‫ف‬ ‫س َولَ ْم َح ٍة َوطَ ْرفَ ٍة يَطْ ِر ُ‬ ‫ْي يَ َد ْي ُك ِِل نَ َف ٍ‬ ‫ب‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫ل‬

‫َ‬ ‫اللَّه َّم اِِّن اُقَ ِِدم اِ‬

‫ُ ِ ُ ْ َ َْ َ‬
‫ك َكائِ ٌن‬ ‫ِ‬
‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫ع‬ ‫ِف‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ٍ‬
‫ئ‬ ‫ي‬ ‫ش‬ ‫ل‬ ‫ك‬‫ُ‬ ‫و‬ ‫ض‬‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬‫اْل‬
‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ا‬
‫َ‬‫و‬ ‫ات‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫الس‬
‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ا‬‫ِب‬‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ ْ ُ َ َ َ ْ ُ ْ َ ُّ َ ْ ُ َ‬
‫ك ُكلِِ ِه‪ ،‬اَهللُ َْلاِلَهَ اَِّْل ُه َو‬ ‫ِ‬‫ل‬‫ذ‬
‫َ‬ ‫ي‬
‫ُ ْ َ َْ َ َ َ ْ َ‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫ْي‬ ‫ب‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫اَو قَ ْد َكا َن اُقَ ِِدم اِ‬
‫ْ‬
‫ات َوَم ِاِف‬ ‫السمو ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ََ‬ ‫َّ‬ ‫اِف‬ ‫اْحلَ ُّي الْ َقيُّ ْو ُم ْلَََتْ ُخ ُذهُ َ َ َ ْ ٌ ُ َ‬
‫م‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫‪،‬‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ن‬‫َ‬‫ْل‬ ‫و‬ ‫ة‬
‫ٌ‬ ‫ن‬ ‫س‬
‫ْي أَيْ ِديْ ِه ْم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫َّ‬ ‫ض‪ ،‬من َذاالَّ ِذى ي ْش َفع ِعنده اِ‬
‫اب‬‫م‬
‫َ ْ ُ َ َْ َ‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫‪،‬‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ذ‬
‫ْ‬ ‫ِب‬ ‫ْل‬ ‫َ ُ َُْ‬ ‫اْألَ ْر ِ َ ْ‬
‫اء‪َ ،‬و ِس َع ُك ْر ِسيُّ ُه‬ ‫ش‬ ‫ا‬‫ِب‬‫ِ‬ ‫ْل‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬
‫ا‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫ِ‬
‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ع‬‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َََ‬ ‫َوَما َخ ْل َف ُه ْم َوْلَ ُ ْ ْ َ ْ‬
‫م‬ ‫ئ‬ ‫ش‬ ‫ب‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ُ‬‫ط‬ ‫ي‬ ‫ُي‬
‫ض َوْلَيَ ُؤ ُدهُ ِح ْفظُ ُه َما َو ُه َو ال َْعلِ ُّي ال َْع ِظ ْي ُم‪ ،‬اللَّ ُه َّم‬ ‫َ‬
‫الس َم َو َ ْ َ‬
‫ر‬ ‫أل‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫ات‬ ‫َّ‬
‫دن ال َفاتِ ِح لِ َما أُ ْغ ِل َق َواخلَ ِِ‬
‫اِت‬ ‫ص ِل وسلِِم وَب ِر ْك َعلَى سيِ ِد ََن ُُمَ َّم ِ‬
‫َِ‬ ‫َ ِ َ َ ْ ََ‬
‫ك املُ ْستَ ِق ْي ِم‪،‬‬ ‫ِ‬
‫اط‬ ‫ر‬ ‫ص‬‫ِ‬ ‫َل‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫اد‬ ‫اهل‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ِ‬ ‫حل‬ ‫ِ‬
‫َب‬ ‫ق‬‫ِ‬ ‫احل‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫ِ‬
‫َّاص‬ ‫ن‬ ‫ال‬‫و‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل َ ََ َ َ‬
‫ق‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫الع ِظ ْيم‪،‬‬ ‫صلَّى هللا َعلَي ِه و َعلَى آلِ ِه وأَصحابِ ِه ح َّق قَ ْد ِرِه وِم ْق َدا ِرِ‬
‫ه‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬
‫اس‬‫ص ٍر َوَْل َع ٍد َم َدى األَنْ َف ِ‬ ‫ح‬ ‫ال‬‫َ‬ ‫ِ‬
‫صال ًة تَ ْستَ غْ ِر ُق األَ ْوقَات‪ ،‬ب َ ْ‬ ‫َ‬
‫ك‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ل‬‫ِ‬
‫الس َكنَات‪َ ْ َ ْ َ ْ ،‬‬
‫ه‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ات َو َّ‬ ‫ات وا ْحلرَك ِ‬ ‫ات وا ْخلَطَر ِ‬ ‫واللَّحظَ ِ‬
‫َ َ َ ََ‬ ‫َ َ‬
‫ك ِِبَا َسأ ََل ِج ِْْبيْ ُل‬ ‫ل‬ ‫أ‬ ‫َس‬ ‫أ‬ ‫ّن‬‫ِ‬ ‫ِ‬‫إ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َّ‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ِ‬
‫د‬ ‫األب‬ ‫إَل‬ ‫ِ‬
‫ة‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬
‫ُ ِ ْ َ‬‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َو ََسَائ َ َ َ َ‬
‫اي‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ك‬
‫هللا‬ ‫َي‬ ‫ك‬ ‫ئ‬‫ا‬ ‫َس‬ ‫ا‬ ‫َ‬‫أ‬‫ر‬ ‫ق‬‫ْ‬ ‫ي‬‫ِ‬‫ل‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ظ‬ ‫ْع‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ك‬ ‫ش‬‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ع‬‫ِ‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫س‬ ‫ْي‬ ‫ِ‬
‫ح‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ال‬
‫َ‬ ‫الس‬
‫َعلَْي َّ‬
‫ه‬‫ِ‬
‫ْ َ َ َ َ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َْ َ َ َ ُ‬
‫ك‬ ‫ش‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ع‬ ‫ة‬
‫َ‬ ‫م‬ ‫د‬‫ْ‬ ‫خ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ْي‬ ‫ِ‬
‫ََيهللاُ ََيهللاُ اَ ْن تَ ْس ُخ َرَِل َم َالئ َ َ ُ ْ َ َ َ َ ْ َ‬
‫ب‬‫ر‬‫َّ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫ض َرةَ َم ْل َك َك َك ْش َفيَائِْي ُل ََي َسائِْي ُل َو َد ْر َد ََيئِْي ُل َو ََشْ َخيَائِْي ُل‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫ال َْع ْ َ َ ْ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ظ‬
‫ْبائِْي ُل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ج‬ ‫و‬
‫َ ْ ُ َ َْ‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ائ‬ ‫ي‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫ْ‬ ‫ط‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫َو ََشْ ْ ُ َ َ ُ َ َ ْ ُ َ ُ ْ ْ ُ َ‬
‫ل‬ ‫ي‬ ‫ائ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ائ‬ ‫َ‬‫ق‬‫ر‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫خ‬
‫شيَائِْي ُل َوتَ ْوَر ْد ََيئِْي ُل َو ََسْ َعيَائِْي ُل بَيَا ُن َو ََسْ َعيَائِْي ُل َوطَاطائِْي ُل‬ ‫َو ََشْ َ‬
 ‫َو َح ْربَيَائِْي ُل َوطَْن يَائِْي ُل َوإِ ْس َر ِاف ْي ُل َو ِع ْزَرائِْي ُل َوِم ْي َكائِْي ُل َو ِح ْرفَايَةَ‬
‫َو ِح ْر َسايَةَ َو ِس ْرقَ يَائِْي ُل َو ِع ْرقَ يَائِْي ُل َوبَ ْيطَائِْي ُل َوإِ ْس َر ِاف ْي ُل َو ِع ْزَرائِْي ُل‬
‫س َمائِْي ُل َوِم ْي َكائِْي ُل‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ائ‬‫ْب‬ ‫ج‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫َو ْغنَ ْ ُ َ ُ ْ َ َ ْ ُ َ ُ ْ َ ْ ُ َ ْ َ ْ ُ َ َْ َ‬
‫َس‬ ‫ائ‬ ‫ي‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫و‬ ‫ل‬ ‫ي‬‫ِ‬‫ائ‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ي‬‫ِ‬‫ائ‬ ‫ي‬‫ِ‬
‫ص ْرفَ يَائِْي ُل َو َع ْن يَائِْي ُل َوَك ْس َفيَائِْي ُل َوَم ْر َسيَائِْي ُل َو َد ْر َد ََيئِْي ُل‬ ‫َو َ‬
‫ال َو َهط َْم ْهطَل ِْقيَائِْي ُل َوَم ْيطَطَُرْو ٍن‬ ‫و َشرنْطَيَائِْيل وطَ َح ْيطَ ْمغَيَ لَيَ ٍ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫اح اَلطَّيِِبَ ِة َعلَى َما اُ ِريْ ُد‬ ‫شر الْم َالئِ َك ِة ال ِ‬
‫ْك َر ِام َو ْاْلَ ْرَو ِ‬ ‫اَ ْعي ُ ْ َ َ ْ َ َ‬
‫َ‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫َي‬ ‫ّن‬ ‫ِ‬‫و‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫ص َال ًة َك ِاملَةً َو َسلِِ ْم َس َال ًما ََت ًّما َعلَى َسيِِ ِد ََن‬ ‫ل‬
‫ْ ُ َِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ص‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫ه‬ ‫َّ‬
‫ل‬ ‫ال‬ ‫‪،‬‬ ‫م‬ ‫ك‬
‫ُ‬ ‫ِْ‬
‫ن‬ ‫م‬
‫يب ال َْع ِاِل الْ َق ْد ِر ال َْع ِظ ِيم ا ْْلَ ِاه‪ ،‬بِ َع َد ِد‬ ‫َّب األُِِم ِي ا ْحلَبِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬‫ن‬ ‫ال‬ ‫د‬‫ُُمَ َّم ٍ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ص ْحبِ ِه‬ ‫و‬ ‫ات سيِ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد ِمن األَ َزِل إِ ََل األَب ِد‪ ،‬و َعلَى آلِ ِ‬
‫ه‬ ‫حسنَ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َِ‬ ‫ََ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫س بِعد ِد ُك ِل مع ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ك‬ ‫ل‬
‫ُ‬ ‫أ‬
‫َ‬
‫ُ ِ ْ َ‬ ‫َس‬ ‫أ‬ ‫ّن‬ ‫إ‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫لوم‬ ‫ِ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫َ‬‫ن‬‫و‬‫يف ُك ِِل لَ ْم َح َ‬
‫ة‬
‫ك ال َْع ِظ ْي ِم اَل ُْمتَ َع ِاَل اَلْ َكبِ ِْْي‬ ‫ِ‬
‫َس‬‫ْ‬ ‫ِ‬
‫َب‬ ‫و‬ ‫ق‬‫ِ‬ ‫ِ‬‫ئ‬ ‫ال‬‫َ‬ ‫ْ‬
‫اخل‬ ‫ى‬ ‫َ‬‫ل‬‫ع‬ ‫ك‬ ‫بِ ِعل ِْمك وبِ ُق ْدرتِ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬
‫ضلْتَ ُه‬ ‫س اَلَّ ِذى فَ َّ‬ ‫اح ِد اَل ُْم َعظَِّم اَل ُْم َك َّرِم اَل َْع ِزيْ ِز اَل ُْم َق َّد ِ‬ ‫اَلْمطَ ِه ِر اَلْو ِ‬
‫ُ ِ َ‬
‫َج ْي ِع ْاْلَ َْسَ ِاء ُكلِِ َها َع ِزيْ ِزَها َوَمنِْي ِع َها َو َش ِريِْف َها َوَرِف ْي ِع َها‬ ‫َعلَى َِ‬
‫ض ْو َن‬ ‫ق‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ام‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ْك‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫ة‬ ‫ك‬ ‫ِ‬‫ئ‬‫ال‬ ‫ْم‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ء‬‫ِ‬ ‫ْل‬ ‫ؤ‬ ‫ه‬ ‫َل‬ ‫ِ‬‫ر‬ ‫خ‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َُ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َو َجل ْ َ َ ْ َ‬
‫ْي‬ ‫ب‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ه‬ ‫ل‬ ‫ي‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ص ٍع‬ ‫ِ َْ َ‬‫ع‬ ‫ص‬ ‫ب‬ ‫ي‬
‫ِ‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اخل‬ ‫ْف‬ ‫ط‬ ‫ل‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ذ‬ ‫ب‬ ‫و‬‫اج ِِت‪ْ ُ َ َ ْ ُ َ ،‬‬
‫ه‬ ‫م‬ ‫ه‬‫ْ‬ ‫م‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫م‬ ‫ه‬‫ْ‬ ‫ِب‬
‫َ‬ ‫َح َ‬
‫ب‬ ‫ال ََيهللاُ بِس ْهس ُه ْو ٍ‬ ‫ال وا ْْلَم ِ‬ ‫ص ٍع ِذى الن ُّْوِر والْبَ َه ِاء والْ َكم ِ‬ ‫ص ْع َ‬ ‫َ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ت‬ ‫ب فَ َق ٍج ََمْم ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫و‬ ‫هل‬ ‫ب‬‫ٍ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ط‬ ‫ه‬ ‫ط‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫خ‬ ‫الش ِ‬
‫ام‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬
‫ز‬ ‫ِ‬
‫ْع‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ى‬ ‫ِ‬
‫ذ‬ ‫ب‬‫ٍ‬ ‫س ُه ْو‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ُ ْ ُْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َس ْه َ‬
‫ْي ال َق ِد ُْْي‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫ْم‬‫ل‬ ‫ا‬ ‫ق‬‫ُّ‬ ‫حل‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫ْم‬ ‫ل‬‫َ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ْل‬‫َّ‬ ‫اد ٍر جابِ ٍر َْلاِلَه اِ‬ ‫ِ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ح‬‫ٍ‬ ‫ِ‬‫فَات‬
‫َُ َ ُ َ ُ ُْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
 ‫اَلْمتَ ع ِزُز َِبلعظَم ِة والْ ِك ِْْبَي ِء‪ ،‬اَلْمتَ َف ِر ُد َِبلْب َق ِاء اَ ْحل ُّي ال َقيُّ وم ال َق ِ‬
‫اد ُر‬ ‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫ُ َِ َ َ َ َ ُ ِ َ‬
‫ب‬ ‫اح ُد اَْْلَ َح ُد ََيهللاُ ََيهللاُ ََيهللاُ ِِبَ ْهلَ ُه ْو ٍ‬ ‫اَلْم ْقت ِدر اَ ْْلبَّار اَلْ َق َّهار اَلْو ِ‬
‫ُ َ‬ ‫َُ ُ َ ُ‬
‫اظ اَلَّ ِذى لَهُ نُ ْوٌر فَ ْو َق ُك ِِل‬ ‫ش اَْْلَرَكي ِ‬ ‫ٍ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ُ‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ش‬ ‫ٍ‬ ‫و‬ ‫ْب‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ب‬‫ٍ‬ ‫َهل َْهيُ ْو‬
‫َْ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ي‬ ‫َن‬‫َ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ي‬
‫َّ‬ ‫ِ‬
‫اه‬ ‫ر‬ ‫ش‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ي‬
‫َّ‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َي‬ ‫س‬‫ٍ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ُّ‬ ‫ُ‬‫ق‬ ‫م‬ ‫ٍ‬‫د‬ ‫و‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ش‬‫ٍ‬ ‫خ‬‫َ‬ ‫ل‬
‫ْ‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ق‬‫ِ‬‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِب‬ ‫ٍ‬
‫ر‬ ‫نُ ْو‬
‫ُْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ص ُف ْو َن‪ ،‬بَ ِديْ ُع‬ ‫ت اَ َل َش َدي‪ ،‬س ْبحانَهُ وتَع َاَل َع َّما ي ِ‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ ََ‬ ‫صبَا ُؤ َ‬ ‫اَ ْ‬
‫احبَةٌ َو َخلَ َق‬ ‫ض اَ َّّن ي ُكو ُن لَه ولَ ٌد وََل تَ ُكن لَه ص ِ‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫َ ْ ُ َ َْ ْ ُ َ‬ ‫الس َم َو َ ْ‬
‫اْل‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫و‬ ‫ات‬ ‫َّ‬
‫ص ِِل َو َسلِِ ْم َوََب ِر ْك َعلَى‬ ‫ٌْ ُ َ‬‫م‬ ‫ه‬ ‫َّ‬
‫ل‬ ‫ال‬ ‫‪،‬‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫ُك َّل َش ٍئ وهو بِ ُك ِل َش ٍئ َع ِ‬
‫ل‬ ‫َ َُ ِ‬
‫الدائِ َم َة‬‫ك األَ َزلِيَّةَ األَبَ ِديَّة‪َّ ،‬‬ ‫صالتَ َ‬ ‫َ‬ ‫ة‪،‬‬ ‫ي‬
‫َّ‬ ‫سيِ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد َك ْن ِز الْع ِ‬
‫ط‬ ‫َ‬ ‫َِ‬
‫َح ٌد ِم َن ال َِ‬
‫ْْبيَّة‪،‬‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫ِ‬
‫ر‬
‫ُْ َ َ ْ َ َ ْ َ َ‬‫ع‬ ‫ْلي‬ ‫و‬ ‫ة‪،‬‬ ‫ي‬
‫َّ‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ي‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫هل‬
‫َ‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ْلي‬ ‫ة‬
‫ً‬ ‫ال‬ ‫ص‬
‫َ‬ ‫ة‪،‬‬ ‫ي‬
‫َّ‬ ‫ِ‬
‫د‬ ‫الس ْرَم‬
‫َّ‬
‫ْْبيَّة‪َ ،‬و َعلَى آلِ ِه‬ ‫ت َعلَى ال َِ‬ ‫اد‬
‫ْ َ ُ‬ ‫د‬‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫إل‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ْ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ا‬‫و‬‫َ َ‬‫ات‬
‫َ‬ ‫م‬ ‫ة‪،‬‬ ‫ي‬
‫َّ‬ ‫ش‬‫ِ‬ ‫تَ تَ َو َاَل بُ ْك َرًة َو َع‬
‫ات‬‫َّام ِ‬ ‫هللا الت َّ‬ ‫ات ِ‬ ‫الشغْ ِع والْوتْ ِر و َع َد َد َك ِلم ِ‬ ‫َّ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫ص ْحبِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َو َ‬
‫الدئِِم‬
‫ب َّ‬ ‫الس ِم ْي ِع ال َْعلِ ْي ِم الْ َق ِريْ ِ‬
‫ادى َّ‬ ‫ات ُكلِِها‪ ،‬بِس ِم ِ‬
‫هللا ا ْهلَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ال ُْمبَ َارَك‬
‫َ ْ‬
‫ِل تَ َع َّزَز َِبلْ ُق ْد َرِة َوانْ َف َر َد َِبل َْو ْح َدانِيَّ ِة‪،‬‬ ‫ت ِع ِِزِه الْ َق ِد ِْْي ْاْلَ َزِِِ‬ ‫ِِف ملَ ُكو ِ‬
‫َ ْ‬
‫ص‬ ‫ك َحلَ ٍع يَ ٍ‬ ‫ال اَ َه ٍم س َق ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫م‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫ال‬‫ٍ‬ ‫َ‬‫َج‬
‫َ‬ ‫ل‬‫ٍ‬ ‫ال‬‫َ‬ ‫ج‬ ‫ٍ‬
‫اه‬ ‫ي‬‫ب بِ‬ ‫ِ‬ ‫ََي ُه َو ََيهللاُ ََي َر‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ِخ َو َش َرنْطَ ٍخ‬ ‫اخ ََبز ٍ‬ ‫اخ َه ْش َك ٍ‬ ‫ْح ِِي الْ َقيُّ ْوِم ِِبَ ْش َك ِ‬ ‫ُ ُْ َ‬‫ل‬‫ت الْوجوهُ لِ‬ ‫و َعنَ ِ‬
‫َ‬
‫ش ال َْع ِظ ْي ِم‪ِِ ،‬ب ٍَه َعلِ ٍِي‬ ‫ب ال َْع ْر ِ‬ ‫ت‪ ،‬اَهللُ َْلاِلَهَ اَِّْل ُه َو َر ُّ‬ ‫س ب رُهو ٍ‬
‫بِ ُق ُّد ْو ٍ َ ْ ْ‬
‫ك‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ل‬‫ِ‬ ‫ال‬ ‫ِ‬
‫ْل‬ ‫ى‬ ‫ِ‬
‫غ‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫حل‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫َ‬‫ل‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َي‬ ‫اَث‬ ‫ي‬ ‫َش‬‫َيلِي ٍخ ع ِظي ٍم ِ‬
‫َْ ْ َ ْ َْ َ َ َ ِ َ َ ْ ُ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ‬
‫هللا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬‫ي‬ ‫ك الْ َق ِد ِْْي‪ ،‬بِي ٍاه بِياي وٍه ََنُوٍه اَصالِ‬ ‫ِ‬
‫الْ َك ِرِْْي َول َ ْ ُ َ‬
‫ان‬ ‫َ‬‫ط‬ ‫ل‬
‫ْ‬ ‫س‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ظ‬ ‫ع‬ ‫ِ‬
‫َ َ ُْ ْ َ َ ُ‬
‫خ‬ ‫و‬ ‫ن‬‫َي‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ز‬ ‫ي‬‫ِ‬
‫ز‬ ‫ْع‬‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫و‬ ‫ق‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫اء‬ ‫ش‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ق‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫ِ‬
‫اد‬ ‫ب‬ ‫ِ‬
‫ع‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ُ‬
‫َ ُْ ََ ْ ُ‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ ُ َ ْ َ ُ َ َُ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫لَ ْ‬
‫ط‬
‫اخ‪ُ ،‬س ْب َحا َن‬ ‫اخ اَل َْع ِاَل َعلَى ُك ِِل بَ َر ٍ‬ ‫َو َد ُام ْو ٍخ يَ ْش ُم ْو ٍخ َوبِ ِع َّزِة اَ َْشَ ٍخ ََشَ ٍ‬
‫الرْو ِح‪،‬‬ ‫ب ال َْم ََلئِ َك ِة َو ُّ‬ ‫س َربُّنَا َوَر ُّ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ُّ‬ ‫ُ‬‫ق‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫ب‬
‫ُّ‬ ‫س‬ ‫س‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ُّ‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ك‬‫الْملِ ِ‬
‫ْ ُ ٌْ ْ ٌ‬ ‫َ‬
‫اح اَ ْهلَ ٍل بَ ْك َم ٍد َج ْي نَ ٍج َوكِ ْي ٍل‬ ‫بِ ِس ِِر بَ ُد ْو ٍح اَ ْج َه َز ٍط بِطَ ٍد َزَه ٍج َو ٍ‬
‫ف َخبِ ٍْْي َعلَى َمانَ ُرْم َح ًّقا‬ ‫ص ٍْْي لَ ِط ْي ٍ‬ ‫َعلِ ٍي َكبِ ٍْْي َعلِ ْي ٍم قَ ِديْ ٍر ََِس ْي ٍع ب ِ‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫َن ا ْحلَ ِك ْي ِم‪،‬‬ ‫س‪ ،‬واْل ُقرأ ِ‬ ‫ب وهو علَى ُك ِل شي ٍئ قَ ِدي ر‪ٰ ،‬ي ۤ‬ ‫ٍ‬ ‫ض‬ ‫ن‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫يَ َرْو َن ب‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ِ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َُ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ٍ ٰۤ ۤ ۤ ۤ‬ ‫ﮔهي ۤع ۤ‬
‫ص بِيَ ٍاه َح ْو َس ٍم َم ْع َد ْو َس ٍم َوبَ َر َسم ٰحعسق‬ ‫ََي ُه َو ََي ٍه ََيهللاُ ٰ ٰ‬
‫س َك ِمثْلِ ِه َش ْي ٌئ َو ُه َو‬ ‫َ‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫‪،‬‬ ‫ت‬
‫ْ‬ ‫َ‬‫ل‬‫ْج‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ج‬‫َ‬ ‫ت‬‫ُ‬ ‫و‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬‫ْي‬
‫ل‬ ‫ج‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫َّ‬ ‫ج‬
‫َ‬ ‫ج‬‫ٍ‬ ‫و‬‫ْ‬ ‫َه‬
‫ُ‬ ‫أ‬ ‫َج‬‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ِب‬
‫ت‬ ‫ص ْم ُ‬ ‫ت‬ ‫ع‬ ‫ا‬‫و‬ ‫‪،‬‬‫ت‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ْه‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫ِب‬ ‫ل‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ِب‬ ‫م‬‫ٍ‬ ‫ه‬ ‫ال‬‫َ‬ ‫ج‬ ‫ي‬‫ٍ‬ ‫ِب‬‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ص‬
‫َّ‬ ‫َت‬‫َ‬ ‫‪،‬‬ ‫ْي‬ ‫ص‬‫الس ِم ْيع الْب ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َِ َ ِ َ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ َ ُ‬
‫ْ‬
‫اﺥ اَ َْشَ ٍخ َسل َْم ٍة‬ ‫ت‪َ ،‬وِِبَ ِِق ََشَ ٍ‬ ‫ﺍﺵ طَ ْمطَ ٍاﻡ بِغَل َْم َه ْ‬ ‫ص ٍاﻡ ِم ْه َر ٍ‬ ‫ب َْ َ‬
‫م‬ ‫ص‬ ‫ِ‬
‫ت‪َ ،‬وَِبلْ ُق َّوِة‬ ‫َ‬ ‫ص‬ ‫ِ‬
‫ت‪َ ،‬وَِبلْ ُق ْد َر َ َ َ َ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ‬
‫ل‬ ‫ْص‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫َم‬‫َ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻝ‬ ‫ِ‬ ‫ال‬‫َ‬ ‫ْل‬
‫ْ‬ ‫اﺍ‬ ‫ذ‬
‫َ‬ ‫َي‬ ‫ِ‬
‫ة‬ ‫م‬ ‫ظ‬
‫َ‬ ‫الع‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫ة‬ ‫ََسَ ْ‬
‫ْك ِْْبََي ِء َوالْ َك َرِم‬ ‫ت‪ ،‬وَِبل ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬‫غ‬ ‫ط‬
‫َ‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫ط‬‫َ‬ ‫ِ‬‫ب‬ ‫ٍ‬
‫ر‬ ‫وا ْهلي ب ِة تَع َد ٍاد اَي ز ٍام بِس ْن َد ٍاد َك ِ‬
‫اه‬ ‫َْ َ‬ ‫َ َْ َ ْ‬
‫ت‪َ ،‬وَِبل ِْع َّزِة‬ ‫َس‬ ‫و‬
‫َ ْ ََ ْ‬ ‫ِب‬ ‫ِ‬ ‫ر‬‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫َت‬
‫َ َ ْ َ‬‫ت‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫ك‬
‫ُ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ْك‬‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ْم‬ ‫ِ‬
‫َِبَْر َ ْ ْ َ ُ‬
‫ل‬‫َب‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ٍ‬
‫ز‬ ‫ي‬‫ِ‬
‫ْب‬ ‫ت‬ ‫ٍ‬
‫اة‬
‫ْت َعلَى ا ْحلَ ِِي الَّ ِذى‬ ‫َّ‬
‫َوا ْْلََْبُْو َ ْ ُ َ ْ ُْ َ َ ْ ُ ُ ْ ُ َ َ ُ‬
‫ل‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫َ‬‫ت‬ ‫ا‪،‬‬ ‫و‬ ‫خ‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫خ‬
‫ٌ‬ ‫ْي‬ ‫ب‬‫و‬ ‫خ‬‫ٍ‬ ‫و‬ ‫ْي‬ ‫ب‬ ‫خ‬ ‫ي‬‫ِ‬
‫ر‬ ‫َب‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫ت‬ ‫ِ‬
‫خ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ت اَ َو َْ ْ َْ َ َ َ ْ َ َّ َ َ َ َ ْ َ ُ ْ ُ‬
‫و‬ ‫ن‬ ‫َي‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫ْل‬ ‫ا‬
‫ْ‬‫و‬ ‫ات‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫الس‬ ‫ع‬ ‫ي‬‫د‬ ‫ب‬ ‫َي‬ ‫‪،‬‬ ‫اَث‬ ‫ي‬ ‫َش‬ ‫خ‬ ‫ٍ‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫َي‬ ‫اه‬ ‫َْلََيُْو ُ‬
‫اَشْ َخثَا َوََي َشل َْم َخا‪،‬‬ ‫َو َد ِام ْي ُخ يَ ْش ُم ْو ٍخ‪ََ ،‬ي َحنَّا ُن ََي َمنَّا ُن ََي َد ََّي ُن فَ يَ َ‬
‫ت ََيذَاا ْْلَالَ ِل‬ ‫ش َّم َخ ْ‬ ‫اخ َش ُرْو ٍخ تَ َ‬ ‫ْي ٍ‬‫وم ََي ََشَاريْ ُخ ِش َْ‬ ‫ََي َح ُّي ََيقَ يُّ ُ‬
‫ش ثَظْ َخ ٍز‬ ‫ت فَ َج ٍ‬ ‫ب بِي ٍاه َكم ٍاه فَ َق ٍج ََمْم ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َواْ َ َ َ َ َ َ‬
‫َي‬ ‫ُ‬‫هللا‬ ‫َي‬ ‫و‬ ‫ه‬‫ُ‬ ‫َي‬ ‫‪،‬‬ ‫ام‬ ‫ر‬ ‫ك‬
‫ْ‬ ‫إل‬
‫لَ ْلطَ ْه ِط ْي ٍل َم ْهطَ ْه ِط ْي ٍل قَ ْه ِط ْي ِط ْي ٍل فَ ْه ِط ْي ِط ْي ٍل ََنَ ْهطَ ِط ْي ٍل َج ْهلَطَ ِط ْي ٍل‬
‫ص ِِل َو َسلِِ ْم َوََب ِر ْك َعلَى َسيِِ ِد ََن‬ ‫ُ َ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َّ‬
‫ل‬ ‫ال‬ ‫‪،‬‬ ‫ل‬‫ٍ‬ ‫ج‬ ‫ن‬
‫ْ‬
‫ْ ََ َ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫َ‬‫و‬ ‫ل‬ ‫ٍ‬ ‫ي‬ ‫َخلَ ْه ِط ِ‬
‫ط‬
‫ات‪،‬‬ ‫الص َف ِ‬‫الس ِر السا ِري ِيف سائِ ِر األَ َْسَ ِاء و ِِ‬ ‫الذ ِاِت و ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫ُّو‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫د‬ ‫ُُمَم ٍ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِِ ِ‬ ‫َ‬
‫يق بِ َك َمالِ ِه‪ِ ،‬يف ُك ِِل‬ ‫هللا َوَك َما يَلِ ُ‬ ‫ال ِ‬ ‫ص ْحبِ ِه َع َد َد َكم ِ‬ ‫و‬ ‫ه‬‫و َعلَى آلِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫هللا ِذي َشأْ ٍن‪َ ،‬ع ِظ ْي ِم‬ ‫هللا‪ ،‬بِس ِم ِ‬ ‫س ع َد َد ما و ِسعه ِعلْم ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ٍ‬
‫لَ ْم َح َ َ‬
‫ن‬‫و‬ ‫ة‬
‫ْ‬ ‫َ َ َ َُ ُ‬
‫ك‬ ‫ان‪ ،‬ملِ ِ‬ ‫ان‪ ،‬نُوِر ْاْلَ ْكو ِ‬ ‫ان‪ ،‬قَ ِو ِي ْاْلَرَك ِ‬ ‫الس ْلطَ ِ‬ ‫ُّ‬ ‫د‬‫ان‪َ ،‬ش ِدي ِ‬
‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ْْبَه‬‫ُ‬ ‫ال‬
‫َۤ‬ ‫ۤ‬ ‫َ‬ ‫ۤۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ِ‬ ‫ۤ‬ ‫َّ ِ ۤ ۤ ۤ ۤ ۤ ۤ‬ ‫ْ‬
‫ال َْعالم‪ ،‬اَلِ‪ ،‬اَلِ‪ ،‬ال ِمص‪ ،‬ال ٰر‪ ،‬ال ٰر‪ ،‬ال ٰر‪ ،‬ال ِم ٰر‪ ،‬ال ٰر‪ ،‬ال ٰر‪،‬‬
‫ۤۤ ۤۤ ۤۤ ۤۤ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ۤ‬ ‫ۤ‬
‫ﮔه ٰي عص‪ ،‬ط ٰه‪ ،‬طسم‪ ،‬طس‪ ،‬طسم‪ ،‬اَلِ‪ ،‬اَلِ‪ ،‬اَلِ‪ ،‬اَلِ‪ ،‬يٰس‪ ،‬ص‪،‬‬ ‫ٰ‬
‫ِ‬ ‫ۤ‬ ‫ۤ‬ ‫ۤ‬ ‫ۤ‬ ‫ۤ ٰۤ ۤ ۤ ۤ‬ ‫ۤ‬
‫سيَ ْكف ْي َك ُه ُم‬ ‫ََ‬ ‫ف‬ ‫‪،‬‬ ‫ن‬ ‫‪،‬‬ ‫ق‬ ‫‪،‬‬ ‫م‬ ‫ح‬‫ٰ ٰ ٰ ٰ‬‫‪،‬‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫‪،‬‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫‪،‬‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫‪،‬‬ ‫ق‬ ‫س‬ ‫ع‬ ‫ٰح‬ ‫‪،‬‬ ‫م‬ ‫ح‬‫ٰح ٰ‬ ‫‪،‬‬ ‫م‬
‫ك ال َْع ِظ ْي ِم اْْلَ ْعظَِم‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫َس‬‫ْ‬ ‫ِ‬
‫َب‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫ه‬ ‫َّ‬
‫ل‬ ‫ال‬ ‫ك‬ ‫ل‬
‫ُ‬ ‫أ‬
‫َ‬ ‫س‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫‪،‬‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫ْع‬‫ل‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫الس‬
‫َّ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫هللا‬
‫ُْ َ ُْ ْ َ ُ‬ ‫َ َُ‬
‫ك ْاْلَ ْعلَى بِ ْرَهتِْي ٍه‬ ‫ِ‬
‫ب ْ ُْ َ ْ َ‬
‫ه‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫اَل َْم ْخ ُزْو ِن اَل َْم ْكنُ ْو ِن اَل َْم ْكتُ ْو ِ‬
‫اح ٌد‪َ ،‬م ْز َج ٍل بَ ْز َج ٍل‬ ‫ان هللا َْلاِلَه اَِّْل هو إِلَهٌ و ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ُ‬‫ط‬ ‫ٍ‬
‫ه‬ ‫ي‬ ‫َك ِري ٍر تَ ْتلِ‬
‫َ‬ ‫َُ‬ ‫ْ ْ َْ ُ َ‬
‫ش ُخ ْو ِط ٍْْي قَ لْنَ ُه ْوٍد‬ ‫الرِح ْي ُم‪ ،‬غَل َْم ٍ‬ ‫الر ْٰحَ ُن َّ‬ ‫ش ُه َو َّ‬ ‫ب بَ ْرَه ٍ‬ ‫تَ ْرقَ ٍ‬
‫ان ُه َو احلَ ُّي ال َقيُّ ْو ُم ال َْع ِل ُّي ال َْع ِظ ْي ُم‪َ ،‬كظْ ِه ٍْْي ََنُْو َشلَ ٍخ بَ ْرَهيُ ْوَْل‬ ‫ب ر َش ٍ‬
‫َْ‬
‫ياها‬ ‫غ‬ ‫ٍ‬
‫ات‬ ‫ْب‬ ‫ق‬ ‫ط‬ ‫ش‪ ،‬قَ زم ٍز أَنْ غَلَلِي ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ْع‬ ‫ل‬‫وا‬ ‫ذ‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫ج‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ ََ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫ُ‬ ‫بَ ْش َك ْي لَ ٍخ َر ْ ُ َ َ‬
‫ر‬ ‫الد‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ف‬
‫اه ٍْْي فَلِلَّ ِه‬
‫اه ٍْْي ََشْه ِ‬
‫َ‬
‫اه ٍر ََشْ َخ ِ‬ ‫ذُواْل الَ ِل وا ِإل ْكر ِام‪َ ،‬كي َدهوَْل ََشْ َخ ِ‬
‫َ َ ْ ُْ‬ ‫َ‬
‫ْي‪ ،‬بِ َك ْهطَ ُه ْونِْي ٍه‬ ‫ب ال َْعالَ ِم َْ‬ ‫ض َر ِِ‬ ‫ب ْاألَ ْر ِ‬ ‫ات َوَر ِِ‬ ‫السماو ِ‬
‫ا ْحلَ ْم ُد َر ِ َ َ‬
‫َّ‬ ‫ب‬ ‫ِ‬
‫ض‬ ‫ات َو ْاألَ ْر ِ‬ ‫السماو ِ‬ ‫َّ‬ ‫يف‬ ‫ِ‬ ‫ء‬ ‫َي‬ ‫ِ‬
‫ْب‬ ‫ش ََشْ َخاَبرو ٍخ‪ ،‬ولَهُ ال ِْ‬
‫ْك‬ ‫ٍ‬ ‫َ‬‫ن‬‫و‬ ‫ط‬
‫ُ‬ ‫ش‬‫ٍ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫شا‬ ‫بَ َ‬
‫ََ‬ ‫َُ‬ ‫َُ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
 ‫ان ال َْع ِظ ْي ِم َو َذاال َْم ِِن الْ َق ِد ِْْي‬ ‫َو ُه َو ال َْع ِزيْ ُز ا ْحلَ ِك ْي ُم‪ ،‬اَللَّ ُه َّم َذ ُّ‬
‫االس ْلطَ ِ‬
‫ات‬ ‫والد َعو ِ‬ ‫َّ‬ ‫ات‬‫َّام ِ‬ ‫َّ‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫ِل الْ َكلِم ِ‬
‫ات‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬‫و‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫ْي‬
‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫وذَاالْوج ِ‬
‫ه‬ ‫َ َْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬
‫ت َيب ْشم ٍخ ب ْشم ٍخ َذ َاْل َهاموا َشي ِطي ثُو َن َيهللا الن ِ‬
‫َّاف ُذ‬ ‫ِ‬
‫ُْ ْ ْ ْ َ ُ‬ ‫ال ُْم ْستَ َج َاَب َ َ َ َ َ‬
‫اء‬ ‫ي‬ ‫ات الْعلْيا والْب ْهجةُ و ِ‬
‫الض‬
‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫اَ ْمرهُ الَّ ِذى لَهُ ْاْلَ َْسَاء ا ْحلسَن و ِِ‬
‫الص‬
‫َُ َ َ َ َُ‬ ‫ُ َُْ َ‬ ‫ُ‬
‫ب‬ ‫والن ُّْوُر والْبَ َهاءُ‪ُ ،‬ه َو هللاُ الَّ ِذى ْلَاِلَهَ اَِّْل ُه َو َع ِاَلُ اْلغَْي ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫الرِح ْي ُم‪ُ ،‬ه َو هللاُ الَّ ِذى َْلا َ ُ َ ْ ُ‬
‫ِ‬
‫ل‬‫َ‬‫مل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ْل‬ ‫َّ‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫الر ْٰحَ ُن َّ‬ ‫اد ِة ُه َو َّ‬ ‫الش َه َ‬‫َو َّ‬
‫ار اْملُتَ َكِِْبُ‪ُ ،‬س ْب َحا َن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫السالَم اْملُْؤِ‬
‫ب‬ ‫ْل‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ز‬
‫ُ َ ْ ُ َ ْ ُ ََ ُ‬ ‫ي‬‫ز‬ ‫لع‬ ‫ْ‬‫ا‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ُ‬‫مل‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫س َّ ُ‬ ‫اْل ُق ُّد ْو ُ‬
‫اء‬ ‫َس‬
‫ْ‬ ‫ْل‬
‫َ‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫و‬ ‫ص‬ ‫ُ‬‫مل‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ئ‬ ‫ر‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫لب‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ق‬ ‫ِ‬
‫ال‬ ‫َ‬‫خل‬ ‫ْ‬‫ا‬ ‫هللا‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫‪،‬‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ك‬
‫ُ‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫ش‬‫ْ‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫ع‬ ‫ِ‬
‫هللا‬
‫ُ َ ُ َِ ُ ُ َ ُ‬ ‫َ ُ ْ َُ ُ‬
‫ض َو ُه َو ال َْع ِزيْ ُز اْحلَ ِك ْي ُم‪،‬‬ ‫ات َواْْلَ ْر ِ‬ ‫السمو ِ‬
‫ََ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬
‫اِف‬ ‫م‬
‫سبِ ُ َ‬
‫ُ‬‫ه‬ ‫َ‬‫ل‬ ‫ح‬ ‫ِ‬
‫اْحلُ ْس ََن‪ ،‬يُ َ‬
‫ورهُ َوَر ْٰحَةٌ‬ ‫ُ‬‫ن‬ ‫ْق‬‫ِ‬ ‫ل‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫ق‬‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫ا‬ ‫الس‬
‫َّ‬ ‫د‬‫ٍ‬ ‫م‬‫َّ‬ ‫َ‬‫ُم‬
‫ُ‬ ‫َن‬‫َ‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫ِ‬‫ي‬ ‫س‬ ‫ى‬ ‫َ‬‫ل‬‫ع‬‫َ‬ ‫ل‬‫ِ‬ ‫ص‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫ه‬ ‫َّ‬
‫الل‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ك َوَم ْن بَِق َي َوَم ْن َس ِع َد‬ ‫ِ‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫ل َ ْ َ ُ ْ ُُ َ َ َ َ ْ َ َ ْ َ َ‬
‫ْق‬‫ل‬ ‫م‬ ‫ى‬ ‫ض‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫ه‬‫ر‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ظ‬
‫ُ‬ ‫ْي‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫َ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ْع‬ ‫ل‬‫ِ‬
‫صالَ ًة ْلَغَايَةَ‬ ‫د‬‫ط َِب ْحل ِِ‬ ‫ُ‬ ‫ِم ْن ُهم ومن َش ِقي صالَ ًة تَستَ غْ ِر ُق الْع َّد وُ ِْ‬
‫ي‬ ‫َت‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ََ ْ َ َ‬
‫ك َو َعلَى آلِ ِه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ً‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫َهلَا َوْلَ ُم ْن تَ َهى َوْلَانْ َ َ َ َ َ َ َ َ َ‬
‫ام‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫ة‬ ‫ائ‬ ‫د‬ ‫ة‬
‫ً‬ ‫ال‬ ‫ص‬ ‫اء‬ ‫ض‬ ‫ِ‬
‫ق‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‪ََ ،‬ي َدانُ ْو َم ْل ُخ ْوثُ ْوا َد ُمثُ ْوا‬ ‫َ َ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ث‬
‫ْ‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫ً‬ ‫م‬ ‫ص ْحبِ َ َ ْ ْ ْ‬
‫ي‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫َ‬‫ت‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ِ‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫َو َ‬
‫ان وَمَْ ُدوح بِ ُك ِل لِس ٍ‬
‫ان‬ ‫َدائِمو َن الَّ ِذى ُهو مسبِح ِِف ُك ِل م َك ٍ‬
‫َ ٌْ ِ َ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ ُ َِ ٌ‬ ‫ُْ‬
‫ف‬ ‫ان‪ََ ،‬ي ُه َو ََي ُه َو ََي ُه َو ََي َم ْن َْليَ ْعلَ ُم َك ْي َ‬ ‫ان وَزم ٍ‬ ‫وم ْذ ُكور ِِف ُك ِل اَو ٍ‬
‫ِ َ ََ‬ ‫ََ ْ ٌ‬
‫ص ِِل َو َسلِِ ْم‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬
‫ُه َو ا ُ َ َ ُ َ ُ َ َ َ َ َ ُ َّ َ‬
‫م‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ام‬ ‫ر‬ ‫ك‬‫ْ‬ ‫اإل‬
‫ْ‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫َ‬ ‫ْل‬
‫ْ‬ ‫اا‬ ‫ذ‬
‫َ‬ ‫َي‬ ‫ار‬ ‫ه‬
‫َّ‬ ‫َ‬‫ق‬ ‫َي‬ ‫هللا‬ ‫َي‬ ‫‪،‬‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ْل‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫َ‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫و‬
‫َ َ ْ َََ َ َ َ َ‬ ‫ك‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫ح‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫آل‬ ‫ى‬ ‫َ‬‫ل‬‫ع‬‫َعلَ َى َسيِِ َ َ َ َ‬
‫و‬ ‫د‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫ُم‬‫ُ‬ ‫َن‬ ‫د‬
 ‫ْي‪،‬‬ ‫ت َو ِح ْ ٍ‬ ‫ك ِِف ُك ِل وقْ ٍ‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ك‬‫ْ‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫ِ‬
‫ْم‬ ‫ل‬‫ع‬‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ة‬ ‫ع‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫وعظَمتِك وقُ ْدرتِ‬
‫َِ‬ ‫َ َُ َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ َ ََ‬
‫ت‬ ‫اج ذَلِْي ٌل‪َ ،‬واَنْ َ‬ ‫ٌَ‬ ‫ت‬ ‫ُم‬
‫ْ‬‫ُ‬ ‫َن‬
‫َ‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ي‬‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ف‬‫ِ‬‫َ‬ ‫ْ‬
‫اخل‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫ْف‬‫ط‬ ‫ل‬
‫ُ‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫ِن‬‫ِ‬ ‫ك‬‫ْ‬‫ِ‬
‫ر‬ ‫د‬‫ْ‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫ف‬‫ُ‬ ‫ي‬ ‫اَللَّه َّم َيلَ ِ‬
‫ط‬
‫ُ َ ْ‬
‫ت‬ ‫ق‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ى‬ ‫ِ‬
‫ذ‬ ‫َّ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِن‪ََ ،‬ي َح ْي ثُ ْوا َم ْي ُم ْو َن اَ ْرقَ ٍ‬ ‫ي الْغَِ ُّ‬ ‫الْ َق ِو ُّ‬
‫ََ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ش َد َار ُ ْ‬
‫ي‬‫ِ‬‫ل‬ ‫ع‬
‫ت قَ ْب لَهُ‪ ،‬اَللَّ ُه َّم ََي َس ِريْ َع‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اََّولَ ُ ُ ْ َ ُ ِ ْ َ َ ْ َ َ َْ َ‬
‫ن‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ْل‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ال‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫َ‬‫ق‬ ‫ه‬ ‫ت‬ ‫ي‬
‫اب‪ََ ،‬يغَ ُف ْوُر َوََي َرِح ْي ُم‪َ ،‬وََي َخالِ َق ُك ِِل َش ْي ٍئ‪،‬‬ ‫اب‪ََ ،‬ي َش ِديْ َد ال ِْع َق ِ‬ ‫ا ْحلِس ِ‬
‫َ‬
‫ت لَ ُه‬ ‫ش َع ْ‬ ‫ت لَهُ ال ُْو ُج ْوهُ َو َخ َ‬ ‫ٰح ْي ثَا َد ْهلِ ْي لُ ْو َن َم ْيطَطَُرْو َن الَّ ِذى َعنَ ْ‬ ‫َير ِْ‬
‫ََ‬
‫ت‬ ‫السمواَ ِ‬ ‫ر‬ ‫ات‪َ ،‬يفَ ِ‬
‫اط‬ ‫خ‬ ‫ِ‬
‫اذ‬ ‫ْب‬‫ل‬ ‫ا‬ ‫خ‬ ‫م‬ ‫َّ‬
‫الش‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫َّ‬
‫ات َو َذل‬ ‫ص َو ُ‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْاْلَ ْ‬
‫اح‪ََ ،‬ي َر ْخثِْي ثُ ْوا‬ ‫صبَ ِ‬ ‫ِ‬
‫اْل‬ ‫ق‬ ‫ِ‬
‫ض‪ََ ،‬يفَال َ َ ِ َ َ َ َ‬
‫ال‬ ‫َ‬‫ف‬ ‫َي‬ ‫ى‪،‬‬ ‫َّو‬‫الن‬ ‫و‬ ‫ب‬‫ِ‬ ‫حل‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ِ‬ ‫َو ْاْلَ ْر ِ‬
‫ْ‬
‫ض ِه اَ ْخلَ ِام ُد بِنُ ْوِرِه‬ ‫ضاء بِنُ وِرِه اَ ْهل ََسَواتِِه واَر ِ‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫س‬ ‫اَ ْخ َالقُو َن الَّ ِذى اِ‬
‫ُ َ َْ‬ ‫ْ ََ ْ‬ ‫ْ‬
‫َت‪،‬‬ ‫ات‪ََ ،‬ي َد ِاف َع َِّ‬
‫السيِأ ِ‬ ‫ِل ا ْحلسنَ ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬‫و‬ ‫َي‬ ‫‪،‬‬ ‫ٍ‬
‫ر‬ ‫و‬ ‫ُ‬‫ن‬‫و‬ ‫ضي ٍاء وَِبج ٍ‬
‫ة‬ ‫ِ‬ ‫ى‬ ‫ِ‬
‫ذ‬ ‫ُك ُّل‬
‫َ َ َْ َ ْ ََ ََ‬
‫ات‪ََ ،‬ي ُم ِق ْي َل‬ ‫ات‪َ ،‬يمانِع الْبلِيَّ ِ‬ ‫َت‪َ ،‬يساتِر الْعور ِ‬ ‫اخلَ ِط ْيأ ِ‬‫ْ‬ ‫ر‬ ‫َيغَ ِ‬
‫اف‬
‫ََ َ َ‬ ‫َ َ َ َْ َ‬ ‫َ َ‬
‫ث اَ ْرِخ ْي َم اَ ْرِخ ْي ُم ْو َن َّ‬
‫الر ْٰحَ ُن‬ ‫ات‪ََ ،‬ي َر ْٰحُْو ُ‬ ‫ات‪َ ،‬ي ُُْميِي ْاْلَ ْمو ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫الْعثَ ر ِ‬
‫ََ‬
‫ض‬ ‫الرِح ْي ُم الَّ ِذى َم َال َء ُك َّل َش ْي ٍئ َع ْدلُهُ َوَر ْٰحَتُهُ َوَك َرُمهُ‪ََ ،‬ي ُمنَ ِِوَر ْاْلَ ْر ِ‬ ‫َّ‬
‫ات‪ََ ،‬ياَ ْهيَا َش َر ِاهيَا‬ ‫اع ِ‬ ‫الس‬
‫َّ‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫ذ‬‫ِ‬ ‫ه‬ ‫يف‬‫ِ‬ ‫ِت‬ ‫ِ‬ ‫اج‬ ‫ح‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ت‬‫ِ‬ ‫الس َمواَ‬
‫َو َّ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ت‬ ‫صبَاتُ ْو َن الَّ ِذى ُه َو ا ْحلَ ُّي الْ َقيُّ ْو ُم ُُْي ِي ال َْم ْو َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫ت‬ ‫ٍ‬ ‫صبَا ُؤ‬‫ي اَ ْ‬ ‫اَ ُد ْوََن َ‬
‫ْق َِبَ ْم ِرِه‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ْ‬
‫اخل‬ ‫و‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫اْل‬ ‫و‬ ‫ات‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫الس‬ ‫ت‬ ‫ام‬ ‫ق‬ ‫ى‬ ‫ِ‬
‫ذ‬ ‫َّ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ِ‬
‫اء‬ ‫ِ‬
‫ََ ُ َ ْ ُ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َوَُم ْ ُ ْ َ‬
‫ي‬ ‫ح‬ ‫اْل‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ي‬
‫ْي ََيذَاا ْْلََال ِل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ََيا َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َّ َ َ َ َ َ ْ َ‬
‫ض‬ ‫ر‬ ‫اْل‬
‫ْ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ا‬‫و‬ ‫م‬ ‫الس‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫َي‬ ‫‪،‬‬ ‫ن‬ ‫ي‬‫ر‬ ‫خ‬ ‫اْل‬‫ْ‬ ‫و‬ ‫ْي‬ ‫ل‬‫و‬‫َّ‬ ‫اْل‬
‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫َ‬
‫ش اَ ْر ِغى تَ ْشلِثُ ْو َن الَّ ِذى َذ َّل ُك ُّل َش ْي ٍئ‬ ‫اْل ْكر ِام‪َ ،‬ينُور اَر ِ‬
‫َو ْ َ َ ْ َ ْ ْ ْ‬
‫ي‬ ‫ع‬ ‫ِ‬
‫صلَّى هللاُ َعلَى َسيِِ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد َو َعلَى آلِ ِه‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫لِ ُق ْدرتِِه وس ْلطَانِِ‬
‫ه‬
‫َ َ‬ ‫َ َُ‬
‫ْي‪ ،‬اَ ْشِ ْْب اَ َْسًا اَ َْسَا ُؤْو َن‬ ‫ِ‬
‫اٰح‬‫الر ِ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َْ‬ ‫َّ‬ ‫ص ْحب َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ‬
‫ح‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َي‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ٰح‬‫ْ‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫‪،‬‬ ‫ْي‬ ‫ع‬ ‫َج‬
‫ْ‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫ه‬ ‫َو َ‬
‫ض ِه اَ ْخلَ ِام ُد لِنُ ْوِرِه ُك ُّل‬ ‫ت بِنُ وِرِه اَ ْهل ََسَواتِِه واَر ِ‬ ‫ْ‬ ‫اء‬ ‫ض‬ ‫ِ‬‫ت‬ ‫س‬ ‫ِ‬
‫ا‬ ‫ى‬ ‫ِ‬
‫ذ‬ ‫َّ‬
‫ال‬
‫ُ َ َْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ْي‪،‬‬ ‫ضي ٍاء وَِبْج ٍة‪ ،‬وِِبرم ِة سيِ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد و َعلَى آلِ ِه وصحبِ ِه اَ َْجَ ِْ‬
‫ع‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ُْ َ َ ِ‬
‫ك بِ ِع َّزتِِه َوقَ َه َر ِِبَ َْبُْوتِِه‬ ‫َ َ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫م‬ ‫ى‬ ‫ذ‬‫ِ‬ ‫َّ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫و‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫خ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ََيهللاُ ََي َمل ْ ُ ْ ْ ْ َ َ ُ ْ‬
‫خ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫َث‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ِ‬ ‫الر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْي‬
‫َْ‬ ‫اٰح‬ ‫َّ‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َي‬ ‫‪،‬‬
‫ْ َ ُ ُُ َ َْ َ‬‫ه‬ ‫م‬‫و‬ ‫ا‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ي‬ ‫ئ‬ ‫ي‬ ‫ش‬‫َ‬ ‫ال‬ ‫َ‬ ‫َ‬‫ف‬ ‫ه‬ ‫ت‬‫و‬‫َّ‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ب‬ ‫ب‬‫استَأْثَ َر ب َ َ َ‬
‫ل‬
‫َ‬ ‫غ‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ت‬‫ر‬ ‫د‬
‫ْ‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫َو ْ‬
‫ْي‪ََ ،‬ياََْل َم‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫س‬ ‫ْم‬‫ل‬‫ا‬ ‫ى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫غ‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫ب‬ ‫ْي‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اٰح‬ ‫لر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ ْ َْ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ ْ َ‬‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫الر ْ َ َ َ ْ َ َ‬
‫ح‬ ‫ر‬ ‫ا‬‫َي‬ ‫ْي‬ ‫اٰح‬ ‫ََياَ ْر َح َم َّ‬
‫ب‬ ‫ي‬ ‫اَر ِع ْد اَر ِعى ي ْزنُو َن الْع ِاَل بِ ُك ِل َشي ٍئ َكا َن اَو ي ُكو ُن الَّ ِذى َْلي ِ‬
‫غ‬
‫َْ ُ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫ْ ْ َ ْ َ ُ ِ ْ‬
‫ت هللاُ‪،‬‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫هللا‬‫َي‬
‫ُُْ َ َ َ َ َ َ َ َ‬‫هللا‬ ‫َي‬ ‫هللا‬ ‫َي‬ ‫‪،‬‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫الص‬
‫ُّ‬ ‫ى‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫خ‬‫َعلَْي ُُ ْ ُ َ َ ُ ْ‬
‫ت‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ْل‬‫َ‬‫و‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫غ‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫ه‬
‫هللا إِنَّهُ َْلاِلَهَ اَِّْل‬‫ت‪ ،‬هللا هللا هللا‪ ،‬و ِ‬
‫َ ُ ُ ُ َ‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ْل‬‫َّ‬ ‫ِ‬
‫ا‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫ا‬
‫َ ُ َ‬ ‫ْل‬‫َ‬ ‫هللا‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫هللا‬ ‫بَلَى َو‬
‫هللا ِيف ُك ِِل لَ ْم َح ٍة‬ ‫هللا‪َْ ،‬لاِلَه اَِّْل هللا‪َْ ،‬لاِلَه اَِّْل هللا ُُمَ َّم ٌد رسو ُل ِ‬
‫َ ُْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫اع ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫س ع َد َد ما و ِسعه ِعلْم ِ‬
‫ات‬ ‫َ‬ ‫الس‬
‫َّ‬ ‫ه‬ ‫ذ‬ ‫ه‬‫َ‬ ‫يف‬ ‫ِت‬ ‫ِ‬ ‫اج‬
‫َ َ‬ ‫ح‬ ‫ض‬ ‫ْ‬‫ق‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫هللا‬ ‫َونَ َف ٍ َ َ َ َ ُ ُ‬
‫س ‪ََ x٣‬ي َم ْش َم ٍخ َم ْش ِخ ْي ثًا ِمثْ َال ُم ْو َن الَّ ِذى اِ ََّنَا‬ ‫ََيهللاُ ‪ x٣‬ال ُق ُّد ْو ُ‬
‫صلَّى هللاُ َعلَى‬ ‫ِ‬
‫اَ ْم ُرهُ ا َ َ َ َ َ ْ َ ْ َ ُ ْ ُ ُ ْ َ َ ُ ْ ُ َ َ‬
‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ك‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫ً‬ ‫ي‬ ‫ش‬ ‫اد‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ذ‬
‫هللا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫‪،‬‬ ‫م‬ ‫َّ‬
‫ل‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫ح‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫ِ‬‫آل‬ ‫ى‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫ي‬‫ِ‬ ‫م‬‫َّب ْاألُِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫د‬‫سيِ ِد ََن ُُمَ َّم ٍ‬
‫َ‬
‫َ َ ْ َ َ َ َ ُْ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ ِِ َ‬ ‫َِ‬
‫َّصْي‪ ،‬وْلَحو َل وْلَقُ َّوَة اَِّْل َِب ِ‬
‫هلل‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُْ َ َ ْ َ‬ ‫َون ْ َ َ ْ ُ ْ َ َ ْ َ ْ َ‬
‫ع‬ ‫ن‬‫و‬ ‫َل‬
‫ٰ‬ ‫و‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ك‬ ‫ْو‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ع‬
‫ص ُف ْو َن‪َ ،‬و َسالَ ٌم‬ ‫ب ال ِْع َّزِة َع َّما ي ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ال َْعل ِ َ ْ ُ ْ َ َ َِ َ َ ِ‬
‫ر‬ ‫ك‬ ‫ب‬‫ر‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫‪،‬‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫ظ‬ ‫ْع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬
‫ِ‬
‫ْي ۞‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ْع‬‫ل‬ ‫ا‬ ‫ب‬‫ِ‬ ‫ر‬ ‫علَى الْمرسلِْي‪ ،‬وا ْحلم ُد ِ‬
‫هلل‬
‫َ ِ َ َْ‬ ‫َ ُ ْ َ ْ َ َ َْ‬