“KOMPONEN BAHASA MANDARIN”

Bahasa Mandarin

Dosen Pengampu : Rosita Nugraheni, S.Pd, MA

Disusun Oleh :

Nama : Uli Hidayati

NPM : 19013010111
Kelas :A

PROGRAM STUDI AKUNTANSI

FAKULTAS EKONOMI DAN BISNIS
UNIVERSITAS PEMBANGUNAN NASIONAL “VETERAN” JAWA TIMUR
TAHUN AJARAN 2020/2021
ASAL USUL BAHASA MANDARIN
Bahasa Mandarin  dengarkan Tradisional: 北 方 話 , Sederhana: 北 方 话 , Hanyu
Pinyin: Běifānghuà, harafiah: “bahasa percakapan Utara” atau 北 方 方 言  Hanyu Pinyin:
Běifāng Fāngyán, harafiah: “dialek Utara”) adalah dialek Bahasa Tionghoa yang dituturkan
di sepanjang utara dan barat daya Republik Rakyat Tiongkok. Kata “Mandarin”, dalam
bahasa Inggris (dan mungkin juga Indonesia), digunakan untuk menerjemahkan beberapa
istilah Cina yang berbeda yang merujuk kepada kategori-kategori bahasa Tionghoa lisan.

Sejarah singkat Bahasa Mandarin:

 Bahasa Mandarin tercipta pada masa 3 dinasti kuno China, yaitu: Xia, Shang, Zhou (abad
21 – tahun 256 sebelum Masehi). Saat itu bahasa Mandarin disebut dengan ‘Ya Yan’ yang
berarti ‘Bahasa Elegan’ dan dipakai oleh bangsa China yang hidup disepanjang sungai
Kuning (Huang He).
 Pada masa dinasti Han (206 SM – 220) bahasa ‘Ya Yan’ disempurnakan lagi dan berganti
nama dengan ‘Tong Yu’ yang berarti ‘Bahasa Penghubung’.
 Pada masa dinasti Tang dan Song (618 – 1270) bahasa ‘Tong Yu’ direvisi dan
disempurnakan lagi lalu berganti nama menjadi ‘Zheng Yin’ yang berarti ‘Pelafalan
Standart’. Pada masa ini, kesusastraan China mengalami perkembangan besar-besaran.
 Pada masa dinasti Ming dan Qing (1360 – 1911) bahasa ‘Zheng Yin’ disempurnakan dan
berganti nama dengan ‘Guan Hua’ yang berarti ‘Bahasa Pejabat’. Bahasa ini disebut
‘Guan Hua’ karena dijadikan bahasa resmi yang dipakai oleh Kaisar dan kalangan pejabat
di Beijing.
 Setelah China menjadi negara republik, bahasa ‘Guan Hua’ dianalisa, direvisi,
disempurnakan kemudian distandarkan menjadi bahasa Nasional di masa Republik China
(1912 -1949), dengan nama ‘Guo Yu’ yang berarti ‘Bahasa Nasional’.
 Setelah Partai Komunis China berkuasa (sejak 1949), bahasa ‘Guo Yu’ direvisi dan
disederhanakan, kemudian berganti nama dengan ‘Putonghua’ atau berarti ‘Bahasa
Umum’ atau dikenal pula dengan sebutan ‘Bahasa Mandarin’. Pada masa inilah, tulisan
China (Hanzi) disederhanakan hingga tercipta tulisan China Modern (Simplified Chinese
Character) dengan bentuk yang lebih sederhana dan praktis.

Berdasar sumber yang lain menyebutkan bahwa kata “Mandarin” (Bahasa Mandarin)
secara harfiah berawal dari sebutan orang asing terhadap para pembesar Dinasti Qing pada
zaman dulu, Dinasti ini didirikan oleh suku Manchu sehingga pembesar-pembesar
kekaisarannya disebut sebagai “Mandaren” yang berarti Pembesar Manchu. Berawal dari sini
hingga Bahasa yag digunakan oleh para pejabat pembesar Manchu disebut sebagai “Bahasa
Mandaren”, hingga masa ke masa penulisannya berevolusi menjadi sebutan Mandarin.
Sedangkan Bahasa Mandarin di indonesia sendiri kata mandarin diambil dari bahasa inggris
yag diserap dari bahasa portugis yaitu ‘Mandarim’.

ARTI BAHASA MANDARIN

Secara garis kecil Bahasa Mandarin berarti Putonghua dan Guoyu, yang merupakan dua
bahasa standar dan hampir sama yang didasarkan pada bahasa lisan Beifanghua.
Apa itu Putonghua dan Guoyu? Putonghua merupakan bahasa resmi Negara Cina dan
Guoyu adalah bahasa resmi Negara Taiwan, memang keduanya hampir sama tetapi
Putonghua yang biasanya disebut Huayu adalah salah satu dari empat bahasa resmi Negara
Singapura.
Secara garis besar Bahasa Mandarin berarti Beifanghua atau berarti Bahasa percakapan
Utara, yang merupakan kategori cukup luas dan mencakup beragam jenis sumber dialek
bahasa percakapan yang digunakan sebagai bahasa lokal di sebagian besar negara bagian
utara dan barat daya Cina hingga menjadi dasar bagi Bahasa Putonghua dan Guoyu.
Huayu adalah nama lain dari Bahasa Mandarin yang kita kenal sekarang ini dan
merupakan dialek Utara bahasa Han. Huayu yg berarti ‘Bahasa Hua’ bahasa yang umum
digunakan oleh orang Tiongkok. Begitu juga dengan Guoyu yaitu sebutan lain bagi dialek
Utara bahasa Han, Guoyu berarti Bahasa Nasional persis seperti kenyataan bahwa bahasa
Mandarin ditetapkan sebagai bahasa resmi pemerintahan dan nasional di beberapa negara
seperti Republik Rakyat China dan Taiwan.

KOMPONEN BAHASA MANDARIN

Hanzi
Hanzi adalah huruf atau karakter asli mandarin itu sendiri. Secara harfiah “汉 / 漢 - Han”
dan “ 字 - karakter (s)”, jadi “Han karakter (s)” yang berarti tulisan Cina untuk menulis
bahasa. Kata Han digunakan sebagai nama untuk mewakili etnis Han-Cina dan / atau budaya
mereka merujuk kembali ke dinasti Han, era keemasan sejarah Tiongkok.
Pelafalan Jepang untuk dua karakter yang sama adalah “kanji”, pelafalan Korea adalah
“hanja” dan keduanya memiliki arti harfiah yang sama dengan aslinya Cina.
Contoh hanzi :
Hanzi Arti
白色 Putih
白色 Hitam
红色 和 Merah

Pinyin
Pinyin merupakan sistem khusus yang ibuat untuk belajar pengucapan dari karakter-
karakter bahasa Mandarin. Biasanya, pinyin juga digunakan oleh orang Tiongkok untuk
mengetik hanzi di komputer atau smartphone.
Penulisan pinyin sama dengan alfabet di bahasa Indonesia. Namun, ejaan dan
pengucapannya berbeda. Huruf-huruf pinyin tidak dibaca persis seperti pada bahasa
Indonesia. Ada konsonan-konsonan yang dibaca persis seperti bahasa Indonesia, ada juga
yang berbeda. Ada juga beberapa konsonan tambahan.
Contoh pinyin:
Hanzi Pinyin Arti
白色 bái sè Putih
白色 hēi sè Hitam
红色 和 hóngsè Merah

Nada
Bahasa Mandarin merupakan bahasa bernada. Artinya, bunyi yang diucapkan
mempengaruhi makna dari kata yang diucapkan. Sebuah kata, jika diucapkan dengan nada
yang salah, bisa menyebabkan miskomunikasi.
Mandarin memiliki empat nada. Tabel di bawah ini dapat memberikan sedikit penjelasan
mengenai nada-nada dalam bahasa Mandarin.

Nada Bunyi Goresan Contoh

Nada ke-1 Suara tinggi yang datar ˉ 妈 (Mā)

Nada naik dari rendah ke tinggi seperti

Nada ke-2 sedang mengucapkan kalimat tanya ˊ 嘛 (má)

Nada melengkung dari turun kemudian naik

Nada ke-3 lagi, sesuai dengan goresannya ˇ 马 (Mǎ)

Nada ke-4 Nada turun dari tinggi ke rendah dan ˋ 骂 (Mà)

 diucapkan dengan pendek dan kuat
Nada ketiga dalam bahasa Mandarin memiliki aturan spesial. Ketika nada ketiga diikuti
dengan nada ketiga lainnya, nada pada kata pertama otomatis berubah menjadi nada kedua.
Namun dalam penulisan, nada keduanya tetap ditulis dalam bentuk nada ketiga.
Contoh: 你 + 好(Nǐ  + hǎo) menjadi 你 好 (ní hǎo)
Sumber :
Wikipedia. Bahasa Mandarin. Diakses pada 21 September 2020, dari
https://id.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Mandarin
Lebducenter.wordpress.com. (2016, 16 Oktober). Sejarah Bahasa Mandarin. pada 21
September 2020, dari https://lebducenter.wordpress.com/2016/10/16/sejarah-bahasa-
mandarin/
Penerjemahtersumpahmurah.com. Mengenal Lebih Asal Usul Bahasa Mandarin (Chinese).
Diakses pada 21 September 2020, dari
https://www.penerjemahtersumpahmurah.com/2014/12/Mengenal-lebih-Asal-usul-Jasa-
Penerjemah-dan-Bahasa-Mandarin-di-dunia.html
Facebook.com. (2013, 23 April). Asal Usul Bahasa Mandarin (Potonghua). Diakses pada 21
September 2020, dari https://web.facebook.com/polyglotindonesia/posts/asal-usul-bahasa-
mandarin-putonghua-halo-teman-teman-tahukah-teman-teman-bahwa-
b/634867599874355/?_rdc=1&_rdr
Cakap.com. (2019, 11 September). Mengenal Pinyin dan Nada dalam Bahasa Mandarin.
Diakses pada 21 September 2020, dari https://blog.cakap.com/pinyin-dan-nada-bahasa-
mandarin/
Dictio.id. (2018, 21 Maret). Apa Yang Dimaksud Dengan Hanzi?. Diakses pada 21
September 2020, dari https://www.dictio.id/t/apa-yang-dimaksud-dengan-hanzi/21822
Mandarincenter.id. (2018, 12 Desember). ARTI PINYIN, HANZI, SHENGDIAO – DASAR
MANDARIN UNTUK PEMULA. Diakses pada 21 September 2020, dari
https://mandarincenter.id/arti-pinyin-hanzi-shengdiao-dasar-mandarin-untuk-pemula/