#anggota tubuh#                                                                              

kepala : ulu                         

punggung : dongko`

telinga : toli                           

lengan : paling-paling

mata : mata                           

paha : aja`

hidung : ka`muru                 

jari  : karameng

tangan : lima                       

kaki  : bangkeng

leher : kallong 

gigi : gigi

lidah : lila

perut : battang

betis : bitisi`

mulut : bawa

  #anggota keluarga#                                                                                       

ayah : bapa`             

ibu : amma`

saudara: sari`battang     

paman/bibi : purina

nenek : nenek          

kakek : nenek bura`ne

sepupu :cikali
#kata benda#                                                                                   

rokok : kaluruk        

kursi : Kadera

korek : colo`           

meja : mejang

panci : uring             

gelas: kaca

baju : baju              

celana : saluara`

sepatu :sapatu          

sendal : sandala`

rumah : balla`

motor : motoro`

sepeda : sapeda

saku : koccikang:

sendok : si`ru

botol : botolo`

kasur : kasoro`

#kata kerja#                                                                                    

belajar : appilajara`            

mencuci : assassa`

berkelahi :assiba`ji            
jalan-jalan : jappa-jappa

makan : nganre

minum : nginung

BAK/pipis : ta`mea

BAB : jambang

menangis : ngarru`

tertawa : makkala 

pergi : lampa 

melihat : accini`

mendengar : allanggere`

melawan :anggewa

menusuk : tobo`

mencari : a`boya

berbohong : balle-balle

#kata sifat#                                                                                     

baik : baji`

jelek : kodi

cantik/ganteng : gammara`

manis : te`ne

pahit : pai`

indah : ga`ga

lapar : cipuru`

kenyang : bassoro` 
cerewet : calleda` 

bodoh : tolo,dongo,dompala` 

pintar : cara`de

marah : larro 

pelit :sekke

#bahasa angka#                                                                                

1 : se`re, sebungkus : sibungkusu`,seliter : silitere`

2 : rua,

3 :tallu

4 : appa

5 : lima

6 : annang

7 : tuju

8 : sagangtuju

9 : salapang

10 : sampulo

2.KALIMAT

     sebelum teman - teman belajar membuat kalimat dalam bahasa makassar,   tman2
perlu tahu dulu kata gantii orang/sapaan dalam bahasa makassar dan beberapa kata
tanya dan lain-lain.Berikut penjelasannya....................!!!!!

#kata ganti orang#                                                                          

saya : nakke
kamu : kau

anda : katte

#kalimat tanya#                                                                               

apa : apa 

      contoh :

      apa yang kau makan....? : apa nu kanre...?

siapa : nai

   contoh :

   siapa namamu..? : nai arennu...?

   siapa nama ibumu? : nai arenna amm`nu...? 

dimana : kemae

    contoh:

    dimana rumahmu....? : kemae balla`nu.....?

bagaimana : tekamma

    contoh :

    bagaimana cara membuat roti..? : tekamma carana pare` roti...?

berapa : siapa

    contoh :

    berapa banyak uang di sakumu........? : siapa doe` ri koccikannu..?

kapan : siapanna

    contoh :

    kapan rina menikah..? : siapanna nikkah rina.....?        

#bahasa uang#                                                                                

sibi` = sibilanggang =seratus = 100

limpu`= limampulo = limapuluh = 50

limbi` = limambilangngang= limaratus=500

sisa`=sisakbu=seribu=100

limsa`=limassakbu=limaribu=5000

#logat makassar#                                                                            

ki`

     ki berarti kamu ( dalam arti sopan ), ki digunakan dalam percakapan dengan orang
yang usianya lebih tua

   contoh :

   mauki` kemana  : kamu mau kemana

ko

     ko sama sama dengan ki`,bukannya tidak sobat tapi terdengar lebih akrab. ko
digunakan dalam percakapan dengan teman sebaya,adik dan sebagainya. contoh :
makanko dulu! yang artinya kamu maka dulu.

mi dan ji

    mi dan ji seperti imbuhan.... contoh : cocok mi itu!! yang artinya itu sudah cocok, ajun
ji yang ada dirumah yang artinya cuma ajun yang ada di rumah.

bede`
    bede` adalah kata yang dimaksudkan untuk menyebut kata ` katanya ` contoh : bisaki
bede ajun salto yang artinya katanya ajun bisa salto 

kodong

     kodong adalah sebuah expressi kesedihan,simpati dan sebagainya, contoh : belum
ada uangku kodong artinya saya belum punya uang kasian.

okkots

10. KA'

kata KA' atau K' (dibaca KAK) bukan berarti KAKAK, kata KA' ini berarti saya

contoh kata:

tunggu[ka'] = tungguka' = tunggu saya

mau[ka'] = mauka' = saya mau

contoh dalam kalimat:

Joni tungguka' artinya: Joni tunggu saya

Mauka' makan PIZZA artinya: saya mau makan PIZZA

Tidak mauka' deh nnti di marahika' maceku artinya: saya tidak mau nanti saya di marahi
ibuku

11. JA'

Kata JA' (dibaca JAK) kata ini merupakan kata Imbuhan juga seperti MI / JI (lihat no. 4
diatas) tapi biasa ini melekat dengan kata contohnya

mau[ja'] = mauja'
seperti[ja'] = sepertija'

contoh dalam kalimatnya:

tidak mauja' saya deh artinya: saya tidak mau deh

saya tidak sepertija' dia artinya: saya tidak seperti dia

Kata gaul lainnya yang sering digunakan anak-anak Makassar

1. Apa deh!! artinya: Apaan sih?

2. Angngapeko? artinya: Elo kenapa?

3. Asala' kau ji, artinya: Terserah kamu aja deh!

4. Ambe' mua mi.. artinya: Ambil aja semua!

5. Allengasemmi, artinya: Ambil aja semua!

6. Apa mi poeng.. Terlanjur mi, artinya: yowes.. udah terlanjur juga..

7. Bella naaaa, artinya: JAUHnyaaaa..

8. Bagaya ee, artinya: banyak gaya lo!

9. BAGA, artinya: Bodoh!

10. Ballisikku kawee, artinya: aku sebel tau!

11. Bedededeh, artinya: WAH!

12. BAKKA'na! artinya: besarnya!

13. Calleda', artinya: genit atau banyak gaya!

14. Candoleng-doleng, artinya: kalo nda salah sih ini nama penari di daerah SulSel cuma
dibawakan sama banci *KATANYAAAAA...

15. Cipuru' ka, artinya: saya lapar

16. Cesss, artinya: teman!

17. Dongo', Dompala' dan Dondolo'.. artinya: Bodoh, bego ,dkk *agak kasar!

18. Dahsyatnya arrakadaaa'! artinya: alamak! dahsyatnya *bahasanya mama'ku!

19. EPEN kah? artinya: Emang Penting?

20. Ededeh! artinya: seruan kalo misalnya lagi mengeluh. Contoh: Ededeh! Sakitnya! Yah
sodaraan sama kata "Aduh!"

21. KAMASE/KAMASEANG artinya: KASIAN! *selalu muncul di postingannya Alstrojo

22. Kenapsko? artinya: Kenapa kamu? *kenapa digaulkan menjadi KENAPS?

23. Kampudess artinya: Kampungan

24. Lale na inie artinya: Kamu genit ah! Lale itu genit

25. Lannya' artinya: Hilang

26. Manyyu'! artinya: *ungkapan kekesalan

27. Nganre artinya: Makan

27. Pergima!! artinya: Saya pergi!!

28. Patardes artinya: bohong!

29. Palla' na! artinya: Jagonya!

30. Palukka' artinya: pencuri

31. Rantasa' artinya: jorok

32. Rotasa' artinya: berantakan, jorok

33. Rapa-rapa dudukoo, artinya: kamu sih.. tergesa-gesa!

34. Sante mako nah! artinya: eh elo sante aja kaleee..

35. Tanja' na e.. artinya: muka'mu.

36. Tabe'! artinya: permisi!

37. Talekang, artinya: banyak gaya

38. Tappu'ma artinya: saya sudah putus.. Tappu itu kebalikan kata dari latto'.. latto'
artinya jadian

39. Upa'! artinya: untung besar

40. Ta'bangka! artinya: KAGET!

41. Ya dendeeee artinya ekspresi menakut-nakuti, contoh: Ya dendeee ada setanGG di
belakangnu!

42. Lending artinya : berduaan dgn pacar(pacaran)

43. Pangrasuh-rasuh artinya : nakal/brutal/bengal

44. Nassa mi artinya : sudah pasti

45. Kamaseangna artinya : Kasihannya

46. Tinro/Katinroang artinya : Tidur/Tempat Tidur

47. Mempo/Pamempoang artinya : Duduk/Tempat Duduk

48. Sari'battang artinya : Saudara

49. Pa'sari'battangngang artinya : Persaudaraan

50. Mangge/Ammak artinya : Ayah/Ibu

51. Panra artinya : Rusak

52. Tena Doek artinya : Tidak Ada Uang

53. Battala' artinya : Gemuk

54. Gammara' na artinya : Bagusnya

55. Bambang' na artinya : Panasnya

56. Karoppo artinya : kerupuk atau snack

57. Mas koke' koke' artinya : penjual mainan

58. Botto' artinya : Busuk

59. Tarattu artinya : kentut

60. Ikan Bolu artinya : Ikan Bandeng

61. Pete' Pete' artinya : Angkutan Kota

62. Kapang (bukan okkots ini na..begituji juga yg ku dengar) artinya : mungkin

63. Iyo artinya : Iya (Ini bukannya kurang sopan, cuma lebih akrab.)

64. Iye artinya : Iya (Lebih Sopan)

65. Pore nu ! Artinya : Enak Aja !

66. Pocci Artinya : Pusar

67.Pace artinya : Seorang Ayah

68.Mace artinya : Seorang Ibu

69.Kace artinya : Seorang Kakak

Yah itu mo dulu nah! 69 kosakata bahasa Makassar! Soalnya banyak sekali... Buat anak
Makassar yang mau menambahkan silahkan komen saja di postingan ini,

Susah memang kalo mau belajar instan, harus banyak dan intens berkomunikasi dengan
orang Makassar! Dijamin seminggu belajar, langsung bisa!.. Hehehehe

Postingan di atas diambil by alstrojobaru.blogspot.com

Ini salah satu percakapan anak makassar yang lagi PDKT gan

Versi Bahasa gaul Makassar :

anto : Hallo anti lagi ngapainki'ini (malam minggu)..??

anti : dirumah ji, lagi nonton..kenapa kh..??

anto : ohh..mau saya mau ajakki' malam mingguan

anti : mau malam minggu ke mana.??

anto : ndak tau mi..mungkin jalan-jalan atau nonton di twenty one (TO) toh.hehe, ndak
ada ji yang marah toh klo saya ajakki' jalan-jalan

anti : (mikir) mmmm...ndak ada ji iyya..nanti pi saya lihat na karna sapa tau maceku mau
ditemani ke pengantin

anto : ohh..nanti sbntr malam sy bbmki' lagi na

anti : iya
versi Indonesia :

anto : hallo anti lagi ngapain (malam minggu)..??

anti : di rumah lagi nonton, ada apa yah..??

anto : ohh..saya mau ajak kamu malam mingguan

anti : malam minggu mau ke mana.??

anto : saya gak tau, mungkin saya ajak jalan-jalan atau nonton di twenty one..hehe, gak
ada yang marahkn klo saya ajak jalan-jalan

anti : (mikir) mmmm...gak ada yang marah, nanti saya lihat karna sa[a tau mamaku mau
ditemani ke pengantin

anto : ohh..sbntr malam saya bbm lagi yah

anti : iya