 760/08/RSBGK-BRR/ppBJ/201 3
TANGGAL 21 AGUSTUS 2013
51JM8ER DANA: DPA KECAMATAN LENGKOI ,lG KOTA_BANDUNG Tahun Anggaran
2013 untuk mata anggaran
ftegri?ta, Rehabilitasi Sedang/Berat Gedung Kar rtor Kode Rekening 1 .20.1
.20,26.02.42.5. 2. 3. 26.0 1
l ra t/tl I rtl-l
rt'rr\, !, r EL r\o/1 r\n^r\ rtrAtrx\rAAr\: rengawasan Helaksanaan pekerjaan Fisik (75 (tujuh puluh lima) Han
l€ad.r) ditarb.h P.ngr*asrn pek.ri..n per.rihrrrrn (1g0 (s.otrs drlaprn prirh) iirir ii.i.no.rl
NILAI PEKERJAAN
VOLUME
tlo. UMIAN SAT HARGA
JUMLAH
SATUAN
VOL 1 VOL 2
A Bryr Lrnglung Perronll
il Tcmg. Ahli :
l,| Tea.n Leader (ABileusipil) Org/8ln 1 0,75 5.2m.0m 3.9m.0m
.t Tcn gr Pondukung
.2 Penga.vas Org/Bln 2,fi 2.000.0m 5.0m.000
JUMUH A i, "' 8.900.000
:a ILIlr Ltngrung Non-Pcr&nil :
;l Tra$ortasi :
- Roda Dua uniubln 1

o,:,2,50 500.000 , , i.25o,Om
2 tlafa Dokurnentasi SeUBulan 1
1 2'5o 100.000 250.000
6 H4orar:
- L4of'r &ianan els 2 2,5 15.000 75.m0
- L-or-e1 Akn{ ?rs 2 1 50.m0 100.000
-sdh, 1
!c f,! 10.000
JUUIAH B 1.685.000
JUltuH (A) + (B) 10.585.000
PPN (10 v4 1.0s8.500
JUIILAH 11.643.s00
ABUU|KAN :,, il *r. t. r" .11.643.500
rebirans: sebelas futa enam ratus empat puluh tiga ribu lima ratus rupiah
INSTRUKSI KEPADA PEt'lYEDh JASA KONSULTANSI: Penagihan hanya dapat dilakukan setelah penyelesaian
pekerjaan yang diperintahkan dalam SPK ini dan hasil pekerjaan tersebut dapat diterima secara memuaskan oleh
Pejabat Pembuat Komitmen, Biaya langsung personil dihitung berdasarkan Orang Bulan dengan ketentuan 1 (satu)
Orang Bulan sama dengan 22 (dua puluh dua) hari dan '1 (satu) hari sama dengan 8 (delapan) jam. Selain tunduk
kepada ketentuan dalam lR[ ini, Penyedia Jasa Konsultansi berkewajiban untuk mematuhi Slandar Ketentuan dan
Syarat Umum SPK terlampir.
Untuk dan atas nama Kelurahan Burangrang Untuk dan atas nama Penyedia Jasa Konsultansi
Kecamatan Lengkong PT MARGA SAMNA BHUMI
ASEP UNARA
Direktur Utama
r PEJ.\B.\T PEUBIIAT
KEGIATANREFTABIUT..\SSD..IIWEATGDU\--.GKANTOR
T..\HUN fu\GGARAITI2M
KELURAHAN BI.IRANGRAI\rc KECAMATAN
I(IIilBi
JL LOD.\).\ \(-, 18 B{\Di,NG TE}r:)\ |o22\7122265
SURAT PERII{TAH HI'I.AI KERJA (SPi'KI

Nm
paket Pekerjaan: Pengawasan Rehabilitasi Sedang/Berat C,edung Kantor Kelurahan Burangrang

ACE WILMANA
Lurah Kelurahan Burangrang
Kecamalan Lengkong Kota Bandung
Jl. Cianjur No. 34 Bandung selanjutnya disebut sebagai Pejabat Pembuat Komitmen;
\
berdasarkan SuratFerintah Kerja (SPK) nomor: 411 23l18dlKel tanggal 26 Agustus
2013, bersama ini memerintahkan:
PT MARGA SAMNA BHUMI
Jl. Karang Pasundan V No. 18 Cilengkrang Bandung
yang dalam hal ini diwakili oleh: ASEP UNARA
selanjutnya disebut sebagai Penyedia;
untuk segera memulai pelaksanaan pekerjaan dengan memperhatikan ketentuan-ketentuan sebagai

berikut:
'1. Macam oekenaan: Pengawasan Rehabilitasi Sedang/Berat Gedung Kantor Kelurahan Burangrang:
2 Tanooal mulai keria: terhitung sejak pekerjaan fisik dimulai;
3. Svarat-svarat oekeriaan: sesuai dengan percyaralan dan ketentuan Kontrak;
4. trYd<tu oenvelesaian: Pengawasan Pelaksanaan Pekerjaan Fisik (75 (tujuh puluh lima) Hari Kalender)
dEnbah Pengawasan Pekerjaan Pemeliharaan (180 (Seratus delapan puluh) Hari Kalender);
5 Hasil Pekeriaan: LaporanJaporan Pengawasan sebagaimana yang tercantum dam Kerangka Acuan
lQrp (KAR;
6 Satrsi: Tafiadap keterlambatan penyerahan hasil kerja dan laporan akhir, Kontrak Pengadaan Jasa
frg6dta6i dan pembayaran kepada penyedia dapat dihentikan sesuai dengan ketentuan dalam
sR(
Unfuk dan atas nama:

trdrdrat &rangrang Kecamalan Lengkong Menerima dan menyetujui :
PT MARGA
Perabd Perfrre
,ASLT'

DINAS PENDIDIKAN
JIn. Perintis RT. VI Tideng Pale Kab. Tana Tidung
PROGRAM PEMBANGUNAN SEKOLAH UNGGULAN

KEGIATAN PEMBANGUNAN SD REGROUPING
PEKERIAAN PENGAWASAN PEMBANGUNAN SD REGROUPING
LOKASI KEC. SESAYAP KAB. TANA TIDUNG
SURAT PERJANJIAN
( Kontrak )
Nomor Kontrak 007/sP.Pws.PKT.2. SD.REGROUP/DISDIK^(TT -ylll20 13
Tanggal Konhak 25luli20l3

Waktu Pelaksanaan 150 (seratus lima puluh) Hari Kalender
Biaya Pelaksanaan Rp. 195.360.000,- (Seratus Sembilan Puluh Lima Juta Tiga
Ratus Enam Puluh Ribu Rupiah)
Sumber Dana APBD Kab. Tana Tidung

Tahun Anggaran 2013
PELAKSANA:
Konsultan : PT. MARGA SARANABHT]MI

Alamat : Jl. Karang Pasundan V No. 18 Ujung Berung Bandung
Akte Notaris
Nomor :05
Tanggal : ll Maret2013
Nama Notaris : ANO MUHAMADNASRUDDIN, SH
DINAS PENDIDIKAN
Jln. Perintis RT. VI Tideng pale Kab. Tana Tidung
SURATTERJANIIAN
untuk melaksanakan
**"^*?ff l';fim*1Kl,xt3,f#'iou.,*"
Nomor : 007,/Sp.pWS.PKI.Z.SD.REGROUp,i DISDIK,/KTT_Vil/ ZO 1 g
SUMT PERJANJIAN ini berikut lampirannya (selanjutnya disebut ..Kontra y) dlbuat

dan ditandatangani di Tideng- -semua
e pada ha;i Ju',;t tanggai oua ruluh t ima L-uiai iuli tahun
Dua Ribu Tiga Belas antara SyAHUN, sE, selaku yeiaaffrcmiit
-pa]
i"*riii,"i,, ,"ii'rreranauy
untuk dan atas nama Dinas pendidikan (abupaten t"r" riarrsly";;.il;i#,ffi4i,
Ferinti.s. RT VI Tideng pale, berdasarkan Surat K.putusa,i a, ptu,
Fendrdikan xabupaten Tana Tidung Nomor : ot t zorsdtx-rrr
i"rrftrnu Arrgqaiu, Oinu,
-PPKI dan MUS MUtyADr,.Kuasa-Direkrur,vangberhndai;t"k- /r/26:1s <r.urffitnv, air.urt
a;;d;;;r#'ii]rence
r\-l\-{ BHUMI, yang berkedudukan di Jiaian-r'arang pasundan v No. 18 Ujung Berung
I
f':-...f i'r8. berdasrkan Akta perubahan xuasa nirektur"No
:i:-'.:-arkan oleh Notaris ANO MUHAMAO NeSnUpOlN,
05, tanggal lt uîii
i6os yung
-Fc.n'wdia"). ffi Gfu":rt,yl- airUut
MENGINGATBAHWA:
(a) PPK telah meminta penyedia xntuk menyedi akan
Jasa Konsultansi xbagaimana
diterangkan dalam Syaiat-Syarat umum xontiat yang terrampfu
daramxontraiini;
tu) P.enyedia, x,bagaimana nf1, memiliki keahlian profesional, personil,
-d-i"y,utuy!.tenaaa
dan sumber dava tek,ris, ian .terah menvetujui ;;t a;;il;4ff""i#'iiifrrrrt".ri
sesuai dengan Wrsyaratan dan ketentuan Aabm Ko;nftak
ini; '
'i;) ili,
llK Pn yangpenyedia mely3takan. memiliki kew-enangan menandata4gani Kontrak
*l menandatangani mempunyai '.'.rk
keweiangan untuk mengika t pihak yang
rliwakili;
;r PPK dan penyediamengakui dan menyatakan bahwa sehubungan dengan

pnandatanganan Kontrak ini masing_masinq Dihalc
1) telah dan *nanhasa d.iberikan tesempatin
2) menandatanga.ni Kontrak ini setelah menelifiuntuk didampingi or eh advokat;
ru;ara pan*;
3) telah membaca dan memahami secara penuh
1) telah - mendapatkan kesempatan yang ketentuan Kontrak ini;
memadai untuk memerit<sa dan
nrengkonfirmasikan semua ketentuan- da6m Kontrak ini
beserta iii-iiit" a^
'"'-,.t{ ulLEH MRENA Iru, ppK dan penyedia dengan

ini berepakat dan menyetujui har-har
-::u tnkut:
- :--Ea- harga Kontrak atau Nilai Kontrak termasuk pajak pertambahan N ai (ppN) yang
:9err-'ieh berdasarkan rt.ncian biaya satuan pekerjaa n *bagaimana
5€nra ^{cara Has Klarifikasi dan_ Negosiasi Te(nis dan ruv,
teriinii^'
-r"o"o.aaum
xp.
r 95.36J.oco,- (Seratus Sembilan puruh iima "l"lrr, -["pirrrl;
Tiga Ratus rn"i-,, pur"r.
Juta x]uu
a datam Surat.perjanjian ini memiliki aftt dan makna yans
:::*31
ii-:a1 s€perh llya,nZkapy
yang tercantum dalamlampiran Surat perjanjian ini;
-r. flokumen-dokumen berikut merupakan satu-kesatuan dan bagian yang ndak
terpisahlan dari Kontrak ini:
a) .ldendum Surat Perjanjian (apabila ada);
b r F.''kok Pedanjian;
. ' B€nta Acara Hasil Klarifikasi dan Negosiasi;
: r Surat Penawaran berikut Data Penawarun Biaya;
ef Syarat-Syarat Khusus Kontrak;
l) Syarat-Syarat Umum Kontrak;
9 KeranSka AcuanKerja;
h) DaItu Kuantitas (apabila ada)
i) Data Teknis selain Kerangka Acuan Kerja;
j) Dokumen-dokumen kelengkapan seleksi, yaitu Surat Jaminan, Surat Penunjukan
P eny edia Bar angfi aru,, dan Berita- Berita Acara Seleksi.
4. Dokumen Kontrak dibuat untuk saling menjelaskan satu sama lain, dan jika tefiadi
Wrtentangan antaru ketentt$n dalam suatu dokumen dengan ketentuan dalam
dokumen yang lain maka, yang berlaklu adalah ketentuan dalam dokumen yang lebih
tinggi berdasarkan tuflfian hierarki pada angka 3 di atas.
PPK mempunyai hak dan kewajiban untuk:

3) menSawasi dan memeriksa pekerjaan yang dilaksanakan oleh Penyedia;
:r meminta laporan-laporan secara periodik mengenai pelaksanazn pekrlaan yang
dilakukan oleh pihak Penyedia;
.) membayat pl<erjaan sesuai dengan harga yang tercantum dalam Kontrak yang telah
ditetapkan kepada Penyedia;
d) memberikan fasilitas berupa sarana dan ptasatana yang dibutuhkan oleh pihak
Penyedia untuk kelancaran pelaksanaan pekerjaan sesuai ketentuan Kontra!
e) ketenfiran Wralatan dan bahan yar.rg disediakan oleh PPK untuk kebutuhan
pelaksanaan pekerjaan oleh Penyedia. Pada saat beruldirnya kontrak, Penyedia harus
menyerahkan perulatan danbahan sisa sesuai dengan instruksi PPK
6. Penyedia mempunyaihak dan kewajiban untuk

a) menerima pembayaran untuk pelaksanaan pekedaan sesuai dengan harga yang telah
ditenfillran dalam Kontrak'
b) berhak meminta fasilitas-iasilitas dalam bentuk sarana dan prasaranadari pihak PPK
untuk kelancaran p.laksanaan pkerjaan sesuai ketentuan Kontrak;
c) melaporkan pelaksnaan pekerjaan secara periodik ke pada pthak PPK,
d) melaksanakan dan menyelesaikan pekerjaan sesuai dengan jadual pelaksanaan
pkerjaan yang telah diletapkan dalam Kontrak;
e)memberikan keterangan-keterangan yang diperlukan untuk pemeriksaan
plaksanaan yang dilakukan pihak PPK;
t) menyerahkan hasil pekerjaan sesuai dengan jadual pnyerahan pekerlaan yang telah
ditetapkan dalam Kontrak;
! Penyedia harus mengambil langkah-langkah yang memadai untuk melindungi
lingkungan Empat kerja dan membatasi perusakan dan gangguankepada masyarakat
nurupun miliknya, akibat kegiatan Penyedia;
h) melaksanakan perjanjian dan kewajiban-kewajiban yang dlbebankan kepadanya
dengan penuh tanggung-jawab, ketekunan, efisien dan ekonomis serta memenuhi
kriteria teknik profesional dan melindungi secara efektif peralatan-peralatan, mesin,
rnAterial yangberkaitan dengan pekedaan dalam Kontrak.
:, melaksanaLan jasa konsultansi sesuai dengan hukum yang berlaku di Indonesia. PPK
secara tertulis akan membedtahrkzn l<epada Penyedia mengenai kebiasaan-kebiasaan
setempat,
j) untuk biaya langsung non personil (Dfuect rcimbursable cost/out of peket expenses),
Penyedia tidak akan menerima keuntungan untuk mereka sendiri dari komisi usaha
(trade commisionl, rubat (diyount) atatu Wmbayaran-pmbayaran lain yang
berhubungan dengan kegiatan p.laksanaan jaw konsultansi.
k) Penyedia setuju_ bahwa selama penyedia dinyatakan tidak
.pelahanaan kontrak,
berwenang. untuk melaksanakan jasa konsultansi mlngadakai aur"ig yiig
tidak sesuai dengan Kontrak. ^.oprn
It Fenvedia dila_rangbaik secara langstng atau tidak langsung melalrrkan kegiatan
vanq
.rkan menimbulkan pertentangan kepentingan (coniict o7 interes| a""gi" k"giutui
varrg merupakan tugas Penyedia.
ranggtng jawab_Penyedia adalah ketentuan mengenai hal-hal pefianggtng_ jawaban
fenyedia sesuai dengan hukum yang berlaku di lnTonesia.
Pemeriksaan keuangan adalah ketent.tan mengenai kewajiban penyedia untuk
merinci setiap biaya-biaya yang berhubung an dengan p"l"t *u"i p.riî1;ii,
sehingga dapat dllakukan pe_meriksaan keuanlan. setaln itu, a"rgur, ."p.irgJtut ui
Penyedia atau kuasanya, ppK dapar memJriksa dan mengg,indakan iokumen
pngeluaran yang telah diaudit sampai 7 (satu) tahun setelah beilkhirnya Kontrak.
o) Ketentuan mcng
9nai ttndakan yang,perlu mendapat persetujuan ppK meliputi:
memobilisasi perrcnil yang t edapat dalam daftir;
.i. membuat
ii. subkontrak deng an Wngat:utarr: (i) cara Seleksi, waktu, dan kualifikasi
dari subkonsultan hams,mendapat persetujuan tertulis se6lum
ftut*"*", iiil
bertanggang-jawah penuh yginaaap pela}esanaan j*t"4*" yr"i
l:.nI.{h
dilakukan oleh subkonsultan dan personilnya.
pr Ketenfua.n mengenai dokumen'dokumen yang
disiapkan oleh penyedia dan menjadi
liek. milik PPK:_ mengatur bahwa semui ,incur$n, gambar-gimbar, rp..irilLri,
Jisain, laporan dan dokumen-dolormen lain serta p*iranti"lun"kd;" ;;;";d;;;;;
Jisiapkan oleh ?enyedia jasa. ruenjadi hak miiik ppK. penyedia, ,"g."u *i.rufi
pekerjaan selesai atau berakhirnya konhak harus menverahtan seturih d.k;;;
dan data pendul:ung lainnya kepada ppK. penyedia dapat menyimpan salinan dari
ooKumen -dol(llmen tersebul
-- Kontrak ini mulai berraku efektif terhitung xjak tanggar yang ditetapkan dengan
tanggal mulai dan penyelesaian keseluruhin foruiai niugiiûnu
Sy arat -Sy aral Umum,/Khusus Kontrak.
dii,
aab^
DENGAN DEMIKIAN, PPK dan.penyedia telah berx.pakat untuk menandatangani

Kontrak ini
Ped;r tanggal tersebut di atas dan melaksanakan Kontrak sesuai dengan k"t"fiiii peiuturun
r...mndang-undangan di Republik Indonesia.
L'ntuk dan atas rrama Dinas Pendidikan Untuk dan atas nalnr. Penyedia
KabapatenTanaTidung PI. MARGA SARANA BHUMI
SYAHRIN. Sf, MUSMULYADI

\rP. 19751021 200212 1 004 Kuasa Direktur
PEMERINTAH KABUPATEN TANA TIDIJNG
DINAS PENDIDIKAN
Jln. Perintis RT. VI Tideng Palc IGb. Tana Tiduqg
st RAT PERTNTAH Mrrr.Ar KE4IA
Nomor : 007/SPMK.PWS.PKI.Z.SD.REGROUP/DISDIK,/KTT-VII/ZO I S
Paket Pekerjaan : Pengawasan pembangunan SD Regrouping
bcrtanda tangan di bawah ini:
: SYAHRIN, SE
i Pejabat Perabust Komitmen Dinas pendidikan lGbupaten Tana Tidu4g
: Jalan Perintis KI'. VI Tideng pale Kabupaten Tana Tiilung
disebut sebagai Pejabat Pemhuat Komitnren;
.o surat Perjanjian nomor : 007/sp.pws.pKT.2sD.REGRor.rplDIsDIK/KTT-

tar$al 25 Juli 2013, bersama ini memerintahkan:
: MUSMULYADI
: Kuasa Direllur PT. MARGA SARANA BHUMI
: Jalan Karang Pasundan V No. 18 Ujung Berung Bandung
disebut sebagai PenyeAia lasa Konsullansi;
qgrra memulai pelaksanaan pekerjaan dengan memperhatikan tetentuan-keEntuan

ihr:ht
l- Itbm ockerjaan : Pengawasan pembangunan SD Regrouping;
t- La$l mulai kerja :25 lult zOtS;

L Lrf-warat pekerjaan: sesusi dengan pcrsyarstan dan tctentuan Kontralq
f P ry.=nvelesian: selama I50 (seratus lima puluh) hari katender dan pe&ajaan
hor sudah selesai pada tanggal I g Der€mber ZO I g
.t Lrll Fekcrjaan:
r Lrporan Pengawasan
L Dohrmentasi Pengawasan
C. lEagadaan
LgiTerhadap ketorlunbatan pnyerahan hasil kerja dan laporan aHrir, Kontra&
Konsultansi dan pembayaran kcpada
Jasa lenyedia'dapat diherititaa
-sui dengan kctentuan dalam Syarat-Syarat Umum i(on-trak
J&25Jult2Ol3
&n atas nama Dinas Pendidilon Iebupaten Tana Tidung
t Rubuat Komihnen
tg75to21 200212 1004
&n menyetujui:
,ras nama PI. MARGA SARANA BHUMI
1f?A KEMENTERIAN PENDIDTKAN DAN KEBUDAYAAN
M
\E-!
UNIVERSITASPENDIDIKANINDONESIA
Jt. Dr. setiabudhi No.229 Bandung 40154T1p. \02212013163-2013164 Fax. (02212013651
Homepage : http://www.uoi.edu - E-mail : anfo@upi.edu
=5? -

Nomor 3231 /U N 40.1'l lLKlzOl 3
Tanggal 12Ju[i2013
PEKERJAAN PENGAWASAN PEMELIHARAAN GEDUNG

UNIVERSITAS PENDIDIKAN INDONESIA
KAijIPUS SUMEDANG
LOKASl JALAN MAYOR ABDURACHMAN NOIIIIOR 211 SUMEDANG
NILAI SPK Rp 34.375.000,00 (TIGA PULUH EMPAT JUTA TIGA RATUS

TUJUH PULUH LIMA RIBU RUPIAH)
KONSULTAN PT. iIARGA SARANA BHUMI
ALAIUIAT Komp. Pasir Jati Jl. Karang Pasundan V

Nomor 18 Ujungberung Bandung
DANA DIPA BLU (PNBP)

TAHUN ANGGARAN 2013
KEMENTERIAN PENDIDIKAN DAN KEBUDAYAAN
*3 UNIVERSITAS PENDIDIKAN INDONESIA

Jl. Dr. Setiabudhi No.229 Bandung 40154 Tlp. (022) ZO1316g-20i3164 Fax. (OZZ) 2013651
Homepage : http://www.upi.edu _ E_mail :info@upi.edu

Nomor 3288/U N40. 11I lKl201 3
PEKERJAAN PENGAWASAN PEMELIHARAAN GEDUNG

UNIVERSITAS PENDIDIKAN INDONESIA KAMPUS SUMEDANG
'a^g oertanda tangan di bawah ini

Drs. H. Adang Fauzi, M.M.Pd.
Kepala Biro Aset dan Fasilitas Universitas Pendidikan lndonesia
Jalan Dr. Setiabudhi Nomor 229 Bandung
se anJutnya disebut sebagai Peiabat Pembuat Komitmen,
3erdasarkan Surat Perintah Kerja nomor 3231/UN40.11/Ll(2013 tanggal 12 Juli 2013, bersama ini
memerintahkan:
PT. Marga Sarana Bhumi

Komp. Pasir Jati Jl. Karang Pasundan V No. 18 Ujungberung Bandung
yang dalam hal ini diwakili oleh Asep Unara
selanjutnya disebut sebagai Penyedia;

untuk segera memulai pelaksanaan pekerjaan dengan memperhatikan ketentuan-ketentuan sebagai
berikut:
1. Macam oekeriaan: Jasa Konsultan;

2 Tanqqal mulai keria: 17 Juli 2013;
3 Svarat-svarat oekeriaan: sesuai dengan persyaratan dan ketentuan Surat Perintah Kerja;
4 Waktu oenvelesaian: selama '120 (seratus dua puluh) hari kalender dan pekerjaan harus sudah
selesai pada tanggal 13 Nopember 2013;
5 Hasil Pekeriaan:
a. Laporan harian, mingguan dan bulanan;
b. Laporan dan/atau berita acara rapat;
c. Buku harian yang memuat kejadian dan/atau perintahi petunjuk dari PPK atau wakilnya
dilapangan, Konsultan Perencana, Konsultan Pengawas dan Kontraktor Pelaksana.
a Denda: Terhadap setiap hari keterlambatan pelaksanaan/penyelesaian pekerjaan Penyedia akan
dikenakan Denda Keterlambatan sebesar 1/1000 (satu per seribu) dari Nilai Kontrak atau bagian
tertentu dari Nilai SPK sebelum PPN.
Bandung, 17 Juli 2013
Menerima dan menyetuiui:

Untuk dan atas nama
PT. Marga Sarana Bhumi
198511 Direktur
KEMENTERIAN PENDIDIKAN DAN KEBUDAYAAN
*k UNIVERSITAS PENDIDIKAN INDONESIA

Jl. Dr. Setiabudhi No. 229 Bandung 401ilT1p. (02212013163-2013164 Fax. (02212013651
Homepage : http:/ ,vww.upi.edu - E-mail : info@upi.edu

Nomor 323 1 /UN40.1 I 11K12013
Tanggal 12 Juli 2013
PEKERJAAN
PENGAWASAN PEMELIHARMN GEDUNG
UNIVERSITAS PENDIDIKAN INDONESIA KAMPUS SUMEDANG
Pada hari ini, Jum'at tanggal dua belas bulan Juli tahun dua ribu tiga belas, kami yang bertanda
:angan di bawah ini :
Nama : Drs. H. Adang Fauzi, M.M.Pd

Jabatan : Pejabat Pembuat Komitmen UPl,
Alamat : Jalan Dr. Setiabudhi No. 229 Bandung
Dalam hal ini bertindak untuk dan atas nama Pemerintah Republik lndonesia cq. Universitas
Pendidikan lndonesia, sesuai dengan Surat Keputusan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan
Nornor 525/A.A31KU12O13 tanggal 2
Januari 2013, lentang Pengangkatan Pejabat
Perbendaharaan/Pengelola Keuangan pada Universitas Pendidikan lndonesia Tahun
Anggaran 2013, yang selanjutnya disebut PIHAK KESATU.
ll. Nama : Asep Unara

Jabatan : Direktur
Nama Badan Usaha : PT MARGA SARANA BHUMI
Alamat Kantor : Komp. Pasir Jati Jl. Karang Pasundan V No 18 Ujungberung
Bandung
Dalam hal ini bertindak didalam jabatannya tersebut di atas, dan oleh karena itu dalam hal ini
r€(indak untuk dan atas nama perusahaan PT. MARGA SARANA BHUMI berdasarkan Akta
,endirian Perusahaan Nomor 01 tanggal 13 Mei 2002 yang dikeluarkan oleh Notaris Rudi
lianto, sarjana Hukum, dan Akta Perubahan Perusahaan Nomor 11 tanggal 28 Februari
23',2 yang dikeluarkan oleh Notaris Memet Aditya Rahmat, Sarjana Hukum sebagai
pengginti Ano Muhammad Nasruddin, Sarjana Hukum yang selaniutnya disebut PIHAK
KEDUA.
EIHAK KESATU MCMbCri tUgAS KCPAdA PIHAK KEDUA dAN PIHAK KEDUA MENYATAKAN
-enerima tugas tersebut, yaitu untuk melaksanakan pekerjaan Pengawasan Pemeliharaan
GeCung Universitas Pendidikan lndonesia Kampus Sumedang dengan ketentuan-ketentuan dan
s:rarat-syarat sebagaimana tercantum dalam pasal-pasal sebagai berikut :
PASAL 1
TUGAS PEKERJMN
i pekerjaan pengawasan Pemeliharaan Gedung Universitas Pendidikan lndonesia Kampus

Sumedang meiupakan pekerjaan yang ditakukan oleh PIHAK KEDUA dengan rincian
pekerjaan- sebagaimana tercantum dalam lingkup pekerjaan yang di.ielaskan pada nas6l9
berikutnya dan dokumen lain yang menjad! lampiran Surat Perintah Kerja ini.
I
Pekerjaan sebagaimana dimaksud pada ayat (1) berlokasi di universitas pendidikan
lndonesia Kampus Sumedang Jalan Mayor Abdurachman No. 2.l l Sumedang.
PASAL 2
DASAR PELAKSANMN PEKERJAAN
1. Pekerjaan sebagaimana tersebut dalam pasal '1 Surat Perintah Kerja ini harus dilaksanakan
oleh PIHAK KEDUA atas dasar referensi-referensi yang merupakan bagian yang tidak
terpisahkan dari Surat Perintah Kerja ini, yaitu :
a. surat Penawaran Biaya dari Penyedia Jasa Konsultan pengawas pr. MARGA
SAMNA BHUMI Nomor 033/S.PB/MASABUA/il/20,|3 tanggal 9 Juli 2013;
b. Berita Acara Hasil Pengadaan Langsung Nomor 3171/UN 4o.11tLKt2o13 tanggal 10
Juli 2013;
c. Penetapan Konsultan Pengawas Nomor 3174luN40.11lLK/2013 tanggal 1o Juli
2013.
2 Dasar spesifikasi teknis danron teknis pelaksanaan pekerjaan yang merupakan bagian yang
tidak terpisahkan dari Surat Perintah Kerja ini, yaitu :
a. Peraturan Presiden Republik lndonesia Nomor 54 Tahun 2010;
b Keputusan Menteri PU Nomor 061/KPTS/1g81 tentang prosedur pokok pengadaan
Bangunan Gedung Negara;
c. Peraturan Pembangunan dari Pemerintah Daerah Setempat;
d. Undang-Undang Nomor"l Tahun 1970 tentang Keselamatan Kerja;
e. Keputusan Menterl Permukiman dan prasarana wilayah Nomor 332lKpr stMl2oo2
tanggal 21 Agustus 2002 tentang Pedoman Teknis pembangunan Gedung Negara;
1. Standar Nasional Indonesia tentang Bangunan Gedung, antara lain :
. SNI 04-0255-2000 tentang Persyaratan Umum lnstalasi Listrik 2OOO;
. SNI 03-2410-1991 tentang Tatacara pengecatan Dinding Tembok Dengan Cat
Emulsi;
. SNI 03-1727-1989 tentang Tatacara perencanaan pembebanan untuk Rumah
dan Gedung;
o SNI 03-1729-1989 tentang Tatacara perencanaan Baja untuk Gedung;
. SNI 03-2847-1992 tentang Tatacara perhitungan Struktur Beton untuk Bangunan
Gedung;
. Peraturan Pembangunan lndonesia;
. Persyaratan Umum Bahan Bangunan di lndonesia - pUBBI-19g2;
. Peraturan Konslruksi Kayu lndonesia -ppKl-Nl-5;
. Peraturan Beton Bertulang lndonesia -pBl-Nl-2-.1971;
. Pedoman Perencanaan untuk struktur Beton Bertulang Biasa dan struktur
Tembok Bertulang untuk Gedung 1983 (DPMB);
o Pedoman Perencanaan Bangunan Tahan Gempa lndonesia untuk Gedung 19g3;
. Peraturan Pembebanan lndonesia untuk Gedung 19g3;
o Standar lndustri lndonesia (Sll);
. Hukum Perburuhan lndonesia dan peraturan tenaga kerja lainnya yang berlaku;
.Selain ketentuan tersebut diatas, juga peraturan lainnya tentang bangunan yang
berlaku.
g. Gambar-gambar (termasuk gambar-gambar detail), Rencana kerja dan Syarat-syarat
pekerjaan fisik (RKS) dengan semua perubahannya
fiika ada).
h. Kerangka Acuan Kerja (KAK) pekerjaan pengawasan yang telah ditetapkan.
i. Petunjuk dan peringatan tertulis yang diberikan oleh pIHAK KESATU, yang sesuai
dengan lingkup tanggung jawab dan kewajiban pIHAK KEDUA sebagaimina lersebut
dalam pasal tersendiri Surat Perintah Kerja ini. {
\
sY
\r
PASAL 3
LINGKUP PEKERJMN
PiHAKKEDUAakanmenyelesaikanpekerjaanpengawasantersebutdalampasallSurat
Penntah Kerla ini dengan lingkup pekeriaan sebagai berikut:
alv,lemeriksadanmempelajaridokumenuntukpelaksanaankonstruksiyangakandijadikan
dasar dalam pengawasan pekerjaan di lapangan'
a v.ng;".i pemikaian bahan,' peralatan dan metode pelaksanaan, serta mengawasl
ketepatan waktu dan biaya pekeriaan di lapangan .
: Mengawasi petafsanail 6"f"rir"n konstrulsi dari segi kualitas, kuantitas dan laiu
pencapaian volume/realisasi fisik'
yang terjadi
. [4;.g;;ilikan data a"n iniorriri di tapangan untuk memecahkan persoalan
selama Pelaksanaan konstruksi.
r,,te nyelenggarakan ,rp"i-irl"i lapangan secara.berkala' membuat laporan
mingguan dan
: lapangan, laporan
butanan pekerjarn p"ntr*"."n,' deigan masukkan hasil rapat-rapat
.rn"n, ,inSgr"n dan brllanan pekerjain konstruksi yang dibuat oleh pemborong.
. lvtenyusun berita acara feri"trjr"n' kemajuan pekerjaan dan
berita acara serah terima
p".tim dan kedua peiaksanaan konstruksi sebagai kelengkapan untuk pembayaran
angsuran Pekerjaan konstruksi'
g (shop drawings) yang diajukan oleh pelaksana
M";;iti dmbai_gambar-untuk petaksanaan
fisik.
.Menelitigambar.gambaryangtelahsesuaidenganpelaksanaan(As.builtdrawings)
sebelum serah terima Pertama'
serah terima
Menyusun daftar cacatikerusakan dan mengawasi perbaikannya
::!-*I pada masa
pertama, menyusun daftar kerusakan dan mengawasi perbaikannya
pemeliharaan, dan laporan akhir pekerjaan pengawasan'
PASAL 4
--:.<KEDUAakanmenyelesaikanpekerjaanpengawasansebagaimanatersebutdalampasal
' s---'at peiintan Kerja ini dengan kewajiban dan tan99-u191awab meliputi
. p"t"qrrn akan dilaksinaran olen PIHAK KEDUA harus mengikuti ketentuan yang
tercantum dalam Surat Perintah Kerja '
-:. PIHAK KEDUA akan melaksanakin pekerjaan pengawasan sebagaimana _disebutkan

Oafam pasal 1 Surat p"tint,n Kerja ini dengan segala kemampuan'
keahlian' dan
pengawasan dapat
p".grfJr"" yang dimilikinya, sehingga pelalisanaan pekerjaan
yang wajar dan yang sesuai
ditaksanakan O"ngrn .;g"fl-'ketelitiai- dan kecermatan
dengan Kerangka Acuan Kerja (KAK)'
il#,i iuG;;i"ti""" p"n'gr*"."n v'ng tercantum dalam pasal 1-SYftl^:t]*hi:::
penuh
;; ;;'i,;#;;.''*"r[-p""i"ri""aan ier<erlaan harus ditaksanakan densan
tanggung .iawab oleh PIHAK KEDUA'
PlHAKKEDUAtidakdiperkenankanmemberikantugaspengawasanyangdiberikanoleh
PIHAK KESATU kepada Pihak lain.
PlHAKKEDUAbesertapersonilnyatidakdibenarkanbaiklangsungmaupun.tidaklangsung
(pemasok bahan bangunan) dari
turut serta baik sebagai trb k;;ii.ki;;;aupun leveransir
ini'
f"r"qr"n Pemeliharian Gedung UPI Kampus Sumedangkeruoian PIHAK KESATU- akibat
pIHAK KEDUA Oertanggung ja"wro p"nrn atas segala
o.ang-orang yang dipekerjaki,i of"f' ffnf KEDUA iehubuno.-an
pf denoan oekeriaan\1ni (
s \
7. P|HAKKEDUAwajibmelaksanakanpemeriksaanulangsemuadokumenteknissesuai
kelainan yang
l"l'niii,i"v",-aan'memberitahukan kepada PIHAK KESATU tentangketentuan
;ifi;# dan mengusulkan cara penyelesaian sesuai standard dan serta
peraturan yang berlaku.
pengawasan sepenuhnya
8. kelancaran p6lak"an""n proyek yang berhubungan dengan
menjadi tanggung jawab PIHAK KESATU'
9. piiiAi reoln b-ertangung jawab sesuai dengan ketentuan pasal 1609 KUH perdata.
PASAL 5
Kerja (KAK) dan

Hasil pekerjaan pengawasan harus sesuai dengan Kerangka Acuan
;;il#i;;k;pjo" Ftnnx KESATU minimal ranskap 3 (tiga) terdiri dari :
lBukuharianyangmemuatsemuakejadiandan/atauperintah/petunjukyang?entingdari
itfnX ffsniU,konsuttan perencani, Kontraktor Pelaksana, dan PIHAK KEDUA.
2 Laporan harian, berisi keterangan tentang :
o Tenaga kerja
. Bahan-bahan yang datang, diterima atau ditolak
. Alat-alat
. Pekerjaan-pekerjaan yang diselenggarakan
. Waktu pelaksanaan Pekerjaan
3 Laporan mingguan dan bulanan sebagai resume laporan harian'
a Berita acara kemajuan pekerjaan untuk pembayaran angsuran'
(as-bu/t drawings) dan manual book
5. Gambar-gambar sesuai dengan pelaksanaanpelaksanaan'
peralatan--peralatan yang dibuat oleh.kontraktor
5 Laporan rapat di lapangan (site meeting).
, OjrU., rincian pelaisanaan (shop drawings) dan time shcedule yang dibuat oleh
kontraktor Pelaksana.
PASAL 6
.JangkawaktupelaksanaanpekerjaanpengawasansebagaimanateJcantumdalampasall
' Pemeliharaan , Gedung
surat perintah xerla ini yaitu sampai selesainya pekerjaan (seratus persen)' terhitung
Universitas pendidikan tnaonesia Kampus sumedang 1007o
se9!'r !911-a-9.ertama pekerjaan
mut"i ianggat t z .luti zoi: sampai dilaksanakannya pIHAK
prrrr,."n"z", fisik dari ktntraxtor' pelaksana kepada KESATU, dan melakukan
pengawasan pada masa pemeliharaan sampai dilaksanakannya serah terima
'pekerjaan -fetakr"n""n fisik, dengan kewajiban bahwa PIHAK KEDUA
[.JJrlt"otr,i, pasal 5
n.ira ,"nyar"nkan lrasil pekerjaan pengawasan sebagaimana tercantum dalam
Surat Perintah Kerja ini.
2Jangkawaktupenyelesaianpekerjaantersebutdalamayatlpasalinitidakdapatdiubah
diatur dalam pasal
oteh pIHAK KEDUA lu"rifi ,J'rnV, "Keadaan Memiksa" seperti
penambahan pekerjaan dari
tersendiri surat perintah Kerja ini, atau adanya perintah
ptHAK KESATU .".rt, i"rtrri!, yang mengakiuitkan terdapat perpanjangan/penambahan
*aitu penyetesairn p"f.oir"ntjn diatur dltam surat tambahan/perubihan O*"Or4! *
PASAL 7
JUMLAH BIAYA PENGAWASAN
pekerjaan tersebut.pada
1 Biaya pengawasan/jasa Konsultan Pengawas untuk pengawasan
.,r.rr SJrat periniah Keria ini, sesuii dengan kesepakatan negosiasi penawaran biaya
i
fiil;,r;irilr-iiinr rrsnrU adalah seb6sar Rp34.37s.000,00 (tisa puluh empat juta
pada Dana DIPA
tis, i"ir.-irjrr, puluh lima ribu rupiah). Jumlahtiaya tersebut dibebankan
biU pf.f aFi Unlversitas Pendidikan Indonesia Tahun Anggaran 2013
f
BiavaDenoawasantersebutpadaayat(1)pasaliniSudahtermasuksegalapengeluaran.jasa
;;ffiffi:;;;il;;;k, bL" .lturii'd"n biaya tainnya yans. harus dibayar oleh PIHAK
kEo-uAiltrri dengan (etentuan perundang-undangan yang berlaku'
PASAL 8
=a/apengawasansebesartersebutpadapasalTSuratPerintahKerjainiakandibayarsecara
(lermijn) dengan ketentuan sebagai berikut:
='3.rirn
' Pembayaran prestasi pekerjaan dilakukan secara angsurarylelqhap-
(termijn) dengan
.iitem irn jumtah tahapan sesuai dengan kesepakatan antara PPK dan Penyedia.
2Pembayaranprestasipekerjaansetiaptahapandisesuaikandenganhasilpekerjaanfisik
Pemeriksa
oleh Kontraktor Pelaksana yang telah diperiksa oleh Pengawas Pekerjaan/Tim
i"Xni" a"n dinyatakan dengin Berita Acara Kemajuan Pelaksanaan Pekerjaan;
3NilaipembayaranSetiaptahapanmaksimumSebesarprestasihasilpekerjaanyangtelah
-oitaksanakandikurangi5o/odarijumlahhargatahapanangsuranyangdiajukan,sebagai
uang jaminan pemeliharaanhetensi'
j Angsuran-angsuran tersebut di atas akan diberikan oleh PPK kepada Penyedia
yang secara
g5% dari nilai sPK pada saat selesai pelaksanaan
xes"eturunan ietinggi-tingginya sebesar
pekerjaan fisik (1 00%).
pemeliharaan dan akan
:- Slsa pembayaran sebesar 5olo merupakan retensi selama masa
fisik. Jika masa pemeliharaan
.l.y!*"n ietelah selesai masa pemeliharaan pekerjaan
leiampui batas tahun anggaran, maka uang retensi_tersebut akan dibayarkan pada tahapan
""selesai lOOo/o, dan Konsultan yang b,ersangkutan harus
.--oory"r"n pekerjaan .
-elyerahkanjaminanpemeliharaansekurang.kurangnyasebesar5To(limaperseratus)dari juta
..rmtah harga borongan lir, 5% x Rpa+.37S-O00,OO = Rpl .7'18.750,00 (satu
""O"tr,.
,rtrfi ,rirt"J"i"pan'Oetas- ri5u tujuh ratus lima puluh rupiah) yang diterbitkan oleh Bank
Umum.
-
:SemuapembayaranakandibayarkanolehBendaharaPengeluaranUPlkepadaPlHAK
XiOUn,'O"ngan cara ditransfer ke rekening milik PIHAK KEDUA'
PASAL 9
=a_ak-pajak dan bea materei serta

segala biaya untuk pembuatan Surat Perintah Ker.la ini,
pengawasan menuru!
-::J;i-i;rggrngan PIHAK KEDUA din sudah termasui< dalam biaya
::sj 7 Surat Perintah Kerjaini I
E
PASAL IO
TENAGA KERJA DAN UPAH
1 Agar pekerjaan pengawasan berjalan seperti yang ditetapkan, PIHAK KEDUA diwajibkan
,LngrnalGn bentuk-organisasi sesuai Kerangka Acuan Kerja (KAK) dan telah disetujui oleh
kedua belah pihak.
PIHAK KEDUA bertangung jawab atas segala kerugian PIHAK KESATU sebagai akibat
perbuatan orang-orang yang dipekerjakan oleh PIHAK KEDUA, sehubungan dengan
pekerjaan pengawasan ini.
bngf6s-origLoi dan upah tenaga kerja yang diperlukan untuk pelaksanaan pekerjaan
pengawasan ini dibebankan kepada PIHAK KEDUA.
PASAL 11
PELAKSANAAN PIHAK KEDUA
Di tempat pekerjaan pengawasan harus selalu ada wakil PIHAK KEDUA yang ditunjuk
ieUagai pimpinan pengawis/tenaga ahli yang mempunyai wewenang penuh untuk mewakili
plHAk *EDUA, dan dapat menerima/memberikan/memutuskan segala petuniuk-petunjuk
yang diberikan oleh PIHAK KESATU.
ben'unjuran pimpinan pengawas/tenaga ahli ini disampaikan pada PIHAK KESATU dengan
,Ltrrpirfrn' curriculum vitae yang bersangkutan, dan harus mendapat persetujuan dari
PIHAK KESATU secara tertulis.
Apabila menurut pertimbangan PIHAK KESATU, pimipinan pengawas/tenaga ahli yang
ditunjuk oleh pIHAK KEDUA tidak memenuhi syarat, maka PIHAK KESATU akan menolak
pimpinan pengawas/tenaga ahli tersebut dan memberitahukan secara tertulis kepada PIHAK
keOUn Orn FtfnX ffOUn harus segera mengganti dengan pimipinan pengawas/tenaga
ahli lain yang memenuhi persyaratan yang diminta oleh PIHAK KESATU.
ptHAK KEDUA harus menggunakan bentuk organisasi, iumlah dan kualifikasi tenaga ahli
cengantugasdantanggungjawabsesuaiyangtercantumdalamPedomanPengawasan
TOR/KAK) yang telah disetujui oleh kedua belah pihak.
PASAL 12
SANKSI DAN DENDA KETERLAMBATAN
- cabila PIHAK KEDUA melalaikan tugas dan kewajiban sesuai dengan ketentuan dalam
Srrat Perintah Kerja ini dan telah mendapat peringatan tertulis sampai 3 (tiga) kali berturut-
:-r-ut dari pIHAK (ESATU, tetapi PIHAK KEDUA tidak juga mengindahkannya, maka untuk
'l%o (satu
set ap kali melakukan kelalaian PIHAK KEDUA dikenakan denda sebesar
:erseribu) dari nilai biaya pengawasan, dengan ketentuan PIHAK KEDUA tetap
:e.<ewajt'ban untuk memperbaiki kesalahan/kelalaian yang diperingatkan tersebut. -^.
sebesar 5% (lima
'.ra<simum denda kumulitif tersebut dalam ayat 1 pasal ini ditetapkan
:e'se n) dari nilai pengawasan
:3abila terbukti bahwa pelarsanaan pekerjaan pengawasan bertentangan dengan Surat
MAKA PIHAK KEDUA
=.-rntah Kerja ini dan mengakibatkan kerugian PIHAK KESATU,
:eranggung jawab penuh atas kerugian tersebut.
: pasal 10
- (3 pifjefifEoUn tidak melaksanakan ketentuan sebagaimana tersebut dalam
a,at t Surat perintah Kerja ini baik dalam bentuk organisasi, jumlah, dan kualifikasi tenaga
,ang telah ditetapkan, maka PIHAK KEDUA setuju diberi imbalan biaya/jasa pekerjaan
':--r::-:
":
=.-9.rui.rn sebesai perhitungan yang nyata-nyata digunakan dalam melaksanakanlugas,
"
Y
PASAL 13
PERUBAHAN TUGAS PEKERJAAN PENGAWASAN
Jika PIHAK KESATU mengadakan perubahan-perubahan dalam bagian pekerjaan

pengawasan tersebut dalam pisal 1 dan 3 surat Perintah Kerja ini, maka pada saat itu pula
ptHAK KESATU bersama-sama PIHAK KEDUA mengadakan penilaian terhadap bagian
pekerjaan yang telah dilakukan oleh PIHAK KEDUA.
Biaya pengawasan bagian-bagian pekerjaan yang telah disahkan, dan diterima dengan baik
cren pinnk KESATU, ikan dibayarkan kepada PIHAK KEDUA oleh PIHAK KESATU.
PASAL 14
KEADAAN KAHAR
Kerja ini adalah pefistiwa-peristiwa

, ang dimaksud "Keadaan Kahar" dalam Surat Perintah
.anj berada diluar kemampuan PIHAK KESATU dan PIHAK KEDUA yang dapat
:-errpengaruhi kinerja dan pelaksanaan kegiatan kedua belah pihak, yaitu :
a Bencana alam (gempa bumi, tanah longsor, badai, dan banjifl;

c Perang, revolusi, makar, huru-hara, pemogokan, pemberontakan, kerusuhan dan
kekaciuan (kecuali karyawan perusahaan) dan epidemic lain, yang ada hubungan
langsung dengan penyelesaian pekerjaan pengawasan ini
: Kebakaran (kecuali disebabkan dalam pelaksanaan pekerjaan atau kelalaian PIHAK
KEDUA).
i Keadaan Memaksa yang dinyatakan resmi oleh pemerintah.
Acabila terjadi "Keadaan Kahar" , maka :
a Apabila terjadi "keadaan Kahar" PIHAK KEDUA harus memberitahukan kepada PIHAK
x'Esnru secara tertulis selambat-lambatnya dalam waktu 14 (empat belas) hari sejak
terjadinya "keadaan Kahar" disertai bukti-bukti yang sah. Demikian juga pada waktu
Keadaan Kahar" berakhir.
: ,1tas pemberitahuan PIHAK KEDUA, PIHAK KESATU akan menyetujui atau menolak
secara tertulis "Keadaan Kahar" itu dalam iangka waktu 3 x 24 iam sejak adanya
c€mberitahuan tersebut.
: Jtka dalam waktu 3x24 jam sejak diterimanya pemberitahuan PIHAK KEDUA kepada
PIHAK KESATU tentang "kead'aan kahar" tersebut, PIHAK KESATU tidak memberi
lawaban, maka PIHAK keSnfU dianggap menyetujui terjadinya
" kedadaan Kahar"
tersebut,
: PIHAK KEDUA wajib mengamankan lapangan dan segera menghentikan seluruh
kegiatan pekerjaan setelah menerima pernyataan/persetujuan tertulis tentang,
-Keadaan
Kahar" dari PIHAK KESATU.
P|HAK KEDUA Segera melaporkan kemajuan pekerjaan pada Saat,, Keadaan Kahar,,
= setelah diperiksa PIHAK KESATU.
. setelah laporan kemajuan pekerjaan diperiksa dan disetujui oleh PIHAK KESATU'
raka ptHAK KESATU akan meiakukan pembayaran kepada PIHAK KEDUA untuk
renyelesaikan kewajiban keuangan kepada para pegawai dan tenaga ahli yang
clpekerjakan oleh PIHAK KEDUA.
::a3 a "keadaan Kahar" tersebut ditolak oleh PIHAK KESATU, maka berlaku k uan-
.::i':;an pasal 6,12 dan 15 Surat Perintah Kerja ini, +
PASAL 15
PEMUTUSAN SURAT PERINTAH KERJA
D |HAK KESATU dapat membatalkan secara sepihak surat Perintah Kerja ini tanpa
<erentuan mengunakan pasal 1266 dan 1267 KUH Perdata setelah PIHAK KESATU
rernberikan peringatan/teguran tertulis 3 (tiga) kali berturulturut tetapi PIHAK KEDUA tetap
: cak mengindahkannya dalam hal :
: pIHAK KEDUA tidak melaksanakan tugas pengawasan sebagaimana mestinya yang

dimaksud dalam pasal 1 dan 4 Surat Perintah Kerja ini.
: Jika;angka wakiu yang ditetapkan dalam pasal 6 ayat 1 Surat Perintah Kerja tidak
ditepati, karena kelalaian PIHAK KEDUA
: Leoih dari 7 (tujuh) hari kalender terhitung sejak Surat Perintah Mulai Kerja dikeluarkan,
tidak atau belum memulai melaksanakan pekerjaan pengawasan sebagaimana diatur
dalam pasal 1 dan 3 Surat Perintah Kerja ini.
: Dalam satu bulan berturulturut tidak melanjutkan pekerjaan pengawasan yang telah
dimulainya.
: Secara iangsung atau tidak langsung dengan senga,ia memperlambat penyelesaian
cekerjaan pengawasan ini.
, plHAk KEbUA nyata-nyata tidak melaksanakan pekerjaan yang ditugaskan oleh PIHAK
KESATU.
; PIHAK KEDUA memberikan keterangan tidak benar yang merugikan. atau dapat
merugikan PIHAK KESATU sehubungan dengan pekerjaan pengawasan.ini . .
- Dendi kumulatif telah mencapai maksimun 5% (lima persen) dari jumlah biaya
pekerjaan pengawasan, seperti diatur dalam pasal '12 Surat Perintah Kerja ini'
::ab a terjadi pemutusan surat Perintah Kerja pengawasan ini, maka PIHAK KESATU
:a:at menunjuk Konsultan Pengawas lain untuk menyelesaikan pekerjaan tersebut dalam
:asal 1 dan 3Surat Perintah Kerja ini, atas biaya yang ditanggung oleh PIHAK KEDUA'
la am hal adanya pemutusan Surat Perintah Kerja karena salah satu atau beberapa alasan
s..agaimana dimaksud dalam ayat 1 pasal ini, maka PIHAK KEDUA tidak berhak menutut
;aîi rugi kepada PIHAK KESATU, tetapi berhak atas pembayaran prestasi dengan
: e -, perhitungkan nilai hasil pekerjaan yang telah dilaksanakan, serta kerugian negara.
3: : r yang tersebut dalam ayat 1 pasal ini, maka surat Perintah Keria ini hanya dapat
: :3:3lkan dengan persetujuan tertulis dari kedua belah pihak
PASAL 16
PERATURAN TENTANG HUBUNGAN KERJA
l: :- Surat Perintah Kerja ini PIHAK KESATU dan PIHAK KEDUA berpegang pada Peraturan
--_- :entang Hubungan Kerja antara Ahli dan Pemberi Tugas yang dikeluarkan oleh Dewan
-:. - . remba-ngunan indonesia 1969,sepanjang peraturan ini masih berlaku sebagian maupun
-:::€---rya
PASAL {7
PERSELISIHAN DAN DOMISILI
3:;a a perselisihan yang terjadi akan diselesaikan oleh PIHAK KESATU dan PIHAK KEDUA
==:3an'
cara musiawiran, dan apabila tidak dapat dicapai mufakat, maka segala
:=-= sinan yang bersifat umum akan diselesaikan melalui Kantor Kepaniteraan Pengadilan
'.:;:-,Bandung.
\* ll
re-selisihan yang bersifat teknis konstruksi, bila tidak dapat dicapai mufakat akan
: selesaikan melalui Badan Arbitrase Nasional lndonesia (BANI) putusan mana mengikat
se:ara mutlak untuk tingkat pertama dan terakhir.
, ^:-< Surat Perintah Kerja ini dan segala akibatnya, PIHAK KESATU dan PIHAK KEDUA
-3-,ih tempat kedudukan/domisili yang sah dan tidak berubah-ubah di Kantor Pengadilan
\e;e'Bandung.
PASAL,IS
LAMPIRAN.LAMPIRAN
:::: S--at Perintah Kerja ini dilampirkan .
- =:ê:apan Konsultan Pengawas;

Acara Hasil Pengadaan Langsung (BAHP);
- 3:-:a Dernyataan
- :--:: Kesanggupan dari PIHAK KEDUA;
:. =-e-'.a Acara Evaluasi, Klarifikasi Teknis dan Negosiasi Biaya;
: ::. --en Penawaran Administrasi, Teknis dan Biaya Pengawasan dari PIHAK KEDUA;
- -:a^3an Pengadaan Langsung;
S -'a: Keputusan tentang pengangkatan panitia;
<='3^gka Acuan Kerja (KAK);
--: <-.nen Pengadaan.
PASAL 19
PENUTUP
33_:ala sesuatu yang belum diatur dalam surat Perintah Kerja ini atau perubahan-perubahan
.:^-3 dipandang perlu oleh kedua belah pihak, akan diatur lebih lanjut dalam surat Perintah
,:-a tambahan/perubahan (adendum) dan merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari
3 --a: Perintah Kerja ini.
-a: Perintah Kerja ini dibuat rangkap 6 (enam) terdiri dari 3 (tiga) asli dibubuhi meterai
-: -
-i::-(-cnya dan mempunyai kekuatan hukum yang sama untuk PIHAK KESATU dan PIHAK
. ::,. dan 3 (tiga) rekaman untuk kepentingan tembusan kepada pihak-pihak terkait yang
;:3 --3ungannnya dengan Surat Perintah Kerja ini.
l--a: =erintah Kerja pekerjaan pengawasan ini ditanda tangani oleh kedua belah pihak di
i:-:--g pada hari, tanggal, bulan dan tahun tersebut diatas, dan dinyatakan berlaku sejak
:::::<innya Surat Perintah Mulai Kerja dari PIHAK KESATU kepada PIHAK KEDUA.
,.TX KEOUA PIHAK KESATU
.:--:_:3- DengawaS ;
Pejabat Pembuat Komitmen UPl,
:- r.r.: =':i SARANA BHUMI,
lAdang Fauzi, M.M.Pd.

NrP 19590822 19851 1 1 001
KEMENTERIAN KEHUTANAN
BADAN PENYULUHAN DAN PENGEMBANGAN SUMBER DAYA MANUSIA KEHUTANAN
BALAI PENDIDIKAN DAN PELATIHAN KEHUTANAN KADIPATEN
Jln. Raya rimur sawala Kadieaten*BlflPrErN1l/uulgltoz3sl ooto31 Fax (0233) 661071

(sPK)
NOMOR sPK.80/Dr PAIPPK-ll/201 3

IANGGAT 29 APRtr 20I3
PEKERJAAN PENGAWASAN PEMBANGUNAN PONDOK KERJA, PAGAR

HATAMAN DEPAN KANTOR DAN PAGAR TINGKUNGAN
KANIOR
NO DIPA 029.08.2.2397't 8 / 20 1 3
TAHUN ANGGARAN 2013
NITAI KONTRAK Rp.2I.241.0@,00

(Duo Puluh Solu Julo Duo Rolus Empol Puluh Sotu Ribu
Rupioh)
JANGKA WAKTU 75 (IUJUH PUTUH IIMA) HARI KATENDER

PEKERJAAN
KONSUTIAN PT. MARGA SARANA BHUMI

PENGAWAS
BADAN PENYULUHAN OAN PENGEMBANGAN SUMBER DAYA MANUSIA KEHUIANAN
BALAI PENDIDIKAN DAN PELATIHAN KEHUTANAN KADIPATEN
Jln Raya Timur Sawala Kadipal€n, Kcdak Pos 'l'l Telp. (0233) 661031 Fax. (0233) 66107'l
IGDIPATEN .45452

Nomor : SPK.80/DlP AlP?K-ll /20t3
Pada hari ini, Senin tanggal Dua Puluh Sembilan bulan April Dua Ribu Tiga Belas, kami yang
bertanda tangan di bawah ini;
1. Nama : Enjang Rosadi, S.Hut.

Jabatan : Pejabat Pembuat Komitmen ll
Alamat : Balai Diklat Kehutanan Kadipaten
Yang selanjutnya di sebut PIHAK KESATU.
2. Nama : Asep Unara

Jabatan :Direktur
Alamat : Komp. Pasir Jati Jln Karang Pasundan V No.18
Ujung Berung Bandunq
NPWP . 02.480.A84.2444.OOO
Yang selanjutnya disebut PIHAK KEDUA.
Dengan ini kedua belah pihak menyatakan setuju dalam pekerjaan pengawasan pembangunan
pondok kerja,pagar halaman depan kantor dan pagar lingkungan kegiatan DIPA Balai Diklat
Kehutanan Kadipaten Tahun Anggaran 2013 dengan ketentuan dan syarat-syarat sebagai berikut:
Pasal. I
TUGAS PEKERJMN
1. PIHAK KESATU memberikan tugas kepada PIHAK KEDUA dan PIHAK KEDUA menerima
tugas tersebut, yaitu untuk melaksanakan pekeriaan pengawasan pembangunan pondok
keria,pagar halaman depan kantor dan lingkungan dari kegiatan DIPA Batai Diklat Kehutanan
Kadipaten Tahun Anggaran 2013.
2. Rincian pekerjaan terlampir.
Pasal.2
DASAR PELAKSANAAN PEKERJAAN
1. Peraturan Presiden Rl No. 54 tahun 20'10 dan Perubahannya.

2. DIPA Balai Diklat Kehutanan Kadipaten Tahun Anggaran 2013, Nomor : DIPA-
029.O9.2.2397 18120 1 3 Tanggal 05 Desember 20 1 2.
Ketentuan/Peraturan administrasi yang berlaku, sehubungan dengan pekerjaandimaksud.
.' r.
Pasal 3
JANGKq WAKTU PELAKSANAAN
Jangka waktu pelaksanaan pekerjaan sampai selesai l00yo ditetapkan selama 75 (tujuh puluh lima)
hari kalender dari tanggal 29 April sampai dengan 12 Juli 2013.
Pasal 4
BIAYA PELAKSANMN
1. Jumlah biaya pelaksanaan adalah sebesar Rp. 21.241.000,00 ( Dua Puluh Satu Juta Dua
Ratus empat Puluh Satu Ribu Rupiah) yang merupakan biaya yang pasti dan tetap (Lumpsum
Fixeed Price), Biaya dibebankan pada Balai Oiklat Kehutanan Tahun Anggaran 20'13, Nomor:
DIPA 029.08.2.23971 81201 3 Tanggal 05 Oesember 201 2.
Jumlah biaya pelaksanaan tersebut diatas termasuk segala pengeluaran PIHAK KEDUA
berupa pajak-pajak dan biaya lainnya yang harus dibayar oleh PIHAK KEDUA sesuaidengan
ketentuan perundang-undangan yang berlaku-
Pasal 5
CARA PEMBAYARAN
1 Pembayaran dilakukan melalui KPPN Kuningan yang ditransper Ke BanK &,8 SYARIAH
Cabang Bandung An.PT. Marga Sarana Bhumi.
Pembayaran dilakukan setelah dikerjakan seluruhnya atau 10O% (seratus persen)
dilaksanakan.
3. Pembayaran berdasarkan Berita Acara Serah Terima Pekerjaan dari PIHAK KEOUA dengan
PIHAK KESATU.
Pasal 6
SANKSI DAN DENDA
1. Jika PIHAK KEOUA tidak dapat menyelesaikan pekerjaan akibat kelalaiannya, maka setiap hari
lketerlambatan dikenakan denda sebesar 1/1000
(satu per seribu) dari harga pelaksanaan
setinggi-tingginya 57o (lima persen)
/sampai
2. / Oenda tersebut pada ayat 1 pasal ini, akan diperhitungkan dengan kewajiban pembayaran dari
PIHAK KESATU Kepada PIHAK KEDUA.
Pasal 7
PEMBATALAN KONTRAK
'1. PIHAK KESATU mempunyai hak untuk membatalkan kontrak ini apabila temyata PIHAK
KEDUA memborongkan kembali pekerjaan tersebut baik sebagian atau keseluruhan kepada
PIHAK KETIGA,
Apabila menurut pertimbangan PIHAK KESATU temyata PIHAK KEDUA tidak dapat
melaksanakan pekerjaan tersebut dengan sebaik-baiknya.
Apabila PIHAK KEOUA tidak mengindahkanteguran dari PIHAK KESATU baik lisan maupun
tertulis sehingga tidak memenuhi perjanjian yang telah disepakati.
Pasal I
PEKERJAAN TAMBAH KUMNG
1. Pekerjaan tambah/kurang akan diperhitungkan jika ada perintah tertulis dari PIHAK KESATU.
2. Pekerjaan tambah/kurang tidak dipakai sebagai alas an untuk merubah harga kontrak.
Apabila terjadi pekedaan tambahan, maka akan dibuat Adendum.
KENATKAN To^"I3T,l,t o*cE MtuEURE
Bilamana dalam petaksanaen terjadi hal diluar dugaan/kemampuan PIHAK KESATU yang bisa
dianggap Force Majoure atau peraturan menetor pemerintah yang dapat mengakibatkan kenaikan
harga yang menyorok, maka PIHAK KEDUA dapat mengajukan pertimbangan kepada prHAK
KESATU untuk mendapat ganti rugi/perubahan kontrak.
Pasal 10
PERSELISAH
1. Persolisihan diselesaikan oleh pejabat Arbitrage yang tardiri dari seorang wakit PIHAK
KESATU seorang wakil P|HAK KEDUA, dan seoreng wakir prHAK KETIGA yang dipirih oreh
kedua belah pihak.
Apabila tidak bisa dengan musyawarah, maka akan diselesaikan m6lalui hokum yang berlaku.
Dan s€gala akibat perjaniian ini, kedua betah pihak memilih ksdudukan yang tetap di
pengadilan N6g6ri Majalengka.
Pasal 1 I
PENUTUP
1. segala sssuatu yang belum diatur dalam surat perintah ini akan diatur lebih lanjui dalam surat
perintah tambahan (Adendum) yang merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari surat
perintah ini.
surat Porintah Kerja ini dibuat dalam rangkap 3, dua rangkap bermelorai cukup dan
mempunyai kekuatan hokum yang sama, masing-masing untuk PIHAK KESATU dan PIHAK
KEDUA serta pihak-pihak lain yang berkaitan dengan pekrjaan ini.
surat Perintah Kerja ini dinyatakan berlaku sejak ditandatangani kedua belah pihak di
Kadipatelpada hari dan lempat tersebut diatas, untuk dipergunakan sebagaimana mestinya.
PIHAK KEDUA PIHAK KESATU
+Effi"H
a,i#nhuY!{1
W
i{*i"
ENJANG ROSAD|.S.HuI.
NtP. 19600427 198602.t 001
BADAN PEI.{YULUHAN DAN PENGEMBANGAN SIJMBER DAYA MANUSIA KEHUTANAN
BALAI PEIIDIDIKAN DAN PELATIIIAN KEEUTANAN KADIPATEN
JIn Raya Timur Sawala KadipaterL Korak Pos I I Telp. (0233) 66t031 Fax. (0233) 661071
KADIPATEN - 45452

Nomor: SPMK.81 lDtP NPPK|PBJ|aOI3
Paket Pekerjaan:
Pengawasan Pembangunan Pondok Kerja,
Pagar Halaman Depan Kantor dan Pagar Lingkungan Kantor
ilana : Enjang Rosadi, S.Hut.

,Wr '. Pejabat Pembuat Komitmen - ll Balai Diklat Kehutanan Kadipaten
Alilrat : Jalan Raya Timur Sawala, Kotak Pos 1 I - Kadipaten 45452
sclaifirya disebut sebagai Pejabat Pembuat Komitmen ll;
terdasarkan Surat Perintah Kerja (SPK) paket pekerjaan Pengawasan pembangunan pondok
l{4,p, Pagar Halaman Depan Kantor dan Pagar Lingkungan Kantor Nomor :
gr|(80/DIPA/PPK{l/2013 tanggat 29 April 2013, bersama ini memerintahkan:
Nana Perusahaan PT. MARGA SARANA BHUMI

Alrnat Perusahaan Komp. Pasir Jati Jln. Karang Pasundan V No. 't8
FE dalam hal ini diwakili oleh: Asep Unara
sarairE ya disebut sebagai Penyedia Jasa Konsultansi;
r'trk segdra memulai pelaksanaan pekeriaan dengan memperhatikan ketentuan-ketentuan

seoagai trefikut:
llan dekeriaan: Pengawasan Pembangunan Pondok Kerja, Pagar Halaman Depan Kantor
dan Pagar Lingkungan Kantor
Eiaya Lanosunq Persmil Biaya Lanqsunq Non-Pssonil

,I Xorpmer Biaya Kuantitas
Harca Kuanlitas Haga Total (Rp)
(Orang Subtotal (Rp) Subtotal (Rp)
Satuan (Rp) Saluan (Rp)
Bulan)
1 fod Pspswes 2,5 2.600.000,00 6.5@.000,m 6.500.0m,00
2 Fggrs L+angan 5.0 '1.500.0m,00 7.500.000,00 7.500.000,00
-1 E3ta otr. Karto{ 2.000.000,m 2.000.000,00 2.000.000,00
a ' E{a q. PrEws 2.500.000,00 2,500.000,00 2.500.000,00
5 Eeya Pd4aan 810.000,00 810.m0,00 810.000,00
Jumlah 19.310.000,00
PPN 1006 1.931.om.m
NILAI 2't .241 .000.00
Tadaq:
Dua Pduh Satu Juta Dua Rdus EmDd Pdtk Sdu Rih)
1. Tanooal mulai keria:29 April 2013;
2_ St aratsvarat oekeriaan: sesuai dengan persyaratan dan ketentuan Surat Perintah Keria;
3. WaKu oenvelesaian: selama 75 (tujuh puluh lima ) hari kalender dan peke,jaan harus sudah
selesai pada tanggal 12 Juli 2013
4. Hasil Pekefiaan: Laporan Reguler, Laporan Kemajuan Pekedaan, Laporan Monitoring

P6kerjaan
5. &!]Ei: Terhadap keterlambatian penyerahan hasil kerja, Surat Perintah Kerja Pengadaan
Jasa Konsultansi dan pembayaran kepada penyedia dapat dihentikan s$uai dengan
ketontuan dalam Surat Perintah Kerja.
Kadipaten, 29 April 2013
Untuk dan atas nama Menerlma dan menyotujul :

Balai Diklat Kehutanan Kadipaten Untuk dan atas nama
Pejabat Pembuat Komitrnen ll PT. MARGA SARANA BHUMI
CY^r>
ENJANG ROSAD|.S.HuI.
NtP. 196m427 198602't 001
PEMERINTAII KABUPATEN BANDUNG
DINAS BINAMARGA
Jl. RAYA SOREANG-BANJARAN KM. 3 SOREANC TELP. 5892773 FAX (022) s892580
DOKUMEN KONTRAK
JASA KONSULTAN
NOMOR 602 I 34 I KTR/JSP. PL.34. 18.03/ DBM /Xrl 2013

TANGGAL 15 November 2O13
PEKERJAAN Pengawasan Rehab/Pemeliharaan Jalan Paket

23
PAKET JSP.PL.34.18.03
LOKASI Kecamatan Kutawa ringin

PEKERJAAN
SUMBER DANA APBDP Kabupaten Bandung Tahun Anggaran

2013
KODi r.03.1.o3.O1.r8.O3.5.2.3.2 1.O3

REKENING
NILAI Rp. 49.747.OOO,OO,-

KONTRAK
Empat Puluh Sembilan Juta Tujuh Ratus
Empat Puluh Tujuh Ribu RuPiah
PELAKSANA PT, MARGA SARANA BHUMI
ALAMAT Komp. Pasir Jati Jl. Karang Pasundan V No. 18

OSl13 Kel. Jati Endah Kec. Cilengkrang
Kabupaten Bandung
DINAS BINA MARGA
Jr. RAYA SOREANG.BANJARAN KM,3 SOREANG TE1p.5892773 FAX. (022) 5892580
SURAT PERJANJIAN
Untuk mclaksanakan
Paket Pekerjaan ,Iasa Konsultansi :
JSP.PL.34.18.03 Pengawasan Rehab/pemcliharaan Jalan paket 23

Nomor : 602/14/KTR/.ISP.PL.34. I 8.03/I)BM/XI/20 I j
ij:3t Perianiian ini berikut semua lampirannya (selaniutnva disebut ''Kontrak") dibuat dan
:::endatangani di Kantor Dinas Bina Marga Kabupatcn tsandung Jalan Raya Soreang-
Banjaran Km. 3 Soreang, pada hari Jum'at tanggal Lima Bclas bulan Novemtrer tahun Dua
Ribu Tiga Belas antara H. ZEIS ZULTAQAWA, sr.MM. selaku pe.iabat pembuat
Komitmen yang bertindak untuk dan atas nama Dinas Bina Marga Kabupaten Bandung, yang
rr-rkedudukan di Jl. Raya Soreang - Banjaran Km.3 Telp. (o2z)5s92773, Fax. (022) 5892590,
:crJasarkan Surat Keputusan Kcpala Dirras Bina Marga Kabupatcn Bandung Nomor :
r'it-t SK.142A/DBM Tanggal 2l Pebruari 2013 tentang Penunjukan Pejabat Pembuat Komitmen
:'rJe Kegiatan Pembangunan Dinas Bina Marga Kabupatcn Bandung Tahun Anggaran 201 3
>r,ianjutnva disebut "PPK") dan DANDA ADI BUANA, ST, selaku Direktur Utama .
r:nindak untuk dan atas nama P1'. MAI{GA SARANA IltluMI, yang berkedudukan di Komp
P:sir Jati Jl. Karang Pasundan V No. 18 05/13 Kel. .lati Endah Kec. Cilengkrang Kabupaten
Bandung. berdasarkan Akta Notaris MEMET ADITYA RAI{MAT. SI-l No. 1 I tanggal 29
I'cbruari 20 1 2 (selanj utnya disebut "Penyedia").
MN,NGINGAT BAHWA:
.r I PPK telah meminta penyedia untuk menyediakan .lasa Konsultansi sebagaimana diterangkan
dalam syarat - syarat Umum Kontrak yang terlampir dalam kontrak inil
bt Penyedia, sebagaimana dinyatakan kepada PPK. nremiliki keahlian prof'essional. personil,

dan sumber daya teknis, dan telah menyetujui untuk menyediakan Jasa Konsultansi sesuai
dengan persyaratan dan ketentuan dalam kontrak ini ;
c) PPK dan penyedia menyatakan rnemiliki kewenangan untuk menandatangani Kontrak ini.
dan y'ang menandatangani rnempunvai ke,uvenangan untuk mengikat pihak yang diwakili ;
Jr PPK dan penyedia mengakui dan menyatakan bahwa sehubungan dengan penandatanganan
Kontrak ini masing - masing pihak :
I ) Telah dan senantiasa diberikan kesempatan untuk didampingi oleh advokat ;
2) Menandatangani Kontrak ini setelah meneliti secara patut ;

3) Telah membaca dan memahami secara penuh ketentuan Kontrak ini ;
4) Tetah mendapatkan kesempatan yang memadai untuk memeriksa dan mengkonfirmasikan
semua ketentuan dalam Kontrak ini beserta semua fakta dan kondisi yang terkait.
Maka oleh karena itu, PPK dan Penyedia dengan ini bersepakat dan nrenyetujui hal - hal sebagai
berikut :
l. "Total harga Kontrak atau Nilai Kontrak termasuk Pajak Pertambahan Nilai (PPN) yang
diperoleh berdasarkan rincian biaya satuan pekerjaan sebagaimana tercantum dalam Berita
Acara Hasil Klarifikasi dan Negoisasi Teknis dan Biaya adalah sebesar Rp. 49.747,OOO,OO
(Empat Puluh Sembilan Juta Tujuh Ratus Empat Puluh Tujuh Ribu Rupiah):"
- Pe::stilahan dan ungkapan dalam Surar Perjanjian ini nemiliki ani ,jan
makna \anc sama
-peni \ ans rercantum daiam lampiran Surat perjanjian ini :
-: D.'kumen - dokumen berikur meruparian saru kesaruan dan bagian yang
- tidak terpisahkan
::ri Konrrak ini :
r, .{dendum Surat perjanjian (apabila ada):
^, Pokok Perjanj ian:
;, Surat Penaq'aran berikut Data panawaran Biaya;
:, Slarat - Slarat Khusus Kontrak;
3 r Sl arat - S1'arat Umum Kontrak;
i Lerangka Acuan Kerja:
: r Data Tek_nis selain Kerangka Acuan Kerja;
: '| Dokumen dokumen kelengkapan seleksi, yaitu surat Jaminan, Surat penunjukan
Penledia Barang / Jasa, dan Berita-Berita Acara Seleksi.
- l-'kumen Kontrak dibuat untuk saling menjeraskan satu sama lain, dan jika terjadi
:'i:enrangan antara ketentuan dalam suatu dokumen dengan ketentuan dalam
doliumen yang
.:: maka 1'ang berlaku adalah ketentuan dalam dokumen yang rebih tinggi berdasarkan
-:-ian hirarki pada angka 3 di atas.
: -" Jan kewajiban timbal balik ppK dan penyedia
--:
dinyatakan dalam Kontrak yang meliputi
i:.usnr a :
Penvedia berkewajiban untuk melaksanakan pekerjaan Jasa ppK
Konsultansi untuk sesuai
dengan ketentuan kontrak; dan
PPK berkewajiban untuk melakukan pembayaran kepada penyedia sesuai
dengan
ketentuan kontrak.
: r..''ntrak ini mulai berlaku efektif terhitung sejak tanggal yang

ditetapkan dengan tanggal
:ilai
--
dan penyelesaian keseluruhan pekerjaan sebagaimana diatur datam
Sffi Syarat
::rum ' Khusus Kontrak.
-.:-;:n demikian, PPK dan penyedia telah bersepakat untuk menandatangani

Kontrak ini pada
--,-::;:l tersebut diatas dan melaksanakan Kontrak sesuai dengan ketentuai peraturan
pe.undang
-::.1.n_san
yang berlaku di Republik Indonesia.
Untuk dan atas nama

DINAS BINA MARGA Untuk dan atas nama
Ii{BUPATEN BANDUNG Penyedia Jasa Konsultasi.
Selaku
PEJ.{,BAT PEMBUAT KOMITMEN PT. MARGA SARANA BHUMI
,a
H. ZEIS ZULTAOAWA. ST.MM DANDA ADI BTJANA. ST
\rP. 19700803 I99703 100s Direktur Utama
Jt.
DINAS BIN,d MARGA
MyA SOREANG-BANJARAN KM.3 SOREANG TELp.58s2773 FAX
Q22) 58g2580
SURAT PERINTAH MULAI KERJA

Nomor : 6021 3 4. A/SI' MW JSp. pL.34. I 8.03/DBMiXI/20
I3
Paket Pekerjaan: JSP.pL.34. r 8.03 (pengawasan Rehab/pemeliharaan
Jalan paket 23)
Yang bertanda tangan di bawah ini :
Nama :
H. ZEIS ZULTAQAWA. S1'.MM
.labatan :
Alamat : Jl. Raya Soreang - Banjaran Knr. 3 Soreans
selanjutnya disebut sebagai Pejabat pembuat Komitnten :
Berdasarkan Surat
Perjanjian Dokumen Kontrak nomor
602134|KTN tsp.pL.34. I 8.03/DBM/Xy201 1 tanggll I5 November 201j, bersama ini
memerintahkan kepada :
:
Perusahaan PT. MARGA SARANA BI,IUMI
Alamat : Komp. Pasir Jati Jr. Karang pasundan v No. lg 05/13 Ker. .rati Endah Kec.
Cilengkrang Kabupaten Bandung
rang ada dalam hal ini diwakili oleh : DANDA ADI BUANA.
ST Jabatan Direktur utama
I'T. MARGA SARANA BHUMI selanj utnya disebut sebagai penyedia
.rasa Konsultansi:
i'ntuk segera rnemulai pelaksanaan pekerjaan dengan menrperhatikan ketentuan

relagai berikut :
- ketentuan
\'lacam Pekerjaan Pengawasan Rehab/Pemeliharaan Jalan paket 23

Tanegal Mulai Kerj a I5 Noveniber 201 3
i.. -:r Sl arat Pekerjaan sesuai dengan persyaratan dan ketentuan Kontrak;
'.:r
-r\: i pen) elesaian selama 30 (Tiga Puluh) hari kalender dan pekerjaan
I.rarus sudah selesai pada tanggal l4 Desember 2013
?ekenaan Laporan Pendahuluan, Laporan Mingguan, Laporan
Bulanan, Laporan Teknis dan Laporan Akhir.
Terhadap keterlambatan penyerahan hasil kerja dan
laporan akhir, Kontrak Pengadaan Konsultansi dan
pembayaran kepada penyedia dapat dihentikan dengan
ketentuan dalam Syarat-syarat Umum Kontrak.

Soreang, l5 November 2013
' Untuk dan atas nama

DINAS BINA MARGA
KABUPATEN BANDUNG
Selaku
PEJABAT PEMBUAT KOMITMEN
Menerima dan Menyetujui ;

Penyedia Jasa Konsultasi
PT. MARGA SARANA BHUMI
DANDA ADI BUANA. ST

Direktur Utama
F-'
I
Scleli Dl Udan Tohp Dl Udala
g^f,lJ^N (ERJA: LPP RRI CIREBON

SURAT PERTNTAH KERJA (SPK)
NOMOR OAN TANGGAI SPK : 38/PPK{G-TXC},IM||/2O13 TGL e} Aclrsltts ,ri
NOMOR DAN TOL DOKUMEN PEMILIHAN : 0,t /POK,,AJK-PGW.RG(RC/RRIMU2OI3
PAIGT PEKERJAAN : TGL,'JUU 2013
JA6A KONSULTANSI PENGAWAS REHABILITAsI GEDUNG KAN?OR NOMOR DAN TGL AERITA ACARA HASIL
SELEKSI :
RRICIREBON TAHUN ANGGARAN 2O.I3 I7IPOK'AJK-PGWRGKRC/RRIMII'T'I3 TGLlgAGUSTUS 2013
DA|{A : Dh.h.nln r LPP RRI CIREBON Tdll,r ArEo.rm 2013 M.t AnCC.nn 53Sl I I
: 12) as!t! dE a
|IT^l PEXERJAAN
PENGALAMAA AH RATE JUMLAH
AIAYA PERSONIL PENDIDI(AN
XERJA voL BLN
s oa lRo) {Rp)
TENAGA
. Ketua Tim (Pelaksanaan) s1 4 TCun 4 t0096 4,m 7.0d,.0@ 31,600.000
Ketua Tim (Pcmellharaan) sl 4 T*lur' 1 x% 1_m 7.gn (m 7.Sm.0m
b Ahli StruKur (Pelaksanaan) sl .a Lhun 2596 1.Ct) 7_(m.(m 7.000.(m
c Aili Ar8itsk (Pelaksanaanl S1 4 T.hun 2 % 2.@ 7.0m.0m i,a(mmO
2 BIAYA TENAGA PENDUKUNG
. Site Manaoer DO .aTahun 1 4 l(xlr a,(D ,1.500.{m 18.0q).@0
b ODerator KomDuter D3/SLTA 4 T.h6 4 1096 4.m 2e!7 *n 11.791.ff)
so.2fi.m
B. BIAYA LANGSUNG NON PERSONIL Buhn
H.r!e Jumhh
Satlir Satu n Bhy.
1. I BIAYA KANTOR
.. Sewa Komputer Unit 4,0 r.0@.00o ,{.(m.oq)
b Sewe Pdnter La6e. A4 Unit ,4.0 7@.0@ 2_AI).(m
c Alat Tulis Kantor 1 L. 2.O 3.750.m0 7.500.0@
2 IBIAYA TRANSPORTASI
Sewa Kendaraan Roda Dua Unit 4.0 1.470.(m 5.81D.000
5l BIAYA PELAPORAN
r. BiayaLapoElrMingguan/Elulanan 5 Euhr 4.0 150.(m 40()0.000
lb. . Biava LaDoEn Akhir B!ku 1.0 !xn.(m l_gnm
o. Biaya LaDoran Masa Pemeliheraan 5 8llku 't.0 150.@0 750.0@
B i.,5tt
AH
I l0 96
AI
PI ATAN
f.dhng i S{atua dur nrft.fi tuiuh jut dua rrtJ3 aarnbLri ldlh til| rtxJ ruDhh
lNsTRUKsl KEPADA PENYEOIA JASA KoNSULTANSI : PuEoh.n h.rry. d.pd dihkukn ..bLh Fy.h..hlt p.lc.j..n yrrE dp.dht htrn &bn SpK hi &n
h&il Fk.rjan brt.hut dapd dblilYL aaoeE nrdt .sk n o5t Pgjdat Pdnhtat KoaniEn€,t, €)bF hng.rrlg Fionil dihitung b.da€.rkan orano buLn darEan
k.t htr.tt I (3.tr) O..ng Buhn..m. d.iCer 30 (lir. pduh) h.ri .ri.
dqte.n 8 (d.hF.t) j.n. S.e*r tudrt k p.dr k bntuan d.hm SPK k , P.ny.dh J.!.
heUErd b.rl(.,,vrilt n uouk nr(r[tr$ Ay.r.t Umum SPK bihmpir.
Untuk dan alas nama Untuk dan atas nama
PEJABAT PEMBUAT KOMITMEN
JAAIBEHAEILITASI GEOUNG KANTOR
ffi'r#
SGt ll Dl Ud.n lehp DiUd.r.
SURAT PERINTAH MULA! KERJA

Nomor : 39/PPK-RG.D(CNA/|| l/20 I 3
Paket Pekerjaan:
Jasa Konsultansi
Pengawas Rehabilitasi Gedung Kantor RRI Cirebon

Tahun Anggaran 2013
RASMAN, SE.MM.
Pekerjaan Rehabilitasi Gedung lGntor dan
Pengadaan Pemancar FM 5 l( / RRI Cirebon
Tahun Anggaran 2013
Jl. Brigjen Darsono By Pass Cirebon
berdasarkan Surat Perjanjian untuk melaksanakan Paket Pekerjaan Jasa Konsultansi

Pengawasan Rehabilitasi Gedung Kantor RRI Cirebon Tahun Anggaran 2013 Nomor
: 37IPPK-RG.DUCNMII/2013 tanggal 29 Agustus 2013, bersama ini memerintahkan:
PT. MARGA SARANA BHUMI

Komplek Pasir Jati Jl. lGrang Pasundan V No. 18
yang dalam hal ini diwakili oleh: ASEP UNAM.
selanjutnya disebut sebagai Penyedia Jasa Konsultansi;
untuk segera memulai pelaksanaan pekerjaan dengan memperhatikan ketentuan-

ketentuan sebagai berikut:
1. Macam pekerjaan : Jasa Konsultansi Pengawasan Rehabilitasi

Gedung Kantor RR Cirebon Tahun Anggaran 2013
2. Tanggal mulai kerja : 30Agustus 2013
3. Syarat-syarat pekerjaan : sesuai dengan persyaratan dan ketentuan

Kontrak
4. Waktu penyelesaian : selama 120 (seratus dua puluh) hari kalender

dan pekerjaan harus sudah selesai pada tanggal
27 Desember 2013.
5. Hasil Pekerjaan :
a. Laporan Pendahuluan
b. LaporanPertengahan/Antara
c. Laporan Bulanan
d. Laporan Akhir
/-\
6. Sanksi: Tefiadap keterlambatan penyerahan hasil kerja dan laporan akhir,
Kontrak Pengadaan Jasa Konsultansi dan pembayaran kepada penyedia dapat
dihentikan sesuai dengan ketentuan dalam Syarat-Syarat Umum Kontrak
Cirebon, 30 Agustus 2013

Pekerjaan Rehabilitasi Gedung
Kantor dan Pengadaan Pemancar
FM 5 l(A/ RRI Cirebon Tahun
1979021001
Menerima dan menyetujui:
ASEP UNARA
Direktur
I
I
SURAT PERJANJIAN
untuk melaksanakan
Paket Pekerjaan Jasa Konsultansi:
Pengawas Rehabilitasi Gedung Kantor RRI Cirebon

Tahun Anggaran 2013
Nomor : 37lPPK-RG.DUCNrullU201 3
SURAT PERJANJIAN ini berikut semua lampirannya (selanjutnya disebut "Kontrak')

dibuat dan ditandatangani di Cirebon pada hari Jumat tanggal Tiga puluh bulan Agustus
tahun dua ribu tiga belas antara MSMAN, SE. MM, selaku Pejabat Pembuat
Komitmen Pekerjaan Rehabilitasi Gedung Kantor dan Pengadaan Pemancar FM 5 KVV
RRI Cirebon tahun anggaran 2013, yang bertindak untuk dan atas nama Lembaga
Penyiaran Publik RRI Cirebon, yang berkedudukan di Jt. Brigjen Dharsono By pass
Cirebon, berdasarkan Surat Keputusan Kepala RRI Cirebon selaku Kuasa Pengguna
Anggaran Nomor No. 090/RRl-CN/Sl(l/2013 tanggal 31 Januari 2013 (selanjutnya
disebut "PPK') dan ASEP UNAM., jabatan Direktur, yang bertindak untuk dan atas
nama PT. MARGA SAMNA BHUMI, yang berkedudukan di Komplek pasir Jati Jl.
Karang Pasundan V No. '18 Ujung Berung Bandung, berdasarkan Akta Notaris No. 1,
tanggal tiga belas Mei dua ribu dua yang dikeluarkan oleh Notiaris Rudi Afianto,SH.
Dan perubahan Akte terakhir No. 11 tanggal dua puluh delapan bulan pebruari tahun
dua ribu dua belas Notaris ANO MUHAMAD NASRUDDIN, SH (setanjutnya disebut
"Penyedla").
MENGINGAT BAHWA:
(a) PPK telah meminta penyedia untuk menyediakan Jasa Konsultansi sebagaimana
diterangkan dalam Syarat-Syarat Umum Kontrak yang terlampir dalam Kontrak ini;
(b) Penyedia, sebagaimana dinyatakan kepada PPK, memiliki keahlian profesional,

personil, dan sumber daya teknis, dan telah menyetujui untuk menyediakan Jasa
Konsultiansi sesuai dengan persyaratan dan ketentuan dalam Kontrak ini;
(c) PPK dan penyedia menyatiakan memiliki kewenangan untuk menandatangani

Kontrak ini, dan yang menandatangani mempunyai kewenangan untuk mengikat
pihak yang diwakili;
(d) PPK dan penyedia mengakui dan menyatakan bahwa sehubungan dengan
penandatianganan Kontrak ini masing-masing pihak:
1) telah dan senantiasa diberikan kesempatan untuk didampingi oleh advokat;
L\
2) menandatangani Kontrak ini setelah meneliti secara patut;
3) telah membaca dan memahami secara penuh ketentuan Kontrak ini;
4) telah mendapatkan kesempatan yang memadai untuk memeriksa dan
mengkonfirmasikan semua ketentuan dalam Kontrak ini beserta semua fakta
dan kondisi yang terkait.
MAKA OLEH KARENA lTU, PPK dan Penyedia dengan ini bersepakat dan menyetujui
hal-hal sebagai berikut
1. Total harga Kontrak atau Nilai Kontrak termasuk Pajak Pertambahan Nilai (PPN)
yang diperoleh berdasarkan rincian biaya satuan pekerjaan sebagaimana
tercantum dalam Berita Acara Hasil Klarifikasi dan Negosiasi Teknis dan Biaya
adalah sebesar Rp. 127.293.000,- ( Seratus dua puluh tujuh juta dua ratus
sembilan puluh tiga ribu rupiah) );
2. Peristilahan dan ungkapan dalam Surat Perjanjian ini. memiliki arti dan makna
yang sama seperti yang tercantum dalam lampiran Sur.at Perjanjian ini;
3. Dokumendokumen berikut merupakan satu-kesatuan dan bagian yang tidak

terpisahkah dari Kontrak ini:
a) Adendum Surat Perjanjian (apabila ada);
b) Pokok Perjanjian;
c) Surat Penawaran berikut Data Penawaran Biaya;
d) Syarat-Syarat Khusus Kontrak;
e) Syarat-Syarat Umum Kontrak;
f) Kerangka Acuan Kerja;
g) Data Teknis selain Kerangka Acuan Kerja;
h) Dokumen-dokumen kelengkapan seleksi, yaitu Surat Jaminan, Surat
Penunjukan Penyedia Barang/Jasa, dan Berita Acara Hasil Seleksi.
4. Dokumen Kontrak dibuat untuk saling menjelaskan satu sama lain, dan jika terjadi
pertentangan antara ketentuan dalam suatu dokumen dengan ketentuan dalam
dokumen yang lain maka yang berlaku adalah ketentuan dalam dokumen yang
lebih tinggi berdasarkan urutan hierarki pada angka 3 di atas.
5. Hak dan kewajiban timbal-balik PPK dan penyedia dinyatakan dalam Kontrak yang
meliputi khususnya :
a) Penyedia berkewajiban untuk melaksanakan pekerjaan Jasa Konsultansi
untuk PPK sesuai dengan ketentuan Kontrak; dan
b) PPK berkewajiban untuk melakukan pembayaran kepada penyedia sesuai
dengan ketentuan Kontrak.
6. Kontrak ini mulai berlaku efektif terhitung sejak tanggal yang ditetapkan dengan
tanggal mulai dan penyelesaian keseluruhan pekerjaan sebagaimana diatur dalam
Syarat-Syarat Umum/Khusus Kontrak.
,<\
DENGAN DEMIKIAN, PPK dan penyedia telah bersepakat untuk menandatangani
KontEk ini pada tanggal tersebut di atas dan melaksanakan Kontrak sesuai dengan
ketentuan peraturan perundang-undangan yang berlaku di Republik lndonesia.
Untuk dan atas nama Untuk dan atas nama

PEJABAT PEMBUAT KOMITMEN PT. MARGASAMNABHUMI,
PEKERJAAN REHABILITASI GEDUNG
KANTOR DAN PENGADAAN
PEMANCAR FM 5 ]ryV RRI CIREBON
ASEP UNAM
Direktur
NtP. 19590905 1979021001
DINAS PENDIDIKAN
iln. Perintis RT. Vl Tideng Pale Kab. Tana Tidung
PROGRAM : PEMBANGTINAN SEKOLAH UNGGTILAN

KEGIATAN : PEMBANGUNAN TK/SD TERPADU UNGGULAN
PEKERIAAN : PENGAWASAN TK/SD TERPADU UNGGULAN
LOKASI : KEC. TANA LIA KAB. TANA TIDUNG
SURAT PERJANJIAN
( Kontrak )
NomorKontrak :006/S(.PWS.PKT.l.TK.SD/DISDIK/KTT-VII/2013
Tanggal Kontrak :25 Jrli20l3
Waktu Pelaksanaan : 150 (seratus lima puluh) Hari Kalender
Biaya Pelaksanaan : Rp. 91.300.000,- (Sembilan Puluh Satu Juta Tiga Ratus Ribu
Rupiah)
Sumber Dana : APBD Kab. Tana Tidung

Tahun Anggaran :2013
PELAKSANA:
Konsultan PT. MARGA SABENA BHUMI
Alamat Jl. Karang Pasundan V No. 18 Ujung Berung Bandung
Akte Notaris
Nomor 05
Tanggal ll Maret2013
Nama Notaris A}IO MUIT{I'I{T{D NASRUDDIN. SH
DINAS PENDIDIKAN
Jln. Pointis RT. VI Tideng Pale Kab. Tana Tidung
STJRAT PT\lAlVrAN
untuk melalGanakan
Paket Pekerjaan Jasa I(onsultansi:
PENGAWASAN TK,/SD TERPADU I,JNGGI,JIAN
Nomor : 006/SP.PWS.PKT. 1.TK.SD/DISDIK/ KYI -Vll/ 2Ol3
SUMT PE&IAIVIAN ini berikut semua lampirannya (selanjutnya disebut "Kontrak') dibuat
dan drandiaig;Eni di Tidetg He pafulu;r. Jnnlar1einggol Di.ra Puluh Lima bulan JuIi tahun
Dua Ribu Tiga Belas antara SYAHRIN, SE, selaku Peiabat Pembuat Komitmen, yang bertindak
untuk dan atas nanta Dinas Pendidikan Kabvpaten Tana Trdun3 yang berkedudukan di Jalan
Perintis RT. VI Tideng Pale, berdasrkan Surat Keputusan PenSSuna Anggaran Dinas
Pendidikan Kabupaten tana Tidung Nomor : O11,/DISDIK-KTT /lI/2013 (selanjutnya disebut
"PPK') dan MUS MULYADI, Kuasa Direktur, ya4g bettrndak unfitk dan atas namt PT. MARGA
SARANA BHUMI, yanS berkedudukan dt lalan Karung Pasulrldan V No. 18 Ujung Berung
Bandung, berdasarkan Akta Perubahan Kuasa Direktur No. 05, tanggal 1l Matet 2003 yang
dikeluarkan oleh Notaris ANO MLJHAMAD NASRUDDIN, SH (selanjutnya disebut
"Penyediir") .
MENGINGATBAHWA:
(a) PPK telah meminta penyedia untuk menyedi akan Jasa Konsultansi xbagaimana
diterangkan dalam Syarat-Syarat Umum Kontrak yang terlampir dalam Kontrak ini;
ft) Penyedia, *bagaimana dinyatakan kepada PPK, memiliki keahlian profesional, personil,
darr sumber daya teknis, dan telah menyetujui untuk menyedi akan Jasa Konsultansi
sesuai dengan pe rcyaratan dan ketentuan dalam Kontrak ini;
(c) PPK dan penyedia menyatakan memiliki kewenangan untuk menandatangani Kontrak
|-r,i, dan yang menandatangani mempunyai kewenangan untuk mengikat pihak yang
diwakili;
(d) PPK dan penyedia menga.kui dan menyatakan bahwa xhubungan dengan
penandatanganan Kontrak ini masing-rnasing pihak
1) telah dan senantiasa diberikan kesempatan untuk didampingi oleh advokat;
2) menandatangani Kontrak ini setelah meneliti *caru Wh*;
3) telah membac a dan memaharti secara penuh ketentuan Kontrak ini;
4) telah mendapatl<an kesempatan yanS memadai unfirk memeriksa dzn
mengkonfirmasikan semua ketentuan dalam Kontrak ini beserta *mua fal<ta dal
MAKA OLEH KARENA mU, PPK dan Penyedia dengan ini ber*pakfi dan menyea$ui hal-hal
sebagai berikut:
1. Totsl harga Kontrak atau Nilai I(ontrak termasuk Pajak Pertambhan Nilai (PPN) yans
diperoleliberdasarkan rincian biaya fg,nan pekerjaan *baggbr.aaa -tercantlffii dalafil
Beita Acara Hasil Klarifikasi dan Negosiasi Teknis dan Biaya adalah sebesar Rp.
91.3OO.OOO,- (Sembilan Puluh S'atuJuta TiSa Ratus Ribu Rupiah);
2. peristilaha:r dan ang;kapan dalam Swat Perjanjian ini memiliki arlt dan fiislrJ].a yanS
sama seperti yang teicanfiim dzlamlamptan Surat Perjanjian ini;
k) Penyedia setuju bahwa selama pelaksa naan konttak, Penyedia dinyatakan tidak
berwenang untuk melaksan akan jasla konsultansi maupn mengadakan barang yang
tidak sesuai dengan Kontrak.
l) Penyedia dilarangbalk xcara langsung atau tidak langsung melakukan kegiatan yang
akan menimbulkan pertentangan kepentingan (conflict of interesl dengan kegiatan
yang merwpakan tugas PenYedia.
m)\anggang jawab Penyedia adalah ketentuan mengenai hal'hal pertanggang' jawaban
Penyedia sesuai dengan hukum yang berlaku di Indonesia.
n) Pemeriksaan ketaigan adalah ketentuan mengenai kewaiban Penyedia untuk
merinci setiap boya'biaya yang berhubung an dengan plaksanaan petjanjian,
sehingga dapit dilal..,;"an pemeriksaan keuangan. Selain itu, dengan sepengrctahuan
Penye7ra aiau futasanya, YW dapat memeriksa dan menggandakan dokumen
peigehnran yarlg telah diaudil sampai 1 (satu)- tahun setelah berakhirnya Kontrak'
o) Ketentuan mengenai trndakan yang petlu mendapat persetujuan PPK meliputi:
i. memobilisasi personil yang te apat dalam dafrar;
ii. membuat subtontrak dengaa Wrlgatura;n: (i) cara Seleksi, waktu, dan kualifikasi
dari subkonsultan harus iendapat persetujuan tertulis sebelum pelaksanaan, (ii)
Penyedia bertanggang' jawab penuh tethadap pelaksanaan pekerjaan yang
dilakukan oleh subkonsultan dan personilnya'
p)
' Ketentuan mengenai dokumen-dokumen yang disiapkan oleh Penyedia dan menjadi
hak milik PPKI mengatur bahwa semua ra;nca:ngan., gambargambat, spesifikasi,
disain,laporan dan dokumen-dokumen lain *rla pirarrl:, lunak dan source cde yang
disiapLn oleh Penyedia jasa menjadi hak milik PPK. Penyedia, segera setelah
pke4aan selesai atau berak-hirnya Kontrak harus menyerahkan seluruh, dokumen
dan data pendulrrng lainnya kepada PPK. Penyedia dapat meny\mpan salinan dari
dokumen'dokumen tersebut.
7. Kontrak ini mulai berlaku efektif terhitunS sejak tanggal yang ditetapkan dengan
tanggal mulai dan penyelesaian keselunrhan pekerjaan sebagaimana diatur dzlam
Syarat - Syarat Umum/Khusus Kontrak.
DENGAN DEMIKIAN, PPK dan penyedia telah ber*pakat untuk menandatangani Kontrak ini
pada tanggal tersebut di atas dan melaksanakan Kontrak sezuai dengan ketentuan Wrat]l an
pentndang-tndangan di Republik Indonesia.
Untuk dan atas nama Dinas Pendidikan Unfuk dan atas nafira PenYedra
KabupatenTanaTidwng PT. MARGA SARANA BHUMI
PPK
12 7 004 Kuasa Direktur

DINAS PENDIDIKAN
Iln. Perinti$ RT. YI Tideng Pale Kab. Tana Tidung
st RAT PERIItTAH Mt LAr qIA

Nomor : 006/SPMK.PWS.PKT.1.TKSD/DISDIK,/KTT-VII/201 3
Paftet Peke{aan : Pengawasan TK/SD Terpadu Unggulan
ffiata4gymdibawahiar;
: SYAHRIN,SE
: PejabatPembuat Komitrnen Dinas Pendidikan lGbupaten Tana fidung
: Jalran Perintis RL VI Tiderg PaIe YabtpatenTanaTrdrmg
9a disebut sebagai PejabatPembua't Komifrnen;
Surat Perjanjian nomor : 006/SP.PWS.PKT.I.TKSD,/DISDIK/KIT-VII/2O13

* JvJi z0ls,,brcrsama ini memerintahkan:
: MUSMULYADI
: Kuasa Direktur FT. MARGA SARANA BHUMI
: Jalan Karung Pasundan V No. IE Ujung Berung Bandung
ya disebut sebagai PenyediaJasa Konsultansi;
rtera memulai pelaksnaan pekerja.an dengan memperhatikan ketentuan-ketentuan

ibrikut
L L m pekedaan : Pengawasan TK /SD TerpaduUnggdan;
I Tenssal mulai kerja : 23 Jnh 2013;
1 Srarat-warat pekeriaan: sesuai dengan pe rsyaratzn dan ketentuan Kontrak;
4- s'aktu pen),elesaian: selama 150 (seratus lima puluh) hari kalender dan peterlaan
Lanrs sudah sele sai pada tanggal 21 De*mber 20 1 3
Ilasil Pekerjaan:
a Iaporan Peflgawasan
b. DokumentasiPengawasan
t+fdT rymhat^n
h b Ecailtansi
Wnyetahan haslJ ke9a dan laporun ak}rtr, Kontrak
dan pembayarun kepda penyedia dapat dtheitikan
b,r.'r+-:n &lam Syarat-syaral Umum Kontrak
fires Fendidikan Kabupaten T ana Tidung

Ei-a
:trE3I? I M4
rte FT. MARGA SARANA BHUMI

-I
t
r
T
BADAN PENYULUHAN DAN PENGEMBANGAN SUMBER DAYA MANUSIA KEHUTANAN
SEKOLAH MENENGAH KEJURUAN KEH UTANAN KADIPATEN
Jln. Raya Timur Sawala Kadipaten, Kodo Pos 45452 - Kotak Pos 20 TelP. (0233) 661151 Fax (0233) 664532
Website : smkkehutanankadioaten.sch.id Email : smkkehutanankadiDaten@rocketmail com
Nomor Pokok Sekolah Nasional (NPSN) : 20263963, Nomor Stalisiik Sekolah (NSS) : U 1 02 16 O2U4

(SPry
NOMOR sPK.82lDf PAIPPKI PB J /201 3

TANGGAT l8 JUNt 2013
f,EGIATAN JASA KONSUTTANS! PENGAWASAN
PEKERJAAN PENGADAAN JASA KONSUTIAN PENGAWASAN

RENOVASI BENGKET KERJA (WORSHOP) I
TAHUN ANGGARAN 2013
NITAI XONTRAK Rp. 27.307.5fi!,00

( Duo Puluh Iujuh Juio ligo Rotus Tujuh Ribu llmo Rolus
Ruploh )
JANGKA WAKTU I20 (SERAIUS DUA PUI.UH) HARI KATENDER

PEXEUAAN TANGGAT 20 JUN! S/D r7 OKIOBER 2013
XONSUTIAN PT. MARGA SARANA BHUMI

,A
T(:t)
*^r*rr*H$#mffiô*,ffi#fl.*rA
T "-^*snxouI { MENEI{GAH KEJT]RUAN KEIIUTANAI! KADIPATEN
KEHUTANAN
tlp/ Jln Raya Timur Sawala Kadipaten, Kode Pos 45452 - Kotak
' P6 20 Telp. (0233) 66115l Fax.(0233) 664532
\gZ Website : smkkehutanankadipaten.sch.id Email : smkkehutanankadieaienii3lrockctmail.com
Nomor Pokok Sekolah Nasional (NPSN) : 20263963, NoEG Stltistik Sekolah (NSS) : 34 I 02 16 02044
q,RAT PERINTAH KERJA Satuan Keria :

(sPK) Sekolah Menengah Keiuruan Kehutanan Kadipaten
Nomor SPK : SPK.82 /D|PII/PPK/FBJ/2013
tldenan 1 dad 1
TanggalSPK: 18 Juni 2013
EBin eargadaan Jasa Konsulhn NoIIEr dan Tanggal Surat Undangan Pengadaan Langsung:
E-- RlrDlrai Bengkel Keria (WorstDp) 1 UN.48/DIPMPKIPPBJ-K0N/2013tanggal 03 Juni 2013
Nomor dan Tanggal Berita Acara Hasil Pengadaan Langsung:
8A.53/DIPA/PPK/PPBJ-KON2013 tansqal 12 Juni 2013
UxA (W en alas DIPA SMK KEHUTANAN MDIPATEN No. D1P4429.08.2.4516512U3 Taqgal 5 Etosemff,r 2012
bQan13
-besr PEterjaan: '120 ( Seratus Dua Puluh ) hari kalender
NILAI PEKERJMN
Biaya Langsung Personil Biaya Lanosunq NocPersonil

ir i-rEafa Kuanlitas
Harga Kuantitas Harga Totd (Rp)
I (Oang
Satuan (Rp)
Subtotal (Rp)
Saluan (Rp)
Subbtal (Rp)
Bulan)
tt tsQre 4,00 2.E00.000,00 11.200.000,00 1 1.200.000,00
2 qE LFtrat 4,00 1.000.000,00 4.000.000,00 4.000.000,00
r
. -q.rm
P'Ers
5.000.000,00 5.000.000,00 5.000.000,00
3.200.000,00 3.200.000,00 3.200.000,00
5 EHoar
-q '1.425.000,00 1.425.000,00 1.425.000,00
Jumlah 24.82s.000,00
PPN 1096 2.482.500.00
NILAI 27.307.500.00
Q:
hra Pufuh Tuiuh Juta Tna Rafus Tuiuh Ribu Lime Retus Ruaieh
ErOf PEXYEIXA JASA KONSULTAil$: Penagihan hanya d4at dilakukan seElah penyelesaian pekedaan yang
F -lilr SP( ini dan hasil pekefaan tersebut dapat dibnma secara memuaskan oleh Pejabat Pembud Komifnen. Biaya
tsf E Cnltg badaarkan Orang Bulan dengan kelentuan 1 (satu) 0rang Bulan sama dengan 30 Oga Puluh) hai dan I
- 5
Fl dagar E (Ddean) jan. Selain tunduk kepada ketentuan dalam SPK ini, Penyedia Jasa Konsultansi berkewajiban
al-I - sd K€&ntran dan Syarat Umum SPK brlampk.
Unfuk dan atas nama Penyedia Jasa Konsultansi

PT. MARGA SARAM BHUMI
BADAN PENYULUHAN DAN PENGEMBANGAN SI,]MBER DAYA MANUSTA KEHUTANAN
SEKOLAE MENENGAII KEJURUAN KEHUTANA}I KADIPATEN
Jln Raya Timur Sawala Kadipaten, Kode Pos 45452 - K@k Pos 20 Telp. (0233) 661l5l Fax. (0233) 664532
Websito : smkkehutanankadipaten.sch.id Email : smkliehuranankadipaten@rocketmail.cpm
Nomor Pokok Sekolah Nasional (NPSN) : 20263963, Nooq Staristik S€kolah (NSS) : 34 I 02 16 02044
SURAT PERTNTAH MULAT KERJA (SprurK)

Nomor: S.83/DIPA/PPlgP&J1201 3
Paket Pekerjaan:
Pengadaan Jasa Konsultan Pengawasan Renovasi Bengkel Kerja (Worshop) 't
Yag bertanda tangan di bawah ini:
]ama : lNTAKRIS,S.Pd.,S.Hut,M.Pd
&tan : Pejabat Pembuat Komitnen Sekolah Menengah Kejuruan Kehutanan Kadipaten
AEnat : Jalan Raya Timur Sawala, Kotak Pos 20 - Kadipaten 45452
g.irtrlya disebut sebagai Pejabat Pembuat Komitmen;
Garkan Surat Perintah Kerja (SPK) paket pekerjaan Pengadaan Jasa Konsultan
Rrpamsan Renovasi Bengkel Kerja (Worshop) 1 Nomor : SPK.82/DIPA/PP1(PBJ/2013
EIEFI 18 Juni 20'13, bersama ini memerintahkan:
Ima Perusahaan : PT. MARGA SARANA BHUMI
lErst Perusahaan : Komp. Pasir Jati Jln. Karang Pasundan V No. 18 Ujung Berung
Bandung 40616
FE dalam hal ini diwakili oleh: Asep Unara

*ijfrya disebut sebagai Penyedia Jasa Konsultansi;
uL* segera memulai pelaksanaan pekerjaan dengan memperhatikan ketentuan-ketentuan
r*iagEi berikut'
En oekeriaan: Pengawasan Renovasi Bengkel Kerja Workshop) 't
Biava Lanosuno Personil Biava Lanosuno Non-Personil
! ru-'ai,y" Kuantitas
(Orang
Harga
Subtotal (Rp)
Kuantitas Harga
Subtotal (Rp)
Toral (Rp)
Satuan (Rp) Satuan (Rp)
Bulan)
E.erngarc 4,00 2.800.000,00 11.200.000,00 1 1.200.000,00
ftrgsL^paBan 4,00 1.000.m0,00 4.0@.000,00 4.000.000,00
I bof.Kartor 5.000.000,00 5.000,000,@ 5.000.000,00
Bf. ftUun 3,200.000,00 3.200.000,00 3.200.000,00
*aehor*r 1.425.000,00 1.425.000,00 1.425.000,00
Jumlah 24.825.000,00
PPN.IO% 2.482,500,@
NILAI 27.307.500,00
DuaPuluh Tuiuh J a Rafus Ribu Lina Retus
1 Trnoal mulai keria: 20 Juni 2013;
7 Sa-at€varat pekeriaan: sesuai dengan persyaratan dan ketentuan Surat Perintah.Kerja;
a Uffir penvelesaian: selama 120 ( Seratus Dua Puluh ) hari kalender dan pekedaan harus
g.dah selesai pada tanggal 17 Oktober 2013
4. Hasil Pekeriaan: Laporan Reguler, Laporan Kemajuan Pel(grj*n, Laporan Monitoring
Pekerjaan
5. Sanksi: Terhadap keterlambatan penyerahan hasil kerja, Surat Periniah Kerja Pengadaan
Jasa Konsultansi dan p€mbayaran kepada penyedia dapat dihentikan sesuai dengan
ketentuan dalam Surat Perintah Ke]ja.
Kadipaien, 20 Juni 2013
Untuk dan atas nama tenedma dan menyefuJui :

Untuk dan atas nama
PT. MARGA SAMNA BHUMI
PEMERINTAH KABUPATEN BELITUNG TIMUR
DINAS KESEHATAN
KECIATA]T PEMBANGUNAN BKJM, PUSKESMAS/ PUSKESMAS PEMBA-IITU DAN JARINCANNYA
Alimrt : Kompl€k Perkatrtoren T$p.d Matrggarrrdrtr, JLR.syx Mrnggsr - Grrtrtrg 3351I TelpJF r (0719) 9100!
SURAT PERINTAH KERJA (SPK )

NOMOR : 01/SPK /SPV/P-PUSKES-Jl(DINKES/APBD/2013
TANGGAL:23 Mei2013
KEGIATAN KEGIATAN PEMBANGUNAN BKJM, PUSKESiIAS/

PUSKESMAS PEMBANTU DAN JARI}IGANilYA
PEKERJAAN SUPERVISI PEMBANGUNAil PUSKESIIAS JANGKAI{G
LOKASI KAB. BELITUNG TIMUR
VOLUIJlE 1 (SATU}PAKET
SUIIBER DANA APBD KAB. BELITUNG TIMUR
TAHUN AI{GGARAN 2013
BIAYAPEKERJMN Rp.29.900.000,-
(Dua Puluh Sembilan Juta Sembilan Ratus Ribu Rupiah)
PELAKSANA PT. ilARGA SARANA Bulrl
MANGGAR
2013
DINAS KESEHATAN
KEGIATAN PEMBANCT'NAN BKJM. PTISKESMAS/ PUSKESMAS PEMBANTU DAN JARINCANNYA
Alamat : Komplek Perkantoran ferpadu Manggatawan, Jl.Raya Manggar - Gantung 3351 I Telp./Fax (0719) 9l0Ol
Manggar 22 Mei 2013
Nomor :001/PPBJB/SPV/P-PUSKES-JI(DINKES/APBD/2013
Lampiran :
-
Kepada Yh.
DireKur PT. MARGA SAMNA BUMI
di Bandung
: Penuniukan Penyedia Barang/Jasa untuk Pelaksanaan Paket Pekerjaan Supewisi Pembangunan

Puskesmas Jangkang Pada Kegiatan Pembangunan BKJM, Puskesmad Puskesmas Pembantu
dan Jaringannya
Dengan ini kami beritahukan bahvya penawaran Saudara nomor 2'IISPV/MSB/IV/2013 tanggal 15 Aptil 2013
perihal Penawaran Peke(aan Superyisi Pembangunan Puskesmas Jangkang dengan nilai penawaran terkoreksi
sebesar Rp.29.900.000,- ( Dua Puluh Sembilan Juta Sembilan Ratus Ribu Rupiah ) kami nyatakan dilerima/disetujui.
Sebagai lindak lanjut dari Surat Penuniukan Penyedia Barang/Jasa (SPPBJ) ini, Saudara diharuskan untuk
menandatangani Surat Perinlah Kerja (SPK) paling lambat 14 (empat belas) hali keria setelah diterbitkannya Surat
Penuniukan Penyedia Barang/Jasa (SPPBJ) ini. Kegagalan Saudara untuk menerima penuniukan ini yang disusun
berdasarkan evaluasi teftadap penawaran Saudara, akan dikenakan sanksi sesuai kelenfuan dalam Pemfuran
Presiden No.70 Tahun 2013 tentang Pengadaan Barang/Jasa Pemerintah.
Tembusan disamo.ikan kemda Yth. :

1. Kuasa Pengguna Anggaran;
2. Pejabat Pengadaan;
3. -arsitr-
DINAS Kf,SEHATAN
KI'GIATAN PIMBANGUNAN AKJM. PUSKEST{,TS/ PUSKESMAS PEMBA]\TI] DAN JARINGANNYA
Alamat : Komplek Perkanloran l erpadu Manggamwan, Jl.Raya Manggar Gantung335llTolp./Fax(0719)91001
SURAT PERINTAH KERJA (SPK}

Nomor :O 1/SPK/S PV/P-PU SKES-J K/D IN KES/APBD/2013
Tanggal : 23 Mei 2013
untuk melaksanakan
Paket Pekerjaan Supervisi Pembangunan Puskesmas Jangkang
Kegiatan Pembangunan BKJM, Puskesmas/ Puskesmas Pembanfu dan Jaringannya
SURAT PERNTAH KERJA (SPK) ini berikut semua lampicnnya dibual dan ditandatangani di Manggar pada hari Kamis
tanggal Dua Puluh Tiga Bulan Meitahun Dua Ribu Tigabelas antara :
1. Akhmad Yuniar, SST NlP. 19770206 200501 1 006 selaku Pejabat Pembual Komitmen, menjalankan Jabatan tersebut
dan oleh karena itu dalam hal ini bertindak untuk dan atas nama Pemedntah Republik lndonesia cq.Pemerintah Kabupaten
Belitung Timur berdasarkan Surat Keputusan Kepala Dinas Kesehatan Kab. Belitung Timur No- 800/010/DINKE$VI/U2013
Tanggal 3 Januari 2013, tentang Penetapan Pejabat Pembuat Komitrnen Kegiatan Bersumber Dana APBD dan DAK
Kabupaten Belitung Timur Pada Dinas Kesehatan Kabupaten Belitung Timur, selaniutnya disebut PlllAX KESAIU dan
2. Asep Unara, selaku Direktur, yang bertindak untuk dan atas nama PT. ltlARGA SARAT{A BHUlll, yang berkedudukan di
Jln. Karang Pasundan V No. 18 Bandung Jawa Barat, berdasarkan Surat Akte Pendirian PT. MARGA SARANA BHUMI
Notsris Rudi Afianto, SH No. 01 tanggal 13 Mei 2002 dan Ahe Perubahan Notads Ano Muhamad Nasruddin, SH Nomor :1'l
Tanggal :28 februari 2013, serta berdasarkan Surat Penunjukan Penyedia Barang/Jasa (SPPBJ) No. 001/PPBJB/SPVIP-
PUSKESJI(DINKES/APBD/2o1 3 tanggal 22 Mei 2013,
selanjutnya disebut PIHAK I(EDUA.
BERDASARNAN :
(a) Dokumen Pelaksanaan Anggaran Satuan Perangkat Ke4a Daerah (DPA SKPD) untuk Kegiatan Pembangunan BKJM,
Puskesmas/ Puskesmas Pembantu dan Jaringannya Nomo|I.02.01.26.01.5.2 Tanggal 3 Januari2013;
(b) Surat Penunjukan Penyedia Barang/Jasa (SPPBJ) Nomor 001/PPBJB/SPV/P-PUSKES-JI(DINKES/APBD20'13 tanggal 22
Mei2013;
(c) Surat Penau,aran PT. MARGA SAMNA BUMI Nomor 21lSPV/MSBly/2013 tanggal 15 April 2013;
(d) Berita Acara Klarifikasi dan Nego$asi Harga Nomor 08/PJ.PBJ/SPV/P-PUSKESJI(DINKES/APBD/2013 tanggal 19 Aptil
2013:
]llAl(A DENGA]I lNl, kedua belah pihak bersepakat dan menyetujui pasal-pasal sebagai bedkut:
1. Kata-kata dan ungkapan dalam SPK ini mempunyai a.li dan makna yang sama seperti yang tercantum dalam lampiran
SPK;
Dokumen{okumen berikut merupakan satu-kesatuan dan bagian yang tidak terpisahkan dad SPK ini:
a. PerubaharvAmandemen SPK 0ika ada);
b. SPK;
c. surat penawaran;
d. Syaralsyarat umum kontrak;
e. Syaratsyarat khusus konlrak;
f. Kerangka Acuan Kerja (KAK)
Hak dan kewaiiban timbal-balik PIHAK KESATU dan PltlAK KEDUA dinyatakan dalam SPK yaog meliputi khususnya:
a. PIHAX KESATU mempunyai hak dan kewa,iban untuk:
'1)
mengawasi dan memeriksa pekeqaan yang dihksanakan oleh PIHAK KEDUA;
2) meminta laporanlaporan rnengenai pelaksanaan pekeiaan yang dilakukan oleh PIHAK KEDUA;
3) memberikan ftsilitas berupa sarana dan prasarana yang dibutuhkan oleh PIHAX XEDUA untuk kelancaran
pelaksanaan pekerjaan sesuai ketenfuan SPK;
4) membayar peker,aan sesuai dengan harga yang tercantum dalam SPK yang telah ditehpkan kepada PIHA](
KEDUA;
b. PIHAK KEDUA mempunyaihak dan kewajiban untuk:
1) menerima pembayaran untuk pelaksanaan pekerJaan sesuai dengan harga yang telah ditentukan dalam
Kontrak;
2) meminta fasilitas-fasilitas dalam bentuk sarana dan prasarana dari PIHAK KESATU untuk kelancaran
pelaksanaan pekerjaan sesvai ketentuan SPK;
3) melaporkan pelarcanaan pekerjaan secara periodik kepada PIHAK KESATU ;
4) melaksanakan dan menyelesaikan pekerjaan sesuai dengan jadwal pelaksanaan pekerlaan yang telah
ditetapkan dalam SPKI
5) melaksanakan dan menyelesaikan pekerjaan secara @rmat, akurat dan p€nuh tanggung jawab dengan
menyediakan tenaga kerja, bahan-bahan, peralatan, angkutan ke atau dari lapangan, dan segala pekerjaan
permanen maupun sementara yang diperlukan untuk pelaksanaan, penyelesaian dan perbaikan pekeriaan yang
dirinci dalam SPK;
6) memberikan keterangan-keterangan yang diperlukan untuk pemeriksaan pelaksanaan yang dilakukan PIHAK
KESATU;
7) menyerahkan hasil pekerjaan s$uai dangan jadwal penyerahafl pekeriaan yang telah ditetapkan dalam SPK;
8) mengambil langkah-langkah yang cukup memadai untuk melindungi lingkungan lempat keqa dan membatasi
perusakan dan gangguan kepada masyarakat maupun miliknya akibat kegiatan PIHAK KEDUA.
4. Lingkup pekerjaan yaitu Paket Pekerjaan Supervisi Pembangunan Puskesmas Jangkang Pada Kegiatan Pembangunan
BKJM, Puskesmas/ Puskesmas Pembantu dan Jaringannya melalui sumber dana APBD Kabupaten Belitung Timur Tahun
Anggaran 2013 pada Dinas Kesehatan Kabupaten Belitung Timur, dengan uraian dan rincian pekerjaan sebagai berikut:
a. Laporan Kemaiuan Fisik Pekerjaan sebanyak 2 buku
b. Foto Visual Kemajuan Fisik Pekeiaan sebanyak 2 buku
5. Total nilai pekerjaan atau nilai SPK termasuk Pajak Pertambahan Nilai (PPN), yang diperoleh berdasarkan penawaran
terkoreksi dan negosiasi adalah sebesar Rp. 29.900.000,- ( Dua Puluh Sembilan Juta Sembilan Ratus Ribu Rupiah );
6. Pembayaran prestasi untuk hasil Pekerjaan Supervisi Pembangunan Puskesmas Jangkang dibayarkan secara sekaligus
yaitu sebesar Rp.29.900.000,- (Dua Puluh Sembilan Juta Sembilan Ratus Ribu Rupiah ), selelah pekerlaan dinyatakan
selesai '100% (seratus persen) dilengkapi Berila Acara Serah Terima Hasil Pekerjaan, Berita Acara Serah Terima Pekerjaan
dan permohonan pembayaran dengan persyaratan administrasi lainnya sesuaidengan ketentuan yang berlaku.
7. Pembayaran akan dilakutan oleh PIHAK KESATU kepada PIHAX KEDUA melalui Rekening Fl. ilARGA SARAI{A BUUI
pada Bank bjb syariah Cabang Bandung Nomor Rekening 001.01.0.l.00/t60.3;
8. Jangka wakhi pelaksanaan pekeriaan ini telah disepakati, bahwa PlllAK KEDUA betsedia untuk menye{esaikan peker}aan
tersebut dalam jangka wakiu 180 (Seratus Delapan Puluh ) hari kalender terhitung tanggal 23 llei 2013 sampai dengan
tanggal 18 Nopember 20131 atau Sampai dengan Pekerjaan Fisik Selesai .
9. Setelah PIHAK KEDUA menyelesaikan seluruh pekerjaan dalam jangka waktu pelaksanaan tersebut diatas, PIHAK
KEDUA dapat mengajukan permintaan secara tertulis kepada PIHAK KESATU untuk penyerahan pekerjaan serta
dibuatkan Berita Acara Serah Terima Pekerlaan;
'10. SPK ini mulai berlaku efektif terhitung sejak tanggal yang ditetapkan dengar tanggal mulai dao penyelesaian keseluruhan
pekerJaan dan selain tunduk kepada kelentuan dalam SPK ini, PIHAK KEDUA berkewa.iiban untuk mematuhi Standar
Ketentuan dan Syarat Umum SPK sebagaimana terlampir.
DENGAI{ DElllKlAN, PIHAK KESATU dan HHAK KEDUA telah bersepakat untuk menandatangani SPK ini pada tanggal
tersebut di atas dan melaksanakan SPK sesuai dengan ketentuan peraturan perundang-undangan di Republik lndonesia.
PIHAK KEDUA
DINAS KESEHATAN
KEGIATAN PEMBANGUNAN BKJM. PUSKESMAS/ PUSKESMAS PEMBANTU DAN JARINGANNYA
Alamat : Komplck Perkantoran Tcrpadu Manggarawan, Jl.Raya Manggar - Gantung 3351 I Telp..&ax (0719) 9l00l
SURAT PERINTAH I'ULAI KERJA (SPMK)

Nomor : 01/SPMruSPV/P-PUSKES-JI(DINKES/APBD/2013
Paket Pekeriaan: Supervisi Pembangunan Puskesmas Jangkang

Nama : Akhmad Yuniar, SST
Jabatan : Pejabat Pembuat Komitrnen ( PPK ) pada Dinas Kesehatan Kabupaten Belitung Timur
Alamat : Komplek Perkantoran Terpadu Pemkab Belitung Timur Jalan Raya MangEar-Gantung Dsn. ManggaBwan
Ds. Padang Kec. Manggar
menjalankan Jabatan tersebul dan oleh karena itu dalam hal ini bertindak untuk dan atas nama Pemerintah Republik
lndonesia cq.Pemeintah Kabupaten Belitung Timur berdasarkan Surat Keputusan Kepala Dinas Kesehalan Kab. Belitung
Timur No. 800/010/DINKES-VI/U2013 Tanggal 3 Januari 2013, tentang Penetapan Pejabat Pembuat Komit nen Kegiatan
Bersumber Dana APBD dan DAK Kabupaien Belitung Timur Pada Dinas Kesehatan Kabupaten Belitung Tlmur, selaniuhya
disebut PIHAK KESATU dan ;
berdasa*an Sumt Pedntah Kerja (SPK) nomor 01/SPI(SPV/P-PUSKES-JI(DINKES/APBD2013 hnggal 23 Mei2013, untuk
Paket Pekeiaan Supervisi Pembangunan Puskesmas Jangkang beBama ini memerintahkan:
Nama : Asep Unara
Nama Perusahaan : PT. MARGA SAMNA BUMI
Jabatan : Direktur
Alamat : Jln. Karang Pasundan V No. 18 Bandung Jawa Barat Bandung
selanjutnya disebut sebagai PIHAK KEDUA;
untuk segera memulai pelaksanaan pekeriaan dengan memperhatikan ketentuan-ketentuan sebagaiberikut:
1. Macam pekedaan: Supervisi Pembangunan Puskesmas Jangkang ;
2. Tanggal mulai keda: 23 Mei2013;
3. Syarat-syarat pekerjaan: sesuai dengan persyaratan dan ketentuan SPK;
4. Waktu penyelesaian: 180 (Seratus Delapan Puluh )harikalender/ atau Sampaidengan pekedaan fisik selesai.
Manggar, 23 Mei2013
Mengetahui dan Menyetuiui untuk dan atas nama Untuk dan atas nama
PT. UARGA SARANA BUIII Dinas Kesehaian lGbupaten Belitung Timur
PIHAK KEDUA PIHAK KESATU
DINAS KESf,HATAN
Kf,GIATAN PEMBANGUNAN BKJM, PUSKESMAS/ PI]SKESMAS PEMBANTU DAN JARINGANNYA
Al{m{t : KoDplck Per}aDtorrn Tc.pedu Mangg{rxwf,n, Jl.Rrys MrtrgEir - G.cturg 3351I TelpJFat (0?19) 91001
SURAT PERINTAH KERJA (SPK }

NOMOR : 01/SPK /SPV/P-R.lNAP/PKM-SP.PESAI(DINKES/APBD/2013
TANGGAL : 02 AGUSTUS 2013
KEGIATAN KEGIATAN PEMBANGUNAN BKJM, PUSKESTAS/

PUSKESMAS PEMBANTU DAN JARINGAIINYA
PEKERJMN SUPERVISI PEMBANGUNAN RUAI{G RAWAT I}IAP PKXI
SIUPANG PESAK
LOKASI KAB, BELITUNG TIMUR
VOLUME I (SATU) PAKET
SUMBER DANA APBD KAB. BELITUNG TIMUR
TAHUN ANGGARAN 2013
BIAYA PEKERJMN Rp.9.900.000,-

(Sembilan Juta Sembilan Ratus Ribu Rupiah)
PELAKSANA PT. MARGA SARANA BUilII
MANGGAR
2013
DINAS KESEHATAN
KEGIATAN PEMBANCUNAN BKJM, PT]SKESMAS/ PUSKESMAS PEMBANTT' DAN JARINCANNYA
Alamat : Komplek Perkantoran Tetpadu Manggarawan, Jl.Raya Manggar Gantung 3351 I Telp./Fax (0719) 91001
Manggar 01 Agustus 2013
Nomor :001/PPBJB/SPV/P-R.INAP/PKM-SP.PESAI@INKES/APBDI2013
Lampiran : --
Kepada Yth.
Direktur PT. iilARGA SAMNA BUMI
di Bandung
: Penunjukan Penyedia Barang/Jasa untuk Pelaksanaan Paket Pekerjaan Supervisi Pembaogunan

Ruang Rawat lnap PKM Simpang Pesak Pada Kegiatan Pembangunan BKJM, Puskesmas/
Puskesmas Pembantu dan Jaringannya
Dengan ini kami befihhukan bahwa penawaran Saudara nomor 21/SPV/MSB/V11/2013 tanggal 26 Juli 2013
perihal Penawaran Pekerjaan Supervisi Pembangunan Ruang Rawat lnap PKM Simpang Pesak dengan nilai penawaran
terkoreksi sebesar RP. 9.900.000,- ( Sembilan Juta Sembilan Ftatus Ribu Rupiah ) kami nyahkan diterima/disetuiui.
Sebagai tindak laniut dari Surat Penunjukan Penyedia Barang/Jasa (SPPBJ) ini, Saudara diharuskan untuk
menandatangani Surat Perintah Kerja (SPK) paling lambat 14 (empat belas) hari keria setelah diterbitkannya Surat
Penunjukan Penyedia Barang/Jasa (SPPBJ) ini. Kegagalan Saudara untuk menerima penunjukan ini yang disusun
berdasarkan evaluasi terhadap penawaran Saudara, akan dikenakan sanksi sesuai ketentuan dalam Peraturan Presiden
N0.70 Tahun 2013 tentang Pengadaan Barang/Jasa Pemerintah.
Ternbusan disampail€n keDada Yllr. :

1. Kuasa Pengguna Anggaran;
2. Pejabat Pengadaani
3. -arsi}-
DINAS KESEHATAN
KEGIATAN PEMBANGUNAN BKJM, PUSKESMAg PUSKf,SMAS Pf,MBANTU DAN JARINGANNYA
Alamat : KomDlek Perkantordn 'l eryadu Manggarawan, Jl.Raya Manggar - Gantung 3351I Telp./lax (0719) 91001
SURAT PERINTAH KERJA (SPK)

Nomor : 01 /SPK/SPV/P-R.lNAP/PKM-SP. PESAK/DINKES/APBD/201 3
Tanggal : 02 Agustus 2013
untuk rnelaksanakan
Paket Pekeriaan Supervisi Pembangunan Ruang Rawat lnap PKM Simpang Pesak
Kegiatan Pembangunan BKJM, Puskesmad Puskesmas Pembantu dan Jaringannya
SURAT PERTNTAH KERJA (SPK) ini bedkut semua lampirannya dibuat dan ditandahngani di Manggar pada hari Jumat
tanggal Dua Bulan Agustus hhun Dua Ribu Tigabelas anbra :
,. Akhmad Yuniar, SST NlP. 19770206 20050'1 1 006 selaku Pejabat Pembuat Komitrnen, menjalankan Jabahn tecebut dan
oleh karena itu dalam hal ini bertindak untuk dan atas nama Pemerintah Republik lndonesia cq.Pemerinbh Kabupaten
Belitung Timur berdasarkan Surat Keputusan Kepala Dinas Kesehahn Kab. Belitung Timur No. 000/010/DINKES-VU12013
Tanggal 3 Januari 2013, tentang Penetapan Peiabat Pembuat Komitrnen Kegiatan Bersumber Dana APBD dan DAK
Kabupaten Belitung Timur Pada Dinas Kesehatan Kabupaten Belitung Timur, selanjutnya disebut PIHAK (ESATU dan
2. Asep Unara, selaku Direktur, yang bertindak untuk dan atas nama PT. IIARGA SARA A BHUrrl, yaIE bertedudukan di Jln.
Karang Pasundan V No. 18 Bandung Jawa Barat, berdasatkan Surat Akte Pendirian PT. MARGA SARANA BHUMI Notalis
Rudi Afianto, SH No. 01 tanggal 13 Mei 2002 dan Akte Perubahan Notaris Ano Muhamad Nasruddin, SH Nomor :11 Tanggal :
28 februari 2013, serta berdasarkan Surat Penunjukan Penyedia Barang/Jasa (SPPBJ) No. 001iPPBJB/SPV/P-R.INAP/PKM-
SP.PESAK/0INKES/APBD/2013 tanggal 01 Aguslus 2013,
selanjuhya disebut PIHAK KEDUA.
BERDASARKAN :
(a) Dokumen Pelaksanaan Anggaran Satuan Perangkat Ke4a Daerah (DPA SKPD) untuk Kegiatan Pembangunan BKJM,
Puskesma$ Puskesmas Pembantu dan Jaringannya Nomo|I.02.01.26.01.5.2 Tanggal3 Januari2013;
(b) Surat Penunjukan Penyedia Barang/Jasa (SPP8J) Nomff 001/PPBJB/SPV/P-R.lNAP/PKM-SP-PESAI(DINKES/APBD/2013
tanggal 01 Agustus 2013;
(c) Surat Penawaran PT. MARGA SARANA BUMI Nomor 21lSPV/ltlSBMlz013 tanggal 26 Juli 2013;
(d) Bedta Acara Klarifikasi dan Negosiasi Harga Nomor 0&PJ.PBJ/SPV/P-R.INAP/PKM-SP.PESAI(DINKES/APBD/2013 trnggal
30 Juli 2013;
IIAKA DEllGA lNl, kedua belah pihak bersepakat dan menyetuiui pasal-pasal sebagai betikut:
1. Kata-kata dan ungkapan dalam SPK ini mempunyai arti dan makna yang sama seperti yang tercantum dalam lampiran SPK;
2. Dokumendokurnen berikut merupakan satu-kesatuan dan bagian yang tidak terpisahkan dari SPK ini:
a. Perubahan/Amandemen SPK (jika ada);
b. SPK;
c. surat penawaran;
d. Syaralsyarat umum konfak;
e. Syaralsyarat khusus kontrak;
f. Kerangka Acuan Keda (KAK)
3. Hak dan kewaiiban timbal-balik PIHAK KESATU dan PltlAK KEDUA dinyatakan dalam SPK yang melipuli khususnya:
a. PIHAK KESAIU mempunyai hak dan kewaiiban untuk:
1) mengawasi dan memeriksa pekerjaan yang dilaksanakan oleh PIHAK KEDUA;
2) meminta laporan-lapolan mengenai pelaksanaan pekeriaan yang dilakukan oleh PIHAK KEDUA;
3) memberikan fasilitas berupa saBna dan prasaEna yang dibutuhkan oleh PltlAX KEDUA untuk kelancaran
pelaksanaan pekerjaan sesuai ketentuan SPK;
4) membayar pekeqaan sesuai dengan harga yang tercantum dalam SPK yang telah ditetapkan kepada PIHAX
IGDUA;
b. PIHAK KEDUA mempunyai hak dan kewaiiban untuk
1) menerima pembayaran untuk pelaksanaan pekerjaan sesuaidengan harga yang telah ditentukan dalam Kontrak;
2) meminta fasilitas-fasilitas dalam bentuk sarana dan prasaEna dari PIHAK KESATU untuk kelancaran
pelaksanaan pekedaan sesuai ketentuan SPK;
3) melaporkan pelaksanaan pekerjaan secara periodik kepada PIHAK XESATU ;
4) melaksanakan dan menyelesaikan pekerjaan sesuai dengan jadwal pelaksanaan pekerjaan yang telah ditetapkan
dalam SPK;
5) melaksanakan dan menyelesaikan pekerjaan secara cermat, akurat dan penuh tanggung jawab dengan
menyediakan tenaga kerja, bahan-bahan, peralatan, angkutan ke atau dari lapangan, dan segala pekerjaan
permanen maupun sementara yang diperlukan untuk pelaksanaan, penyelesaian dan perbaikan pekerjaan yang
dirinci dalam SPK;
6) memberikan keterangan-keterangan yang diperlukan untuk pemeriksaan pelaksanaan yang dilakukan PIHAK
KESATU;
7) menyerahkan hasil pekerjaan sesuai dengan jadwal penyerahan pekerjaan yang telah ditetapkan dalam SPK;
8) mengambil langkah-langkah yang c kup memadai untuk melindungi lingkungan tempat keqa dan membatasi
perusakan dan gangguan kepada masyarakat maupun miliknya akibat kegiatan PIHAK KEDUA.
4. Lingkup pekeriaan yaihi Paket Pekeqaan Supervisi Pembangunan Ruang Rav{at lnap PKM Simpang Pesak Pada Kegiatan
Pembangunan BKJM, Puskesmas/ Puskesmas Pembantu dan Jaringannya melalui sumber dana APBD Kabupaten Belitung
Timur Tahun Anggaran 2013 pada Dinas Kesehatan Kabupaten Belitung Timur, dengan uraian dan rincian pekerjaan sebagai
berikut :
a. Laporan Kemajuan Fisik PekerJaan sebanyak 2 buku
b. Foto Visual Kemajuan Fisik Pekerjaan sebanyak 2 boku
5. Total nilai pekeriaan atau nilai SPK lermasuk Pajak Pe ambahan Nilai (PPN), ytrig dipeloleh berdasarkan penawaran
terkoreksi dan negosiasi adalah sebesar Rp. 9.900.000,- ( Sembilan Juta Sembilan Ratus Ribu Rupiah );
6. Pembayaran prestasi untuk hasil Pekeqaan Supervisi Pembangunan Ruang Rawat lnap PKM Simpang Pesak dibayarkan
secara sekaligus yaitu sebesar Rp.9.900.000,- (Sembilan Jutr Sembilan Ratus Ribu Rupiah ), setelah peke4aan dinyatakan
selesai 100% (seratus persen) dilengkapi Berita Acara Serah Terima Hasil Pekerjaan, Berita Acara Serah Terima Pekeriaan
dan permohonan pembayaran dengan persyaEtan administrasi lainnya sesuaidengan ketentuan yang berlaku.
7. Pembayaran akan dilakukan oleh PIHAK KESATU kepada PIHAK KEDUA melalui Rekening PT. tllARGA SAMNA Bulll
pada Bank bib syariah Cabang Bandung Nomor Rekening 001.01.01.00t160.3;
8. Jangka waktu pelaksanaan pekeqaan ini telah disepakati, bahwa PIHAK KEDUA bersedia untuk menyeiesaikan pekerjaan
tersebut dalam.iangka waktu 120 (Seratus Dua Puluh ) hari kalender terhitung tanggal 02 Agustus 2013 sampai dengan
tanggal 29 Nopember 2013 , atau Sampai dengan Pekedaan Fisik Selesai .
L Setelah PIHAK KEDUA menyelesaikan seluruh pekerjaan dalam jangka waktu pelaksanaan tersebut diatias, PIHAK KEDT A
dapat mengajukan permintaan secara tertulis kepada PIHAK KESATU untuk penyerahan pekerjaan seda dibuatkan Berita
Acara Serah Terima Pekerjaan;
10. SPK ini mulai bedaku efektif terhitung sgak tanggal yang ditetapkan dengan tanggal mulai dafl penyelesaian keseluruhan
pekeqaan dan selain tunduk kepada ketentuan dalam SPK ini, PIHAK KEDUA berkewajiban untuk mematuhi Standar
Ketentuan dan Syarat Umum SPK sebagaimana terlampir.
DEt{cAN DEMlKtiAt{, PIHAK KESATU dan PIHAN KEIX,IA telah bersepakat unbk meoandahngani SPK ini pada tanggal
tersebut di atas dan melaksanakan SPK sesuai dengan ketentuan peraturan perundang-undangan di Republik lndonesia.
PIHAK NEDUA PIHAK NESATU

PEJABAT PETIBUAT KOMITiTEN,
DINAS KESEHATAN
KOGIATAN PEMBANCUNAN BKJM, PUSKESMAS/ PUSKESMAS PEMBANTU DAN JARINGANNYA
Alamal : Komplek Perkantoran l'crpadu Manggaiawan, Jl.Raya Manggar - Cantung 3351 I Telp./Fax (0719) 9100t
SURAT PERINTAH MUIAI KERJA (SPMK)

Nomor : 01 /SPMl(SPV/P-R.lNAP/PKM-SP.PESAK/DINKES/APBD/201 3
Paket Pekerlaan: Supervisi Pembangunan Ruang Rawat loap PKM Simpang Pesak

Nama : Akhmad Yuniar, SST
Jabatan : Pejabat Pembuat Komitmen ( PPK ) pada Dinas Kesehatan Kabupaten Belitung Timur
Alamat : Komplek Perkantolan Terpadu Pemkab Belitung Timur Jalan Raya Manggar4antung osn. Manggarawan
Ds. Padang Kec. Manggar
menjalankan Jabatan tersebut dan oleh karena itu dalam hal ini bertindak untuk dan atas nama Pemerintah Republik lndonesia
cq.Pemerintah Kabupaten Belitung Tlmur berdasarkan Surat Keputusan Kepala Dinas Kesehatan Kab. Belitung Timur No.
800/010/DINKES-VU|/2013 Tanggal3 Januari 2013, tentang Penetapan Pejabat Pembuat Komittnen Kegiatan Bersumber Dana
APBD dan DAK Kabupaten Belituflg Timur Pada Dinas Kesehatan Kabupaten Belitung Timur, selaniuhya disebut PIHAK
KESATU dan ;
berdasarkan Surat Perintah Kerja (SPK) nomor 01/SPI(SPV/P-R.INAP/PKM-SP.PESAKDINKES/APBD20I3 hnggal 02

Agustus 2013, untuk Paket Pekerjaan Supervisi Pembangunan Ruang Rawat lnap PKM Simpang Pesak bersama ini
memerinlahkan:
Nama : Asep Unara
Nama Perusahaan : PT. MARGA SARANA BUMI
Jabatan : Direktur
Alamat : Jln. Karang Pasundan V No. 18 Bandung Jawa Barat Bandung
selanjutnya disebut sebagai PIHAK KEDUA;
untuk segera memulai pelaksanaan pekerlaan dengan memperhatikan ketenfuan-ketenhJan sebagai berikut:
1. Macam pekeriaan: Supervisi Pembangunan Ruang Rawat lnap PKM Simpang Pesak;
2. Tanggal mulai keria : 02 Agustus 2013;
3. Syarat-syarat pekerjaan : sesuaidengan persyaratan dan ketentuan SPK;
4. Waktu penyelesaian : 120 (Seratus Dua Puluh) had kalender / atau Sampai dengan peke4aan fisik selesai.
Manggar, 02 Agustus 20'13
Mengetahui dan Menyetujui untuk dan atas nama Unfuk dan atas nama
PT. ARGA SARANA BUIIII Dinas Kesehatan lGbupaten Belitung Timur
PIHAK KESAIU

C1. Kontrak Sejenis

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

C1. Kontrak Sejenis

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

PEMERINTAH KABUPATEN MAJALENGKA

BADAN PEilIBERDAYAAT{ MASYARAKAT DESA,

SURAT PERINTAI{ KERJA

r PCRilTAH KERJA Safuan

P€t€rjaan: 120 ( Sorafus Dua

NF. 196fl!t26 19896 2 m5

SURAT PERINTAH MULAI KERJA (SPMK)

YIlg bertanda tangan di bawah ini:

f{ na : Hj. Liyah Kholiyah, S.Sos.,M.Si.

-Hrjutnya disebut sebagai Pejabat Pembuat Komitmen;

Frg dalam hal ini diwakili oleh: Asep Unara

grixnya disebut sebagai Penyedia Jasa Konsultansi;

tl segera memulai pelaksanaan pekeriaan dengan memperhatikan ketentuan-ketenfuan

: sesuai dengan persyaratan dan ketentuan Surat Perintah Kerja;

T€.lEdap ketertambatan penyerahan hasil keda, Surat Pelintah Ke.ja Pengadaan

Untuk dan atas nama Menorima dan menyetujul :

crrrl-l l,rr Dr;l|-)rt\T'rr a rr L/ r-rl.| r a

NO!!^.OR 51 A.2 / 1 A34.3 ! BPMPDPKE/20 1 3

KEGIATAN BEI.ANJA JASA KONSUTIAN/PIHAK KETIGA

NIt.A.! KONlRA.K Rp.31.955.00O.@

JANGKA WAKTU 75 [rUjUH PULUH UMA] HARi KALENDER

KONSUTTAN PT. MARGA SARANA EHUM'

SURAT :RINTAH Satuan

Tanggal SPK : 2'1 Agustus 2013

Nomor cjan ianggai Baiia Acara Hasii eengadian'iZngs jng:

I dibebtrtkal das APBD KABLIPATEN 'ahun

rvaktu Pelaksanaan Peke.jaanj 75 ( Tujuh pulufr Lima fral katen6

lglu lta Sembilm Ratus Lina Putuh Lima Ribu

NtP, 19680426 198903 2 005

SURAT PERINTAH MULAI KERJA (SPMK)

Yang bertanda tangan di bawah ini:

Nama : Hj. Liyah Kholiyah, S.Sos.,M.Si.

selanjutnya disebut sebagai Pejabat Pembuat Komitmen;

Nama Perusahaan : PT. MARGA SARANA BHUMI

yang dalam hal ini diwakili oleh: Asep Unara

selanjutn.va disebut sebagai Penvedia Jasa Konsultansi:

untuk segera memulai pelaksanaan pekerjaan dengan memperhatikan ketentuan-ketentuan

Macam pekeriaan: Pengawasan Geciung Baiai Penyuiuh KB

Biava Lano$nq Persoril Bava LanosJno NorlPersoril

Pduh Selu Jda Sqn l$ Ratus Uma Pulutt Lima Ribu

Hasil .Pekeriaan: Laporan Reguler, Laporan Kemajuan pekerjaan, Laporan Monitoring

Majalengka, 21 Agustus 2013

Untuk dan atas nama Menerlma dan menyetujui :

PEMERINTAH KABUPATEN BANDUNG

NOMOR | 602.1 l04lKTR/23.1 4.PG.!llDBMl2013

KEGIATAN Rehabilitasi/Pemeliharaan Gedung UPTD

PELAKSANA PT. MARGA SARANA BHUMI

b) Penyedia sebagaimana dinyatakan kepada PPK, memiliki keahlian profesional, personil.

c) PPK dan Penyedia menyatakan memiliki kewenangan untuk menandatangani Kontrak

d) PPK dan Penyedia mengakui dan menyatakan bahwa sehubungan dengan

1) telah dan senantiasa diberikan kesempatan untuk mendampingi oleh advokat,

hal sebagai berikut:

3. Dokumen-dokumen berikut merupakan satu-kesatuan dan bagian yang tidak

a. PPK berkewajiban untuk melakukan pembayaran kepada penyedia sesuai dengan

b. penyedia berkewajiban untuk melaksanakan pekerjaan Jasa Konsultasi untuk PPK

DENGAN DEMTKIAN, ppK dan penyedia bbh

Untuk dan atras nama

KEGIATAN PEMBANGTINAN GEREJA GKPI TAHAP II

NO. KONTRAK 600.640 I 43 I Sp/S S/pGWS-pKT. 06/DpU&p-CK&AItu^/y20 1 3

PELAKSANAAN 180 (seratus delapan puluh ) HARI KALENDER

KONSULTAN PT. MARGA SARANABHUMI

ALAMAT JL. KARANG PASUNDAN V NO. 18 UJUNG BERUNG

TANGGAL 1l Maret 2013