(Drago) I Got A Cheat Ability in A Different World 04 (LN) Indo

Banyak misteri yang masih terselubung di Sarang Iblis Agung.
Di situlah Master dari

Yuuya, Kelinci Putih, sedang menghadapi monster tertentu.
(….)
“Grrrr…”
Yang menghadapi Usagi adalah monster kuat bernama [Lion Emperor], monster kuat
yang hanya bisa ditemui dengan pergi ke bagian dalam Sarang Iblis Agung.
Meskipun itu monster seperti itu, Lion Emperor tidak bisa bergerak di depan kelinci
kecil itu. Itu karena ia tahu bahwa jika ia bergerak sekecil apapun, ia akan dikalahkan
pada saat itu juga.
Sementara Lion Emperor berusaha mati-matian untuk mencari cara keluar dari
situasi ini, Usagi tampak sangat riang.
(Fumu... jika seperti biasa, itu akan segera berakhir, tapi...)
Saat Usagi mengatakan itu, dia melihat tangan kanannya. Saat itu, sebuah bola air
muncul di tangan kanan Usagi.
(Jika hanya dengan sihir, apa yang akan terjadi...)
“Guh! Gggaaaaahhh! ”
Saat kesadaran Usagi bergeser ke tangan kanannya, Lion Emperor tidak melewatkan
kesempatan itu dan melompat ke Usagi. Saat ia melompat ke Usagi, tempat di mana
Lion Emperor berdiri sebelumnya dicungkil dengan parah, dan dengan kecepatan di
mana Lion Emperor bergerak, [Black Hard Tree] di sekitarnya roboh oleh tekanan
anginnya saja.
Lion Emperor yakin bahwa Usagi telah terbunuh dengan serangan penuh ini.
Tapi…
(Hmph.)
http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 8
“Gaah!”
Usagi dengan ringan melompat dan menghindari serangan Lion Emperor, lalu
mendorong bola air yang dia hasilkan dengan tangan kanannya langsung ke punggung
Lion Emperor.
(────Hancurkan itu!)
“Gaaaaaaaah!”
Apa yang ada di tangan kanan Usagi tadi seharusnya adalah bola air kecil. Tetap saja,
saat itu ditekankan ke punggung Lion Emperor, itu berubah menjadi memiliki massa
beberapa lusin ton air, benar-benar menghancurkan Lion Emperor.
Usagi yang menjatuhkan Lion Emperor dengan pukulan itu memiringkan kepalanya
karena frustrasi saat dia mendarat.
(U-Umu… Mungkin karena aku tidak memiliki kekuatan sihir yang cukup; kurasa aku
hanya bisa melakukan itu… Jika memungkinkan, aku ingin menggunakan sihir yang
lebih kuat seperti milik Yuuya, tapi…)
Di saat Yuuya terlibat dalam masalah Kerajaan Alceria, begitulah Usagi terus berlatih
di Sarang Iblis Agung, dan sebagai hasilnya, ia terus mengasah hal yang dipelajarinya
untuk mencari hasil yang sebisa mungkin dapat memuaskan dirinya.
Tentu saja, dia tidak melewatkan pelatihan menendang serta sihir, dan dia juga
memikirkan tentang konten selanjutnya yang akan dia ajarkan pada Yuuya.
(Haaaaaahhhhhh... yah, kurasa aku harus menyerah pada kekuatan sihir hanya karena
rasku...)
Itu adalah momen ketika dia mengatakan itu dengan kesedihan dan mencoba mencari
mitra untuk berlatih sihir lagi.
(Hmm!?)
Usagi buru-buru melompat dari tempat itu. Kemudian sesuatu yang tajam melewati
tempat di mana Usagi baru saja berdiri dengan kecepatan yang luar biasa.
Menggunakan udara sebagai pijakan, Usagi mempersiapkan posisinya dan mendarat
dengan selamat, dan sementara dia waspada terhadap sekelilingnya, dia berteriak.
(Kau memiliki keberanian untuk berkelahi denganku. Tunjukkan dirimu.)
“…..”
Seorang gadis muncul dengan mematuhi kata-kata Usagi. Kulitnya putih dan halus,
dan rambutnya seputih salju. Mengenakan gaun putih tanpa lengan, tidak ada emosi
yang terlihat di wajahnya.
Matanya yang abu-abu dan agak misterius dengan dingin menatap Usagi.
(Siapa dirimu... kenapa kau menyerangku tiba-tiba...?)
Namun, gadis itu tidak menjawab pertanyaan Usagi. Terlebih lagi, permusuhan yang
terpancar dari gadis itu tidak berubah, dan Usagi menyipitkan matanya pada gadis
seperti itu.
“…..”
(…Sepertinya kau tidak ingin bicara. Kalau begitu aku akan memintamu memberi tahu
alasannya bahkan jika aku harus memaksamu untuk berbicara…!)
Ketika dia mengatakan itu, Usagi mempercepat gerakannya seketika itu juga dan
langsung menipiskan jarak dengan gadis itu.
(Haaaahh!)
Usagi melepaskan tendangan ke kepala gadis itu dengan gerakan minimal. Tendangan
itu memang merupakan pukulan penuh tanpa menahan diri. Bahkan Yuuya masih
belum bisa menghadapi gerakan habis-habisan Usagi ini. Diharapkan gadis itu juga
akan menerima tendangan Usagi.
Tapi…
“…Terlalu lambat.”
(Hah?)
Gadis itu dengan mudah menghindari tendangan Usagi. Kemudian pepohonan di

sekitar posisi gadis itu berdiri sekarang menghilang. Tendangan Usagi mengandung
kekuatan sebesar itu.
Melihat gerakan itu, mata Usagi sedikit melebar.
(Kau dapat mengikuti gerakanku ini...?)
“…..”
Begitu pertanyaan Usagi diajukan, gadis itu hanya menyimpan ekspresi kosong di
wajahnya.
(Menolak untuk berbicara, ya... Lalu? Apakah kamu salah satu dari “Saints”? Berani-
beraninya kau menyerangku? Apakah ini aksi publisitas?)
“Malahan. Aku di sini untuk mengundangmu.”
(Mengundangku…?)
Kata-kata tak terduga membuat Usagi semakin memiringkan kepalanya. Itu karena
tujuan gadis itu sama sekali tidak diketahui. Tapi tanpa memperhatikan kondisi Usagi,
gadis itu memberitahunya dengan tenang.
“Aku akan menghancurkan segalanya di dunia ini. Dunia ini, yang tidak memiliki
keselamatan, tidak layak untuk dipertahankan.”
(Apa?)
“Karena itulah aku ingin kamu bekerja sama. Untuk menghancurkan dunia ini.”
(Apa maksudnya itu…?)
Usagi menghela nafas tercengang dan menatap gadis itu seolah-olah dia
menembaknya.
(Tidak ada keselamatan? Jangan putuskan sendiri. Aku senang dengan apa yang
kudapatkan. Jangan menyeretku ke dalam agenda egoismu. Apa yang kau inginkan
sejak awal? Kamu pikir dirimu ini siapa?)
“Diam. Jika kau menolaknya, maka aku harus membunuhmu. Semua yang tidak
berguna akan dihilangkan. Sama denganmu.”
(Katakan saja apa yang kau inginkan, gadis...)
Saat Usagi melompat ke arah gadis itu lagi dan hendak melepaskan pukulan kuat
lainnya, Usagi merasakan hawa dingin di lehernya dan mengubah arah, mengikuti
sensasi itu. Saat itu, sesuatu tiba-tiba terjadi antara Usagi dan gadis itu.
Itu jatuh ke tanah, menyebabkan tanah runtuh secara signifikan, mengubah medan di
sekitarnya. Usagi mengalihkan perhatiannya ke benda yang jatuh sambil
menyesuaikan posisinya di udara dan mengeluarkan teriakan terkejut.
(Sebuah panah!)
“Ini sudah berakhir.”
Setelah kata-kata gadis itu, yang mengatakan kepadanya dengan begitu blak-blakan,
suara dari banyak benda yang memotong angin datang ke telinga Usagi.
(Suara ini──.)
Dia mencoba mencari sumber suara, tetapi suara itu sepertinya datang dari segala
arah.
Namun kemudian──.
(Hah?)
──Tiba-tiba, sejumlah besar anak panah terbang ke arah Usagi.
“[Arrow Cage].”
(Huh! Teknik itu...!)
Nama teknik yang dilepaskan dari mulut gadis itu terdengar akrab bagi Usagi. Dia
mencoba untuk bertanya tentang hal itu, tetapi anak panah yang menyerangnya tidak
mengizinkannya untuk melakukannya.
Setiap anak panah memiliki kekuatan yang membuatnya mampu membunuh, dan itu
adalah sesuatu yang akhirnya bisa dilampaui dengan menggunakan tendangan dan
telinga Usagi dengan sekuat tenaga. Tapi dalam situasi dimana panah dengan
kekuatan seperti itu terus menerus menyerang, sepertinya hanya masalah waktu
sebelum Usagi akan tertembak.
──Tapi itu hanya jika itu adalah Usagi di masa lalu.
(Haaah!)
“Hah! Sihir?"
Usagi menciptakan gumpalan angin di telapak tangannya saat dia menepis panah yang
datang kearahnya. Kemudian dia membantingnya ke tanah sekuat yang dia bisa, dan
udara terkompresi meledak, menerbangkan semua anak panah yang beterbangan.
Usagi, yang akhirnya berhasil menghindari serangan panah, menggoyangkan

lehernya dengan ringan.
([Arrow Cage]... Seingatku, itu adalah teknik yang luar biasa untuk mengantisipasi
semua gerakan lawan dan menembakkan anak panah terlebih dahulu untuk
menyerang lawan dari segala arah pada waktu yang sama?... Bagaimana kamu bisa
menggunakannya? Teknik itu adalah Teknik “Archer Saint”. Kenapa kau──.)
“Aneh. ‘Kicking Saint’, ‘Ear Saint’. Kau seharusnya tidak bisa menggunakan sihir. Tapi
kau bisa melakukannya. Jadi sama.” [Tln: Dia memang berbicara seperti ini.]
(Sama? Aku sedang belajar dari Yuuya.… Tidak, tidak masalah. Bagaimana kau bisa
menggunakan teknik itu?)
“Yuuya?… Baik. Identifikasi ketidakpastian. Perubahan target. Karena dia mengajar

“Saint”. Peringatan keras. Mundur sementara.”
(Hah? Apa yang kau bicarakan──.)
“Cukup. Aku tidak akan membunuhmu sampai aku membunuh Yuuya.”
(Apa menurutmu aku akan membiarkan dirimu melakukan itu…!)
Sambil membuat gumpalan air terkompresi dan gumpalan angin muncul di kedua
telapak tangannya, dia mencoba menendang gadis itu dengan sekuat tenaga sehingga
dia tidak akan melarikan diri, tetapi suara sesuatu yang memotong angin melompat
ke telinga Usagi lagi.
(Apa-…!)
“Sayang sekali. Aku masih punya banyak anak panah untuk dimainkan.”
(Sial!)
Meskipun anak panah tidak menyerang sebanyak [Arrow Cage] , Usagi tidak bisa
menahan untuk tidak berteriak pada anak panah yang menyerang untuk memastikan
dia tidak bisa mendekati gadis itu.
(Hah? Gadis ini... berapa langkah yang dia prediksi?)
Namun demikian, jarak Usagi dan gadis itu secara stabil semakin dekat, dan
sepertinya dia bisa berada dalam jarak serangan Usagi dalam beberapa menit lagi.
Tapi….
“Mengejutkan. Ini... Mau bagaimana lagi.… Aku tidak bisa kabur kalau terus begini.
Skill rahasia.”
('Apa- ?!)
Kemudian, kabut hitam tiba-tiba muncul dari tubuh gadis itu.
(Kekuatan itu adalah... aura “Evil”?)
Usagi telah melihat kekuatan itu sebelumnya. Karena kabut hitam itu tidak lain adalah
kekuatan “Evil”, yang merupakan musuh Usagi dan pembawa nama “Holy” lainnya,
dan karena gadis itu menggunakan kekuatan “Evil”, Usagi tidak dapat memahami
keberadaan gadis lagi.
Itu karena gadis itu, untuk beberapa alasan, memakai tanda “Evil”, dan di atas itu, dia
menggunakan teknik “Archer Sage”. Gadis itu menghasilkan kabut hitam dan
mengambil jarak yang sangat jauh dari Usagi.
“…Kembali. Tidak ada gunanya diriku berada di sini. "
(Hei!)
Gadis itu kemudian menghilang langsung ke kedalaman hutan sementara Usagi

berjuang menghadapi panah. Ketika Usagi berhasil menyelesaikan menangani panah
yang datang kepadanya tanpa terluka, dia segera menuju ke tempat gadis itu
menghilang.
(...Sial. Bahkan tidak ada tanda-tanda dirinya lagi, ya?)
Usagi, yang bahkan tidak tahu ke arah mana gadis itu menuju, mencari di daerah itu
sebentar, tapi dia harus menyerah pada akhirnya.
(...Gadis kecil itu, siapa dia?)
Setelah dia tenang, Usagi memikirkan identitas gadis itu.
(Teknik yang digunakan oleh gadis kecil itu jelas yang digunakan oleh “Archer Saint”
di masa lalu... bahkan nama tekniknya seharusnya sama.)
Meskipun dia mencoba mencari identitas gadis itu sambil menyortir informasi sedikit
demi sedikit, dia tidak bisa mendapatkan jawaban.
(Aku belum pernah melihat “Archer Saint” selama beberapa dekade hingga sekarang...
Kukira hal tercepat adalah memeriksa dengan “Archer Saint” sendiri, tapi di mana
dia...)
Penjelasan yang paling mungkin untuk penggunaan gadis itu dari teknik “Archer Saint”
adalah bahwa gadis itu adalah penerus “Archer Saint”, tapi sekali lagi, tidak ada alasan
bagi gadis itu untuk menyerang Usagi atau semacamnya.
Jika gadis itu adalah seorang “Evil”, maka tidak ada alasan baginya untuk memperoleh
skill “Saint Archer".
(…Undangan, ya…)
Oleh karena itu, hal yang menurut Usagi yang paling misterius adalah dia diserang dan
kemudian diundang ke tujuan yang sangat tidak dapat diterima, seperti
penghancuran dunia. Selain itu, itu ditujukan untuk Usagi, yang seharusnya menjadi
penjaga dunia dan menyandang nama “Saint”.
(Apakah “Archer Saint” sudah gila?... Tidak, itu tidak mungkin bagi wanita itu... tapi
jika itu “Saint” lainnya... “Fist Saint” adalah kemungkinan...)
Begitu pemikiran itu terpikirkan, berbagai kemungkinan muncul di benaknya satu

demi satu, tetapi pada akhirnya, tidak ada yang menentukan identitas gadis itu.
──Masih, ada satu hal yang dia mengerti.
(Aku membiarkan dia kabur, tapi... aku tidak bisa membiarkannya begitu saja.)
Tidak peduli apa, gadis itu memiliki teknik “Archer Saint” dan kekuatan “Evil” dan
akan lebih menghancurkan dunia. Ini harus dihentikan dengan segala cara. Usagi
menatap langit dan menyipitkan matanya.
(...Aku harus mengajari Yuuya sedikit tentang teknikku. Bahkan jika dia bukan “Saint”,
dia masih bisa melawan musuh mana pun...)
Dengan kemunculan gadis itu, Usagi memutuskan untuk mengevaluasi kembali

pelatihannya untuk Yuuya sekali lagi. Pada saat yang sama, Usagi sendiri, untuk
menguasai kekuatan sihir baru, mulai mengembara di Sarang Iblis Agung untuk
mencari monster untuk berlatih sihir lagi.
Aku──Yuuya Tenjou, yang datang ke ibu kota kerajaan dari Kerajaan Alceria untuk
bertemu dengan ayah Lexia-san, Raja Arnold-sama, dan bertemu dengannya. Pada
saat itu, aku memberikan Lexia-san [Paradise Futon] sebagai oleh-oleh, tetapi
tampaknya memberi tempat tidur kepada lawan jenis berarti lamaran pernikahan di
dunia ini, dan aku membuat Arnold-sama marah.
Aku panik karena baru saja menyinggung raja, Arnold-sama, tetapi kemudian secara
tiba-tiba, seorang penyerang masuk selama audiensi. Selain itu, penyerang
menggunakan beberapa alat yang mencurigakan dan memblokir sihir penjaga pribadi
Arnold-sama.
Selain itu, tampaknya mereka telah mengerahkan apa yang tampak seperti
penghalang selama audiensi, dan tidak mungkin mengharapkan dukungan dari para
penjaga. Aku tidak tahu kenapa, tapi para penyerang itu menyerang tidak hanya
Arnold-sama, tapi juga Lexia-san dan yang lainnya, dan pertempuran dimulai.
Aku benar-benar tidak tau apapun, dan untuk menyelesaikan situasi, aku
mengalahkan para penyerang, tetapi salah satu penyerang tampaknya memiliki
sesuatu yang memiliki lambang pangeran negara ini padanya, dan ternyata serangan
ini sepenuhnya direncanakan oleh pangeran itu.
Ketika Arnold-sama mengetahui fakta ini, dia kembali ke ruangannya, dan Owen-san
memintaku untuk membantu menyelesaikan keributan… dan itu untuk mengawal
Lexia-san. Tentu saja aku menerimanya.
Semua prajurit juga sibuk bergerak di sekitar kastil untuk menahan pangeran itu,
tetapi aku tidak bisa berjalan-jalan begitu saja tanpa berpikir dua kali sebagai orang
asing. Akan menjadi bencana jika ini membuat mereka mencurigaiku juga.
Kemudian, ketika aku bertanya-tanya apa yang bisa aku lakukan, Lexia-san
menyarankan kepadaku.
“Lalu mengapa kita tidak melakukan tur ke ibu kota kerajaan ini?”
“Eh?”
Mata Lexia-san berbinar ketika dia secara tak terduga melontarkan saran itu dengan
rasa pemikiran yang minim.
“Yuuya-sama telah datang ke kota ini dan belum pergi kemana-mana, kan? Jadi aku
akan mengajakmu berkeliling!”
“Hei, Lexia. Kau pikir dirimu bisa melakukan itu dalam situasi ini?”
Meskipun Luna, mantan pembunuh bayaran, mengatakan sesuatu yang masuk akal
sambil kecewa dengan kata-kata Lexia-san, sikap Lexia-san tetap sama.
“Ara, tidak apa-apa. Tidak ada yang bisa dilakukan di sini; sebenarnya, kita lebih
seperti menjadi penghalang, bukan?”
“Kau tidak berhak memutuskan apakah kita akan menjadi penghalang atau tidak; itu
tentara negara.”
“Kalau begitu, aku akan bertanya. Owen, apa kau keberatan jika aku mengajak Yuuya-
sama berkeliling?”
Lexia-san segera bertanya pada Owen-san, yang menjaganya di dekatnya, tetapi

Owen-san menahan kepalanya seolah-olah untuk menekan sakit kepala.
“Lexia-sama… seperti yang Luna katakan, kenapa menurutmu itu akan diterima dalam
situasi ini…”
“Aku tidak mengatakan hal yang begitu aneh, kan? Karena dalang serangan ini
adalah…. baiklah, kau tahu, saudaraku.”
Fakta bahwa kakaknya sendiri, sang pangeran, telah mencoba membunuhnya

membuat Lexia-san terlihat sedih.
“Jadi, kalau ternyata kakakku pelakunya, tentunya orang-orang di sekitarnya akan

waspada kan? Aku yakin bahkan kakakku tahu itu. Dan aku cukup yakin dia berencana
membunuhku setelah serangan itu. Jika mereka gagal melakukannya, kesulitan
membunuhku akan jauh lebih besar. Tapi itu tidak terjadi karena kontribusi Yuuya-
sama. Selain itu, hal terburuk yang bisa terjadi adalah mereka mengetahui bahwa
pelakunya adalah kakakku. Jadi tidak ada waktu tersisa untuk kakakku. Bahkan jika
dia ingin melakukan sesuatu dari sini, dia tidak akan memiliki cukup orang untuk
melakukannya... Dan itu bahkan belum sehari sejak serangan itu, jadi bahkan jika dia
ingin mengumpulkan orang dari luar, itu tidak mungkin dalam keadaan siaga tinggi
ini, bukan?”
“Itu…”
“Bukankah sekarang lebih mudah? Aku hampir tidak perlu khawatir tentang
pembunuh dari kakakku. Dia bahkan tidak bisa mengirim bawahan atau pembunuh
untuk mengumpulkan informasi. Jika dia melakukan itu, dan orang-orang itu
mengikutiku, kita akan tahu di mana kakakku berada dalam satu kesempatan. Jadi
bahkan jika aku pergi dari sini, kakakku tidak akan mengetahui bahwa aku telah
keluar. Jika demikian, bukankah menurutmu lebih aman tinggal di luar daripada di
dalam kastil, di mana pembunuh akan dikirim untuk membunuhku sebagai bidak
terakhir kakakku?”
“Lexia-sama… kau sebenarnya hanya ingin keluar, bukan?”
“Bukankah sudah jelas?” Tanpa terlihat tersinggung, Lexia-san menjawab dengan

bangga.
Tidak, apa tidak masalah?
“Apa kamu sendiri tidak ingin berkeliling kota, Yuuya-sama?”
“Itu.”
Maksudku, aku sudah sejauh ini. Aku ingin jalan-jalan juga.
"Kau tahu? Dan itulah mengapa aku di sini──.”
“Maka akan lebih baik jika Lexia tetap tinggal di kastil. Aku akan membimbing Yuuya
sendiri.”
“Apa- !?”
Lalu tiba-tiba, Luna memotong kata-kata Lexia-san.
“Untuk alasan apa pun, akan sangat buruk bagi keluarga kerajaan untuk
meninggalkan kastil dengan mudah, bukan? Selain itu, tidak peduli betapa kecil
kemungkinannya para pembunuh akan dikirim, itu jelas lebih aman di dalam kastil
dimana banyak tentara bersiaga. Oleh karena itu, Lexia seharusnya merasa aman dan
terjamin dengan tinggal di kastil.”
“Aku tidak akan tahan atas hal ini. Kau adalah pengawalku!”
“Tidak bisakah Owen di sini menjadi pengawalmu?”
“Kiiiii! Aku tidak akan menerima itu! Atau lebih tepatnya, Luna hanya ingin berduaan
dengan Yuuya-sama, kan?”
“I-Itu tidak benar. Ini adalah pekerjaan yang terhormat.”
“Kau berbohong!”
“Uhm…”
Aku benar-benar tidak terlihat, dan Lexia-san serta Luna semakin memanas sebelum
aku bisa berbicara.
Tapi…
“Kalau begitu, jika aku membimbing Yuuya-dono, dan Luna serta Lexia-sama
menunggu di kastil, semuanya akan baik-baik saja, kan?”
“Ditolak!”
Saran Owen-san persis seperti yang kupikirkan juga, tapi ditolak oleh mereka berdua,
yang sangat selaras satu sama lain. Entah itu baik atau buruk.
Namun, Owen-san yang ditolak juga sepertinya memperkirakan itu terjadi dan
menghela nafas panjang.
“Haaahhh… aku mengerti. Kemudian, Lexia-sama, Luna, dan aku akan membimbing
Yuuya-dono.”
“Owen, kami tidak membutuhkanmu.”
“Ini tidak bisa ditawar. Aku pengawal Lexia-sama. Bahkan jika Luna hadir, itu tidak
akan berubah.”
“Ugh…”
“Selain itu, aku akan menemanimu dari jarak yang agak jauh. Luna akan berada di sisi
Lexia-sama, jadi aku akan menjaga dari area sekitar. Apakah kamu keberatan?”
“Kalau begitu, yah… aku tidak terlalu peduli, tapi aku mengizinkannya.”
“Mau bagaimana lagi. Aku akan mengizinkannya juga.”
“Aneh… aku jelas lebih berpengalaman dari dirimu sebagai pengawal; kenapa kau
harus meremehkan diriku…?”
Sikap dingin mereka berdua membuat Owen-san memegangi kepalanya seolah lelah.
Sungguh, terima kasih atas usahamu.
“Baiklah, Yuuya-sama, ayo segera pergi!”
Lexia-san menarik lenganku, dan kami langsung pergi ke ibukota kerajaan.
＊＊＊
“Yuuya-sama! Ayo pergi ke toko perhiasan itu!”
“Yuuya. Alih-alih toko perhiasan, mari kita pergi ke toko pandai besi di sana.”
“Uhm…”
Meskipun aku pergi ke ibu kota kerajaan, aku tidak memiliki tempat tertentu dalam
pikiranku yang ingin aku kunjungi. Aku sepenuhnya menyerahkannya pada Lexia-san
dan Luna, tetapi sebagai akibatnya, mereka berdua mengatakan ke mana mereka
ingin pergi, dan aku dalam masalah.
Pertama-tama, aku bahkan tidak tahu nilai barang ketika aku pergi ke toko perhiasan,
dan yang terpenting, aku tidak punya uang untuk membeli sesuatu yang semahal
perhiasan... Tidak, kurasa aku bisa menjualnya lada saja atau yang lainnya lagi.
Namun tentang pandai besi, untuk saat ini, aku cukup puas dengan senjata sage-san
dan item drop Bloody Ogre, [Bloody War Demon Series]... Ngomong-ngomong,
Owen-san sedang mengawal kami dari kejauhan, jadi aku bahkan tidak bisa
memintanya melakukan sesuatu tentang situasi ini.
Lebih jauh lagi, karena Lexia-san dan Luna mengambil kedua lenganku dan
menggandengnya satu sama lain, aku bisa merasakan sentuhan payudara mereka di
kedua lenganku…! Selain itu, aku mencoba untuk menghilangkan kesadaran dari
perasaan itu, jadi aku tidak bisa menghentikan mereka berdua yang terus berdebat,
dan itu benar-benar kacau.
Keduanya berjalan menyusuri jalan-jalan ibu kota, dengan diriku di antara mereka,
sambil berdebat, dan seperti yang diharapkan dari kota yang ramai ini, orang-orang
mulai memperhatikan kami. Mereka tidak datang untuk menatap kami secara
langsung, tetapi mereka datang untuk melihat kami secara diam-diam.
“H-hei… apakah orang itu seorang bangsawan dari suatu tempat?”
“Mungkin… tapi cara dia berpakaian, dan cara dia bertindak, sangat elegan.”
“Kuh! Memiliki dua wanita cantik di sampingnya…! Sial!”
“Seperti yang diharapkan dari wajah seperti itu. Atau karena uang?… Kurasa
keduanya, huh?”
Meskipun aku bisa merasakan tatapan diam-diam, aku tidak merasakan niat
membunuh bercampur dengan tatapan itu, jadi aku tidak perlu terlalu khawatir
tentang itu. Jika ada tatapan yang terlihat berbahaya, Owen-san akan menyadarinya,
dan yang terpenting, tidak mungkin Night akan melewatkannya. Kali ini juga, Night
adalah orang pertama yang menyadari serangan terhadap Arnold-sama. Adapun
Akatsuki… Yah, ya.
Namun, yang aku perhatikan di sini meskipun sang putri, Lexia-san, sedang berjalan-
jalan di sekitar kota, sepertinya tidak ada yang memperhatikan, dan tidak ada orang
yang datang untuk mengamatinya secara khusus. Ini karena seandainya dia pergi ke
kota, Lexia-san telah mengganti bajunya, dan sekarang dia mengenakan pakaian
sederhana, sama seperti orang-orang di kota.
Namun demikian, pakaian itu sendiri berkilau, dan jika dilihat dari dekat, orang dapat
melihat bahwa pakaian itu terbuat dari bahan yang bagus, bukan pakaian kaku yang
dikenakan orang lain. Alasan kenapa dia berpakaian seperti orang biasa seperti ini
adalah apa yang disebut orang berstatus tinggi berjalan dalam penyamaran. Aku
pernah melihat hal seperti ini di film Roman Holiday, dan yang mengejutkan, sejauh
ini belum ada yang mengetahuinya, dan sepertinya Lexia-san sering berjalan dalam
mode penyamaran di kota seperti ini.
Saat mereka membuat sedikit suara, aku membungkuk ringan ke sekeliling dan
memperhatikan sebuah bangunan. Sebuah tanda dengan pedang dan perisai dipasang
di depan, dan struktur kayu dari bangunan itu menyerupai bangunan serikat
pedagang.
Mungkin karena pintunya gaya barat, bau di dalam gedung melayang ke arahku, dan
baunya agak seperti alkohol. Apakah ini bar? Itu pertanda aneh untuk itu…
Saat aku melihat ke gedung, Luna memperhatikannya dan memberi tahuku.
“Apa yang salah? Ada apa, Yuuya? Apakah kau tertarik menjadi seorang petualang?”
"Petualang?”
“Iya. Bangunan yang kau lihat adalah guild petualang.”
“Oh…!”
Jadi ini guild petualang. Sejujurnya, aku tidak tahu organisasi seperti apa itu. Sangat
mudah untuk memahami bahwa guild pedagang adalah guild untuk pedagang, tetapi
bagi para petualang, sulit bagiku untuk membayangkannya, dan aku tidak terlalu
memahami jenis profesi itu. Ketika aku pertama kali mengundang Lexia-san dan yang
lainnya ke rumahku, secara singkat dijelaskan kepadaku tentang mereka, tetapi satu-
satunya hal yang kumengerti adalah bahwa mereka membunuh monster dan
semacamnya.
Ketika aku sedang melihat ke gedung dengan penuh minat, Luna bertanya kepadaku.
“… Apakah kamu ingin pergi ke sana?”
“Yah, aku tertarik untuk mengetahuinya. Dalam perjalanan ke ibu kota kerajaan ini,
aku mendaftar ke guild pedagang. Namun, aku lebih baik dalam melawan monster
daripada melakukan bisnis... "
Bukannya aku tidak suka bertarung, dan alasanku melawan monster juga
dimaksudkan untuk berlatih dan mendapatkan kekuatan yang dibutuhkan untuk
bertahan hidup di dunia ini dalam arti tertentu, tetapi bagaimanapun, dapat dikatakan
bahwa aku lebih baik dalam melawan monster daripada bekerja sebagai pedagang.
Kemudian mendengar kata-kataku, entah kenapa, Luna dan Lexia-san membuat
ekspresi lembut.
“...Sungguh lelucon mengatakan lebih baik dalam melawan monster saat orang itu
sendiri sudah tinggal di tempat semacam Sarang Iblis Agung"
“Yuuya-sama… dalam kaliber Yuuya-sama, jika kamu mengatakan dirimu sedikit

pandai bertarung, sungguh sayang untuk yang lain…”
“Eh?”
Apakah begitu? Satu-satunya pengalamanku bertarung melawan orang adalah

serangan di ruang audiensi dan satu lagi dengan Luna sebelumnya, dan kurasa
kepribadianku tidak cocok untuk pertempuran sejak awal.
Aku berjuang untuk menjadi lebih kuat demi kelangsungan hidup, dan aku tidak
menemukan kegembiraan dalam pertempuran itu sendiri. Jika memungkinkan, aku
lebih suka menghabiskan waktuku hidup nyaman dengan Night dan Akatsuki. Selain
itu, aku saat ini berlatih di bawah Master Usagi, dan aku masih memiliki banyak
pekerjaan yang harus dilakukan dalam hal pertempuran menggunakan sihir.
“Yah, tidak apa-apa. Sekarang kita sudah di sini, kenapa kau tidak mendaftar juga
sebagai petualang?”
“Apakah begitu?”
“Kartu guild guild pedagang cukup berguna sebagai identifikasi, tapi jika kamu ingin
memperdagangkan material monster atau menerima permintaan untuk sedikit uang
tambahan, guild petualang lebih mudah. Pada dasarnya, para petualang melakukan
apa yang mereka inginkan.”
“Begitu…”
Mengangguk oleh penjelasan Luna, mata Lexia-san berbinar, dan dia setuju.
“Tidak apa-apa kalau begitu! Aku bisa melihat Yuuya-sama beraksi sebagai seorang
petualang!”
“Tidak, aku bahkan belum mendaftar…”
Aku tidak berpikir diriku bisa berguna. Bagiku, jika aku akan menerima permintaan,
aku menginginkan sesuatu yang tidak terlalu berbahaya.
“Fumu… kalau begitu aku akan mendaftar bersama Yuuya. Dengan begitu, Yuuya dan
aku bisa menerima permintaan itu bersama-sama!”
“Eh, tunggu. Tidak mungkin! Kau tidak boleh, Luna! ”
“Kenapa tidak?”
“Kau adalah pengawalku!”
“Tapi itu tidak berarti kita akan bersama sepanjang waktu, bukan? Karena aku juga
ingin memiliki cara lain untuk menghasilkan uang.”
Luna memberi tahu Lexia-san hal itu dan kemudian menoleh padaku.
“Ayo, Yuuya, ayo kita selesaikan pendaftarannya, oke?”
“Tolong tunggggggguuuuuuuuuuu!”
Luna memasang ekspresi kemenangan dan memasuki gedung guild petualang,

menyeret Lexia-san, yang mencoba menahannya, bersamanya. Aku memalingkan
muka darinya, terkejut, dan mengalihkan pandanganku ke Night dan Akatsuki.
“…Haruskah kita pergi juga?”
“Woof.”
“Fugo.”
Beberapa saat kemudian, kami membuka pintu gaya barat dan masuk, dan seperti
yang diharapkan, ada area seperti bar di sebelah kanan saat kami masuk, dengan
beberapa pria dan wanita berbicara dan minum apa yang tampak seperti alkohol.
Di depan adalah apa yang tampak seperti area penerimaan, di mana orang-orang
dengan armor dan senjata sedang melalui semacam prosedur. Ada papan buletin
besar di sebelah kiri, dan kertas-kertas telah ditempel.
Saat aku masuk, aku merasakan banyak mata tertuju padaku. Seolah-olah mata itu
menilai kualitasku; mungkin mereka mengukur sesuatu seperti kemampuanku.
Mungkinkah mereka melihatku dengan skill [Appraisal]? Tapi karena aku
menyembunyikan statusku dengan skill [Concealment], kupikir tidak apa-apa…
Mungkin.
Saat menerima tatapan seperti itu, aku secara tidak sengaja terkesan oleh suasana
yang berbeda dari guild pedagang. Saat aku melihat sekeliling, aku didekati oleh Luna
dan yang lainnya yang telah masuk sebelum diriku.
“Hei, Yuuya. Lewat sini.”
“Seperti yang ー aku ー katakan! Luna, kau tidak bisa mendaftar! Kau dengar aku?”
“Ayo; kita akan mendaftar bersama.”
“Dengarkan akuuuuu!”
Tanpa melihat Lexia-san sama sekali, Luna tersenyum saat mengatakan itu padaku.
Saat aku mendekatinya sambil menggerakkan pipiku saat melihatnya, aku tiba-tiba
menyadari bahwa Owen-san tidak ada di sini.
“Hah? Apakah Owen-san tinggal di luar?”
“Hmm? Oh, ksatria itu mungkin menunggu di luar. Para petualang dan para ksatria
adalah kebalikan dalam sifatnya. Ksatria yang menjaga disiplin dan petualang yang
mencari kebebasan. Lebih dari itu, jika dia ada di sini, dia akan menonjol.”
“Eh, tapi apa tidak apa-apa? Akankah perlindungan Lexia-san baik-baik saja…?”
“Aku cukup baik untuk mengawalnya sendiri. Tidak masalah.”
“Ya ya! Ada masalah! Masalahnya adalah kau tidak diizinkan untuk mendaftar!”
“Jadi, ayo mendaftar.”
“Berhenti mengabaikanku!”
Pada awalnya, hubungan antara si pembunuh dan target pembunuhan itu rumit, tapi
sekarang mereka tampaknya berhubungan baik satu sama lain. Itu bagus.
Bagaimanapun, membuat terlalu banyak suara akan mengganggu orang-orang di
sekitar kami, jadi kami menuju ke meja resepsionis yang kosong.
Ada seorang wanita di meja resepsionis dengan pakaian coklat yang terlihat seperti
seragam, dengan mata merah dan rambut pirang yang indah diikat menjadi satu.
“Permisi; kami ingin mendaftar…”
“Eh? Y-ya! Pendaftaran bukan! Um, yang mendaftar adalah…”
“Aku dan…”
“Aku…”
“Kau tidak boleh!”
Luna menegur Lexia-san yang masih terus mengatakan itu meski sudah sampai di
meja resepsionis seakan-akan tercengang.
“Kamu tahu apa… menyerahlah demi kebaikan. Seperti yang aku katakan sebelumnya,
aku tidak mengawalmu setiap saat. Atau ada yang lain? Apakah kamu mengatakan
dirimu bahkan tidak akan memberiku hari libur?”
“Bu-Bukan seperti itu, tapi…”
“Selain itu, menjadi pengawal sendiri akan memperlambatku. Sangat mudah bagiku
untuk menjadi seorang petualang untuk mencegah hal itu terjadi. Tentu saja, aku ingin
menerima permintaan itu dengan Yuuya, tapi aku yakin Yuuya akan sibuk, jadi kami
tidak akan bisa melakukannya bersama dengan mudah.”
“…Benarkah?”
Setelah mendengar kata-kata Luna, Lexia-san menatapku… tapi apa yang harus
kukatakan? Sejauh yang kutahu, aku tidak bisa mengatakan apa-apa, jadi aku tidak
mengatakan apa-apa... Aku mengalihkan pandanganku ke Luna yang tampak
kebingungan, dan dia memelototiku seolah mengatakan, “Mengangguk Saja”. A-Apa
maksudnya itu…
“Yah… alasan aku bisa datang ke ibukota kerajaan seperti ini adalah karena aku punya
sedikit waktu luang, dan apa yang Luna katakan itu benar. Bahkan setelah keributan
ini selesai, aku harus segera pergi...”
“Begitu…”
Lexia-san mengetahui bahwa aku tidak akan terlalu sering menerima permintaan
dengan Luna, dan untuk beberapa alasan, dia tampak lega. Tetap saja, ketika dia
mendengar bahwa aku harus pergi segera setelah keributan saat ini diatasi,
ekspresinya menjadi keruh lagi. Ini adalah satu-satunya hal… Bagaimanapun, aku
adalah siswa SMA.
“Um…?”
“Ah, maafkan aku! Aku dan wanita ini lah yang akan mendaftar, tolong.”
Aku buru-buru memberi tahu resepsionis, yang menyaksikan pertukaran kami

dengan bingung, dan resepsionis itu mengangguk sekali dan mengeluarkan dua
lembar kertas. Kertas itu, seperti pendaftaran guild pedagang, tampak sangat kasar
dan sulit untuk menulis. Jika kertas ini sangat umum, mungkin aku bisa menjual
kertas fotokopi atau semacamnya.
“Lalu kalian berdua harus mengisi formulir ini.”
“Ya… oh, ngomong-ngomong, bagaimana menurutmu tentang anak-anak ini? Mereka

memang monster, tapi apa mereka perlu didaftarkan juga? ”
“Woof.”
“Fugo.”
Aku menggendong Night dan Akatsuki dan menunjukkannya ke resepsionis.

Sebenarnya apakah Night dan Akatsuki bisa dianggap monster? Mereka jauh lebih
pintar daripada monster yang telah kulawan sejauh ini, dan ketika menyangkut
Akatsuki, tidak ada permusuhan atau bahaya sejak awal...
Kemudian resepsionis itu memandang mereka dengan sedikit terkejut tetapi tertawa
lembut.
“Tidak, hanya dirimu yang perlu mendaftar.”
“Oke terima kasih.”
Sambil berterima kasih kepada resepsionis, aku akan mengisi kertas yang diberikan
kepadaku ketika aku menyadari bahwa isinya mirip dengan apa yang kutulis di guild
pedagang.
Namun, mungkin karena pekerjaan berbahaya sebagai seorang petualang, aku harus
menuliskan atribut senjata dan sihir yang dapat aku gunakan dan seterusnya. Apakah
mereka melihat kesesuaian dengan permintaan atau sesuatu? Namun…
Aku harus memikirkan atribut sihir yang bisa aku gunakan.
…Atribut sihir? Bukankah sihir adalah sesuatu yang dapat kau lakukan dengan banyak
hal jika kau memiliki imajinasi dan kekuatan sihir? Buku Sage-san mengatakan bahwa
imajinasi dan kekuatan sihir itu penting, tapi dia tidak secara spesifik menyebutkan
atribut.
Faktanya, metode ini juga digunakan untuk mengajari Usagi-san, jadi Usagi-san bisa
menggunakan berbagai macam sihir tanpa terikat oleh atributnya. Namun, sihir yang
dapat digunakan bergantung pada jumlah kekuatan sihir, dan imajinasi...
Namun berkat magic circuit yang kuwarisi dari sage-san, aku bisa menggunakan sihir
tanpa harus memikirkannya. Aku juga meningkatkan kekuatan sihirku dengan
menaikkan level. Ini sangat beragam, sage-san.
Tetapi ketika aku melihat bagian dari formulir ini, tampaknya atribut sihir adalah
pengetahuan umum. Ah... perbedaan antara akal sehat dan sage itu sendiri adalah
sesuatu yang perlu dikhawatirkan.
Dengan kata lain, jika aku mencoba menulis semua atribut di sini, itu akan menjadi
masalah besar. Kalau begitu... mari kita tulis sesuatu yang aman.
Untuk saat ini, kupikir air, api, dan angin… Kupikir jika ada atribut ruang karena aku
menggunakan sihir teleportasi, itu akan termasuk dalam kategori ini juga, tapi kupikir
itu sama pentingnya dengan menulis semua atribut. Lexia-san telah memberitahuku
bahwa aku seharusnya tidak memberi tahu siapa pun tentang sihir teleportasi.
Memberitahu orang lain bukanlah ide yang baik.
Ngomong-ngomong, alasan mengapa aku memilih air, api, dan angin adalah karena itu
adalah sihir yang tidak mencolok namun sering digunakan. Kau bisa menggunakan
api saat berkemah, dan air juga berguna saat kau haus dan bisa langsung diminum.
Dan dengan air, kau dapat menggunakannya di hutan tanpa harus mengkhawatirkan
lingkungan sekitarmu.
Selain itu, angin tidak terlihat, yang sangat berguna saat menyerang.
Ketika aku sedang mengisi formulir, tanganku berhenti di kolom tertentu.
“Um, apa maksudnya kategori [Jumlah Kekuatan Sihir yang Dimiliki]?”
Aku memiringkan kepalaku pada kata-kata yang tidak kukenal dan bertanya pada
resepsionis, yang cukup baik untuk memberitahuku.
“Iya. Kolom yang ada untuk kalian berdua untuk mengisi jumlah kekuatan sihir yang
kalian berdua miliki. Ada beberapa permintaan yang merekomendasikan jumlah
kekuatan sihir yang lebih tinggi, jadi…”
“Begitu…”
Tapi apa yang harus kutulis? Apakah jumlah kekuatan sihir yang kumiliki adalah
angka di kolom kekuatan sihir statistikku?
Saat aku memikirkan ini, resepsionis mengeluarkan kristal bening dari bawah meja.
“Kalau begitu, aku akan menggunakan kristal ini untuk mengukur level kekuatan
sihirmu.”
“Um, bukankah angka-angka kekuatan sihir terdapat di status?”
“Meskipun itu adalah jumlah sihir, para petualang pada dasarnya menyembunyikan
bagian pribadi mereka di tangan mereka sendiri. Itulah mengapa kristal ini adalah alat
sihir yang berubah warna bergantung pada jumlah kekuatan sihir, sehingga bisa
menyembunyikan detail angka dan detail lainnya.”
Pengukuran tampaknya dimulai dengan Luna terlebih dahulu, dan Luna meletakkan
tangannya di atas kristal. Kemudian kristal itu bersinar kuning.
“Ya, kekuatan sihir pelanggan-san berwarna kuning.”
“Yah, lagipula aku tidak pandai sihir.”
Luna sepertinya tidak terlalu terganggu dengan ini, tapi… seberapa banyak hingga
bisa warna kuning?
“Kalau begitu, tolong.”
Aku tahu bahwa warna akan membedakannya, tetapi aku tidak tahu warna apa yang
baik dan warna apa yang buruk. Tadinya aku akan bertanya, tapi itu sudah disiapkan,
jadi aku meletakkan tanganku di kristal untuk saat ini.
*Clank*
“…..”
Kristal itu hancur. Ada keheningan yang tak terlukiskan di antara kami..
Tunggu sebentar. Itu hancur, tapi… apakah itu salahku? Eh, mungkinkah aku harus
membayarnya? Sejujurnya, aku tidak mengerti situasinya sama sekali, tapi tidak
peduli bagaimana aku melihatnya, itu mungkin salahku bahwa kristal itu hancur.
Kalau begitu, aku harus membayarnya, tapi… i-itu buruk! Akankah uang yang kumiliki
sekarang cukup?
Saat aku bertanya-tanya apakah aku harus menjual lada lagi, resepsionis itu segera
sadar.
“I-Ini mengejutkan… Aku tidak mengira kamu memiliki kekuatan sihir yang cukup
untuk menghancurkan kristal ini…”
Ketika resepsionis mengatakan itu dengan gemetar dalam suaranya, Luna terkejut.
“Hah… Aku tidak menyangka ini akan berakhir secara normal karena ini Yuuya, tapi…
ini benar-benar tidak terduga…”
“Yuuya-sama, itu luar biasa! Untuk menghancurkan [Magic Crystal] yang dikatakan
mustahil kecuali kau adalah elf legendaris! ”
Entah kenapa, mata Lexia-san berbinar meski aku menghancurkan kristalnya, dan
resepsionis sepertinya tidak marah kepadaku.
“Eh? U-um… apakah perlu membayarnya untuk mengantikan hal itu…?”
Resepsionis tersenyum dan menggelengkan kepalanya ketika aku menanyakan itu

dengan ketakutan.
“Tidak, tidak apa-apa. Aku dapat memahami bahwa itu tidak disengaja...”
Syu-Syukurlah! Rupanya, aku tidak perlu membayar penggantian apa pun.
“Meski begitu, itu luar biasa. Aku belum pernah melihat seseorang menghancurkan
kristal sebelumnya...”
Saat aku merasa lega dari lubuk hatiku, resepsionis mengatakan itu padaku sambil
sedikit mengencangkan pipinya. Sepertinya aku tidak perlu membayarnya, tetapi
ternyata, aku sedikit di luar kebiasaan. Tidak, aku hanya meletakkan tanganku di
kristal, dan dia berkata aku tidak melakukan apapun…
Terlepas dari insiden itu, aku selesai mengisi bagian lain dengan pena bulu yang tidak
biasa kugunakan dan menyerahkan kertas itu kepada resepsionis. Lalu, sesaat
sebelum aku selesai menulis, Luna juga tampak sudah selesai menulis dan
menyerahkan kertas tersebut kepada resepsionis.
“Selesai.”
“Ya… Kau adalah Luna-sama. Entri itu sendiri baik-baik saja di sini. Hanya satu hal
yang ingin aku konfirmasi, apakah ada hal lain yang bisa kau gunakan selain “Benang”
di bagian Senjata untuk Digunakan di sini?”
“Hmm? Apa ada masalah dengan benang?”
“Tidak, tidak ada yang salah dengan mengisi formulir itu sendiri, tapi senjata “Benang”
Itu sendiri sangat langka sehingga jika aku menunjuk permintaan ke Luna-sama, akan
sulit untuk memastikan itu sesuai untuk Luna-sama...”
“Begitu… maaf untuk mengatakannya, tapi aku tidak bisa menggunakan banyak
senjata selain “Benang” Itu. Jika aku harus mengatakan sesuatu, aku akan mengatakan
itu hanya seni bela diri dan belati… yah, “Benang” sangat bisa diterapkan. Aku yakin
kamu tidak akan membuat kesalahan besar, baik itu permintaan khusus atau bukan.
Selain itu, tidak ada aturan yang mengatakan kamu harus menerima permintaan
hanya karena itu permintaan penunjukan, bukan?”
“Ya, kurasa begitu. Tentu saja, jika permintaan itu mendesak, atau jika itu adalah
permintaan yang berkaitan dengan kelangsungan negara, akan sulit untuk menolak…”
“Kalau begitu, ini bukan soal mengatakan tidak atau menolak, kan?”
“Iya.”
“Kalau begitu, aku tidak punya masalah. Jika itu terlalu banyak untukku, aku tidak
akan menerimanya.”
“Baiklah. Jadi, kurasa kita akan melanjutkannya.”
Resepsionis mengangguk pada kata-kata Luna dan mengambil kertas itu begitu saja
dan mengambil kertasku.
“Uhm… kamu adalah Yuuya-sama. Isi formulirnya adalah… Eh? Kamu juga bisa
menggunakan tiga atribut sihir?”
“Tepat sekali… Apakah ada sesuatu yang salah dengan itu?”
“Eh, itu tidak biasa… menggunakan tiga atribut sama seperti orang-orang di legenda
dan dongeng!”
Oh, hei… Aku senang diriku tidak menulis semua atribut… Sementara aku lega dari
lubuk hatiku, Luna menatapku.
“…Yuuya. Sihir, selain sihir non-atribut dan sihir kehidupan, membutuhkan bakat
untuk digunakan sejak awal. Dan itu, kau memiliki tiga atribut…”
“Aku tahu bahwa Yuuya-sama luar biasa!”
Luna tampaknya tercengang, tetapi Lexia-san menatapku dengan mata berbinar…

Tapi ini bukan karena diriku luar biasa; hanya saja kekuatan magic circuit yang aku
warisi dari sage-san terlalu luar biasa... Selain itu, aku hanya memberitahu tiga atribut
demi kenyamanan, tetapi dalam kenyataannya, selama aku memiliki kekuatan sihir
dan imajinasi, itu hampir seperti tidak terbatas…
“Ahem. Aku minta maaf karena begitu terganggu. Sihir baik-baik saja… Tidak, tidak
apa-apa, tapi ini semua dinyatakan dengan sendirinya, jadi…”
“Hah…”
Apakah itu berarti jika aku menulis kebohongan, aku akan ditipu di suatu tempat?
Mari berhat-hati. Itu bukan kebohongan nampaknya.
“Senjata utamanya adalah spear dan pedang, benar?”
“Ya, benar.”
Itu adalah dua hal yang paling sering digunakan. Resepsionis mengangguk memberi
konfirmasi, dan dia mengatur kertas Luna, dan milikku lalu memberikannya ke mesin
aneh yang terlihat seperti mesin fotokopi.
Namun saat dia menekan tombol, kertas itu menghilang, dan pelat besi keluar. Aku
tidak melihatnya di guild pedagang, tapi aku ingin tahu apakah mesin yang sama
digunakan untuk membuat kartu guild?
“…Ya, ini adalah kartu guild Yuuya-sama dan Luna-sama. Pendaftar baru seperti
Yuuya-sama dan Luna-sama akan mulai dari peringkat terendah, Peringkat-F…
Peringkat-F hanya dapat menerima permintaan dari Peringkat-F yang sama atau satu
peringkat lebih tinggi… dengan kata lain, permintaan Peringkat-E. Juga, mengenai
promosi peringkat, itu akan didasarkan pada hasil permintaan kalian dan sikap kalian
di dalam guild, jadi tidak akan ada angka tertentu untuk mempromosikan kalian ke
peringkat yang lebih tinggi.”
“…Isinya hampir sama dengan guild hitam…”
Luna bergumam pelan di sampingku. Apa ada yang namanya peringkat di guild
hitam…? Resepsionis sepertinya tidak mendengar gumaman Luna dan melanjutkan
tanpa terlihat berubah sama sekali.
“Apa kalian punya pertanyaan sejauh ini?”
“Uhm, tugasnya… apakah ada aturan bahwa kau harus selalu memenuhi permintaan
atau sesuatu seperti itu?”
“Tidak, itu tidak sepenuhnya benar. Beberapa orang mendaftar ke guild petualang
untuk mendapatkan kartu guild sebagai identifikasi mereka, jadi kami
menyerahkannya padamu untuk memutuskan apakah akan menerima permintaan
atau tidak.”
Aku lega mendengar penjelasan itu. Jika ada kuota, aku harus sering menerima
permintaan. Yah karena itu sulit dari sudut pandangku. Lagipula, aku biasanya ingin
jalan-jalan atau harus pergi ke sekolah di dunia nyata.
“Selanjutnya adalah penjelasan permintaan tersebut. Sedangkan untuk jenis

pengumpulan, kau harus mengumpulkan jumlah bahan yang tercantum di formulir
permintaan, tetapi jika kau mengumpulkan banyak bahan, akan ada tambahan
kompensasi. Namun, harap berhati-hati untuk tidak mengumpulkan semua tanaman
yang ada dalam satu rangkaian. Jika kau mengumpulkan semuanya, ada kemungkinan
tanaman tidak akan bisa tumbuh...”
Fumu… jika kau mengumpulkan banyak, kau mendapat lebih banyak uang, tetapi itu
tidak berarti kau harus mengumpulkan semuanya. Hati-hati.
Setelah itu, kami diberikan beberapa informasi dasar, seperti bagian dari monster
yang perlu diserahkan sebagai bukti jika sudah dikalahkan saat melakukan
permintaan penaklukan. Yah, biarpun kau tidak membawa bukti kekalahan,
nampaknya informasinya tercatat di kartu guild, jadi tidak ada cara untuk curang. Aku
tidak mengerti apa prinsipnya.
“Yah… selanjutnya, guild pada dasarnya tidak ikut campur dalam konflik antar
petualang. Harap sadari sepenuhnya akan hal itu.”
“Eh? Oh aku mengerti.”
Konflik antar petualang… apakah itu perkelahian? Aku tidak tahu, tapi aku juga tidak
ingin berkelahi seperti itu, jadi aku mengangguk dengan patuh.
“Aku minta maaf untuk pengenalan yang terlambat; namaku Emilia. Dan sekarang
kami menyambut Yuuya-sama dan Luna-sama di guild petualang. Aku berharap dapat
bekerja sama denganmu di masa mendatang.”
Saat dia mengatakan itu, sang resepsionis… Emilia tersenyum. Setelah kami selesai
mendaftar, kami keluar dari resepsionis dan berdiskusi sebentar.
“Nah, apa yang kita lakukan sekarang? Sekarang setelah kita sampai sejauh ini,
sebaiknya kita menerima permintaan…”
“Eh? Apakah kamu yakin Maksudku, Lexia-san dan yang lainnya telah melakukan
semua pekerjaan untuk membimbingku, tapi…”
“Tidak masalah! Aku selalu ingin melakukan debut petualangku juga!”
“Tidak, kau bahkan belum terdaftar.”
“Ayolah. Aku sedang bersemangat. Sedang dalam mood!”
Aku tidak keberatan dengan suasana hati dan debut petualang, tapi akankah Owen-
san membiarkan sang putri menjadi petualang…? Sambil memikirkan itu, momentum
Lexia-san mendorong kami untuk menerima permintaan yang akhirnya bisa kami
lakukan saat itu juga.
“Heh… ada banyak jenis yang berbeda.”
“Yah, kita baru saja mendaftar, jadi aku yakin permintaan yang akan kita dapatkan
akan dibatasi.”
Tentu saja, Luna benar, sejauh permintaan yang bisa kami terima, kebanyakan dari
itu adalah tipe membantu orang-orang di kota, dan lebih dari itu, kebanyakan dari itu
adalah untuk mengalahkan monster dengan nama yang bahkan tidak kuketahui. Lalu,
Lexia-san terkejut saat melihat papan buletin juga.
“Sungguh menakjubkan… banyak permintaan ini datang untuk para petualang setiap
hari, kan?”
“Iya. Guild hitam tempatku berada memiliki hal yang sama dengan yang disebut
permintaan penunjukan guild petualang, jadi menyegarkan untuk melihat
permintaan diposting sepanjang waktu seperti ini, atau dapat memilih permintaan
sesuka hati.”
Sejujurnya aku tidak tahu keberadaan seperti apa guild hitam itu dan untuk apa, tapi
hanya mendengarkan cerita Luna, kupikir itu adalah organisasi yang cukup layak. Saat
kami bertiga melihat papan buletin sebentar, kami tiba-tiba didekati oleh sebuah
suara.
“Kau disana.”
“Eh?”
Aku berbalik dan melihat seorang wanita berdiri di sana, berpakaian seperti penyihir
dengan wajah merah cerah. Dia itu, penyihir dengan topi hitam besar dan gaun hitam.
Namun, pakaian wanita ini, bagaimana aku harus mengatakannya... sensasional
dengan dadanya yang terbuka begitu banyak sehingga sulit untuk melihatnya.
Selain itu... dia berbau alkohol. Dia cukup mabuk. Saat aku berpikir seperti itu, Luna
berdiri di antara wanita itu dan diriku.
“Apa, kamu membutuhkan sesuatu dari kami?”
“Oh, jangan terlalu waspada. Aku hanya melihat pria yang baik dan mengajaknya
keluar.”
“Ka-kau tidak bisa! Karena Yuuya-sama adalah milikku!”
“Tidak, aku sebenarnya bukan milik Lexia-san, tapi…”
Bukankah aku telah menolak lamaran pernikahan…? Aku mulai merasa tidak nyaman.
Saat aku berpikir seperti itu, wanita dalam wujud penyihir menyelinap melewati sisi
Luna dan mendekatiku. Lalu, dia memeluk lenganku ke dadanya begitu saja.
“Hmm~! Semakin aku melihatmu, semakin aku melihatmu sebagai pria yang baik!
Bagaimana menurutmu? Apakah kamu ingin melakukan sesuatu yang enak dengan
onee-san?”
“Hah…!?”
“He-hei! Menjauhlah dari Yuuya-sama!”
“Eeh? Jangan khawatir tentang itu. Tidak masalah. Onee-san akan sedih jika kamu
menolaknya seperti itu.”
“…Yah, aku tidak tahu siapa dirimu, tapi menurutku kamu terlalu banyak minum.”
Luna, terlihat sedikit marah, meraih tangan wanita yang berpenampilan penyihir dan
menariknya menjauh dariku. A-Aku selamat. Namun, wanita berpenampilan penyihir
tidak menunjukkan tanda-tanda disiplin dan tersenyum cerah, dan menatapku
seolah-olah dia menemukan sejenis mangsa.
“Maaf, oke? Tapi aku sendiri seorang petualang, dan jika seseorang terlihat sedikit
lebih kuat, aku ingin mengenal mereka.”
“Eh?”
“Aku menonton interaksi di meja resepsionis tadi. Anak laki-laki di sana hebat, bukan
begitu? Jika kamu dapat terhubung dengan seseorang seperti itu, itu mungkin akan
membantumu.”
“Mmm…”
Aku masih baru menjadi seorang petualang, tetapi Luna tampaknya mengerti apa
yang dikatakan wanita itu dan mendengus kecil. Senyuman wanita itu semakin dalam
pada situasi Luna.
“Yah, itulah alasannya… aku Grena. Itu saja untuk hari ini, tapi aku akan dengan
senang hati menerima permintaan itu di lain waktu.”
Setelah mengatakan itu, wanita dengan pakaian penyihir... Grena-san pergi dengan
cepat. Melihat sosok itu, aku berkata pada Night dan Akatsuki.
“Kita belum sebegitunya, dan kita tidak sebaik yang Grena-san katakan barusan, kan?”
“Woof?”
“Fugoo.”
Night memiringkan kepalanya, dan Akatsuki menatapku dengan halus karena suatu
alasan. Memangnya kenapa? Kemudian Luna juga menatapku dengan ekspresi yang
halus.
“…Hei Yuuya…”
“Eh?”
“…Tidak, tidak apa-apa. Bisa dibilang, menurutku itu memang seperti Yuuya… "
“Ada apa? Ini lebih merupakan masalah wanita yang menargetkan Yuuya-sama!
Untuk melindungi Yuuya-sama dari wanita itu, bukankah aku juga harus mendaftar
sebagai petualang?”
“Tidak, keberadaan Grena ini memang menjadi masalah, tapi di luar itu, jika dirimu
bergerak lebih bebas, Owen itu akan pingsan.”
Saat Luna menegurnya untuk melakukannya, mulut Lexia-san bergerak-gerak sepele,

tapi… Ya, kupikir dia juga tidak boleh melakukan itu. Itu akan sangat menyulitkan bagi
Owen-san.
“Mmm… mau bagaimana lagi. Kalau begitu, mari kita terima permintaan yang bisa
kulakukan juga! Ada permintaan di papan untuk mengumpulkan herbal! Bahkan jika
diriku tidak dapat mendaftar sebagai seorang petualang, aku masih dapat
membantumu dengan ini, kan?”
“Tidak apa-apa, tapi kamu harus meyakinkan Owen dengan melakukannya sendiri.”
“Tentu saja!”
…Maaf, Owen-san. Aku tidak berpikir diriku bisa menghentikan mereka berdua untuk
melakukan ini...
Sementara Lexia-san dan yang lainnya semakin bebas bergerak, aku meminta maaf
dalam pikiranku kepada Owen-san, yang merawatnya.
Setelah percakapan kami dengan Grena-san, kami memutuskan untuk menerima

permintaan untuk mengumpulkan tanaman obat sesuai dengan ide Lexia-san, jadi
kami segera pergi ke meja resepsionis untuk menyelesaikan prosedur dan keluar dari
ibukota.
Seperti yang diperkirakan, kami menerima permintaan tersebut, dan meskipun Owen
enggan meminta Lexia-san berpartisipasi dalam permintaan tersebut, momentum
Lexia-san membuatnya kewalahan, dan pada akhirnya, dia setuju untuk
mengizinkannya.… Maafkan aku, Owen-san.
“Yah, karena ada Yuuya-dono, kurasa tidak akan menjadi masalah.”
…Aku dipercaya secara misterius, tapi aku menyebabkan banyak masalah bagi Owen-
san, jadi aku akan mencoba untuk memenuhi kepercayaan itu. Tampaknya tanaman
obat tumbuh secara mengejutkan di mana-mana di luar kota ini, dan tidak sulit untuk
menemukannya.
Namun, aku belum pernah melihat tanaman obat lain selain [Complete Recovery
Herb], jadi aku meminta resepsionis untuk menunjukkan sampelnya, tapi… yah, aku
tidak bisa mengerti apa perbedaan antara itu dan rumput yang tumbuh di sekitar
sana-sini. Ngomong-ngomong, [Complete Recovery Herb] sangat mirip.
Untungnya, aku tidak berpikir diriku bisa gagal karena aku dapat menggunakan
[Identification], dan karena Luna tampaknya tahu jenis herbal apa itu, aku tidak
perlu khawatir tentang itu.
Faktanya, Luna, Lexia-san, dan yang lainnya telah mengatakan bahwa tidak apa-apa
mengambil permintaan untuk mengalahkan monster super mudah, tetapi seperti
yang diharapkan, Owen-san telah melakukan yang terbaik untuk menghentikan
mereka melakukannya.
Selain itu, ketika aku melihat papan buletin, aku melihat bahwa formulir permintaan
untuk mengumpulkan herbal sepertinya sudah lama ditinggalkan, dan ketika aku
bertanya mengapa, aku mengetahui bahwa itu ternyata ditinggalkan karena lebih
menguntungkan untuk mengalahkan monster seperti slime dan goblin, yang
termasuk dalam kategori terlemah di dunia, dan itulah mengapa dibiarkan begitu saja.
...Aku tidak tahu seberapa lemah mereka karena bayanganku tentang slime dan goblin
sepenuhnya adalah monster di hutan itu, tapi jika aku memikirkan uang dari
menyelesaikan permintaan ditambah uang dari menebus item drop, maka
mengalahkan mereka mungkin lebih bermanfaat.
Mungkin itu sebabnya aku memutuskan untuk menerima permintaan untuk

mengumpulkan herbal dengan diam-diam karena aku diberitahu bahwa jika seperti
ini masalahnya, stok herbal pada akhirnya akan habis, dan akan ada masalah jika
terjadi keadaan darurat.
Yah, aku tidak benar-benar membutuhkan uangnya sekarang, dan Lexia-san

sepertinya ingin membantuku sebanyak mungkin setelah mendengar tentang
situasinya, dan Luna tidak memiliki keberatan khusus terhadap mengumpulkan
herbal.
Ngomong-ngomong, jumlah herbal yang dikumpulkan untuk memenuhi permintaan

itu sepuluh, tetapi tampaknya jika kau mengumpulkan lebih dari itu, kau akan diberi
hadiah tambahan. Namun, jika kau mencabut herbal di sekitarmu untuk mendapatkan
hadiah ekstra itu, guild petualang akan mengetahuinya, dan kau harus membayar
denda. Nah, akan sangat menjengkelkan jika aku mengambil semuanya dan mereka
tidak pernah tumbuh lagi. Namun, itu bukanlah jumlah yang dapat diambil dengan
mudah, dan vitalitas dari herbal itu sendiri begitu kuat sehingga mereka akan tumbuh
kembali jika dibiarkan, jadi tidak perlu khawatir…
Sekali lagi, begitu aku melangkah keluar kota, angin sepoi-sepoi bertiup masuk.
“Hmm… anginnya terasa menyenangkan.”
“Baiklah. Aku tidak akan punya waktu untuk menikmati angin seperti ini di masa lalu,
tapi rasanya menyenangkan merasakannya seperti ini.”
“Iya. Aku, juga, telah menjalankan bisnis resmi akhir-akhir ini, atau hanya di kastil,
jadi agak menyegarkan untuk menghirup udara segar… berbelanja di kota itu
menyenangkan, tetapi waktu seperti ini juga menyenangkan!”
“Lexia-sama. Jangan terlalu bersemangat, oke? Aku hanya ingin kamu menghindari
terlalu banyak bergerak dalam keadaan saat ini…”
Owen-san menghela nafas dan mengatakan itu pada Lexia-san.
“Aku tahu aku tahu. Tapi ketika semuanya sudah beres, aku ingin makan malam di
luar pada hari yang menyenangkan seperti ini!”
Lexia-san melihat kami dan tersenyum saat mengatakan itu. Sudah pasti suhunya
sedang, dan yang terpenting, udaranya bersih, jadi piknik akan menyenangkan. Nah,
akan ada bahaya monster dan semacamnya.
Kami memasuki padang rumput tepat di luar kota dan melihat sekeliling sambil
mengingat tanaman obat yang Emilia-san tunjukkan pada kami.
“Hmm… oh, yang ini, kan?”
Kemudian aku segera menemukan sesuatu yang terlihat seperti tanaman Herbal, jadi
aku mengaktifkan [Identification].
[Heal Grass] :: Tanaman yang disebut “tanaman obat” di dunia ini. Ini terutama
digunakan sebagai bahan dalam obat pemulihan. Ini dapat digunakan dengan
menggiling daun sebagaimana adanya dan efektif untuk luka gores, dll. Sangat
efektif untuk mencabutnya sambil berhati-hati agar tidak merusak akar saat
kau mengumpulkannya.
Fumu… sepertinya ini memang tanaman obat, tapi aku tidak tahu mereka memiliki
nama resmi untuk hal itu. Selain itu, berkat [Identification], aku bahkan menemukan
cara yang benar untuk mengumpulkannya.
Saat aku sedang menggali tanah dengan tanganku, Lexia-san mengintip dari samping.
“Heeh... begitukah cara mengumpulkan tanaman obat?”
“Aku pernah mendengar di suatu tempat bahwa mengumpulkan itu sendiri tidak sulit,
tetapi yang terbaik adalah tidak merusak akarnya sebanyak mungkin. Dalam hal ini,
cara Yuuya mengumpulkan sangat hati-hati.”
“Kalau begitu aku bisa melakukan seperti yang dilakukan Yuuya-sama dan
mengumpulkan sebanyak yang aku mau!”
“Hei, apa kau sudah lupa apa yang dikatakan Emilia? Kau juga tidak dapat mengambil
terlalu banyak dari hal ini.”
“Tepat sekali. Tanaman obat itu sendiri tampaknya memiliki daya hidup dan
kesuburan yang kuat, jadi jika kau meninggalkan beberapa tanaman, mereka akan
kembali normal dalam beberapa hari…”
“Aku tahu!… Oh, membosankan sekali hanya untuk mengumpulkan, Luna! Ayo kita
bertanding!”
“Hah?”
Luna terkejut dengan saran tiba-tiba Lexia-san.
“Ngomong-ngomong, Yuuya-sama akan menjadi wasitnya!”
“Eh?”
Aku juga terlibat! Mengabaikan diriku dan Luna yang terkejut, Lexia-san mulai berlari.
“Pemenangnya berhak memonopoli Yuuya-sama selama sehari! Baiklah,

pertandingannya dimulai!”
“Oh, hei, Lexia! Hahhh… Yuuya. Aku akan pergi ke tempat Lexia, jadi datanglah setelah
kau mendapatkan cukup banyak sesuai yang ada dalam permintaan sebanyak yang
kau bisa.… Atau lebih tepatnya, tiba-tiba memulai istilah itu akan menjadi tidak adil…!”
Setelah mengatakan itu, Luna buru-buru menuju Lexia-san sambil memegangi

kepalanya. Tidak, tidak apa-apa, tapi… mengapa hak untuk memonopoliku selama
sehari diperlakukan sebagai hadiah? Dan bagaimana dengan keinginanku?
Aku berpaling dari mereka dengan bingung, tapi karena mereka sudah pergi, aku
memanggil Night.
“...Uhm, aku akan meminta kalian berdua untuk membantuku, oke?”
“Woof?”
“Buhi”
“Ini herbalnya, dan... beri tahu aku jika kalian menemukannya seperti itu, oke?”
“Woof.”
“Fugo.”
Mereka masing-masing mendekatkan hidung ke tanaman, mengendusnya, dan

kemudian berpisah. Aku melihat ketika mereka pergi untuk mencari yang baru, dan
kemudian aku mulai mencari sendiri, dan aku menemukan satu tumbuh di sekitar dan
mengambilnya juga.
Itu sederhana, tapi aku suka pekerjaan semacam ini. Aku bisa menjadi lebih riang.
Setelah mencari beberapa saat seperti ini, Night menggonggong pelan.
“Woof!”
“Oh, apakah kau menemukannya?”
Saat aku mendekati Night, ada sesuatu yang terlihat seperti tanaman obat tumbuh di
sana. Namun, aku merasa agak aneh dengan itu, dan ketika aku mengaktifkan
[Identification], itu ditampilkan seperti ini.
[Magic Heal Grass] :: Tanaman yang menyerupai tanaman obat. Namun, ini tidak
menyembuhkan luka tetapi memiliki efek memulihkan kekuatan sihir. Ini
terutama digunakan sebagai bahan dalam obat pemulihan kekuatan sihir.
Bahkan jika kau memasukkan daun ke dalam mulutmu, sejumlah kecil
kekuatan sihir akan dipulihkan. Cara pengumpulannya sama dengan herbal
biasa.
Rupanya, itu adalah sesuatu yang sedikit berbeda.
“Sayang sekali! Kupikir ini bukan herbal yang kita cari.”
“Kyuunn…”
“Jangan terlihat begitu sedih. Setidaknya ini sesuatu yang bagus.”
“Woof.”
Aku dengan lembut menepuk Night, yang terdengar sedih karena melakukan
kesalahan. Saat aku mengumpulkan magic heal grass dengan Night, yang telah
mendapatkan kembali semangatnya, kali ini aku mendengar suara Akatsuki.
“Buhi! Buhi buhi!”
“Hmm? Apakah Akatsuki menemukannya juga?”
Saat kami bergegas menuju Akatsuki, dia melihat kami dan menatap kami dengan
sombong. Kami mengalihkan perhatian kami ke ramuan obat yang dia temukan
sambil tersenyum pahit pada penampilannya.
“…Eh?”
Namun aku kehilangan kata-kata.
“Uh… yaaah… Akatsuki? Sudah kubilang aku ingin kamu mencarikan herbal untukku,
bukan?”
“Buhi.”
“Namun yang satu ini?”
“Buhi!”
Akatsuki menunjuk dengan kukunya seolah berkata, “Ini adalah tanaman obat.” Jika
terjadi kesalahan, aku mengaktifkan [Identification].
[Ichikoro Grass] :: Tanaman yang tidak boleh dimakan. Jika kau menelannya
sekali saja, hal terakhir yang akan kau lakukan adalah meninggal dunia secara
instan. Kecuali jika kau memiliki ketahanan racun dan skill poison invalidation,
tetapi meskipun demikian, tidak ada yang mau memakannya. Namun, jika
dicampur dengan prosedur dan bahan yang tepat, dapat diubah menjadi
“Penetral Racun”. Yang harus kau lakukan adalah mengumpulkan daunnya.
[T/n: Ichikoro artinya kalah dengan mudah, dikalahkan, dipukul habis-habisan dan
semacamnya.]
Itu berbeda. Ini sama anehnya dengan kedengarannya. Segala sesuatu di sekitarnya
berwarna hijau, tetapi rumputnya berwarna ungu. Apalagi memiliki bintik merah dan
kuning. Kombinasi warnanya seolah-olah mengatakan, “Jangan dimakan”.
“Akatsuki-san. Apa maksudmu ini herbalnya?”
“Buhi.”
“Ya, kau harus lebih memperhatikan hal itu.”
“Buhi!?”
Akatsuki terkejut dengan kata-kataku. Aku tidak menganggapnya sebagai tanaman

obat, meski bisa digunakan sebagai penetral racun jika aku punya bahan dan prosedur
yang benar.
Yah, karena Akatsuki menemukannya, aku akan tetap menerimanya. Kami juga
menemukan beberapa tanaman obat lain, tetapi kami tidak dapat mendapatkannya
pada saat itu juga karena tidak ada dalam satu kelompok.
Kemudian, Lexia-san, yang sedang mengumpulkan di lokasi lain, berlari ke arahku.
“Yuuya-sama, lihat, lihat!”
Di tangan Lexia-san, ada sesuatu yang terlihat seperti tanaman obat, tapi bagaimana
bisa… dia sangat berlumpur. Eh, apa yang terjadi?
Saat aku terkejut melihat Lexia-san dalam kondisi berlumpur, Luna yang terlihat lelah
juga datang dari belakangnya.
“Hei, Lexia. Apakah kau yakin dirimu royalti? Kamu tak seperti itu atau apa pun...”
“Ara, permisi. Aku telah melakukan tugas resmi sebagai anggota keluarga kerajaan,
dan perilaku diriku sempurna! Dan bukankah lumpur ini yang disebut kesopanan
petualang?”
“Seperti apa gambaranmu petualang di benakmu…?”
“Uhm… kau tidak akan tersinggung, kan? Mereka sangat berlumpur…”
Sungguh, Lexia-san tertutup lumpur dan benar-benar berantakan… Aku akan percaya
padanya jika dia memberitahuku bahwa dia telah masuk ke dalam genangan air
terlebih dahulu.
“Yah? Bukankah itu tidak apa-apa? Lagipula aku tidak menggunakan gaun!”
Aku benar-benar minta maaf, Owen-san.
── Ngomong-ngomong, baik Luna dan Lexia-san memiliki jumlah hasil yang sama
dalam pertarungan pengumpulan herbal, dan hak untuk memonopoliku selama
sehari tidak pernah diberikan kepada siapa pun.
＊＊＊
Pada saat Yuuya dan yang lainnya menerima permintaan di dunia lain──Kaori Houjou
berada di kamarnya untuk melakukan persiapan dan peninjauan seperti biasa.
“…..”
Kaori, yang telah belajar diam-diam selama beberapa saat, meletakkan penanya untuk
istirahat dan meregangkan tubuh.
“Hmm… Sepertinya masalahnya ada pada bahasa Inggris dan sastra kuno…”
Saat dia menyadarinya lagi, dalam ulasan hari ini, dia tiba-tiba melihat kalender.
“Kalau dipikir-pikir… sudah hampir waktunya untuk ujian tengah semester…”
Ketika dia memikirkan tentang pemikiran yang samar-samar itu, Kaori tiba-tiba
teringat pada Yuuya. Dan pada saat yang sama, dia teringat kejadian dalam perjalanan
pulang setelah turnamen permainan bola tempo hari──.
“~~ Uh!”
Wajahnya tiba-tiba memerah, Kaori berdiri dari kursinya dan jatuh ke tempat
tidurnya sendiri, dan menggeliat.
“…Apa yang telah kulakukan…”
Hari turnamen pertandingan bola. Dia melukai rekan setimnya karena kurangnya
kemampuan atletiknya sendiri, dan ketika dia depresi, Yuuya dengan gagah
membantunya. Kaori tertarik pada Yuuya, yang selalu ada untuk membantunya, tapi…
Kaori bingung saat pertama kali merasakan perasaan itu.
Karena itulah, setelah pertandingan bola, dia tidak bisa menahan perasaannya dan
dengan lembut mencium pipi Yuuya. Mengingat itu, dia harus menggeliat dan
berguling-guling karena malu ketika sampai di rumah. Tapi jika dia sampai pada titik
ini, tidak peduli seperti apa dia belum pernah mengalaminya sebelumnya, Kaori bisa
mengerti bagaimana perasaannya tentang Yuuya juga.
“…Aku, Yuuya-san…”
Dia akan mengatakan semua itu, dan ketika wajahnya memanas lagi, dia
membenamkan wajahnya di tempat tidur. Kaori menggeliat malu untuk beberapa saat,
tapi dia tiba-tiba merasa tidak nyaman ketika dia akhirnya tenang.
“Yuuya-san, dia sangat baik... dan mungkin dia sudah punya pacar... dan bahkan jika
dia tidak punya pacar, tidak mungkin gadis lain akan mengabaikannya...”
Kaori tiba-tiba mulai merasa tertekan, meskipun dia terlihat sangat bahagia barusan.
“Tapi aku juga tidak ingin menyerah… Tapi apa yang harus aku lakukan…”
Saat dia mulai memikirkan bagaimana mendekati Yuuya sedekat mungkin tanpa kalah
dari gadis-gadis lain, kalender kembali muncul dalam pandangan Kaori.
“…Ah!”
Kemudian, menyadari sesuatu, Kaori berdiri dengan penuh semangat.
“Tepat sekali! Bagaimana kalau belajar untuk ujian dengan Yuuya-san!”
Untuk beberapa alasan, Kaori memulai soliloquy 1 mempertanyakan di sebuah

ruangan dengan siapa pun kecuali dirinya sendiri. Namun, Kaori sendiri tidak lagi
mood untuk itu, dan konten soliloquy sepertinya ide yang sangat bagus.
“Aku telah memutuskan… mari kita tanyakan tentang hal itu lain kali!”
Kaori memikirkan waktu dan pergi ke mejanya lagi.
──Dengan cara ini, Kaori mulai belajar lagi sebagai persiapan saat dia dan Yuuya akan
belajar untuk ujian bersama.
1
Note: Soliloquy = Tindakan mengutarakan pikiran seseorang dengan lantang ketika sendiri atau terlepas dari
pendengarnya, terutama oleh karakter dalam sebuah drama. .
Kami kembali ke kastil setelah menyelesaikan permintaan kami untuk
mengumpulkan tanaman obat, tetapi sesuatu tentang situasinya telah sedikit berubah
dari sebelumnya, dan kami merasakan kesibukan yang berbeda dari sebelum kami
meninggalkan kastil.
“Apa yang terjadi?”
“Tidak tau…”
Saat Luna dan aku memiringkan kepala kami, tidak yakin dengan apa yang terjadi,
salah satu tentara yang memperhatikan kami bergegas mendekat, dan berbisik di
telinga Owen-san. Kemudian Owen-san mengerutkan kening sejenak, mendesah, dan
menoleh ke Lexia-san.
“────Lexia-sama. Rupanya, kita telah menemukan keberadaan Yang Mulia.”
“…Begitu.”
Ekspresi Lexia-san menjadi gelap saat mereka menemukan lokasi pangeran yang
melarikan diri. Owen-san, yang sedang menatap Lexia-san dengan perhatian,
mengalihkan pandangannya ke arahku.
“Um… Yuuya-dono…”
“Iya?”
"Jika kamu tidak keberatan, aku akan sangat menghargai jika dkamu dapat membantu
kami.”
“Eh?”
“Meskipun itu mengecewakan, karena kami tidak segera menyadarinya ketika mereka
menyerang Yang Mulia, dan lebih jauh lagi, item yang digunakan pembunuh membuat
kami berada dalam situasi di mana kami tidak dapat menggunakan sihir kami. Selain
itu, para pembunuh itu semuanya profesional yang terampil. Itu sebabnya, dalam
mengamankan Yang Mulia, jika situasi yang tidak terduga muncul, kami mungkin
tidak dapat menanganinya sendiri. Aku ingin menghindari dengan cara apa pun yang
mungkin membiarkan Yang Mulia melarikan diri sebagai hasilnya. Itulah mengapa
aku memintamu. Apakah kamu bersedia membantu kami?”
“Ja-Jangan terlalu formal seperti itu! Aku tidak keberatan membantu jika aku bisa!”
“…Terima kasih banyak.”
Owen-san berkata dan membungkuk dalam-dalam padaku.
Kemudian tentara membawa kami ke tempat pangeran tersebut bersembunyi. Saat

itu, Lexia-san telah memutuskan untuk tinggal di kastil jika terjadi sesuatu. Tentu saja,
pengawal Lexia-san, Luna, juga tinggal bersamanya.
Tempat yang di tunjukan oleh tentara kepada kami bukanlah di dalam kastil, tetapi
sebuah rumah kecil di pinggiran ibukota kerajaan.
Tempat ini adalah...
Ketika aku terkejut dengan tempat yang tidak terduga, tentara yang sedang
mengantar kami berkeliling memberi tahu kami.
“Kami tidak menyadarinya, tetapi tampaknya itu adalah paviliun yang telah disiapkan
Yang Mulia.”
“Eh?”
“Faktanya, Yang Mulia tampaknya terisolasi, dan kami belum pernah mendengar
tentang tempat ini sebelumnya... Yang Mulia Raja berkata bahwa tidak akan ada
tempat lain untuk Yang Mulia pangeran selain tempat ini, dan setelah melihatnya,
tampaknya itu merupakan kebenaran.”
“Uhm… pertama-tama, pangeran terisolasi? Itu Mengejutkan… tapi lebih dari itu, tidak
apa-apakah bagi diriku untuk mengetahui informasi semacam itu…?”
“…Biasanya, itu tidak akan diizinkan, tapi kali ini, segalanya berbeda. Dan itu adalah
sesuatu yang harus kami informasikan juga...”
“Begitu…”
Karena disebut terisolasi, hanya ada beberapa orang di sekitarnya, dan sepi. Mungkin
tidak ada yang tinggal di daerah itu. Atau lebih tepatnya, mengapa dia terisolasi? Dia
seorang pangeran, bukan?
Ketika aku masuk dengan keraguan, aku melihat bahwa tentara lain telah masuk dan
mengepung satu orang. Pria itu mengenakan pakaian berkualitas sangat tinggi
bahkan dari sudut pandangku yang bodoh, dan yang paling menonjol adalah topeng
yang dia kenakan di wajahnya.
Kupikir pria di depanku dalam situasi ini adalah pangeran... tapi aku terkejut dengan
penampilannya yang tidak terduga.
“Yang Mulia, sudah berakhir. Tolong menyerah dengan damai.”
“Diam, diam, diaaaaaaaaaammmm! Kau pikir aku ini siapa?”
“Yang mulia…”
“Jauhi aku!”
“Hah!”
Para prajurit secara bertahap mengepung pangeran dan menyudutkannya, tetapi

mereka tampaknya tidak bisa cukup dekat karena pangeran sedang memegang pisau
di tangannya.
“Jika kalian mendekat, aku akan bunuh diri di sini!”
“Itu…”
“Lagipula, siapa peduli apa yang terjadi padaku? Siapa yang peduli jika aku akhirnya
mati pada saat ini?”
Aku terkejut bahwa kata-kata seperti itu keluar dari mulut seorang pangeran.
Eh, dia seorang pangeran, bukan? Jadi mengapa dia mengatakan tidak ada yang akan
sedih melihat dirinya mati? Setidaknya, Lexia-san dan yang lainnya terlihat sedih…
Saat aku melihat sekeliling tanpa sengaja, semua orang, termasuk Owen-san,
memasang ekspresi rumit di wajah mereka karena suatu alasan. Mengapa?
Pangeran kemudian mencemooh, seolah dia tahu reaksi seperti itu dari
lingkungannya.
“Lihat, kalian tidak bisa mengatakan apa-apa, kan? Kalian pikir akan lebih baik jika
pengganggu sepertiku pergi! Lalu aku akan mati di sini, sesuai keinginan kalian…!”
“Yang mulia!”
Pada saat itu, pangeran mencoba mengayunkan pisau ke lehernya. Hei... apa dia serius
mencoba mati?
“Night! Gigit lengan pria itu dan hentikan supaya dia tidak bisa bergerak!”
“Woof!”
Menerima kata-kataku, Night menuju pangeran dengan kecepatan kilat dan langsung
menggigit lengan pangeran yang memegang pisau.
“Hyii!”
Momentum lompatan & gigitan night tidak hanya menahan lengannya, tetapi sang
pangeran menjatuhkan pisaunya karena rasa sakit.
“Sekarang!”
Owen-san tidak melewatkan kesempatan itu dan segera memberikan instruksi

kepada prajurit lain, dan semua prajurit pergi untuk menahan pangeran secara
bersamaan. Pangeran dengan tergesa-gesa mencoba mengambil pisaunya, tetapi
dihalangi oleh Night dan dihentikan oleh seorang tentara yang awalnya berada di
dekatnya dan menahannya di tempat.
Kemudian, Night, yang telah menyelesaikan pekerjaannya, kembali dengan dada

terulur dengan bangga.
“Woof.”
“Terima kasih, Night! Terima kasih atas bantuanmu!”
“Woof ~.”
“Fugofugo ~.”
Aku membelai Night berkali-kali, dan untuk beberapa alasan, Akatsuki membelai
Night dengan kukunya sambil bertingkah seperti orang besar. Hei, kau tidak
melakukan apa-apa, jadi mengapa kau begitu sombong? Yah, aku juga belum
melakukan apa-apa.
Tapi Night sepertinya tidak terlalu terganggu olehnya dan sepertinya senang dibelai
oleh Akatsuki dan diriku. Ya, dia manis.
“Le-Lepaskan aku! Kalian pikir diriku ini siapa?”
“Yang Mulia, menyerah saja.”
“Itu perintah Yang Mulia raja.”
Kami lupa bahwa pangeran ditahan, dan hanya ada suasana santai di antara kami,
tetapi Owen-san mendekati kami dengan senyuman pahit.
“Yuuya-dono.”
“Eh? A-ah! Maaf! Itu…”
“Tidak, tidak apa-apa.… Kalian sangat dekat satu sama lain.”
“Ya… karena mereka adalah keluargaku yang berharga.”
“Woof.”
“Fugo.”
Night dan Akatsuki juga mengangguk setuju dengan kata-kataku. Owen-san juga
mengangguk pada kami, tersenyum lembut, tapi ekspresinya dengan cepat berubah
menjadi serius.
“Terima kasih untuk Yuuya-dono dan yang lainnya, kami berhasil menahan Yang
Mulia. Terima kasih.”
“Ti-Tidak! Aku senang kami bisa membantu juga!”
“…Terima kasih. Sekarang, Yang Mulia──.”
Saat itulah Owen-san hendak mengatakan sesuatu.
“Grr!? Woof!”
Night memotong kata-kata Owen-san dengan ekspresi panik dan menyalak.
“Apa- !?”
“Guaaaah!”
"Ugh!”
Tiba-tiba, sesuatu terbang melalui jendela tempat persembunyian ini. Itu langsung
bertabrakan antara pangeran dan tentara, dan dampak luar biasa menyebar di sekitar
mereka. Para prajurit terhempas ke dinding karena benturan.
“O-oh! Kau akhirnya di sini!”
Untuk beberapa alasan, pangeran tersenyum bahagia saat aku, Owen-san, dan yang
lainnya dengan tergesa-gesa memposisikan diri atas serangan mendadak dan
misterius itu. Kemudian, seseorang masuk melalui jendela yang pecah.
“Memeriksa situasi… selesai. Kau, gagal.”
“Apa- !?”
Orang yang masuk melalui jendela adalah seorang gadis dengan kulit putih dan
rambut putih. Dan itu adalah gadis yang tampak sedikit tidak manusiawi dengan mata
abu-abu misterius. Aku terkejut dengan gangguan itu sendiri, tetapi yang lebih
mengejutkanku adalah penampilan gadis itu.
Dia adalah seorang gadis cantik, begitu cantik seolah-olah dia adalah sebuah karya
seni.
“Apa… kau…!”
Owen-san menghunuskan pedangnya dan mengarahkannya ke gadis itu, tapi gadis itu
bahkan tidak melihatnya; dia hanya melihat pangeran.
“Sebuah kegagalan. Oleh karena itu, aku tidak membutuhkanmu lagi.”
“A-Apa? Kau tidak bisa meninggalkanku di sini! Ini awalnya terjadi karena kalian dari
guild hitam lemah…!”
“Negatif. Sederhananya, kurangnya perencanaanmu. Dan nasib buruk. Itu saja.”
“A-Apa? Aku telah menjanjikanmu posisi yang lebih tinggi dengan menjadikan diriku
sebagai raja baru!”
Pangeran marah atas kata-kata gadis itu, tetapi gadis itu tidak mengubah sikapnya.
“Salah. Itu sebuah kebohongan untuk membuat dirimu bergerak. Rencana sebenarnya.
Menjadikan dirimu raja negeri ini, dan menggunakanmu sebagai boneka. Dan untuk
berperang di banyak tempat, membunuh banyak orang dalam prosesnya.”
“Ap… ap…!”
“Hasilnya adalah kegagalan. Dan kau sekarang tidak diperlukan. Kau bukan pion yang
cukup untukku. Kau sekarang dinonaktifkan.”
Pangeran mencari kata-kata untuk membalas gadis itu, tetapi tampaknya, tidak ada
yang keluar; dia baru saja hanya membuka dan menutup mulutnya.
…Atau lebih tepatnya, mendengarkan percakapan mereka saat ini, apakah gadis di
depanku berhubungan dengan guild hitam? Kupikir aku mendengar sesuatu yang lain
yang terdengar seperti… apakah itu imajinasiku? Aku tidak bisa mendengar dengan
baik dari sini…
Ada juga fakta bahwa identitas gadis itu tidak diketahui, tetapi faktor yang paling
mengkhawatirkan adalah Night tidak dapat memperhatikan kehadiran gadis itu
sampai sebelumnya. Ketika berbicara tentang kemampuan Night untuk mendeteksi
keberadaan, dia benar-benar melampaui diriku, jadi ketika bisa lolos diri dari hal itu...
itu keterlaluan.
Saat aku menggigil karena fakta itu, gadis itu tiba-tiba mengeluarkan pisau dan
mengangkat lalu mengarahkannya ke arah pangeran!
“Ini sudah berakhir. Mati.”
“T-tidaaaaak! S-seseorang!”
Aku buru-buru mencoba menghentikan pada saat itu juga, tapi Owen-san bergerak
sebelum aku bisa.
“Yang mulia!”
Kepada gadis yang memperlihatkan punggungnya tanpa pertahanan, Owen-san
melepaskan pukulan dengan sekuat tenaga. Serangan itu pasti akan mengenai gadis
itu tidak peduli siapa yang melihatnya──itu yang aku pikirkan.
“Ap… Guh!?”
Beberapa saat berikutnya, sesuatu terbang lagi dari jendela yang pecah, menjentikkan
pedang Owen-san, dan membelokan lintasannya. Owen-san, yang lintasan pedangnya
dibelokkan, menggunakan momentum untuk mengambil jarak dari gadis itu lagi.
Namun karena objek yang membelokkan lintasan pedang Owen-san langsung

tertancap di dinding, kami akhirnya bisa melihat apa itu.
“Sebuah panah?”
Yang mengejutkanku, itu adalah panah biasa yang terbang dari keluar jendela.
Kemudian Akatsuki mendekati panah itu, memasukkannya ke dalam mulutnya, dan
membawanya ke bawahku.
“Fugo ~.”
“Huh, ter-terima kasih… tapi jangan terlalu dekat dengan apapun, itu berbahaya!”
“Buhi?”
Aku tidak sengaja bersyukur, tapi tidak ada informasi tentang lawan sama sekali, dan
yang terpenting, jika senjata itu memiliki efek buruk, itu akan menjadi bencana, tapi
Akatsuki mengambilnya tanpa peduli di apapun.
Namun demikian, sejujurnya, kupikir jika aku tahu apa panah ini, aku bisa sedikit
lebih dekat dengan identitas asli gadis itu, jadi aku mengambil panah yang kuerima
dan mengaktifkan [Identification] sambil waspada terhadap gadis itu...
“Eh?”
Hasil yang ditampilkan di [Identification] adalah bahwa itu adalah anak panah yang
sangat biasa. Tidak ada bahan khusus yang digunakan di kepala panah atau apapun,
juga tidak ada efek yang diberikan padanya dengan cara apapun.
Itu hanya anak panah yang asli. Tapi itu tidak akan menjelaskan kekuatan panah saat
terbang melalui jendela atau kekuatan panah yang membelokan lintasan pedang
Owen-san.
Selain itu, meski gadis itu ada di sini, fakta bahwa serangan itu datang berarti jelas ada
rekan lain. Kemudian Owen-san, yang telah sampai pada kesimpulan yang sama,
memarahinya sambil menatap dengan ekspresi muram.
“Kamu… siapa kau? Apa yang kau inginkan!”
“Tidak perlu. Tidak ada kewajiban untuk menjawab.”
“Apa…? Kau…!”
Sekali lagi, Owen-san mencoba untuk menyerang gadis itu, tetapi setiap kali dia
melakukannya, panah terbang dari luar satu demi satu, mengganggu Owen-san untuk
mendekat. Aku bergerak cepat untuk membantu Owen-san, tapi sekali lagi, aku tidak
bisa bergerak seperti yang kuinginkan karena panah beterbangan.
"Sial! Orang lain yang bersembunyi di sana sangat merepotkan…!”
"Orang lain?”
Owen-san bergumam dengan kesal, dan gadis yang mendengar gumaman itu
mengalihkan pandangannya ke arahnya untuk pertama kalinya.
“Salah. Aku sendiri. Serangan ini juga.”
“Hah?”
Owen-san dan aku terpana oleh kata-kata itu. Serangan ini… dari gadis di depanku?
Aku tidak mengerti karena gadis itu tidak membuat gerakan seperti serangan.
“Omong kosong! Apakah kau benar-benar berpikir aku akan jatuh pada kebohongan
transparanmu? Pokoknya, aku ingin kau memberitahuku apa yang kau inginkan.”
“…Langkah kaki kekanan. Tebasan dari kiri.”
"?”
Pada saat Owen-san menyerang gadis itu, dia mengucapkan kata misterius. Tapi aku
akan segera mengerti arti dari kata-kata itu karena Owen-san bertindak dengan cara
yang persis sama dengan gerakan yang diucapkan gadis itu.
Kemudian, seolah-olah untuk menghentikan tindakan itu, sebuah panah terbang

melalui jendela lagi, mengubah lintasan pedang Owen-san. Kemudian gadis itu
mengarahkan mata abu-abunya yang agak misterius ke arahku tanpa emosi.
“Aku… memprediksinya. Oleh karena itu, aku melepaskan panah terlebih dahulu.”
“Apa katamu…?”
“Objektif. Aku tidak tertarik pada pria ini sejak awal. Mengapa? Karena aku akan
membunuh semua orang di tempat ini.”
“Apa?”
“Tujuan akhir. Untuk membunuh seluruh umat manusia. Sasaran itu hanya akan
dipercepat jika kalian semua mati.”
Aku tercengang, tidak bisa memahami arti kata-kata yang diucapkan gadis itu sambil
mengabaikan kata-kata Owen-san. Sementara kami dikejutkan oleh isi kata-katanya,
panah menghujani kami, menembus jendela, pintu, dan bahkan dinding dan atap…!
“Mustahil. Tidak ada jalan keluar. Aku membiarkan kalian berkumpul sehingga semua
anak panah akan sejalan saat ini. Selamat tinggal.”
Ada begitu banyak hal yang terjadi yang tidak masuk akal lagi sehingga pikiranku
tidak dapat mengikuti situasi sama sekali, tetapi anak panah itu terbang dengan
kekuatan ledakan, bukan hanya kami, tetapi gedung ini sendiri. Maksudku, gadis itu
sendiri ada di tempat ini, dan tidak apa-apa!? Ataukah dia mencoba mencegah
kerusakan menimpa dirinya atau apa? Itu keji!
Bagaimanapun, aku, Night, Akatsuki, dan Owen-san mungkin bisa keluar dari situasi
ini, tapi pangeran dan tentara yang tersingkir oleh pukulan pertama tidak bisa
melakukan itu. Jadi kami harus melakukan sesuatu tentang itu…
Apa cara untuk keluar dari situasi ini! Seri senjata Sage-san tidak bisa membantu
kami! Tidak apa-apa jika hanya aku yang berhasil melewatinya, tetapi sama sekali
tidak cocok untuk melindungi sebagian besar orang sekaligus.
Di sinilah sihir berperan, tetapi api, air, petir, dan hal-hal semacam itu sama sekali
tidak berguna. Untuk mencegah semua anak panah yang terbang ke arah kita saat ini,
menggunakan api akan menyelesaikan masalah dalam satu tembakan, tetapi di saat
yang sama, rumah ini akan terbakar dalam satu tembakan.
Kemudian…!
Itu kurang dari beberapa saat, tetapi kepalaku berputar-putar dengan sangat cepat,
mencari cara untuk keluar dari situasi ini. Kemudian, pada menit terakhir, aku
mengaktifkan sihirku dengan sangat mendesak dan momentum.
Itu adalah penghalang berbentuk kubah menggunakan angin, dan kupikir dengan
mengaktifkannya, itu akan menjatuhkan semua anak panah yang saat ini terbang ke
arah kami. Akibatnya, aku melepaskan angin secara bersamaan saat kubah menyebar
di sekitarku.
Kekuatannya begitu luar biasa sehingga tidak hanya para prajurit yang terpana, tetapi
sang pangeran berguling-guling di lantai, dan bahkan Owen-san dan Night dan
Akatsuki melangkah ke tempat saat mereka berjuang menahan angin.
Namun, gadis misterius itu sepertinya tidak melawan angin secara khusus, kecuali
tangannya untuk melindungi wajahnya. Itu saja menunjukkan bahwa dia lebih kuat
dari siapapun di sini. Akhirnya, ketika angin mereda, semua anak panah yang telah
terbang ke arah kami jatuh ke tanah.
“Yuuya-dono, kita diselamatkan…!”
“Yuuya…?”
Dengan menjatuhkan anak panah, kami keluar dari kesulitan untuk saat ini, tetapi
bagi gadis itu, situasi ini memang tidak terduga bahkan untuk dia, dan matanya
terbuka lebar.
Namun kemudian, melalui celah sesaat itu, Owen-san berhasil mengambil pangeran
yang cukup beruntung untuk dipisahkan dari gadis itu oleh sihirku. Selanjutnya, Night
dan Akatsuki juga mengambil tentara yang tidak sadarkan diri pada saat bersamaan
dengan Owen-san dan memisahkan mereka dari gadis itu.
Para prajurit itu pingsan oleh serangan pertama gadis itu, tapi selain itu, sepertinya
tidak ada cedera lain, jadi mereka aman untuk saat ini.
Kami mencapai tujuan kami dengan aman. Akhirnya, satu-satunya masalah yang
tersisa adalah gadis itu.
“Menyerahlah saja.”
Owen-san memberitahunya sambil mengarahkan ujung pedangnya ke arah gadis itu,

tapi entah kenapa, tatapan gadis itu tertuju padaku.
“Pertanyaan. Apakah kau, Yuuya?”
“Eh? Ah iya.”
“Respon normal macam apa itu?”
“Aku hanya…”
Saat aku menjawab pertanyaan gadis itu, Owen-san meng tsukomi kami. Tidak, aku
menjawab secara refleks, tapi maafkan aku. Aku menjawab ketika dia menanyakan
namaku! Ngomong-ngomong, dari mana dia mengetahui namaku? Atau mungkin
kami pernah bertemu di masa lalu… tidak mungkin. Jika dia memiliki pengaruh yang
kuat padaku, aku tidak akan pernah melupakannya.
Semakin aku memikirkannya, semakin banyak misteri yang hanya diperdalam, tapi
tidak hanya Owen-san tapi aku juga mengeluarkan [Absolute Spear] dari item box
dan memegangnya dengan siap, dan Night dan Akatsuki juga melihat ke arah gadis itu.
Namun──.
“Beruntung. Aku bertemu Yuuya. Tapi sayang. Tanpa diduga, aku kehabisan anak
panah untuk menyerang.”
“Apa?”
Wajah gadis itu berubah ketika aku bertanya padanya tanpa berpikir.
“…Sungguh, aku tidak menyangka itu. Saat kau sekuat ini, aku perlu menggunakan
kekuatan “Evil”. Tapi… Aku tidak memiliki cukup kekuatan sihir. Itu karena
pertarungan tempo hari.”
Dia menggumamkan sesuatu dengan suara yang tidak bisa kudengar, tapi akhirnya,
gadis itu memandang kami perlahan dan mengangguk.
“Mau bagaimana lagi. Mundur sementara. Selamat tinggal.”
“Apa-!? Jangan berpikir kau bisa meninggalkan tempat ini begitu saja…”
“Itu Cukup.”
Kemudian, setelah kata-kata gadis itu, panah terbang ke arah Owen-san, yang hendak
mengejarnya. Terlebih lagi, panah menghujani agar tidak membiarkan gadis itu
dikejar, jadi aku dan Night dan Akatsuki juga tidak bisa melewatinya.
“Bukankah kau kehabisan anak panah…!”
“Pertanyaan bodoh. Segala macam situasi diharapkan. Kali ini, kembali. Selamat
tinggal.”
Akibatnya, gadis itu menginjakkan kakinya di jendela pertama yang dimasukinya dan
lari keluar rumah. Setelah mencegah panah, kami segera mengikutinya, tetapi gadis
itu sudah pergi, dan bahkan Night tidak bisa mengikuti tanda-tandanya lagi.
“Kuh… kita biarkan dia pergi…”
"Siapakah wanita itu…?”
“Aku tidak tahu… tapi kekuatan itu… itu tidak normal. Selain itu, berdasarkan
percakapannya dengan Yang Mulia, aku yakin dia terkait dengan guild hitam, tapi aku
tidak mengira dia sekuat itu. Ini perlu mengubah persepsiku tentang guild hitam.…
Sialan. Ini adalah cara lain untuk menyingkirkan guild hitam. Karena dengan orang
yang begitu kuat, kita tidak bisa melewati mereka.”
Memang benar, dengan keberadaan seperti itu, kami harus bertindak hati-hati.
Sebaliknya, kali ini, lawan kehabisan anak panah? Alasannya sepertinya karena itu,
tapi itu adalah pernyataan yang dibuat setelah benar-benar melewatkannya.
Pertama-tama, dia bahkan tidak memiliki busur di tangannya. Mungkin, tapi jika gadis
itu datang dengan busur dan anak panah di tangannya, tidak akan terjadi seperti ini.
Terima kasih Dewa atas ketertarikannya.
…Kupikir Master Usagi juga kuat, tapi dia kurang lebih sama. Ini seperti yang
dikatakan Master Usagi, jika kau tidak berlatih, kau tidak akan bisa melindungi apa
yang ingin kau lindungi.
Aku memikirkannya, penyerang, kali ini, dan aku diingatkan lagi bahwa aku harus
menjadi kuat.
“Baiklah, ayo kembali sekarang.”
Jadi, kami mengamankan pangeran sesuai rencana setelah gadis misterius itu
menyerang dan kembali ke kastil.
“Yuuya-sama, kau baik-baik saja?”
“Yuuya, kau baik-baik saja?”
“Y-ya…”
Setelah mencegah serangan gadis misterius dan berhasil menangkap pangeran, aku
harus menunggu bersama Luna, Lexia-san, dan Owen-san di area seperti kamar di
kastil kerajaan untuk sementara waktu. Kemudian, begitu aku kembali, Lexia-san dan
yang lainnya menanyaiku, dan aku harus memberi tahu mereka tentang situasi yang
terjadi ketika aku menangkap pangeran.
Akibatnya, mereka sangat mengkhawatirkanku.
“Sepertinya lawan tidak menganggapnya serius, entah bagaimana.”
“Apakah begitu…”
“...Tidak mungkin, aku tidak berpikir ada keberadaan yang cukup kuat untuk
mengalahkan Yuuya...”
“Tidak, tidak, aku tidak sekuat itu tahu?”
“Itu tidak benar,” kata Lexia-san dan Luna berbarengan.
“Apa maksudnya?”
Itu aneh. Aku mengatakan yang sebenarnya… jadi kenapa kalian berdua harus
menyangkalnya pada saat yang sama? Faktanya, Master Usagi sangat kuat, dan ada
banyak orang lain yang seperti dia.
“Pokoknya, aku senang kamu baik-baik saja.”
“Namun, situasi sibuk ini disebabkan oleh wanita itu...”
Luna benar; ini adalah waktu yang sibuk di kastil sekarang. Itu tidak hanya sekali, tapi
itu adalah serangan kedua, dan kastil sekarang dalam keadaan siaga lebih tinggi, dan
kastil sedang terburu-buru untuk mempersiapkan pertemuan untuk mulai
memutuskan perlakuan pada pangeran pertama.
Para prajurit yang pingsan selama serangan gadis misterius itu telah bangun dengan
selamat dan sekarang kembali bekerja tanpa masalah. Apakah mereka baik-baik saja?
Kebetulan, pangeran yang ditahan, meskipun dia menyerang Lexia-san, dia masih
royalti, dan lebih dari segalanya, dia adalah putra Arnold-sama. Ini mungkin bukan
alasannya, tetapi dia tidak dapat ditangani dengan buruk, dan para prajurit
tampaknya memiliki banyak masalah dengannya.
Sebagai catatan tambahan, setelah menahannya, Lexia-san dan yang lainnya datang
menemuinya, dan sang pangeran mengamuk lagi, tetapi dia bukan tandingan Owen-
san dan tentara lainnya dan karenanya ditangkap.
…Namun, mengapa pangeran memakai topeng? Aku belum memeriksa di balik

topengnya, tapi Lexia-san dan Owen-san mengatakan bahwa orang yang bertopeng
itu memang pangeran…
Tampaknya Luna memiliki pertanyaan yang sama, tetapi pada akhirnya, Luna dan aku
tidak bisa membuat mereka memberi tahu kami. Hmm… aku penasaran.
Saat aku memikirkan itu, Owen-san mengalihkan pandangannya padaku.
“Maafkan aku, Yuuya-dono. Aku ingin Yuuya-dono berpartisipasi dalam pertemuan

yang akan menentukan perlakuan pada Yang Mulia pangeran.”
“Eh? Tentu, aku akan membantu jika aku bisa, tapi aku orang luar tahu? Apakah tidak
masalah?”
Apa yang bisa aku katakan, apakah benar berada di tempat yang begitu penting?
Pertama-tama, tampaknya Arnold-sama hanya memiliki kesan buruk terhadap
diriku...
Kemudian Owen-san mengangguk.
“Aku tidak berpikir akan ada serangan baru setelah serangan yang baru saja kita
dapatkan, tapi Yang Mulia mungkin merencanakan sesuatu. Tidak, mungkin saja Guild
Hitam, yang terhubung dengan Yang Mulia dan gadis sebelumnya, mungkin sedang
bergerak…”
“…..”
Ketika kata Guild Hitam disebutkan, alis Luna bergerak sejenak, tetapi dari fakta
bahwa dia tidak mengatakan apa-apa, mungkin saja Guild Hitam benar-benar bisa
menyerang mereka. Dan memang benar bahwa meskipun gadis itu sendiri tidak
datang, seseorang dari Guild Hitam mungkin masih akan menyerang mereka. Ini
merepotkan.
“Karena itulah aku sangat ingin Yuuya-dono berdiri di dalam ruangan sebagai
pengawal Arnold-sama dan Lexia-sama. Tentu saja, Night-dono dan Akatsuki-dono
akan bersamamu juga. Night-dono telah menyelamatkan kami berkali-kali.”
“Woof.”
“Fugo.”
Saat Night mengangguk, Akatsuki, yang tidak melakukan apapun secara khusus, untuk
beberapa alasan mengangkat kakinya, dengan percaya diri memberitahu semua
orang untuk menyerahkannya padanya dengan dadanya dibusungkan. Tidak, itu imut.
Tapi memang benar bahwa Night menyadari ketika Luna menyerang Lexia-san, dan
Night adalah orang pertama yang menyadari serangan pria berbaju hitam kali ini. Dan
yang paling penting, Night juga yang pertama menyadari serangan gadis itu. Tentu
mustahil untuk mengecualikan dirinya. Kemampuan dan naluri pencarian night
bahkan lebih baik dariku.
“Jika itu masalahnya... aku mengerti.”
“Aku sangat menyesal. Awalnya, kami ingin menyelesaikan urusan negara kami
sendiri…”
Owen-san tampak menyesal saat mengatakan itu. Di sampingnya, Lexia-san

memasang ekspresi sedih di wajahnya sepanjang waktu.
“Kakak…”
“Lexia-san? Um… kau baik-baik saja?”
“Eh? Oh… tidak, tidak apa-apa. Tidak apa-apa, Yuuya-sama.”
“…..”
Meski mulutnya mengatakan dia baik-baik saja, ekspresi Lexia-san tetap suram. Nah,
kerabatnya mencoba membunuhnya, jadi kurasa itu wajar…
Pada akhirnya, dengan ekspresi Lexia-san yang masih belum jelas, kami menuju ruang
audiensi, yang sekarang telah disiapkan untuk kami.
＊＊＊
Saat kami masuk ke ruang audiensi, Arnold-sama sudah duduk di singgasana… tapi
dia terlihat sangat dingin dan tanpa ekspresi. Namun, ekspresi itu tidak ditujukan
padaku; dia hanya menatap ke dalam kehampaan.
Di samping itu Arnold-sama berdiri oleh semacam pria tua yang tampak sombong,
dan di seberang jalan menuju tahta, ada banyak orang berbaris dengan cara yang
sama, tidak seperti para ksatria, mereka tampak seperti orang-orang hebat. Dugaanku
sendiri adalah bahwa orang-orang ini adalah bangsawan negeri ini. Mereka tidak
terlihat seperti tentara atau ksatria dengan cara apa pun… jika tujuannya adalah
untuk membuatnya terlihat seperti itu dan membuat orang lain lengah, aku yakin
diriku mungkin tertipu.
Kemudian──.
“──Yang Mulia, Sang pangeran telah tiba.”
“…..”
Salah satu tentara masuk ke ruang pertemuan dan memberitahunya. Tapi Arnold-
sama tetap diam, tanpa satu pun perubahan di wajahnya. Ketika salah satu tentara
bingung dengan sikapnya, Owen-san mengirimkan perahu penyelamat.
“…Baiklah. Untuk saat ini, biarkan dia kesini.”
“Y-ya!”
Beberapa saat kemudian, seorang pria ditahan oleh tentara dan dibawa ke sini.
“!?”
Namun aku melihat pria itu dan menatap dengan takjub. Tapi sepertinya bukan hanya
aku yang terkejut, dan mata Luna juga terbelalak. Sebaliknya, Arnold-sama
menggerakkan alisnya sejenak, dan Lexia-san… terlihat sangat sedih.
Karena wajah pangeran── terbakar.
Meskipun mata, hidung, dan mulutnya dapat dikenali, kulit di wajahnya terbakar, dan
seluruh tubuhnya seperti terbakar parah, termasuk lengan dan kakinya, yang dapat
dilihat melalui pakaiannya.
Aku hanya bisa melongo melihat penampilan tak terduga sang pangeran, tetapi Lexia-
san, Owen-san, dan Arnold-sama sepertinya tahu, dan yang bisa kulihat hanyalah
ekspresi sedih di wajah mereka.
Aku tidak berpikir bahwa wajah terbakar parah di bawah topeng itu, jadi aku dan
Luna tidak bisa berkata-kata.
…Topeng itu adalah alat untuk menyembunyikan wajah asli ini.
Pangeran dibawa oleh seorang tentara dan dibawa ke depan Arnold-sama, dan
disuruh berlutut di tempat. Ada keheningan untuk beberapa saat, dan akhirnya,
Arnold-sama diam-diam membuka mulutnya.
“──Apakah kamu ingin membuat permohonan?”
“…Permohonan?”
Kemudian pangeran memelintir wajahnya karena ketidaksenangan atas kata-kata

Arnold-sama, lalu dia membuka matanya dan berteriak kepada Arnold-sama.
“Melihatku seperti ini, apakah kau mengatakan aku punya permohonan sekarang,
ayah!”
“…..”
“Kenapa kamu membuang muka? Kau harus melihatnya. Aku anakmu.”
“…..”
“Kakak…”
Menanggapi pangeran yang memelototi Arnold-sama dengan ganas, Lexia-san

bergumam pelan, lalu pangeran mengalihkan pandangan tajamnya ke Lexia-san.
“Hei, Lexia. Ada apa, dengan matamu. Apakah itu simpati untukku? Hah?”
“…..”
“Salah siapa yang menyebabkan semua ini? Semua ini, itu semua salahmu!”
Pangeran itu menatap Lexia-san dengan ekspresi yang luar biasa.
“Kau… kau menyebabkan ledakan sihir, dan aku terjebak di dalamnya, itulah mengapa
aku terlihat seperti ini!”
“Jangan konyol! Lukamu jelas sudah sembuh! Dan efek sampingnya…”
“Oh, sudah jelas sembuh — tidak ada efek samping dari lukaku. Tubuhku menjadi
bersih tanpa goresan. Tapi tubuhku jadi gila karena terkena kekuatan magis Lexia
yang luar biasa! Aku merasa seperti mengalami semburan kehancuran. Aku tidak bisa
menghilangkan perasaan itu! Tabib mengatakan itu karena sihir Lexia telah
memasuki tubuhku! Itu membuatku ingin menghancurkan semua yang ada di
sekitarku. Kalau tidak, aku tidak akan bisa menjaga kewarasanku! Tapi aku tidak bisa
menghentikan keinginan untuk menghancurkan! Dan dorongan itu akhirnya akan
membawaku hingga seperti sekarang, dan coba tebak? Aku akhirnya bisa menahan
dorongan destruktifku dengan menghancurkan tubuhku sendiri. Kau lihat? Aku
mungkin telah membuat penampilan ini, tetapi itu bukan salahku. Itu salahmu, Lexia!
Jadi… jadi… jika saja kau tidak ada di sana…!”
“Rhaegar… kau…”
“Apa itu? Ayah. Kau tahu itu, bukan? Kau tahu apa yang aku alami! Tapi kau tidak
membantuku!”
“Tidak! Memang benar aku tahu kau sudah gila sejak kejadian itu. Tapi tidak ada yang
bisa aku lakukan tentang itu! Kami tidak punya pilihan selain melakukan sesuatu
tentang penderitaanmu, yang tidak bisa lagi disebut kutukan.”
“Hasil dari itu adalah isolasi! Yah, informasi tentang Pangeran Pertama menjadi gila
bukanlah kabar baik!”
“...Rhaegar.”
“Oh… tatapan itu membuatku gila lagi. Aku tidak memiliki kualitas penebusan saat
membela gadis yang mengambil segalanya dariku!”
Pangeran──Rhaegar-sama menatap Lexia-san dan Arnold-sama… air mata mengalir

dari mata Lexia-san.
…Rupanya, Lexia-san sebagian besar bertanggung jawab atas alasan mengapa

Rhaegar-sama ini dalam wujudnya saat ini. Dan Arnold-sama menyembunyikan
Rhaegar-sama saat ini darinya. Sebagai anggota keluarga raja, agar tidak memberikan
celah kepada negara lain.
“Kenapa… kenapa kau melakukan ini…!”
Arnold-sama mengatakan itu sambil meremas, tapi Rhaegar-sama tetap

memelototinya.
"Mengapa? Hanya ada satu alasan. Aku, yang menderita seperti di neraka karena
saudara perempuanku yang berdarah kotor, mau tidak mau ingin membunuh Lexia…!
Bukankah itu lebih baik dari apa yang Lexia dan Ayah lakukan! Aku mencoba
membunuhmu tanpa membuat kalian semua menderita!”
“…..”
“Kau telah membuatku terlihat seperti ini. Aku memanggil seorang penyembuh yang
terampil, tetapi dia bahkan tidak dapat memulihkan bentuk ini, apalagi dorongan
destruktifku. Apakah kau mengerti? Semua penderitaan ini untuk kalian!”
“Aku juga mencoba menyelamatkanmu! Tapi aku tidak bisa menahannya!”
“Ya aku tahu. Itulah mengapa aku pernah ingin dibunuh! Aku lebih baik mati daripada
menderita seperti ini!”
“Itu…”
“Tapi kau tidak membunuhku! Untuk tugas kerajaan konyolmu! Beri aku rasa neraka
yang hidup! Kemudian mengisolasiku seolah-olah kau tidak ingin melihatku.”
“Dorongan destruktifmu sangat berbahaya! Itulah mengapa aku harus

mengisolasimu!”
“Aku sudah menyuruhmu membunuhku.”
“Itu…”
“Tapi sudah terlambat untuk semuanya. Aku benci Lexia, dan aku membencimu. Itu
sebabnya aku merencanakannya. Jika kau tidak membunuhku, aku akan membunuh
kalian semua! Lihat, inilah kenapa aku mencoba membunuh kalian! Apa kau punya
masalah dengan itu?”
“…Rhaegar, kau…”
Arnold-sama menutup matanya seolah dia menyesalinya.
“…Apakah pilihanku menyebabkanmu menderita…”
“Apakah kau menyesali ini sekarang? Aku tidak menginginkan itu. Aku hanya ingin
luka ini sembuh. Yang aku inginkan hanyalah kau menyembuhkan luka yang
disebabkan oleh dorongan destruktifku. Kau tidak bisa, bukan? Kalau begitu bunuh
aku. Aku tidak ingin hidup lagi.”
Setelah mengatakan itu, Rhaegar-sama duduk di tempat dengan tenang. Namun, baik
Arnold-sama maupun Lexia-san tidak bisa mengatakan apapun kepada Rhaegar-sama
seperti itu.
Para bangsawan di sekitarnya juga dengan canggung mengalihkan pandangan mereka.
…Yah, aku tidak tahu detail situasinya, tapi pertama-tama, di masa lalu, Kekuatan Sihir
Lexia-san lepas kendali? Dan itulah yang menyebabkannya, itulah yang menyebabkan
luka Rhaegar-sama saat ini. Jadi, luka Rhaegar-sama adalah kekhawatirannya yang
paling kecil, bukan?
Aku mengangkat tanganku sepintas lalu memikirkan itu.
“Umm…”
“Kau…”
Arnold-sama, yang melihat penampilanku, sepertinya telah menyadari kehadiranku

sekarang, dan matanya sedikit melebar. Eh… sungguh dia tidak tertarik padaku…
Tidak, aku merasa dia kosong sejak awal pertemuan ini dimulai.
Kemudian melihatku mengangkat tangan, Lexia-san dan yang lainnya tampak terkejut,
tetapi Arnold-sama mengerutkan alisnya agak tidak nyaman.
“….Apa. Orang luar jangan ikut campur.”
“Oh, baiklah, aku sangat sadar bahwa diriku orang luar, tapi ada sesuatu yang ingin
kucoba.”
“Apa yang ingin kau lakukan…?”
Sementara semua orang memiringkan kepala mereka oleh kata-kataku, aku

mendekati Rhaegar-sama saat aku mengeluarkan [Complete Recovery Herbal
Juice] dari item box.
“Apa, apa! Hei, jangan mendekatiku!”
“Jangan takut.”
“Mana mungkin aku akan percaya padamu! Benda apa yang kau pegang di tanganmu
itu!”
Meskipun tidak hanya Lexia-san dan yang lainnya, tetapi bahkan Arnold-sama melihat
tindakanku dengan ekspresi cemberut, Rhaegar-sama dengan putus asa menggeliat
menjauh dari pengekangan prajurit dan mencoba menjauh dariku. Kau tidak harus
begitu takut tahu.
Saat aku datang ke depan Rhaegar-sama begitu saja, aku membawa [Complete
Recovery Herbal Juice] yang kupegang di dekatnya.
“Ca.... Cairan apa itu!”
“Ya, permisi sebentar.”
“Hah? Yu-Yuuya-dono!”
Aku menahan wajah Rhaegar-sama, yang mencoba berpaling dariku, dan aku
membuatnya meminum [Complete Recovery Herbal Juice] . Kemudian Owen-san,
yang dengan cepat tersadar, buru-buru memanggilku, tapi aku sudah memberi
Rhaegar-sama minuman [Complete Recovery Herbal Juice] .
Rhaegar-sama mencoba menolak pada awalnya, tetapi karena aku tiba-tiba

memasukkan jus ke dalam mulutnya, dia hampir secara refleks menelan jus sebelum
dia bisa memuntahkannya.
“Apa- !?”
“Apa yang terjadi?”
Kulit Rhaegar-sama yang telah terbakar parah, langsung bersih, dan pada akhirnya,
luka Rhaegar-sama sembuh total. Berbeda dengan luka bakar yang membuat tidak
mungkin untuk mengenali struktur wajah sama sekali, Rhaegar-sama saat ini sangat
tampan sehingga kata “pangeran” cocok untuknya.
“Rhe-Rhaegar-sama… wajah… wajah itu…”
Kemudian salah satu tentara, tercengang, berbicara tentang perubahan yang terjadi
pada tubuh Rhaegar-sama.
"Wajahku…?”
Wajah Rhaegar-sama, tempat yang paling tidak diinginkan Rhaegar-sama untuk

disentuh, ditunjukkan padanya, dan ekspresi yang luar biasa muncul di wajahnya, dan
dia secara refleks menyentuh wajahnya… dan membeku.
“…Apa-?”
Dia menyentuh wajahnya sendiri berulang kali, memastikan perasaannya, dan

kemudian menggelengkan kepalanya, tertegun.
“Oh, tidak mungkin… itu tidak mungkin… lukaku… luka bakar… luka bakar yang tidak
akan pernah sembuh lagi…”
“Yah… sejujurnya aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan, tapi kupikir luka itu
penyebab dari kasus ini, jadi aku bertindak untuk menyembuhkannya.… Apakah itu
buruk?”
“Haaaaaaaaaaaaaaahhh!”
Pada pernyataanku, orang-orang di sekitarku berteriak keras lagi, dan Arnold-sama

bangkit dari singgasananya dan langsung mendatangiku.
“Kamu…! Apa yang kau lakukan? Bagaimana bisa wajah anakku… Rhaegar…!”
“Seperti yang kujelaskan, kupikir aku akan menghilangkan salah satu penyebab
keinginan Rhaegar-sama yang menyebabkan keributan ini… Aku memiliki ramuan
penyembuh yang hebat, jadi aku menggunakannya.”
“Ramuan penyembuh yang hebat!”
Mata Arnold-sama membelalak seolah dia tidak bisa memahamiku.
“Tidak mungkin. Itu tidak mungkin! Luka Rhaegar bukanlah sesuatu yang bisa
disembuhkan oleh siapa pun. Bahkan penyembuh peringkat tertinggi! Dan kau
memberi tahuku bahwa kau menyembuhkannya dengan ramuan pemulihan, bukan
mantra pemulihan? Itu ramuan pemulihan legendaris! Apa yang sebenarnya kamu
gunakan? Atau apakah kamu menggunakan barang terlarang?”
“Ti-Tidak! Tidak, tidak! Aku menggunakan [Complete Recovery Herbal Juice]…”
“[Complete Recovery Herbal Juice]?”
Kegembiraan Arnold-sama tidak berhenti, dan dia bahkan lebih tercengang. Bukan
hanya Arnold-sama, tapi juga Rhaegar-sama, yang meminum jus tersebut, dengan
ekspresi bingung di wajahnya.
“H-hei… apakah kamu baru saja mengatakan Complete Recovery Herbal Juice?”
“D-Dia hanya menghayalkan, bukankah begitu?”
“Ya, itu akan menjadi sesuatu yang lain. Complete Recovery Herbal Juice adalah
sesuatu yang keluar dari dongeng.”
“Lebih penting lagi, siapa dia? Orang itu…”
Aku tidak tahu apakah mereka tidak bisa mempercayai kata-kataku, tetapi orang-
orang di sekitarku mulai berdengung juga.
“Ti-Tidak mungkin… [Complete Recovery Herbal Juice] sekarang adalah ramuan

legendaris…”
“Baiklah… Aku punya satu lagi, maukah kau menilai itu?”
“Satu botol lagi!?”
Aku mengeluarkan [Complete Recovery Herbal Juice] yang masih aku persiapkan
dan menyerahkannya kepada Arnold-sama, dan dia mengambilnya dengan tangan
yang gemetar dan menyerahkannya kepada salah satu tentara.
Setelah beberapa saat, prajurit itu sepertinya telah menyelesaikan penilaiannya dan
memberikannya kepada Arnold-sama dengan tangan yang sama gemetar seperti saat
dia menerimanya dengan wajah biru.
“Y-Yang Mulia… ini, ini, ini… a-a-a-a-asli…”
“……”
Ada keheningan selama audiensi.
…Kalau dipikir-pikir, aku membaca dalam deskripsi Complete Recovery Herbal

bahwa itu “Sulit untuk ditemukan dan pada tingkat legendaris”. Aku tahu itu sulit
ditemukan, tetapi aku tidak berpikir itu adalah kelas yang sebenarnya legendaris.
"Oh, membiarkan aku... minum harta nasional seperti itu...”
Kemudian, untuk suatu alasan, Rhaegar-sama juga berubah menjadi biru di wajahnya
dan menggumamkan sesuatu seperti itu. Ah, itu? Orang ini ingin menyembuhkan luka
bakarnya… bukan? Itu bukan campur tanganku yang tidak diinginkan tahu?
Terlepas dari kecemasanku, Arnold-sama mengalihkan pandangannya ke Owen-san

dengan wajah biru.
“O-Owen… apakah kau tahu tentang ini…?”
“Ti-Tidak… Aku juga belum pernah mendengarnya…”
“Hah? Bukankah aku sudah memberitahumu itu?”
“…Yuuya. Jika cerita mengejutkan seperti itu muncul, kami akan memiliki reaksi pada
saat itu...”
Entah kenapa, Luna terpana dengan kata-kataku. Apakah begitu? Memang benar
hanya dengan meminumnya saja sudah bisa menyembuhkan luka apapun, kecuali
orang yang sudah meninggal, jadi luar biasa.
“Yah, aku memberikannya padanya saat aku bertemu Luna...”
“I-Itu juga [Complete Recovery Herbal]?”
Luna sekarang menyadari bahwa dia telah mengambil hal yang sama seperti Rhaegar-
sama dan terhuyung.
“Lu-Luna! Jaga pikiranmu tetap jernih!”
“…Kau membiarkan aku minum barang yang begitu berharga…”
“Ya ampun! Bukan hal baru bahwa Yuuya-sama di luar standar! Dan itulah yang
menyelamatkan hidupmu!”
“…Yah, itu benar. Hanya karena Yuuya yang mengacaukannya itulah diriku
diselamatkan.”
“Oya? Bukankah ini dirusak secara tidak langsung?”
Aku tidak berpikir kau harus terdengar sekaget itu. Lukanya sembuh dengan
sempurna, dan sangat nyaman. Kemudian, Arnold-sama tampak sedikit tenang dan
bertanya kepadaku dengan sikap lembut terhadaku.
“Kau tidak, Yuuya-dono, apakah kau menggunakan barang yang begitu berharga
untuk anakku…?”
“Maksudku, ini berharga, tapi… tumbuh banyak di kebunku, jadi…”
“Tumbuh di kebun!?”
“Aku tidak bisa menerimanya. Aku tidak tahu apa yang kau bicarakan.”
Saat keheranan menyebar lagi, Arnold-sama tertawa tanpa daya seolah-olah dia
kelelahan.
“Baiklah… untuk saat ini, kupikir luka Rhaegar-sama telah sembuh… bagaimana
menurutmu?”
"A-Apa maksudmu?”
“Iya. Aku tidak tahu detail situasinya, tetapi jika Lexia-san terlibat dalam luka
Rhaegar-sama, dan itulah alasan mengapa dia mencoba menyakiti Lexia-san, kupikir
jika lukanya hilang, untuk sementara waktu pada akhirnya, dia akan merasa sedikit
lebih ringan…”
Aku mengerti karena aku juga pernah diintimidasi saat itu, tapi meskipun lukanya
telah sembuh, aku tidak berpikir bahkan trauma di hati Rhaegar-sama, yang telah
dihindari dan dianggap aneh oleh semua orang, telah sembuh.
Selain itu, alasan dari tatapan aneh itu bukanlah cedera atau penyakit, tapi dorongan
destruktif yang disebabkan oleh kekuatan sihir di bawah standar yang memasuki
tubuhnya, dan luka yang ditimbulkan sendiri, jadi dia tidak bisa berbuat apa-apa.
Tetap saja, aku berharap penyembuhan trauma yang ditimbulkan sendiri itu akan
sedikit meringankan hati itu.
“Ke-kenapa… Aku tidak mengerti kenapa… ini adalah item tingkat harta nasional…!”
Bingung, Rhaegar-sama masih tidak percaya dengan penampilannya, tapi dia terus
menyentuh wajahnya. Nah, itulah jadinya jika lukanya tiba-tiba sembuh. Tapi dengan
ini, masalah Rhaegar-sama harusnya diselesaikan untuk saat ini.
“Bagaimana menurutmu?”
“…..”
Menanggapi pertanyaanku, Rhaegar-sama perlahan menurunkan tangannya dari

wajahnya dan melihat ke bawah.
“…Kau memang benar; lukanya sudah sembuh. Tapi sudah terlambat… Aku telah
melakukan sesuatu yang tidak bisa kutarik kembali. Dorongan destruktifku hilang,
lukanya sembuh, tetapi itu tidak berubah. Jadi sudah terlambat.”
“Rhaegar…”
“Kakak…”
Arnold-sama dan Lexia-san memandang Rhaegar-sama, yang menertawakan dirinya

sendiri, dan ekspresi penyesalan muncul di wajahnya. Tapi kemudian Lexia-san
membuat ekspresi seolah dia menyadari sesuatu.
“Ayah.”
“Hmm? Lexia…?”
“Katakan padaku. Apa kejahatan terbesar kakak?”
“Itu… tentu saja, bertujuan untuk membunuhmu, tapi…”
“Kalau begitu, aku akan memaafkan itu.”
“Apa- !?”
Pernyataan Lexia-san mengejutkan tidak hanya para tetua yang ada di sekitarnya,
tetapi juga Arnold-sama dan Rhaegar-sama. Namun, Lexia-san, orang tersebut,
dengan tegas memberi tahu mereka.
“Jika kakakku melakukan kejahatan karena dia menargetkan diriku, maka aku
memaafkannya. Itu akan membuat kejahatan kakakku hilang, kan?”
"Tapi…”
“Tidak sesederhana itu, Lexia! Aku akan membuatmu…”
“Tidak, ini masalah sederhana.”
Jelas, Lexia-san memberitahunya dengan jelas saat dia melihat sekeliling.
“Aku korban di sini. Maka kalian tidak keberatan jika itulah pendapatku, bukan?”
“Tapi… Rhaegar bersama Guild Hitam…”
“Oh, lalu bagaimana dengan pengawalku, Luna, yang merupakan salah satu mantan
anggota Guild Hitam?”
“Kaulah yang memaksaku untuk…”
“Dan juga! Pertama-tama, bukankah kita sama-sama bersalah karena mengabaikan

keberadaan Guild Hitam sampai sekarang? Dan alasan mengapa kakak ingin
membunuhku itu karena kalian akhirnya menciptakan lingkungan di mana aku dan
semua orang membiarkannya terjadi begitu saja, kan?”
“Umm… ya, mungkin, tapi…”
“Ya Tuhan! Berhenti mengeluh! Aku bilang diriku memaafkannya, dan itu sudah
cukup! Kan? Ayah!”
“Y-Ya!”
Ditekan oleh intensitas Lexia-san, Arnold-sama menegakkan punggungnya dan

menjawab. …Hah? Kepala negara ini adalah Arnold-sama, kan? Namun, itu masih
bukan sesuatu yang bisa dimaafkan dengan mudah dari orang-orang hebat lainnya,
jadi aku buru-buru memanggil Lexia-san.
“Pu-Putri-sama! Itu tidak boleh! Jika kau mengampuni Yang Mulia di sini, kau akan
mengizinkan orang berdosa lain untuk membuat pengecualian! Dan selain itu, Yang
Mulia telah bergabung dengan Guild Hitam──.”
“Ara, kenapa tidak kita maafkan saja kalau itu kasus khusus. Artinya ada keadaan yang
meringankan, bukan? Jika tidak, maka seharusnya tidak ada pengecualian khusus
sejak awal. Selain itu, jika kau mengatakan bahwa terlibat dengan Guild Hitam itu
salah, maka aku akan dieksekusi juga.”
“…Hei, Lexia. Kau tidak perlu mengatakan itu di depanku secara terbuka, sebagai
majikan.”
Luna menghela nafas berat dan tertawa agak geli.
“Ti-Tidak, tapi… Lexia juga diserang, tapi karena aku juga diserang…”
“Itu bukan salah ayah. Itu salahku dia menyerangku. Kan?”
“Ugh…”
“Oke?”
“…Iya.”
Arnold-sama, apakah kau dalam posisi lemah? Tidak, dalam hal ini, Lexia hanya
bersikap memaksa, bukan…?
Rhaegar-sama melihat pertukaran seperti itu dengan linglung.
“Le-Lexia…”
“Apakah ini baik-baik, kakak?”
“Kenapa…”
“Bisakah kita tidak membicarakannya? Lagipula, aku ingin bergaul dengan kakaku
lagi.”
“Lexia…”
Rhaegar-sama menangis pelan oleh kata-kata Lexia-san.
“──Rhaegar. Dengan ini aku menyita wilayahmu, dan kau tidak akan dituntut dengan
masalah ini.”
“…Ya!”
Meskipun permohonan penuh semangat Lexia-san memungkinkan Rhaegar-sama

untuk menghindari hukuman mati, kejahatan menyerang keluarga kerajaan… yah,
raja saat ini, tidak bisa menghilangkannya begitu saja, mengakibatkan penyitaan
wilayah yang dimiliki Rhaegar-sama.
Meski wilayah itu diberikan kepada Rhaegar-sama, awalnya, tidak ada penduduk. Itu
diperlakukan sebagai vila; bahkan jika disita, itu tidak akan terlalu menyakiti
Rhaegar-sama.
…Atau lebih tepatnya, cukup keras kepala untuk memberikan seluruh wilayah itu
hanya untuk membangun sebuah vila.
Setelah keputusan tentang perlakuan Rhaegar-sama dibuat, orang-orang yang

tampak seperti bangsawan di sekitarnya pergi, tapi aku, Night, Akatsuki, Lexia-san,
Luna, Owen-san, dan Rhaegar-sama ditinggalkan di ruang audiensi.
Aku khawatir masih ada masalah karena aku juga tetap tinggal selama audiensi ini
ketika Arnold-sama memberi tahuku dengan ekspresi serius.
“Yuuya-dono. Kali ini… terima kasih, aku diselamatkan. Sungguh, terima kasih…!”
Dengan Arnold-sama menundukkan kepalanya padaku tanpa ragu-ragu. Eh…?
“Ti-Tiidak! Tolong angkat kepalamu! Aku cukup beruntung bisa berguna…!”
“Itu tidak benar. Meskipun aku memperlakukanmu dengan tidak baik, kau melakukan
semua yang kau bisa untuk kami… Yuuya-dono, dan aku sangat berterima kasih
kepadamu. Aku sangat berterima kasih.”
“Izinkan aku berterima kasih juga. Luka yang kupikir tidak akan pernah sembuh lagi
sekarang sudah sembuh… terima kasih banyak.”
Rhaegar-sama juga mengucapkan kata terima kasih dengan ekspresi serius. Eh, um…
“Yah… aku senang bisa membantumu.”
“Ini lebih dari membantu! Berkat Yuuya-sama, aku bisa lebih dekat dengan saudaraku.”
“U-un…”
“…Sudahlah. Yuuya terlihat malu dan bingung dan tidak tahu harus berbuat apa.”
Lexia-san berterima kasih kepadaku untuk itu, dan ketika aku bingung karena aku
tidak tahu harus berbuat apa dengan sungguh-sungguh, Luna memberi tahu mereka
apa yang kurasakan. Benar sekali. Berkat Luna, mereka berhasil mengangkat kepala,
dan aku lega untuk saat ini.
Kemudian, Arnold-sama datang menatapku.
“Baiklah... Aku harus memberi penghargaan pada Yuuya-dono untuk masalah ini,
tapi...”
“Oh tidak! Aku tidak melakukannya untuk mendapatkan hadiah, jadi tidak apa-apa…!”
Sungguh, aku dapat membantu karena kebetulan aku dapat membantu, bukan karena
aku menginginkan imbalan. Namun, Owen-san tersenyum pahit padaku.
“Yuuya-dono… tidak mungkin seperti itu.”
“Eh?”
“Para bangsawan yang ada di sana sudah tahu bahwa luka Yang Mulia telah sembuh
berkat Yuuya-dono, dan Yuuya-dono juga yang menangkap pembunuh yang dikirim
Yang Mulia. Oleh karena itu, jika hadiah tidak diberikan kepada Yuuya-dono, para
bangsawan yang berada di sana akan berpikir bahwa sekeras apapun mereka bekerja
untuk negara mereka, mereka tidak akan mendapatkan penghargaan.”
“Eh!”
Sulit untuk mengatakan niatku ketika mereka membawa situasi di negara ini seperti
itu… Bagiku pribadi, aku benar-benar tidak membutuhkan hadiah; Aku kebetulan bisa
membantu.
“… Aku mengerti.”
“Umu, kau akan menerima hadiahmu. Sekarang, apa yang harus kuberikan padamu…”
“Ya ya! Bagaimana dengan diriku?”
“Ditolak.”
“Mengapa?!”
Lexia-san tiba-tiba mengangkat tangannya dan mengatakan sesuatu yang keterlaluan,

tetapi Arnold-sama dan Luna menghentikannya tanpa jeda.
“Pernikahan denganku? Bukankah imbalan itu cukup?”
“Menikah denganmu adalah hadiah? Apakah kamu bercanda?”
“Hei, Luna! Apa maksudnya itu!”
Luna mendengus ketika Lexia-san mendorongnya dengan frustrasi atas kata-kata

Luna.
“Seperti itulah artinya. Ketika seseorang menikahimu, itu berarti mereka akan
bergabung dengan keluarga kerajaan.”
“Iya. Itu bagus, bukan?”
“Apa kau yakin akan hal itu? Bagaimana menurutmu? Yuuya.”
“Ueehh? Eh, eh, yah, aku lebih suka tidak menjadi royalti ...”
“Apaaaa!”
Aku belum pernah menjalin hubungan dengan seorang gadis sebelumnya, tetapi aku
tidak mengerti jika mereka tiba-tiba menyebutnya pernikahan, dan yang terpenting,
aku tidak merasa bahwa diriku, warga negara kecil, dapat menanggung beban sebagai
royalti atau semacamnya... Terutama secara mental.
Kemudian Owen-san, yang mengangguk menanggapi jawabanku, menambahkan

sesuatu yang lain.
“Umu. Selain itu, Yuuya-dono adalah bangsawan atau royalti asing. Akan sulit baginya
untuk menikahi seseorang dari negara lain dengan begitu mudah."
Hah? Aku bilang diriku bukan bangsawan atau apapun, namun mereka masih salah
paham denganku? Mengapa Arnold-sama dan Rhaegar-sama juga mengangguk di
sana bereaksi “Oh, begitu”?
“Umm… tapi ketika kau mengatakan pernikahan, maksudmu aku menikahimu, dan
menurutku itu tidak akan banyak mempengaruhi negara atau posisi Yuuya-sama?”
“Begitu. Jadi apa keuntungan menikahimu?”
“Hah?”
“Memasak, mencuci, membersihkan… bisakah kau melakukan semua pekerjaan

rumah?”
“Ke-kenapa kamu tidak menyuruh pembantu untuk melakukannya?”
“Seperti yang kuduga, itu tidak baik.”
“Apa maksudnya?”
Dia sangat keren dan bermartabat ketika dia memutuskan perlakuan Rhaegar-sama,
tapi sekarang Lexia-san benar-benar diperhatikan oleh semua orang. Meskipun Lexia-
san berteriak, Luna mengalihkan pandangannya ke Arnold-sama.
“Jadi, bagaimana kalau menghadiahinya kali ini dengan menjadikan diriku istri
Yuuya?”
“Apa?”
“He-hei, Luna! Tidak Tidak Tidak! Itu tidak boleh!”
Ketika kata-kata itu terlalu tidak terduga untuk dibekukan, Luna dengan penuh
kemenangan memberi tahu Lexia-san.
“Tidak seperti Lexia, aku yatim piatu dan tidak memiliki status. Jadi aku bisa menikah
terlepas dari negara ini. Selain itu, aku sangat pandai dalam pekerjaan rumah tangga.
Untuk semua maksud dan tujuan, aku lebih cocok menjadi istri Yuuya daripada dirimu,
kan?”
"Na-namun bagaimana dengan melindungiku?”
“Terimakasih untuk semuanya.”
“Aku tidak akan memaafkanmu!”
Tidak, menurutku kau juga, Luna. Mengapa pernikahan muncul sejak awal ketika
kalian berbicara tentang hadiah? Tentu saja, aku senang tentang itu, tetapi aku tidak
tahu apakah aku ingin melakukannya sampai aku memiliki lebih banyak waktu untuk
memikirkannya, atau lebih tepatnya, mengapa kau menginginkan diriku? Aku yakin
ada orang dengan status lebih baik dalam kasus Lexia-san… dan Luna cantik, jadi aku
yakin dia bisa menemukan seseorang yang lebih baik dariku…
Saat aku memikirkan itu, sebelum aku menyadarinya, Lexia-san dan Luna menatapku
dengan setengah mata.
“…Luna, aku heran kenapa. Saat ini, sepertinya Yuuya-sama sedang memikirkan
sesuatu yang sangat jauh dari topiknya...”
“…Yah, itu aneh. Aku juga merasakan hal yang sama.”
Eh, mereka membaca pikiranku…?
Aku tidak tahu kenapa, tapi Luna dan Lexia-san sama-sama menatapku dengan curiga.
Oh, itu aneh… meskipun aku tidak mengatakannya dengan keras…
Meskipun itu di depan Arnold-sama dan yang lainnya, saat kami melakukan
pertukaran seperti itu, Rhaegar-sama perlahan mengangkat tangannya.
“Uh… baiklah, ayah…”
“Hmm? Apa itu?”
“Tentang hadiahnya…”
“Hmm?”
Ketika Arnold-sama mengangkat sebelah alisnya pada kata-kata Rheagar-sama,

Rhaegar-sama berdiri dan berbisik di telinga Arnold-sama.
“Bagaimana kalau kita serahkan saja rumah dan tanahku yang disita kali ini?”
“Apa?”
“…Kekuatan Yuuya-dono dan item yang dimilikinya, itu sangat berharga. Daripada
pergi ke negara lain di sini, akan lebih bermanfaat jika dia tinggal di sini, kan?”
“Yah, kau benar…”
“Itulah mengapa kupikir jika kamu memberinya tanah yang kumiliki, setidaknya itu
akan memberinya lebih banyak koneksi ke negara ini…”
“Umu… itu ide yang bagus, tapi bukankah itu sedikit lemah?”
“Lalu bagaimana dengan gelarnya? Pekerjaan ini tentunya harus dihormati.”
“Itu benar, tapi bangsawan lain pasti kesal. Selain itu, Yuuya-dono adalah bangsawan
asing.”
”Tidak, jika itu adalah “gelar bangsawan ksatria” dengan implikasi gelar yang kuat,
masalah itu akan baik-baik saja. Tidak seperti bangsawan lain, tidak ada gaji dari
negara, tapi dia akan diperlakukan sebagai bangsawan di negara ini untuk suatu
perubahan...”
“Fumu…”
Aku tidak dapat mendengar apa yang mereka bicarakan karena mereka sedang
berbicara pelan, tetapi Arnold-sama berulang kali mengangguk dengan ekspresi
serius.
“Umu. Adapun hadiahnya, aku akan memberikan tanah Rhaegar, yang disita karena
masalah ini, kepadamu.”
“Hah?”
“Oleh karena itu, aku dengan ini menganugerahkan kepada Yuuya-dono gelar ksatria
di kerajaanku.”
“Ha!?”
Bukan hanya aku, tapi juga Lexia-san dan Luna dikejutkan oleh kata-kata yang tak
terduga, tapi entah kenapa, Owen-san adalah satu-satunya yang mengangguk setuju.
U-uum… apa artinya itu? Eh? Dan seorang ksatria!
Meskipun aku masih belum sepenuhnya memahami, karena keterkejutanku, Arnold-

sama melanjutkannya.
“Tanah milik Rhaegar adalah rumah peristirahatan lengkap yang tidak ditinggali
warganya. Itulah mengapa kupikir akan tepat memberikannya kepada Yuuya-dono.”
“H-Huh… tapi aku tidak tahu apa yang akan aku lakukan dengan tanah itu jika aku
mendapatkannya…”
“Yuuya-dono. Jangan khawatir. Itu adalah tanahku, tetapi aku juga memiliki rumah
besarku sendiri, dan yang lebih penting, lautan berada tepat di depannya. Anggap saja
sebagai salah satu rumah peristirahatanmu, seperti yang dikatakan ayahku, dan
hanya itu yang perlu kamu ketahui.”
“Huh… ya, tidak, masalah tanah juga, tapi apa maksudnya dengan gelar ksatria…?”
“Aah, kupikir tanah itu sendiri terlalu kecil untuk memberi penghargaan pada Lord
Yuuya, jadi aku memutuskan untuk menjadikannya ksatria. Tetapi kau tidak perlu
khawatir tentang itu. Gelar yang akan diberikan kepada Yuuya-dono adalah gelar
kebangsawanan ksatria. Gelar ksatria adalah gelar kehormatan yang diberikan
kepada orang yang telah memberikan kontribusi besar bagi Kerajaan Alceria. Tetapi
meskipun kau seorang bangsawan, kau tidak diwajibkan untuk melakukan apa pun,
jadi seharusnya tidak ada masalah bagi Yuuya-dono juga.”
Ternyata, aku punya vila dan gelar. Tidak, tidak, tidak, benarkah?
Aku tidak merasa seperti akan diberikan vila atau gelar kesatria tiba-tiba, tapi itu
tidak lebih merepotkan daripada diberi tahu bahwa aku menikah dengan Lexia-san
dan yang lainnya. Maksudku, jika sesuatu terjadi di Bumi dengan sungguh-sungguh,
aku bisa hidup di negara ini… tidak, aku tidak akan menyebabkan apapun atau
melakukan apapun, bukan?
Ngomong-ngomong, bukannya aku memiliki kewajiban atau apapun, tapi sepertinya

aku akan menjadi bangsawan di negara ini.
“Menyelamatkan Pangeran Pertama Rhaegar adalah masalah yang sangat serius. Oleh
karena itu, aku ingin kau menerima tanah dan gelar itu.”
“Y-yah, kalau begitu…”
Jika mereka sudah mengatakan sebanyak itu, bahkan untukku, aku tidak bisa
mengatakan apa-apa.
“Umu… yah, kalau itu hasilnya…”
Itu akan menjadi opsi yang paling masuk akal.
“…Iya. Dan aku ingat tanah saudara laki-laki adalah tempat yang sangat indah… dan
bisa dibilang, ini adalah…”
Lexia-san dan yang lainnya juga agak tidak puas, tapi mereka tampaknya setuju
sampai titik tertentu. …Hah? Ini berbicara tentang hadiah untukku, bukan? Mengapa
kalian berdua sangat tidak bahagia? Dan Lexia-san, apakah kau punya ide lain?
Apakah kau baik-baik saja?
Ketika Arnold-sama meletakkan kepalanya dalam posisi seperti itu, seolah

mengatakan bahwa kepalanya sakit, dia mendapatkan kembali pikirannya dan
mengalihkan pandangannya ke arahku.
“Baiklah, aku ingin menunjukkan tanahnya secepat mungkin… Ngomong-ngomong,

apa waktunya Yuuya-dono tidak masalah?”
“Eh? Oh, yah, jika tanah itu sangat jauh, maka kali ini sulit…”
“Eh!? Yuuya-sama, akankah kau pulang ke rumah?”
“Ya-yaaah. Pertama-tama, aku tidak akan bisa tinggal selama itu…”
"Eeehh!”
Lexia-san sangat kecewa. Aku sangat senang dia merasa senang bersamaku, tapi ini
semua. Setelah liburan, ada hari sekolah biasa.
“Jadi, maafkan aku.”
“Umu. Kukira tidak ada yang bisa kulakukan. Jika kamu bisa kembali ke istana
kerajaan saat kau punya waktu, aku akan mengajakmu berkeliling. Sampai saat itu,
kami akan mengurus semuanya untukmu.”
“Terima kasih.”
“Yuuya-sama! Kau menginap, kan?”
“Eh? Baiklah. Jika aku bisa mendapatkan tempat tinggal…”
“Kalau begitu mari kita tetap di sini! Ini hanya membuang-buang ruang, dan kami
punya banyak kamar ekstra!”
“…Lexia. Bahkan jika itu benar, tidak mungkin dirimu bisa mengatakan itu... itu adalah
martabat yang diperlukan bagi kita para royalti...”
“Oh ya. Aku tidak tertarik. Martabat itu tidak menghasilkan lebih banyak uang atau
mengurangi orang miskin.”
Ketika aku terkejut dengan pola pikir Lexia-san yang terbagi sampai batas itu, Arnold-
sama menghela nafas panjang.
“Hahhh… Kalau sudah begini, aku merasa lebih baik membiarkan Yuuya-dono
menikahi Lexia…”
“Eh, apa maksudnya itu!?”
“Tidak, aku tidak berubah pikiran. Yuuya-dono. Kau dapat tinggal di kastil hari ini,
seperti yang dikatakan Lexia. Kami akan dengan senang hati menyambutmu dengan
biaya kami sendiri.”
“Y-ya…”
Jadi, Night, Akatsuki, dan aku akan tinggal di kastil dengan kebaikan Arnold-sama dan
yang lainnya.
＊＊＊
“Apa yang bisa kukatakan, aku sangat lelah beberapa hari yang lalu…”
“Woof?”
“Fugo ~.”
Setelah mereka mengizinkan diriku tinggal di kastil, aku berhasil menenangkan Lexia-
san dan yang lainnya yang mengatakan mereka akan mengikutiku pulang, dan entah
bagaimana aku berhasil kembali ke rumahku di Bumi dengan selamat, tetapi aku tidak
punya banyak waktu untuk itu. istirahatkan pikiranku sejak aku di kastil.
Makanannya sangat mewah sehingga aku selalu gugup, karena aku sama sekali tidak
tahu tata krama di meja, dan ketika aku mencoba untuk pergi ke kamar mandi di kastil,
para pelayan datang denganku untuk memandikan diriku, dan aku lelah mencoba
menghentikan mereka.
Satu hari ini saja membuatku berpikir bahwa royalti adalah kerja keras, tetapi pada
saat yang sama, aku tahu aku tidak dapat melakukannya.
“Namun aku juga lelah dengan Lexia-san dan Luna yang menerobos masuk saat aku
akan tidur, dan aku lelah menahan mereka…”
Aku berhasil menghentikan Lexia-san dan Luna hari itu, dan aku bisa bersembunyi
dengan aman… ya. Agak sulit di pagi hari karena aku kelelahan mental dan ingin
segera tidur, tetapi aku tidak bisa tidur nyenyak karena kecurigaanku bahwa masih
ada yang salah dengan diriku.
Kemudian aku berhasil melewati sarapan lain yang membutuhkan tata krama meja
dan berhasil pulang ke Bumi dengan selamat.
Yah… yang terbaik adalah tidur di rumah. Itu tidur malam yang nyenyak.
Saat aku memikirkan itu, aku tiba-tiba teringat apa yang dikatakan Lexia-san sebelum
aku pergi.
“Yuuya-sama! Yuuya-sama ada di sini kali ini, dan lain kali aku akan mengunjungi
rumah Yuuya-sama!”
“Eh?”
“Kau bodoh. Apa kamu tidak tahu betapa sulitnya untuk pergi ke rumah Yuuya?”
“Oh, jadi Luna tidak ingin melihat Yuuya-sama?”
“Bu-Bukan itu yang aku katakan!”
“Itu bagus. Itu akan memberi Luna dan Owen kesempatan untuk berlatih!
“Ini tidak seperti kita berada di lingkungan di mana kita bisa lolos begitu saja dengan
pelatihan tahu!”
Beginilah cara Lexia-san mengatakan dia akan datang ke rumahku lagi… Aku ingin
tahu apakah tidak apa-apa. Luna telah berlatih denganku untuk beberapa saat, tetapi
bukankah sulit bagi semua prajurit, termasuk Owen-san…? Maksudku, bisakah
seorang putri datang ke zona berbahaya dengan mudah? Baiklah, aku akan
menyambut mereka dengan benar ketika mereka datang.
Ngomong-ngomong, hari ini adalah awal sekolah lagi, jadi aku harus menjernihkan
pikiranku.
“Sampai jumpa nanti, Night, Akatsuki. Aku pergi.”
“Woof!”
“Buhi!”
Aku mengucapkan selamat tinggal kepada mereka berdua dan meninggalkan rumah.
“Sudah hampir waktunya ujian. Apakah kalian belajar untuk menhadapinya?”
“Gyaaaa! Jangan sebutkan kepada kami soal ujiaaaaaaan!”
“Bukankah sudah jelas! Tidak ada titik buta untuk ‘Bangsawan Muda Penanggulangan’
ini!… Kuharap tidak!”
Ketika Sawada-sensei menyebutkan soal ujian itu di kelas sebelum pergi, Kaede dan
Akira bereaksi dengan cara yang mudah dimengerti. Kurasa mereka tidak ingat,
keduanya...
Ini akan menjadi periode ujian penuh mulai sekarang, jadi kami yang melakukan
kegiatan klub akan mendapat istirahat dari hal itu, dan waktu bermain setelah
sekolah akan berkurang. Akan sulit bagi Kaede dan yang lainnya jika mereka tidak
segera belajar...
Saat aku melihat mereka seperti itu, Shingo-kun dan Ryo juga mendekatiku,
mengalihkan tatapan tercengang mereka ke arah mereka berdua.
“Akira dan yang lainnya, mereka tidak perlu panik jika mereka belajar secara teratur...”
“Ahahaha… Ka-Kaede-san dan Akira-kun sama-sama buruk dalam belajar, kan?”
“Kelihatannya begitu… apa Shingo-kun dan Ryo belajar dengan baik?”
“Tidak apa-apa, kurasa. Aku telah belajar untuk ujian.”
“A-Aku juga baik-baik saja. Aku telah belajar untuk ujian selain revisi regulerku.”
Aku melihat sekeliling untuk beberapa alasan, tapi aku tidak melihat orang lain
membuat keributan, namun kupikir Kaede dan Akira adalah satu-satunya orang yang
tidak belajar untuk ujian dan dalam masalah. Ryo dan yang lainnya dan aku biasanya
akan pulang untuk belajar untuk ujian sekarang, tetapi hari ini mereka sepertinya ada
sesuatu untuk dilakukan dan kembali dulu.
“Ini adalah tes pertama yang aku ambil sejak aku datang ke sekolah ini… Aku ingin
tahu bagaimana hasilnya…”
Aku melakukan persiapan dan peninjauan yang benar, tetapi aku masih khawatir. Aku
sangat buruk dalam matematika dan fisika, yang cukup sulit. Dan ketika aku naik level,
otakku tidak tiba-tiba menjadi lebih baik. Namun, kecepatan berpikirku telah
meningkat sepenuhnya, jadi kupikir aku dapat berpikir jauh lebih baik daripada
sebelumnya.
Ketika aku kembali ke rumah dengan pikiranku sibuk dengan ujian reguler, aku tiba-
tiba didekati oleh seseorang.
“Hah? Yuuya-san?”
“Eh? Ah, Kaori!”
Orang yang memanggilku adalah Kaori, putri ketua sekolah tempatku bersekolah.
Kaori berlari lebih cepat untuk mendatangiku dan memiringkan kepalanya dengan
rasa ingin tahu.
“Apakah kau sendirian hari ini?”
“Ya. Sepertinya Ryo dan yang lainnya punya urusan masing-masing.”
“Begitu…”
Setelah pertukaran itu, kami secara alami mulai berjalan berdampingan. Kami
berbicara tentang hal-hal sepele satu sama lain sejak saat itu, tetapi akhirnya, topik
percakapan beralih ke ujian reguler yang akan datang.
“─── Yah ujian reguler berikutnya akan datang, tapi aku tidak pandai matematika.”
“Heeh… bahkan Yuuya-san memiliki hal-hal yang tidak dia kuasai, huh?”
“Eh? Maksudku, apakah terlihat tidak ada yang tidak aku kuasai?”
“Iya. Aku memiliki bayangan bahwa kau dapat melakukan hampir semua hal.”
“Serius…”
Mendengar kesan Kaori tentang diriku, aku sedikit terkejut. Aku tidak tahu jika dia
menganggapku seperti itu. Tapi aku tidak sebaik yang Kaori pikirkan, dan aku tidak
cukup pintar untuk mendapatkan nilai bagus dalam tes tanpa belajar.
“Bagiku, aku tidak pandai bahasa Inggris dan sastra kuno…”
“Benarkah?”
Itulah yang tidak terduga. Aku telah mengambil kebebasan berpikir bahwa Kaori
tampaknya sempurna dalam kaitannya dengan studinya.… pikirku, kami berdua
berada di perahu yang sama.
Saat aku memikirkan itu, Kaori sepertinya memperhatikan sesuatu dan tiba-tiba
mulai gelisah di sampingku.
“Hmm? Apa yang salah?”
“Eh? Tidak, aku hanya, uh…”
Ketika aku memutar kepalaku pada Kaori, yang membuatku semakin curiga dengan
perilakunya, dia akhirnya menatapku dengan semacam tekad.
“Yu-Yuuya-san!”
“Y-ya!?”
“───Apakah kau ingin belajar untuk ujian denganku?”
“Eh?”
Dia terlihat sangat serius sehingga aku bertanya-tanya apa yang akan dia katakan...
“Um… belajar untuk ujian?”
“Iya! Aku sangat pandai matematika, jadi kupikir diriku bisa mengajari Yuuya-san satu
atau dua hal!”
“A-Aku menghargainya, dan kurasa aku bisa mengajarimu bahasa Inggris dan sastra
kuno juga, tapi…”
“Jadi kenapa kita tidak belajar bersama?”
“O-oh.”
Kaori semakin dekat dan lebih dekat denganku, dan akhirnya, dia menatapku dari
bawah dan berkata begitu, tapi… yah, dia terlalu dekat denganku, dan payudaranya
mengenaiku tepat di depan…!

“K-Kaori-san… uh, maksudku, kau terlalu dekat, kurasa…”
“Eh? …Aaaahh! A-Aku minta maaf!”
Wajah Kaori memerah saat dia menjauh dan menatapku seolah dia sedang
mengintipku.
“Jadi… itu… bagaimana menurutmu?”
“Uhm… Baiklah, aku mengandalkanmu.”
Saat aku menundukkan kepalaku, wajah Kaori menjadi cerah.
“Sy-Syukurlah! Jadi, um… bisakah kita belajar di rumah Yuuya-san…?”
“Eeh?”
Aku kemudian membeku karena kata-kata yang keluar dari mulut Kaori.
“Rumah… ku, Ituuu…?”
“Iya. Apakah tidak bisa…?”
“Ti-Tidak! Tidak masalah!”
Kupikir itu di perpustakaan atau semacamnya, tapi rumahku…
Sejujurnya, satu-satunya hal yang aku tidak inginkan adalah ada orang yang melihat
pintu ke dunia lain… yah, kurasa tidak apa-apa.
“Kalau begitu, ayo belajar bersama besok!”
── Akhirnya diputuskan bahwa kami akan belajar di rumahku, dan hari ini pun
berakhir.
＊＊＊
“──Kau harus menggunakan rumus ini untuk itu, tahu.”
“A-Aku mengerti...”

Keesokan harinya.
Seperti yang dijanjikan, Kaori datang ke rumahku dan langsung belajar untuk ujian.
Dan seperti yang Kaori sendiri katakan, dia tidak pandai dalam pelajaran klasik dan
bahasa Inggris, tapi dia mengajariku matematika dengan cara yang sangat mudah
dimengerti, jadi aku bisa belajar banyak. Dengan ini, tes kali ini akan aman.
“Seperti yang diharapkan dari Kaori… Aku buruk dalam matematika dan semacamnya,
jadi itu sangat membantu.”
“Ti-Tidak! A-aku juga… dan selain itu, Yuuya-san hebat dalam pelajaran sastra kuno
dan bahasa Inggris!”
“Hm-Hmm, kurasa begitu.”
Maaf, itu karena skill [Language Comprehension]…
“Woof?”
“Fugo.”
Saat aku memikirkan itu, Akatsuki dan Night juga memiringkan kepala mereka pada
situasiku. Tepat sekali; Aku bisa memahami bahasa mereka entah bagaimana, berkat
skill ini.
Inilah cara kami melanjutkan studi kami, saling mengajarkan yang kami tidak pandai.
Meskipun aku telah mengundang Lexia-san dan yang lainnya dari dunia lain, aku
sedikit gugup karena ini pertama kalinya aku mengundang seorang gadis dari dunia
nyata, namun berkat Night dan Akatsuki, hal itu berangsur-angsur menghilang.
Karena sudah lama sejak kami mulai belajar, kami memutuskan untuk istirahat
sejenak, dan Kaori mengelus Night, yang ada di dekatnya saat dia melakukan
peregangan.
“Hmmm… tapi sekali lagi… aku tahu Night-san, tapi ada peningkatan jumlah anggota
keluargamu yang bernama Akatsuki-san juga.”
“Ya. Kami baru saja menjadi sebuah keluarga.”
“Begitu…. sekali lagi, senang bertemu denganmu, Akatsuki-san.”

“Fugo.”
Akatsuki mengangkat satu kaki sambil dibelai dan menyapanya dengan santai.
“Ah, permisi… bolehkah aku meminjam kamar mandimu?”
“Eh? Ah, tentu, silakan.”
Ketika Kaori menanyakan hal itu, aku memberinya izin, dan dia meninggalkan
ruangan. Ruangan tempat kami berada sekarang adalah ruang tatami, yang biasanya
tidak digunakan, tetapi sangat nyaman untuk acara seperti itu. Rumahnya cukup
besar, jadi ada lebih banyak ruangan yang tersisa daripada ruang tempat tinggalku.
Saat kami menunggu Kaori kembali, aku melihat sesuatu.
“Ah. Kalau dipikir-pikir itu; Aku tidak memberi tahu Kaori di mana kamar mandinya!”
Saat aku buru-buru meninggalkan ruangan dan mengikuti Kaori, mataku tiba-tiba
tertuju pada tempat dimana ada [Door to Another World]. Ini karena pintunya
berada di ujung tembok yang rusak, tembok itu sendiri belum diperbaiki, dan orang
yang baru pertama kali melihatnya mungkin bisa memasukinya.
Ketika aku masuk sambil berpikir, tidak mungkin untuk membayangkan itu──.
“Um… Yuuya-san? Ini adalah…?”
──Kaori tertegun di depan [Door to Another World].
Terlebih lagi, karena Kaori membuka pintu itu, dia bisa melihat dunia di luar… dengan
kata lain, pemandangan ruangan di dunia lain.
“Ah… um… itu…”
Aku tidak mengira Kaori menemukan pintu ke dunia lain, dan aku tidak bisa
membalasnya. Kemudian, Kaori segera menghela nafas dan membuat ekspresi minta
maaf.
“Ah! Um… maafkan aku. Aku tidak tahu di mana letak kamar mandi, dan kebetulan
aku menemukan ruangan ini… Aku merasakan sesuatu memanggilku, lalu pintunya…”

“Um…”
Fakta bahwa dia memasuki ruangan itu sendiri bukanlah masalah, tapi fakta bahwa
Kaori telah membuka [Door to Another World] yang ditempatkan disana adalah
masalahnya. Namun, karena efek dari [Door to Another World], kau tidak bisa pergi
ke sisi lain tanpa izin, tapi itu berarti kau tidak bisa pergi ke sisi lain meskipun
pintunya terbuka, yang merupakan pengalaman yang tidak mungkin terjadi dalam
peristiwa normal.
Setelah memikirkan banyak hal dan ragu-ragu tentang apa yang harus aku katakan,
aku memutuskan untuk jujur padanya. Salah satu alasannya adalah tidak ada yang
membuatku malu sejak awal, tetapi kupikir akan lebih sulit untuk berbohong dan
menipunya dalam situasi ini.
Aku sedikit ragu-ragu, tapi aku mengatakan yang sebenarnya pada Kaori.
“Yah… kau mungkin tidak percaya, tapi pintu itu… terhubung ke dunia yang berbeda.”
“Du-Dunia yang berbeda… katamu?”
“Kemari…”
Mata Kaori semakin membelalak saat aku membiarkan dia melewati pintu.
“Aku juga membuka pintu dan terkejut dengan pemandangan yang kulihat… Aku baru
saja akan masuk ke ruangan, tapi aku tidak bisa masuk…”
“Maafkan aku. Sepertinya pintu ini hanya dapat diakses oleh orang yang aku setujui.”
Kaori tertegun dan mencoba mengatur saat mengeluarkan kata-katanya.
“Uhm… kamu bilang itu dunia yang berbeda, tapi apa yang kau maksud dengan itu…?”
“Seperti yang kukatakan. Ini dunia yang berbeda dari Bumi.”
“Berbeda dari Bumi?”
“Ya. Misalnya, ada sihir di sisi lain, dan aku bisa menggunakannya.”

“Sihir?”
Di depan mata Kaori yang masih terkesima dengan pemandangan itu, aku membentuk
gumpalan air di telapak tanganku.
“Eeh?”
“Itulah yang kubicarakan. Aku bisa melakukan hal-hal yang tidak akan pernah bisa di
Bumi.”
“A-Apakah itu… benar…?”
“Apakah kau ingin menyentuhnya?”
“Y-ya…”
Kaori dengan takut menyentuh gumpalan air yang aku ulurkan padanya, dan ekspresi
terkejut muncul di wajahnya, yang aku belum tahu sudah berapa kali.
“I-Ini air asli…”
“Beginilah caraku memperoleh berbagai kekuatan, termasuk sihir, yang tidak akan
pernah mungkin terjadi di Bumi. Inilah alasan mengapa aku bisa menyelamatkan
Kaori dan yang lainnya ketika anak-anak nakal datang ke sekolah atau ketika
department store terbakar.”
“…...”
Dari sudut pandang Kaori, itu adalah serangkaian hal yang tidak dapat dipercaya yang
membuat matanya berkaca-kaca, tetapi akhirnya, dia sepertinya mengingat sesuatu
dan bertanya dengan malu-malu, dengan sedikit pipi memerah.
“Uhm… maafkan aku. Aku ingin mengajukan banyak pertanyaan... tapi pertama-tama,
bisakah kau memberi tahuku di mana letak kamar mandi ...?”
"Ah.”
Aku segera membawa Kaori ke kamar mandi.

“Wow… ini sangat berbeda dari Bumi…”
Ketika Kaori kembali dari kamar mandi, dia ingin langsung pergi ke dunia lain segera,
jadi kami pergi melalui pintu dunia lain bersama. Pada saat itu, Night dan Akatsuki
juga mengikuti dan bersantai di rumah dunia yang berbeda bersama.
“──Jadi, Night-san dan Akatsuki-san juga dari dunia ini?”
“Ya. Night adalah serigala yang disebut [Black Fenrir], dan Akatsuki adalah...
[Mouju]? Itu jenis babi… kurasa ”
“Woof.”
“Fugo? Fugofugo!”
Night mengangguk sekali, tapi Akatsuki tampak kesal karena aku tidak tahu lebih baik,
dan dia mengetuk lantai dengan kaki kecilnya. Maafkan aku. Tapi aku belum pernah
mendengar tentang Mouju sebelumnya, dan jika ada, sejujurnya aku bahkan tidak
tahu apakah itu babi atau babi hutan… mungkin itu babi… tapi…
Mata Kaori membelalak pada reaksi seolah mereka mengerti kata-kataku.
“Kau benar-benar makhluk dari dunia ini… seperti yang diharapkan, itu tidak normal
ketika kalian dapat berkomunikasi sebaik ini…”
“Ah… seperti yang kamu perkirakan?”
“Ya… dan aku akan memberitahu Yuuya-san ini sekarang karena aku tahu siapa Night-
san dan Akatsuki-san, seperti yang diharapkan, lebih baik menahan diri untuk tidak
berjalan-jalan…”
“Eh?”
“Orang-orang yang melihatnya mungkin bisa mengatakan itu serigala, dan aku belum
pernah melihat babi merah secantik ini tahu?”
“Aku penasaran…”

Tapi aku berharap Night dan Akatsuki akan memiliki kehidupan normal di Bumi, jika
memungkinkan. Aku berharap mereka dapat melihat banyak hal di Bumi dan
memiliki pengalaman yang baik, seperti yang kulakukan di dunia lain. Nah, mengingat
buruknya udara di Bumi, menurutku tidak baik untuk tinggal di Bumi terlalu banyak…
Kemudian, saat Kaori memikirkan hal yang sama, dia menarik napas dalam-dalam ke
dalam kamar.
“Shuuu… haaahhh. Ngomong-ngomong, udara di sini sangat bagus…”
“Jika kau melihat ke luar jendela, kau akan melihat bahwa kita berada di dalam
hutan… dan tidak ada knalpot mobil atau apapun seperti itu di dunia ini.”
“Ini adalah dunia yang aneh tanpa mobil… dan karena tidak ada tempat di sekitar
rumah Yuuya-san yang memiliki hutan seperti ini, pasti benar bahwa ini adalah dunia
yang berbeda.”
Saat Kaori tertawa getir, saat berikutnya, papan transparan tiba-tiba muncul di depan
mata Kaori.
“Kyaaa! A-Apa ini?”
“!Itu…”
Kaori tampak terkejut dengan papan yang muncul di depannya, namun dia langsung
membaca isinya.
“Title [Otherworldly Person]…?”
“Di dunia ini, ada konsep status, dan tampaknya, berbagai parameter dikuantifikasi.
Salah satunya adalah title, yang memiliki berbagai efek pada...”
“Be-Begitu... ini adalah dunia di mana semuanya berbeda dari Bumi... dan status ini,
ya?”
Kemudian Kaori menggumamkan kata status, dan sekarang papan dengan status
Kaori di atasnya muncul.
“I-Ini…”

“Itu status Kaori di dunia ini.”
“Uhm… Yuuya-san. Bolehkah aku meminta dirimu untuk melihatnya untukku?”
“Eh? Tidak apa-apa, tapi… apakah kau yakin?”
“Iya. Aku tidak benar-benar tahu tentang apa ini semua, jadi…”
Saat Kaori memberitahuku itu, aku melihat status Kaori.
[Kaori Houjou]
Occupation: none
Level: 1
Magic: 10
Attack: 10
Defense: 10
Agility: 10
Intelligence: 10
Luck: 100
BP: 0
Skills: none.
Title: [Otherworldly Person]
“Oooh…”
“Ba-bagaimana?”
Kaori bertanya padaku dengan cemas, tapi bagaimanapun juga, dia lebih kuat dariku
pada awalnya. Satu-satunya hal yang aku menangkan ketika aku berada di level 1
yang sama adalah kekuatan sihirku. Tidak, aku juga punya beberapa skill,
bagaimanapun… [T/n: Aku tidak tahu mengapa dia mengatakan dia menang dalam
statistik sihir di level 1. Ketika aku memeriksa kembali di raw chapter 1, dia memang
memiliki 1 stat sihir juga.]

“Ya ... Kaori lebih kuat dariku ketika aku pertama kali datang ke sini.”
“Benarkah?”
“Aku juga masih lemah tahu...” .
Aku masih melanjutkan pelatihan yang Master Usagi ajarkan kepadaku, dan aku juga
melakukan pelatihan otot lainnya, tetapi pada awalnya, aku sangat lemah sehingga
aku bahkan tidak dapat menggunakan senjata. Sambil mengingat hari-hari itu, aku
dengan berani memberi tahu Kaori.
“…Yah, seperti yang Kaori alami di matanya sendiri saat ini, aku datang ke dunia ini
untuk pertama kalinya dan meningkatkan levelku.”
“Eh?”
“Lalu entah bagaimana berat badanku turun, dan aku terlihat berbeda… ya. Yang ingin
aku katakan adalah, aku curang.”
“Curang?”
“Sekarang, meskipun orang-orang melihatku sekarang, aku sebenarnya bukan orang

hebat seperti yang mereka katakan. Jadi──.”
“Tidak, tidak!”
“Eh?”
Kata Kaori, memelototiku.
“Yuuya-san, tidak ada yang berubah. Sejak pertama kali kau menyelamatkanku…”
“Ti-Tidak, tapi penampilanku benar-benar berubah…”
“Aku sudah mengawasi Yuuya-san sejak awal!”
“Hah?”
Mataku membelalak mendengar kata-kata Kaori.

“Tidak peduli seperti apa penampilanmu atau bagaimana penampilanmu. Yuuya-san
tidak berubah hanya karena dia mendapat kekuatan khusus di dunia ini. Benar kan?”
“Ituuu…”
“…Yuuya-san mungkin memang telah memperoleh kekuatan khusus di dunia ini. Tapi
kekuatan itu selalu membantuku. Sejak hari pertama kita bertemu… Yuuya-san telah
banyak membantuku.”
“…..”
“Jadi jangan merendahkan dirimu seperti itu lagi.”
“…Maafkan aku.”
Aku meminta maaf kepada Kaori. Tapi aku bahkan lebih bahagia dari itu. Fakta bahwa
dia mengatakan aku tidak berubah, dan bahwa dia menatapku dengan benar…
“Uhm… terima kasih.”
“Tidak, jangan sebutkan itu. Aku hanya mengatakan yang sebenarnya.”
Pemandangan Kaori tersenyum padaku saat dia mengatakan itu adalah pemandangan
yang harus dilihat. Lalu tiba-tiba, wajah Kaori memerah, dan dia mulai panik.
“Ah, i-itu… Hal terbaik tentang tempat ini adalah suasananya yang begitu bagus, jadi
mengapa kita tidak melanjutkan studi kita di sini?”
“Ka-Kau benar! Karena aku juga punya meja di sini, mari kita lakukan itu. Aku akan
membawa peralatan belajar dan barang-barang kita.”
Saat aku mengatakan itu dan hendak pergi mengambil alat belajar, Kaori mengalihkan
perhatiannya ke bagian dari ruangan dunia lain.
“Ah, um, Yuuya-san. Apa yang ditempatkan di sana…”
“Eh?”
Saat aku mengikuti tatapan Kaori, ada armor [Bloody War Demon Series] yang
kutaruh di sana sehingga aku bisa memakainya kapan saja.

“Ah, um… ini yang aku pakai saat aku aktif di dunia lain ini…”
“Benarkah? Aku ingin melihatnya!”
“Be-Begitu? Kalau begitu biarkan aku mengganti baju besi ini.”
Untuk menanggapi permintaan Kaori, saat akan mengambil alat belajar, aku kembali
ke rumah Bumi untuk berganti.
＊＊＊
Kaori’s POV
“Fiuh…”
Aku melihat sekeliling rumah. Pada awalnya, ketika aku menemukan dan membuka
pintu ke dunia ini, kupikir itu adalah lukisan yang terlihat seperti aslinya, tetapi
kemudian aku merasakan angin sepoi-sepoi dari balik pintu.
Selain itu, ketika aku menyentuhnya, perasaan aneh mengalir di tanganku, yang
semakin membuatku bingung. Ketika Yuuya-san datang dan memberitahuku rahasia
ruangan ini… Aku terkejut dan bahagia di saat yang sama.
Itu karena fakta bahwa dia mengungkapkan rahasia yang luar biasa kepadaku.… Nah,
jika aku berada di posisi yang sama dengan Yuuya-san, aku dapat mengatakan bahwa
itu adalah situasi yang tidak bisa dimaafkan tidak peduli apa yang kupikirkan…
Kemudian aku diberitahu tentang dunia ini, dan di depan fenomena luar biasa seperti
sihir, hatiku menari-nari karena malu. Aku juga menyadari bahwa Yuuya-san
menyelamatkanku dengan kekuatan yang dia peroleh di dunia ini.
Tapi Yuuya-san berkata bahwa penampilannya saat ini bukanlah penampilannya yang
sebenarnya. Dia mengatakan bahwa penampilannya saat ini adalah hasil dari
peningkatan levelnya. Tapi itu tidak ada bedanya dari sudut pandangku.
Yuuya-san membantuku. Hanya itu saja dan tidak ada yang lain.

“…Apakah ini membuatku sedikit lebih dekat dengan Yuuya-san?”
Dengan pemikiran itu, aku pergi ke taman rumah ini. Dan ada ladang kecil. Aku
bertanya-tanya apa yang sedang tumbuh. Mungkin itu sayuran yang unik di dunia ini.
Meski begitu, aku sangat merasa ini adalah dunia yang berbeda.
Itulah yang kurasakan di dalam rumah juga, tapi udaranya sangat bagus. Selain itu,
area di sekitar rumah ditutupi dengan pepohonan yang belum pernah kulihat
sebelumnya, dan bagaimanapun diriku melihatnya, itu tidak terlihat seperti Bumi.
“Dunia seperti ini benar-benar ada…”
Saat aku mengucapkan itu sambil melihat sekeliling, tiba-tiba aku menemukan
gumpalan hitam aneh di balik pagar yang menutupi rumah ini.
“Itu…?”
Sepertinya itu menarik dan bergetar dan terlihat sangat cantik. Aku ingin tahu tentang
objek tersebut, dan aku tidak bisa menahan diri untuk tidak mendekatinya.
“Apa itu?”
Kemudian benda itu melompat cukup tinggi melewati pagar!
“I-Itu hidup ?!”
Hebatnya, benda hitam seperti daging itu bergerak seolah-olah benda itu hidup.
Gerakannya sangat imut sehingga aku tidak bisa menahan diri untuk tidak melangkah
keluar pagar.
“Halo. Apakah kau──.”
“──Kaori!”
“Eh?”
Saat aku tiba-tiba mendengar suara panik Yuuya-san, benda hitam yang berayun
indah di depanku… membengkak seperti mulut monster dan mencoba melingkarkan
dirinya di sekitarku.

“Ah…”
Aku tidak bisa bergerak dihadapan peristiwa seperti itu, dan saat aku melihat dengan
linglung…
“Haaahh!”
──Tidak seperti sosok berseragam sebelumnya, Yuuya-san, yang mengenakan armor

hitam yang ditempatkan di ruangan sebelumnya, muncul dan membawa diriku
dengan posisi... gendongan putri dan menendang benda hitam itu menjauh.

Saat aku melihat sosok itu dengan bingung, Yuuya-san bertanya padaku dengan
tampilan tidak sabar.
“Apa kau baik-baik saja! Apakah kau terluka?”
“Ah, y-ya…”
“Benarkah? Baiklah, aku akan menyelesaikan ini dalam satu menit, beri aku waktu
sebentar.”
“Eh?”
“Night, Akatsuki. Lindungi Kaori.”
“Woof!”
“Buhi!”
Yuuya-san berkata dan perlahan menurunkanku ke tanah dan menginstruksikan

Night-san dan Akatsuki-san untuk melakukannya. Namun, saat aku diturunkan ke
tanah, aku merasa sedikit kesepian. Aku berharap kami memiliki lebih banyak waktu
sekarang... tidak, tidak, tidak apa-apa.
Saat aku memikirkan hal itu, meskipun aku merasa itu adalah masalah sepele,
tampaknya benda hitam yang aku lihat sebelumnya tidak sendirian, dan beberapa di
antaranya muncul dari semak-semak di sekitarnya.
“T-Tidak mungkin…”
“Maaf, aku seharusny memperingatkanmu dari awal.… Tidak seperti Bumi, di dunia
ini, ada monster yang tanpa ampun akan mencoba membunuhmu.”
“U-Untuk membunuh…?”
“Ya. Selain itu, tempat di mana rumah ini berada sepertinya adalah tempat khusus
untuk monster-monster kuat itu... Aku seharusnya memberitahumu dengan benar
sebelum ini terjadi.”
Sambil mengatakan itu, Yuuya-san membuat ekspresi minta maaf dan kemudian
dengan cepat menoleh ke benda hitam itu.

“Baiklah... Aku akan segera menyelesaikannya.”
Saat dia mengatakan itu, Yuuya-san mengeluarkan spear dari ruang kosong. Objek
hitam, yang sepertinya sedang menonton untuk melihat bagaimana hal-hal akan
terjadi dengan kedatangan Yuuya-san, tiba-tiba menyerang Yuuya-san.
Kecepatan bukanlah sesuatu yang dapat kuhindari sendiri, dan terlebih lagi, aku dapat
mengetahui dari fakta bahwa tanah dicungkil pada saat lompatan bahwa itu memiliki
dampak yang luar biasa.
Tapi…
Fiuh!
Yuuya-san dengan mudah menerima serangan itu dengan spearnya, dan kemudian
menyapunya seolah-olah melepaskan tekanannya, dan dengan momentum itu, dia
melepaskan tendangan berputar ke individu lain.
Kekuatan serangan itu begitu besar sehingga benda hitam itu terbang dalam sekejap.
Sejak saat itu, Yuuya-san bisa memanfaatkan benda hitam itu sendirian, dan pada
akhirnya, dia mengalahkan semua benda hitam itu.
Kemudian sisa-sisa benda hitam tersebut berubah menjadi partikel cahaya, dan
setelah itu, beberapa benda aneh jatuh.
…Ini pasti kekuatan sejati Yuuya-san. Aku sadar sekali lagi, bahwa sampai saat ini,
aktivitas Yuuya-san di sekolah dan tempat lain benar-benar menekan kekuatannya.
Saat aku menyaksikan dengan takjub saat Yuuya-san menyimpan senjatanya di ruang
kosong, Night-san dan Akatsuki-san, yang telah diberitahu untuk melindungiku,
menatapku dengan perhatian.
“Kyun…”
“Fugo?”
“…Maafkan aku. Aku hanya sedikit terkejut, tetapi aku baik-baik saja. Terima kasih
atas perhatian kalian.”
“Woof!”

“Buhi!”
Saat aku membelai mereka sambil berterima kasih pada mereka berdua, Yuuya-san
mendekatiku dengan ekspresi agak canggung di wajahnya. Lalu dia berkata kepadaku
dengan tampang telah mengambil keputusan tentang sesuatu.
“…Apakah aneh bagiku untuk membunuh makhluk dengan begitu mudah, bahkan jika
itu untuk bertahan hidup di dunia ini?”
Melihat Yuuya-san tertawa sedih, bagaimanapun aku jadi kehilangan kesabaran dan
berteriak.
“Tidak mungkin itu!”
“Eh?”
Kemudian mata Yuuya-san membelalak seolah dia tidak memperkirakan reaksiku.

Ketika aku berhasil menenangkan diri saat melihatnya, aku melanjutkan.
“…Yuuya-san telah menyelamatkanku lagi. Itu yang terpenting.”
“Ah…”
“Seperti yang diharapkan, tidak ada yang berubah tentang Yuuya-san. Sejak hari
pertama kita bertemu.”
“…Terima kasih.”
Saat aku memberitahunya lagi, Yuuya-san tersenyum malu-malu.
“…Baiklah, mari kita kembali ke rumah sekarang. Tidak aman tinggal di sini.”
Yuuya-san mengatakan itu dengan nada ceria seolah ingin mengubah topik
pembicaraan, dan aku menanyakan pertanyaan yang tiba-tiba kurasakan.
“Kalau dipikir-pikir… rumah ini berada di tempat yang berbahaya, apakah aman?
Maksudku, monster bisa datang sendiri, kan? Atau jika sesuatu seperti itu masuk…”
“Ya, benar. Pemilik sebelumnya dari rumah ini rupanya adalah orang yang luar biasa,
dan berkat dia, monster tidak bisa melewati pagar ini dan masuk ke taman. Dan

mungkin itu bukan hanya monster, tapi musuh… yah, orang yang bermusuhan juga
tidak bisa masuk, kurasa.”
“Wow… itu jauh lebih mengesankan daripada peralatan keamanan Bumi…”
Karena selalu ada orang dari perusahaan keamanan di rumahku, menurutku tindakan
pengamanan jauh lebih ketat daripada di rumah orang lain, tetapi meskipun demikian,
itu tidak pernah menjadi hal yang pasti.
Namun, jika perkataan Yuuya-san benar, tidak akan ada lagi perusahaan keamanan di
Jepang jika kita dapat melakukan hal yang sama.
Sekali lagi, aku teringat akan kekuatan sihir dan skill misterius di dunia ini.
“Kalau dipikir-pikir, pakaian itu… terlihat cocok untukmu!”
“Be-Benarkah? Terima kasih. Seperti yang kukatakan sebelumnya, aku memakainya

saat aku melawan monster dan barang-barang di dunia ini. Itu masih berbahaya.”
“Uhm… Yuuya-san dulu bertarung seperti yang kau lakukan sebelumnya…?”
Yuuya-san terkekeh oleh pertanyaanku.
“Itu benar. Karena ketika kau melihat-lihat dunia ini, kau pasti membutuhkan
pertahanan diri dalam jumlah tertentu. Selain itu… seperti pertama kali aku bertemu
Kaori, karena tidak bisa berbuat apa-apa… sungguh menyakitkan.”
“…Begitu.”
Yuuya-san berkata dia tidak bisa berbuat apa-apa, tapi aku sangat senang dengan
fakta bahwa dia baru saja mengambil inisiatif. Tapi kupikir biarpun Yuuya-san
mengatakan itu, dia mungkin akan… terus mencari yang terbaik yang bisa dia lakukan.
Berpikir seperti itu, Yuuya-san tersenyum pahit saat dia mengingat sesuatu.
“Uh… yah… aku memang egois, tapi… aku tidak ingin kamu memberi tahu siapa pun
tentang dunia ini.”
“Eh? Ma-Maksudmu itu rahasia di antara kita…?”

“Yah… kurasa begitu?”
Aku tidak bisa menahan diri untuk tidak tersenyum secara alami oleh kata-kata
Yuuya-san.
“Tidak masalah! Aku tidak akan memberi tahu siapa pun!”
“Benarkah?”
“Iya!… Dan karena kita berbagi rahasia kita satu sama lain, menurutku adil untuk
mengatakan bahwa… kita… memiliki hubungan khusus…?”
“Eh?”
“Ah, bu-bukan apa-apa! Iya!”
“Be-Begitu?… Baiklah, mari kita kembali dulu. Kita punya waktu untuk belajar untuk
ujian kita.”
“…Iya!”
Inilah alasan kenapa aku jadi tahu salah satu rahasia Yuuya-san, dan aku merasa aku
semakin dekat dengannya.

Sudah beberapa hari sejak Kaori mengetahui tentang dunia lain. Kami terus belajar
untuk ujian sejak saat itu, tetapi satu hal telah berubah di antara kami. Itu adalah
keinginan Kaori untuk belajar di rumah yang ada di dunia lain.
Bukannya Kaori tidak menyukai rumah di Jepang, tapi dia mengatakan udara di dunia
lain lebih baik, jadi belajar di sana akan membantunya menjernihkan pikiran. Nah,
sekarang keberadaan dunia lain telah terungkap, tidak ada alasan khusus bagiku
untuk menolaknya, jadi kami belajar di dunia lain.
Namun bersamaan dengan itu, aku menunjukkan kepada Kaori beberapa hidangan
yang dibuat dengan bahan-bahan dari dunia lain, dan dia senang memakannya.
Ngomong-ngomong, bahan yang aku gunakan adalah jenis makanan yang

meningkatkan status kami. Meskipun status Kaori telah meningkat berkat bahan-
bahan itu, tampaknya dia tidak mendapatkan nilai exp dari pertarungan kelompok
dengan [Hell Slime], jadi levelnya masih di 1.
...Aku tidak begitu mengerti konsep nilai exp ini antara.
Biasanya, tidak mungkin mengalami serangan sekelompok slime seperti itu, tapi
pengalaman itu juga tidak menambah nilai exp. Dengan asumsi cara mendapatkan exp
adalah kau harus bertarung dan menang secara langsung, itu sangat tidak mungkin.
Untungnya bagiku, berkat senjata Sage-san, aku bisa mengalahkan monster yang
ratusan kali lebih kuat ketika aku berada di level rendah dan status rendah, dan aku
menyadari sekali lagi bahwa aku benar-benar diberkati.
Namun, senjata Sage-san itu eksklusif untukku, atau lebih tepatnya, itu telah terikat
kontrak di beberapa titik, jadi aku tidak bisa meminjamkannya, dan jika Kaori ingin
naik level, dia harus menemukan monster berstatus rendah.. Atau lebih tepatnya, aku
tidak berpikir pengalaman membunuh makhluk itu baik, jadi aku ingin dia tetap
tenang jika memungkinkan...

Namun, meski level 1, berkat bahan peningkat status di taman rumahku yang
meningkatkan statusnya sedikit, Kaori memiliki kemampuan fisik manusia super di
Bumi.
Sepertinya ketika dia sampai di rumah, dia bisa membawa beban berat dengan mudah,
yang bahkan mengejutkan Kaori sendiri... tapi aku menyuruhnya untuk menyimpan
masalah itu untuk dirinya sendiri. Yah, aku sendiri belum bisa menyembunyikannya
dengan baik, jadi agak terlambat untuk mengatakannya.
Begitu saja, kami masih istirahat setelah menyelesaikan studi kami di rumah di dunia
lain.
“Hmm! Sudah kuduga, udara di dunia ini sangat enak!”
“Ya. Kau akan terbiasa saat berada di sini, tetapi saat kau kembali ke Bumi, segalanya
menjadi sedikit aneh.”
“Ah, aku tahu! Apa yang bisa kukatakan? Rasanya sedikit berasap.”
Kami berbicara satu sama lain tentang udara dunia lain dan tersenyum, lalu Kaori
mulai melunak setelah beberapa saat.
“Hmm? Apa yang sedang terjadi?”
“Eh? Ah, tidak, kau tahu…”
Kaori agak ragu-ragu tentang sesuatu, tapi dia segera menatapku dengan ekspresi
pasti.
“Yuuya-san, maukah kau menunjukkan padaku sekeliling dunia ini?”
“Eh?”
Ketika mataku membelalak pada kata-kata yang tidak kuduga, Kaori menatap
langsung ke arahku.
“Itu sebagian karena aku ingin tahu lebih banyak tentang dunia ini, tapi aku juga ingin
melihat hal-hal yang Yuuya-san lihat di dunia ini.”
“Itu…”

“Apakah itu buruk…?”
“Ugh...”
Aku menahan kata-kataku pada Kaori, yang menatapku dengan cemas.
…Jika aku memikirkannya, itu benar. Jika kau datang ke dunia yang tidak dikenal ini,
kau pasti ingin melihat-lihat.
Hanya saja…
“…Itu sulit, kurasa.”
“Mengapa demikian…?”
“Sama seperti Kaori yang diserang sebelumnya, ada banyak monster di dunia ini. Dan
bahkan jika kamu pergi ke kota, itu tidak seaman di Jepang.”
Bahkan di ibukota kerajaan, ada orang-orang yang terjebak dalam penggerebekan,

dan bahkan ada organisasi pengganggu yang disebut Guild Hitam.
“Aku ingin membawamu bersamaku, tetapi aku tidak cukup kuat untuk mengatakan
bahwa aku benar-benar dapat melindungimu.”
“Apa kau masih belum cukup kuat, Yuuya-san?”
“Ya, aku belum sampai sebegitunya.”
Master Kelinci, gadis misterius di beberapa hari yang lalu, ada banyak lawan yang
tidak bisa aku lawan. Dan itulah yang terjadi dengan monster di kedalaman sarang
iblis agung ini; Aku tidak akan bisa melawan mereka dengan baik dengan diriku yang
sekarang.
Kaori mendengar penjelasanku, dan mulutnya agak sedih.
“Mmm… Jika itu masalahnya, maka mau bagaimana lagi…”
“Maafkan aku.”

“…Tapi kemudian, jika menurutmu tidak apa-apa, Yuuya-san, maukah kau
membawaku bersamamu?”
“Tentu saja!”
“Kalau begitu, aku memaafkanmu.”
Kaori tersenyum tipis saat mengatakan itu.
“Jadi, kita mungkin tidak bisa keluar, tapi tidak apa-apa di dalam taman rumah ini,
kan?”
“Oh, tidak apa-apa.”
“Kalau begitu ayo pergi ke taman!”
Menanggapi permintaan Kaori, kami pergi ke taman.
“Sekali lagi, aku berpikir di luar; itu tempat yang aneh. Pepohonan di sekitarnya juga
merupakan jenis yang belum pernah kulihat sebelumnya… Kalau dipikir-pikir, apa
yang kau tanam di ladang itu?”
“Ini adalah sayuran dari dunia lain yang jadi bahan untuk makanan yang Kaori makan
tempo hari, dan itu memiliki efek meningkatkan statistik. Tentu saja, itu tidak naik
tanpa batas, tapi kupikir itu ide yang bagus untuk Kaori, yang kesulitan menaikkan
levelnya.”
“Aku sangat terkejut ketika aku sampai di rumah! Ya, kemudian aku yakin ketika
diriku mendengar alasannya… tapi sekali lagi, sulit untuk tetap rendah hati, tapi agak
lucu untuk berpikir bahwa aku memiliki kekuatan untuk menjadi seperti karakter
dalam sebuah cerita.”
“Aku akan menghargai jika kau berkata seperti itu. Juga, aku menanam ramuan obat
yang disebut [Complate Recovery Herb], tapi…”
“Ramuan Herbal… apa itu”
“Ya. Yang menakjubkan adalah ramuan ini dapat menyembuhkan luka apa pun.”
“Luka macam apa?”

“Ya. Misalnya, bahkan jika kau kehilangan lenganmu karena suatu insiden, jika kau
mengambil [Complate Recovery Herb] ini, lengan itu akan tumbuh kembali.”
"Tu-Tumbuh...”
Wajah Kaori sedikit memucat saat membayangkan adegan itu. Aku tidak seperti itu
karena melawan monster di dunia ini menjadi norma bagiku untuk menebas tangan
dan semacamnya, tapi biasanya itu akan menjadi gambaran yang cukup mengejutkan.
“Namun kemudian itu tidak hanya menyembuhkan luka; tampaknya menyembuhkan

penyakit juga. Mungkin itu bisa menyembuhkan apapun kecuali membangkitkan
orang mati.”
“.....”
Kaori kehilangan kata-kata ketika dia mendengar penjelasan tentang [Complate

Recovery Herb].
“…Jika hal seperti itu benar-benar ada, kupikir semua orang akan mencarinya… Dan
jika ada ramuan itu, dapat menyembuhkan penyakit yang tidak dapat disembuhkan
yang masih dianggap tidak dapat disembuhkan di seluruh dunia saat ini. Kan?”
“Yah…”
“Ini adalah efek fight-or-flight sepenuhnya pada teknologi medis Bumi…”
Memang, ketika aku memikirkannya, [Complate Recovery Herb] adalah efek yang
luar biasa. Aku sudah mencoba untuk tidak terlalu memikirkannya hanya karena itu
adalah sesuatu yang Sage-san kembangkan.
Selain itu, aku perlu mempersiapkan banyak metode pemulihan karena akan
merepotkan jika sesuatu terjadi di dunia ini atau dalam eksplorasi sarang iblis agung
ini.
Saat aku berpikir seperti itu, Kaori menatap ladang dengan ekspresi yang sulit.
“Itu… Yuuya-san. Aku yakin Yuuya-san sudah cukup mengerti… tapi jelas tanaman,
konsep, dan item di sini terlalu berbahaya di Bumi.”
“…Ya.”

“Spear yang keluar masuk ruang kosong tempo hari juga unik di dunia ini, bukan?”
“Iya. Itu adalah skill yang disebut [Item Box], tapi...”
“Aku tidak tahu berapa banyak dari skill itu bisa menyimpannya, tapi jika itu tidak
terbatas, itu akan menjungkirbalikkan semua akal sehat di Bumi.”
“…..”
“Aku juga berpikir bahwa kekuatan sihir adalah hal yang sangat berbahaya. Jika
kekuatan ini diketahui Jepang dan seluruh dunia… itu bukanlah hal yang baik.”
Jika Kaori benar, jika konsep sihir dunia ini dibawa ke Bumi, hanya masalah waktu
sebelum digunakan untuk peperangan. Dan seperti yang Lexia-san katakan
sebelumnya, sihir teleportasi jelas merupakan salah satu jenis sihir yang paling
berbahaya.
Bagiku, aku dapat dengan mudah pergi jauh dan tidak terlambat ke sekolah, tetapi aku
tidak ingin menggunakannya sejauh itu, tetapi tidak demikian jika aku
memikirkannya secara baik.
Sangat sulit untuk mengikuti dunia ini.
“…Kurasa kita sudah selesai untuk saat ini, dan kita harus kembali.”
Saat itulah Kaori hendak kembali ke ruangan… dengan senyum masam karena
percakapan ternyata lebih sulit dari yang diharapkan.
“──Yuuyaaa-samaaaa!”
“Eh?”
Aku berteriak kaget dan berbalik untuk melihat…
“Ini aku! Disini!”
“Bagaimana kita berharap untuk bertahan jika kau terus membuat kami melakukan
berbagai hal sesuai keinginanmu! Sial! Berapapun jumlah nyawa tidak akan cukup
bagi pengawal Lexia…!”

“Aah, kepalaku sakit…”
Yang mengejutkanku, aku melihat Lexia-san meledak ke arah rumah ini, dan dari
belakangnya, Luna dan Owen-san melompat untuk bertarung melawan monster yang
mengikuti jauh di belakang mereka, dengan putus asa. Tampaknya, yang mengejar
Lexia-san dan yang lainnya adalah sekelompok [Goblin Elite].
“Uhm…?”
Kaori menatapku, bingung dengan pemandangan seperti itu, dan aku balas menatap
Kaori seperti itu. Kemudian Luna memperhatikanku dalam keadaan seperti itu.
“Ah, hei! Yuuya! Bantu kami!… Tunggu, siapa wanita di sebelahmu itu…?”
“Tidak, kupikir kami memiliki masalah yang lebih besar sekarang. Kami dalam bahaya
menjadi makanan monster untuk dipikirkan jika kami tidak hati-hati.”
“Kau akan menjadi satu-satunya mangsa, Owen! Aku sedang sibuk sekarang!”
“Itu benar-benar membuatku mual…! Kuh! Dalam hal ini, aku hanya bisa menahan
seluruh elit goblin sebisa mungkin…!”
“Itulah yang kulakukan! Mengadu pada putri bodoh di sana!”
Seperti biasa, maksudku, Owen-san sepertinya mengalami kesulitan. Apakah dia akan
baik-baik saja? Aku akan memberinya beberapa obat sakit perut yang dikembangkan
di Bumi dan pil sakit kepala lain kali. Saat aku melihat pemandangan di depanku
dengan bingung, berpikir bahwa aku harus pergi ke apotek lain kali, Lexia-san juga
memperhatikanku dan mengangkat suaranya.
“Yuuya-samaaaaa! Siapa wanita di sebelah muuuuuuuuuu!”
“…Eh, Yuuya-san? Orang-orang itu…?”
Mau tak mau aku melihat ke langit saat aku menyadari bahwa ini akan menjadi rumit.
“Ah… baiklah, bisakah aku pergi untuk membantu dulu?”
“Eh? Ah, ya, aku tahu. Kedengarannya akan cukup sulit…”

“Terima kasih… Night, Akatsuki. Aku yakin itu akan baik-baik saja, tapi untuk berjaga-
jaga, awasi Kaori.”
“Woof!”
“Fugo!”
Sambil menertawakan balasan energik mereka, aku dengan cepat berganti dengan
armor [Bloody War Demon Series] dan melesat seketika.
“Fiuh!”
Kemudian, dengan gerakan paling sedikit, aku melepaskan tendangan ke dahi elit
goblin yang paling dekat dengan Lexia-san, dan wajah elit goblin meledak karena
kekuatan tendangannya.
Tanpa menghentikan momentum, kali ini, aku melangkah melewati kepala Elite
Goblin ke arah Luna, dan kemudian aku menggunakan kaki itu sebagai sumbu untuk
tendangan berputar ke dalam Goblin Elite yang mendekati Owen-san.
Sampai sekarang, aku tidak bisa bergerak selancar ini, tapi berkat latihanku dengan
Master Usagi, aku bisa menyerang seperti ini sambil dengan mulus melanjutkan ke
gerakan berikutnya saat melakukan tendangan.
Jumlah Goblin Elite telah menurun dengan partisipasiku dalam pertarungan, dan Luna
serta Owen-san juga berhasil mengalahkan Goblin Elites yang mereka hadapi.
Ketika semua Goblin Elite dibasmi, Owen-san menarik napas.
“Fiuh… Yuuya-dono, terima kasih telah menyelamatkan kami.”
“Ti-Tidak, tidak apa-apa, tapi… yah, apa yang sebenarnya terjadi…? Kalian pergi jauh-
jauh ke tempat yang berbahaya…”
Aku tidak perlu lagi pergi ke ibukota kerajaan, jadi tidak perlu datang jauh-jauh ke
sarang iblis agung yang berbahaya seperti ini. Kemudian, seolah menyadari perasaan
batinku, Luna menatapku dengan tercengang.

“Ada apa, Yuuya? Suatu hari, Lexia berkata dia akan mengunjungi rumah Yuuya. Atau
apakah kami tidak diizinkan untuk datang kecuali kami memiliki sesuatu untuk
dikerjakan?”
“Eh? Tidak, tidak seperti itu, tapi…”
“Kalau begitu itu bagus. Lexia yang memulainya, tapi aku… Uhm… aku juga ingin
bertemu denganmu.”
Melihat pipi Luna memerah saat dia mengatakan itu, aku ingat pernah dicium oleh
Luna sebelumnya, dan bahkan wajahku pun memerah. Aku meminta Luna seolah-olah
untuk menyamarkan ekspresi seperti itu.
“Ka-Kalau dipikir-pikir, bagaimana kalian bisa sampai di sini? Pasti sulit bukan.”
“Ya… tapi keegoisan Lexia berarti kami menjadi sedikit lebih kuat juga.”
“Aku-aku begitu...” Aku tidak bisa menahan senyum berkepanjangan pada reaksi Luna
yang agak ulung, dan Luna menunjuk ke arah.
“Yang lebih penting… itu, bisakah kita mengabaikannya?”
“Eh?”
Saat aku mengalihkan pandanganku ke arah… arah yang ditunjukkan Luna, aku
melihat sosok Lexia-san, yang telah melewati pagar dan memasuki taman sebelum
aku menyadarinya, dengan diam-diam menghadapi Kaori… A-Atmosfer apa itu…
Saat aku buru-buru kembali ke rumahku bersama Owen-san dan yang lainnya, Lexia-
san dan Kaori sepertinya tidak peduli dengan kami dan terus saling menatap dalam
diam.
“…..”
“…..”

Aku tidak yakin apa yang harus dilakukan dengan suasananya yang terlalu berat,
jadi aku melihat ke arah Owen-san untuk meminta bantuan, tetapi dia sepertinya
menutup matanya dan tidak peduli. Y-yah, dia biasanya mengalami masa-masa
sulit…
Selanjutnya, aku mengalihkan perhatianku ke Luna, tapi entah kenapa, Luna

menatapku dengan mata setengah terpejam. Eh kenapa?
Sepertinya tidak ada yang bisa melakukan apa pun terhadap situasi di mana pun aku
melihat, dan ketika aku berada dalam masalah besar, Lexia-san perlahan membuka
mulutnya.
“…Kau, siapa namamu?”
“…Aku Kaori Houjou. Uhm… kau?” [T/n: Bukankah kaori tiak memiliki skill language
comprehension?]
“…Aku Lexia von Alceria. Begitu… jika kau tidak mengenalku, maka kau berasal dari
negara yang sama dengan Yuuya-sama…”
Saat aku melihat jalannya peristiwa untuk melihat apa yang akan terjadi setelah
mereka mengetahui nama satu sama lain, mereka tiba-tiba mengalihkan pandangan
mereka ke arahku.
”Ngomong-ngomong, Yuuya-san──.”
“Ngomong-ngomong, Yuuya-sama──.”
“Apa hubunganmu dengan orang ini?” kata mereka serempak.
Hal pertama yang kuminta mereka lakukan adalah masuk ke rumahku dan duduk
dengan secangkir teh atau sesuatu. Saat itu, Kaori memperkenalkan dirinya pada
Owen-san dan Luna juga, jadi aku akan menjawab pertanyaan dari mereka berdua
tadi…
Aku membuka mulutku, merasa agak tidak nyaman dengan tatapan tajam dari
keduanya… tidak, tiga orang, termasuk Luna.

“Yah… pertama-tama, Kaori, dia adalah temanku.”
Saat aku mengatakan itu, Kaori terlihat sedikit tidak puas, tapi sebaliknya, Lexia-san
dan yang lainnya terlihat seolah gagal paham.
“Eh? Apakah itu saja?”
“Selain itu, sulit untuk dijelaskan…”
Aku menyelinap ke arah Kaori, yang menatapku dengan ekspresi bingung saat
mengulur waktu.
“Aku belum menjelaskan dunia kita kepada mereka… Lexia-san dan lainnya.”
“Eh?”
"Untuk beberapa alasan, mereka mengira aku orang asing juga...”
"A-Aku mengerti...”
Sebelum Lexia-san dan yang lainnya tiba, kami telah membicarakan tentang teknologi
dan kekuatan dunia ini yang berbahaya bagi Bumi, dan Kaori yakin bahwa aku belum
memberi tahu mereka bahwa aku adalah orang dari dunia lain.
“Ta-Tapi tetap saja… hanya teman…”
“Eh?”
"I-Itu bukan apa-apa!”
Kaori sepertinya menggumamkan sesuatu setelah itu... yah, jika dia mengatakan
bukan apa-apa, pasti begitu.
“Hal pertama yang harus kau ketahui tentang Lexia-san dan yang lainnya adalah
bahwa… Lexia-san adalah putri dari negara bernama Kerajaan Alceria.”
“Eeh?!”
Mata Kaori membelalak kaget pada penjelasanku. Itu wajar, tentu saja. Ini tidak
seperti dia akan bertemu seorang putri dalam kehidupan normalnya.

“Dan Luna dan Owen-san adalah pengawalnya.”
“Seorang putri dan… pengawal…”
Dia tampak terkejut dengan kata putri, tapi kudengar bahkan Kaori memiliki
pengawal pribadi, jadi bukan hal yang aneh. Tapi seorang kesatria tidak biasa.
…Tidak, kalau kupikir pikir lagi, Kaori juga orang yang tinggal di dunia yang berbeda
dariku, kan? Memiliki pengawal di Bumi saja sudah sangat mengesankan, namun…
Ketika aku ingat lagi bahwa Kaori adalah seorang wanita muda, dia kembali ke akal
sehatnya dan bertanya kepadaku.
“Ja-Jadi, bagaimana putri itu, Lexia-sama, dan Yuuya-san bertemu?”
“Ara, kau bisa memanggilku Lexia jika kau mau. Kau… Kaori seumuran dengan Yuuya-
sama, kan? Selain itu, aku akan memanggilmu Kaori juga!”
“Eeh? Ti-Tidak… apa tidak apa-apa?”
Kaori merasa tertekan oleh dorongan Lexia-san seperti biasa, tapi Lexia-san
tersenyum.
“Tentu saja. Akulah yang memberitahumu, jadi tidak apa-apa!”
“…Lexia-sama. Aku yakin tidak apa-apa untuk kesempatan ini, tetapi jika kau
menanganinya seperti itu dalam tugas resmimu, kau harus menanganinya lebih baik
dari ini…”
“Seperti yang kau katakan, tidak apa-apa di sini, bukan?”
“…Aku tidak peduli lagi.”
Sungguh, terima kasih atas kerja kerasmu, Owen-san.
“Sekarang, jika kau akan memanggil Lexia seperti itu, kau harus memanggilku Luna
juga.”
“E-err…”

Kaori menatapku seolah mengatakan apa yang harus dilakukan.
“Yah... mereka bilang itu bukan msalah untuk mereka, jadi kurasa tidak apa-apa.”
“Be-Begitukah… tapi aku minta maaf. Setidaknya izinkan aku memanggilmu Lexia-san
dan Luna-san.”
“Hmm… yah, mau bagaimana lagi…”
Kaori selalu sopan, jadi akan sulit baginya untuk memanggil mereka seperti itu untuk
saat ini. Lexia-san sepertinya sudah mengerti, dan dia mengangguk sambil tersenyum
pahit.
“Jadi, tentang bagaimana aku bertemu Yuuya-sama… suatu hari, aku menjadi sasaran
para pembunuh yang ingin membunuhku, dan aku lari ke hutan ini untuk melarikan
diri dari mereka.”
“Pe-Pembunuh…”
Kaori tiba-tiba tercengang oleh kata yang tidak mungkin digunakan dalam kehidupan
normal di Jepang.
“Tapi para pembunuh itu dibunuh oleh monster di hutan ini, dan kupikir aku akan
dibunuh juga. Tapi… Yuuya-sama menyelamatkanku dari itu!”
Lexia-san mengatakan itu dengan mata berbinar, dan aku merasa sangat malu saat dia
mengatakan itu lagi.
“Setelah itu, aku tidak bisa lama-lama; Aku datang ke sini untuk melihat Yuuya-sama
lagi dan memintanya untuk menikah denganku!”
“La-Lamaran pernikahan!?”
Ah, tunggu. Itu canggung. Ini akan memperumit masalah. Seperti yang diharapkan,
Kaori, yang terkejut dengan kata-kata Lexia-san, menatapku dengan bingung.
“Yu-Yuuya-san… lamaran pernikahan, apakah itu benar…?”
“Tidak, maksudku, itu benar, tapi… aku telah menolaknya bukan! Karena dari sudut
pandangku, kami adalah orang asing saat itu!”

“I-Itu benar…”
“Yah, aku tidak akan menyerah!”
Entah kenapa, Lexia-san dengan bangga membusungkan dadanya. Apanya yang tidak
masalah…
Kemudian kali ini, Luna juga membuka mulutnya.
"Yah sementara aku melakukannya, aku ingin memberitahumu tentang diriku,

pembunuh yang menyerang Lexia dalam cerita sebelumnya, salah satunya adalah aku.”
“Eh… eeeeehhhh!”
Kata-kata Luna kembali mengejutkan Kaori. Itu juga benar. Seorang mantan
pembunuh bayaran dan targetnya sekarang bersama. Biasanya sulit dipercaya.
“Ketika aku dipekerjakan untuk melakukan pekerjaan itu, aku mengunjungi hutan ini
untuk menyelidiki… Aku juga diserang oleh monster, dan ketika aku hampir mati,
Yuuya menyelamatkanku. Yah, banyak yang terjadi dari sana… tapi itu ceritanya
panjang, jadi tidak apa-apa.”
“…Dunia yang berbeda sungguh menakjubkan…”
Kaori, pertama-tama, terpana oleh banyak cerita yang belum pernah dia dengar di
Bumi, dan kemudian dia menggumamkan hal-hal seperti itu. Selagi aku tersenyum
pahit pada sosok Kaori, Lexia-san tiba-tiba berdiri.
“Baiklah, Yuuya-sama!”
“Eh?”
“Ayo kita mandi!”
“…Hah?”
Permintaan itu begitu tiba-tiba sehingga aku tanpa sadar memberikan jawaban yang
terganggu...
“Uhm… apa kau di sini hari ini hanya untuk mandi…?”

“Tidak. Aku hanya berkeringat dan kotor karena lari ke sini…”
“Ya ampun… Aku muak dengan keegoisanmu, tapi aku muak dengan keringat dan
kotoran juga.”
Sepertinya sangat sulit untuk sampai ke sini, Luna mengangguk, dan kurasa aku harus
membiarkan mereka mandi. Kemudian Kaori, yang tidak tahu tentang bak mandi yang
kumiliki, memiringkan kepalanya dengan heran.
“Mandi…?”
“Ya itu betul! Karena kita di sini, Kaori harus ikut dengan kita juga!”
“Eh, aku juga?!”
Kaori terkejut karena dia juga diundang untuk bergabung dengan mereka, tapi
sepertinya sekarang keputusan antara Lexia-san dan Luna. Karena aku juga tidak
punya alasan untuk menolak mereka mandi, aku mempersiapkannya tanpa
memahaminya dengan baik.
“Ah, Yuuya-sama. Kau menolaknya terakhir kali, tetapi apakah kau ingin ikut dengan
kami kali ini?”
“Buhoh!”
Saat aku selesai menyiapkan bak mandi, Lexia-san mengatakan hal seperti itu lagi,
seperti sebelumnya, tidak mungkin. Kaori tersipu saat aku menyemburkan
pernyataan itu.
“E-eh!?! Ikut bersama!?”
“Iya. Apakah ada sesuatu yang salah dengan itu?”
“…Bagaimana itu tidak salah? Sungguh, apa yang terjadi dalam pola pikirmu…?”
“Permisi, oke! Itu sangat normal!”
Tidak, menurutku itu tidak normal…

Karena tidak dapat mengatakannya, aku berhasil meyakinkan mereka untuk
menyerah, dan mereka bertiga pergi ke kamar mandi.
＊＊＊
“Benar-benar ada kamar mandi…”
Saat aku melepas pakaianku, aku terkejut melihat kamar mandi dengan uap naik di
depanku.
Awalnya, kupikir aku akan mandi di rumah ini, tapi sepertinya salah satu drop item
yang Yuuya-san bicarakan sebelumnya adalah kamar mandi yang bisa dibawa-bawa,
dan aku akan berada di dalamnya.
Aku tidak mengerti pemikiran soal mandi mereka, tapi aku tidak mengerti lebih
banyak tentang bak mandi portabel daripada itu. Bagaimana cara membawa kamar
mandi bersama mereka?
──Itu yang aku pikirkan, tapi saat Yuuya-san entah bagaimana mengeluarkan benda
persegi dan meletakkannya di lantai, kamar mandi langsung tercipta.
Aku tidak lagi kehilangan kata-kata. Dunia ini sungguh menakjubkan karena
menentang semua akal sehat di Bumi. Namun… Aku diberitahu bahwa kami akan
berada di pemandian ini bersama-sama, tapi meskipun kami sebenarnya sama-sama
seorang gadis… Aku sedikit gugup karenanya.
Ketika aku menunggu tanpa menyadarinya dengan baik, Lexia-san dan yang lainnya
datang dan bersiap untuk itu. Kemudian kami membilasnya, dan ketika tiba saatnya
untuk mandi──.
“Haaaaahhh…”
Mau tak mau aku mengeluarkan suara betapa senangnya dengan merasakan itu. Lalu
Lexia-san dan yang lainnya, yang juga berendam di air panas, juga terlihat nyaman.
“Fiuh... Rasanya sangat enak.”
“Ya… seperti biasa, pemandian Yuuya adalah yang terbaik…”

Aku samar-samar bisa menebak dari kata-kata mereka, tapi bagaimanapun juga,
mereka telah dibantu oleh Yuuya-san dan pernah menggunakan bak mandi ini
sebelumnya. Mungkin tidak apa-apa, tapi menurutku tidak mungkin mereka…
bersama Yuuya-san, kan?
Tadi, Lexia-san mengatakan sesuatu tentang Yuuya-san bergabung dengan kita juga,
tapi… Kurasa tidak apa-apa, tidak, kupikir tidak apa-apa melihat reaksi Yuuya-san.
Mereka berdua memberitahuku bagaimana mereka bertemu Yuuya-san, dan aku
senang mendengar Yuuya-san masih sama saat di dunia ini.
Lagipula, ketika seseorang dalam masalah, dia pergi membantu...
Mungkin itulah sebabnya Lexia-san tertarik pada Yuuya-san seperti itu.
Dan aku juga──.
“──Jadi, bagaimana dengan Kaori?”
“Eh?”
Aku memberikan tanggapan tidak mau untuk kata-kata yang tiba-tiba dilontarkan
Lexia-san. A-Apakah tidak apa-apa…?… Pihak lainnya adalah seorang putri. Aku telah
bertemu dengan sejumlah orang penting melalui hubungan ayahku, tetapi seperti
yang diharapkan, aku tidak pernah memiliki kesempatan untuk bertemu seorang
putri, jadi aku tidak bisa tidak memikirkannya.
Namun, Lexia-san sepertinya tidak terlalu peduli dengan ini, dan dia menatap lurus
ke arahku.
“Jadi, maksudku, bagaimana menurutmu, Kaori?”
“Uh… tentang apa ini?”
“Itu Yuya-sama, tentu saja!”
“Hah!”
Aku menahan beberapa kata, tidak berharap dia bertanya padaku dengan begitu terus
terang.

“A-Aku… Uhm…”
“Kamu tidak harus berpura-pura atau apapun. Aku hanya ingin tahu bagaimana
perasaan Kaori yang sebenarnya.”
Aku tidak bisa berpaling dari mata Lexia-san, yang menatap lurus ke arahku seolah
mengatakan bahwa dia tidak akan mengizinkan diriku berbohong.
“…Aku suka Yuuya-san. Sejak pertama kali kami bertemu, aku secara tidak sengaja
tertarik pada kebaikan Yuuya-san.”
“…...”
“Setelah itu, Yuuya-san tidak pernah berubah dan membantuku berkali-kali

sehingga… Aku menemukan diriku merasakan emosi yang belum pernah kurasakan
sebelumnya. Dan kurasa inilah artinya mencintai...”
Dengan bisikan Lexia-san, aku akhirnya bisa dengan tenang menganalisis perasaanku.
Aku suka Yuuya-san. Aku bingung karena itu emosi pertamaku, tapi ketika akhirnya
menerimanya, aku merasa… malu dan agak segar.
Kemudian Lexia mendengar kata-kataku dan mengangguk.
“Begitu… Luna juga sama, tapi kenapa semua orang ingin menyembunyikan perasaan
mereka. Mengapa kau tidak secara jujur mengatakan kau menyukai Yuuya-sama?”
“…Tidak, kau terlalu terus terang.”
“Tidak masalah. Kau harus menjaga perasaan positif. Jika tidak, orang tidak akan bisa
memahamimu dengan baik.”
Itu mungkin… tapi…
“Uhm… dari yang kudengar… apa Luna-san juga… dengan Yuuya?”
“Uh… Ya, itu benar.”
Luna-san tersipu dan terlihat manis saat dia dengan canggung memalingkan muka
dariku.

“Oh baiklah, baiklah. Bahkan jika aku mengetahui Kaori menyukai Yuuya-sama, itu
tidak akan mengubah apapun yang aku lakukan!”
“Eh?”
“Sudah kubilang, kan? Aku mengatakan aku melamar Yuuya-sama. Aku belum
menyerah!”
“Eeehh! Ta-Tapi bukankah terlalu dini untuk menikah…?”
“Ara, apakah itu yang terjadi di negara Yuuya-sama dan Kaori? Kau tahu, di negara
kami, pernikahan adalah hal yang biasa di usia ini.”
Benar-benar mengejutkan. Memang benar bahwa kami para wanita berada pada usia
yang tepat untuk menikah di Bumi, tetapi Yuuya belum berusia 18 tahun.
Tapi itu adalah hukum di… Jepang di Bumi dan kurasa itu legal… di dunia ini?
Lexia-san, yang tidak tahu kalau aku sedang bingung, melanjutkan.
“Jadi aku tidak akan menyerah pada Yuuya-sama! Tentu saja, aku juga tidak akan
membiarkan Luna dan Kaori mengalahkanku!”
“Hah? Tapi aku selangkah lebih maju darimu saat ini.”
“Mukiii! Itu karena Owen tidak ingin menghentikan keretanyaaa!”
“Yah, kesampingkan putri yang menyedihkan ini... bagiku, Kaori, kaulah penghalang
terbesar.”
“Eh?”
“Kau berasal dari negara yang sama dengan Yuuya, dan dari pertukaran yang baru
saja kau lakukan, kau pasti tahu sisi Yuuya yang tidak kami ketahui.”
“Hah? Tepat sekali! Kaori memiliki keuntungan yang tidak kami miliki! Itu artinya…
mungkinkah aku yang paling terlambat dalam kasus ini?”
Aku tidak tahu apa yang membuatnya berpikir seperti itu, tapi menurutku dia tidak
terlambat, setidaknya tidak saat dia meminta Yuuya-san untuk menikahinya. Aku

baru saja menerima perasaanku dengan jujur sekarang, tetapi aku benar-benar
berpikir itu luar biasa bahwa Lexia-san dapat mengomunikasikan perasaannya
dengan sangat jelas dan terlebih lagi kepada pasangannya.
Selagi aku merasa seperti itu, Lexia-san menunjukkan jarinya pada Luna-san dan aku.
“Oke! Aku akan membalikkan keadaan dari sini, dan aku akan menjadi orang yang
menikahi Yuuya-sama terlebih dahulu! Bersiaplah!”
“Hmph, aku akan segera menjauh lagi.”
Entah kenapa, Luna-san tertawa kecut mendengar pernyataan Lexia-san seperti itu,
tapi aku merasa aneh dengan pernyataan Lexia-san itu.
“Apa yang kau maksud dengan, err… pertama?”
Biasanya, setelah kau menikah, tidak ada lagi…
Kemudian Lexia-san dan Luna-san saling memandang.
“Eh, mungkinkah… tidak mungkin menikahi lebih dari satu orang di negara Kaori?”
“Ti-Tidak ada hal seperti itu, eh… bisakah kalian melakukan itu di negara kalian?”
Ini cukup standar.
“Ini menarik. Sungguh menarik bagaimana bagian dari budaya kita ini bisa begitu
berbeda!”
Luna-san dan Lexia-san tampak penasaran, tetapi aku tidak dapat mempercayainya
dari caraku dibesarkan dengan cara berpikir orang Jepang.
“Maksudmu… poligami?”
“Tidak hanya ada poligami, tapi ada juga poliandri. Khusus untuk royalti dan
bangsawan, mereka memiliki kecenderungan untuk melakukan keduanya.”
“Ayahku telah mengambil beberapa wanita lain selain ibuku tahu. Dan aku tahu
kepala keluarga perempuan yang telah menikah dengan banyak laki-laki.”

Sejujurnya aku kagum dengan penjelasan Lexia-san dan Luna-san, tapi ketika aku
mendengar kata-kata royalti dan bangsawan, aku merasa sedikit kedinginan. Orang-
orang itu harus meninggalkan ahli waris, jadi mereka mungkin akan menikahi banyak
wanita dan pria.
Tapi…
“Aku yakin itu… bisa dimengerti jika yang kau maksud di antara royalti dan
bangsawan. Tapi pemikiran itu memang tidak terpikirkan oleh kebanyakan warga
negara, bukan…?”
“Memang jarang orang biasa berpoligami, tapi itu karena mereka tidak punya
kekuatan ekonomi untuk melakukannya. Orang biasa yang punya uang pasti menikah
dengan poligami. Pedagang yang hebat akan menjadi contoh yang baik. Dalam hal ini,
tidak ada masalah dengan Yuuya-sama. Material monster di hutan ini cukup untuk
menghasilkan banyak uang, dan jika ada, dia bisa melakukannya dengan baik sebagai
petualang.”
“Namun karena dia akan menikah denganku, dia akan tetap menjadi royalti, kan?
Tidak apa-apa!”
Aku mulai pusing karena akal sehat dunia lain yang diceritakan terlalu banyak satu
demi satu. Memang benar bahwa ada negara-negara di dunia di mana bigami
diperbolehkan, tapi itu tidak terpikirkan di Jepang, jadi untuk berpikir bahwa Yuuya-
san akan beradaptasi dengan itu…
Saat aku dikejutkan oleh satu hal itu, Lexia-san mengganti topik dengan nada ceria.
“Baiklah, kita akan lihat apa yang terjadi di sana! Dan aku harus membuat Yuuya-sama
melakukannya juga!”
“Benar.”
“Jadi, bagiku, aku ingin bertanya tentang hal-hal yang Kaori ketahui tentang Yuuya-
sama!”
“Eh? Ha-hal yang aku tahu?”

“Iya! Kalau sudah begini, kita harus membicarakan tentang apa yang kita ketahui
tentang Yuuya-sama satu sama lain, bukan? Aku yakin Kaori ingin mengetahui sisi
Yuuya-sama yang kita semua tahu, bukan?”
“Itu, tentu saja!”

Aku memang tidak tahu tentang aktivitas Yuuya-san di dunia ini, jadi aku ingin
mendengarnya. Lexia-san tertawa gembira melihat reaksiku, dan dari sana, Luna-san
dan aku diikutsertakan dalam diskusi tentang Yuuya-san.
Sudah sangat lama sejak aku tidak berbicara sebanyak ini dengan gadis seusiaku, dan
saat kami meninggalkan kamar mandi, kami telah menjadi teman baik.
Sementara Lexia dan yang lainnya sedang mengobrol di kamar mandi, Owen mencoba
mengumpulkan informasi tentang Yuuya dan yang lainnya. Namun, karena
kemunculan Kaori yang tiba-tiba, dia harus melihat lebih banyak, dan itu sedikit
memusingkan.
Meskipun demikian, ada beberapa kesamaan antara Yuuya dan Kaori, yang dapat
membantu dalam mengumpulkan informasi.
“(Meskipun warna rambut dan mata mereka sama, fitur wajah mereka tidak begitu
mirip... garis saudara laki-laki dan perempuan tipis, dan mereka mungkin benar-
benar berteman. Jika itu masalahnya, apakah itu berarti Kaori-dono adalah seorang
bangsawan atau royalti seperti Yuuya-dono…?) ”
Namun demikian, itu tidak mengubah fakta bahwa dia memiliki sedikit informasi.
Itulah sebabnya kesalahpahaman Owen semakin cepat, dan kepalanya sakit karena
ada hal-hal baru yang harus dilaporkan ketika dia kembali ke ibukota kerajaan.
Ini karena Owen ingin mengumpulkan informasi sebanyak mungkin tentang Yuuya
dan melaporkannya kepada Arnold. Ketika Arnold diserang oleh Rhaegar, meskipun
para penyerang itu sangat terampil, Yuuya berhasil menangani mereka dengan
mudah, dan bahkan mengeluarkan serangkaian item kelas legendaris.
Tidak mungkin mereka melepaskan individu seperti itu dengan mudah, dan Arnold
ingin dia tinggal di Kerajaan Alceria jika memungkinkan. Itu karena dia percaya
bahwa jika Yuuya mau meninggalkan negaranya dan menjadi warga Kerajaan Alceria,
itu akan sangat bermanfaat bagi negara tersebut.
Faktanya, tidak ada keraguan bahwa kemampuan Yuuya dan item kelas legendaris
akan berdampak luar biasa pada diplomasi. Namun, karena baik Owen dan Arnold

hanya melihat sebagian kecil dari kemampuan Yuuya, tidak diketahui apa yang akan
terjadi jika mereka mengetahui tentang sihir transfer Yuuya dan hal-hal lain.
“(Hal terbaik adalah tidak hanya mendatangkan Yuya-dono, tapi Yuya-dono dan
Lexia-sama menikah dan mulai berdagang dengan negara Yuuya-dono apa adanya.…
Tapi, Yang Mulia akan enggan melakukannya. Nah, setelah kejadian terakhir kali,
permusuhan terhadap Yuuya-dono hampir hilang, lagipula…) ”
Penilaian Arnold terhadap Yuuya telah direvisi setelah Yuuya mengurus Rhaegar,
dimana Arnold sendiri telah menyerah, dan itu membuat Arnold merevisi
pendapatnya tentang Yuuya. Betapa hebatnya tindakan Yuuya, tapi pria itu sendiri
tidak begitu menyadarinya.
Meski begitu, meski Arnold sendiri masih berpikir bahwa situasi saat ini dari putri
kesayangannya, Lexia, yang menyukai Yuuya tidak menyenangkan, dia cukup
terganggu dengan kemampuan Yuuya dan faktor lainnya.
Ide yang bagus untuk mendapatkan kesempatan untuk terhubung dengan Yuuya,
tetapi sebagai orang tua, dia tidak ingin memberikannya kepada siapa pun. Namun
demikian, tidak perlu langsung mengambil kesimpulan, karena Yuuya sendiri, yang
ditujukan kepadanya, telah menolak lamaran pernikahan Lexia.
Namun, kemunculan elemen tidak pasti yang disebut Kaori di sini mempersulit
pertempuran memperebutkan Yuuya.
“(Walaupun demikian…)”
Owen tiba-tiba mengalihkan perhatiannya ke Night dan Akatsuki, yang sedang

bersantai di dekatnya.
“Woof?”
“Fugo?”
Kemudian mereka memiringkan kepala dengan rasa ingin tahu.
“(Mereka hanya diperkenalkan sebentar padaku, tapi... mereka adalah keluarga

Yuuya-dono. Itu tidak normal oleh imajinasi apa pun...)”

Dengan pemikiran tersebut, Owen mengambil kesempatan untuk melihat Night dan
Akatsuki dengan baik.
“(Night-dono adalah... anjing? Bukan... dia serigala. Namun, dalam hal monster
serigala hitam, tidak terlalu banyak jenis... yang paling terkenal adalah [Black Fang],
tapi mereka adalah Kelas-D. Itu tidak terlalu baik. Faktanya, dia tidak akan bisa
bertarung di Sarang Iblis Agung. Selain itu, ada beberapa hal yang terlintas dalam
pikiran, seperti [Shadow Wolf] dan [Murder Claw], yang masih terlalu lemah untuk
bertahan hidup di Sarang Iblis Agung. Selain itu, pencarian kemampuan musuh di luar
Yuuya-dono tidaklah normal. Jika itu masalahnya──.) ”
Berpikir sampai saat itu, pikiran Owen dipenuhi dengan nama monster tertentu. Dan
saat nama monster itu muncul di kepalanya, keringat muncul di dahi Owen.
“(Mu-Mungkinkah… [Black Fenrir] legendaris itu… Kurasa tidak mungkin… Bahkan

[Fenrir], yang dikenal sebagai “Serigala Dewa,” memiliki kekempuan untuk
menghancurkan, dan bahkan telah menyerang tiga negara yang dulunya luar biasa
dalam satu malam…)”
Dia memandang Night lagi, tapi Night masih hanya memiringkan kepalanya dengan
imut.
“(Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, itu memang tidak benar. Legenda mengatakan
bahwa itu bahkan digambarkan cukup besar untuk menelan sebuah kota secara
keseluruhan. Bagaimanapun, Night-dono terlalu kecil. Dia mungkin monster unik dari
Sarang Iblis Agung yang masih belum kuketahui dan seluruh dunia. Jika itu
masalahnya, Akatsuki-dono juga…) ”
Kali ini dia melihat ke Akatsuki, tapi Akatsuki sepertinya tidak tertarik pada Owen;
dia hanya berguling dengan lesu di lantai dengan perut terlihat.
“…Fumu. Untuk semua maksud dan tujuan, dia hanya babi kecil. Tidak, rambut merah
itu jarang, tapi dia tidak… terlihat sangat menakjubkan. Aku bahkan belum pernah
melihatnya bertarung seperti Night-dono, dan dia mungkin tidak pandai bertarung.) ”
Tidak perlu memikirkan lebih jauh tentang Akatsuki, Owen memutuskan.
──Pada akhirnya, Owen tidak dapat mengumpulkan informasi penting apa pun dan
terus merenungkan.

＊＊＊
“Fiuh… Mandi yang enak!”
“Ya... seperti yang diharapkan dari pemandian Yuuya.”
“Sungguh menakjubkan... Aku tidak pernah berpikir aku akan merasa jauh lebih baik
setelah mandi.”
Mereka bertiga kembali dari kamar mandi, berbicara dengan gembira satu sama lain.
…Sungguh menakjubkan. Mereka agak jauh sebelum mandi, tetapi sekarang mereka
tampak rukun. Pertama, mari kita tanyakan pendapat Kaori setelah mencoba mandi
untuk pertama kali.
“Kaori. Bagaimana pemandiannya?”
“Luar biasa! Kulitku terasa lebih halus, tapi bahkan lebih dari itu, rasanya seperti…
ada kekuatan yang muncul dari dasar tubuhku!”
Aku bisa tahu dari cara Kaori mengatakannya dengan mata berbinar bahwa dia puas.
“Aku senang mendengarnya. Item itu sepertinya memiliki berbagai efek, lho.”
“Benda dari dunia lain benar-benar menakjubkan… dan kau bisa mandi bersama, kan?”
“Yah begitulah. Oleh karena itu, kau dapat mandi di mana pun dirimu mau, dan karena
efek barang tersebut tampaknya membuatnya tidak terlihat oleh orang-orang di
sekitarnya, kau tidak perlu khawatir akan terlihat. Tapi meski begitu, kurasa kau
masih harus memilih tempat sampai batas tertentu.”
“Tapi itu masih luar biasa!”
Sambil tersenyum pahit pada Kaori, yang lebih ke kamar mandi daripada yang aku
harapkan, aku juga bertanya pada Lexia-san dan Luna.
“Ngomong-ngomong, apa yang kalian lakukan di sini hari ini? Kau tahu, aku lupa
semua tentang itu saat pengenalan Kaori dan mandi tiba-tiba…”

“Ara, tidak ada yang khusus, tahu?”
“Hah?”
Aku membeku mendengar pernyataan yang tidak terduga. Namun, Lexia-san tidak
terlihat terganggu dan membusungkan dadanya.
“Aku datang ke sini hanya untuk melihat Yuuya-sama!”
“…Aku juga selalu ingin bertemu Yuuya, tapi lokasimu sulit untuk dikunjungi… Putri
ini tidak peduli tentang itu, jadi aku harus menempatkan diriku pada posisinya, juga…”
“Eh, tidak, tempat ini memang berbahaya, tapi tunggu sebentar... Kalian datang ke sini
setelah memberi tahu Arnold-sama dengan benar, bukan ...?”
“Kami tidak melakukannya karena terlalu merepotkan!”
Tidak baik…! Ini akan membuatnya kesal lagi…!
Saat aku meletakkan tanganku di atas kepalaku, Owen-san menghela nafas dan
memberitahuku.
“Yuuya-dono. Harap tenang. Aku telah melapor kepadanya, untuk berjaga-jaga.”
“Oh, senang mengetahuinya…”
Tidak, sungguh. Tetapi jika mereka tidak melakukan apapun, maka itu mungkin
membuat mereka bosan…
Aku minta maaf karena mereka datang sejauh ini, dan aku memberi tahu mereka
dengan jujur.
“Yah, maaf. Aku punya hal lain yang harus dilakukan besok…”
Yah tentu saja, yang kumaksud adalah sekolah. Tidak banyak waktu tersisa sampai
ujian.
“Ara, begitukah? Apakah itu melibatkan Kaori?”

“Ya itu benar…”
“Fumu… Aku sangat ingin tahu tentang detailnya ketika hanya kalian berdua yang
melakukan sesuatu bersama… tapi itu juga benar bahwa kami datang ke sini begitu
tiba-tiba sehingga aku tidak bisa mengatakan apa-apa tentang itu.”
Lexia-san sepertinya yakin, meski dia terlihat sedikit tidak puas.
“Jika itu masalahnya, inilah waktunya bagi kita untuk pergi juga. Ayahku akan marah
jika kita tinggal terlalu lama!”
“Tidak, kupikir dia akan marah saat kau keluar tanpa memberitahunya...”
Lexia-san tampaknya juga tidak terganggu oleh argumen terus terang Luna. Dia
bertanya-tanya apa yang akan terjadi dari posisinya sebagai mantan pembunuh
bayaran, tapi itu bagus karena mereka berdua tampak lebih cocok dari yang
diharapkan.
Kemudian saat Lexia-san dan yang lainnya mengatakan mereka akan pergi, Kaori
terlihat sedikit sedih.
“Aku mengerti itu, tapi saat harus mengucapkan selamat tinggal... itu sedikit
menyedihkan.”
“Oh, ini bukan seperti perpisahan seumur hidup. Kau tidak harus begitu tertekan! Jika
kau mau, aku bisa kembali besok pada waktu yang sama dengan hari ini, oke?”
“Lexia-sama. Mulai besok dan seterusnya, tugas resmimu akan dilanjutkan untuk
sementara waktu.”
“Eh.”
Mendengar kata-kata Owen-san, ekspresi Lexia-san, yang begitu hidup beberapa saat
yang lalu, membeku.
“Ugh, itu tidak benar, kan?”

“Tidak, itu benar. Memberikan tugas resmimu akan membuat dirimu untuk tidak
menjadi egois, tidak peduli apa yang kau katakan. Aku menasihati Lexia-sama bahwa
ini untuk dirimu sendiri.”
“O-Owennnnnnnnnnnn!”
Lexia-san menatap Owen-san dengan ekspresi jahat di wajahnya. Itu menakutkan…

Tapi meski Owen-san memandang Lexia-san seperti itu, dia sepertinya tidak
terpengaruh.
“Akhir-akhir ini kau bertindak terlalu bebas. Aku akan membuatmu bekerja sesuka
hatimu untuk sementara waktu mulai besok.”
“Ti-Tidak!”
“Tidak tidak. Untuk saat ini, sejauh yang kutahu, kau akan menghadiri acara sosial
yang akan datang, dan kau akan bertemu dengan orang-orang dari kerajaan tetangga
Rowness. Juga, akan ada kunjungan ke kota provinsi yang tidak dapat kau kunjungi
terakhir kali.”
“Ti-Tidaaaaak!”
Lexia-san pingsan di tempat. Se-Sesulit itukah bagi royalti untuk melakukan itu… Dan
hanya dengan mendengarkan cerita seperti itu, aku dapat merasakan dengan kuat
bahwa Lexia-san adalah seorang putri sejati. Dunia tempat kita tinggal memang
berbeda.
Di samping Lexia-san yang hancur, Luna menghela napas dengan tercengang.
“Hahh… Aku tidak akan mengatakan aku menyukainya juga, tapi semua ini. Karena
aku dipekerjakan oleh Lexia, apakah aku harus bergabung…?”
Kemudian dia mendengar kata-kata Luna dan tiba-tiba mendapatkan kembali

energinya.
“Lu-Luna! Kau bersamaku, kan? Kau juga tidak menyukainya, bukan? Tidak ada yang
menyenangkan tentang bersosialisasi di pesta makan malam!”
“Iya. Tapi aku hanya pendamping. Aku tidak harus berurusan dengan interaksi yang
mengganggu di sekitar sana.”

“Ka-Kau pengkhianaaaaaaaaaat!”
Ternyata, Lexia-san tidak punya sekutu. Jadi tolong jangan lihat aku seperti itu. Tidak
ada yang bisa kulakukan tentang itu.
“Ugh… ma-mau bagaimana lagi… Aku akan segera menyelesaikannya dan datang ke
sini lagi!”
“Ya, ya, itu benar.”
“Hanya satu 'ya' sudah cukup!”
Lexia-sama berteriak pada Owen-san dan kemudian melihat kami lagi.
“Baiklah, sangat menyesal mengucapkan selamat tinggal, tapi kita akan pergi
sekarang.”
“Oh, apa kau ingin aku mengantarkan ke pintu masuk [Sarang Iblis Agung] ini ?”
“Terima kasih tapi tidak perlu. Karena kami di sini, yang terbaik juga adalah
meningkatkan level Luna dan Owen!”
“Perempuan ini…!”
Mata Luna dan Owen-san terbuka lebar. A-Apa mereka akan baik-baik saja?
Nah, monster yang berada di dekat pintu masuk ke Sarang Iblis Agung bisa ditangani
oleh Luna, meski mereka datang secara berkelompok, jadi tidak apa-apa.
“Jadi, Kaori. Sampai jumpa lagi!”
“Iya! Aku yakin kita akan punya banyak hal untuk dibicarakan lagi!”
──Itu cara Lexia-san dan yang lainnya pergi. Sementara itu, aku meminta Night untuk
mengikuti mereka dari bayang-bayang, jadi mereka akan baik-baik saja.
Saat kami mengawasi mereka, Kaori bergumam di sampingku.
“Mereka sudah pergi…”

“Tepat sekali…”
“…Lexia-san dan yang lainnya baik, dan kami bersenang-senang.”
“Begitu. Aku senang kalian rukun dengan baik.”
Pada awalnya, aku sangat tegang, dan aku bertanya-tanya apa yang akan terjadi. Aku
terkekeh, dan aku menanyakan sesuatu yang tiba-tiba ada di pikiranku.
“Oh, ngomong-ngomong, kalian sangat dekat pada akhirnya, apa sebenarnya yang
kalian bicarakan di kamar mandi?”
Menanggapi pertanyaanku, Kaori menatapku dan tersenyum nakal.
“…Itu rahasia!”

Beberapa hari setelah hari itu ketika Kaori, Lexia-san, dan yang lainnya bertemu.
“Fiuh... kurasa ini cukup untuk pelajaran hari ini.”
“Woof?”
Saat aku mengatakan itu sambil melakukan peregangan, Night menatapku dan
memiringkan kepalanya. Kalau dipikir-pikir itu; Aku belum terlalu dekat dengan
Night dan Akatsuki belakangan ini karena aku selalu belajar untuk ujian...
“…Ya, akan menyenangkan untuk pergi keluar dengan Night dan Akatsuki hari ini.”
“Woof?”
“Fugo.”
Apakah Night dan Akatsuki tidak masalah? Aku melihat wajah mereka, tetapi mereka
memiliki kilau di mata mereka seolah-olah mereka ingin pergi keluar. Itu membuatku
ingin melangkah lebih jauh ketika mereka memberiku tampilan seperti ini, dan aku
minta maaf karena tidak terlalu sensitif tentang itu.
“Tidak masalah. Ke mana pun kita pergi, kita bisa langsung datang dengan sihir
teleportasi.”
“Woof!”
Kemudian Night mengambil kartu Guild Petualang yang telah kutinggalkan di kamar
di dalam mulutnya dan membawanya kepadaku.
“Woof"
“Oh, ngomong-ngomong, kita juga mendaftar di Guild Petualang… Mungkinkah kailan

ingin mengambil permintaan…?”

“Woof.”
Night mengangguk riang oleh pertanyaanku.
“Begitu... kalau begitu, ayo kita ambil permintaan di Guild Petualang hari ini!”
“Woof!”
“Fugo!”
Sambil tersenyum melihat penampilan energik mereka, aku dengan cepat membuat
persiapan dan langsung menuju ke ibukota kerajaan. Namun, bukan ide yang baik
untuk pindah ke kota secara tiba-tiba, jadi kami pindah ke tempat yang tidak populer
yang agak jauh dari ibu kota.
Kami langsung pergi ke ibu kota kerajaan dari sana. Setelah kami bisa memasuki kota
tanpa masalah, kami menuju ke Guild Petualang. Jika aku memiliki lebih banyak waktu,
aku mungkin ingin melihat-lihat jalan-jalan ibu kota kerajaan, tapi kali ini, tujuan
utamaku adalah untuk menerima permintaan dari Guild Petualang. Aku tidak akan
bisa melihat-lihat sampai tes selesai.
Saat aku menuju ke Guild Petualang dengan pemikiran tersebut, aku melihat
seseorang berjalan menuju Guild Petualang dari seberang jalan.
“Hmm? Yuuya?”
“Oh, Luna!”
Yang mengejutkanku, aku bertemu Luna di dekat Guild Petualang.
“Apa yang membawamu kemari? Seingatku, kau bilang dirimu sibuk… Apakah kau
menyelesaikan urusanmu?”
“Tidak, belum. Aku hanya datang ke sini untuk melakukan istirahat. Soalnya, aku bisa
menggunakan sihir teleportasi untuk bolak-balik.”
“…Yah, itu karena kau satu-satunya yang bisa menggunakan metode itu, tahu?”
“Aku menyadarinya.”

Namun Lexia-san telah banyak memberitahuku tentang bahaya sihir teleportasi.
Lebih penting lagi, aku juga penasaran tentang sesuatu.
“Kau juga, Luna, kenapa kau ada di sini? Apakah tidak apa-apa dengan pengawalan
Lexia-san?”
“Ya, sepertinya Owen sendiri bisa menangani pengawalan hari ini, jadi aku mendapat
istirahat setelah sekian lama. Namun, tidak menggerakkan tubuhku juga tidak baik…
Karena itulah aku berjalan-jalan di sekitar ibukota kerajaan.”
“Begitu… apakah kau ingin bergabung dengan kami dan menerima permintaan dari
Guild Petualang?”
“Eh?”
Untuk beberapa alasan, Luna menatapku tercengang atas saranku.
“Oh, apakah itu… tidak masalah?”
“Kupikir akan bagus jika kita bisa melawan monster bersama lagi seperti dulu saat
kita berlatih bukan?”
“Woof!”
“Fugo ~.”
Night dan Akatsuki juga sangat positif tentang partisipasi Luna, dan mereka telah
mendekat ke kaki Luna. Mereka imut.
Melihat Night dan Akatsuki, Luna tersenyum.
“Be-Begitu... tidak, aku tidak menyangka bahwa Yuuya dan aku benar-benar bisa
melakukan permintaan bersama... A-Aku rasa kau bisa menyebut ini kencan, kan...?!”
“Eh?”
“Bu-Bukan apa-apa! Bagaimanapun, mari temukan beberapa permintaan dulu.”
Dengan Luna memimpin, kami mendekati papan buletin dan memeriksa permintaan,
tetapi permintaan yang kami dapatkan sesuai dengan peringkat kami adalah hal yang

sangat sederhana. Itulah gambaran yang kuterima sebelumnya… memanen
tumbuhan, mengirim paket, mencabut rumput liar, dan pekerjaan rumah lainnya.
Ketika aku membaca sekilas di papan buletin, Luna mengalihkan perhatiannya ke

permintaan khusus.
“Yuuya, bagaimana dengan ini?”
“Eh?”
Ada formulir permintaan dengan kata-kata “Investigasi Monster di sekitar Ibukota

Kerajaan” tertulis di atasnya.
“Huh, kedengarannya bagus. Tapi apakah ada tempat di sekitar ibukota kerajaan
dimana monster seperti itu bisa muncul?”
“Ya. Untuk berjaga-jaga, ada hutan di dekat sini, jadi kurasa itu akan berbentuk survei
di sana.”
“Begitu…”
Pada akhirnya, tidak ada permintaan lain yang terlihat bagus, jadi aku memutuskan
untuk menerima permintaan yang telah direkomendasikan Luna dengan cara ini
untuk saat ini. Karena Emilia-san ada di meja resepsionis, aku meminta Emilia-san
untuk menjalani prosedur dan menanyakan beberapa detail lebih lanjut.
“Nah, mengenai investigasi di sekitar ibukota kerajaan, hal utama apa yang harus kami
lakukan?”
“Oh, kalian tidak perlu berpikir terlalu keras. Jika kalian bisa memburu satu jenis
monster yang muncul di sekitar ibukota kerajaan, permintaan kalian akan terpenuhi.”
“Ini lebih mudah dari yang kukira.”
“Ya itu benar. Dan karena ini adalah permintaan yang selalu diposting, petualang lain
juga sering menerimanya. Apakah kalian setuju dengan permintaan ini?”
“Ya, aku baik-baik saja dengan itu.”
“Oke, aku akan mengisi dokumenku.”

Beginilah cara Emilia-san mengurus dokumennya, dan kami menggunakan sihir
teleportasi untuk pergi ke hutan dekat ibukota kerajaan.
＊＊＊
“Mmm, Hhmm♪.”
“Suasana hatimu sedang bagus, bukan?”
Segera setelah kami meninggalkan ibu kota kerajaan setelah Emilia-san mengurus
dokumennya, Luna mulai bersenandung. Kemudian, Luna tersipu malu atas ucapanku.
“Be-Begitu?… Yah, itu karena aku bisa pergi berdua dengan Yuuya… Jadi, itu
sebabnya…”
“Ah, um… ya.”
Mau tidak mau aku juga merasakan wajahku memanas karena reaksi Luna. Tapi,
memang, Luna dan aku belum pernah berakting bersama sejak pelatihan kami di
[Sarang Iblis Agung]. Tidak, ada Night dan Akatsuki, tentu saja, tapi dalam istilah
orang.
Yah, meskipun latihanku dengan Luna sudah tidak ada lagi, aku masih berlatih dengan
Master Usagi.
Kami tiba di tujuan kami, sebuah hutan dekat ibukota kerajaan sambil saling merasa
malu satu sama lain. Hutan tidak terasa seburuk [Sarang Iblis Agung].
Kami mempersiapkan diri.
“Ka-Kalau begitu, mari kita lihat apakah kita bisa menemukan monster yang
cocok───.”
Saat itulah aku akan mengatakan itu.
“Kyaaaaaah!”
“Hah!?”
Kami saling memandang saat mendengar teriakan seorang wanita dari hutan.

“Apa itu tadi…!”
“Aku tidak tahu. Tapi itu…!”
“Kuh! Night! Tahukah kau dari arah mana suara itu berasal?”
“…Woof!”
Night menggerakkan hidung dan telinganya, menggonggong sekali, dan mulai berlari.
“Baiklah, kita akan pergi juga!”
“Ya!”
Aku mengikuti Night, dan buru-buru memasuki hutan. Dan setelah beberapa saat,
identitas suara itu terlihat.
“Se-Serigala ini…”
“Grrrrrr…”
Yang mengejutkanku, Glenna-san, yang telah mendekatiku di Guild Petualang

sebelumnya, duduk dengan punggungnya ke pohon, dan Night berdiri di depannya,
waspada terhadap sesuatu.
“Apa kau baik baik saja!”
“Oh, kalian…!”
“Aku tidak tahu apa yang terjadi, tapi aku akan memeriksanya di sini──.”
“Ti-Tidak! Jangan ikut campur!”
“Woof!”
“Hah!”
Saat aku hendak menyuruh Glenna-san untuk melarikan diri, serangan tajam tiba-tiba
terbang dari tempat kosong. Aku dengan cepat mengambil [Absolute Spear] untuk
mencegahnya dan melemparkannya ke arah penyerang.

Kemudian…
“Keeeeeeeee ?!”
“Be-Benda apa itu?”
“Yuuya, itu [Assassin Chameleon]!”
“Chameleon?”
Aku buru-buru memeriksa sekeliling, itu pasti keberadaan yang sangat tipis, tapi aku
bisa melihat ada sesuatu yang mengelilingi kami. Aku melihat sekeliling seperti
sedang melindungi Glenna-san, dan Luna memberitahuku.
“[Assassin Chameleon] adalah monster kelas B. Mereka akan meniru lingkungan

mereka dan menyerangmu seperti yang mereka lakukan barusan.”
“Begitu…”
Ini adalah monster pertama yang kutemui di luar [Sarang Iblis Agung], tapi dia
memiliki rank yang lebih tinggi dari yang kuperkirakan. Apakah ini normal? Meski
begitu, kemampuannya ini cukup rumit. Itu adalah level yang bahkan aku hampir
tidak bisa mengerti. Tetapi karena aku bisa memahaminya sampai titik tertentu, aku
tidak punya pilihan selain bertarung sambil mencoba untuk tidak melewatkan
kehadiran mereka.
Aku memanggil Glenna-san, yang terpana di belakangku.
“…Untuk saat ini, kita akan mengalahkan monster ini. Luna!”
“Aku tahu…!”
Luna dengan terampil memanipulasi benang di tangannya dan melepaskannya secara

acak ke sekitarnya. Benang itu memotong pepohonan di sekitarnya, dan Assassin
Chameleons yang tidak bisa menghindarinya juga terkena kerusakan dan muncul.
“Keaaaaah!”
“Kukeeeee!”

Assassin Chameleon yang berteriak aneh adalah bunglon besar setinggi sekitar dua
meter dengan tubuh hijau, mata kuning besar, dan tanduk megah di dahinya.
Namun jika itu muncul dengan sendirinya, bukan hanya Luna yang bisa
menghadapinya, tetapi aku juga bisa menghadapinya.
“Haaah!”
Leher Assassin Chameleon, yang rusak oleh benang Luna dan mengamuk di
sekitarnya, dan aku beralih dari [Absolute Spear] ke [Omni-Sword] dan
mengirisnya dengan akurat.

“Ku-kukukeee!”
“Keeeeeee!”
Kemudian Assassin Chameleon yang masih hidup memunggungi kami dan pergi
dalam sekejap. Sepertinya telah kabur. Karena aku terkejut dengan pengalaman
pertamaku melihat monster berlari, Luna datang di sebelahku.
“Assassin's Chameleon, seperti namanya, adalah monster yang pandai menyerang

dengan mengejutkan. Mereka memiliki kebiasaan melarikan diri jika serangan
mendadak itu diblokir atau tidak dapat menembus lawan mereka.”
Saat aku terkejut dengan ekologi yang masih belum diketahui, Glenna-san, yang telah
menyaksikan pertarungan sebelumnya, membuka matanya.
“Lu-Luar biasa…”
Dengan reaksi seperti itu di belakangku, aku membiarkan Night dan Akatsuki
mengurus Glenna-san dan mengumpulkan item yang dijatuhkan. Aku ingin
memeriksa lebih lambat karena aku belum pernah melihat barang-barang ini
sebelumnya, tapi… Glenna-san ada di sini, dan situasinya bukan untuk itu.
“Permisi. Ayo pergi dari sini sekarang.”
“Ka-Kau benar.”
Saat kami melanjutkan perjalanan melalui hutan, kami menarik napas.
“Fiuh… itu sangat membantuku. Terima kasih.”
“Ti-Tidak, aku senang bisa membantu.”
“Aku tidak menyangka akan bertemu dengan sekelompok Assassin Chameleons...

Bagaimanapun, karena kau menyelamatkan hidupku, aku harus berterima kasih
untuk itu...”
“Be-Berterima kasih padaku?”

Untuk beberapa alasan, Glenna-san meraih lenganku dan menekan dadanya ke
arahku. Ah, um!
“Mungkin kau bisa datang ke rumah Onee-san malam ini jika kau mau. Aku bisa
melakukan hal-hal enak untukmu ♪.”
“Hal-hal yang enak?”
“Iya. Seperti yang Onee-san katakan───.”
“───Apakah kau melupakan jika aku di sini?”
Saat aku kesulitan berurusan dengan Glenna-san, Luna melepaskanku dari pelukan
Glenna-san. Dan begitu saja, Luna memelototi Glenna-san.
“Jika ada rasa terima kasih kepada Yuuya, maka, tentu saja, aku juga punya, kan?”
“Um… Luna-san?”
Saat aku memanggil dengan ketakutan karena sikap Luna itu, Glenna-san tersenyum
masam.
“Sayang sekali. Aku tidak tertarik dengan hal semacam itu… jadi itu saja untuk hari ini,
dan aku akan pulang. Aku memang lelah.”
“Oh, kalau begitu, apakah kamu ingin aku mengantarmu kembali?”
Segera setelah aku menyarankan itu, Glenna-san tersenyum.
“Itu saran yang bagus, tapi tidak apa-apa. Selain itu… aku takut pada gadis itu jika aku
disini lebih lama lagi…”
“Hah?”
Aku mengikuti tatapan Glenna-san untuk menemukan Luna yang anehnya tidak
bahagia sedang menatapku.
"A-Ada apa?”
“…Tidak ada.”

“Menurutku jelas ada yang salah dengan wajahmu seperti itu...”
Tidak peduli berapa kali aku bertanya, pada akhirnya Luna hanya akan
membantahnya. Kemudian, Glenna-san berterima kasih kepada kami sekali lagi dan
pergi sendirian, sementara Luna dan aku melanjutkan pencarian kami di hutan,
seperti tujuan awalnya.
Beberapa hari setelah aku menyelamatkan Glenna-san dengan Luna. Aku memeriksa
item yang kudapatkan ketika aku mengalahkan Assassin Chameleon, yang benar-
benar kulupakan.
Itemnya adalah ini:
[Assassination Chameleon’s Discoloration Skin] :: Kulit Assassin Chameleon. Ini

sangat fleksibel dan dapat diproses dengan berbagai cara. Karena ini adalah
monster kelas B, kekuatan pertahanannya juga cukup tinggi. Selain itu, karena
warna berubah tergantung pada cara pemrosesannya, ini adalah bahan target
yang ingin ditangani oleh orang-orang yang terlibat dalam pekerjaan baju dan
pakaian meski hanya sekali saja.
[Cloak of Disguise] :: Item drop langka Assassin Chameleon. Kau dapat

menyembunyikan sosokmu dari lingkunganmu saat mengenakan jubah ini.
Dimungkinkan juga untuk membuat penampilanmu hanya terlihat oleh siapa
saja saat kau bersembunyi. Namun, itu tidak sepenuhnya tidak terdeteksi.
Setelah ketahuan, orang itu akan melihatnya bahkan jika kau menggunakannya
lagi, jadi kau perlu bersembunyi di suatu tempat untuk mematahkan kesadaran
mereka.
[Bracelet of Replacement] :: Item drop langka Assassin Chameleon.

Dimungkinkan untuk beralih ke peralatan yang terdaftar di gelang ini secara
instan.

Meskipun magic stone kelas B juga ditambahkan di sini, item ini adalah yang paling
umum di antara mereka.
[Assassination Chameleon’s Discoloration Skin] adalah bahan karet yang aneh

yang berubah warna tergantung pada seberapa banyak cahaya yang ditangkapnya,
tapi karena aku tidak punya rencana atau tempat untuk memprosesnya saat ini, aku
memutuskan untuk menukarnya dengan uang tunai di Pintu ke Dunia Lain, seperti
material Bloody Ogre.
Dan meskipun [Cloak of Disguise] tampaknya tidak diperlukan dari sudut

pandangku karena aku memiliki skill [Asimilation], tiba-tiba aku berpikir akan
menyenangkan bisa menipu mata seseorang yang tidak bisa menggunakan skill, atau
siapa yang dapat melihat bahwa kau telah menggunakan skill apa pun dan
menyembunyikan penampilanmu saat skill itu keluar. Aku belum pernah bertemu
lawan seperti itu, tapi tidak ada salahnya untuk bersiap.
Sisanya adalah [Bracelet of Replacement]. Ini yang paling berguna untuk saat ini.
Alasannya adalah ketika aku mendaftarkan beberapa set seperti [Bloody War
Demon Series] dan pakaian biasa yang ditinggalkan Sage-san untukku, aku bisa
menggantinya dalam sekejap.
Untuk saat ini, satu-satunya armor yang kumiliki adalah [Bloody War Demon Series],
tetapi jika aku mendapatkan armor lain nanti, aku bisa menggantinya dalam sekejap,
tergantung situasinya. Ini sangat nyaman.
Jadi begitulah caraku menghabiskan waktu yang memuaskan di dunia lain, tetapi di
Bumi, ujian berakhir kemarin dengan sukses, dan yang harus kulakukan hanyalah
menunggu hasilnya... Aku cukup yakin kali ini.
“Bagaimana hasil Ryo dan yang lainnya dalam ujian?”
“Aku merasa sangat baik seperti biasanya. Tapi menurutku tidak seburuk itu.”
“Kukira aku juga melakukannya dengan cukup baik.”
Rupanya Ryo dan Shingo-kun sepertinya tidak memiliki masalah khusus, tapi melihat
bagaimana Akira dan Kaede terbakar habis, itu akan… cukup berbahaya. Jika itu
menjadi ujian tambahan, aku akan membantu mereka.

Bukannya aku pandai matematika, tapi Kaori, seorang penolong yang kuat, banyak
membantuku kali ini. Jadi aku memahami tes matematika lebih baik dari biasanya,
dan kupikir aku bisa menjawab lebih dari yang diharapkan dalam pelajaran sastra
kuno dan bahasa Inggris dengan mengajar Kaori.
Namun, sesi belajar dengan Kaori berakhir saat tes selesai untuk sementara waktu.
“…Agak sepi.”
Dia datang ke rumahku sepulang sekolah untuk belajar selama masa ujian, jadi agak
sepi ketika aku sendirian di saat seperti ini untuk pertama kalinya dalam waktu yang
lama.
Selain itu…
“Seperti yang kuduga, itu menyenangkan…”
Sejak Kaori mengetahui tentang dunia lain, anehnya aku penasaran dengan Kaori. Yah,
alasannya mungkin karena Kaori menerimaku setelah mengetahui kebenarannya.
Penampilanku telah banyak berubah, dan meskipun dia melihatku mengalahkan

monster tanpa ragu-ragu, aku senang dia tidak takut dan mengatakan kepadaku
bahwa aku tidak boleh berubah.
Awalnya aku sudah mengira Kaori adalah gadis yang baik, tapi… hal itu membuatku
sepenuhnya menyadarinya.
…Tapi biarpun aku menyukainya, itu akan mengganggu Kaori, dan kupikir ada lebih
banyak orang yang cocok untuknya di luar sana. Mungkin salah untuk merasa seperti
ini, tetapi setelah bertahun-tahun diintimidasi, aku tidak bisa cukup percaya diri
dengan cepat.
Tetap saja, kupikir aku jauh lebih rentan terhadap hal itu daripada sebelumnya, tapi…
masih tidak mengubah cara berpikirku.
“Oh tidak. Mari bergerak sedikit.”
Setiap kali ada sesuatu yang menggangguku, aku mencoba menggerakkan tubuhku
akhir-akhir ini. Aku benar-benar mencoba untuk menciptakan kembali apa yang
Master Usagi ajarkan kepadaku. Isi dari berbagai buku seni bela diri yang kebetulan

kutemukan di toko buku bekas yang aku kunjungi ketika aku baru saja membuka
[Door to Another World] , dan bagaimanapun juga menggerakkan tubuhku.
Ditemani Night dan Akatsuki, aku pergi ke taman dan menyebutkan sesuatu yang tiba-
tiba kusadari.
“Kalau dipikir-pikir itu; Aku belum pernah melihat Master Usagi belakangan ini.”
“Woof?”
“Fugo.”
Night dan Akatsuki juga berpikir begitu, menganggukkan kepala dengan cara yang
sama. Yah, kurasa Master Usagi tidak dalam bahaya, tapi aku agak penasaran. Lalu aku
tiba-tiba teringat pada gadis misterius yang muncul saat aku menahan Rhaegar-sama.
“…Mungkin Master Usagi akan tahu tentang gadis itu.”
Kekuatan luar biasa itu sejujurnya tidak normal. Aku baru saja mulai mendapatkan
kepercayaan diri dalam hal kekuatan, tapi kepercayaan diri seperti itu dengan cepat
hancur karena gadis itu. Dunia masih merupakan tempat yang besar.
“Kita harus melakukan hal kita sendiri dan menjadi lebih kuat sedikit demi sedikit.”
“Woof!”
“Buhi ~.”
Night mengangguk dengan penuh semangat, tapi kaki Akatsuki menggelepar seolah
dia tidak termotivasi. Yah, baiklah, Akatsuki bukanlah tipe orang yang suka bertarung.
Jadi, bahkan jika kita menjadi lebih kuat, tidak ada yang akan berubah jika kita terus
seperti ini.
Itulah mengapa kita perlu memikirkan sesuatu di luar pelatihan kami sendiri dengan
Master Usagi…
“Jika ada satu hal yang bisa kita lakukan sekarang yang akan membuat kita lebih kuat,
itu adalah menggabungkan sihir dan pertarungan jarak dekat.”
“Woof?”

“Buhi.”
Night mendengarkan dengan seksama, memiringkan kepalanya dengan manis, tapi

Akatsuki benar-benar tidak tertarik, berbaring dengan lesu di tanah. Ya, itu manis,
dan Akatsuki masih bisa diterima.
Mendapatkan pikiranku kembali ke jalurnya, aku menjelaskan pikiranku ke Night.
“Soalnya, sejauh ini, kita bertarung dalam pertempuran jarak dekat hanya dengan
senjata dan melawan sihir dengan sihir juga, kan?”
“Woof.”
“Jadi kupikir, kenapa tidak kita gabungkan saja?”
“Woof?”
Faktanya, kami tidak memiliki kemewahan untuk bisa menyadari penggunaan sihir
saat kami bertarung dengan senjata dan tubuh fisik kami sekarang. Mungkin itu
sebabnya tidak banyak variasi dalam serangan kami.
Sementara itu, aku, misalnya, memiliki banyak senjata Sage-san, jadi aku bisa
bertarung sambil mengganti senjata itu, tapi tidak demikian halnya dengan Night dan
Akatsuki. Aku tidak tahu apakah mereka benar-benar memilikinya atau tidak, tetapi
mungkin ada musuh yang akan bertarung sambil beralih antara ketahanan fisik dan
ketahanan sihir.
Ketika musuh seperti itu muncul, dengan situasi kami saat ini, ada kemungkinan kami
akan terbunuh saat kami mengalihkan serangan kita. Yah, ada pembicaraan tentang
kemungkinan seperti itu, tetapi bahkan lebih dari itu, jika serangan sihir dan senjata
digabungkan, tidak ada keraguan bahwa jumlah tangan akan meningkat.
Namun, kurasa tidak mungkin menggabungkan keduanya dengan mudah. Jika kau
tiba-tiba dapat menghindari serangan, kau tidak dapat melepaskan sihirmu pada titik
yang kau hindari; mustahil bagiku untuk melakukan itu sekarang.
Itulah mengapa aku memutuskan untuk sedikit mengubah pemikiranku.
“Senjata dan barang-barang Sage-san, bukankah itu sangat kuat dalam kondisinya
saat ini?”

“Woof.”
“Mungkinkah ini… lebih kuat?”
“Woof!”
Nah, begitulah reaksinya.
“Misalnya, bukankah akan kuat jika [Absolute Spear] ini diselimuti oleh… petir?”
Aku mengeluarkan [Absolute Spear] dari item boxku dan mengatakan itu sambil
menunjukkannya pada Night. Kemudian mata Night semakin melebar. Apa yang ingin
kukatakan adalah bahwa aku akan membalut senjata dengan sihir.
Dengan ini, bahkan musuh hantu bernama [Wraith] yang aku lawan sebelumnya, aku
akan bisa mengalahkan mereka dengan senjataku.
“Mari lihat.”
Saat aku mengatakan itu, aku mengangkat [Absolute Spear] di depanku dan
memejamkan mata. Seperti itu, imajinasi yang kubayangkan adalah petir yang
menempel pada [Absolute Spear] .
Saat gambaran semakin jelas, aku tanpa sadar membuka mulut.
“[Magic Attire] .”
Pada saat itu, kilat tiba-tiba turun dari langit. Petir menyambar [Absolute Spear]
secara langsung dan terus mengisi [Absolute Spear] seperti sebelumnya.
Night dan aku menyaksikan adegan itu dengan bingung.
“I-Ini sukses…”
“Wo-Woof.”
Aku mengayunkan [Absolute Spear] seolah-olah untuk segera memastikannya, dan

petir itu mengikuti tombak seolah-olah menarik garis, dan terlebih lagi, kecepatan
saat [Absolute Spear] sedang digunakan tampaknya meningkat.

“Ti-Tidak mungkin…”
Aku melemparkannya dengan ringan ke pohon di luar halaman untuk melihat seperti
apa rasanya.
Kemudian──.
*zugaaannnn!*
“……”
Night dan aku, dan bahkan Akatsuki, yang terbaring diam, terkejut dengan
pemandangan itu. Tombak yang aku lempar terbang dengan kecepatan yang bahkan
mataku sendiri tidak dapat mengikutinya, dan saat tombak itu menyentuh pohon,
tidak hanya menembusnya, tetapi untuk beberapa alasan, petir menghujani pohon
dari atas. Pohon, yang terkarbonisasi dalam sekejap, tidak diberi waktu untuk
terbakar.
Ketika diriku terpana oleh kekuatan yang berlebihan, [Absolute Spear] telah kembali
ke tanganku sebelum aku menyadarinya. Selain itu, petir yang menyelimuti
[Absolute Spear] belum menghilang meski telah kembali, dan itu masih berdengung.
Me-Menakutkan…
“Eh, ini… sekarang aku membayangkan petir, tapi apa yang akan terjadi jika itu api
atau air?”
Aku sudah memikirkan ide itu, jadi mari kita lakukan semuanya. Jadi aku menaruh
sihir pada [Absolute Spear] satu demi satu...
“Hmm… ada beberapa yang bisa, dan ada yang tidak.”
Ini karena, meskipun aku berhasil membuatnya dengan api, aku tidak dapat
membuatnya dengan air. Mungkin itu masalah imajinasiku.
Mudah membayangkan tombak dengan api, tetapi aku tidak bisa membayangkan
tombak dengan air. Aku bisa membuatnya menjadi terselimuti angin, tapi tidak
dengan bumi. Dan sekarang setelah aku berhasil sejauh ini, aku telah memikirkannya
lebih dalam lagi.

──Apa yang akan terjadi jika aku menggabungkan semua hal yang dapat kulakukan
pada tahap ini?
Aku tidak bisa berhenti menjadi penasaran, jadi aku langsung mencobanya, tetapi aku
bisa melakukannya!
“Se-Serius…”
“Woof…”
“Fugo.”
Night dan Akatsuki melihat [Absolute Spear] di tanganku dan merasa agak ditarik
keluar oleh hal itu. Ini karena tombak yang sekarang aku pegang tidak dalam bentuk
biasanya; itu diselimuti oleh tornado api dan dikelilingi oleh petir bermuatan.
Selain itu, aku, yang memegangnya karena suatu alasan, tidak merasakan panas
tertentu.
“…I-Ini, apa yang terjadi jika aku melemparnya…?”
Sejauh yang kuketahui, petir itu sendiri sangat berbahaya, dan jika aku
melemparkannya ke pohon di luar halaman, itu akan menjadi bencana.
“I-Ini tidak mudah untuk dilempar…”
“Woof…”
“Fugo.”
Night dan Akatsuki mengangguk keras, melakukan yang terbaik untuk setuju. Namun,
ini akan menutupi satu masalah, perpaduan sihir dan pertempuran jarak dekat. Tentu
saja, hal terbaik adalah mencampur senjata dan sihir secara seimbang sambil juga
menggunakan sihir seperti yang kulakukan sekarang. Tapi aku masih kurang
pengalaman dan kemampuan magis untuk melakukan itu, jadi upaya ini dilakukan
untuk menghubungkannya...
“Ini lebih dari yang kuperkirakan.”
“Woof!”

Night juga mengangguk dengan mata berbinar, dan dia mulai mencoba untuk melihat
apakah dia bisa memakai petir di cakarnya, yang merupakan senjatanya, seperti
[Absolute Spear] bagiku.
Kemudian…
“Uu… Woof!”
“Ooh!”
Kilatan Petir nampak di cakar Night, dan itu menyelimutinya. Kemudian Night berlari
keluar dan melompat keluar dengan kecepatan kilat seolah-olah itu adalah sambaran
petir, menebang pohon di luar taman.
Pada saat itu, seperti saat aku melempar [Absolute Spear] tadi, petir menyambar
pohon. Aku tidak tahu prinsip apa yang menjadi dasarnya, tetapi untuk beberapa
alasan, petir jatuh dari langit.
Mungkin [Absolute Spear] dan Cakar Night yang terbungkus petir mungkin
bertindak seperti semacam penunjuk… atau penangkal petir. Tidak, aku juga tidak
tahu apa artinya itu.
Saat aku sedang membelai Night, yang meluncur ke arahku seolah mengatakan ‘puji
aku, pujilah aku,’ tiba-tiba aku memiliki pikiran yang lebih menakutkan. Itulah yang
terlintas dalam pikiran saat Night bergerak setelah memakai petir di cakarnya tadi…
“…Hei, Night.”
“Woof?”
“Bukankah lebih bagus jika kita bisa bergerak lebih cepat dari Master Usagi…?”
“Woof!?”
Night terkejut dengan pernyataanku; matanya melebar seperti sebelumnya. Itu wajar.
Hanya saja Master Usagi bahkan disebut “Kicking Saint,” dan dia benar-benar
memiliki kekuatan kaki yang luar biasa. Itulah mengapa kelincahannya sangat
keterlaluan, dan aku masih tidak bisa mengikutinya dengan mataku, tapi… Aku
hendak masuk ke wilayah itu tiba-tiba.

Secara alami, tidak mungkin untuk menyusulnya lebih dulu, karena status kami juga
lebih rendah dari Master Usagi. Tapi bagaimana jika kami meminjam kekuatan sihir?
Menurut Sage-san, sihir adalah tentang imajinasi. Dan aku memiliki magic circuit yang
kuwarisi dari Sage-san itu.
“Lihat aku sebentar.”
Kataku, dan kemudian aku merenungkan gambar itu. Itu adalah penggambaran Night
yang diselimuti petir yang kulihat sebelumnya. Aku hanya akan mengubahnya
menjadi diriku.
Sebelumnya, Night hanya menutupi cakarnya dengan petir, tapi gerakannya adalah
yang tercepat sejauh dia jelas-jelas terpengaruh oleh petir. Itulah mengapa aku
bertanya-tanya apa yang akan terjadi jika aku juga memakai petir pada diriku sendiri
alih-alih [Absolute Spear] .
Hasilnya adalah──.
“Jadi, aku bisa melakukannya…”
“Woof…”
“Buhi.”
Petir menempel di tubuhku, dan armorku bersinar putih pucat.
“Ti-Tidak, aku belum tahu apakah aku sudah berhasil. Kita harus melihatnya
beraksi──.”
Namun saat aku melangkah maju, aku melewati semua pemandangan yang ada.
“………………, Hah?”
Mataku melebar saat pemandangan di sekitarku tiba-tiba berubah.
A-Apa yang terjadi? Aku baru saja mengambil langkah maju…
Saat aku memikirkan itu, aku berbalik dengan ketakutan pada perasaan tertentu, dan
aku melihat──.

“Se-Serius…”
Apa ini, jalan telah dibuat dari tempatku berjalan. Selain itu, jalan setapak menjadi
hitam dan hangus, dan untuk beberapa alasan, hal-hal seperti kilat bersinar di
beberapa tempat.
“…A, Apakah aku melakukan langkah yang begitu panjang hanya dengan satu langkah
itu?”
Aku sebaliknya menjadi tenang pada situasi yang terlalu jauh dari kenyataan. Aku
memeriksa lokasiku saat ini dengan skill [Map]ku dan menggumamkan itu tanpa
sadar. Itu karena aku sepertinya telah keluar dari halaman dalam sekejap dengan satu
langkah itu dan langsung menuju ke sekitar pintu masuk hutan. Tidak, aku tidak
mengerti apa yang kukatakan pada diriku sendiri.
Ini bukan jarak yang bisa kutempuh dalam satu langkah demi imajinasi apa pun, dan
yang lebih penting, kecepatannya aneh. Aku tidak berpikir mungkin Master Usagi
akan mampu melakukan ini... tapi setidaknya tidak mungkin melakukannya untukku
sampai sekarang. Tapi itu sangat mungkin sekarang. Meski begitu, aku masih belum
melihat logika di dalamnya.
Aku tercengang namun masih tersengat listrik, jadi aku mencoba pulang dalam situasi
ini untuk sementara waktu.
Kemudian…
“…Serius?”
“Woof!”
“Fugoh!”
Sekali lagi, aku berpindah dalam jarak sejauh itu dalam sekejap, dan sebelum aku
menyadarinya, aku berdiri di posisiku sebelum aku pindah. Aku tiba-tiba kembali, dan
Night dan Akatsuki terkejut melihatku dengan mata terbuka lebar.
Aku sudah menemukannya, tapi sepertinya aku bisa mendapatkan kecepatan

sebanyak itu jika aku memakai petir. Namun, aku perlu mengendalikannya, tapi… ini

adalah sesuatu yang harus kulatih dengan baik. Karena saat aku keluar dari pintu,
biasanya menggelikan jika aku tidak tahu tempatnya.
Tapi sekali lagi, itu… situasi berbahaya. Aku tidak kebetulan merobohkan rumah atau
pagar, tapi ini… akan menjadi ide yang buruk jika aku menabrak rumah dengan teknik
ini.
Aku menyesal sekarang karena aku bergerak tanpa memikirkannya. Namun,

kemampuan ini sangat menarik. Dan jika aku bisa menguasainya, itu pasti akan
menjadi kekuatan yang hebat.
“Jika itu masalahnya, aku akan segera mulai berlatih!”
“Woof!”
“Fugo.”
Sepertinya Akatsuki akan mengikuti pelatihan kami juga. Aku akan mulai berlatih
untuk menguasai teknik ini secepat mungkin, tetapi aku memutuskan untuk pindah
dulu. Kalau begitu, aku melepas [Magic Attire] pada saat itu. Kalau tidak, aku
mungkin berakhir di pintu masuk hutan lagi.
“Baiklah, lalu──.”
“UU UU…!”
“Eh? Night?”
Saat aku akan mulai sekarang, Night tiba-tiba mulai menggeram. Akatsuki dan aku
bingung karenanya. Dan──tiba-tiba aku merasakan sensasi dingin di punggungku.
“Hah!”
Aku buru-buru memegang Akatsuki dan Night dan langsung melompat ke samping.
“Apa itu tadi…!”
Kami bisa melihat awan debu naik dari tempat kami berdiri beberapa saat yang lalu.
Saat aku menatap pemandangan itu tanpa hati-hati, sebuah suara tiba-tiba memanggil
dari langit.

“──Mengejutkan. Bagaimana kau bisa menghindari serangan barusan…”
“Kau…”
Saat aku melihat ke atas, aku melihat gadis misterius yang muncul saat aku menahan
Rhaegar-sama, berdiri dengan santai di atas pohon. Setelah melihat lebih dekat, dia
memegang busur perak di tangannya, yang tidak dia bawa kemarin.
Di hadapan gadis itu, Night menggeram, dan Akatsuki memberikan tatapan serius,
yang tidak biasa. Apa yang salah?
Sambil memiringkan kepalaku pada kondisi Akatsuki, aku dengan cepat mengenakan
[Cloak of Disguise] yang aku peroleh baru-baru ini untuk menyembunyikan Akatsuki,
yang memiliki kekuatan bertarung terendah, secepat mungkin.
Lalu aku bertanya pada gadis itu dengan hati-hati.
“Kau sebenarnya siapa? Mengapa kau menyerang kami?”
“…...”
Dia diam menanggapi pertanyaanku, tetapi hal berikutnya yang kutahu, aku
merasakan hawa dingin di punggungku.
“Hah!?”
Mengikuti sensasi itu, aku mengangkat [Absolute Spear]ku sambil berjongkok dan
memotong sesuatu. Itu adalah panah yang sama yang kulihat selama penyerangan di
ibukota kerajaan.
“...Anak panah itu terbang entah dari mana seperti kemarin, tapi fakta bahwa itu
membidikku seperti ini menunjukkan bahwa kau terlibat, kan?”
“───Affirmative.”
Itu singkat, tapi dia yang pertama menanggapi kata-kataku.
Namun kemudian───.

“Sunguh. Kau tidak bisa dikalahkan hanya dengan anak panah yang aku tembakkan
sebelumnya ”
“Ditembakkan sebelumnya…?”
Beberapa hari yang lalu, dia berbicara tentang prediksi dan hal-hal misterius lainnya...
Kurasa panah yang dia bidik sekarang tidak mungkin adalah hal-hal yang
ditembakkan gadis itu sebelumnya, kan?
Jika itu masalahnya, maka aku tidak tahu teknik apa yang dia gunakan. Selain itu, fakta
bahwa dia bisa melakukan hal seperti itu berarti dia jelas berada sekelas Master Usagi.
“Serius?”
Aku tidak bisa menahan menumpahkannya dari mulutku, tetapi kurasa mau bagaimaa
lagi. Hanya beberapa menit yang lalu, aku mencoba memikirkan cara untuk mengejar
ketertinggalan dari Master Usagi sebanyak mungkin, dan aku bahkan belum bisa
mengendalikannya…
“Haruskah aku melakukannya tanpa persiapan?”
“Woof.”
Night juga siap untuk bertarung.
“…Aku akan bertanya padamu lagi, kenapa kau mengejar kami?”
“Ancaman. Kau adalah ancaman bagi rencanaku. Dan itu juga hanya balas dendam.”
“Balas dendam…?”
Mau tidak mau aku memiringkan kepalaku kembali pada kata-kata gadis itu.
Balas dendam, katamu… padaku? Aku tidak tahu aku pernah melakukan sesuatu yang
pantas mendapatkan dendam dari gadis ini? Aku tidak ingat itu sama sekali, tapi
tingkat balas dendam seperti ini berarti aku pasti sangat dibenci, bukan?
Tidak peduli seberapa banyak aku memikirkannya, aku tidak ingat pernah bertemu
gadis ini sebelumnya di ibukota kerajaan, dan aku tidak ingat melakukan apa pun
secara khusus yang akan membuatku mendapatkan dendam. Jika itu adalah balas

dendam karena mencegah semua anak panah dalam serangan terakhir... maka tidak
ada yang bisa kulakukan. Jika aku tidak melakukan itu, aku akan mati.
Untuk saat ini, karena sepertinya dia tidak akan bisa memberiku jawaban yang tepat
bahkan jika aku bertanya pada saat ini, aku juga menyiapkan [Absolute Spear]ku.
Namun, efek [Magic Attire] telah habis. Yah, aku masih belum bisa
mengendalikannya, dan mau bagaimana lagi.
“…Aku tidak mengerti dengan baik, tapi untuk saat ini, aku akan mengalahkanmu dan
menanyakan detail lebih lanjut.”
“Mustahil. Kau bukan tandinganku.”
“Tetap saja… aku tidak akan tahu jika aku tidak mencobanya!”
Aku melempar [Absolute Spear] dengan seluruh kekuatanku, gadis itu hanya
memutar lehernya untuk menghindarinya. Namun, karena [Absolute Spear]
mengejar sampai mengenai target, itu segera berubah arah dan menyerang gadis itu
dari belakang.
“Mengjutkan. Itu mengikutiku.”
“Jangan lupakan kami juga!”
“Woof!”
Night dan aku menebas gadis yang sibuk dengan [Absolute Spear] yang mendekat
dari belakang, pada saat yang sama. Dengan melakukan itu, aku mengayunkan [Omni-
Sword] ku, dan Night mengerakan cakarnya kebawah.
Tapi…
“Naif.”
Dengan kata itu, gadis itu pertama-tama menangkap [Absolute Spear] dengan busur
berwarna perak di tangannya dan menyapukannya ke arahku tanpa mematikan
momentumnya.
“Ugh!”

Aku sejenak bingung karena tombak yang telah kulempar dengan seluruh kekuatanku
tersapu ke arahku, tetapi aku dengan cepat menenangkan diri, menghindari serangan
itu, meraih gagangnya, dan menyimpannya di item box.
Pada saat itu, tubuhku terbuka sedikit karena momentum [Absolute Spear], namun
aku menggunakan momentum itu untuk mengayunkan [Omni-Sword] di tanganku.
Namun, gadis itu bahkan menghindari serangan itu tanpa kesulitan.
Tapi, setelah mengelak, Night sudah ada di sana.
“Woof!”
Gadis itu bahkan tidak berbalik dan memblokir serangan itu, yang bisa disebut
kecepatan dewa dari Night, dengan busur perak di tangannya.
“Apa-!”
“Dimengerti. Ini berbahaya, tapi… sejauh itu.”
“Kyaan!?”
“Night!”
Gadis yang menangkap serangan Night sepertinya hanya mendorongnya dengan

ringan, tapi Night terhempas dengan kekuatan besar. Namun demikian, Night
menyesuaikan posisinya di udara dan mendarat di tempatnya dan meraung lagi.
…Itu hanya terjadi untuk beberapa saat, tapi itu masih membuatku menyadari betapa
buruknya perasaanku. Gadis di depanku sangat kuat.
“Tidak ada gunanya. Tidak ada gunanya melangkah lebih jauh. Aku akan
mengakhirinya.”
“Apa?”
Setelah mengatakan itu, dia mengangkat busur perak yang dia pegang. Kemudian,
panah yang sama persis yang terbang di udara sebelumnya muncul di tangannya.…
Mungkin itu kemampuan yang mirip dengan item box, dan di sanalah dia menyimpan
anak panah.

Saat aku waspada terhadap jenis serangan apa yang akan terbang ke arahku───.
“──”
Itu hampir seperti keajaiban. Aku tidak berada di level refleks, melainkan bagian
instingtual dari tubuhku yang bergerak tanpa sadar. Dan saat aku melompat mundur
untuk mengikuti naluri itu, ada kejutan yang luar biasa pada tubuhku.
“Guh!”
“Woof!”
“Jangan kemari!”
Aku segera menghentikan upaya Night untuk mendekatiku karena terkejut. Secara
menakutkan, aku terpental oleh kekuatan panah yang menyerempet tubuhku.
Kemudian, seolah-olah untuk mengejarku yang terlempar, panah terbang satu demi
satu dengan kecepatan luar biasa.
Ini tidak bisa dibandingkan dengan pertama kali aku diserang, dan aku bahkan tidak
bisa mengikutinya lagi dengan mataku. Yang bisa kudengar hanyalah suara tali busur
yang sedang dipetik. Saat aku mendengar suaranya, panah itu tepat di depanku.
Meskipun aku sangat waspada, aku tidak bisa melihat serangan gadis itu sama sekali.
Anak panah yang terbang ke arahku dalam pengejaran, aku berhasil menahan diriku
seolah-olah menggunakan [Omni-Sword] sebagai perisai, tapi dengan hanya satu
pengejaran, aku terlempar lagi.
“Hah!”
Aku mencoba melarikan diri, tetapi aku bahkan tidak punya waktu untuk
melakukannya, dan sudah ada panah baru di depanku. Tidak peduli bagaimana aku
memikirkannya, aku bahkan tidak bisa membela diri tepat pada waktunya.
Jika aku terus seperti ini──Aku akan mati.
Aku merasakan perasaan kematian yang sama saat pertama kali datang ke dunia lain
ini. Jika itu aku sebelum aku datang ke dunia ini, aku akan ditelan tanpa daya oleh
kehadiran itu dan akan mati. Tubuhku akan membeku karena ketakutan.

Tetapi tubuhku tidak tegang secara misterius. Menanggapi kehadiran seperti itu, rasa
perlawanan yang relatif kuat tumbuh dalam diriku.
“Aaaahhhhhhh!”
“Hah!”
Aku mengabaikan gagasan untuk mengendalikan atau semacamnya dan segera

mengaktifkan [Magic Attire] petir. Pada saat itu, aku merasakan kecepatan di
sekitarku langsung melambat. Itu adalah fenomena yang tidak terjadi saat aku
pertama kali menggunakan [Magic Attire]. Tapi entah kenapa, aku bisa
membayangkan alasan fenomena ini.
Saat aku menggunakan [Magic Attire] selama latihan pertamaku, efek petir hanya
memengaruhi kekuatan ototku. Tapi sekarang aku mungkin mengalami efek kilat
pada mata dan otakku juga. Inilah mengapa otak dan mataku mengejar gerakan
tubuhku untuk pertama kalinya.
…Jika itu benar, kurasa aku tidak akan bisa melakukannya secepat ini. Tetap saja,
kurasa ini adalah naluri dalam situasi berbahaya. Sebaliknya, tubuhku secara naluriah
memicunya sebagai kemampuan menghindari krisis karena aku tahu diriku akan mati
jika aku tidak melakukannya di sini.
Selain itu, jika aku melihat lebih dekat, aku melihat bahwa petir itu bersinar biru-putih
ketika aku pertama kali menggunakannya, tetapi sekarang kilat putih dan perak
menempel di tubuhku. Rupanya, itu tidak hanya mempercepat pikiranku, tapi juga
memperkuat petir itu sendiri.
Bagaimanapun, percepatan pikiranku membuat panah yang mendekat di depanku

terlihat sangat lambat, dan aku berhasil menghindarinya. Kemudian segera setelah
aku menghindari panah itu, kecepatan di sekitar kembali normal, dan panah itu
menghantam tempatku berada seperti senapan mesin.
“Hah?”
Mata gadis itu membelalak pada situasi dimana aku telah pindah ke tempat lain
bahkan sebelum dia menyadarinya.
“Membingungkan. Serangan barusan seharusnya tepat sasaran. Mengapa?”

Gadis itu tidak bisa menyembunyikan kebingungannya, seolah-olah dia tidak terlalu
mempercayainya. Tapi aku tidak akan membiarkan kesempatan itu hilang begitu saja.
“Night!”
“Woof!”
Tepat ketika aku memanggil namanya, Night menemukan apa yang kupikirkan dan
segera mulai memakai petir di seluruh tubuhnya, sama sepertiku. Dan pada saat yang
sama denganku, dia lari dari tempatnya.
“Hah! Cepat!”
Mata gadis itu melebar saat kecepatan kami meningkat pesat. Sebelumnya, aku tidak
bisa mengontrol gerakan ini, tapi sekarang aku bisa mengatur tindakanku.
“Haaah!”
“Aduh!”
Night dan aku menebas gadis itu, menjebaknya di antara kami, dan dia melompat di
tempat.
“Fuh!”
Dengan momentum lompatan, dia bergerak langsung di atas kepala kami, dan sambil
memutar tubuhnya di udara, dia menembakkan beberapa anak panah dengan
kecepatan yang luar biasa. Namun, hal itu tidak lagi efektif melawan kami, yang
dibalut [Magic Attire].
“Haaah!”
“Gaaaaaaaah!”
Kami segera berhenti di tempat dan langsung menuju ke arah gadis itu. Tentu saja,
anak panah beterbangan ke arah kami, tetapi kami berhasil melewatinya. Jika ada
anak panah yang masih tidak bisa kami hindari, kami mendorong ke depan sambil
memotongnya.
“Bagaimana dengan ini!”

“Hah!”
Aku terjun ke dada gadis itu dan melepaskan tendangan saat aku memutar tubuhku
dan meluncurkannya ke langit. Akhirnya, dia tidak bisa menghindarinya dan
menggunakan busur peraknya sebagai perisai untuk mencegah serangan itu.
Namun, dampaknya bukanlah sesuatu yang bisa dihindari. Saat dia melayang ke langit,
Night, yang mengantisipasi serangan dariku, sudah menunggu di langit. Sambil
berputar ke depan dengan momentum, Night langsung mentransmisikan teknik kaki
Master Usagi ke gadis itu.
Gadis itu berhasil bereaksi terhadap serangan Night, dan dia masih berhasil
memblokirnya dengan busur peraknya, sama sepertiku, dan dibanting langsung ke
tanah. Dampaknya luar biasa, dan awan debu naik sepenuhnya.
“….”
Night, yang berada di atas langit, mendarat di sampingku dan menatap sama waspada
seperti yang kulakukan pada awan debu dan asap yang membubung.
…Dengan perasaan yang kudapat, kupikir dampaknya bukanlah sesuatu yang bisa dia
singkirkan dengan mudah juga…
Suasananya mencekam di sekitar area tersebut, dan suara yang agak dingin keluar
dari balik asap, masih sama seperti saat pertama kali kami bertemu.
“──Mengagetkan.”
“Hah!”
“Woof…”
Namun kami tercengang saat asap menghilang, gadis itu berdiri tanpa gangguan
meskipun terluka di depan kami.
Me-Meskipun kita telah melakukan begitu banyak… dia tetap tidak akan kalah…!
Mungkin ini murni perbedaan status; gadis itu masih berdiri kokoh di pijakannya
bahkan setelah menerima serangan kekuatan penuh kami, meskipun dia sepertinya

menerima kerusakan. Kemudian, sementara kami membeku karena terkejut, gadis itu
memberi tahu kami dengan nada datar.
“Sudah dikonfirmasi. Seperti yang kuduga, kau adalah ancaman. Aku pasti akan
mengalahkanmu di sini.”
“Apa───.”
Saat dia mulai mengatakan itu, dia mengangkat busurnya lagi.
“Master… pinjamkan aku kekuatanmu…”
Lalu dia menggumamkan sesuatu. Tidak seperti sebelumnya, anak panah di

tangannya diganti dengan benda logam putih mengkilat yang belum pernah kulihat
sebelumnya. Tiba-tiba panah berubah, dan tingkat kewaspadaan kami meningkat lagi.
Tapi…
“Kalian tidak bisa berbuat apa-apa dari sini.”
Pada saat yang sama dengan kata itu, sebuah panah dilepaskan, tapi tidak secepat
yang kami diperingatkan. Sebaliknya, panah yang telah terbang ke arah kami
sebelumnya bahkan lebih cepat. Meskipun kami bingung akan hal ini, gerakan gadis
itu tidak berhenti di situ. Dia melepaskan anak panah lain dengan kecepatan yang
hampir sama dengan yang dia lepaskan, dan kali ini dia melepaskan anak panah kayu
yang sama seperti sebelumnya.
Selain itu, ia terbang di sepanjang garis tembakan yang sama persis dengan panah
sebelumnya dan akhirnya menyusul panah logam itu. Kemudian panah kayu itu
menabrak mata panah logam dan hancur. Dan panah logam yang dipukul itu
berakselerasi── dengan kecepatan yang jauh melampaui imajinasi kami.
“Ugh!?”
Aku saat ini, yang otak dan mataku yang seharusnya diperkuat di bawah pengaruh
[Magic Attire], masih tidak bisa mengikuti anak panah yang terbang ke arahku
dengan mataku. Meski begitu, memprediksi garis api dari panah sebelum
berakselerasi, aku memutar leherku, dan panah itu menyentuh pipiku.

Ketika panah yang kuhindari mengenai pohon di belakangku, momentumnya tidak
pernah berhenti, dan itu menembus pohon satu demi satu.
“Wa…!”
Namun panah itu tidak hanya sekali. Ketika aku membalikkan tubuhku ke gadis itu
lagi dari posisi yang aku ambil untuk menghindari panah tadi, sudah ada lusinan…
Tidak, bukan lusinan, tapi ratusan anak panah yang sama seperti sebelum dilepaskan.
“Itu tidak mungkin sungguhan, kan…?”
Sementara aku berharap seperti itu, badai panah di depanku tidak dapat disangkal
sungguhan.
“Night, tetap hindari dengan segala cara…!”
“Woof!”
Kami terus menghindari panah terbang, menilai mereka hanya dari garis tembakan
awal mereka. Meskipun aku juga dengan cepat mengaktifkan mantra angin yang mirip
dengan yang kugunakan di ibukota kerajaan, kami harus terus bergerak sebagai
akibat dari serangan kekuatan yang tidak dapat diimbangi oleh angin seperti itu.
Namun, tidak mungkin kami bisa terus menghindari serangan seperti itu untuk waktu
yang lama, dan baik Night maupun aku, meskipun kecil, jumlah goresan yang kami
dapatkan secara bertahap meningkat.
“Sial! Dalam situasi ini…”
Aku tidak dapat memikirkan beberapa kartu untuk melewati ini lagi. Saat aku terus
mengelak dalam situasi yang sangat berbahaya, badai panah tiba-tiba berhenti.
“Apa──.”
──Tapi itu adalah pendahulu dari serangan yang bahkan lebih kuat. Pada saat itu, aku
melihat gadis dengan busur ditarik begitu erat sehingga aku dapat mendengar
suaranya bahkan dari kejauhan.

“[Comet].”
──Sebuah anak panah dilepaskan, menusuk ke depan sambil menusuk pepohonan

dan tanah di sekitarnya. Itu tidak lagi dalam dimensi yang sama seperti panah
sebelumnya.
Aku bisa menghindari panah sampai sekarang, tapi panah yang menembaki kami
sekarang benar-benar tidak bisa dihindari. Itu adalah pukulan telak yang
membawaku pada keyakinan itu.
Yang bisa kulakukan hanyalah menyaksikan serangan itu dengan takjub dan
bertanya-tanya apakah aku bisa membiarkan Night dan Akatsuki melarikan diri
sendirian. Namun, keputusasaan yang membayang di depan kami tidak akan
membiarkan hal seperti itu terjadi, dan saat itulah kami akan terhanyut… oleh
serangan itu.
(── [Heaven Fly].)
Saat kami akan tersapu oleh serangan itu…
(── [Heaven Fly].)
"!”
Sesuatu yang putih tiba-tiba menginterupsi jarak antara kami dan anak panah, yang
menusuk ke depan sambil menyelimuti sekeliling. Itu menukik ke bawah menuju
tanah lalu langsung melompat pada saat tabrakan dengan panah.
Namun kemudian, dengan menggunakan momentumnya, sesuatu yang putih... secara

mengejutkan menendang panah itu menjauh. Anak panah yang ditendang pecah
menjadi potongan-potongan kayu, dan sisa-sisanya berserakan. Objek yang tersebar
itu saja menyebarkan dampaknya untuk mengubah medan di sekitarnya, tetapi
anehnya kami tidak terpengaruh olehnya.

Saat aku menyaksikan pemandangan linglung dengan Night, sesuatu putih yang tiba-
tiba muncul mengalihkan pandangannya ke arah kami.
(Maaf aku terlambat.)
“Ma-Master Usagi!”
Sungguh mengejutkan, Master Usagi yang menyelamatkan kami dari kesulitan kami!
Master Usagi menyipitkan matanya karena geli ketika dia menyadari bahwa petir
menempel di tubuh kami.
(Hou… Itu ide yang cukup menarik. Ide semacam itu adalah stimulus yang bagus
untukku, yang belum menguasai sihir. Aku akan melihatnya sebagai referensi, oke?)
“Si-Silahkan saja… Maksudku, ini bukan waktunya untuk itu sekarang!”
Mau bagaimana lagi jika aku menjawab dengan lugas, tetapi bukan itu masalahnya
sekarang. Maksudku, jika [Magic Attire] saat ini dapat digunakan oleh Master Usagi
juga, bukankah jarak antara kami akan lebih jauh?
Sementara secara bersamaan menyadari situasi saat ini dan kenyataan yang
menyedihkan, Master Usagi mengalihkan pandangannya ke gadis misterius itu.
(Sekarang, kita telah bertemu lagi──Yuti.)
“Eh?”
“Hah? Bagaimana, namaku…”
Kata-kata Master Usagi mengejutkanku. Mungkinkah itu… dia kenalan Master Usagi?
Jika ya, mengapa aku diserang?
Kemudian Master Usagi mendengus.
(Hmph. Setelah kau menyerangku, aku hanya ingin tahu, jadi aku melihatmu. Tapi
berkat itu, aku yakin.... Kau adalah penerus “Bow Saint,” kan?)
“Hah?”
“…..”

Gadis bernama Yuti terdiam menanggapi pertanyaan Master Usagi. Tapi bagiku seolah
dia mengatakan itulah jawabannya.
Maksudku, apakah master baru saja mengatakan bahwa dia adalah penerus dari “Bow
Saint”? Apa itu berarti gadis di depanku memiliki master yang eksistensinya
menyandang gelar “Holy” yang sama denganku?
Tapi itu membuatnya semakin membingungkan. Keberadaan “Holy” adalah untuk

melindungi dunia dari “Evil” dan segala emosi negatif lainnya di dunia ini, bukan? Jadi
apa hubungannya denganku? Eh, apakah aku itu “Evil” atau apa? Apakah karena aku
dari dunia yang berbeda? Tapi kemudian, aku seharusnya sudah dipukuli ketika aku
bertemu Master Usagi.
Mengabaikanku, yang sudah bingung tanpa alasan, master melanjutkan.
(Aku sudah lama tidak bertemu orang itu, tapi... Aku tidak pernah mengira dia akan
dibunuh.)
“Hah!”
Mendengar kata-kata master, Yuti menatap tajam ke arah master dan kemudian
mengalihkan pandangan kebenciannya padaku juga.
“…Aku akan membalaskan dendam masterku. Jadi, aku akan membalas dendam pada
dunia ini.”
(Apa menurutmu itu yang dia inginkan?)
“Diam. Apa yang kau ketahui tentang semua itu? Kau tidak melakukan apa-apa sampai
“Evil” muncul.”
Kemudian dia mengucapkan amarahnya seolah-olah sikap sebelumnya adalah

bohong, dan melanjutkan.
“Tidak. Master tidak sepertimu. Dia selalu melindungi manusia. Namun… namun.
Pengkhianatan. Kalian, manusia, telah mengkhianatinya. Kalian telah melupakan
master. Dan kalian membunuhnya.”
Aku tidak bisa menyembunyikan keterkejutanku atas kata-kata gadis itu. Aku tidak
tahu detail situasinya dari percakapan saat ini, tapi setidaknya masternya... mungkin

adalah orang yang dinobatkan sebagai “Holy”. Manusia biasa membunuh orang yang
begitu hebat.
Tapi tidak sepertiku, yang terkejut, Master Usagi memiliki ekspresi yang agak sedih
di wajahnya.
(...Orang itu tidak akan melawan. Bahkan jika dia dianggap tidak diperlukan oleh
orang-orang yang dia lindungi, dia akan menerimanya sebagai hal yang baik dan
mengambilnya tanpa sepatah kata pun.)
“…..”
(Tetapi bahkan jika itu masalahnya, kami “Holy” harus melindungi dunia dari “Evil”.
Itulah misi kami, kontrak kami dengan dunia ini. Kami tidak diizinkan untuk
menghancurkannya dan menggunakan teknik itu untuk menghancurkan dunia
dengan cara yang sama sebagai “Evil”.)
“Terus? Aku mewarisi skillku dari masterku. Tapi aku tidak mewarisi “Bow Saint”. Itu
sebabnya aku tidak tahu tentang kontrak “Holy” itu.”
(Itu tidak akan menyelesaikan apa pun.)
“Kau tidak tahu. Kemudian kau bisa berhenti. Tapi itu tidak mungkin. ──Karena kau
akan mati di sini.”
(Hah! Oy, berhenti panik! Dia datang!)
“E-eeh! Maksudku, kita tidak tahu apa yang terjadi di sini!”
(Apakah kau benar-benar melihat seolah aku dapat menjelaskan situasi ini
kepadamu?)
“Aku tahu itu!”
Namun, jika serangan seperti yang sebelumnya terjadi, tidak ada yang bisa kulakukan.
Namun, mungkin merasakan perasaanku, Master Usagi berkata dengan sederhana.
(Aku akan memblokir serangan besar itu. Jadi kalian harus melakukan sesuatu
tentang gadis itu.)

“Itu tidak masuk akal!”
(Kau harus melakukannya bahkan jika itu tidak masuk akal. Kau tidak bisa melawan
“Evil” jika dirimu seperti itu.)
“Tidak, aku bahkan tidak ingin bertarung!”
Tentu saja, untuk hidup dengan aman di dunia ini, alangkah baiknya jika aku memiliki
kekuatan yang cukup untuk melawan “Evil” itu, tapi itu tidak semudah itu. Atau lebih
tepatnya, jika memungkinkan, aku hanya berharap diriku tidak menemukan
keberadaan yang berbahaya.
Namun, Master Usagi tampaknya tidak berniat mengubah apa yang pernah dia
katakan, dan dia terus terburu-buru sendirian.
“Aah, astaga! Kita akan melakukannya juga!”
“Woof!”
Kami segera menerapkan [Magic Attire] kami dan berlari dengan kecepatan penuh
untuk mencapai Yuti, dan sejumlah besar anak panah menyerang kami untuk
menjauhkan kami darinya. Kapan dia akan kehabisan anak panah?
Tidak ada akhir yang terlihat untuk serangannya, sebanyak aku ingin mengeluh, tapi
bagaimanapun, kami berhasil menyelinap ke dada Yuti, menghindari badai panah
yang masuk dan meminta Master Usagi memblokir serangan yang terkadang tidak
kami lakukan. Sepertinya tidak dapat memblokir karena reaksi kami yang tertunda.
“Haah!”
"Kuh!”
Aku tidak tahu apakah dia tahu efek dari [Omni-Sword] yang kumiliki, tapi Yuti
berhasil menangkis seranganku sambil menggunakan busur peraknya untuk
bertahan dari serangan Night.
(Hei, bukan itu caramu berlatih! Gunakan kakimu!)
“Apakah kita masih berlatih dalam situasi ini?”

(Bukankah sudah jelas?)
Aku tidak tahu apa yang sudah jelas lagi, tetapi jika aku tidak menggunakan kakiku
sebagai fokus utama di sini, sisanya akan menakutkan, jadi aku harus menghadapinya
dengan tenang dan hanya dengan teknik kakiku.
Meski begitu, setelah situasi sempat mencekam beberapa saat, tiba-tiba Yuti
melompat mundur sekuat tenaga, seolah mengambil jarak yang cukup jauh.
Bersamaan dengan itu, dia mulai menarik busurnya secara ekstrim lagi, seperti anak
panah yang dia tembakkan tepat sebelum Master Usagi tiba.
“Oh tidak!”
Aku bergerak cepat untuk menghentikannya saat melihat itu, tetapi untuk beberapa
alasan, meskipun dia seharusnya tidak menembakkan anak panah, panah kayu tiba-
tiba terbang dari sekelilingnya.
“Bagaimana bisa!?”
(Hmph. Dalam serangan terakhir, dia mungkin telah mengirim beberapa anak panah
terbang di sekitar area untuk berbaur. Anak panah yang terbang di depan hanya
menyerang pada waktu yang dia perhitungkan.)
“Se-Seperti yang dia perhitungkan, katamu… jadi bagaimana dia bisa membidikku
seperti ini!”
(Siapa tahu, aku hanya bisa mengatakan itu karena “Bow Saint” melakukan hal yang
sama.)
“Itu tidak masuk akal!”
Aku benar-benar tidak melihat gunanya melepaskan anak panah terlebih dahulu dan
kemudian menyerang dengan itu! Menanggapi teriakanku yang tidak disengaja,
Master Usagi, yang berlari bersamaku, membidik Yuti, mengatakan sesuatu yang
bahkan lebih keterlaluan.
(Yah, Yuya.)
“Iya?”

(Kau melihat apa yang kulakukan sebelumnya, kan?)
“Hah?”
Aku ingin tahu apakah yang dia maksud adalah gerakan yang dia lakukan
sebelumnya…? Apakah itu salah satu yang membuat panah konyol itu melompat dari
ambang tanah dan mengubah panah konyol itu menjadi sepotong kayu?
Saat aku memiringkan kepalaku, tidak dapat memahami aliran percakapan, Master
Usagi menyeringai.
(Untuk saat ini, kau harus menggunakan teknik itu untuk menghentikan panah. Aku
akan menghentikan gerakan gadis kecil itu sementara aku memiliki kesempatan
untuk melakukannya.)
“Eh, tidak, tidak, tidak! Itu tidak mungkin!”
(Lakukan saja. Night, ikuti aku.… Ayo pergi!)
“Tunggu, eeeeehhhhh!?”
Ini adalah permintaan yang sangat mendadak. Tanpa waktu untuk mengeluh, Master
Usagi berlari dengan kecepatan yang bahkan aku, yang mengenakan [Magic Attire] ,
tidak bisa mengejarnya. Atau lebih tepatnya, bahkan dengan [Magic Armor], aku
masih tidak bisa mengejar pada akhirnya, huh!
Kemudian, segera setelah Master Usagi mempercepat, gadis itu melepaskan anak
panah yang dia cabut! Anak panah itu, seperti sebelumnya, memotong pepohonan di
sekitarnya dan menabrakku dalam semacam bentuk tornado sambil mencungkil
tanah.
Aku tidak punya waktu untuk menghindari atau mempertahankannya ketika sampai
pada titik ini, dan akibatnya, aku dipaksa untuk bergerak seperti yang dikatakan
Master Usagi.
“Aah, astaga! Aku harus melakukannya!”
Aku sangat ingat langkah Master Usagi sebelumnya. Seingatku, dia pernah
membungkuk ke bawah ke ambang tanah, tapi itu untuk melepaskan kekuatannya
sekaligus, kan?

Berpikir seperti itu, aku tidak membungkuk seperti Master Usagi, tetapi sebaliknya,
aku memutar tubuhku dan memusatkan kekuatanku untuk membuat tubuhku
serendah mungkin. Dan saat panah dan aku melakukan kontak; kekuatan
terkonsentrasi meledak sekaligus.
“Haaaaaaah!”
Aku langsung melompat, memutar tubuhku menjadi spiral, dan menendang kepala
panah sambil membiarkan tubuhku mengikuti arus. Kemudian, dengan tambahan
putaran, tendanganku berhasil menghancurkan mata panah.
…Agak terburu-buru, tapi aku menyadari spiral yang tertulis di berbagai buku seni
bela diri yang kudapatkan di toko buku bekas ketika aku pertama kali membuka pintu
ke dunia lain. Bahkan buku tombak dikatakan secara sadar terkait spiral, dan konsep
spiral mungkin salah satu konsep seni bela diri yang klasik. Beberapa buku yang
kubeli mengatakan bahwa spiral mewakili seluruh alam semesta.
Namun, aku tidak berpikir aku benar-benar bisa melakukannya, jadi aku mendarat
dengan selamat hari ini, berpikir bahwa aku memiliki banyak hal untuk dicoba di
dunia nyata secara tiba-tiba.
“Hah!? Itu konyol!”
(───Sekarang, sudah berakhir.)
“Ssst───.”
Mata gadis itu terbuka lebar ketika aku menghancurkan anak panah, tetapi master
tidak melewatkan kesempatan sesaat dan pergi ke dada dan memukul gadis itu
dengan tendangan yang lebih kuat dari tendangan yang kulakukan sebelumnya. Wow,
sulit untuk melupakannya dengan mudah.
Gadis yang ditendang itu terdorong ke depan sambil merubuhkan beberapa pohon,
dan setelah beberapa saat, akhirnya dia menabrak pohon dan meluncur ke bawah. Itu
adalah tendangan yang sangat kuat, tapi apakah dia baik-baik saja? Aku tidak berpikir
aku akan bisa bertahan jika aku menerima tendangan itu...
Sambil waspada, aku menuju ke gadis yang jatuh ke tanah bersama Master Usagi.
Gadis itu masih sadar meski sudah compang-camping. Luar biasa…

“Ugh… ah…”
(...Sekarang, mari kita membuatmu perlahan bicara, oke?)
“Hmm?”
Aku memiringkan kepalaku karena kata-kata Master Usagi yang tiba-tiba. Dia akan
membuatnya berbicara sepertinya... tentang apa ini?
“…Ooh! Sepertinya dia punya koneksi ke Guild Hitam di ibukota kerajaan, dan kau
ingin mendengar tentang koneksinya di sana. Hah.”
(Tidak, aku tidak bermaksud begitu.)
“Eh?”
Bukan tentang itu… yah, mungkin itu bukan poin dari sudut pandang Master Usagi,
tapi ini cukup penting dari sudut pandang kami. Tapi dari ekspresi wajah Master
Usagi, sepertinya Yuti menyembunyikan sesuatu yang lebih penting dari itu.
Namun──.
(Kau──Dimana kau mendapatkan kekuatan “Evil”?)
“Heh!?”
Aku membelalakkan mataku pada kata-kata Master Usagi.
“Kau… itu tidak ada hubungannya denganmu…!”
(Apanya yang tidak ada hubungannya? Aku adalah “Kicking Saint” dan juga “Ear Saint”.
Untuk melindungi dunia ini, aku harus melawan “Evil”.)
“Diam…! Mengapa? Berapa nilai mereka yang membunuh masterku? Mereka terus
mencemari bumi, tumbuh dengan sia-sia, dan melanjutkan konflik tak sedap
dipandang. Jawabannya. Tak berguna.”
(Bukan kamu yang menentukan nilainya. Tentu saja, bukan aku juga.)

Master Usagi berkata dengan dingin, tetapi aku tidak bisa mengatakan apapun pada
kata-kata Yuti. Masternya jelas dibunuh oleh kami manusia, kurasa. Dan itu juga,
dengan keberadaan yang seharusnya dia lindungi. Jika aku berada di posisi yang
sama… itu tidak akan terlalu memaafkan.
Yuti, meski pusing, berjuang untuk bangun, tetap membawa emosi yang kuat, dan
menatap kami.
“Kalian memutuskan apa yang mereka hargai. Maka aku akan menghancurkan
nilainya…!”
“Whoa!”
(Kuh? Sudah kuduga…!)
Tiba-tiba, rasa intimidasi yang luar biasa terlepas dari Yuti. Kemudian hal-hal seperti
kabut hitam terus mengalir keluar dari tubuh Yuti.
“Ma-Master! Sesuatu yang terlihat buruk meluap…!”
(...Ingat baik-baik. Itu adalah bagian dari kehadiran “Evil”.)
“Itu saja? Apalagi, hanya sebagian saja?”
(Itu benar. Gadis itu sudah seperti dewa, dengan kekuatan evil di tangannya.)
“D-Dewa, katamu...”
(Ini seperti dewa jahat.)
Aku sudah dihadapkan pada perasaan mengintimidasi yang membuatnya

menyakitkan hanya untuk berdiri di sana, tetapi master mengatakan bahwa ini
hanyalah bagian dari kehadiran “Evil”. Tidak mungkin, bukan?
Night di dekatnya juga menggigil karena kehadirannya, ekornya menggantung.
“Ahhhhhh!”
Gadis itu meratap dengan ratapan dan menyerang kami sambil diselimuti kabut
hitam!

“Gah!”
Aku segera mengeluarkan [Omni-Sword]ku dan mengambil posisi bertahan, tapi luar
biasa, dengan serangan kuat yang bahkan menembus pertahanan itu, darah muncrat
dari mulutku.
(Yuuya!)
“──Kau juga akan terhapus…!”
(Kuh!)
Mata abu-abunya yang indah saat kami pertama kali bertemu berubah menjadi merah
cerah, dan dia mendekati master dengan gerakan seperti binatang buas tanpa alasan
dan memukulnya sekuat yang dia bisa. Master dengan cepat memblokir serangan itu,
tetapi gelombang kejut dari tabrakan itu mencapaiku, tempat dimana aku terlempar.
“Sa-Sakit…”
“Woof woof!”
Saat Night bergegas menghampiriku, aku menepuknya untuk meyakinkannya dan

dengan cepat mengeluarkan [Complete Recovery Herbal Juice] dari item boxku dan
meminumnya. Lalu aku bergegas kembali ke tempat master dan terkejut melihat
pemandangan gadis dalam pertarungan jarak dekat yang seimbang dengan guru, yang
merupakan “Kicking Saint.”
“Hei, hei… master dari gadis itu disebut “Bow Saint”,Kan? Jadi, bukankah dia pandai
menggunakan busur? Dia menggunakan busur sebelumnya! Bagaimana mungkin
untuk berhadapan langsung dengan master…!”
Aku hanya terpana oleh pemandangan yang begitu jauh dari kenyataan, tapi aku
segera sadar dan berteriak kepada master.
“Ma-Master! Apa yang harus kulakukan sekarang?”
(Jangan tanya aku! Aku juga dalam masalah! Tapi aku tahu satu hal... Gadis ini secara
resmi bukan “Evil”!)
“Hah?”

Apa yang dia maksud ketika dia memiliki kekuatan “Evil”, tapi dia secara resmi bukan
“Evil”? Jelaskan kepadaku dengan cara yang sederhana, tolong…!
Kemudian, meskipun dia mungkin tidak bisa membaca pikiranku, master

memberitahuku saat bertarung.
(Gadis ini... entah bagaimana memiliki kekuatan “Evil” tapi bukan “Evil” itu sendiri!
Jadi suatu hari aku yakin bahwa kekuatan yang dia gunakan sekarang akan habis...
tapi aku tidak tahu kapan itu akan terjadi...!)
“Ti-Tidak mungkin…”
(Meski begitu, jika aku bisa mengelola kekuatan “Evil” gadis ini sekarang, setidaknya
aku harus bisa menahannya! Jadi aku tidak punya pilihan selain terus bertarung
sampai kekuatan gadis ini habis. Yah, itu jika aku bisa menahannya. itu sampai saat
itu…!)
Sungguh tidak menyenangkan kedengarannya! Jika master tidak bisa

menghentikannya, tidak ada yang bisa kami lakukan juga! Tetapi ketika aku melihat
bahwa bahkan sekarang dia bertarung secara seimbang dengan master, aku dapat
melihat bahwa dia benar-benar dalam masalah. Bahkan jika Night dan aku ingin
membantu, kami tidak bisa masuk dengan buruk dan mengganggu master.
Saat itulah aku berpikir… Aku harus menonton dalam diam begitu saja.
“Fugo.”
“Heh? A-Akatsuki!”
Kemudian Akatsuki, yang selama ini bersembunyi di balik jubah penyamaran, tiba-
tiba mendatangi kami.
“Hei, Akatsuki! Tidak aman di sini; kau harus bersembunyi di suatu tempat seperti
sebelumnya!”
“Woof Woof!”
Night dan aku mengatakan itu dengan putus asa, tapi untuk beberapa alasan, Akatsuki
menggelengkan kepalanya.

“Buhi. Buhibuhi.”
“Eh?”
Akatsuki memasang ekspresi serius di wajahnya pada Yuti, yang bertarung dengan
masternya.
“Buhii…!”
“Ap? I-ini…!”
Kemudian cahaya biru-putih memancar dari tubuh Akatsuki dan meresap ke

sekeliling. Selanjutnya, cahaya biru-putih yang sama turun dari udara seperti salju.

Ini adalah… skill [Sanctuary] milik Akatsuki! Hanya saja itu lebih ilahi dari
[Sanctuary] biasanya.
Untuk sesaat, kupikir itu akan menyembuhkan diriku dan luka master, tapi… tepat
setelah Akatsuki menggunakan skill itu, aku menyadari bukan itu masalahnya karena
gerakan Yuti tiba-tiba menjadi lebih buruk.
“Ap… A-Aku tidak bisa mengeluarkan kekuatan apapun…!”
Hebatnya, kabut hitam yang muncul dari tubuh Yuti menghilang saat itu menyentuh
cahaya dari skill [Sanctuary] milik Akatsuki. Master, yang melawan Yuti, juga
merasakan ini dan bahkan memandang Akatsuki dengan ekspresi terkejut.
(Jangan bilang... kau bukan hanya babi biasa!)
“Buhi!? Buhi Buhi!”
Akatsuki menginjak tanah di tempat seolah-olah mengatakan bahwa kata-kata master

adalah sesuatu yang tidak ingin dia dengar. Maaf, aku juga berpikir begitu. Namun,
tampaknya reaksi master berbeda dari keterkejutanku. Itu karena dia memiliki
wawasan tentang ras Akatsuki. Apa sebenarnya itu?
Yah, banyak hal yang ingin aku tanyakan dari Akatsuki dan master, tapi saat ini gadis
di depan kami adalah prioritas, jadi master menyelinap ke dada Yuti, yang tidak
bergerak cukup cepat.
"Ugh!”
(──Tidur saja sekarang!)
“Guh!”
Setelah dipukul sekali lagi, Yuti langsung jatuh ke tanah, dan kali ini dia pingsan.
(Fiuh... Ini membuatku berkeringat dingin.)
Setelah yakin Yuti benar-benar pingsan, akhirnya master menarik nafas. Kemudian
dia mengalihkan pandangannya ke Akatsuki, yang langsung terlempar keluar dari
kabut hitam Yuti.

(...Aku sendiri tidak menyadarinya, tetapi aku tidak mengira kau memiliki kekuatan
itu...)
“Uhm… master. Apakah master mengetahui sesuatu tentang kekuatan Akatsuki?”
(Tentu saja. Bukankah aku sudah menjelaskan kepadamu sebelumnya mengapa “Evil”
lahir dan mengapa kami “Holy” lahir?)
“Y-ya. Seingatku, “Evil” adalah kristalisasi dari aspek negatif makhluk dunia ini, dan
“Holy” adalah seperti tindakan pemurnian diri untuk menghilangkan kehadiran “Evil”
yang berbahaya itu ...”
(Itu benar. Dan meskipun aku tidak memberi tahumu saat itu, ada beberapa makhluk
lain di dunia ini yang memainkan peran pemurnian diri selain kami “Holy”. Salah
satunya adalah babi ini.)
“Eh!?”
“Buhii!”
Mau tak mau aku melihat Akatsuki, dan dia dengan bangga membusungkan dadanya
menanggapi tatapanku. Imutnya… Sekarang bukan waktunya untuk itu!
Ketika aku meminta Akatsuki menggunakan skill [Sanctuary] untuk pertama kalinya,
aku tidak hanya merasa tubuhku pulih, tapi pasti ada sensasi bahwa sekelilingku
dimurnikan. Aku tidak menyangka itu adalah skill untuk memurnikan kehadiran
“Evil” ...
"Um... Apakah ada beberapa makhluk seperti Akatsuki?”
(Tidak, makhluk-makhluk ini masih terselubung dalam banyak misteri...

Bagaimanapun, mereka berbeda dari Kami “Holy” sejak awal. Kami telah menguasai
teknik kami sendiri, dan sebagai hasilnya, kami diakui cukup kuat untuk menentang
“Evil” dan diberi gelar oleh dunia. Di sisi lain, babi ini adalah eksistensi yang dapat
menahan “Evil” Sejak lahir. Dengan kata lain, meskipun kami adalah buatan, yang ini
alami.)
“A-Aku mengerti ...”

Ternyata, Akatsuki bahkan lebih menakjubkan dari yang kubayangkan. Yah, dia tidak
pernah bisa bertarung secara langsung sampai sekarang. Tetap saja, pemulihannya
dari skill [Sanctuary] telah sangat membantu. Ini sangat membantu ketika tidak ada
waktu untuk minum [Complete Recovery Herbal Juice] atau ketika ada banyak
orang yang terluka.
Kekuatannya yang lebih besar telah terungkap di sini...
Jadi ini adalah penggunaan sebenarnya dari [Sanctuary], ya?
(Tapi… itu membuatku semakin bingung dengan rasnya ini. Saat kupikir-pikir lagi,
aku belum pernah melihat babi seperti ini sebelumnya…)
“Buhi.”
(Dan Night, juga. Ada beberapa ras yang terlintas dalam pikiran jika aku hanya melihat
warnanya saja, tapi tidak satupun dari mereka akan mampu mencapai tingkat
kekuatan tempur ini.)
Master memandang Night dan Akatsuki dengan heran. Kalau dipikir-pikir; Aku tidak
pernah menjelaskan tentang ras mereka.
“Mari kita lihat… Dari apa yang kubaca, ras Akatsuki disebut Mouju, dan ras Night
disebut Black Fenrir.”
(────)
Saat dia mendengar nama spesies mereka, Master Usagi membeku di tempatnya.
(…Apa yang baru saja kau katakan?)
“Eh? Jadi itu Mouju dan Black Fenrir.”
(…………)
Master Usagi terdiam lagi. Apakah aku mengatakan sesuatu yang salah?
(Aku belum pernah mendengar tentang ras Akatsuki sebelumnya, tapi... Aku tidak
mengira akan bertemu makhluk legendaris di sini... Begitu, serigala anak-anak dan

kemampuan itu. Aku ingin tahu apa yang akan terjadi ketika dia menjadi dewasa... Itu
menakutkan.)
“Um, master…?”
(...Bukan apa-apa. Kalian telah tumbuh lebih dari yang kuperkirakan. Aku baru saja
memikirkan program pelatihan baru.)
“Eh.”
(Bersukacitalah. Mulai sekarang akan semakin sulit.)
“Se-Seiussss…”
Pelatihan gaya bertarung satu lawan satu dan sebenarnya Master Usagi sudah sulit.
Bagaimana bisa jika semakin sulit…
Ketika aku sudah frustasi dengan latihan yang akan menjadi lebih parah mulai
sekarang, Master Usagi mengalihkan perhatiannya ke Yuti yang tidak sadarkan diri.
(Sekarang, tentang perlakuan gadis ini...)
Namunsetelah mengatakan itu, untuk beberapa alasan, dia mengalihkan

pandangannya ke arahku.
(Baiklah, kuserahkan padamu.)
“Hah?”
Setelah Master Usagi mengatakan hal itu, dia memunggungi kami.
(Aku lelah hari ini. Aku akan pulang.)
“He-Hei… eeh!? Bukankah master akan mengurus gadis ini? Lagipula, gadis ini adalah
gadis “Evil”, bukan ?!”
(Tidak apa-apa. Dia tidak memiliki kekuatan seperti itu lagi.)
“Tidak, tapi bukankah dia berhubungan dengan master?”

(Hmph. Daripada aku mengurusnya, kau tampaknya lebih baik dalam menangani
wanita.)
“Itu tidak benar!”
(Sampai jumpa.)
“Ah, master! Masteeeeer!”
Master Usagi mengabaikan pengekanganku dan melompat langsung ke udara dan

terbang ke tempat lain dengan kecepatan luar biasa, menggunakan udara sebagai
pijakan seperti sebelumnya.
“…...”
Kami bertiga menatap pemandangan itu dengan mata kosong dan akhirnya saling
memandang. Kemudian kami melihat Yuti yang tidak sadarkan diri lagi.
“… Apa yang harus kita lakukan terhadap gadis ini…?”
“Woof…”
“Buhi ~.”
──Pada akhirnya, aku tidak bisa meninggalkannya sendirian, dan aku harus
menggendong Yuti di punggungku dan membawanya ke dalam rumah.

───Amosfer negatif yang pekat sedang melayang di sekitar [Tempat Pembuangan
Dunia]. Tidak ada tanda-tanda tumbuhan atau hewan di sana, dan hanya gurun yang
tersebar di mana-mana. Namun, di tanah mati seperti itu, ada tiga bayangan orang
yang muncul.
Tubuh mereka tertutup kabut hitam yang tidak bisa dikenali, dan tidak mungkin
membedakan suara, usia, atau bahkan jenis kelamin mereka.
Salah satu bayangan itu membuka mulut.
“──Nampaknya salah satu dari “Bidak” Telah menghilang.”
“He ~ h? Itu luar biasa. Dia juga seorang murid dari salah satu “Holy” itu, kan? Apakah
mereka membunuhnya?”
“Tidak tau. Tapi tanda kekuatan yang kuberikan padanya telah benar-benar lenyap.”
“Begitu… apakah itu karena dunia memurnikan dirinya sendiri? Ini merepotkan,
bukan?”
“Eeh? Aku meragukan itu. Mungkin gadis itu terlalu lemah?”
“Yah… aku tidak bisa mengatakan apa-apa tentang itu. Setidaknya, dia memiliki teknik
“Holy” dan sebagian dari kekuatan kita. Dan juga, dia telah mengembangkan emosi
negatif yang cukup untuk menerima kekuatanku. Kalau begitu, dia tidak akan
menyerah atas kekuatannya sendiri.”
“Kalau begitu kurasa dia telah dirobohkan oleh salah satu “Holy” atau dihapus oleh
proses pemurnian diri lainnya.”
“Hal seperti ini membuatku kesal. Kita di sini karena dunia ini ada.”
“Jangan terlalu merajuk. Selain itu, [Racun] kita terus memakan dunia ini. Beberapa
“Holy” juga telah jatuh ke tangan kita.”
“Ahahahahaha! Lucu kalau dipikir-pikir! Eksistensi yang diciptakan untuk melindungi

dunia dari kita sekarang menjadi musuh dunia! Itu hebat!”
“Yah, bagaimanapun juga mereka hanyalah “Holy”. Aku tidak tahu apa yang mampu
mereka lakukan, tapi itu lebih baik daripada tidak sama sekali.”
“Jangan terlalu ceroboh, oke? Meski kekuatan individu “Holy” itu lemah, masih sedikit
merepotkan saat mereka berkelompok. Dan di atas segalanya, kita, yang disebut
sebagai “Evil”, telah dikalahkan berkali-kali oleh tangan orang-orang “Holy”.”
“Kau tidak perlu terlalu khawatir tentang itu, kan? Sudah lama sekali sejak “Evil”
lainnya dilenyapkan. Dan aku mendengar bahwa pada saat itu, hanya ada satu orang
yang sangat kuat dan orang seperti itu tidak terlalu sering lahir.”
“Iya. Dan orang itu hanyalah manusia biasa. Dia bahkan tidak hidup lagi.”
“Yah, kurasa itu benar… Ngomong-ngomong, apa yang terjadi dengan orang-orang
yang lain?”
“Hmm? Semua orang melakukan hal yang sama sepertimu, merusak “Holy” atau
semacam Guild Hitam dalam masyarakat manusia? Aku yakin mereka bermain-main
dengan menghasut orang di sana.”
“Sigh… Aku tidak ingin mereka melakukan terlalu banyak gerakan mencolok. Jika
mereka bergerak terlalu banyak, para “Holy” yang belum jatuh pada kita akan mulai
bergerak.”
“Itu tidak mungkin. Kita selalu berusaha untuk menghancurkan dunia. Jarang sekali
kau sangat berhati-hati.”
“Yah, itu juga benar.… Sekarang, kupikir sudah waktunya aku pergi. Ini merepotkan,
tapi aku ingin memeriksa “Bidak" untuk berjaga-jaga.”
“Eeh? Mengapa kau tidak membiarkannya saja? Dia mungkin sudah mati sekarang,
kan?”
“Ya, tapi… Ini untuk berjaga-jaga. Itu akan bagus jika dia masih hidup. Bahkan jika dia
sudah mati, tubuhnya mungkin berguna untuk hal lain. Ini adalah sampel yang
berharga. Ini pasti layak untuk diambil.”
“Hmm… Yah, tidak apa-apa. Aku akan tidur siang saja.”
“Iya. Karena aku tidak begitu tertarik pada para “Holy”, kurasa aku akan istirahat juga.”

Kemudian tiga bayangan yang berkumpul bersama, satu demi satu, meninggalkan
kabut hitam dan menghilang seolah-olah mereka meleleh ke udara.
── [Tempat Pembuangan Dunia] sekali lagi diselimuti keheningan.
＊＊＊
“…Aku ingin tahu apakah dia baik-baik saja sekarang?”
“Woof?”
“Fugo.”
Beberapa hari telah berlalu sejak aku dipaksa untuk membawa Yuti yang tidak
sadarkan diri ke rumahku dan membaringkannya di tempat tidur. Dan saat aku
melihat Yuti masih belum bangun, aku mau tidak mau menanyakan itu pada Night dan
Akatsuki.
Night memutar kepalanya seperti diriku, tapi Akatsuki sangat percaya diri. Itulah
seberapa kuat skill [Sanctuary].
Aku khawatir tentang hal ini karena ketika gadis yang tidur di depanku bangun, dia
mungkin menyerangku lagi. Aku tahu dia baik-baik saja karena [Sanctuary] Akatsuki ,
tapi…
Tetap saja, aku agak khawatir tentang itu, jadi aku membawa senjatanya, busur,
dievakuasi ke rumah Bumi. Untuk mencapai rumah Bumi, kau harus melewati [Door
to Another World], dan karena itu memerlukan izinku, Yuti tidak bisa mengambilnya
sendiri.
Saat aku melihatnya terus tidur sebentar, dia bangun!
“Ngh… ah… dimana…?”
“Ah! Kau bangun──.”
“Hah!”
“Uhyaah!?”

Saat aku memanggil Yuti yang terbangun, dia bangun dengan kecepatan yang
membuatnya sulit dipercaya bahwa dia baru saja tidak sadarkan diri dan mengambil
posisi untuk memegang busur.
Namun, Yuti melihat busur pentingnya hilang.
“Hah! Astaga…!”
“Eh, sepertinya dia mencoba menyerangku bahkan tanpa busur !?”
Anehnya, Yuti membuat satu-satunya panah muncul di tangannya, dan ketika dia
memegangnya di tangannya yang lain, dia menyerangku. Tapi tanpa kabut hitam itu
dan karena dia baru saja bangun setelah pingsan, aku berhasil menghindari serangan
itu tanpa kesulitan.
…Ketika kabut hitam hadir, dia setara dengan master, tapi dengan cara ini, dia
sepertinya tidak pandai dalam pertempuran jarak dekat.
Untuk saat ini, mau tidak mau dia terus menyerangku seperti ini, jadi aku segera
menahan kedua lengan Yuti. Namun, Yuti berusaha melepaskan diri dari kekangan
dan mulai bereaksi keras.
“Busurku, kembalikan!”
“Jika aku mengembalikannya, kau akan menyerangku!”
“Jika kau tidak mengembalikannya padaku, aku akan menyerangmu!”
“Tidak, kau tidak bisa!”
Memang, dia masih menyerangku seperti ini meskipun aku tidak memberinya busur.
Namun, tidak peduli seberapa buruk dia dalam pertarungan jarak dekat, dia adalah
eksistensi yang memiliki seorang master yang dimahkotai dengan “Holy” sama
sepertiku. Selanjutnya, kekuatannya sangat kuat, jadi statusnya mungkin lebih tinggi
dariku.
Itu sebabnya aku dengan serius mencoba menahannya, tapi dia juga sangat kejam, jadi
pertempuran putus asa pun terjadi.

Saat aku mati-matian melawan dan berpikir bahwa aku pasti akan kalah dalam situasi
ini, pintu kamar tiba-tiba terbuka.
(Maaf atas gangguannya.)
“Hah?”
“Ah, master! Tolong bantu aku!”
Master Usagi datang, dan aku segera memintanya untuk membantuku, tetapi dia
hanya mendengus.
(Hmph. Tindih saja dia.)
“Jangan mengatakan sesuatu yang tidak masuk akal.”
“…Ketenangan itu, tidak akan bertahan selamanya. Aku akan membunuhnya, lalu aku
akan membunuhmu.”
Kemudian Yuti, yang mati-matian bergulat denganku, menatap Master Usagi dengan
ekspresi wajah yang luar biasa.
Tapi──.
(Hou? “Evil” telah menipumu, dan kau ingin membunuhku?)
“Eh?”
Atas kata-kata Master Usagi, kekuatan Yuti tiba-tiba menghilang. Master Usagi
menatap lurus ke arah Yuti tersebut.
(Sejak saat itu, aku telah melihat banyak hal. Tentang master, “Bow Saint”, dan “Evil”
yang dibangkitkan. Dan... tentang orang-orang yang membunuh mastermu.)
“Hah! …Ya. Makanya kau harusnya mengerti. Aku tidak tertipu oleh “Evil”. Itu semua
karena manusia yang mengkhianati kami...”
(Pengkhianatan itu adalah pekerjaan “Evil” sejak awal, tahu?)
“Huh──.”

Yuti tertegun oleh kata-kata Master Usagi.
Aku tidak tahu, apakah ini sesuatu yang boleh kudengar?
Terlepas dari pikiranku, Master Usagi melanjutkan.
(...Para “Evil” menghasut orang-orang yang “Bow Saint” telah lindungi dan membunuh
“Bow Saint”.)
“Apa yang kau…”
(Orang-orang yang telah dilindungi oleh “Bow Saint” disandera. Dan “Evil” memaksa
“Bow Saint” untuk mati atau orang yang dia lindungi akan mati.)
“Eh…”
“Itu…”
Wajah Master Usagi berkerut saat dia tidak bisa berkata-kata tentang apa yang telah
dilakukan “Evil”.
(...“Bow Saint” memilih kehidupan manusia yang dia lindungi. Dan dia menerima
untuk dibunuh oleh tangan manusia.)
“Tidak mungkin…”
Sementara Yuti bahkan lebih terkejut dan tertegun dariku, Master Usagi melanjutkan
lebih jauh.
(Tapi kejahatan “Evil” tidak berakhir di sana. Setelah manusia membunuh “Bow
Saint”,...“Evil” kemudian membunuh manusia itu.)
“Apa?”
“────”
Eh... Orang yang disebut “Bow Saint” menyerahkan nyawanya untuk melindungi
orang-orang itu, kan?
“La-Lalu, master... untuk... apa...”

(…...)
Master Usagi tidak menjawab pertanyaan Yuti. Tidak, dia tidak bisa menjawabnya.
Kemudian Yuti mulai berbicara dengan lemah.
“…Master …Master telah melindungi manusia selama ini. Bahkan sebelum dia menjadi
“Holy” sang pelindung dunia, dia telah melindungi manusia. Aku bangga dengan
master seperti itu. Tapi suatu hari, manusia yang kami lindungi tiba-tiba menyerang
kami. Mereka bilang mereka akan membawa master ke suatu tempat. Dan master
dibawa ke suatu tempat. Aku mencoba menghentikan mereka. Tapi masterku tidak
mengizinkanku. Aku mencoba untuk menghentikan mereka mengambil masterku,
bahkan jika aku harus membunuh mereka, orang yang mengambil masterku. Tapi dia
menghentikanku. Dia bilang tidak apa-apa.… Master tidak kembali. Dia dibunuh
secara brutal. Master yang lembut tidak melukai manusia sampai akhir. Itu karena dia
adalah “Holy”. Tidak, bukan itu. Master itu baik. Tapi aku tidak sebaik hati itu. Aku
tidak memaafkan manusia yang membunuh masterku. ──Tetapi jika kau mengatakan
bahwa itu bukan hanya kesalahan manusia,"
Yuti menatap telapak tangannya dalam diam, lalu menundukkan wajahnya dan
bergumam pelan.
“…Maafkan aku. Aku ingin kau tinggalkan aku sendiri.”
“Y-ya…”
Seperti yang diharapkan, aku tidak bisa menolak permintaan Yuti sekarang setelah
aku mendengar cerita ini. Kami meninggalkan Yuti di kamar dan pergi ke taman, di
mana Master Usagi menatap lurus ke arahku.
(...“Bow Saint" juga merupakan eksistensi yang sangat melebihi batas spesiesnya,
bahkan jika itu tidak sehebat “Evil”. Tidak mungkin manusia biasa bisa dengan mudah
membunuh eksistensi seperti itu. Mungkin sementara “Bow Saint” Perlahan-lahan
mati, “Evil” Membunuh manusia tepat di depan “Bow Saint”...)
“Tidak mungkin!?”
(Itulah yang dimaksud dengan “Evil”. Bagaimanapun, mereka adalah gumpalan

kejahatan dan negativitas lain yang ada di planet ini. Akan lebih baik jika kau
mengingatnya.)

“I-Ingat itu, katamu…”
Bahkan jika kau berkata begitu, aku tidak bisa berbuat apa-apa. Satu-satunya hal yang
dapat kulakukan adalah melanjutkan pelatihanku secara diam-diam di [Sarang Iblis
Agung] .
Saat aku memikirkan tentang itu, Master Usagi berkata dengan ekspresi tercengang
di wajahnya.
(Hei, kenapa kau menahan diri seolah itu masalah sederhana?)
“Eh?”
(“Evil” mungkin datang untuk mengambil Yuti. Bagaimanapun juga, dia adalah
eksistensi berharga yang mewarisi teknik “Holy” tetapi belum menjadi “Holy”.
Mungkin itulah sebabnya dia menjadi sasaran “Evil” kali ini... Dan Yuya. Kau juga
termasuk dalam kategori ini. Itulah mengapa, apa pun niatmu, kau akan terjebak
dalam pertempuran dengan “Evil”.)
“E-eehh !?”
Kata-kata tidak menyenangkan Master Usagi mengejutkanku.
(...Pokoknya, ingat itu. Selain itu, Yuti masih sangat muda. Kau akan menjaganya.
Oke?)
“Y-ya…”
Rupanya, aku tidak punya hak veto. Dan sebelum aku menyadarinya, aku sepertinya
telah terjebak dalam pertempuran antara makhluk konyol “Holy” dan “Evil”.

Terima kasih telah memilih pekerjaan ini lagi.
Akulah penulisnya, Miku.
Apa pendapatmu tentang volume 4 ini? Meskipun Yuuya terjebak dalam masalah
dunia lain satu demi satu, dia masih bisa menyelesaikannya dengan caranya sendiri.
Meski begitu, setelah kemunculan “Divine Beast”, bagaimana dia akan terus
menghadapi kemunculan “Dewa Jahat(Evil God),” lawan yang menjadi semakin besar
skalanya?
Sebagai penulis, aku juga tidak tahu.
Selain itu, kali ini, karakter baru, Yuti, muncul dalam cerita, dan Kaori akhirnya
mengetahui keberadaan dunia lain, jadi ini cerita yang intens.
Aku harap kalian akan tertarik dengan hubungan masa depan antara Yuti dan Yuuya,
tetapi yang lebih penting, bagaimana hubungan antara Kaori dan Yuuya, orang kedua
yang mengetahui tentang dunia lain, akan berubah.
Aku tidak yakin bagaimana Yuuya akan berinteraksi dengan Yuti dan Kaori dan gadis-
gadis lain seperti Lexia dan Luna dan yang lainnya… Harap nantikan itu juga.
Namun, sampai saat ini, aku sebagai penulis belum tahu apa yang akan terjadi. Aku
ingin tahu apa yang akan terjadi.
Mengenai hubungan antar karakter, aku berharap bisa menemukan sesuatu untuk
memperkenalkan seri baru item harian yang terlalu curang yang sayangnya tidak
muncul kali ini.
Aku memiliki banyak ide untuk hal-hal yang ingin aku lakukan, hal-hal yang menarik,
dll., Tetapi tugas pertama adalah memasukkannya ke dalam cerita. Karena pada
dasarnya aku menyerahkan sebagian besar pekerjaan ke masa depanku, aku sering
mulai menulis dengan momentum dan menyesalinya nanti, tetapi aku tidak terlalu
memikirkannya karena itu menyenangkan saat aku menulisnya. Mungkin itu tidak
akan berubah di masa depan. Aku minta maaf atas ketidaknyamanan editorku pada
saat itu...
Tapi aku sangat berterima kasih padanya karena mengizinkan diriku menulis dengan
sangat spontan. Selain itu, saat ini ada serial buku komik di Comic Walker dan situs
lain yang sedang aku kerjakan. Ada banyak hal yang berbeda dari versi novel, dan aku
akan senang jika Kalian bisa membacanya juga.
Sekarang, terima kasih kepada editor-samaku karena telah mengizinkan dirku

menulis cerita seperti yang aku suka sambil tetap mendiskusikan isi cerita. Dan juga
untuk Rein Kuwashima-sama, yang telah menggambar beberapa ilustrasi menarik,
termasuk karakter baru.
Namun yang terpenting, aku ingin berterima kasih kepada semua pembaca yang
tertarik pada karya ini dan mengambilnya dari lubuk hati mereka.
Terima kasih banyak.
Sekarang, sampai jumpa lagi.

(Drago) I Got A Cheat Ability in A Different World 04 (LN) Indo

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

(Drago) I Got A Cheat Ability in A Different World 04 (LN) Indo

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Banyak misteri yang masih terselubung di Sarang Iblis Agung.

Di situlah Master dari

(Fumu... jika seperti biasa, itu akan segera berakhir, tapi...)

(Jika hanya dengan sihir, apa yang akan terjadi...)

(Siapa dirimu... kenapa kau menyerangku tiba-tiba...?)

Gadis itu dengan mudah menghindari tendangan Usagi. Kemudian pepohonan di

(Kau dapat mengikuti gerakanku ini...?)

“Malahan. Aku di sini untuk mengundangmu.”

(Apa maksudnya itu…?)

(Katakan saja apa yang kau inginkan, gadis...)

“Ini sudah berakhir.”

──Tiba-tiba, sejumlah besar anak panah terbang ke arah Usagi.

(Huh! Teknik itu...!)

Usagi, yang akhirnya berhasil menghindari serangan panah, menggoyangkan

“Yuuya?… Baik. Identifikasi ketidakpastian. Perubahan target. Karena dia mengajar

(Hah? Apa yang kau bicarakan──.)

“Cukup. Aku tidak akan membunuhmu sampai aku membunuh Yuuya.”

(Apa menurutmu aku akan membiarkan dirimu melakukan itu…!)

(Hah? Gadis ini... berapa langkah yang dia prediksi?)

Kemudian, kabut hitam tiba-tiba muncul dari tubuh gadis itu.

(Kekuatan itu adalah... aura “Evil”?)

“…Kembali. Tidak ada gunanya diriku berada di sini. "

Gadis itu kemudian menghilang langsung ke kedalaman hutan sementara Usagi

(...Sial. Bahkan tidak ada tanda-tanda dirinya lagi, ya?)

(...Gadis kecil itu, siapa dia?)

Setelah dia tenang, Usagi memikirkan identitas gadis itu.

Begitu pemikiran itu terpikirkan, berbagai kemungkinan muncul di benaknya satu

──Masih, ada satu hal yang dia mengerti.

Dengan kemunculan gadis itu, Usagi memutuskan untuk mengevaluasi kembali

Lexia-san segera bertanya pada Owen-san, yang menjaganya di dekatnya, tetapi

Fakta bahwa kakaknya sendiri, sang pangeran, telah mencoba membunuhnya

“Jadi, kalau ternyata kakakku pelakunya, tentunya orang-orang di sekitarnya akan

“Lexia-sama… kau sebenarnya hanya ingin keluar, bukan?”

“Bukankah sudah jelas?” Tanpa terlihat tersinggung, Lexia-san menjawab dengan

Tidak, apa tidak masalah?

“Apa kamu sendiri tidak ingin berkeliling kota, Yuuya-sama?”

Maksudku, aku sudah sejauh ini. Aku ingin jalan-jalan juga.

"Kau tahu? Dan itulah mengapa aku di sini──.”

Lalu tiba-tiba, Luna memotong kata-kata Lexia-san.

“Tidak bisakah Owen di sini menjadi pengawalmu?”

“I-Itu tidak benar. Ini adalah pekerjaan yang terhormat.”

“Owen, kami tidak membutuhkanmu.”

“Mau bagaimana lagi. Aku akan mengizinkannya juga.”

“Baiklah, Yuuya-sama, ayo segera pergi!”

Lexia-san menarik lenganku, dan kami langsung pergi ke ibukota kerajaan.

“Yuuya-sama! Ayo pergi ke toko perhiasan itu!”

“H-hei… apakah orang itu seorang bangsawan dari suatu tempat?”

“Kuh! Memiliki dua wanita cantik di sampingnya…! Sial!”

Saat aku melihat ke gedung, Luna memperhatikannya dan memberi tahuku.

“Iya. Bangunan yang kau lihat adalah guild petualang.”

“… Apakah kamu ingin pergi ke sana?”

“Yuuya-sama… dalam kaliber Yuuya-sama, jika kamu mengatakan dirimu sedikit

Apakah begitu? Satu-satunya pengalamanku bertarung melawan orang adalah

“Tidak, aku bahkan belum mendaftar…”

“Eh, tunggu. Tidak mungkin! Kau tidak boleh, Luna! ”

“Kau adalah pengawalku!”

“Ayo, Yuuya, ayo kita selesaikan pendaftarannya, oke?”

Luna memasang ekspresi kemenangan dan memasuki gedung guild petualang,

“…Haruskah kita pergi juga?”

“Hei, Yuuya. Lewat sini.”

“Ayo; kita akan mendaftar bersama.”

“Hah? Apakah Owen-san tinggal di luar?”

“Aku cukup baik untuk mengawalnya sendiri. Tidak masalah.”