Anda di halaman 1dari 4

Semarang, 07 Septeber 2020

Kepada : PT SAMUDERA AGENCIES INDONESIA


U.P : IMPORT DEPT

Perihal : PENGANTAR PENGAMBILAN D/O ORIGINAL

Dengan Hormat,

Sehubungan dengan kedatangan cargo import kami di pelabuhan Tg. Emas, dengan detail:
MB/L Num : CPN410S/ 001-SRG
M. Vessel : CAPE NEMO 410S
ETA SRG : 9-Sep-20
Party : 1 X 20'
Cont. Num : MGLU2949865
Consignee : PT GATEWAY CONTAINER LINE
No Master : 26503

Mohon agar D/O original dapat diberikan kepada PT . GATEWAY CONTAINER LINE
atau yang membawa surat ini. Segala biaya yang timbul akan menjadi tanggungjawab consignee
tersebut diatas.

Terima kasih atas perhatian dan kerjasamanya.

Hormat kami,

LAILIA FITRI
Import Dept
Kepada Yth.
SAMUDERA AGENCIES INDONESIA

Up. Import Dept.

Hal : Permohonan Pinjam Container

Dengan hormat,

Saya yang bertanda tangan di bawah ini :

Nama/Jabatan : LAILIA FITRI / IMPORT DEPT


Perusahaan : PT GATEWAY CONTAINER LINE
Alamat : RUKO SEMARANG INDAH BLOK E2 NO 19 SEMARANG
JAWA TENGAH
Telp : 024 7617128
Mohon meminjam container yang tercantum pada dokumen pengiriman dengan data sebagai berikut :
B/L No : SSLVISRGCAA0075
Vessel : CAPE NEMO 408S
Container : SIKU 3040292
Kami bertanggung jawab sepenuhnya atas container tersebut dan bila ada kerusakan maka kami
bersedia bertanggung jawab dan memberikan ganti rugi atas kerusakan tersebut.

Demikian surat permohonan ini kami buat dengan sebenar-benarnya dan atas kerjasamanya
kami ucapkan terima kasih.

Hormat Kami,

LAILIA FITRI
Import Dept
kut :
FREIGHT SOLUTION INDONUSA,PT
KOMPLEK RUKO SEMARANG INDAH
BLOK D XIV NO. 28 SEMARANG
TEL. 024 70776445, 024 76632971
FAX. 024 7614363
EMAIL : mktsrg@freightsindonusa.com

**INVOICE**
IN/0900160.I
MSSRS : INVOICE NO : IN/0900160.I /FSI/X/2009
PT. MUNCUL SUKSES ABADI DATE : OCTOBER 28,2009
JL. SORAGAN 45 BANTUL OCEAN FREIGHT : COLLECT
YOGYAKARTA PARTY : 3 X 40 HC'
GWT/CBM : 60,000 KGS

VESSEL : SINAR SOLO V. 416 SAID TO CONTAIN:


ETA : 10/28/2009 292 UNITS OF USED COPIER
POL/POD : SIN / SRG COMPLETE WITH ACCESSORIES / NEW PARTS
CONT. NO : HDMU6530231/40'HC; **
HBL NO : SESRG0910345-01

DETAIL OF CHARGES QUANTITY UNIT RATE AMOUNT

OCEAN FREIGHT 3.00 CONT. SGD 700.00 SGD 2,100.00

** HDMU6677829/40'HC; HDMU6549031/40'HC

IDR : PT. FREIGHT SOLUTION INDONUSA SGD 2,100.00


BII CAB. ENGGANO TG PRIOK JAKARTA
A/C : 2 082 409432
SEMARANG, OCTOBER 28, 2009
USD : PT. FREIGHT SOLUTION INDONUSA
BII CAB. ENGGANO TG PRIOK JAKARTA
A/C : 2 082 000926

Anda mungkin juga menyukai