Anda di halaman 1dari 13

Bab 26 Gasu gas

Renraku shimasu menghubungi

Mimasu melihat, memeriksa Komattanaa payah ya.

Sagashimasu mencari Tenshi meeru e-mail

Okuremasu terlambat Uchuu luar angkasa

Mani aimasu tepat waktu Kowai takut

Yarimasu melakukan, mengerjakan Uchuu sen pesawat luar angaksa

Sanka shimasu turut serta Betsuno yang lain

Moushikomimasu mendaftar Uchuu hikoushi astronot

Tsugo ga ii tidak ada halangan waktu Takao doi astronot jepang

Tsugo ga warui ada halangan waktu

Kibun ga ii kondisi badan/perasaan baik BAB 27


Kibun ga warui tidak enak badan

Joudou judo Kaimasu memelihara

Undoukai pesta olahraga Tatemasu membangun

Basho tempat Hashirimasu berlari

Kondo berikut, lain kali Miemasu terlihat

Zuibun cukup Kikoemasu terdengar

Chokusetsu langsung Dekimasu sudah jadi, rampung

Konna seperti ini Kuukou bandara

Sonna seperti itu Hirakimasu membuka [kusrus]

Anna seperti yang disana Petto binatang piaraan

Kodomono hi hari anak Tori burung

Katazukemasu dibereskan, dirapikan Koe suara [mahluk hidup]

Dashimasu membuang Nami ombak

Moemasu dapat dibakar Hanabi kembang api

Okiba tempat pembuangan sampah Keshiki pemandangan

Yoko sebelah Hiruma waktu siang

Bin botol Mukashi masa lampau

Kan kaleng Dougu perkakas, alat

Oyu air panas Jidouhanbaiki mesin penjual otomatis


Tsuushinhanban penjualan melalui pos ji hurup

Manshon apartemen, kondominium kaaten tirai

Daidokoro dapur kurii ningu binatu

Kyoshitsu kursus mukou disebelah sana [jauh sekali]

Go sesudah, setelah [waktu] soba sebelas [puitis]

Shika tidak [diikuti dengan kalimat negatif] gawa sebelah [migi gawa, hidari gawa]

Hokano lain, yang lain me yang ke

Hakkiri dengan jelas kado sudut

Hotondo hampir uisukii wisky

Hondana lemari buku fuyu musim dingin

Yume mimpi haru musim semi

Yume o mimasu bermimpi natsu musim panas

ie rumah aki musim gugur

sabarashii hebat, sangat menarik

kodomono tachi anak-anak BAB 28


daisuki [na] suka sekali

manga komik Uremasu terjual


katachi bentuk Odorimasu menari
shujinkou tokoh utama Kamimasu mengunyah
fushigi [na] aneh, luar biasa Erabimasu memilih
tatoeba misalnya, contohnya Chigaimasu berbeda
tsukemasu menyematkan, memakai Kayoimasu pulang pergi
juuni dengan bebas Memo shimasu membuat catatan
sora langit Majime[na] rajin, sungguh-sungguh
tobimasu terbang Nesshin[na] tekun
jibun sendiri Yasashii lemah lembut, baik hati
shourai masa depan Erai hebat
uchimasu mengetik Choudo ii pas bener, cocok betul
sousa shimasu mengoprasikan Shuukan kebiasaan
yuugata sore Keiken pengalaman
yuube kemarin malam Chikara tenaga
Ninki popularitas Soreni dan lagi

Katachi bentuk Sorede lalu, jadi

Iro warna Oshaberi shimasu ngobrol

Aji rasa Oshirase pengumuman

Gamu permen karet Hinichi tanggal

Shinamono barang Daii kukan gedung olahraga

Nedan harga Muryou gratis

Kyuuryou gaji Tsuyoi kuat

Boonasu bonus Yowai lemah

Bangumi acara Dezain model

Dorama drama Manyumaru manual

Shousetsu novel, roman Kissaten kedai kopi

Nioi wangi Hi api

Zuibun sangat Kaze angin

Tanomimasu membantu Yatta akhirnya[bentuk lampau]

Sakimasu mekar [bunga]

Umai pandai BAB 29


Mazui tidak enak

Katai keras Akimasu [doa ga] terbuka


Yawarakai lunak Shimarimasu [doa ga] tertutup
Kashuu penyanyi Tsukimasu [denki ga] menyala
Shousetsuka pengarang novel Kiemasu [denki ga] padam, mati
Kanrinin pengawas Komimasu [michi ga] macet, ramai
Musuko putra [sendiri] Sukimasi [michi ga] sepi
Musuko san putra orang lain Kowaremasu [isu ga] rusak
Musume putri sendiri Waremasu [koppu ga] pecah
Museme san putri orang lain Oremasu [ki ga] patah
Jibun sendiri Yaburemasu [kami ga] sobek
Shourai masa depan Yogoremasu [fuku ga] kotor
Shibaraku sementara, sebenatar Tsukimasu [poketto ga] ada saku
Taitei biasanya Hazuremasu [botan ga] kancing terbuka
Tomarimasu berhenti Kazarimasu menghias

Otoshimasu kehilangan, menjatuhkan Narabemasu menjajarkan, menata

Kakarimasu [kagi ga] terkunci Uemasu menanam

Fukuro kantong Modoshimasu mengembalikan

Garasu kaca Matomemasu menyusun

Saifu dompet Katazukemasu membereskan

Eda ranting, cabang Shimaimasu memasukan, menyimpan

Ekiin pegawai stasion Kimemasu menentukan

Kono hen sekitar sini Shirasemasu memberitahukan

Hen sekitar Soudan shimasu berunding

Konokurai kira kira sebesar ini Yoshuu shimasu menyiapkan pelajaran

Osakini douzo silahkan duluan Fukushuu shimasu mengulang pelajaran

Yokatta syukurlah Sonomamani shimasu membiarkan begitu


saja
Ima no densha kereta api yang barusan
Okosan anak[orang lain]
Wasuremono barang yang ketinggalan
Jugyou pelajaran disekolah
Oboete imasen tidak ingat
Kougi kuliah
Tashika kalau tidak salah, pasti
Yotei acara, rencana
Jishin gempa bumi
Oshirase pemeberitahuan, pengumuman
Kabe dingding
Annaisho lembaran panduan
Hari jarum
Karenda kalender
Sashimasu menunjukan
Posutaa poster
Ekimae depan stasion
Gomibako tempat sampah
Taoremasu jatuh, roboh
Ningyou boneka
Nishi barat
Kabin vas bunga
Hou arah
Kagami kaca
Tsumaranai bosan, tidak menarik
Hikidashi laci
Tsukimasu sampai
Genkan pintu masuk

Rouka gang, lorong


BAB 30
Kabe dinding
Harimasu menempelkan
Ike kolam
Kakemasu menggantungkan
Kouban pos polisi Shusseki shimasu menghadiri

Motono tokoro tempat semula Kyuukei shimasu beristirahat

Mawari sekitar, sekeliling Renkyuu hari libur yang berturut-turut

Mannaka ditengah-tengan Sakubun karangan

Sumi pojok, sudut Tenrankai pameran

Mada masih[diikuti kalimat positif] Kekkon shiki upacara perkawinan

Hodo kira-kira [o]soushiki upacara kematian

Yotei hyou daftar rencana Shiki upacara

Gokurousama terima kasih [atasan ke Honsha kantor pusat


bawahan]
Shiten kantor cabang
Kibou keinginan, permintaan
Kyoukai gereja
Myuzikaru drama musik
Daigakuin pasca sarjana
Sore wa ii desu ne ide yang baik ya
Doubutsuen kebun binatang
Borodouei brodway
Onsen sumber air panas
Marui bulat
Okyaku[san] pelanggan, tamu
Tsuki bulan
Dareka seseorang
Aru- pada suatu malam
~no hou [tempat duduk] bagian
Chikyuu bumi
Zutto terus- menerus
Ureshii senang, gembira

Iya[na] tidak suka


BAB 32
Suruto jadi, lalu

Me ga samemasu terbangun
Undou shimasu berolahraga

Seigou shimasu berhasil


BAB 31
Shippai shimasu mengalami kegagalan dlm
ujian

Hajimarimasu mulai, dimulai Goukaku shimasu lulus [ujian]

Tsuzukemasu meneruskan, melanjutkan Modorimasu kembali

Mitsukemasu menemukan Yamimasu [hujan] berhenti

Ukemasu menempuh Haremasu menjadi cerah

Nyuugaku shimasu masuk [universiitas] Kumorimasu menjadi mendung

Sotsugyou shimasu lulus [universitas] Fukimasu [angin] bertiup


Naorimasu sembuh[dari penyakit] Annani seperti itu

[mesin] diperbaiki Moshikashitara kemungkinan

Tsuzukimasu berlanjut Sore wa ikemasen ne kasihan ya

Hikimasu masuk angin Orinpikku pertandingan olimpyade

Hiyashimasu mendinginkan Genki sehat

Shinpai[na] khawatir I lambung

Juubun[na] cukup Hatarakisugi terlalu banyak bekerja

Okashi lucu, aneh Sutoresu stress

Urusai berisik, cerewet Muri o shimasu dipaksakan

Yakedo luka bakar Yukkuri shimasu beristirahat

Kega luka, cedera Hoshiuranai ramalan zodiak

Seki batuk Komarimasu mengalami kesulitan

Infuruenza infuenza Karakuji lotre

Sora langit Atarimasu menang [lotre]

Taiyou matahari Ren ai percintaan

Hoshi bintang [o]kanemochi orang kaya

Tsuki bulan

Kaze angin BAB 33

Kita utara

Minami selatan Nigemasu melarikan diri

Nishi barat Sawagimasu berbuat gaduh, ribut

Higashi timur Akiramemasu menerima nasib, putus asa

Suidou air ledeng Nagemasu melempar

Enjin mesin Mamorimasu mematuhi

Chiimu regu Agemasu menaikan

Konya malam ini Sagemasu menurunkan

Yuugata sore Tsutaemasu menyampaikan

Mae depan, sebelum Chuui shimasu memperhatikan [mobil]

Osoku [malam] sekali Hazushimasu tidak ada [di tempat]

Konnani seperti ini Dame[na] jangan, tdk boleh, tdk bisa

Sonnani seperti itu Seki tempat duduk


Faito berjuang Mata dan

Maaku tanda Mijikaku dengan pendek, singkat

Booru bola Kyuuyou uruasan mendadak

Sentakuki mesin cuci Rusu tidak ada dirumah

Ki mesin

Kisoku peraturan BAB 34

Shiyoukinshi dilarang pakai Migakimasu menggosok [gigi]

Tachiirikinshi dilarang masuk Kumitatemasu merakit

Iriguchi pintu masuk Orimasu melipat, mematahkan

Deguchi pintu keluar Kiga tsukimasu menyadari [brg yg tertinggal]

Hijouguchi pintu darurat Tsukemasu membubuhi

Muryou gratis Mitsukarimasu ketemu, ditemukan [kunci]

Honjitsukyuugyou hari ini tutup Shimasu memakai [dasi]

Eigyouchuu buka Stsumon shimasu bertanya

Shiyouchuu sedang dipakai Hosoi tipis

Chuu sedang, dalam- Futoi tebal

Doiu apa, bagaimana Bon odori tari-tarian pd festival bon

Mou [tidak] lagi [di ikuti oleh kalimat negatif] Supootsukurapu grup olahraga

Ato tinggal~ Lagi Kagu perabot rumah

Keisatsu polisi Kii tombol jari, tuts

Bakkin denda Shiitoberuto sabuk pengaman

Inai dalam Setsumeisho lembaran, buku panduan

Soryaa hal itu Zu gambar

Hitobito orang orang Sen garis

Asu besok Yajiurushi tanda panah

Uchimasu mengirim [telegram] Kuro hitam [k benda]

Tatoeba contoh, misalnya Shiro putih [k benda]

[o]iwai perayaan Aka merah [ k benda]

Nakunarimasu meninggal Ao biru [ k benda]

Kanashimi kesedihan, rasa sedih Kon biru tua [ k benda]

Riyoushimasu memakai Kiiru kuning [ k benda]


Chairo coklat [ k benda] Tsukemasu memberi tanda [ lingkaran]

Souyu kecap asin Kakariamsu ada [telepon]

Sakki atau Hiroimasu mengambil, memungut

Soosu saus Raku[na] mudah, ringan

Sado upacara minum teh Tadashii betul, benar

Ocha o tatemasu membaut teh jepang Mejuraishii aneh, langka

Sakini duluan, terlebih dahulu [ dipakai untuk Kata orang [kata hormat untuk hito]
mengatakan urutan perbuatan]
Mukou di sebelah sana
Nosemasu menaruh
Shima pulau
Korede ii desuka ini sudah benarkan ? [ pd
Mura kampung
saat meminta pertimbangan]
Minato pelabuhan
Nigai pahit
Kinjo tetangga
Oyakodonburi nasi telur [makanan jepang]
Okujyou atap, lantai puncak
Zairyou bahan material
Kaigai luar negeri
-bun bagian, jatah [ untuk kwantitas]
Yamanobori pendakian gunung
Guramu gram
Kikai kesempatan
-ko kata bantu bilangan untuk benda kecil
Kyoka izin
Tamanegi bawang bombay
Maru lingkaran
4 bun no 1 satu per empat
Sousa pengoprasian mesin
Chomiryou bumbu masak
Houhou cara
Nabe panci
Setsubi fasilitas, peralatan
Hi api
Kaaten gordeng
Hi ni kakemasu meletakan di atas api
Himo tali
Nimasu merebus
Futa penutup
Niemasu menjadi masak
Ha daun
Donburi mangkok besar
Kyoku lagu, musik

Tanoshini kesenangan
35
Motto lebih

Hajimeni awal, pertama-tama


Hana ga sakimasu bunga mekar
Korede owarimasu kita akhiri sampai disini
Kawarimasu berubah [ warna]
Hakone tempat beristirahat
Komarimasu mengalami kesulitan
Nikou tempat wisata Zettaini sama sekali, bagai manapun [diikuti
bentuk negatif]
Sorenara kalau begitu
Jouzuni dengan pandai
Yakoubasu bis malam
Dekirudake sedapat mungkin
Ryokosha agen perjalanan
Konogoro akhir-akhir ini
Kuwashii terperinci
Zutsu demi
Sukiijou tempat bermain ski
Sonohouga yang itu lebih
Shigagougen taman nasional
Okyakusama tamu langganan
Shu warna merah terang
Tokubetsu[na] istimewa, khusus
Majiwarimasu bergaul
Shite irasshaimasu sedang melekukan [kata
Kotowaja peribahasa
hormat untuk shite imasu]
Nakayoku shimasu hidup rukun, akrab
Suiei renang
Hitsuyou [na] perlu
Toka dan lain-lain

Charenji shimasu menantang


Bab 36
Kimochi keinginan perasaan
Todokimasu [barang] sampai
Norimono kendaraan
Demasu ikut [bertanding]
Rekishi sejarah
Uchimasu mengetik
Seiki abad
Chokin shimasu menabung
Tooku tempat yang jauh
Futorimasu menjadi gemuk
Kisen kapal api
Yasemasu menjadi kurus
Oozei no banyak [orang]
Sugimasu berlalu, melewati [pukul 7]
Hakobimasu membawa, mengangkut
Naremasu menjadi biasa
Anzen [na] aman
Katai keras
Uchuu luar angkasa
Yawarakai lunak
Chikyuu bumi
Denshi elektronik

Keitai yang mudah dibawa


Bab 37
Kenkou kesehatan
Homemasu memuji
Kendou olahraga tradisional jepang
Shikarimasu memarahi
Yatto akhirnya
Sasoimasu mengajak
Kanari lumayan, agak
Okoshimasu membangunkan [orang]
Kanaraju selalu, pasti
Shoutai shimasu mengundang
Tanomimasu meminta Seiki abad

Chuui shimasu memberi peringatan Gouka [na] megah

Torimasu mencuri Choukoku seni ukir, seni pahat

Fumimasu menginjak Nemurimasu tidur

Kowashimasu memecahkan, merusakkan Horimasu memahat

Yogoshimasu mengotori Nakama kawan, teman

Okonaimasu mengadakan Sono ato sesudah itu

Yushutsu shimasu mengekpor Isshoukenmei dengan sekuat tenaga

Yunyuu shimasu menimpor Nezumi tikus

Honyaku shimasu menerjemahkan Ibbiki mo imasen seekor [tikus] pun tidak ada

Hatsumei shimasu menciptakan Nemurineko kucing tidur

Hakken shimasu menemukan

Sekkei shimasu merancang, mendesain Bab 38

Kome beras Sodatemasu memelihara, membesarkan

Mugi gandum Hakobimasu membawa, mengangkut

Sekiyu minyak tanah Nakunarimasu meninggal [bahasa sopan]

Genryou bahan mentah Nyuin shimasu masuk rumah sakit

Deeto pacaran Taiin shimasu keluar dari rumah sakit

Keikan polisi Iremasu menghidupkan [listrik]

Kenchikuka arsitektur Kirimasu mematikan [listrik]

Kagakusha ahli ilmu pengetahuan Kakemasu mengunci

Sekaijyuu seluruh dunia Kimochi ga ii senang, merasa enak

Jyuu seluruh Kimochi ga waruii jijik, merasa tidak enak

Ni yotte oleh Ookina besar

Yokattadesune bagus ya Chiisana kecil

Umetatemasu menimbun Akachan bayi

Gijutsu teknologi Shougakkou SD

Tochi tanah Chuugakou SMP

Souon suara bising Kaigan pantai

Riyou shimasu memakai, memanfaatkan Uso bohong

Akusesu jalan masuk, akses Shorui dokumen, surat


Dengen aliran listrik Anshin shimasu bersenang hati, merasa lega

Sei buatan Chikoku shimasu masuk/datang terlambat

[A] ikenai aduh, celaka [dipakai waktu Soutai shimasu pulang sebelum waktunya
keliru/gagal]
Rikon shimasu bercerai
Kairan edaran
Fukuzatsu [na] rumit
Kekyuushitsu uang penelitian
Jyama [na] gangguan
Kichinto dengan rapi
Kitanai kotor
Seiri shimasu merapikan
Ureshii senang
-to iu hon buku yang berjudul
Kanashii sedih
-satsu [kata bantu bilangan untuk buku dll.]
Hajukashii malu
Hanko cap
Jishin gempa bumi
Hanko o oshimasu mencap
Taifuu angin topan, taifun
Futago kembar
Kaji kebakaran
Shimai saudara perempuan
Jiko kecelakaan
5 nen sei kelas lima
[o] miai pertemuan pertama perjodohan
Nite imasu mirip, menyerupai
Denwadai rekening telepon
Seikaku tabiat, sifat
-dai rekening, ongkos, biaya, tarif, sewa
Otonashii pendiam, patuh
-goshitsu nomor kamar-
Sewa o shimasu mengurus
Ase o kakimasu berkeringat
Jikanga tachimasu waktu berlalu
Oozei banyak orang
-ten skor-, angka-
Tocyuude ditengah perjalanan
Kenkashimasu bertengkar, berkelahi
Torakku mobil truk
Fushigi [na] luar biasa, aneh
Butsukarimasu bertabrakan

Narabimasu antre
Bab 39
Otona orang dewasa
Shitsumon ni Kotaemasu menjawab
Youfuku pakaian cara barat
pertanyaan
Seiyouka shimasu westernisasi
Biru ga taoremasu gedung roboh
Aimasu cocok, sesuai
Uchi ga yakemasu rumah terbakar
Seijinshiki upacara menjadi dewasa
Michi o torimasu lewat jalan

Bikkuri shimasu terkejut

Gakkari shimasu kecewa


Bab 40 -ko [kata bantu bilangan untuk benda kecil]

Kazoemasu menghitung Sao bagaimana ya? [untuk memberikan


jawanban yang tidak pasti]
Hakarimasu mengukur, menimbang
Do deshouka bagaimana? [sopan]
Tashikamemasu memastikan
Seiseki hasil, tanda prestasi
Seizu ga aimasu [ukurannya] tepat, cocok
Tokorode ngomong-ngomong [untuk
Syuppatsu shimasu berangkat
mengganti topik]
Toucyaku shimasu tiba
Irasshaimasu datang [kata hormat untuk
Yoimasu mabuk kimasu]

Kiken [na] berbahaya Yousu keadaan, sikap

Hitsuyou [na] perlu Jiken peristiwa, perkara

Ucyuu luar angkasa Bakudan bom

Chikyuu bumi Tsumimasu memuat

Bounenkai pesta akhir tahun Hanareta terpencil

Shinnenkai pesta tahun baru Kyuuni tiba tiba

Nijikai pertemuan berikutnya [setelah pesta] Hanin pelaku kejahatan

Taikai perlombaan Teni iremasu mendapat, memperoleh

Kontesuto kontes, lomba Imademo sekarangpun

Omote bagian muka Uwasa shimasu menggosip, menggunjing

Ura bagian belakang

Henji jawaban, balasan BAB 41

Moushikomi lamaran, pendaftaran Itadakimasu menerima [kata merendahkan


diri untuk moraimasu]
Hontou kebenaran, fakta
Kudasaimasu memberi [kata hormat untuk
Machigai kesalahan kuremasu]
Kizu luka Yarimasu memberikan [kepada bawahan,
Zubon celana panjang binatang atau tanaman]

Nagasa panjangnya Torikaemasu mengganti, menukar

Omosa beratnya Shinsetsuni shimasu bersikap ramah

Takasa tingginya Kawaii manis [untuk paras], cantik

Ookisa besarnya Oiwai perayaan, hadiah

-bin nomor pesawat terbang Oiwai o shimasu merayakan

-gou nomor kereta api, nomor topan Otoshidama hadiah uang ditahun baru
[o]mimai besuk, menjenguk [orang sakit] Mokuteki tujuan, maksud

Kyoumi minat, hasrat Anzen keselamatan, keamanan

Jyouhou penerenagan, informasi Ronbun tesis, skripsi

Hatsuon ucapan Kankei hubungan

Sara monyet Mikisaa blender

Esa makanan hewan Yakan teko, ceret

Omocha minuman Sennuki pembuka tutup botol

Ehon buku gambar Kankiri pembuka kaleng

Ehagaki kartu pos bergambar Kanzume makanan kaleng

Doraibaa obeng Furoshiki kain pembungkus untuk membawa


barang
Pankachi sapu tangan
Taionkei termometer
Kutsushita kaos kaki
Zairyou bahan bahan
Tebukuro sarung tangan
Deeta data
Yubiwa cincin
Fairu file
Baggu tas
Aru~ sesuatu

BAB 42

Tsutsumimasu membungkus

Wakashimasu merebus

Mazemasu mencampur

Keisan shimasu menghitung

Atsui tebal

Usui tebal

Bengoshi pengacara

Ongakuka pemusik, ahli musik

Kyouiku pendidikan

Rekishi sejarah

Shakai kebudayaan

Houritsu hukum

Sensou perang

Heiwa damai

Anda mungkin juga menyukai