Kamus Besar HSK 4 Master

Radix Wikamta
Kamus Besar HSK 4

Arti dan Contoh Kalimat komprehensif
许城圭
2020
www.kompasiana.com/radixnugraha
www.bit.ly/kbhskempat
Daftar Isi Tabel Pembahasan Kata

Pengantar
Untuk belajar hsk 4 harus menguasai kosakata hsk 1, 2 dan 3 terlebih dahulu, setelah menguasai
kosakata pada hsk 1 2, dan 3 maka baru mulai belajar mengingat kosakata hsk 4. Kosakata pada HSK
1 adalah 150 buah, HSK 2 adalah 150 buah, HSK 3 300 buah dan HSK 4 adalah 600 buah.
Buku ini berisi kosakata HSK 4 sebanyak 600 buah. Untuk mendapatkan kosakata HSK 1, 2, dan 3
silahkan mentransfer uang sejumlah 1 gram emas sesuai kurs yang berlaku saat mendapatkan buku
ini (pada saat buku ini di buat adalah 800.000) atau sesuai kerelaan hati saudara ke rekening bank
Mandiri penulis atas nama R. W. Iwan . Nugroho dengan no rekening 135-00-0788243-2. Setelah
mentransfer uang silahkan kirimkan screenshoot bukti transferan ke Whatsapp penulis di
082223186050, penulis akan segera mengirimkan softcopy hsk 1, 2 dan 3 via whatsapp setelah bukti
diterima.
Membuat buku ini membutuhkan perjuangan, setelah seharian menjadi penerjemah, setiap hari
sampai larut malam saya membuka kamus dan menulis kembali 5 sampai 6 kata mandarin beserta
artinya. Mengalami Kelelahan mata karena terpapar sinar komputer, kelelahan badan membawa
kamus setebal kurang lebih 1300 halaman dan berat 3 kg serta berulang ulang kali membukanya,
serta kelelahan mental melihat waktu waktu dimana saya seharusnya bercengkrama dengan
keluarga tercurahkan untuk menuliskan buku ini adalah hal biasa selama satu tahun. Perjuangan
demi perjuangan akhirnya berbuahkan hasil manis, yaitu terciptanya buku ini. Jika bapak dan ibu
bisa menikmati hasil intelektual ini dengan mudah dan praktis, tidaklah berlebihan jika saya meminta
hasil keuangan dari karya saya ini.
Buku ini diberikan versi softcopy dengan tiga tujuan. Pertama adalah menghemat waktu, membuka
dengan menggunakan perambah pdf tinggal mengetik atau mencari kata yang diinginkan, maka
mempercepat waktu membolak balik kamus seperti yang terdapat di kamus cetak, yang kedua
adalah menghindari kekecewaan pembaca. Seringkali penulis datang ke toko buku besar, membeli
buku, dan akhirnya kecewa dengan mutu dan kualitas buku yang tidak sesuai judulnya. Judul buku
luar biasa bagus, tetapi isi buku mengecewakan. Dengan saya membuat versi softcopy ini,
harapannya pembaca bisa memberikan saran dan kritik perbaikan ke penulis ke
rwiwann@yahoo.co.id atau ke alamat kompasiana penulis di www.kompasiana.com/radixnugraha .
Setiap kritik saran dan perbaikan yang bisa diterima akan di lakukan, pembaca bisa terus menerus
mendapat hasil terbaru buku ini tanpa terbentur kendala waktu menunggu cetakan dari penerbit.
Sedangkan tujuan ketiga adalah agar pembelajaran bahasa mandarin di Indonesia maju, bangsa ini
menjadi bangsa yang besar, terpelajar terdidik, dan mampu untuk mendapatkan rejeki lebih banyak
lagi seiring dengan perkembangan Tiongkok menjadi negara adidaya. Banyak dari pelajar mandarin
di indonesia tidak dapat menggunakan bahasa inggris, dengan adanya kamus besar HSK ini,
diharapkan mempelajari HSK akan lebih mudah lagi. Ini adalah wujud bakti penulis kepada negara
Indonesia tercinta. Semoga buku buku saya menjadi berkat dan rejeki bagi bapak ibu semua
Kerinduan penulis adalah dapat penuh waktu secara terus menerus menghasilkan karya karya
sukarela namun bermanfaat seperti ini, dan membantu semakin banyak orang dari hari ke hari tanpa

terkendala akan ketakutan finansial. Karena itu bagi yang ingin untuk mendukung penulis dalam
bentuk finansial bisa mendonasikan dana ke rekening bank Mandiri penulis atas nama r. w. iwan .
nugroho dengan no rekening 135-00-0788243-2 atau ke akun LinkAja/ OVO/ Gopay nomor
082223186050 atas nama Amanah Raja. Setiap dana yang ditransfer nantinya akan berbuah karya
lagi untuk menolong lebih banyak orang lagi. Semoga bangsa ini dapat lebih besar lagi dan lebih
sejahtera lagi. Mengharapkan yang terbaik bagi kebahagiaan ibu pertiwi, tanah air dan tumpah
darah penulis, Indonesia.
Salatiga, 26 Januari 2020
Radex. W. Iwan. Nugroho (许城圭)
Nb: Tersedia juga kosakata HSK 5 seharga Rp 1.000.000,00 bagi yang berminat, dengan cara dan
prosedur sama seperti untuk mendapatkan buku HSK 1,2 dan 3

Selamat tahun baru imlek 2020, Selamat berbahagia dan kaya raya, Semoga bisa meraih
kesuksesan, semua keluarga bahagia, damai sepanjang tahun, karier/posisi sosial semakin melesat,
Perlahan-lahan bangkit dan maju, bisnis semakin sejahtera, semua masalah dimudahkan/ berjalan
seperti yang diinginkan, ada kemajuan di tahun baru, kegembiraan melingkupi, terus makmur,
Keberuntungan berpihak , dan semakin kuat dan awet muda




Daftar Isi
Ucapan terimakasih
Pengantar
Daftar Isi
Tabel Aksara
Pembahasan dan Contoh Kalimat
Link Mock Test HSK 3
Daftar Pustaka
Penutup


Tabel Aksara
 Hiperlink di buku ini dapat diklik jika buku dibuka menggunakan komputer atau dengan wps
apps pembaca pdf di handphone.
Hanzi Pelafalan Arti

爱情 Àiqíng cinta, percintaan, perihal berkasih kasihan (antara laki laki dan
perempuan)
安排 Ānpái mengatur : merencanakan : menempatkan :
安全 Ānquán aman ; selamat ; terjamin :
按时 Ànshí pada waktunya, tepat pada waktu nya
按照 Ànzhào menurut ; sesuai dengan ; berdasarkan
百分之 Bǎifēnzhì Persen
棒 Bàng pentung ;gada; kayu pemukul :
(ragam cakap) baik : bagus : kuat : unggul; ulung :
包子 Bāozi Bakpao (sejenis roti kukus berisi daging atau bahan bahan manis)
保护 bǎohù menjaga ; melindungi :
保证 Bǎozhèng menjamin ; memberi garansi, memastikan : menanggung
报名 Bàomíng Mendaftarkan diri, mencatatkan diri
抱 Bào menggendong ; membopong :
mendapat anak atau cucu yang pertama :
memungut anak ; mengangkat anak :
(dialek) bersatu padu :
menaruh ; mengambil ; mengandung
(kata penggolong) (untuk yang sebanyak pemeluk)
mengeram : menetas(kan)
抱歉 Bàoqiàn menyesali, merasa menyesal, minta maaf
倍 Bèi kali; lipat; kali lipat :
rangkap ; dobel :
本来 Běnlái orisinal ;asli; semula :
bermula : semula :
dengan sendirinya, sudah tentu :
笨 Bèn bodoh ; tolol ; dungu :
lamban ; janggal ; kikuk
tidak praktis ; susah dipakai :
比如 Bǐrú Sebagai contoh, misalnya
毕业 Bìyè tamat sekolah ; tamat belajar
遍 Biàn di mana-mana ; di segala tempat :
〈kata penggolong) [menyatakan suatu proses dari mulai sampai
akhir ):
标准 Biāozhǔn baku ; standar ; patokan ; kriteria norma :
表格 biǎogé formulir, surat isian, daftar isian
表示 biǎoshì menunjukkan : menyatakan : mengutarakan :
表演 Biǎoyǎn memainkan ; bermain ; memberi pertunjukan :

pertunjukan : permainan penampilan :

mendemonstrasikan ; mempertunjukkan :
表扬 Biǎoyáng memuji ; memberi penghargaan :
饼千 Bǐnggān Biskuit, biskit
并且 Bìngqié (kata sambung) dan, lagi pula
博士 Bóshì doktor :
sarjana istana ( di Tiongkok feodal )
不得不 bùdé bù tak bisa tidak ; terpaksa ; harus :
不管 Bùguǎn betapapun ; bagaimanapun :
不过 Bùguò [ dipakai di belakang kata sifat atau frasa , menyatakan tingkat
perbandingan superlatif ):
(kata keterangan) hanya ; tak lebih dari :
(kata sambung) tetapi ; hanya :
不仅 Bùjǐn bukan satu-satunya :
tidak hanya :
部分 Bùfen bagian ; seksi :
擦 Cā menggosok ; menggores ; menggarit :
menyeka ; menggosok
mengoles : melumas : melumur
menyerempet : menyenggol ; menyentuh :
memarut : mengukur :
猜 Cāi menebak ; menerka ; berspekulasi :
curiga :
材料 Cáiliào bahan : material
data; bahan :
bakat pembawaan
参观 cānguān mengunjungi : melih at-lihat, meninjau
餐厅 Cāntīng ruang makan, kantin
restoran, rumah makan
厕所 Cèsuǒ Kakus, jamban, wc
差不多 chabuduo hampir ; kurang lebih ;kira-kira:
mirip : kira kira sama :
masih boleh ; tidak jelek : lumayan
长城 Chángchéng tembok besar
benteng pertahanan yang tak terkalahkan
长江 chángjiāng Sungai Changjiang (Yangtze)
尝 Cháng mencicipi : mengalami ; mencoba rasa :
pernah :
场 Chǎng tempat di mana orang berkumpul :
perusahaan pertanian : peternakan :
panggung ; pentas :
(Drama) adegan :
(kata penggolong )(untuk aktifitas jasmani dan rekreasi)
(Fisika) medan
超过 chāoguò melampaui ; mengungguli ; melebihi
成功 Chénggōng Berhasil, mencapai sukses
成为 chéngwéi menjadi :
诚实 Chéngshí Jujur

乘坐 Chéngzuò Mengendarai
吃惊 Chījīng Terkejut , terperanjat, kaget
重新 chóngxīn (kata keterangan) lagi; sekali lagi :
抽烟 chōuyān Merokok
出差 Chūchaī Pergi untuk urusan dinas, bertugas ke luar
出发 Chūfā berangkat ; bertolak :
bertolak dari ; ditinjau dari :
出生 chūshēng lahir :
出现 Chūxiàn Muncul, timbul
厨房 Chúfáng Dapur
传真 chuánzhēn gambar : potret
(telekomunikasi) faksimile ;fax:
窗户 Chuānghu Jendela
词语 Cíyǔ (linguistik) kata kata dan ungkapan
从来 cónglái selalu ; senantiasa ; selamanya :
粗心 Chūxīn Ceroboh, lengah
存 Cún Hidup
Menyimpan
menghimpun ; mengumpulkan :
menabung : menyimpan :
menaruh ; meninggalkan ; menitipkan
mempertahankan :
tersisa ; masih ada sisanya :
menaruh harapan ; mengandung maksud :
错误 Cuòwù salah, keliru
kekeliruan, kesalahan
答案 Dáàn Jawaban, cara pemecahan, kunci
打扮 Dǎbàn berdandan ; berhias diri ; bersolek :
打扰 Dǎrǎo Mengganggu
打印 Dǎyìn mencap, menstempel, menyetempel
menyetensil, menstensil
打招呼 dǎ zhāohū menyapa ; menegur
memberi tahu ; memberitahukan :
memperingatkan : mengingatkan :
打折 Dǎzhé Menjual dengan potongan harga, memberi basi
打针 Dǎzhēn Menyuntik, menginjeksi
大概 Dàgài gambaran umum ; garis besarnya ;kira-kira:
umum ; perkiraan kasar ; kurang lebih :
kemungkinan ; rupanya ; barangkali :
大使馆 Dàshǐguǎn Kedutaan besar
大约 Dàyuē (kata keterangan ) kira-kira : kurang lebih
barangkali ; mungkin :
大夫 Dàifu (Ragam cakap) dokter, tabib
戴 Dài memakai :
mendukung ; menghormati :
(Dài ) suatu nama keluarga
当 Dāng sama; sepadan :
harus ; seharusnya ; mesti :

berhadapan (dengan); di hadapan .. di muka :

(tepat pada waktu atau di tempat) .:
bekerja sebagai ; menjadi :
menanggung : menerima ; pantas atau patut menerima
memimpin :mengurus: bertanggung jawab atas :
(onomatope)( bunyi benturan logam ]:
当时 Dāngshí Ketika itu, pada waktu itu
刀 Dāo pisau, golok, belati
benda yang berbentuk pisau
(kata penggolong) seratus lembar (kertas)
导游 Dǎoyóu memandu wisata
buku pedoman pariwisata, panduan wisata
pemandu pariwisata, pramuwisata
到处 dàochù di mana-mana ; di semua tempat :
到底 dàodǐ sampai akhir : sampai tujuan terakhir ; sampai selesai :
(kata keterangan) akhirnya ; penghabisannya : kesudahannya :
(kata keterangan)(dipakai di kalimat tanya untuk menekankan ):
(kata keterangan) bagaimanapun ; betapapun :
倒 Dào terbalik ; sungsang ; kebalikan :
mundur bergerak ke belakang ; menyungsang :
menuangkan : menumpahkan
(kata keterangan) (menyatakan sebaliknya daripada yang diduga) :
(kata keterangan) ( menyatakan bukan begitu keadaannya ):
(kata keterangan) (menyatakan konsesi ):
(kata keterangan) (untuk mendesak ):
道歉 Dàoqiàn Minta maaf
得意 Děyì bangga atas dirinya, puas dengan dirinya sendiri
得 Dei ( Ragam cakap) perlu :
harus :
(menyatakan benarnya suatu perkiraan ):
登机牌 Dēngjīpái Tanda ijin terbang
等 Děng kelas ; tingkat ; pangkat :
sama:
menunggu : menantikan :
bilamana ; menunggu sampai :
(Kata bantu) [di belakang pronomina persona atau nomina orang
menyatakan jamak ):
(Kata bantu) sebagainya ; dan seterusnya ; dan lain-lain :
(kata bantu )(sebagai penutup kalimat setelah diberi beberapa contoh):
低 Dī Rendah
terkulai ; menunduk :
底 dǐ dasar:
seluk-beluk suatu hal : inti persoalan : keadaan yang sebenarnya :
rancangan kasar , naskah
salinan yang disimpan sebagai arsip :
akhir : ujung : habis
dasar ; latar; natar :
(bahasa buku) mencapai (hasil ): berakhir dengan
地球 Dìqiú bumi, bola bumi

地址 Dìzhǐ Alamat
调查 diàochá penyelidikan ; pemeriksaan ; studi :
掉 Diào jatuh; rontok ; copot :
hilang berkurang ; lepas :
ketinggalan :
tukar (-menukar): bertukar : ganti :
membalikkan ; memutar kembali :
[di belakang kata kerja tertentu , menyatakan selesainya satu gerak ):
丢 Diū hilang :
buang : campak : lempar :
mengesampingkan ; meninggalkan melupakan :
动作 dòngzuò gerakan ;aksi:
beraksi ; bertindak :
堵车 Dǔchē Kemacetan lalu lintas, (lalu lintas) macet
肚子 Dùzi Perut, lambung
短信 Dǔanxìn Sms
对话 Duìhuà Dialog
对面 duìmiàn hadapan ; tentang ; depan :
arah depan :
berhadapan muka : berhadap-hadapan :
对于 Duìyú (preposisi )(menandai hubungan arah sasaran ):
儿童 Értóng anak-anak ;anak;bocah
而 Ér (kata sambung) (unsur yang menghubungkan makna yang berpadanan)
(menghubungkan unsur yang saling melengkapi antar positif dan
negatif ):
(menghubungkan unsur yang maknanya berlawanan , menyatakan
pengalihan ):
(menghubungkan unsur yang merupakan sebab akibat ):
(menyatakan arti "sampai"):
berulang kali : berulang-ulang : berkali-kali (di ikuti verba ):
(diselisipkan di antara subyek dan predikat , berarti “kalau");
发生 fāshēng timbul ; terjadi :
发展 Fāzhǎn berkembang ; tumbuh :
merekrut, menerima:
法律 falǜ hukum ; undang-undang
翻译 Fānyì menerjemahkan :
penerjemah :
烦恼 Fánnǎo Risau hati, sebal, jengkel
反对 fǎnduì menentang : melawan : memerangi :
方法 Fāngfǎ Metode, jalan, cara
方面 fāngmiàn segi ;pihak; bidang ; aspek :
方向 fāngxiàng arah ; penjuru ; orientasi :
房东 Fángdōng Pemilik dari rumah yang dihuni (sese)orang, bapak/ ibu kos
放弃 Fàngqì Melepaskan, meninggalkan, membuang
放暑假 Fàngshǔjià Libur musim panas
放松 Fàngsōng Melonggarkan, mengendurkan
份 Fèn bagian, porsi
〈kata penggolong):

丰富 Fēngfù kaya; berlimpah - limpah ; banyak :

memperkaya :
否则 Fǒuzé (kata sambung) kalau tidak
符合 Fúhé sesuai dengan ; cocok dengan :
父亲 Fùqīn Ayah, bapak
付款 Fùkuǎn Membayar hutang
负责 Fùzé bertanggung jawab :
Teliti
复印 Fùyìn (Percetakan) membuat fotokopi, memfotokopi
复杂 Fùzá ruwet ; rumit ; pelik ; kusut :
富 Fù kaya; berkecukupan :
(Fù) suatu nama keluarga
改变 Gǎibiàn berubah ; berganti ; berbalik :
干杯 Gānbēi toast ; minum untuk menghormat atau memberi selamat ; minum habis
赶 Gǎn mengejar ; menyusul :
berusaha supaya dapat mengejar tergesa-gesa ;buru- buru untuk :
menggesa-gesa : bersicepat ; bergegas :
menggiring : mengendarai:
menghalau ; mengusir :
kebetulan ; berada dalam (suatu keadaan ): menggunakan kesempatan
(preposisi)(letaknya di depan kata yang menandakan waktu , bermakna
tunggu sampai waktu tertentu ):
敢 Gǎn berani ; keberanian :
memastikan ; yakin :
(bahasa buku) memberanikan diri mengambil risiko
感动 gǎndòng mengharukan ; memilukan :
感觉 gǎnjué rasa; sensasi ; perasaan ; tanggapan pancaindera :
merasakan ; menyadari : menginsafi :
感情 gǎnqíng perasaan ;emosi; sentimen :
rasa sayang ; kecintaan :
感谢 gǎnxiè terima kasih ; berterima kasih :
干 Gàn pokok ;batang; bagian utama :
(kepanjangan) (干部) kader :
mengerakan : berbuat atau melakukan sesuatu :
berjuang :bertempur:
cakap : mampu :
刚 Gāng teguh ;gigih;kuat:
(kata keterangan) bertepatan : persis, pas; cocok :
(kata keterangan) baru(saja); hanya :
高速公路 Gāosùgōnglù Jalan bebas hambatan
胳膊 Gēbo Lengan
各 Gè tiap : berbagai ; berlainan ; segala ; masing-masing:
工资 Gōngzī gaji ;upah:
公里 Gōnglǐ Km
功夫 Gōngfu waktu ; tempo :
kepandaian : kecakapan ; ketrampilan :
pekerjaan ; tenaga usaha :
共同 gōngtóng sama ;umum; bersama :

bersama-sama ; bersama :
购物 Gòuwù Berbelanja
够 Gòu cukup ; memadai :
mencapai ; memadai : memenuhi ( syarat , dsb ):
sangat ; sungguh ; cukup :
估计 Gūjì mengira : menaksir :, memperhitungkan, menilai :
鼓励 gǔlì mendorong ; menggalakkan : menyemangati
故意 Gùyì sengaja ; sahaja :
顾客 Gùkè Pelanggan, pembeli, pembelanja
挂 Guà Bergantung menggantungkan : menggantung:
memasang ; terkait :
menggantungkan atau meletakkan ( telepon ):
(dialek) menelepon; menghubungkan atau menyambungkan telepon ):
(dialek )menaruh perhatian; cemas akan ; merasa prihatin mengenai :
(dialek) di lapisi dengan ; tertutup oleh :
mencatatkan nama ;mendaftarkan diri ( di rumah sakit , dsb ):
〈kata penggolong)〔untuk benda yang seperangkat atau berentetan :
关键 guānjiàn kunci ; letak persoalan ; kritis :
观众 gūanzhòng pemirsa, penonton, hadirin
管理 guǎnlǐ mengurus ; mengelola ; menjalankan ; mengatur :
光 Guang cahaya ; sinar ; sorot :
terang ;seri;kilauan
kehormatan, kejayaan ; cemerlang :
Pemandangan
terang ; mengkilap ; licin :
habis ; habis dipakai ; tidak ada yang tertinggal :
hanya ; semana -mata; melulu :
广播 guǎngbō siaran radio ; memancarkan :
广告 guǎnggāo iklan ; pariwara ; adpertensi :
逛 Guàng berkeliling-keliling : berjalan-jalan ; pergi makan angin :
规定 Guīdìng menetapkan ; merumuskan :
menetapkan ; menentukan :
国籍 Guójí kewarganegaraan ; kebangsaan :
国际 Guójì internasional :
果汁 Gǔozhī Sari buah, air buah, jus
过程 guòchéng jalan ; proses :
海洋 Hǎiyáng laut dan samudra ; samudra
害羞 Hàixiū malu :
寒假 Hánjià Liburan musim dingin
汗 Hàn keringat ;peluh:
航班 Hángbān penerbangan berjadwal, penerbangan tetap, nomor penerbangan
好处 hǎochù manfaat ; berguna ; faedah :
keuntungan :
号码 hàomǎ Nomor
合格 Hégé memenuhi syarat :
合适 Héshì cocok ; pantas ;pas:
盒子 Hézi Kotak, dus
后悔 Hòuhuí sesal ; menyesal :

厚 Hòu tebal :
dalam ; mendalam :
baik hati :
(laba, nilai tanda mata ) besar:
keras rasanya :
mementingkan ; mendahulukan ; memberi prioritas:
互联网 Hùliánwǎng Jaringan Internet
互相 hùxiāng 〈kata keterangan) saling ; satu sama lain :
护士 Hùshi juru rawat ; perawat
怀疑 Huáiyí sangsi ; curiga :
回忆 Huíyì mengenangkan ; mengingat kembali :
活动 huódòng bergerak ; menggerak-gerakkan :
goyang ;goyah:
luwes ; tidak tetap ; mudah bergerak atau digerakkan :
kegiatan ; aktivitas ; olah gerak :
menyogok , menjilat , dsb untuk kepentingan sendiri atau meminta
kemurahan hati untuk orang lain :
( Psikologi) tingkah laku
活泼 Huópo lincah :
〈Kimia) mudah bereaksi
火 Huó api:
amunisi ; senjata api :
〈Pengobatan tradisional China) panas dalam salah satu dari enam
sebab penyakit →“上火” shanghuo
( melukiskan warna merah ) bernyala-nyala ; seperti api :
mendesak darurat :
marah ; naik darah ; panas hati :
获得 Huòdé memperoleh ; mendapat ; mencapai :
积极 Jījí positif :
aktif ; dengan penuh semangat :
积累 Jīlěi mengakumulasi ; menimbun ; mengumpulkan :
基础 jīchǔ dasar ; basis ; landasan :
激动 Jīdòng menggairahkan ; mengharukan :
及时 Jíshí tepat pada waktunya :
segera ; tidak tertunda
即使 jíshǐ (kata sambung) sekalipun , meskipun :
计划 Jìhuà rencana ;plan:
menyusun rencana ; merencanakan :
记者 Jìzhě wartawan ; korrespondent ; jurnalis :
技术 Jìshù teknologi ; ketrampilan ; teknik :
既然 Jìrán (kata sambung) karena, jika
继续 Jìxù meneruskan ; melanjutkan ; terus :
寄 Jì mengirim ; mengirim dengan pos ; memposkan
Menggantungkan diri, menyandarkan diri, bergantung kepada
(kata lama) mengangkat ( anak ); memungut (anak ); mengadopsi
加班 Jiābān bekerja lembur ; melembur :
加油站 Jiāyóuzhàn Pom bensin
家具 Jiājù perabot rumah tangga ;mebel; perkakas rumah tangga :

假 jiǎ palsu ; gadungan ; buatan ;semu:

meminjam :
andai kata ; sekiranya ; jika seandainya :
价格 Jiàgé harga :
坚持 Jiānchí memegang teguh ; mempertahankan, gigih berpegang pada :
减肥 Jiǎnféi Mengurangi kegemukan, melangsingkan badan
减少 jiǎnshǎo mengurangi ; berkurang ; memotong :
建议 Jiànyì mengusulkan ; menyarankan :
usul; saran :
将来 Jiánglái masa depan ; kelak ; kemudian hari :
奖金 Jiǎngjīn uang jasa ; bonus ; premi ( hadiah )
降低 Jiàngdī menurunkan ; mengurangi :
降落 Jiàngluò turun ; mendarat ; merendah :
交 Jiāo menyerahkan ; menyampaikan ; membayar
(tentang tempat-tempat atau masa waktu ) bertemu / bersambungan :
sampai atau mencapai (jam , waktu atau musim tertentu ):
bersilang : memotong :
bergaul dengan ; berteman dengan, bersahabat dengan :
sahabat ; kenalan :
mengadakan hubungan kelamin
berkawin :
saling ; satu sama lain :
serempak ; bersama -sama; berbareng :
transaksi dagang :
jatuh :
交流 Jiāoliú pertukaran ; tukar-menukar :
〈Elektronika) bolak – balik
交通 jiāotōng lalu lintas ; perhubungan ;komunikasi :
Penghubung
郊区 jiāoqū distrik di peluaran kota ; daerah pinggiran kota
骄傲 Jiāoào sombong ; congkak :
bangga :
kebangsaan ; orang dan hal yang menjadi kebanggaan
饺子 Jiāozi Pangsit
教授 jiàoshòu profesor ; guru besar ; maha guru
mengajar :
教育 Jiàoyù pendidikan :
mengajar ; mendidik, menanamkan ( di hati atau dalam pikiran orang ):
接受 jiēshòu : menerima :
接着 Jiēzhe menangkap ; menyambut barang yang dilemparkan
susul - menyusul ; bergantian
节 Jié perhubungan atau tempat bersambung (antara dua bagian barang );
sendi ; buku :
bagian :
〈kata penggolong) potong ; bagian :
hari raya ; hari besar :
menyingkat ; memendekkan ; meringkaskan :
menghemat :

hal : soal ; butir :

keluhuran jiwa ; kesucian hati :
(Pelayaran) knot; mil laut ( per jam ):
节约 Jiéyuè menghemat :
结果 jiéguǒ hasil ; akibat ; kesudahan :
membunuh menghabisi nyawa
解释 Jiěshì menjelaskan ; menerangkan ; menafsirkan
尽管 jǐnguǎn 〈kata keterangan〉 tanpa kuatir ; tidak ragu ragu
(kata sambung) meskipun; biarpun ; sungguhpun
紧张 jǐnzhāng gelisah ; gugup :
tegang : genting ; sibuk :
kekurangan persediaan :
进行 Jìnxíng berlangsung ; berjalan :
melancarkan : melakukan mengadakan :
禁止 Jìnzhǐ Melarang
京剧 jīngjù : opera Beijing 又作 “京戏”
经济 Jīngjì ekonomi :
mempunyai nilai industri atau ekonomi :
keadaan keuangan ; pendapatan :
ekonomis ;hemat:
经历 Jīnglì mengalami :
pengalaman :
经验 Jīngyàn pengalaman :
Mengalami
精彩 Jīngcǎi indah ; menarik ; luar biasa :
景色 jǐngsè : pemandangan :
警察 jǐngchá polisi ; petugas / anggota kepolisian ; agen polisi :
竞争 jìngzhēng persaingan ; kompetisi :
竟然 Jìngrán 〈kata keterangan) di luar dugaan :
〈kata keterangan) bertindak begitu jauh:
镜子 Jìngzi cermin ;kaca; kaca muka
〈ragam cakap) kacamata
究竟 Jiūjìng akibat ; kesudahan ; apa yang sebenarnya terjadi :
(kata keterangan) [dipakai di kalimat tanya , menyatakan memeriksa
lebih lanjut ] sebenarnya ; sesungguhnya :
〈kata keterangan) [menyatakan betapa pun juga , akhirnya ]
bagaimanapun juga:
举 jǔ mengangkat ; menjunjung :
bertindak ; bergerak ; berbuat :
mulai :
memilih :
menyebutkan ; mengajukan ; mengemukakan :
seluruh : semua :
举办 Jǔbàn mengadakan ; menyelenggarakan :
举行 Jǔxíng mengadakan ; melangsungkan ; menyelenggarakan :
拒绝 Jùjué menolak :
距离 Jùlí jarak :
terpisah ; jaraknya :

聚会 Jùhuì berkumpul ; mengadakan pertemuan reuni :

开玩笑 kāi wánxiào berkelakar ; bergurau ;olok- olok:
开心 Kāixīn merasa senang ; girang ; gembira :
mengolok - olok seseorang :
看法 kànfǎ pandangan ; anggapan ; tanggapan :
考虑 kǎolù mempertimbangkan ; memikirkan ; merenungkan:
烤鸭 kǎoyā bebek panggang :
科学 Kēxué ilmu ; ilmu pengetahuan
棵 Kē (kata penggolong):
咳嗽 Késòu Batuk
可怜 Kělián kasihan ; menimbulkan belas kasihan; mengibakan :
menaruh belas kasihan terhadap ; mengasihani :
bukan main ( sedikit , buruk , miskin dsb ):
可是 Kěshì 〈kata sambung) tetapi ; namun ; sekalipun begitu :
可惜 Kěxī sayang ;( terasa ) menyesal :
客厅 Kètīng kamar tamu ; ruang tamu
肯定 kěndìng menguatkan ; mengiakan ; membiarkan :
positif ; setuju :
pasti:
dengan pasti ; tak pelak lagi :
空 Kōng kosong ; hampa :
langit udara :
sia-sia:
空气 Kōngqì udara ;hawa:
suasana keadaan :
恐怕 kǒngpà 〈kata keterangan) kuatir ; saya kuatir :
〈kata keterangan) saya kira ; mungkin ; barangkali :
苦 kǔ pahit :
kesukaran ; penderitaan ; kesengsaraan :
menyebabkan orang menderita :
menderita, bersukar
tekun ; sungguh - sungguh ; berusaha keras :
(dialek) terlampau banyak (dipotong)
【矿泉水】 kuàngquá air mineral
nshuǐ
困难 kùnnán kesulitan ; kesukaran :
sukar keuangan ; kesulitan uang, ( dalam ) kesempitan finansial :
困 Kùn disusahkan ; dirundung penyakit , kemelaratan ,dsb):
mengepung :
letih capal ; lelah :
mengantuk :
垃圾桶 Lājītǒng Keranjang sampah
拉 Lā menarik ; menghela ; menyeret :
mengangkut ( dengan kendaraan ):
membawa (pasukan atau barisan ke tempat lain ):
bermain ; memainkan instrumen musik tertentu ):
memanjangkan ; memperpanjang merenggangkan :
membantu :

melibatkan ; menyangkutkan menyeret-nyeret :

menarik ; membujuk ; mencari suara (pelanggan dsb):
memaksa ; mendesak
(Bola pingpong) pukulan top drive
berak ; buang air besar ;(ber)hajat besar
(Lā) singkatan dari amerika Latin
辣 Là pedas ; pedih
( rasa atau bau ) memedaskan ; memedihkan :
kejam; ganas ; jahat :
【来不及】 Láibují tak keburu ; tak sempat lagi ; sudah terlambat :
来得及 Láidejí keburu ; sempat ; belum terlambat :
来自 Láizi Datangnya dari
Dari : (dalam email)
懒 Lǎn malas ;.kelesa:
lemas ; lembam ; lesu
浪费 làngfèi memboroskan ; menghamburkan ; royal :
浪漫 làngmàn Romantis
老虎 lǎohǔ macan ; harimau
冷静 lěngjìng tenang ; kalem :
sepi ; sunyi lenggang :
礼拜天 Lǐbàitiān (Ragam cakap) Hari minggu
礼貌 lǐmào sopan santun ; tata adab ; budi bahasa
理发 lǐfà memangkas rambut ; menggunting rambut ; menata rambut :
理解 lǐjǐe mengerti ; memahami :
理想 lǐxiǎng cita -cita; ideal:
力气 lìqì tenaga ; kekuatan ( badan ); kekuatan fisik :
联系 liánxì hubungan ; koneksi ; kontak :
mengintegrasikan ; menyatupadukan ; menghubungkan :
利害/厉害 lïhai hebat ; dahsyat ; lihai :
例如 lìrú misalnya ; umpamanya ; seperti
俩 liǎ 〈Ragam cakap) berdua ;dua:
〈Ragam cakap) beberapa : sedikit :
连 lián berhubungan ; bersambung ; merangkaikan
berturut-turut terus menerus ; berkali-kali :
termasuk (bilangan); tergolong :
〈Militer) kompi :
bahkan ; malahan ; sampai sampai :
(Lián) suatu nama keluarga
凉快 liángkuai sejuk dan nyaman :
menyejukkan :
零钱 língqián uang kecil ; uang pecah ;uang receh :
uang saku ; uang Jajan
另外 lìngwài dan lagi ; tambahan pula ; selain itu :
留 liú tinggal ; tetap ; ditinggalkan :
meminta seseorang supaya tinggal ; menahan seseorang tetap di
tempatnya :
menyediakan : menyimpan ; menyisakan :
membiarkan tumbuh ; memelihara :

menerima mengambil :
meninggalkan :
流利 liúlì lancar ; fasih :
旅行 lǚxíng perjalanan ; bepergian ; berwisata :
律师 lǜshī pengacara ; advokat
乱 luàn kacau ; kusut ; morat - marit :
huru-hara ; kerusuhan ; kekacauan :
campur aduk ; kacau-balau :
kusut ( pikiran ); rusuh ; resah :
tak semena -mena; sembarangan ; sewenang - wenang :
hubungan seksual atau pergaulan dengan siapa saja ; cabul
麻烦 Máfan runyam ; menyulitkan ; merepotkan :
merepotkan orang lain ; mengganggu orang lain
马虎 mǎhu serampangan ; sembarangan ;acak- acakan :
满 mǎn penuh ; berisi :
Mengisi :
mencapai batas ; berakhir ; genap :
sama sekali ; sesungguhnya :
puas; senang :
angkuh ; congkak ; puas diri :
(Mǎn )suatu nama keluarga
(Mǎn) bangsa Man →满族”
毛 máo bulu:
wol:
jamur ; lapuk ; lumut :
kotor ; bruto :
kasar ; ceroboh ; serampangan:
panik ; takut ; bingung :
(ragam cakap) turun nilai ( tentang uang )
〈ragam cakap) mao, satuan uang receh di Tiongkok ( =1/10 yuan atau
10 fen )
(Máo )suatu nama keluarga
毛巾 máojīn anduk ; handuk ; tuala
美丽 měilì cantik ; indah ;elok:
梦 mèng impian ; mimpi
迷路 mílù Tersesat
〈Fisiologi) bagian dalam kuping ; labirin
免费 miǎnfèi cuma -cuma; prodeo ; gratis :
密码 mìmǎ sandi ; kode rahasia ; tanda / huruf rahasia
秒 Miǎo Detik, sekon
民族 mínzú bangsa ; nasion :
母亲 mǔqīn Ibu
目的 mùdì maksud; tujuan; sasaran:
耐心 nàixīn sabar:
难道 nándào 〈kata keterangan)〔 untuk menekankan pertanyaan retorika]
masakan; benarkah; mana boleh:
难受 Nánshòu merasa tidak enak (badan), merasa tidak nyaman; sakit:
(merasa) sedih: tak enak hati

能力 nénglì kesanggupan; kemampuan;daya:

内 nèi dalam; di dalam:
istri atau kerabat pihak istri:
内容 nèiróng Isi
年龄 niánlíng umur,usia:
弄 Nòng bermain; bermain-main; mempermainkan:
mengerjakan; melakukan; membuat
mencari; mengambil; mengambilkan:
main:
暖和 nuǎnhuo hangat nyaman:
menghangatkan; memanaskan
偶尔 ǒu'ěr sekali- sekali; kadang-kadang; adakalanya:
平时 pīngshí waktu biasa; hari-hari biasa:
pada masa damai: dalam suasana perdamaian:
排队 páidùi berbaris; antri:
排列 Páiliè mengatur; menderetkan; menata
Permutasi
判断 pànduàn memutuskan; menetapkan, memastikan:
〈Logika) penilaian; pertimbangan
陪 Péi Menyertai; menemani; mengantarkan
批评 Pīpíng menilai; mengritik; mencela:
kritik:
皮肤 Pífū Kulit
脾气 Píqi temperamen; perangai; tabiat:
lekas marah; perus; berangasan:
篇 Piān sebuah karangan atau karya tulis:
lembar; helai:
(kata penggolong) [untuk kertas, halaman buku, karangan dsb)
骗 Piàn menipu; mengicuh; mengakali:
main curang, menyontek; menggait:
乒乓球 pīngpāngqiú tenis meja; pingpong
bola pingpong
破 Pò pecah; rusak; rombeng:
memecah: membelah; merobek.
memecahkan; menghancurkan, menjebol
mengalahkan;merebut (kota, kubu dsb):
menelanjangi; membelejeti; menyingkap
usang, bobrok; jelek:
葡萄 Pútao anggur:
普遍 pǔbiàn umum; universal; menyeluruh:
普通话 Pǔtōnghuà Bahasa percakapan nasional tiongkok, lafal bahasa tionghua yang baku
其次 Qícì seterusnya; selanjutnya;lalu:
sekunder:
其中 qízhōng antara lain; di antaranya; di dalamnya
气候 Qìhòu iklim:
suasana; situasi:
千万 qiānwàn sepuluh juta; berjuta-juta
〔dalam memberi nasIhat dengan tulus ikhlas〕:

签证 qiānzhèng visa:
敲 Qiāo mengetuk; memukul; menokok:
(ragam cakap〉 menjual terlalu mahal; menipu; memeras:
桥 Qiáo Jembatan
巧克力 Qiǎokèlì Cokelat
亲戚 Qīnqī famili; sanak saudara; kaum kerabat:
轻松 qīngsōng ringan; mudah, santai
轻 Qīng ringan; enteng:
kecil dalam angka, derajat, tingkat dsb:
tak penting:
dengan lemah lembut; dengan hati-hati; dengan pelan-pelan:
dengan gegabah: dengan kurang pikir: dengan ceroboh:
meremehkan; menganggap kecil/ ringan:
情况 qíngkuàng keadaan; kondisi; serial:
keadaan militer; situasi militer:
穷 Qióng miskin; melarat:
batas; akhir; penghabisan:
dengan sepenuhnya; secara tunas; dengan konsekuen
teramat sangat; luar biasa:
区别 Qūbié membedakan; membuat perbedaan
perbedaan, berlainan:
取 qǔ mengambil; memperoleh:
mencari, mendapat; memperoleh: 取乐 mencari kesenangan;mencari
kegembiraan
mengambil; memilih;menerima:
全部 quánbù seluruh;total; sama sekali:
缺点 quēdiǎn kekurangan; kelemahan;aib:
缺少 quēshǎo kurang; kekurangan; kesentengan
却 què mundur; melangkah ke belakang:
memukul mundur:
menolak menampik:
〈kata keterangan)〔menyatakan pembelokan) tapi; tetapi; namun:
[dipakai di belakang verba tertentu, menyatakan perfektif]:
确实 quèshí benar; betul; dapat dipercaya:
benar-benar; betul - betul; sungguh- sungguh:
然而 rán'ér 〈kata sambung) namun; tetapi; sekalipun begitu:
热闹 rènao ramai; riuh rendah; meriah.
任何 rènhé apa saja; yang mana pun; apa pun:
任务 rènwù pekerjaan; tugas:
扔 Rēng melempar; melemparkan:
membuang, mencampak(kan):
仍然 Rèngrán (kata sambung) tetap, masih
日记 Rìjì buku harian:
入口 rùkǒu masuk ke dalam mulut:
pintu masuk:
散步 sànbù berjalan-jalan; makan angin
森林 sěnlín hutan; rimba
沙发 shāfā sofa:

伤心 shāngxīn bersedih hati; berduka cita: pedih pilu:

商量 shāngliang berunding; berembuk:
稍微 shāowēi 〈kata keterangan) agak; sedikit:
勺子 Sháozi Pencedok, gayung
社会 shèhuì masyarakat:
申请 shēnqǐng mengajukan permintaan; meminta memohon:
深 Shēn dalam:
sukar; sulit;(men)dalam:
saksama; mendalam:
dekat;karib; Intim; akrab:
gelap: tua:
telah jauh ( malam dsb); akhir:
sekali; amat; sangat:
甚至 shènzhì (Kata sambung) bahkan; lebih- lebih; malahan:
生活 Shēnghuo hidup; kehidupan:
hidup:
mata pencarian; nafkah; penghidupan
生命 shēngmìng jiwa; nyawa; hayat:
生意 Shēngyì usaha; perdagangan:
省 Shěng berhemat; menghemat;irit:
menghilangkan; menghapuskan:
provinsi:
剩 Shèng kelebihan; sisa:
失败 Shībài mengalami kekalahan; kalah (perang dsb):
gagal:
失望 Shīwàng putus asa; putus harap; tidak ada harapan lagi
kecewa:
师傅 Shīfu guru yang menurunkan keahliannya kepada muridnya di bidang
industri, perdagangan, seni drama dsb; panggilan kehormatan kepada
orang yang mempunyai keahlian dalam teknik atau kesenian
十分 Shífēn <Kata keterangan) amat; sangat;
实际 Shíjì realitas; praktek; kenyataan:
praktis; realistis
nyata; sesungguhnya; konkret:
【实在】 shízài benar; sungguh; jujur:
sungguh-sungguh; memang; benar-benar:
sebetulnya; sesungguhnya, benarnya:
使 Shǐ mengirimkan; mengutus: menyuruh:
menggunakan; memakai:
membuat; membikin: menyebabkan:
duta; utusan; kurir:
jika; seandainya; sekiranya:
使用 shíyòng menggunakan; memakai; memperkerjakan:
世纪 Shìjì Abad
是否 Shìfǒu … atau tidak; apakah; kalau sekiranya:
适合 Shìhé cocok; sesuai:
适应 Shìyìng cocok; sesuai; serasi:
收 Shōu menerima; mendapat:

menyimpan memasukkan:
menarik; memungut:
panen, memungut hasil tanaman:
rapat; tutup:
mengakhiri; menghentikan ( pekerjaan):
mengendalikan; menahan; menguasai:
收入 Shōurù penghasilan; pendapatan; pemasukan
memuat:
收拾 shōushi membereskan; mengemasi; membenahi; merapikan:
menyiapkan; mengemas
memperbaiki; mereparasi; membetulkan
〈ragam cakap) menghajar; menghukum:
首都 shǒudū ibu kota
首先 shǒuxiān yang paling dulu; yang paling mula:
pertama-tama; terlebih dahulu; diatas segala-galanya
受不了 Shòubùliào Tak tahan
受到 Shòudào Menerima (pujian, ajaran, bimbingan, dll
Di… i
售货员 shòuhuòyuán pelayan toko; pramuniaga:
输 shū mengangkut; memindahkan:
(bahasa buku) menyumbang uang: mendermakan:
kalah;terpukul:
熟 Shú masak; matang:
matang: sudah dimasak:
telah diolah:
dikenal; yang sudah lazim:
terlatih; berpengalaman:
nyenyak:
熟悉 shúxī tahu atau kenal benar akan sesuatu; mengetahui atau mengenal baik
sekali:
数量 shùliàng kuantitas; jumlah; banyaknya:
数字 shùzi angka; bilangan:
quantitas; jumlah banyaknya:
帅 shuài panglima( besar):
indah; bagus，anggun; tampan:
panglima besar, buah catur utama dalam catur gajah
Tiongkok (Shuài) suatu nama keluarga
顺便 shùnbiàn sambil lalu; sepintas lalu; sekalian:
顺利 shùnlì lancar; berhasil; sukses:
顺序 shùnxù urutan:
menurut giliran, menurut urutan dengan rapi
说明 shuōmíng menerangkan; menjelaskan; menunjukkan:
keterangan di bawah karikatur, gambar, dsb ; penjelasan; kepala ( di
atas karangan dsb):
硕士 shuòshì magister; master
死 Sǐ mati; meninggal dunia:
mati-matian:
luar biasa; bukan main:
tidak dapat didamaikan:

pasti;kaku; tidak lewes:

tidak dapat dilalui; rapat sekali; tertutup:
速度 sùdù (Fisika) kecepatan; laju; kepesatan:
〈Musik) tempo
kecepatan; tempo; laju:
塑料袋 Sùliàodài Kantong plastik
酸 suān 〈Kimia) asam; hamud
masam; basi:
merana: berduka cita; bersedih hati:
berpegang pada patokan-patokan lama atau pengetahuan buku, tidak
praktis:
ngilu; pegal; sakit:
随便 suíbiàn biasa saja; sembarang; tidak resmi
sesukanya:
semprono; serampangan:
sembarangan; sewenang-wenang:
bagaimanapun juga, apa pun:
随着 suízhe seiring dengan; bersama-sama dengan, segera sesudah:
孙子 sūnzi cucu lelaki
所有 suǒyǒu kepunyaan sendiri; milik:
barang milik:
semuanya; seluruhnya; segenapnya:
台 tái panggung; pentas; podium:
penyangga landasan; kaki:
sesuatu yang bentuknya seperti landasan, meja, teras atau pentas:
meja; meja tulis:
stasiun radio stasiun saran/pemancar radio; radio Siaran:
layanan telepon khusus:
(kata penggolong):
〔 ragam hormat untuk menyebut pihak lawan pada zaman dulu]:
(Tái) angkatan untuk Provinsi Taiwan
(Tái) suatu nama keluarga
抬 tái mengangkat; menjunjung:
(tentang dua orang atau lebih) membawa; menggotong:
berdebat asal berdebat, bercekcok; bertengkar:
态度 tàidu tingkah laku; tindak -tanduk; sikap:
sikap; pendekatan:
谈 tán berbicara; beromong-omong berdiskusi
apa yang dikatakan atau diceritakan/dibicarakan:
(Tán) suatu nama keluarga
弹钢琴 tángāngqín memainkan/ bermain piano
汤 Tāng air panas; air mendidih:
(banyak dipakai untuk nama tempat] sumber air panas
air rebusan tumbuhan obat:
(Táng) suatu nama keluarga
糖 táng gula:
bergula; digulai; dalam sirup:
gula gula: kembang gula; manisan
躺 tǎng berbaring: merebahkan diri; bersandar ke belakang:

趟 tàng (kata penggolong)[ untuk frekuensi perjalanan〕:

〈dialek)(kata penggolong)[ untuk benda yang berderet
讨论 tǎolùn mendiskusikan membicarakan; merundingkan:
讨厌 tǎoyàn menjengkelkan; membangkitkan rasa muak/jijik/ benci:
sukar diurus; menyusahkan:
tidak suka kepada ; membenci; jijik akan:
特点 tèdiǎn sifat khas; ciri khusus; keistimewaan:
提 Tí menjinjing; menenteng:
mengangkat; menaikan; memajukan:
menggeser ke waktu yang lebih awal:
mengemukakan, mengajukan; mengusulkan:
mengusulkan rancangan
mengambil; mengekstrak:
menyebut; menunjuk kepada:
pencedok; penciduk:
goresan naik ( dalam aksara Tionghoa)
提供 tǐgōng menyediakan; mensuplai; memberi:
提前 tíqián menggeser ke tanggal yang lebih awal, memajukan:
sebelumnya; lebih dulu; sebelum waktunya:
提醒 tíxǐng mengingatkan; memperingatkan;meminta perhatian:
填空 Tiánkòng mengisi lowongan jabatan
mengisi ruang kosong (pada kertas ujian)
条件 tiáojiàn syarat; faktor; keadaan:
prasyarat; tuntutan:
停 tíng berhenti:
singgah;tinggal; bermalam:
( tentang mobil) diparkir; parkir; (tentang kapal) berlabuh:
<ragam cakap) bagian ( dari keseluruhan):
挺 tǐng lurus; tegak; kaku:
通过 tōngguò melalui; lewat; melintasi:
menerima; menyetujui:
dengan jalan; melalui:
minta perkenan atau persetujuan dari:
通知 tōngzhī memberi tahu; memberitahukan
pemberitahuan; maklumat:
同情 tóngqíng bersimpati kepada; ikut merasa; cenderung hati kepada:
同时 tóngshí di waktu yang sama; bersamaan waktu; bersamaan dengan itu:
lagipula; lain daripada itu; di samping itu:
推 tuī mendorong; menyorong; menolak:
memutar gilingan atau batu giling; menggiling:
berpangkas; memangkas; memotong: berpangkas rambut atau
memangkas rambut (dengan alat pemangkas)
mendorong maju; memajukan:
menarik kesimpulan; menerangkan:
menggeser( kan), menyisihkan; mengalihkan:
menunda; mengundurkan:
memilih:
menghormati; sangat memuji:
menolak dengan suatu dalih

推迟 tuīchí menunda, menangguhkan; mengundurkan:

脱 Tuō ( tentang rambut,kulit) rontok, lepas, mengelupas
membuka; melepaskan; menanggalkan:
meloloskan diri: keluar dari:
hilang; kehilangan; melangkaui:
(bahasa buku) melalaikan; mengabaikan
(bahasa buku) jika: andai kata
(Tuō) suatu nama keluarga
袜子 Wàzi Kaus kaki
完全 wánquán lengkap; penuh; selesai; sejati
semuanya; segala-galanya; sama sekali:
网球 wǎngqiú Tenis
bola tenis
网站 wǎngzhàn Website, stasiun jaringan, simpul
往往 wǎngwǎng ( Kata keterangan) sering: acap kali; kadang-kadang:
危险 wēixiǎn bahaya; berbahaya:
卫生间 Wèishēngjiān Kamar kecil, wc, toilet
味道 wèidǎo rasa; selera:
温度 wēndù suhu; temperatur; derajat panas:
文章 wénzhāng artikel; risalah
karya sastra, karangan
maksud tersembunyi: arti yang dinyatakan secara tidak langsung:
污染 Wūrǎn pencemaran; polusi; pengotoran:
无 wú tidak ada; nol; nihil:
tidak;tak:
bagaimanapun; tak peduli; baik. maupun:
无聊 wúliáo membosankan; menjemukan:
tolol; tiada berarti:
无论 wúlùn (Kata sambung) betapapun; bagaimanapun (juga), biarpun:
误会 wùhùi salah paham; salah mengerti; salah wesel:
西红柿 Xīhóngshì Tomat
吸引 xīyīn menarik; memikat; menarik hati:
咸 Xián asin; digarami; diasin
(bahasa buku) semua; seluruhnya:
(Xián)suatu nama keluarga
现金 xiànjīn uang tersedia, uang tunai
cadangan uang tunai di bank
羡慕 xiànmù mengagumi; mengiri; iri hati:
相反 xiāngfǎn kebalikan; berlawanan:
相同 xiāngtóng sama; serupa:
香 xiāng harum; semerbak; wangi:
sedap; enak; merangsang selera:
dengan penuh selera; dengan enak:
(tidur) enak, nyenyak, lelap
populer; digemari
minyak harum; wangi-wangian; rempah- rempah:
dupa;kemenyan, hio
(Xiāng) suatu nama keluarga

详悉 Xiángxī tahu secara terperinci, tahu seluk beluknya

teliti dan menyeluruh
详细 Xiángxì terperinci; saksama; mendetail:
响 Xiǎng suara; bunyi:
membuat suara; mengelarkan bunyi; membunyikan:
berisik;bising; keras:
gema; gaung:
橡皮 Xiàngpí Karet
karet penghapus;setip
消息 Xiāoxi berita; informasi:
kabar; surat, pesan
小吃 xiǎochī makanan kecil; kudapan; panganan
hidangan dingin:
小伙子 xiǎohuǒzi 〈Ragam cakap) pemuda; pria muda
小说 xiǎoshuō novel; roman; fiksi:
笑话 xiǎohuà lelucon; senda gurau:
效果 xiǎoguǒ efek; hasil; pengaruh:
〈Drama) efek suara
心情 Xīnqíng perasaan hati; keadaan batin:
辛苦 xīnkǔ berat; susah payah:
bekerja keras; bersusah payah; menempuh kesulitan:
信封 Xìnfēng Sampul surat, amplop
信息 xìnxǐ informasi; berita; keterangan
(Matematika〉 informasi
信心 Xìnxīn keyakinan; kepercayaan:
兴奋 Xīngfèn ( sangat, terlalu) gembira:
(fisiologi) perangsangan
性别 Xìngbié Perbedaan kelamin, jenis kelamin
行 Xíng pergi; berjalan:
mengadakan perjalanan:
sementara:
berlaku; beredar; mengedarkan:
melakukan: melaksanakan:
[ dipakai di depan verba yang bersuku dua menyatakan mengadakan
suatu gerakan〕:
kelakuan:
baik(lah); boleh:
mampu; dapat:
(bahasa buku) segera:
醒 Xǐng sadar kembali dari mabuk arak atau bius
bangun;jaga; sadar:
berpikiran jernih:
kelihatan jelas:
幸福 Xìngfú kebahagiaan; kesejahteran
gembira; senang; suka hati:
性 Xìng watak;sifat:
kualitas;mutu; sifat:
(sufiks menyatakan sifat, lingkungan atau metode〕:

kelamin; jenis kelamin:

〈 Linguistik) Jenis; genus:
性格 Xìnggé sifat; perangai; pembawaan:
修理 Xiūli memperbaiki; mereparasi:
许多 xǔduō banyak:
学期 Xuéqī masa pelajaran; semester
呀 Ya 〈kata seru)〔 menyatakan heran〕wah;
〈onomatope) kiat-kiut; keriat-keriut:
压力 Yālì 〈Fisika) tekanan:
tekanan; kekuatan yang menundukkan orang:
牙青 Yágāo tapal gigi; pasta gigi; obat gosok gigi
亚洲 Yàzhōu Asia
严格 Yángé keras; ketat; cermat:
严重 yánzhòng serius; berat; kritis:
研究 Yánjiū studi; mempelajari; riset:
mempertimbangkan; merundingkan:
盐 Yán Garam
演出 yǎnchū mempertunjukkan; mementaskan:
演员 yǎnyuán pemain; aktor atau atris; pelaku
阳光 yángguāng sinar matahari:
养成 Yǎngchéng memupuk:
样子 yàngzi rupa; wujud; bentuk:
wajah; air muka
contoh, model;pola:
(ragam cakap) kecenderungan; gelagat:
邀请 yāoqǐng mengundang:
要是 yàoshi jika;bila; andai kata;kalau:
钥匙 yàoshi kunci; anak kunci:
也许 yěxǔ (Kata keterangan) mungkin; barangkali:
叶子 Yèzi Daun
页 Yè halaman: lembaran; pagina
一切 Yīqiè semua; segala; setiap:
以 yǐ menggunakan; menjadikan; dengan：
menurut:
karena：
untuk; guna：
(bahasa buku) pada（waktu tertentu）：
(bahasa buku) (kata sambung) (pemakaiannya sama dengan“而”]
dan; dan juga; lagi：
(di depan kata lokatif untuk menyatakan batasnya waktu，status，
arah atau jumlah]：
艺术 Yìshù seni; kesenian:
kepandaian;seni:
penuh selera seni:
意见 Yìjiàn pendapat; ide; saran:
keberatan; tentangan; pendapat berbeda:
因此 yīncǐ karenanya; oleh sebab itu;

引起 Yǐnqǐ menimbulkan; menyebabkan, mengakibatkan:

印象 yìnxiàng kesan:
赢 Yíng menang; mengalahkan:
keuntungan; laba
应聘 yìngpìn menerima pengangkatan pekerjaan
mendaftar lowongan pekerjaan
永远 yǒngyuǎn 〈kata keterangan) senantiasa
勇敢 yǒnggǎn berani; gagah:
优点 yōudiǎn kelebihan; kebaikan:
优秀 Yōuxiù terbaik; bermutu tinggi; ulung:
幽默 yōumò Humor
尤其 Yóuqí 〈kata keterangan) lebih - lebih:
由 Yóu sebab; sebab musabab; alasan:
karena; oleh karena; oleh sebab:
melalui, oleh:
menuruti; menaati:
〈preposisi)〔 menyatakan suatu pekerjaan akan ditangani oleh
seseorang〕:
〈preposisi)〔 menyatakan asal dari atau berdasarkan〕:
〈preposisi)〔 menyatakan titik tolak) dari:
由于 yóuyǔ 〈preposisi) karena; sebab; berhubung dengan:
邮局 Yóujú Kantor pos
友好 yǒuhǎo sahabat karib; sahabat:
bersahabat:
友谊 yǒuyì persahabatan:
有趣 yǒuqù menarik; menghibur hati; mentenangkan hati:
于是 Yúshì (kata sambung) lalu, akibatnya, karenanya
愉快 yúkuài senang; gembira:
与 Yǔ memberi;menyerahkan; mengasih:
bergaul; bersahabat:
membantu; menolong:
(preposisi)[mendatangkan objek dari suatu perbuatan)
〈kata sambung) dan; serta; bersama dengan:
羽毛球 yìmáoqiú bulu tangkis; badminton
kok; bola bulu tangkis
语法 Yǔfǎ Tata bahasa, gramatika, kaidah bahasa
语言 Yǔyán bahasa:
预习 Yùxí (Siswa) mempersiapkan pelajaran sebelum jam belajar
原来 yuánlái semula; sediakala:
〔menyatakan mendapatkan keadaan yang sebenarnya〕:
原谅 yuánliàng memaafkan:
【原因】 yuányīn sebab; sebab musabab; alasan:
【约会】 yuēhuì janji; janji untuk bertemu; kencan:
阅读 yuèdú membaca:
云 yún (bahasa buku) berkata; mengatakan:
awan, mega
(Yún) singkatan Provinsi Yunnan
(Yún) suatu nama keluarga

允许 yǔnxǔ membolehkan; mengizinkan:

杂志 zázhì Majalah
〔 banyak dipakai untuk tema buku] aneka catatan; serba-serbi
咱们 Zánmen kita:
(dialek) saya
〈dialek) engkau:
暂时 zànshí sementara; untuk sementara waktu, dalam waktu singkat:
脏 zāng kotor;dekil;cemar:
责任 zérèn tanggung jawab; kewajiban:
tanggung jawab atas kesalahan:
增加 zēngjiā menambah; memperbanyak;memperbesar:
占线 zhànxiàn (telepon)(lini telepon) sedang bicara, sedang dipakai
招聘 zhaōpìn mengeluarkan pengumuman mencari tenaga:
照 zhào menyuan; menyoroti:
bercermin;mencerminkan; mengaca:
membuat foto; memotret:
foto;gambar:
ijin:
menaruh perhatian; mengurus:
memberitahu:
kontras; memperbandingkan:
mengetahui; mengerti:
dengan menuju;ke arah:
menurut; sesuai dengan:
真正 zhēnzhèng benar- benar; sungguh- sungguh; sejati:
整理 zhěnglǐ membereskan; membenahi; menata:
正常 zhèngcháng normal; reguler:
正好 zhènghǎo tepat;cocok;pas:
kebetulan:
正确 Zhèngquè Tepat, benar, layak
正式 zhèngshi resmi; formal; reguler:
证明 zhèngmíng membuktikan:
surat keterangan; sertifikat:
之 zhī (Bahasa buku) 〔pengganti orang atau hal, hanya untuk objek):
(Bahasa buku) [sebagai kata tugas, tidak menentu]:
(Bahasa buku) ini:
(kata bantu)[diletakkan di antara kata inti dan atribut, menyatakan
hubungan subordinasi]:
(kata bantu)(dipakai antara subjek dan predikat, supaya menjadi
klausa〕:
pergi; meninggalkan:
支持 zhīchí tahan:
menyokong; mendukung:
知识 zhīshi pengetahuan:
yang berkaitan dengan ilmu dan kebudayaan;intelektual
直接 Zhíjiē langsung:
值得 zhíde berharga; patut:
职业 Zhíyè lapangan kerja; pekerjaan, profesi:

植物 zhíwù tumbuhan; tumbuh- tumbuhan; flora

只好 zhǐhǎo terpaksa; mau tak mau
只要 zhǐyào (Kata sambung) asal saja; selama:
指 zhǐ jari:
ukuran selebar jari; lebar jari:
menunjuk:
menunjukkan; menunjuk kepada:
bersandar pada:
至少 zhìshǎo 〈kata keterangan) paling sedikit; minimum; setidak-tidaknya:
质量 zhìliàng kualitas; mutu:
〈Fisika) massa:
重 zhòng bobot; berat:
penting; berat:
jumlah atau nilai yang cukup besar:
mendalam; berat:
menekankan; mementingkan:
hati-hati, berhati-hati:
重点 zhòngdiǎn titik berat; tekanan; utama; kunci:
重视 zhòngshi mementingkan; menaruh perhatian
周围 zhōuwéi sekeliling; sekitar:
主意 zhǔyì ide; rencana:
keputusan; pandangan yang pasti/tetap:
祝贺 zhùhè mengucapkan selamat; menyampaikan salam:
著名 zhùmíng terkenal; ternama:
专门 zhuānmén spesial; khusus:
专业 zhuānyè kejuruan;vak; jurusan:
bidang atau pekerjaan khusus:
转 zhuǎn mengubah (haluan, tempat, situasi keadaan, dsb): berubah: beralih:
menyampaikan:
赚 zhuàn untung; mendapat untung:
〈dialek) keuntungan
〈dialek) mencari nafkah
准确 zhǔnquè tepat; persis; akurat:
准时 zhùnshí tepat waktunya:
仔细 zǐxì teliti; seksama:
hati-hati:
〈dialek) hemat:
自然 zìrán alam:
dengan sendirinya; wajar:
sudah barang tentu; tentu saja; wajar:
自然 zìran wajar; tidak canggung:
自信 zìxìn percaya pada diri sendiri; percaya diri:
总结 zǒngjié menyimpulkan:
kesimpulan:
租 zū menyewa; mencarter:
menyewakan:
sewa:
pajak tanah

最好 zùihǎo paling baik; terbaik; kelas satu;optimal:

lebih baik:
尊重 zūnzhòng menghormati; menghargai:
左右 zuǒyòu sebelah kiri dan kanan; kedua sisi:
[di belakang angka untuk menyatakan kira-kira):
mengendalikan; mengontrol, menguasai
bagaimanapun juga; toh:
作家 zuòjiā pengarang; penulis
作用 zuòyòng mempengaruhi; berefek:
aksi; fungsi:
Efek
作者 zuòzhě pengarang; penulis:
座 zuò tempat duduk:
alas:
(Astronomi) rasi bintang: konstelasi; gugusan bintang:
(kata penggolong)〔 untuk benda yang agak besar dan mantap〕:
座位 zuòwèi tempat duduk:

PEMBAHASAN DAN CONTOH KALIMAT
A B C D E F G H J K L M N
O P Q R S T W X Y Z
爱情 àiqíng
cinta, percintaan, perihal berkasih kasihan (antara laki laki dan perempuan)
安排 Ānpái
mengatur : merencanakan : menempatkan :
为外宾安排游览 mengatur kunjungan dan darmawisata tamu-tamu asing
安排本年度的生产 merencanaan produksi tahun ini
长计划,短安排 rencana jangka panjang dengan pengaturan jangka pendek
合理安排人力 penempatan tenaga secara rasional
我毕业后给安排到农业部门工作。 Sesudah tamat sekolah saya dipekerjakan pada jawatan

pertanian .
重新安排河山 merombak bentuk rupa sungai dan gunung : mengubah alam : mengatur kembali
sungai dan gunung
你放心,一切都安排好了。 Jangan kuatir , segala sesuatu sudah diatur beres .
安全 Ānquán
aman ; selamat ; terjamin :
安全到达 tiba dengan selamat
安全第一 keamanan nomor satu ;utamakan keselamatan
交通安全 keamanan lalu lintas
保证生产安全 menjamin keselamatan dalam produksi
安全行车 berkendaraan dengan aman
◇安全玻璃 kaca pengaman

安全操作 menjalankan mesin dengan aman
安全措施 tindak keamanan
安全带 sabuk keselamatan ; sabuk keamanan
安全岛(交) petak aman ; pulau pejalan kaki
安全阀 katup aman; klep keamanan
安全感 rasa aman
安全规程 peraturan keamanan
安全胶片(电影) film aman ; film yang tak dapat terbakar
安全帽 helm pengaman : topi pelindung : topi keselamatan ,
安全门 pintu darurat, pintu bahaya
安全梯 tangga darurat
安全通行证 surat pas jalan ; jaminan keamanan dalam perjalanan : surat jalan (yang menjamin
keselamatan )
安全网 (Arsitektur) jaring keamanan
安全系数 koefisien keamanan : koefisien aman faktor aman
安全正点 perjalanan (kereta api atau bis ) yang aman dan tepat waktu
按时 Ànshí
pada waktunya, tepat pada waktu nya
【按照】 ànzhào
menurut ; sesuai dengan ; berdasarkan :
按照宪法规定 menurut ketentuan Undang - Undang Dasar Negara
按照实际情况决定工作方针 menetapkan pedoman kerja sesuai dengan keadaan sesungguhnya
按照自愿原则 atas dasar kemauan sendiri : berdasarkan kehendak sendiri ; menurut prinsip
sukarela
按照贡献大小,分别给以奖励 memberi hadiah menurut besar kecilnya jasa

按照一定的规格进行生产 bekerja menurut spesifikasi ; bekerja menurut patokan tertentu
百分之 Bǎifēnzhì
Persen
棒 bàng
① pentung ;gada; kayu pemukul :
垒球棒 kayu pemukul sofbol
② (ragam cakap) baik : bagus : kuat : unggul; ulung :
字写得真棒 tulisannya sangat baik
庄稼长得挺棒。 Tanaman itu tumbuh baik sekali .
你干得棒极了。 Kau telah melakukannya dengan baik sekali .
棒小伙子 anak-anak muda yang kuat
包子 Bāozi
Bakpao (sejenis roti kukus berisi daging atau bahan bahan manis)
【保护】 bǎohù
menjaga ; melindungi :
保护环境,防止污染 melindungi lingkungan dari polusi / pencemaran
保护人民的利益 melindungi kepentingan rakyat
保护现场 menjaga tempat terjadinya kejahatan atau kecelakaan
运动员们都学会了互相保护和自我保护。 Para olahragawan sudah bisa saling melindungi dan

melindungi diri sendiri terhadap cedera
◇保护地 protectoral ; daerah di bawah perlindungan negara lain
保护关税 tarif protektif
保护国 negara protektorat

保护贸易政策 politik perlindungan ; proteksionisme
保护鸟 burung yang dilindungi
保护人 wali
保护伞 payung pelindung
保护色(Zoologi) warna pelindung
保护涂剂 lapisan pelindung
保护性拘留 penahanan protektif ; penahanan yang bersifat melindungi
关于保护森林的若干规定 peraturan-peraturan mengenai perlindungan hutan
【保证】bǎozhèng
menjamin ; memberi garansi, memastikan : menanggung
保证完成任务 berjanji dapat menyelesaikan tugas
保证不再发生类似事件 menjamin bahwa hal seperti itu tak akan terulang
正确的领导是我们胜利的保证。 Pimpinan yang tepat merupakan jaminan bagi kemenangan kita .
保证妇女在产前后有充分的休息。Menjamin istirahat secukupnya bagi kaum wanita pada

sebelum dan sesudah melahirkan .
保证书 surat jaminan : janji tertulis : garansi
保证人民吃穿的基本需要 menjamin kebutuhan pokok akan sandang dan pangan bagi rakyat
保证生产安全 menjamin keselamatan dalam produksi
报名 bàomíng
Mendaftarkan diri, mencatatkan diri
报名参加 100 米赛跑 mendaftarkan diri untuk lomba lari 100 meter
报名下乡 Mencatatkan nama untuk bekerja di pedesaan
抱 bào
① menggendong ; membopong :

把小孩子抱起来 membopong anak
不要抱住错误意见不放。Jangan terus berpegang pada pendapatmu yang salah .
② mendapat anak atau cucu yang pertama :
我快抱孙子了。Saya segera akan punya cucu .
③ memungut anak ; mengangkat anak :
他的女儿是抱的。 Putrinya adalah anak pungut .
④(dialek) bersatu padu :
抱成一团 bersatu ; berkomplot
⑤ menaruh ; mengambil ; mengandung
抱很大希望 menaruh harapan tinggi kepada
抱正确的态度 mengambil sikap tepat
不抱幻想 tidak berilusi
⑥(kata penggolong) (untuk yang sebanyak pemeluk)
一抱草 serangkum rumput kering ; sepemeluk rumput kering
这棵树有一抱粗。Batang pohon ini besarnya sepemeluk .
⑦ mengeram : menetas(kan)
抱歉 Bàoqiàn
menyesali, merasa menyesal, minta maaf
让你久等了，很抱歉 sungguh maaf menyebabkan engkau lama menunggu.
倍 bèi
① kali; lipat; kali lipat :
四倍 empat kali lipat; empat kali ; lipat empat ; rangkap empat
二的五倍是十。 Dua kali lima adalah sepuluh .
十是五倍的两 Sepuluh adalah lima kali dua .
大一倍 Sebesar dua kalinya ; dua kali sebesar itu

增长了五倍 bertambah 500%; bertambah menjadi 6 kali lipat
我们战胜了两倍于我们的敌人。 Kita telah mengalahkan musuh yang dua kali kita banyaknya .
产量成倍增长。 Hasil produksinya meningkat berlipat ganda .
② rangkap ; dobel :
勇气倍增 dengan keberanian berlipat ganda
【本来】 běnlái
① orisinal ;asli; semula :
本来的意思 maksud semula ; makna orisinal
② bermula : semula :
大会本来定于星期六举行。 Rapat itu semula ditetapkan akan berlangsung pada hari Sabtu .
③ dengan sendirinya, sudah tentu :
本来就该这样说。 Sudah tentu harus berbicara begitu .
我本来用不着着急。 Sebenarnya tak perlu saya menjadi gelisah .
象这样的事本来不应该发生。Sebenarnya hal seperti itu tak seharusnya terjadi
笨 bèn
① bodoh ; tolol ; dungu :
笨人 orang bodoh
脑子笨 otak/ kepala udang
② lamban ; janggal ; kikuk
他笨手笨脚。 Dia lamban dalam melakukan ( segala sesuatu) .
③ tidak praktis ; susah dipakai :
这把刀子太笨 Pisau ini susah dipakai
比如 Bǐrú
Sebagai contoh, misalnya

【毕业】 bìyè
tamat sekolah ; tamat belajar
◇毕业班 kelas tamatan :kelas tingkat akhir
毕业典礼 upacara tamat sekolah ; wisuda
毕业分配 penempatan pada pos-pos pekerjaan sesudah lulus
毕业论文 skripsi /tesis tamat sekolah 毕业设计 rancangan tamat sekolah
毕业生 tamatan ; lulusan
毕业实习 praktek akhir sekolah
毕业证书 ijazah ; diploma
我毕业后给安排到农业部门工作。 Sesudah tamat sekolah saya dipekerjakan pada jawatan

pertanian .
遍 biàn
① di mana-mana ; di segala tempat :
走遍全省 berkeliling ke segala pelosok provinsi
我们的朋友遍天下。 Sahabat kita tersebar di seluruh dunia .
②〈kata penggolong) [menyatakan suatu proses dari mulai sampai akhir ):
这倍小说我从头到尾看过两遍。 Buku cerita itu telah dua kali saya baca dari awal sampai akhir .
请再说一遍。Tolong diulangi sekali lagi
标准 biāozhǔn
baku ; standar ; patokan ; kriteria norma :
合乎标准 memenuhi standar
按我们的标准来看 dinilai menurut patokan kita
用高标准要求自己 mengajukan tuntutan pada diri sendiri dengan norma tinggi
真理的标准只能是社会的实践。 Kriteria kebenaran tak lain ialah praktek sosial .

标准层 (Geologi ) lapisan penciri ; lapisan penunjuk
标准大气压(Fisika) atmosfer standar
标准化 standardisasi ; pembakuan
标准时 waktu standar
标准像 foto resmi
标准音 lafal standar : lafal baku
标准语 bahasa standar bahasa baku
表格 biǎogé
formulir, surat isian, daftar isian
填写表格。 Mengisi formulir
【表示】biǎoshì
menunjukkan : menyatakan : mengutarakan :
表示关切 menunjukkan keprihatinan 表示愤慨 menyatakan amarah
表示热烈欢迎 memberi sambutan meriah / hangat
友好的表示 manifestasi persahabatan ; pernyataan persahabatan
我们谨向你们表示衷心的祝贺。Kami menyampaikan ucapan selamat setulus-tulusnya kepada

kalian .
这表示敌人的虚弱。 Ini hanya menunjukkan kelemahan musuh
双方对会谈的结果表示满意 Kedua belah pihak menyatakan kepuasannya dengan hasil-hasil

perundingan .
表演 biǎoyǎn
① memainkan ; bermain ; memberi pertunjukan :
表演节目 mementaskan pertunjukan ;memberi pertunjukan
艺术家表演得很好。 Artis memberi per tunjukan yang sangat baik .

② pertunjukan : permainan penampilan :
杂技表演 pertunjukan akrobatik
表演体育 demonstrasi ekshibisi olahraga
表演航空模型 pertunjukan /peragaan model pesawat (aeromodeling)
③ mendemonstrasikan ; mempertunjukkan :
表演新操作方法 mendemonstrasikan teknik menjalankan mesin yang baru
◇表演唱 bernyanyi dengan gerak-gerik
表演赛 pertandingan ekshibisi
【表扬】 biǎoyáng
memuji ; memberi penghargaan :
表扬好人好事 memuji orang dan perbuatan yg baik
大会表扬了十个先进集体。 Rapat besar itu telah memberi penghargaan kepada sepuluh kesatuan
maju .
表扬信 surat penghargaan
饼千 Bǐnggān
Biskuit, biskit
【并且】 bìngqié
(kata sambung) dan, lagi pula
任务艰巨,并且时间紧迫。 Tugas berat dan waktu mendesak .
这本书内容好,并且写得很生动。 Isi buku ini baik , dan lagi hidup gaya tulisannya
真理是跟谬误相比较,并且同它作斗争发展起来的。Kebenaran selalu berkontras dengan

kesalahan dan lagi berkembang melalui perjuangan terhadapnya .
【博士】 bóshì
① doktor :

哲学博士 doktor filsafat
② sarjana istana ( di Tiongkok feodal )
◇博士学位 gelar doktor
不得不 bùdé bù
tak bisa tidak ; terpaksa ; harus :
那个坏家伙不得不低头认罪。 Orang jahat itu terpaksa mengakui dosanya
不管 bùguǎn
betapapun ; bagaimanapun :
不管结果如何 apapun konsekuensinya ; tak peduli bagaimana akibatnya
不管怎样 bagaimanapun juga
不管工作多忙,我们都挤时间学习。 Betapapun sibuknya kita harus meluangkan waktu untuk

belajar
不过 bùguò
①[ dipakai di belakang kata sifat atau frasa , menyatakan tingkat perbandingan superlatif ):
那就再好不过了! Tiada yang lebih baik daripada itu ! atau Itu sudah paling baik !
②(kata keterangan) hanya ; tak lebih dari :
我参军的时候不过 17 岁。 Pada waktu masuk tentara saya baru berumur 17 tahun.
③(kata sambung) tetapi ; hanya :
病人精神还不错,不过胃口不太好。 Semangat pasien itu masih boleh , hanya seleranya kurang

baik
不仅 bùjǐn
① bukan satu-satunya :
这不仅是他一个人的看法。 Dia bukan satu - satunya yg mempunyai pandangan begitu .
② tidak hanya :

不仅如此 tidak hanya begitu : lagi pula
部分 bùfen
bagian ; seksi :
我们看问题,不但要看到一不分,而且要看到全体。 Dalam melakukan pendekatan terhadap suatu

masalah , kita harus melihatnya bukan saja secara sebagian tetapi juga secara menyeluruh .
他完成了自己的那不分工作以后,又去帮助别人。 Setelah menyelesaikan bagian pekerjaannya , la

pergi membantu orang orang lain .
我们不分地改变了原来的教学计划。Kami telah mengubah rencana pengajaran semula secara

sebagian.
◇不分禁止核试验条约 Perjanjian Pelarangan Sebagian Percobaan Nuklir
擦 cā
① menggosok ; menggores ; menggarit :
擦伤了膝盖 lututnya lecet tergores
擦根火柴 menggeret korek api
没关系,就擦破了一点皮。 Tidak apa ,hanya terkelupas sedikit kulitnya .
② menyeka ; menggosok
擦桌子 melap meja
擦地板 mengepel lantai
擦汗 menyeka keringat
擦背 menggosok punggung
擦枪 membersihkan senapan
擦皮鞋 menggosok sepatu，mengilapkan sepatu
③ mengoles : melumas : melumur
给伤口擦碘酒 mengolesi luka dengan iodium
擦粉 membedaki ( muka )
④ menyerempet : menyenggol ; menyentuh :

擦肩而过 lewat dan bersentuhan dengan pundak seseorang
飞机擦着山顶飞过。 Pesawat itu terbang menyerempet puncak gunung .
⑤ memarut : mengukur :
把萝卜擦成丝儿 memarut lobak
猜 cāi
① menebak ; menerka ; berspekulasi :
你猜谁来了? Coba kamu tebak siapa datang ?
我准猜不着。Pasti saya tidak bisa menebaknya .
这个谜语真难猜。Teka- teki ini sungguh sulit ditebak .
② curiga :
我猜你和这件事有点牵连。 Saya curiga kamu terlibat sedikit dalam persoalan tersebut
【材料】 cáiliào
① bahan : material
建筑材料 bahan pembangunan
原材料 bahan mentah ; bahan baku
材料科学 ilmu bahan-bahan
材料力学 ilmu mekanika bahan -bahan
②data; bahan :
学习材料 bahan belajar
档案材料 bahan arsip
调查材料 data; bahan penyelidikan
搜集材料 mengumpulkan bahan; mengumpulkan data
我们根据现有材料还不能得出肯定的结论。 Kita belum bisa menarik kesimpulan positif

berdasarkan data yang ada sekarang .
搜集材料 mengumpulkan bahan; mengumpulkan data

③ bakat pembawaan
我也不是演戏的材料。Saya bukanlah orangnya untuk menjadi aktris .
参观 cānguān
mengunjungi : melihat-lihat, meninjau
参观工厂 meninjau pabrik
参观名胜古迹 mengunjungi obyek wisata bersejarah
参观游览 bertamasya ke tempat wisata : berkunjung dan melihat-lihat
欢迎参观 Selamat datang kepada para tamu
参观团 rombongan peninjau
餐厅 Cāntīng
① ruang makan, kantin
② restoran, rumah makan
厕所 Cèsuǒ
Kakus, jamban, wc
【差不多】 chabuduo
① hampir ; kurang lebih ;kira-kira:
差不多五点了。 Hampir pukul lima .
我离开家乡差不多 20 年了 Sudah hampir dua puluh tahun saya meninggalkan kampung halaman .
这座大厦差不多快完工了。Pembangunan gedung itu hampir selesai .
② mirip : kira kira sama :
他们俩高矮差不多。 Tinggi mereka berdua hampir sama .
这两种意见差不多。 Kedua macam pendapat itu hampir sama .
③ masih boleh ; tidak jelek : lumayan

我们应该力争上游,而不应该有“差不多”的思想。Kita harus berusaha maju di depan , dan tak

seharusnya berpikir "Itu lumayanlah
长城 Chángchéng
② tembok besar
② benteng pertahanan yang tak terkalahkan
长江 chángjiāng
Sungai Changjiang (Yangtze)
尝 cháng
① mencicipi : mengalami ; mencoba rasa :
尝咸淡 mencicipi sesuatu apakah cukup asin
尝到甜头 merasakan kenikmatan ; menikmati
艰苦备尝 mengalami segala penderitaan
尝个新鲜 menikmati yang masih baru
② pernah :
未尝见过此人 belum pernah melihat orang ini
我何尝不想去,只是没时间。 Aku berniat pergi , hanya saja tidak ada waktu
场 Chǎng
① tempat di mana orang berkumpul :

会场 tempat rapat : tempat sidang
战场 medan perang
蓝球场 lapangan bola basket
② perusahaan pertanian : peternakan :
国营农场 perusahaan pertanian negara
养鸭场 tempat pemeliharaan itik

种马场 peternakan kuda bibit
③ panggung ; pentas :
出场 naik panggung ; tampil di panggung
④ (Drama) adegan :
第二幕第三场 Babak II , Adegan ke-3
⑤ (kata penggolong )(untuk aktifitas jasmani dan rekreasi)
场电影 suatu pertunjukan film
一场球赛 suatu pertandingan bola
加演一场 memberi pertunjukan ekstra ; tambahan
第二场两点开始。 Pertujukan ke 2 dimulai pukul dua .
⑥(Fisika) medan
电(磁)场 medan listrik (magnet, magnetis )
【超过】 chāoguò
melampaui ; mengungguli ; melebihi
超过规定的速度 melampaui kecepatan yang ditentukan
超过限度 melampaui batas
超过历史最高水平 mengungguli taraf tertinggi dalam sejarah
超过世界先进水平 melampaui taraf termaju di dunia
成功 Chénggōng
Berhasil, mencapai sukses
代表大会开得很成功 Konggres itu berlangsung dengan sukses
试验成功了吗？berhasilkah eksperimen itu?
成为 chéngwéi
menjadi :

她已经成为一个出色的司机 Dia telah menjadi seorang supir yang ulung .
把我国建设成为一个现代化的强国 membangun Tiongkok menjadi suatu negara modern yang

perkasa
诚实 Chéngshí
Jujur
诚实可靠 Jujur dan dapat dipercaya
乘坐 Chéngzuò
Mengendarai
吃惊 Chījīng
Terkejut , terperanjat, kaget
大吃一惊 Terkejut bukan kepalang
他那坚强的毅力使人吃惊 Kemauannya yang sangat keras itu sungguh mengejutkan
重新 chóngxīn
(kata keterangan) lagi; sekali lagi :
重新做人 memulai kehidupan baru ; membuka halaman baru
重子新考虑 mempertimbangkan kembali
重新部署 mengatur kembali
重新发起进攻 melakukan ofensif lagi ; melancarkan serangan baru
我又重新读了一过儿。 Saya telah membaca sekali lagi
重新安排河山 merombak bentuk rupa sungai dan gunung : mengubah alam : mengatur kembali
sungai dan gunung
抽烟 chōuyān
Merokok

请抽烟 Silahkan merokok
抽一袋烟 Menghisap pipa
出差 Chūchaī
Pergi untuk urusan dinas, bertugas ke luar
出差费 Biaya perjalanan untuk urusan dinas
【出发】 chūfā
① berangkat ; bertolak :
足球队今晚就要出发了。 Tim sepak bola akan berangkat malam ini .
② bertolak dari ; ditinjau dari :
一切从人民群众的利益出发。Semua bertolak dari kepentingan massa rakyat .
从长远的观点出发 ditinjau dari jangka waktu yang panjang
◇出发点 titik tolak ; pangkal tolak
出发港 pelabuhan bertolak /ke berangkatan
从群众的需要出发 bertolak dari keperluan massa
出生 chūshēng
lahir :
出生在一个艺术家家庭里 di lahirkan dalam keluarga seorang seniman
◇出生登记 pendaftaran kelahiran
出生地 tempat kelahiran
出生率 angka kelahiran
出生日期 tanggal lahir
出生证 akte kelahiran, surat (ke)lahir(an )
出现 Chūxiàn

Muncul, timbul
数百名儿童出现在运动场上 Ratusan anak muncul di lapangan olahraga
厨房 Chúfáng
Dapur
厨房用具 alat alat dapur
【传真】 chuánzhēn
① gambar : potret
② (telekomunikasi) faksimile ;fax:
无线电传真 radiofotografi ; faksimile radio
◇传真电报 fototelegraf
传真照片 radiofoto
窗户 Chuānghu
Jendela
词语 Cíyǔ
(linguistik) kata kata dan ungkapan
【从来】 cónglái
selalu ; senantiasa ; selamanya :
中国人民从来就有勤劳节俭的优良传统。 Rakyat Tiongkok selalu memiliki tradisi baik , yaitu rajin

dan hemat
姑娘从来没有见过他。 Gadis itu belum pernah melihat dia
粗心 chūxīn

Ceroboh, lengah
粗心大意 Ceroboh dan lengah
存 cún
① hidup
父母均存 kedua orangtua masih hidup.
② menyimpan
存粮 menyimpan bahan pangan
水库存了大量的水。 Waduk itu menyimpan banyak air
天气热,香蕉存不住。 Pisang tak tahan lama dalam cuaca panas .
③ menghimpun ; mengumpulkan :
下雨,洼地里就存了好些水。 Begitu turun hujan , banyak air bergenang di tempat cekung itu .
④ menabung : menyimpan :
把钱存在银行里 menyimpan uang dalam bank
⑤ menaruh ; meninggalkan ; menitipkan
皮箱存在这里,回头再来取。 Kopor itu dititipkan dahulu di sini, nanti kita ambil lagi .
存自行车 mentitipkan sepeda
⑥ mempertahankan :
求同存异 mencari titik - titik persamaan dengan membiarkan adanya perbedaan
她有什么说什么,肚子里存不住话。Apa yang ada dalam pikirannya dia omongkan saja , perutnya

tak bisa menyimpan sesuatu .
⑦ tersisa ; masih ada sisanya :
收支相抵,净存三千元。 Rekening menunjukkan adanya surplus sebanyak 3.000 yuan .
⑧ menaruh harapan ; mengandung maksud :
存着很大的希望 menaruh harapan sangat besar
不存幻想 tidak berilusi

错误 Cuòwù
① salah, keliru
错误思想 Pikiran salah
错误旳结论 Kesimpulan yang salah
跟错误思想作斗争 memerangi ide salah
② kekeliruan, kesalahan
犯错误 Membuat kesalahan
错误百出 penuh kesalahan
七分成绩,一错误 70 persen hasil ,30 persen kesalahan
答案 Dáàn
Jawaban, cara pemecahan, kunci
找不到问题的答案 Cara pemecahan masalah itu belum ditemukan
练习的答案 Kunci/ jawaban latihan
打扮 dǎbàn
berdandan ; berhias diri ; bersolek :
节日的颐和园打扮得格外壮丽。Pada hari raya Taman Yiheyuan dihias menjadi megah dan indah .
孩子们打扮得象春天的花朵一样。 Anak - anak yang berpakaian warna-warni nampak seperti

bunga pada musim semi .
把自己打扮成英雄 belagak sebagai pahlawan
打扰 Dǎrǎo
Mengganggu
打印 Dǎyìn

① mencap, menstempel, menyetempel
② menyetensil, menstensil
打招呼 dǎ zhāohū
① menyapa ; menegur
② memberi tahu ; memberitahukan :
你们一家人什么时候去郑州,给我打个招呼。 Kapan anda sekeluarga pergi ke Zhengzhou , harap

aku diberitahu .
③ memperingatkan : mengingatkan :
事先已跟他们打过招呼了。 Saya sudah memperingatkan mereka sebelumnya
打折 Dǎzhé
Menjual dengan potongan harga, memberi basi
打针 Dǎzhēn
Menyuntik, menginjeksi,
【大概】 dàgài
① gambaran umum ; garis besarnya ;kira-kira:
对于这件事,他只知道个大概。 Terhadap hal ini ,dia hanya tahu secara garis besarnya .
② umum ; perkiraan kasar ; kurang lebih :
作一个大概的分析 membuat analisis umum
大概的数字 angka kira-kira
大概的估计 perkiraan kasar
③ kemungkinan ; rupanya ; barangkali :
动身的日子大概要延期。 Hari berangkat barangkali akan ditunda

大使馆 Dàshǐguǎn
Kedutaan besar
【大约】dàyuē
(kata keterangan ) kira-kira : kurang lebih
大约三天的路程。 Kira-kira tiga hari perjalanan .
② barangkali ; mungkin :
小杜大约是到天津去了。Barangkali Xiao Du pergi ke Tianjin
大夫 Dàifu
(Ragam cakap) dokter, tabib
戴 dài
① memakai :
戴上手套 memakai sarung tangan
戴眼镜 memakai kaca mata
② mendukung ; menghormati :
爱戴 mencintai dan menghormati
③ (Dài ) suatu nama keluarga
当 dāng
①sama; sepadan :
实力相当 kekuatannya sebanding
② harus ; seharusnya ; mesti :
能省的就省,当用的还是得用。 Menghemat apa yang dapat dihemat , memakai apa yang harus
dipakai .
③ berhadapan (dengan); di hadapan .. di muka :

当着所有人的面谈一谈。 Bicaralah di hadapan semua orang .
④ (tepat pada waktu atau di tempat) .:
当时 pada waktu itu
当场 di tempat itu Juga
⑤ bekerja sebagai ; menjadi :
我长大要当医生。 Saya akan menjadi dokter .
以前我当理发员。 Dulu saya menjadi tukang pangkas
他以前当过小学教师。 Dia dulu pernah menjadi guru di sekolah dasar .
⑥ menanggung : menerima ; pantas atau patut menerima
我可当不起这样的夸奖。 Saya tak pantas mendapat pujian demikian
⑦ memimpin :mengurus: bertanggung jawab atas :
当家 mengurus urusan rumah tangga
⑧(onomatope)( bunyi benturan logam ]:
当当的钟声 dentang genta
当时 Dāngshí
Ketika itu, pada waktu itu
当时妹妹并不知道 Adik perempuan tidak tahu pada waktu itu
刀 Dāo
① pisau, golok, belati
② benda yang berbentuk pisau
冰刀 Pisau sekat, pisau sepatu es
③ (kata penggolong) seratus lembar (kertas)
导游 Dǎoyóu
① memandu wisata

② buku pedoman pariwisata, panduan wisata
导游图 Peta pariwisata
③ pemandu pariwisata, pramuwisata
【到处】 dàochù
di mana-mana ; di semua tempat :
帝国主义侵略者到处挨打。 Kaum agresor imperialis dihantam di mana pun mereka berada .
烟头不要到处乱扔。 Puntung rokok jangan dibuang di semarang tempat
到底 dàodǐ
① sampai akhir : sampai tujuan terakhir ; sampai selesai :
将革命进行到底 Teruskan revolusi sampai selesai .
打到底 bertempur sampai akhir
② (kata keterangan) akhirnya ; penghabisannya : kesudahannya :
织布的新方法到底试验成功了。 Cara baru menenun kain akhirnya terbukti berhasil .
③ (kata keterangan)(dipakai di kalimat tanya untuk menekankan ):
你到底是什么意思? Apa gerangan maksudmu itu ?
④(kata keterangan) bagaimanapun ; betapapun :
小青到底是新手,干活还不很熟练
Bagaimanapun Xiao Qing adalah orang baru di bidang pekerjaan ini dan masih kurang mahir .
倒 dào
① terbalik ; sungsang ; kebalikan :
次序倒了。 Urutannya terbalik .
丁盛把画挂倒了。 Gambar itu digantungkan terbalik oleh Ding Sheng .
② mundur bergerak ke belakang ; menyungsang :
公共汽车倒回去了。 Bis itu mundur .

③ menuangkan : menumpahkan
倒一杯茶 menuangkan secangkir teh
倒垃圾 menumpahkan sampah ; membuang sampah
那位老人把一肚子冤屈都倒了出来。 Orang tua itu mencurahkan semua keluhannya .
④ (kata keterangan)
★(menyatakan sebaliknya daripada yang diduga) :
我们本想省事,没想倒费事了。Sebenamya kami ingin mengurangi kesulitan ( dalam pekerjaan ),

tapi sebaliknya kami justru menghadapi lebih banyak kesulitan .
你还有什么要说的,我倒要听听 Saya hendak mendengarkan apa yg ingin kaukatakan.
★( menyatakan bukan begitu keadaannya ):
你说得倒容易,做起来可不容易。 Mudah bagimu berkata demikian , tapi tidak mudah

melakukannya .
★ (menyatakan konsesi ):
我跟严昆认识倒认识,就是不太熟
Memang saya kenal Yan Kun , tapi belum kenal betul
★ (untuk mendesak ):
他们倒去不去呀! Mereka itu pergi atau tidak ?
道歉 Dàoqiàn
Minta maaf
得意 Děyì
bangga atas dirinya, puas dengan dirinya sendiri
得意扬扬 Merasa bangga sekali
得 dei
① ( Ragam cakap) perlu :
这座大楼得半年才能完 Gedung besar ini akan diselesaikan dengan makan waktu setengah tahun .

② harus :
犯了错误就得批评。Bila berbuat salah harus dikritik .
③ (menyatakan benarnya suatu perkiraan ):
要不快走,我们就得迟到了。Jika tidak berjalan cepat , kita pasti datang terlambat
登机牌 Dēngjīpái
Tanda ijin terbang
等 děng
① kelas ; tingkat ; pangkat :
分为三等 menggolongkan menjadi tiga kelas
一等品 barang kelas satu
② sama:
长短相等 panjangnya sama
③menunggu : menantikan :
等车 menanti kereta api , bis dsb
等上级批准 menunggu izin / persetujuan dari atasan
请你等一下。 Silakan anda tunggu sebentar .
④ bilamana ; menunggu sampai :
等我做完再走。 Tunggu sampai saya menyelesaikan pekerjaan itu baru berangkat .
⑤ (Kata bantu) [di belakang pronomina persona atau nomina orang menyatakan jamak ):
我等 kami:kita
⑥(ban) sebagainya ; dan seterusnya ; dan lain-lain :
购置书籍,纸张,文具等 membeli buku , kertas , alat tulis - menulis dan lain-lain
赴沈阳,鞍山等地视察 mengadakan peninjauan ke Shenyang , Anshan dan tempat-tempat lainnya
⑦ (kata bantu )(sebagai penutup kalimat setelah diberi beberapa contoh):

长江、黄河、黑龙江、珠江等四大河流 empat sungai besar - Changjiang , Huanghe , Heilongjiang

dan Zhujiang
低 dī
① rendah
低水位 muka air rendah
低声 suara rendah
低年级学生 murid pelajar / siswa tingkat rendah
小芳比你低一年级。 Xiao Fang satu tingkat di bawahmu
② terkulai ; menunduk :
低头 menunduk， menundukkan kepala
底 dǐ
①dasar:
井底 dasar sumur
底价 harga dasar
② seluk-beluk suatu hal : inti persoalan : keadaan yang sebenarnya :
这一下就露了底儿了。 Dengan demikian keadaan yang sebenamya tersingkap .
心里没底 belum menguasai betul seluk-beluk suatu hal : masih ragu-ragu terhadap sesuatu
刨根问底 menanyakan seluk-beluk suatu hal ; mendalami sesuatu sampai ke dasarnya
③ rancangan kasar , naskah
④ salinan yang disimpan sebagai arsip :
留个底儿 menyimpan salinan : membuat duplikat dan mongarsipkan (surat, dokumen , dsb )
⑥ akhir : ujung : habis
年底 akhir tahun
⑥ dasar ; latar; natar :
白底红花 bunga merah di atas dasar /latar putih

⑦ (bahasa buku) mencapai (hasil ): berakhir dengan
终底于成 berakhir dengan sukses : akhirnya berhasil
【地点】 dìdiǎn
tempat ; lokasi ; tempat terjadinya peristiwa atau kejahatan ,dsb:
开会地点 tempat berapat
故事发生的地点 tempat terjadinya cerita
在这里建个电影院,地点倒适中。 Tempat ini cocok untuk membangun sebuah gedung bioskop
会议地点 tempat pertemuan
地球 dìqiú
bumi, bola bumi
地球化学 Geokimia
地球卫星 Satelit bumi
地球物理学 Geofisika
地球仪 Bola bumi
地址 Dìzhǐ
Alamat
回信地址 Alamat surat balasan
调查 diàochá
penyelidikan ; pemeriksaan ; studi :
作社会调查 melakukan penyelidikan sosial
调查原因 menyelidiki sebabnya
农村调查 studi desa ; survei desa
◇调查报告 laporan pemeriksaan : laporan penyelidikan

调查 rapat pencari fakta
调查提纲 pokok-pokok penyelidikan
调查团 misi penyelidikan : misi pencari fakta
掉 diào
①jatuh; rontok ; copot :
掉下几滴眼泪 mencucurkan beberapa tetes air mata
几架被击伤的敌机掉在了海里。 Beberapa pesawat terbang musuh yang ditembak rusak itu jatuh
ke dalam laut .
镐头掉了。Mata cangkul itu copot dari gagangnya .
② hilang berkurang ; lepas :
小钱把钥匙掉了。 Kunci Xiao Qian hilang .
这本书掉了十几页。 Belasan halaman hilang dari buku ini .
他害了一场大病,体重掉了近 10 公斤多
Selama sakit parah berat badannya berkurang hampir 10kilo.
③ ketinggalan :
因为脚上打了泡,所以他掉在后面了。 Karena kakinya lepuh , maka dia ketinggalan di belakang .
④ tukar (-menukar): bertukar : ganti :
掉座位 ganti tempat duduk : bertukar tempat duduk dengan seseorang
⑤ membalikkan ; memutar kembali :
把车头掉过来 membelokkan mobil ke arah berlawanan
⑥[di belakang kata kerja tertentu , menyatakan selesainya satu gerak ):
洗掉 membersihkan ; mencuci bersih
扔掉 melemparkan : mencampakkan menyeka : menghapus
改掉坏习气 mengubah kebiasaan buruk ; membetulkan kebiasaan buruk
不能希望人们把旧观念都清除掉。 Jangan mengharap orang-orang akan membuang ide lama

dalam waktu pendek

丢 diū
① hilang :
这套书丢了二本。Seperangkat buku ini hilang dua jilid .
我把钥匙丢哪儿了? Di mana kunci itu kutinggalkan ?
② buang : campak : lempar :
把菜帮子丢给小兔子。 Lemparkan daun sayur lapisan luar kepada kelinci
③ mengesampingkan ; meninggalkan melupakan :
丢在脑后 lupa sama sekali ; membiarkan sesuatu lenyap dari pikiran
我的阿拉伯语丢了好几年了,都忘得差不多了。 Saya sudah bertahun-tahun tidak memakai bahasa

Arab , maka hampir lupa semuanya .
只有这件事叫人丢不开。 Itulah satu - satunya hal yang kucemaskan
【动作】 dòngzuò
① gerakan ;aksi:
动作敏捷(缓慢) geraknya cekatan ( lamban )
优美的舞蹈动作 gerak tari yang indah
② beraksi ; bertindak :
且看他下一步如何动作。Mari kita lihat bagaimana dia bertindak nanti
堵车 Dǔchē
Kemacetan lalu lintas, (lalu lintas) macet
肚子 Dùzi
Perut, lambung
肚子痛 mulas perut, sakit perut
笑得肚子痛 Tertawa sampai sakit perut
一肚子气 Darahnya mendidih, marah sekali, geram sekali

那位老人把肚子冤屈都倒了出来。 Orang tua itu mencurahkan semua keluhannya .
短信 Dǔanxìn
Sms
对话 Duìhuà
Dialog
我们两个政府已经开始对话 Pemerintah kedua negara kita mulai mengadakan dialog
【对面】 duìmiàn
① hadapan ; tentang ; depan :
胡伟家就在他家对面。 Rumah Hu Wei di depan rumahnya
② arah depan :
对面来了一位士兵。 Seorang prajurit datang dari depan .
③ berhadapan muka : berhadap-hadapan :
这事儿得他们本人对面儿谈。 Mereka harus membicarakan hal ini berhadap-hadapan .
小华和小申俩对面坐着。Xiao Hua dan Xiao Shen berdua duduk berhadapan muka
对于 duìyú
(preposisi )(menandai hubungan arah sasaran ):
我们对于每个具体问题都要进行具体分析 Kita seharusnya membuat analisis yang konkret

terhadap setiap masalah yang khusus .
老洪对于祖国的教育事业十分忠诚 Lao Hong sangat setia pada usaha pendidikan tanah air
对于这件事,他只知道个大概。 Terhadap hal ini ,dia hanya tahu secara garis besarnya .
儿童 értóng
anak-anak ;anak;bocah

◇儿童保育事业 pengasuhan anak-anak : perawatan dan pendidikan anak
儿童电视剧 drama TV anak -anak; film televisi anak-anak ; sinetron anak -anak
儿童读物 bacaan anak anak
儿童广播剧 sandiwara radio anak-anak ; drama radio anak-anak
儿童节 Hari Anak-anak
儿童节目 acara kesenian anak-anak
儿童文学 sastra anak -anak
儿童医院 rumah sakit anak-anak : rumah sakit anak
而 ér
① (kata sambung) (unsur yang menghubungkan makna yang berpadanan
伟大而艰巨的任务 tugas yang besar dan berat
战而胜之 bertempur melawan musuh dan mengalahkannya
② (menghubungkan unsur yang saling melengkapi antar positif dan negatif ):
华而不实 serba indah tapi tak berisi
有其名而无其实 ada nama tapi tak ada kenyataan
③ (menghubungkan unsur yang maknanya berlawanan , menyatakan pengalihan ):
大而无当 besar tapi tidak praktis
④ (menghubungkan unsur yang merupakan sebab akibat ):
为人民而创作 menciptakan karya untuk rakyat
教材因人而异。 Bahan pengajaran berbeda menurut keadaan orang masing-masing .
我们为生活在伟大的祖国而感到幸福。 Kita merasa bahagia (karena) hidup di tanah air kita yang
jaya .
越墙而逃 meloloskan diri dengan melompati tembok
⑤ (menyatakan arti "sampai"):
由南而北 dari selatan ke utara
自远而近 dari jauh mendakat : mendekat dari kejauhan

一而再,再而三
⑥ berulang kali : berulang-ulang : berkali-kali (di ikuti verba ):
匆匆而来 datang tergopoh-gopoh ; bergegas datang
盘旋而上 melingkar-lingkar ke atas: naik secara spiral
⑦ (diselisipkan di antara subyek dan predikat , berarti “kalau");
作家而不深入群众,那就不会写出好的作品来。 Jika tidak menyelami massa seorang pengarang

tak kan mampu menghasilkan karya yang baik
发生 fāshēng
timbul ; terjadi :
发生了意外。 Terjadi sesuatu yang tak terduga ,
那里发生了强烈地震。 Di sana terjadi gempa bumi hebat .
发生了巨大的变化。 Suatu perubahan besar telah terjadi .
发生新的困难。 Timbullah kesulitan baru .
机器发生故障。 Mesin itu mengalami kemacetan .
故事发生在 1962 年秋天。 Cerita itu terjadi pada musim rontok tahun 1962
象这样的事本来不应该发生。Sebenarnya hal seperti itu tak seharusnya terjadi
故事发生的地点 tempat terjadinya cerita
发展 fāzhǎn
① berkembang ; tumbuh :
发展经济,保障供给。Mengembangkan ekonomi dan menjamin suplai
发展战斗力 memperbesar daya tempur
发展大好形势 Mengembangkan situasi yang amat baik
用发展的眼光看人 melihat seseorang dari sudut perkembangannya
真理是跟谬误相比较,并且同它作斗争发展起来的。Kebenaran selalu berkontras dengan

kesalahan dan lagi berkembang melalui perjuangan terhadapnya .

努力发展生产 berusaha giat mengembangkan produksi
舒舒服服是发展不了经济的。 Ekonomi tidak bisa dikembangkan dengan ber enak-enak

/bersenang-senang,
向纵深发展 berkembang ke kedalaman
② merekrut, menerima:
发展新会员 merekrut anggota baru (serikat buruh, dsb)
法律 falǜ
hukum ; undang-undang
◇法律保护 perlindungan hukum : proteksi legal
法律承认 pengakuan dejure; pengakuan menurut hukum
法律地位 status hukum ; kedudukan hukum
法律根据 dasar hukum ; bukti berdasarkan hukum
法律顾问 penasihat hukum
法律规定 ketentuan (-ketentuan) hukum
法律手续 prosedur hukum
法律效力 efek hukum
法律制裁 sanksi hukum
【翻译】fānyì
① menerjemahkan :
请你帮他翻译一下好吗? Tolong bantu dia menerjemahkannya ,ya?
翻译电码 mengurai sandi
② penerjemah :
翻译本 terjemahan
翻译片 film terjemahan

烦恼 Fánnǎo
Risau hati, sebal, jengkel
自寻烦恼 mencari kerisauan sendiri
何必为这些小事烦恼? Untuk apa merisaukan soal soal kecil begini?
反对 fǎnduì
menentang : melawan : memerangi :
反对贪污浪费 melawan korupsi dan pemborosan
反对官僚主义 menentang birokrasi
有反对意见吗? Ada pendapat menentang ?
被敌人反对是好事而不是坏事 Ditentang musuh adalah hal baik , bukan hal yang jelek .
◇反对党 partai oposisi
反对派 golongan oposisi
反对票 suara kontra，suara menentang
他明白表示反对这个提议。 Ia dengan tegas menyatakan menentang usul itu .
方法 Fāngfǎ
Metode, jalan, cara
阶级分析的方法 Metode analisa kelas
学习方法 Cara belajar
看问题的方法 Cara meninjau masalah
不能用简单方法去解决这个问题 Masalah ini tidak dapat dipecahkan dengan cara yang sederhana
注意工作方法 memperhatikan cara kerja
方面 fāngmiàn
segi ;pihak; bidang ; aspek :
在这方面 dalam hal ini

站在人民方面 berdiri di pihak rakyat
考虑各方面的意见 mempertimbangkan pendapat dari segala pihak
我们两国的关系在各个方面都有了显著的发展。Hubungan kedua negara kita telah memperoleh

kemajuan mencolok di segala bidang
方向 fāngxiàng
arah ; penjuru ; orientasi :
朝这个方向 ke arah sini
坚持为人民服务的方向 berpegang teguh pada orientasi mengabdi rakyat
方向舵 (Penerbangan) kemudi arah
方向盘 (Mobil) roda kemudi
房东 Fángdōng
Pemilik dari rumah yang dihuni (sese)orang, bapak/ ibu kos
放弃 Fàngqì
Melepaskan, meninggalkan, membuang
放弃原来计划 Meninggalkan rencana semula
放弃表決权 Melepaskan hak suara
放弃原则 Melepaskan prinsip
放暑假 Fàngshǔjià
Libur musim panas
放松 Fàngsōng
Melonggarkan, mengendurkan
放松肌肉 Melemaskan otot otot

放松警惕 Mengendurkan kewaspadaan
份 Fèn
① bagian, porsi
份股 saham, andil
为建设新农村出一份力 memberikan sumbangannya bagi pembangunan desa baru
②〈kata penggolong):
一份儿礼 sebuah tanda mata (atau pemberian , hadiah ):
一份(人民日报) satu eksemplar Harian Rakyat
复写三份 menulis tiga tindasan karbon
共两份,每份都用汉语和英语写成,两种文本具有同等效力 ditulis rangkap dua masing-masing

dalam bahasa Tionghoa dan Inggris , kedua teks sama-sama otentik
【丰富】fēngfù
①kaya; berlimpah - limpah ; banyak :
资源丰富 sumber alam yang berlimpah - . limpah
积累丰富的资料 mengumpulkan data yang kaya
② memperkaya :
丰富自己的生活经验 memperkaya pengalaman hidup sendiri
否则 Fǒuzé
(kata sambung) kalau tidak
快点走，否则要迟到了 cepatlah, kalau tidak kita akan terlambat
【符合】 fúhé
sesuai dengan ; cocok dengan :
符合要求 sesuai dengan permintaan

符合实际情况 sesuai dengan keadaan sebenarnya
符合各国人民的愿望 sesuai dengan hasrat rakyat semua negara
父亲 Fùqīn
Ayah, bapak
付款 Fùkuǎn
Membayar hutang
付款货到 Tunai waktu penyerahan
凭单付款 Membayar berdasarkan faktur
付款办法 Cara pembayaran
付款凭证 Bukti pembayaran
付款人 Pembayar
他不必先付款。 Dia tidak perlu membayar di muka .
【负责】fùzé
① bertanggung jawab :
我们的责任,是向人民负责。 Kewajiban kita adalah bertanggung jawab kepada rakyat .
由此产生的一切后果由你方负责。 Pihak andalah yang akan bertanggung jawab atas segala akibat
yang timbul karenanya .
他负责宣传工作。 Ia yang bertanggung jawab atas pekerjaan propaganda .
◇负责干部 kader yang bertanggung jawab
负责人 kader pimpinan， penanggung jawab
他除了教课,还负责学校的行政工作。 Di samping mengajar , dia masih menangani pekerjaan

administrasi dalam sekolah
② teliti ::
他们对工作很负责。 Mereka sangat teliti dalam pekerjaannya .

复印 Fùyìn
(Percetakan) membuat fotokopi, memfotokopi
复印机 Mesin fotokopi, duplikator
复印纸 Kertas fotokopi
复杂 fùzá
ruwet ; rumit ; pelik ; kusut :
情况复杂。Keadaannya ruwet .
故事情节复杂。 Alur ceritanya rumit .
复杂的心情 perasaan hati yang kusut
使问题复杂化 merumitkan persoalan
这台机器看起来复杂,其实不难掌握。 Mesin ini nampak rumit , padahal mudah dikuasai
富 fù
①kaya; berkecukupan :
富日子当穷日子过。 Hidup hemat sekalipun berkecukupan .
富于养分 kaya gizi
富于创造性 penuh kreativitas
②(Fù) suatu nama keluarga
【改变】 gǎibiàn
berubah ; berganti ; berbalik :
改变主意 mengubah pendapat ; berbalik pikiran
人们的精神面貌改变了。 Wajah spiritual rakyat telah berubah .
历史发展的方向是不可改变的。 Arah perkembangan sejarah tak dapat diubah

sebagian.

【干杯」 gānbēi
toast ; minum untuk menghormat atau memberi selamat ; minum habis :
我提议为两国人民的友谊干杯 ! Sekarang saya mengusulkan toast untuk persahabatan antara

rakyat kedua negeri kita .
为朋友们健康干杯！Untuk kesehatan para sahabat , minum!
赶 gǎn
① mengejar ; menyusul :
后进的也赶上来了。 Mereka yang terbelakang telah menyusul pula .
他已经赶到大伙儿前头去了。 Dia sudah menyusul dan mendahului kita semua .
② berusaha supaya dapat mengejar tergesa-gesa ;buru- buru untuk :
赶头班车 tergesa-gesa untuk naik bis pertama
火车 7 点 30 分开,我们赶得及吗? Kereta api berangkat jam 7 . 30 . Apakah kita masih bisa

mengejar ?
快点走,或者还赶得上那位老人。 Lekas , mungkin masih bisa menyusul orang tua itu .
③ menggesa-gesa : bersicepat ; bergegas :
赶任务 bersicepat melakukan pekerjaan : menggesa-gesakan pekerjaan
赶前不赶后。 Pekerjaan lebih baik cepat-cepat dilakukan pada permulaan daripada digesa-gesakan
pada saat terakhir .
赶调了一个团到灾区去帮助救灾。 Suatu resimen cepat-cepat didatangkan ke daerah yang

ditimpa bencana untuk memberi pertolongan .
④ menggiring : mengendarai:
赶大车 mengendarai gerobak
把羊赶到山上去放 menggiring domba ke gunung untuk digembalakan
⑤ menghalau ; mengusir :
把敌人赶走 mengusir musuh ; menghalau musuh
赶苍蝇 menghalau lalat dengan mengibaskan sesuatu

⑥ kebetulan ; berada dalam (suatu keadaan ): menggunakan kesempatan
我去了两趟,正赶上他上学去了。 Sudah dua kali saya pergi ke sana tapi setiap kali kebetulan dia
sudah pergi ke sekolah
我们要赶好天把场打完。 Kita harus menyelesaikan penebahan bila cuaca baik .
⑦ (preposisi)(letaknya di depan kata yang menandakan waktu , bermakna tunggu sampai waktu
tertentu ):
咱俩的婚事赶年下再办吧。Kita tangguhkan sajalah perkawinan kita sampai Tahun Baru
敢 gǎn
① berani ; keberanian :
果敢 berani dan teguh
敢说敢做 berani berbicara dan berani bertindak
敢教山河换新装 berani mengatur kembali gunung dan sungai - berani membangun tanah air atau
suatu daerah hingga berubah rupa
② memastikan ; yakin :
我不敢说他究竟哪一天来 Saya tak dapat memastikan tanggal berapa dia akan datang .
③(bahasa buku) memberanikan diri mengambil risiko
敢问 saya memberanikan diri bertanya
【感动】 gǎndòng
mengharukan ; memilukan :
感动得流下眼泪 terharu hingga mencucurkan air mata
深为他的革命精神所感动 sangat terharu oleh semangat revolutionernya
感觉 gǎnjué
① rasa; sensasi ; perasaan ; tanggapan pancaindera :
概念同感觉的区别 perbedaan antara konsepsi dengan tanggapan pancaindera : perbedaan antara

pengertian dengan perasaan

这只是我个人的感觉 Itu hanya perasaanku sendiri
② merasakan ; menyadari : menginsafi :
你感觉怎么样? Bagaimana perasaanmu ?
他感觉到了问题的严重性。 Ia menyadari seriusnya masalah Itu ,
感觉论〈Fisiologi) sensualism
感觉器官 indera ; indria ;alat perasa
感觉神经 Saraf perasaan
【感情】 gǎnqíng
① perasaan ;emosi; sentimen :
动感情 terbawa oleh emosi ; timbul rasa terharu
伤感情 menyakiti hati seseorang : tersinggung
小资产阶级感情 perasaan burjuis kecil
② rasa sayang ; kecintaan :
他对家乡的一切都怀有深厚的感情。 Ia menaruh kecintaan yang mendalam kepada segala

sesuatu di kampung halamannya
【感谢】 gǎnxiè
terima kasih ; berterima kasih :
表示哀心的感谢 menyatakan terima kasih yang tulus ; terima kasih secara tulus
非常感谢你的帮助。 Banyak berterima kasih atas bantuanmu .
◇感谢信 surat terima kasih,
一封热情洋溢的感谢信 sepucuk surat pernyataan terima kasih yang sepenuh hati
干 gàn
① pokok ;batang; bagian utama :
树干 pokok pohon : batang pohon

骨干 tulang punggung : sakaguru; kekuatan pokok
②(kepanjangan) (干部) kader :
高干部 kader tinggi
干部群关系 hubungan antara kader dengan massa
③ mengerakan : berbuat atau melakukan sesuatu :
叫我干什么都行。Saya akan melakukan pekerjaan apa saja yang diberikan kepada saya .
我们干吧! Mari kita bekerja !!
④ berjuang :bertempur:
干到底 bertempur sampai akhir berjuang sampai tunas
⑤ cakap : mampu :
干部员 pejabat cakap
你干得棒极了。 Kau telah melakukannya dengan baik sekali .
刚 gāng
① teguh ;gigih;kuat:
我国人民志气刚。 Tekad rakyat negeri kita teguh tak terpatahkan .
她的舞蹈柔中有刚, Di samping kelembutan , tarinya memperlihatkan pula kekuatan .
② (kata keterangan) bertepatan : persis, pas; cocok :
这双鞋大小刚合适。 Ukuran sepasang sepatu ini pas .
③ (kata keterangan) baru(saja); hanya :
他念大学时刚满 16 岁。 Sewaktu masuk perguruan tinggi , dia baru berusia 16 tahun .
她刚走。 Dia baru saja pergi
高速公路 Gāosùgōnglù
Jalan bebas hambatan
胳膊 gēbo

lengan
◇胳膊腕子 pergelangan tangan
胳膊肘儿 siku
各 gè
tiap : berbagai ; berlainan ; segala ; masing-masing:
各国的事务应当由各国人民自己来管。 Urusan setiap negeri harus diurus oleh rakyatnya sendiri .
各不相让 tidak mau saling mengalah : masing-masing mencoba untuk mengalahkan pihak yang lain
各不相同 tiada kesamaan di antara satu dengan yang lain
各就位! (Olahraga) Siap!
【工资】 gōngzī
gaji ;upah:
基本工资 gaji pokok
附加工资 gaji tambahan
货币工资 gaji berupa uang
◇工资表 daftar (upah)
工资袋 Amplop gaji
工资改算 perombakan sistem gaji
工资级别 skala gaji
工资率 tingkat upah /gaji
工资制 sistem upah
公里 Gōnglǐ
Km
功夫 gōngfu

① waktu ; tempo :
他三天功夫就学会了滑冰。 Dia belajar main skat atau luncur es hanya tiga hari sudah bisa .
我去了没多大功夫就回来了。 Saya tidak lama pergi ke sana lalu pulang .
明天有功夫再来吧。 Kalau besok ada waktu , datanglah lagi .
② kepandaian : kecakapan ; ketrampilan :
练功夫(Tentang pemain sandiwara, olahragawan ,dsb) mengadakan latihan
这位杂技演员可具有功夫 Kepandaian akrobat ini sungguh menakjubkan !
③ pekerjaan ; tenaga usaha :
花了好大功夫 menggunakan banyak tenaga
只要功夫深,铁杵磨成针。 (perumpamaan) Asal dikerjakan dengan ketekunan , batang besi pun

dapat diasah menjadi jarum
共同 gōngtóng
① sama ;umum; bersama :
共同语言 bahasa yang sama
共同敌人 musuh bersama
共同关心的问题 masalah yang menjadi perhatian bersama
有共同之处 ada persamaannya
② bersama-sama ; bersama :
共同战斗 perjuangan bersama ; berjuang bahu - membahu
共同努力 berusaha bersama - sama
共同对敌 bersama-sama menghadapi musuh : perjuangan bersama melawan musuh
共同行动 mengambil tindakan bersama ; melancarkan aksi bersama
◇共同点 persamaan ; titik persamaan
共同纲领 program bersama
共同市场 Pasar (an) Bersama
双方共同关心的问题 masalah yang menyangkut kepentingan kedua pihak

购物 Gòuwù
Berbelanja
够 gòu
① cukup ; memadai :
我们的储备粮够吃三年。 Persediaan bahan makanan kami cukup untuk tiga tahun .
这里只举一个例子就够了。 Di sini diajukan satu contoh saja sudah cukup .
这活儿够我们忙几天的。Pekerjaan ini akan membuat kita sibuk beberapa hari
② mencapai ; memadai : memenuhi ( syarat , dsb ):
你够的着那些桑葚儿吗? Dapatkah anda menjangkau buah murbei itu ?
他们交售的棉花全部够得上一级。 Kapas yang dijual kepada negara oleh mereka bermutu kelas
satu semuanya .
③ sangat ; sungguh ; cukup :
这儿的土够肥的。 Tanah di sini sangat subur .
今天你们可够辛苦了 Hari ini kalian sungguh bekerja keras dan capek
估计 gūjì
mengira : menaksir :, memperhitungkan, menilai :
估计错误 salah hitung ; salah tafsir, salah duga
清醒地估计当前的形势 membuat penilaian dengan kepala dingin terhadap situasi sekarang
我估计他会来。 Saya mengira dia akan datang .
这种可能性我们必须估计到。Kita harus memperhitungkan kemungkinan itu .
估计今年又是一个丰收年。 Agaknya tahun ini akan menjadi tahun penen kaya lagi .
大概的估计 perkiraan kasar
【鼓励】 gǔlì

mendorong ; menggalakkan : menyemangati
首长对我们讲了许多鼓励的话。 Kawan - kawan pimpinan banyak berbicara untuk memberi

dorongan kepada Kami
【故意】 gùyì
sengaja ; sahaja :
故意刁难 sengaja mempersuit
天气好象故意和我们作对似的。 Rupanya cuaca memang bermaksud mempersulit kita .
对不起,我不是故意的。 Maafkan , saya tidak sengaja
顾客 Gùkè
Pelanggan, pembeli, pembelanja
挂 guà
① Bergantung menggantungkan : menggantung:
把地图挂在墙上 gantungkan peta ini di dinding
天上挂着一轮明月。 Bulan terang bergantung di langit .
把这件事先挂一挂再说。 Hal ini untuk sementara di biarkan dulu .
丁盛把画挂倒了。 Gambar itu digantungkan terbalik oleh Ding Sheng .
② memasang ; terkait :
把拖车挂上 pasanglah kereta gandengan
她的衣服给钉子挂住了。Bajunya terkait paku .
③ menggantungkan atau meletakkan ( telepon ):
她已经把电话挂了。 Dia telah meletakkan telepon .
你先别挂,等我查一下。 Jangan letakkan telepon , saya mencari dulu (nomornya) .
④ (dialek) menelepon; menghubungkan atau menyambungkan telepon ):
我呆会儿再给他挂电话。 Saya akan menelefon lagi kepada dia .

请给我挂拖拉机站。 Tolong sambungkan dengan stasiun traktor .
⑤ (dialek )menaruh perhatian; cemas akan ; merasa prihatin mengenai :
时刻把群众的利益挂在心上 kepentingan massa selalu ada di dalam hatinya
他总是挂着学生的病。 Dia selalu menaruh cemas akan penyakit muridnya .
⑥ (dialek) di lapisi dengan ; tertutup oleh :
瓦盆里面挂一层釉子。 Guci tanah itu dipernis di dalamnya .
这位战士在战斗中挂了花。 Prajurit itu luka-luka dalam pertempuran ,
⑦ mencatatkan nama ;mendaftarkan diri ( di rumah sakit , dsb ):
我要挂外科。 Tolong daftarkan saya untuk bagian luar .
你挂的是几号? Berapakah nomor pendaftaran saudara ?
⑧〈kata penggolong)〔untuk benda yang seperangkat atau berentetan :
一挂大车 Sebuah gerobak dengan kudanya
十多挂鞭炮 belasan untai petasan
【关键】 guānjiàn
kunci ; letak persoalan ; kritis :
问题的关键 kunci masalah ; pokok inti persoalan ; letak persoalan
关键的一年 tahun yang menentukan
关键时刻 saat kritis
关键在于要有决心和信心。 Inti persoalannya ialah keteguhan hati dan keyakinan
关键问题 masalah kunci
问题的关键 kunci suatu masalah
观众 gūanzhòng
pemirsa, penonton, hadirin
观众近万人 penontonnya hampir 10 ribu orang

管理 guǎnlǐ
mengurus ; mengelola ; menjalankan ; mengatur :
管理生产 mengelola produksi
管理群众生活 mengatur penghidupan sehari-hari dari massa
加强企业管理 memperkuat administrasi perusahaan : memperkuat pengelolaan perusahaan
◇管理处 kantor tata usaha
管理费 pengeluaran administrasi ; ongkos pengurusan
管理人员 pegawai tata usaha ; personel manajemen
管理委员会 dewan pengurus
管理员 pengurus ; pengelola
光 guang
① cahaya ; sinar ; sorot :
日光 sinar matahari
爱克斯光 Sinar Ⅹ
② terang ;seri;kilauan
红光满面 Seri muka ; mukanya berseri -seri
两眼无光 Mataya suram ; matanya kusam luyu
③ kehormatan, kejayaan ; cemerlang :
为祖国争光 membawa kehormatan bagi tanah air
脸上无光 merasa malu ; kehilangan muka
④ pemandangan
春光 pemandangan musim semi
⑤ terang ; mengkilap ; licin :
这种纸两面光。 Kertas macam ini mengkilap / licin kedua belahnya .

把工具磨光 menggosok perkakas kerja hingga mengkilap
⑥ habis ; habis dipakai ; tidak ada yang tertinggal :
墨水用光 Tinta sudah habis dipakai .
把敌人消灭光 menyapu bersih musuh ⑦ gundul ; telanjang :
光着头 gundul tanpa tutup kepala
光着膀子 telanjang dari pinggang keatas
⑧ hanya ; semana -mata; melulu :
光靠两三个人来完成这工作是不够的。 Tidak cukup dengan mengandalkan tiga orang saja

menyelesaikan pekerjaan itu
孩子光长个儿,不长肉。 Anak ini bertambah tinggi , tapi tidak tambah berdaging .
广播 guǎngbō
siaran radio ; memancarkan :
广播实况 siaran langsung ; siaran langsung melalui radio atau televisi
开始(停止)广播 mulai ( berhenti ) menyiarkan
听电台广播 mendengarkan saran radio
作广播讲话 mengucapkan pidato radio ; berbicara melalui radio
◇广播电台 pemancar radio
广播稿 naskah siaran
广播讲话 pidato radio
广播节目 acara saran
广播剧 sandiwara radio
广播喇叭 pengeras suara
广播体操 senam radio
广播网 jaringan ( penyebaran ) siaran radio
广播员 penyiar ; penyiar radio
广播站 stasiun siaran radio (di pabrik , sekolah dsb )

【广告】 guǎnggāo
iklan ; pariwara ; adpertensi :
做广告 memasang iklan
◇广告画 gambar iklan ;
广告栏 kolom iklan
广告牌 papan iklan ; papan reklame
广告色 warna poster
逛 guàng
berkeliling-keliling : berjalan-jalan ; pergi makan angin :
到郊外逛逛 pergi berjalan - jalan di peluaran kota
逛大街 pergi berjalan-jalan ; pergi melihat-lihat pertokoan
规定 guīdìng
① menetapkan ; merumuskan :
遵守学校的规定 menaati ketentuan-ketentuan yang ditetapkan oleh sekolah
法律规定的措施 tindakan - tindakan yang ditetapkan oleh undang-undang
关于保护森林的若干规定 peraturan-peraturan mengenai perlindungan hutan
按照宪法规定 menurut ketentuan Undang - Undang Dasar Negara
② menetapkan ; menentukan :
在规定的时间内 dalam waktu yang sudah ditetapkan
规定的指标 jatah yang ditetapkan
规定的表格 daftar tertentu ; surat isian yang sudah ditentukan
在规定的地点集合 berkumpul di tempat yang sudah ditetapkan
◇规定动作(Olahraga) gerakan wajib

规定数额(Ekonomi) jatah ; kuota
法律规定 ketentuan (-ketentuan) hukum
【国籍】 guójí
kewarganegaraan ; kebangsaan :
双重国籍 kewarganegaraan rangkap ; dwikewarganegaraan
选择国籍 memilih kewarganegaraan
国籍不明的飞机 pesawat terbang yang tak dikenal kebangsaannya
保留中国国籍 mempertahankan kewarganegaraan Tiongkok
国际】 guójì
internasional :
国际地位 kedudukan internasional
国际形势 situasi internasional ( situasi dunia )
国际影响 pengaruh internasional
带有国际性 bersifat internasional
◇国际奥林匹克委员会 Komite Olimpiade internasional
国际览会 pekan raya internasional
国际法 hukum internasional
国际法院 Mahkamah Internasional ; Mahkamah dunia
国际法 hukum internasional
国际公制 sistem metrik
国际关系 hubungan internasional
国际惯例 Kebiasaan-kebiasaan internasional : kelaziman internasional
国际航道 Jalan air internasional

国际化 internationalisasi
国际货币 alat pembayaran internasional ; valuta asing yang dapat ditukarkan
国际联盟 Liga Bangsa-bangsa (1920 - 1946)
国际列车 kereta api internasional
国际贸易 perdagangan internasional ; perdagangan luar negeri
国际日期变更线 garis batas tanggal internasional
国际市场 pasar internasional
国际事务 urusan internasional ; soal dunia
国际水平 taraf internasional
国际私法 hukum perdata internasional
国际象棋 catur
国际行为准则 tata krama internasional
国际音标(Iinguistik) tanda bunyi internasional
国际友人 sahabat internasional
国际舆论 pendapat umum internasional
国际事端 persengketaan internasional
领导决定派她去参加国际会议。 Pimpinan memutuskan untuk mengutus dia ke konferensi

international
果汁 Gǔozhī
Sari buah, air buah, jus
过程 guòchéng
jalan ; proses :
在讨论过程中
dalam jalan perundingan
缩短制作过程 memperpendek proses pembuatan

海洋 hǎiyáng
laut dan samudra ; samudra
海洋霸权 hegemon di lauan
海洋动物 binatang laut
海洋法 hukum laut
海洋公约 konvensi maritim
海洋气象船 kapal cuaca laut
海洋气象学 meteorologi laut
海洋权 hak maritim
海洋生物学 biologi laut
海洋性气候 iklim laut
海洋学 ilmu samudra : oseanografi : oseanologi
海洋渔业 perikanan laut
海洋资源 sumber daya laut
海洋钻井 pemboran lepas pantai
【害羞】 hàixiū
malu :
她当众讲话,有些害羞。 Dia agak malu bicara di depan umum
寒假 Hánjià
Liburan musim dingin
汗 hàn
keringat ;peluh:

出汗 berkeringat
汗如雨下 keringat bercucuran ; bersimbah peluh
擦汗 menyeka keringat
航班 Hángbān
penerbangan berjadwal, penerbangan tetap, nomor penerbangan
好处 hǎochù
① manfaat ; berguna ; faedah :
对革命事业有好处 bermanfaat bagi usaha revolusi
计划生育好处多。 Keluarga berencana banyak manfaatnya .
他每天做点户外运动会有好处。 Setiap hari melakukan gerak badan sekadarnya di luar ada

baiknya bagi dia .
② keuntungan :
他从这里捞不到任何好处。 Dia tidak mendapat keuntungan apa pun dari sini .
不要上他的当!他给你这点好处是为了拉拢你。 Jangan sampai tertipu . Dia memberi kau sedikit

keuntungan dengan maksud menarik kau ke pihaknya
【号码】 hàomǎ
nomor :
电话号码 nomor telepon
◇号码机 mesin pemberi nomor
合格 hégé
memenuhi syarat :
合格的司机 supir yang memenuhi syarat
产品合格。 Barang hasil memenuhi standar .

我们保证质量合格。 Kami menjamin mutunya .
合格证 surat keterangan tentang hasil pemeriksaan ; surat keterangan tentang kualitas
合适 héshì
cocok ; pantas ;pas:
这双鞋我穿着正合适。 Sepasang sepatu ini pas sekali bagi saya .
星期日对我最合适。 Hari Minggu paling cocok bagi saya .
他这样说不合适。 Tidak pada tempatnya dia bicara begitu .
这个词用在这里不合适。 Kata ini kurang pantas dipakai di sini .
这双鞋大小刚合适。 Ukuran sepasang sepatu ini pas .
盒子 Hézi
Kotak, dus
【后悔】 hòuhuí
sesal ; menyesal :
后悔不已 menyesal sekali; menyesal tak habis-habisnya
后悔莫及 menyesal sesudah terlambat : menyesal kemudian
厚 hòu
① tebal :
厚木板 papan tebal
厚棉衣 baju kapas yang tebal
30 厘米厚的雪 salju setebal 30 cm
② dalam ; mendalam :
深情厚谊 rasa persahabatan yang mendalam

③ baik hati :
忠厚 jujur dan baik hati
④ (laba, nilai tanda mata ) besar:
厚利 laba yang besar
厚礼 tanda mata yang sangat berharga ; pemberian yang dermawan
⑤ keras rasanya :
酒味很厚。 Araknya sangat keras rasanya .
厚味 makanan berminyak yang menimbulkan rasa nek
⑥ mementingkan ; mendahulukan ; memberi prioritas:
厚此薄彼 pilih kasih
互联网 Hùliánwǎng
Jaringan Internet
【互相】 hùxiāng
〈kata keterangan) saling ; satu sama lain :
互相依存 saling menggantungkan diri ; saling bergantung
互相排斥 saling menyisihkan
互相配合 saling koordinasi
互相利用 saling menggunakan
互相掣肘 saling mencegah
互相勾结 bersekongkol
运动员们都学会了互相保护和自我保护。 Para olahragawan sudah bisa saling melindungi dan

melindungi diri sendiri terhadap cedera
【护士】 hùshi
juru rawat ; perawat

◇护士学校 sekolah juru rawat
护士长 juru rawat kepala ; perawat kepala
【怀疑】 huáiyí
sangsi ; curiga :
引起怀疑 menimbulkan kecurigaan
消除怀疑 menghilangkan kecurigaan
受到怀疑 dicurigai
怀疑他的动机 menyangsikan motifnya
怀疑有埋伏 curiga ada pengadangan
他怀疑我别有用心。 Dia curiga saya punya maksud tersembunyi .
持怀疑态度 mengambil sikap curiga
◇怀疑论〈Filosofi) skeptisisme
回忆 huíyì
mengenangkan ; mengingat kembali :
回忆对比 mengenangkan masa lampau dan membandingkannya dengan masa kini
战争年代的回忆 kenang kenangan masa perang
童年的回忆 mengenangkan masa anak-anak ( masa kecil )
◇回忆录 kenang-kenangan ; memoar
活动 huódòng
① bergerak ; menggerak-gerakkan :
站起来活动 bangkit berdiri dan bergerak -gerak
活动一下 menggerakkan sendi-sendi ; melemaskan urat-urat
② goyang ;goyah:

这张桌子直活动。 Meja ini goyah terus .
这颗牙活动了。 Gigi ini sudah goyah .
③ luwes ; tidak tetap ; mudah bergerak atau digerakkan :
口气有点活动 nadanya sedikit lunak
④ kegiatan ; aktivitas ; olah gerak :
户外活动 kegiatan di luar rumah
政治活动 kegiatan politik
从事科学活动 melakukan kegiatan ilmiah
游击队在敌人后方活动。 Gerilya beroperasi di daerah belakang musuh.
活动余地 kelonggaran ; peluang untuk bergerak
校外活动站 pusat kegiatan di luar sekolah
⑤ menyogok , menjilat , dsb untuk kepentingan sendiri atau meminta kemurahan hati untuk orang
lain :
替他活动活动 membantu dia mengatasi kesulitan dengan jalan meminta kemurahan hati orang
yang mengurus
⑥ ( Psikologi) tingkah laku
◇活动靶〈Militer) sasaran bergerak
活动坝〈Irigasi〉bendungan bergerak
活动扳手〈Mekanika) kunci Inggris
活动家 aktivis ; tokoh masyarakat
活动资本 modal berputar ; modal tak tetap
活泼 huópo
① lincah :
天真活泼的孩子 anak- anak yang aktif dan lincah
文字活泼 ditulis dengan gaya yang lincah
②〈Kimia) mudah bereaksi

火 huó
①api:
生火 menyalakan api ; memasang api; menyulut
这屋里有火。 Di dalam rumah ini ada api
② amunisi ; senjata api :
交火 tembak - menembak
③〈Pengobatan tradisional China) panas dalam salah satu dari enam sebab penyakit →“上火”
shanghu
④( melukiskan warna merah ) bernyala-nyala ; seperti api :
火红 merah menyala ; merah marak ; merah seperti api
⑤ mendesak darurat :
火速回电。 Segera jawab dengan telegram .
⑥ marah ; naik darah ; panas hati :
心头火起 hatinya terbakar ; naik darah
你怎么这么大的火儿? Mengapa kau begitu marah ?
他火儿了。 Dia naik darah
【获得】 huòdé
memperoleh ; mendapat ; mencapai :
获得解放 memperoleh pembebasan
获得独立 memperoleh kemerdekaan
获得巨大的成绩 memperoleh / mencapai hasil yang besar
获得知识 memperoleh pengetahuan
获得好评 mendapat penghargaan ; mendapat penilaian yang baik ; mendapat tanggapan yang baik
◇获得性〈Biologi) sifat yang diperoleh ; sifat dapatan

【积极】jījí
① positif :
调动一切积极因素 mengerahkan semua faktor yang positif
作出积极贡献 memberikan sumbangan yang positif
② aktif ; dengan penuh semangat :
积极工作 bekerja keras ; bekerja dengan penuh semangat ; bekerja sepenuh tenaga
采取积极措施 mengambil tindakan yang aktif
他锻炼身体一向很积极 Dia selamanya aktif melakukan latihan jasmani
青年是整个社会力量中的一部分最积极最有生气的力量 Pemuda adalah kekuatan yang paling

aktif dan dinamis di dalam masyarakat .
【积累】 jīlěi
mengakumulasi ; menimbun ; mengumpulkan :
积累了丰富的经验 mengumpulkan pengalaman yang kaya
逐年增加公共积累和个人收入 menambah akumulasi umum dan pendapatan perseorangan dari

tahun ke tahun
积累丰富的资料 mengumpulkan data yang kaya
基础 jīchǔ
dasar ; basis ; landasan :
打基础 meletakkan dasar
物质基础 dasar material
理论基础 dasar teori
经济基础 dasar ekonomi
农业是国民经济的基础。Pertanian adalah dasar ekonomi nasional .
在原有的基础上提高一步 meningkat tarafnya di atas dasar yang semula

在和平共处五项原则的基础上,同各国建立和发展关系 mengadakan mengembangkan hubungan

dengan berbagai negeri di atas dasar Lima Prinsip Koeksistensi Secara Damai
基础代谢 (Biologi) metabolism dasar
基础工业 industri dasar
基础教育 pendidikan elementer ; pendidikan dasar
基础科学 ilmu pengetahuan dasar
基础课 mata pelajaran dasar (kurikulum perguruan tinggi )
基础理论 teori dasar
基础知识 pengetahuan elementer
激动 jīdòng
menggairahkan ; mengharukan :
情绪激动 terharu ; terangsang ; hati tersentuh
令人激动的埸面 pemandangan yang mengharukan
激动人心的讲话 pidato yang mengharukan atau menyentuh hati
激动得流下眼泪 terharu sehingga meleleh air matanya
及时 jíshí
① tepat pada waktunya :
要及时下种。 Menanam harus tepat musimnya .
这场雨很及时。 Hujan ini turun tepat pada waktunya .
② segera ; tidak tertunda
及时纠正错误 memperbaiki kesalahan dengan segera
及时汇报 melapor dengan segera
◇及时雨 hujan yang tepat pada waktunya
【即使】jíshǐ

(kata sambung) sekalipun , meskipun :
即使我们的工作取得了很大的成绩,也没有任何值得骄傲自大的理由 Tidak ada alasan apa pun

bagi kita untuk menjadi sombong dan tinggi hati , sekalipun telah mencapai hasil -hasil yang sangat
besar dalam pekerjaan kita
我即使干不了重活,也可以干点轻活嘛。 Meskipun saya tidak mampu mengerjakan yang berat,

yang ringan kan juga bisa
计划 jìhuà
① rencana ;plan:
切实可行的计划 rencana yang dapat dilaksanakan
河流开发计划 rencana pengembangan sungai
有计划地进行 berjalan dengan berencana
完成国家计划 menyelesaikan rencana negara

sebagian.
作业计划 rencana produksi
长计划,短安排 rencana jangka panjang dengan pengaturan jangka pendek
② menyusun rencana ; merencanakan :
计划好了再干。 Buat dulu rencana sebelum mengerjakan .
我们计划下个月出发。 Rencana kita berangkat bulan depan .
◇计划供应 suplai berencana ; pemasokan berencana
计划经济 ekonomi berencana
计划生产 produksi berencana
计划生育 keluarga berencana
记者 jìzhě
wartawan ; korrespondent ; jurnalis :

新闻记者 wartawan surat kabar
随军记者 wartawan perang
特派记者 koresponden istimewa
◇记者协会 persatuan wartawan
记者招待会 Jumpa pers ; wawancara ; konferensi pers
记者证 kartu wartawan ; kartu pers
技术 jìshù
teknologi ; ketrampilan ; teknik :
科学技术 ilmu pengetahuan dan teknologi
提高技术水平 meningkatkan taraf teknik
技术要求很高 menuntut teknologi taraf tinggi
◇技术兵种 pasukan teknik
技术革命 revolusi teknik ; revolusi teknologi
技术革新 pembaruan teknik ; pembaruan teknologi
技术工人 buruh terlatih ; buruh ahli
技术规范 spesifikasi teknik
技术鉴定 penilaian teknik
技术力量 tenaga teknik
技术名词 istilah teknik
技术人员 personel teknik
技术手册 buku pedoman teknik
技术学校 sekolah teknik
技术研究所 lembaga penelitian teknik
技术引进 impor teknologi
技术知识 pengetahuan teknologi

技术职称 gelar personel teknik
技术转让 alih teknologi
技术资料 bahan teknik ; data teknologi
【既然】 Jìrán
(kata sambung) karena, jika
既然如此 karena itu ; jika demikian halnya ; kalau begitu
你既然表示了决心,就应该见之于行动。 Karena anda ( memang ) sudah berketetapan , anda harus

bertindak
继续 jìxù
meneruskan ; melanjutkan ; terus :
继续工作 meneruskan pekerjaan
继续执政 terus berkuasa
谈判继续到深夜。 Perundingan berlangsung terus sampai jauh malam .
有些问题仍需继续研究。 Ada soal - soal yang perlu dipelajari lebih lanjut
寄 jì
mengirim ; mengirim dengan pos ; memposkan
寄信 mengirim surat ; memposkan surat
寄包裹 mengirim paket pos
寄钱 mengirim pos wesel ; mengirim uang lewat pos
寄希望于人民 menaruh harapan pada rakyat
② Menggantungkan diri, menyandarkan diri, bergantung kepada
寄食 menumpang ; menumpang hidup
③ (kata lama) mengangkat ( anak ); memungut (anak ); mengadopsi
寄儿 anak angkat， anak pungut

【加班】 jiābān
bekerja lembur ; melembur :
加班加点 bekerja lembur ; melembur
加班费 upah lembur ; uang lembur
加油站 Jiāyóuzhàn
Pom bensin
【家具】 jiājù
perabot rumah tangga ;mebel; perkakas rumah tangga :
一套家具 seperangkat atau satu setel perabot rumah
假 jiǎ
① palsu ; gadungan ; buatan ;semu:
假腿 kaki palsu
假民主 demokrasi palsu ; demokrasi gadungan
假和平 perdamaian palsu ; perdamaian semu
假检讨 otokritik yang tidak jujur ; otokritik pura -pura
以假乱真 menimbulkan kekacauan
dengan menukar yang sejati dengan yang palsu
② meminjam :
久假不归 meminjam lama -lama dan tidak mengembalikan
③ andai kata ; sekiranya ; jika seandainya :
假令 jika seandainya

价格 jiàgé
harga :
批发(零售)价格 harga partai; harga borongan ( eceran / ketengan )
标明价格 memasang harga atau etiket harga (pada barang)
坚持 jiānchí
memegang teguh ; mempertahankan, gigih berpegang pada :
坚持原则 berpegang teguh pada prinsip ; mempertahankan prinsip
坚持敌后斗争 tetap melancarkan perjuangan di garis belakang musuh
坚持真理 mempertahankan kebenaran ; berpegang teguh pada kebenaran
坚持上次会议上提出的条件 mempertahankan syarat yang dia ajukan dalam sidang yang lalu
坚持己见 mempertahankan pendapat sendiri
坚持错误 mempertahankan kesalahan
再坚持一会儿 bertahan lagi sebentar ; bertahan terus sebentar lagi
不管天多么冷,这个学校的师生们都坚持户外锻炼。 Biar betapa dingin pun para guru dan pelajar

sekolah ini tidak pernah berhenti berolahraga di luar
尽管下着大雨,农民们还是坚持插完了秧。 Meskipun hujan lebat , petani petani itu masih juga

meneruskan penanaman semainya sampai selesai .
坚持为人民服务的方向 berpegang teguh pada orientasi mengabdi rakyat
减肥 Jiǎnféi
Mengurangi kegemukan, melangsingkan badan
减少 jiǎnshǎo
mengurangi ; berkurang ; memotong :
减少非生产性开支 mengurangi pengeluaran nonproduktif
给他减少一些工作 mengurangi pekerjaannya

飞机失事减少了。 Kecelakaan pesawat udara berkurang .
【建议】 Jiànyì
① mengusulkan ; menyarankan :
他们建议休会。 Mereka mengusulkan reses .
我建议你多看书。Saya usulkan anda banyak baca buku .
②usul; saran :
反建议 kontrausul : usul balasan
合理化建议 usul rasionalisasi
关于修改宪法草案的具体建议 usul khusus mengenai perubahan rancangan undang-undang dasar
四条建议 empat butir usul
我同意这项建议。 Saya menyetujui usul ini .
他们的建议最后被采纳了。 Usul mereka akhirnya diterima baik .
【将来】 jiánglái
masa depan ; kelak ; kemudian hari :
在不远的将来 pada masa depan yang dekat ; dalam masa dekat ; tak lama lagi
在可以预见的将来 dalam waktu mendatang yang dapat diduga
【奖金】 jiǎngjīn
uang jasa ; bonus ; premi ( hadiah )
【降低】 jiàngdī
menurunkan ; mengurangi :
降低生产成本 mengurangi biaya pokok produksi
降低原料消耗 mengurangi pemakaian bahan mentah

价格降低了,但质量并未 Harga turun , namun mutunya tetap sama
【降落】 jiàngluò
turun ; mendarat ; merendah :
大型飞机的起飞和降落 tinggal landas dan pendaratan pesawat terbang besar
强迫降落 pendaratan paksa ; pendaratan darurat
垂直降落 pendaratan vertikal
◇降落场 lapangan pendaratan
降落辅助设备 alat bantu mendarat
降落伞 parasut ; payung udara
降落设备 perlengkapan pendaratan
交 jiāo
① menyerahkan ; menyampaikan ; membayar
交还 mengembalikan ; memulangkan
交活 menyerahkan barang jadi
交公粮 menyetor ( menyerahkan ) bahan pangan (sebagai) pajak kepada negara
交会费 membayar luran perkumpulan
② (tentang tempat-tempat atau masa waktu ) bertemu / bersambungan :
井岗山位于四县之交。Gunung Jinggang berdiri di tempat bertemunya perbatasan empat

kabupaten .
春夏之交 saat musim semi beralih ke musim panas
③ sampai atau mencapai (jam , waktu atau musim tertentu ):
交冬以后 saat musim dingin tiba
明天就交夏至了。 Besok sudah Solstitium Musim Panas .
交了好运气 bernasib mujur ; beruntung
④ bersilang : memotong :

园周内两直径必相交。 Dua diameter dalam keliling lingkaran pasti berpotongan .
⑤ bergaul dengan ; berteman dengan, bersahabat dengan :
交朋友 berteman dengan, mengadakan hubungan sebagai teman dengan ; bergaul sahabat
⑥ sahabat ; kenalan :
一面之交 kenalan baru
知交 teman karib
建交 mengadakan hubungan diplomatik
绝交 memutuskan hubungan
⑦ mengadakan hubungan kelamin
⑧ berkawin :
杂交 kawin silang ; keturunan campuran ; blasteran
⑨ saling ; satu sama lain :
交换 tukar - menukar
⑩ serempak ; bersama -sama; berbareng :
内外交困 menghadapi kesulitan di dalam maupun di luar negeri
① transaksi dagang :
成交 mengadakan transaksi
② jatuh :
他脚一滑,掉摔了一大交。Dia tergelincir (dan) jatuh terbanting
交流 jiāoliú
① pertukaran ; tukar-menukar :
交流经验 tukar-menukar pengalaman
城乡物资交流 pertukaran barang antara kota dan desa
国际文化交流 pertukaran kebudayaan internasional
经济和技术交流 pertukaran ekonomi dan teknik

②〈Elektronika) bolak - balik
交流电 arus bolak balik
交流发电机 generator arus bolak - balik
交通 jiāotōng
① lalu lintas ; perhubungan ;komunikasi :
公路交通 perhubungan jalan ; lalu lintas jalan raya
陆上交通 perhubungan darat ; lalu lintas darat
市区交通 lalu lintas kota
交通便利 mempunyai fasilitas angkutan yang baik
妨碍交通 mengganggu lalu lintas
② penghubung
◇交通安全 keamanan / keselamatan lalu lintas
交通标线 marka lalu lintas
交通标志 tanda lalu lintas ; rambu jalan
交通部 kementerian perhubungan ; departemen perhubungan
交通干线 line perhubungan yang utama
交通高峰 puncak lalu lintas, jam sibuk (lalu lintas )
管理交通 pengawasan /pengurusan lintas ; pengaturan lalu lintas
交通管理色灯 lampu lalu lintas
交通规则 peraturan lalu lintas
交通壕〈Militer) parit perhubungan ; parit penyambung
交通警 polisi lalu lintas , polantas
交通量 volume lalu lintas
交通事故 kecelakaan lalu lintas
交通网 jaringan perhubungan

交通信号 tanda lalu lintas ; sinyal lalu lintas
交通要道 perhubungan yang vital
交通员 penghubung ; kurir rahasia
交通运输 perhubungan dan angkutan
交通阻塞 kemacetan lalu lintas ; kemacetan kendaraan
交通方便 ( servis ) lalu lintasnya mudah
交通运输是关系到工农业生产的重要部门。 Lalu lintas dan pengangkutan merupakan sektor yang

memainkan peranan yang teramat penting bagi produksi industri dan pertanian.
双向交通 lalu lintas dua Jurusan
交通安全 keamanan lalu lintas
【郊区】 jiāoqū 。
distrik di peluaran kota ; daerah pinggiran kota
骄傲 jiāoào:
① sombong ; congkak :
骄傲自大 sombong dan tinggi hati
我们永远不能骄傲,不能翘尾巴。 Kita selama-lamanya tidak boleh sombong dan tinggi hati.
② bangga :
老科学家为青年同事的成就感到骄傲。Sarjana tua merasa bangga akan hasil-hasil rekan muda
③ kebangsaan ; orang dan hal yang menjadi kebanggaan
民族的骄傲 kebangsaan bangsa

【饺子】 jiāozi

pangsit
饺子皮 kulit pangsit
饺子馅 isi pangsit
教授 jiàoshòu
① profesor ; guru besar ; maha guru
副教授 profesor madya
客座教授 profesor tamu
② mengajar :
教授历史 mengajar sejarah
◇教授法 metode mengajar ; pedagogi。
教育 jiàoyù
① pendidikan :
起了巨大的教育作用 memainkan peranan edukatif yang besar
用说服教育的方法去解决思想问题 memecahkan masalah ideologi dengan cara meyakinkan dan

mendidik
② mengajar ; mendidik, menanamkan ( di hati atau dalam pikiran orang ):
教育我们进一步认识基础理论的重要性 mengajar kita untuk menginsyafi lebih lanjut pentingnya

teori dasar
教育程度 taraf pendidikan
教育革命 revolusi pendidikan
教育家 pendidik ; ahli mendidik
教育界 kalangan pendidikan
教育心理学 psikologi pendidikan ; ilmu jiwa pendidikan
教育学 pedagogi

教育制度 sistem pendidikan
教育方针 pedoman pendidikan
教育群众,首先要向群众学习。 Untuk mendidik massa , kita harus terlebih dulu belajar kepada
mereka
接受 jiēshòu :
menerima :
接受邀请 menerima undangan
接受任务 menerima tugas
接受教训 menarik pelajaran ; mengambil pelajaran
接受考验 menghadapi cobaan
接受群众的监督 menempatkan diri di bawah pengawasan massa ; menyerahkan diri kepada

pengawasan massa
◇接受书〈Diplomasi) dokumen penerimaan
【接着】 jiēzhe
① menangkap ; menyambut barang yang dilemparkan
给你一个苹果，接着！sebuah apel untuk anda, terimalah!
② susul - menyusul ; bergantian
你说完了,我接着说几句 Habis anda bicara , saya tambah satu dua kata
接着干吧。 Teruskan ( pekerjaanmu ).
接着我们又讨论了明年的计划。 Kemudian kita diskusikan rencana tahun depan
节 jié
① perhubungan atau tempat bersambung (antara dua bagian barang ); sendi ; buku :
竹节 buku bambu
骨节 sendi tulang

② bagian :
音节 suku kata
③〈kata penggolong) potong ; bagian :
一节铁管 sepotong pipa besi
两节课 dua jam pelajaran
八节车厢 delapan buah gerbong
第一章第二节 Bab 1 Bagian 2
④ hari raya ; hari besar :
过节 merayakan hari besar ; berhari raya
春节 Festival Musim Semi ; Hari Raya Musim Semi，Hari Tahun Baru Imlek
国庆节 Hari Nasional
⑤ menyingkat ; memendekkan ; meringkaskan :
节译 terjemahan singkat
⑥ menghemat :
节煤 menghemat batubara
⑦ hal : soal ; butir :
细节 hal terperinci ; seluk - beluk
生活小节 hal remeh - temeh ; hal sepele ;hal tetek bengek
⑧ keluhuran jiwa ; kesucian hati :
气节 keluhuran jiwa
⑨(Pelayaran) knot; mil laut ( per jam ):
现在船的速度是十八节。 Sekarang kecepatan kapal 18 not (per jam )
节约 jiéyuè
menghemat :
节约粮食 menghemat bahan makanan

节约开支 menghemat pengeluaran : mengurangi belanja
厉行节约 melakukan penghematan dengan keras
结果 jiéguǒ
① hasil ; akibat ; kesudahan :
必然结果 Akibat yang pasti
会谈的结果 hasil pertemuan
这样瞎吵下去不会有什么结果。 Bertengkar terus seperti ini tidak ada hasilnya .
经过一番争论,结果他还是让步了。 Setelah berdebat akhirnya dia mengalah juga .
双方对会谈的结果表示满意 Kedua belah pihak menyatakan kepuasannya dengan hasil-hasil

perundingan .
不管结果如何 apapun konsekuensinya ; tak peduli bagaimana akibatnya
② membunuh menghabisi nyawa
解释 jiěshì
menjelaskan ; menerangkan ; menafsirkan
解释一个新词 menjelaskan sebuah istilah baru
解释法律 menafsirkan undang - undang
对这次减产你作何解释? Bagaimana penjelasan anda mengenai menurunnya hasil produksi kali ini ?
投票以前一些国家代表作了解释性发言。 Sebelum memberikan suara , wakil-wakil sementara

negara berpidato memberi penjelasan .
这是误会,解释下就行了。 Itu salah paham . Beri sekadar penjelasan sudah cukup .
你应该虚心听取批评,不要老是解释 Jangan selalu berdalih , anda harus mendengarkan kritik

dengan rendah hati .
◇ 解释性备忘录 memorandum penjelasan
【尽管】 jǐnguǎn

①〈kata keterangan〉 tanpa kuatir ; tidak ragu ragu
有什么问题尽管问。 Persoalan apa saja boleh diajukan , Jangan ragu-ragu.
你尽管拿吧。 Ambillah sesuka anda.
场院的活儿有我们,你尽管放心吧。 Jangan kuatir , kami akan mengerjakan semua pekerjaan di

lapangan penebahan .
② (kata sambung) meskipun; biarpun ; sungguhpun
尽管旱情严重,今年的收成还是丰收了。 Walaupun cuaca sangat kering , panen tahun ini baik

juga .
尽管岁数大了但他的身体还很硬实。 Walaupun ia sudah tua , badannya masih tetap kuat
尽管下着大雨,农民们还是坚持插完了秧。 Meskipun hujan lebat , petani petani itu masih juga

meneruskan penanaman semainya sampai selesai .
紧张 jǐnzhāng
① gelisah ; gugup :
神情紧张 tampak gugup
慢慢讲,别紧张。 Bicara pelan -plan, Jangan gugup .
手术到了关键时刻,大家都紧张起来。 Semua merasa tegang ketika operasi sampai pada saat yang
menentukan . ② tegang : genting ; sibuk :
紧张局势 ketegangan ; situasi yang tegang
紧张气氛 suasana yang tegang
紧张的战斗 pertempuran yang seru
两国关系紧张。 Hubungan kedua negeri menjadi tegang .
紧张而有秩序的工作 pekerjaan yang sibuk tapi teratur
这场排球比赛真紧张! Pertandingan voli ini sungguh menegangkan !
工程正在紧张地进行。 Pembangunan sedang berjalan dengan giat sekali . ③ kekurangan

persediaan :
这几天蔬菜供应有点紧张。 Persediaan sayur-sayuran agak kurang beberapa hari ini .
这里只有一口井,用水比较紧张。 Di sini hanya ada sebuah sumur , air sangat kurang

进行 Jìnxíng
① berlangsung ; berjalan :
工作进行得很顺利。 Pekerjaan berjalan dengan lancar .
勘探工作已经在进行。 Prospeksi sedang berlangsung .
比赛进行了六个小时。Pertandingan berlangsung 6 jam.
训练明天继续进行。Besok latihan diteruskan .
有计划地进行 berjalan dengan berencana
工程正在紧张地进行。 Pembangunan sedang berjalan dengan giat sekali .
② melancarkan : melakukan mengadakan :
进行一场激烈的争论 melangsungkan perdebatan yang sengit
进行实地调查 melakukan penyelidikan di tempat
进行科学实验 mengadakan eksperimen ilmiah
进行核试验 melakukan percobaan nuklir
进行动员 mengadakan mobilisasi
进行表决 mengadakan pemungutan suara
进行英勇斗争 melancarkan perjuangan yang heroik
进行亲切的谈话 mengadakan pembicaraan yang mesra
进行侵略 melakukan agresi
进行抵抗 melancarkan perlawanan
他们正在进行磋商。Mereka sedang berkonsultasi
进行认真的研究 melakukan penyelidikan yang serius
按照一定的规格进行生产 bekerja menurut spesifikasi ; bekerja menurut patokan tertentu
将革命进行到底 Teruskan revolusi sampai selesai .
我们对于每个具体问题都要进行具体分析 Kita seharusnya membuat analisis yang konkret

terhadap setiap masalah yang khusus .
③maju

◇进行曲
( Musik )mars
禁止 Jìnzhǐ
melarang
禁止砍伐树木。 Dilarang menebang pohon
禁止进入 Dilarang masuk
禁止、停车 Dilarang parkir .
禁止通行。 Bukan jalan untuk umum .
禁止倒垃圾。 Dilarang membuang sampah .
禁止招贴。 Dilarang menempel di sini
京剧 jīngjù :
opera Beijing 又作 “京戏”
经济 jīngjì
① ekonomi :
国营经济 ekonomi sektor negara
繁荣经济 memakmurkan ekonomi
经济平衡 keseimbangan ekonomi .
经济矢调 ketidakseimbangan ekonomi
国民经济正在健康地发展。 Ekonomi nasional berkembang dengan sehat .
舒舒服服是发展不了经济的。 Ekonomi tidak bisa dikembangkan dengan ber enak-enak

/bersenang-senang,
发展经济,保障供给。Mengembangkan ekonomi dan menjamin suplai
农业是国民经济的基础。Pertanian adalah dasar ekonomi nasional .
经济和技术交流 pertukaran ekonomi dan teknik

② mempunyai nilai industri atau ekonomi :
经济植物 tumbuh-tumbuhan industri ; tumbuhan ekonomi
③ keadaan keuangan ; pendapatan : 经济宽裕 berkecukupan ; berada ; mampu
经济拮据 kekurangan uang
④ ekonomis ;hemat:
经济实惠 ekonomis dan praktis
经济地使用 menggunakan secara ekonomis
不经济 makan banyak biaya tidak ekonomis
◇经济部门 cabang ekonomi ; lembaga ekonomi
经济成分 sektor / unsur ekonomi
经济地理学 ilmu bumi ekonomi
经济地位 kedudukan ekonomi ; status ekonomi
经济核算 perhitungan ekonomi
经济核算单位 satuan perhitungan ekonomi
经济基础 dasar ekonomi ; basis ekonomi
经济林 hutan ekonomi ; hutan produksi ; hutan bahan industri
经济命脉 urat nadi ekonomi
经济区 daerah zona ekonomi
经济特区 daerah ekonomi khusus ;zona ekonomi istimewa
经济体制 susunan ekonomi
经济危机 krisis ekonomi
经济效益 manfaat ekonomi
经济学 ilmu ekonomi
经济学家 ahli ekonomi
经济一体化 integrasi ekonomi
经济授助 bantuan ekonomi

经济杂交〈pertanian) kawin silang komersial
经济制裁 sanksi ekonomi
经济制度 sistem ekonomi
经济专属区 zona ekonomi eksklusif
经济作物 tanaman ( bahan ) industri : tanaman ekonomi
【经历】jīnglì
① mengalami :
现代科学技术正在经历着一场伟大的革命。 ilmu dan teknologi modern sedang mengalami

revolusi yang besar .
② pengalaman :
我们两国人民过去都有道受帝国主义压迫的共同经历。 Rakyat kedua negeri kita dulu sama-

sama mengalami penindasan imperialism .
他这人经历多,见识广。 Dia banyak pengalaman dan luas pengetahuannya
【经验】 jīngyàn
① pengalaman :
交流经验 bertukar pengalaman ; pertukaran pengalaman
介绍经验 menceritakan pengalaman
经验丰富 kaya pengalaman ; sangat berpengalaman
经验不足 kurang pengalaman
经验之谈 ucapan orang yang pernah mengalaminya sendiri
直接(间接) 经验 pengalaman langsung ( tak langsung )
②mengalami
◇经验批判主义 empirio-kritisisme
精彩 jīngcǎi

indah ; menarik ; luar biasa :
精彩的表演 pertunjukan yang luar biasa
发言中最精彩的地方 bagian yang paling menarik dari pidato
这场球打得真精彩。 Ini pertandingan yang hebat benar
【景色】 jǐngsè :
pemandangan :
深秋景色 pemandangan akhir musim rontok
南方景色 pemandangan daerah selatan
山上看日出,景色特别美丽。 Bukan main indahnya pemandangan matahari terbit jika dilihat dari
atas gunung
【警察】 jǐngchá
polisi ; petugas / anggota kepolisian ; agen polisi :
女警察 polisi wanita
竞争 jìngzhēng
persaingan ; kompetisi :
资本主义自由竞争 persaingan bebas kapitalis
◇竞争价格 harga bersaing
竞争性 daya saing
竟然 jìngrán
〈kata keterangan)
① di luar dugaan :
这么宏伟的建筑,竟然只用十个月时间就完成了。 Di luar dugaan bangunan yang begini megah

selesai dibangun dalam waktu10 bulan .

想不到他们竟然把一座荒山变成了花果山。
Kami tak menyangka bahwa mereka mengubah bukit tandus menjadi bukit buah-buahan .
② bertindak begitu jauh:
竟然不顾事实 bertindak begitu jauh sampai tidak mempeduiikan kenyataan
镜子 jìngzi
① cermin ;kaca; kaca muka
②〈ragam cakap) kacamata
究竟 jiūjìng
① akibat ; kesudahan ; apa yang sebenarnya terjadi :
他们都想知道个究竟。 Mereka ingin mengetahui apa yang sebenarnya terjadi .
不管什么事,他爱问个究竟。 Mengenai soal apa pun dia ingin tahu duduk perkara yang
sebenarnya .
② (kata keterangan) [dipakai di kalimat tanya , menyatakan memeriksa lebih lanjut ] sebenarnya ;
sesungguhnya :
下个月的会究竟谁去参加? Siapa sebenarnya yang menghadiri rapat bulan depan ?
你们究竟需要什么? Apa sebenarnya yang kalian butuhkan ?
这究竟是什么意思? Apa sebenarnya yang dimaksud ?
他们究竟上哪儿去了? Ke mana sebenarnya mereka pergi ?
我不敢说他究竟哪一天来 Saya tak dapat memastikan tanggal berapa dia akan datang .
③〈kata keterangan) [menyatakan betapa pun juga , akhirnya ] bagaimanapun juga:
他究竟经验丰富,让他负责这项重要工作最合适。 Bagaimanapun juga dia banyak pengalamannya ,

maka cocok sekali ditugasi melaksanakan pekerjaan penting ini
举 jǔ
① mengangkat ; menjunjung :

高举爱国主义旗 menjunjung tinggi panji patriotisme
举杯 mengangkat gelas ( mengajak minum untuk penghormatan atau ucapan selamat)
这里只举一个例子就够了。 Di sini diajukan satu contoh saja sudah cukup .
② bertindak ; bergerak ; berbuat :
壮举 tindakan heroik
一举一动 setiap gerak ; setiap tindakan setiap perbuatan
③ mulai :
举义 bangkit memberontak
④ memilih :
公举他当代表 memilih dia sebagai wakil
⑤ menyebutkan ; mengajukan ; mengemukakan :
我可以举出好几件事来说明。 Saya dapat menyebutkan beberapa hal untuk menerangkan .
举不胜举 terlampau banyak untuk disebut satu per satu ; tak terbilang banyaknya
⑥ seluruh : semua :
举座 semua hadirin
举办 jǔbàn
mengadakan ; menyelenggarakan :
举办训练班 menyelenggarakan kursus
举办展览会 mengadakan pameran
举办音乐会 mengadakan konser
【举行】 jǔxíng
mengadakan ; melangsungkan ; menyelenggarakan :
举行会谈 mengadakan pembicaraan
举行宴会 mengadakan jamuan

举行罢工 melakukan pemogokan
理事会决定下届友好邀请赛在日本举行。 Dewan pengurus memutuskan bahwa pertandingan

persahabatan yang akan datang di adakan di Jepang .
大会本来定于星期六举行。 Rapat itu semula ditetapkan akan berlangsung pada hari Sabtu .
【拒绝】 jùjué
menolak :
拒绝参加 menolak ikut serta
拒绝发表意见 menolak memberi komentar
拒绝无理要求 menolak tuntutan yang tidak masuk akal
拒绝别人的批评 menolak kritik orang lain
距离 jùlí
① jarak :
保持一个距离 menjaga jarak tertentu ( dengan seseorang dsb )
② terpisah ; jaraknya :
距离车站 15 公里 (jauhnya )15 kilometer dari stasiun
我们的工作距离人民的要求还很远。 Apa yang telah kita kerjakan masih jauh dari keinginan
rakyat
聚会 jùhuì
① berkumpul ; mengadakan pertemuan reuni :
老战友聚会在一起,格外亲热。 Pertemuan kawan - kawan seperjuangan lama terasa mesra sekali
开玩笑 kāi wánxiào
berkelakar ; bergurau ;olok- olok:

他是跟你开玩笑呢,你不要当真。 Ia hanya bergurau denganmu , jangan menanggapinya dengan

sungguh sungguh .
这可不是开玩笑的事情。 Ini bukan main -main
不要老拿他开玩笑。 Jangan selalu memperolok-olokkan dia
【开心】 kāixīn
① merasa senang ; girang ; gembira :
我们去长城玩得很开心。 Kami gembira bertamasya ke Tembok besar .
② mengolok - olok seseorang :
不要拿这老人开心了 Jangan mengolok-olok orang tua ini
看法 kànfǎ
pandangan ; anggapan ; tanggapan :
对这个问题有两种不同的看法。 Ada dua pandangan yang berlainan dalam menilai masalah ini
这不仅是他一个人的看法。 Dia bukan satu - satunya yang mempunyai pandangan begitu .
【考虑】kǎolù
mempertimbangkan ; memikirkan ; merenungkan:
我先考虑一下再答复你。 Saya pertimbangkan dulu baru beri jawaban kepadamu .
计划考虑不周。 Rencana itu tidak dipikirkan dengan seksama .
给予同情的考虑 memberi pertimbangan simpatik
重新考虑 mempertimbangkan kembali
考虑各方面的意见 mempertimbangkan pendapat dari segala pihak
【烤鸭】 kǎoyā
bebek panggang :
北京烤鸭 bebek panggang Beijing

【科学】 kēxué
ilmu ; ilmu pengetahuan
◇科学工作者 pekerja ilmiah ; ahli ilmu pengetahuan
科学幻想小说 fiksi ilmiah ; cerita rekaan ilmiah
科学家 sarjana ; ilmuwan
科学教育影片 film ilmu populer
科学普及读物 buku ilmu populer
科学社会主义 sosialisme ilmiah
科学实验 eksperimen ilmiah
科学文献 literatur ilmiah
科学研究 riset ilmu pengetahuan
科学仪器 instrumen ilmiah ; peralatan ilmiah
科学种田 bercocok tanam secara ilmiah
环境科学 ilmu lingkungan
从事科学活动 melakukan kegiatan ilmiah
基础科学 ilmu pengetahuan dasar
棵 kē
(kata penggolong):
一棵树 sebatang pohon
一棵大白菜 sebuah sawi putih
【咳嗽】 késòu
batuk
◇咳嗽糖浆 sirup obat batuk

可怜 kělián
① kasihan ; menimbulkan belas kasihan; mengibakan :
装出一付可怜相 menampilkan wajah kasihan
② menaruh belas kasihan terhadap ; mengasihani :
你这是自作自受,没人可怜你。 Itu adalah akibat ulah kau dan tak seorang menaruh belas kasihan
terhadap kamu
③ bukan main ( sedikit , buruk , miskin dsb ):
这一带雨水少得可怜。 Air hujan di kawasan ini sedikit sekali .
◇可怜虫 makluk kasihan
【可是】 kěshì
〈kata sambung) tetapi ; namun ; sekalipun begitu :
我们劳动了一天,虽然很累,可是都很愉快。 Biarpun sangat capai setelah bekerja sepanjang hari ,

namun kita semua sangat senang
【可惜】 kěxī
sayang ;( terasa ) menyesal :
可惜我迟到了一会儿,最精彩的节目已经演过了。 Sayang saya sedikit terlambat sehingga acara

yang paling menarik sudah lewat .
这上衣还没破,扔了多可惜。 Sayang sekali bila baju yang belum robek ini dibuang
【客厅】 kètīng
kamar tamu ; ruang tamu
肯定 kěndìng
menguatkan ; mengiakan ; membiarkan :

肯定成绩 membenarkan prestasi ; membenarkan hasil yang dicapai
对我们的工作,肯定一切或者否定一切,都是片面性的。 Dalam menilai pekerjaan kita ,baik

membenarkan maupun menyangkal segala sesuatu adalah berat sebelah .
② positif ; setuju :
肯定的判断 peniaian yang positif
我的回答是肯定的。 Saya menjawab setuju .
我们根据现有材料还不能得出肯定的结论。 Kita belum bisa menarik kesimpulan positif

berdasarkan data yang ada sekarang .
③ pasti:
请给他一个肯定的答复。 Berilah dia jawaban yang pasti.
今天下不下雨,我不肯定。 Saya belum pasti apakah hari ini hujan .
④ dengan pasti ; tak pelak lagi :
胜利肯定是属于人民的。 Kemenangan pasti berada di pihak rakyat .
肯定按时送到 pasti akan dikirim pada waktunya
空 kōng
① kosong ; hampa :
空箱子 peti kosong
这棵树被虫子蛀空了。Pohon ini menjadi keropos karena dikerikiti kutu .
房间里空无一人。 Seorang pun tak ada di kamar .
② langit udara :
晴空 langit yang cerah
③sia-sia:
空跑一趟 pergi dengan sia-sia
空忙 repot percuma
空气 kōngqì

① udara ;hawa:
呼吸新鲜空气 menghirup hawa segar
湿空气 udara lembab
② suasana keadaan :
空气紧张 suasana tegang
◇空气弹道 lintasan balistik udara (aerobalistik )
空气冷却 pendinginan udara
空气力学 ilmu mekanika udara ; aeromekanika
空气调节器 alat pengatur udara ; air conditioner
空气污染 polusi udara
空气压缩机 kompresor udara
新鲜空气 udara segar
恐怕 kǒngpà
〈kata keterangan)
① kuatir ; saya kuatir :
这样做恐怕不行。 Saya kuatir , kalau begini caranya tak akan berhasil
② saya kira ; mungkin ; barangkali :
保姆走了恐怕有 10 天了。 Mungkin sudah sepuluh hari babu anak itu berangkat
恐怕要下雨。 Agaknya akan turun hujan .
苦 kǔ
① pahit :
这药苦极了。 Obat ini amat pahit
② kesukaran ; penderitaan ; kesengsaraan :
生活好了不要忘记过去的苦。 Setelah hidup serba cukup , Jangan lupa akan penderitaan di waktu
lampau .

③ menyebabkan orang menderita :
这次大灾可苦了他了。Kesukaran itu benar-benar menyulitkannya .
④ menderita, bersukar
苦旱 menderita karena kekeringan
⑤ tekun ; sungguh - sungguh ; berusaha keras :
勤学苦练 belajar dan berlatih dengan sungguh-sungguh
苦劝 menasihati dengan sungguh-sungguh
苦苦哀求 memohon dengan mengibakan
⑥ (dialek) terlampau banyak (dipotong)
指甲剪得太苦 menggunting kuku terlampau pendek
树枝修得太苦了 Pohon-pohon itu ditunasi berlebihan
【矿泉水】 kuàngquánshuǐ
air mineral
困难 kùnnán
① kesulitan ; kesukaran :
情况十分困难 keadaan menjadi sangat sulit
困难重重 menemui kesukaran yang bertubi-tubi
② sukar keuangan ; kesulitan uang, ( dalam ) kesempitan finansial :
生活困难 hidup dalam kesukaran uang
◇困难户 keluarga dalam kesulitan , materil
把方便让给别人,把困难留给自己 kemudahan diberikan kepada orang lain, kesulitan ditanggung

diri sendiri
解决困难 mengatasi kesulitan
照顾他的困难 mempertimbangkan kesulitannya
发生新的困难。 Timbullah kesulitan baru .

困 kùn
disusahkan ; dirundung penyakit , kemelaratan ,dsb):
为病而困 dirundung penyakit ; sakit merana
② mengepung :
把敌人困死在据点里 mengepung musuh dalam kubu pertahanannya
③ letih capal ; lelah :
困乏 letih ; lelah
④ mengantuk :
困了就睡吧。 Tidurlah jika ngantuk .
垃圾桶 Lājītǒng
Keranjang sampah
拉 lā
① menarik ; menghela ; menyeret :
拉弓 menarik tali busur
拉风箱 menjalankan puputan ;men jalankan buban
马拉农具 alat-alat pertanian yang dihela dengan kuda
我把他拉到一边。 Saya menarik dia ke samping.
② mengangkut ( dengan kendaraan ):
我套车去拉小 Saya menyediakan kereta untuk mengangkut gandum
③ membawa (pasukan atau barisan ke tempat lain ):
把二班拉到桥头 membawa Regu II ke pangkal jembatan
④ bermain ; memainkan instrumen musik tertentu ):
拉小提琴 bermain biola ; menggesek biola

拉手风琴 Bermain akordeon
⑤ memanjangkan ; memperpanjang merenggangkan :
拉长声音说话 berbicara dengan memperpanjang bunyi kata
成单行拉开距离 merenggangkan dengan berbaris satu -satu
⑥ membantu :
他犯了错我们要拉他一把。 Ia telah membuat kesalahan ,kita harus membantu dia :
⑦ melibatkan ; menyangkutkan menyeret-nyeret :
这是他自己做的事,为什么要拉上别 ? Ini perbuatannya sendiri , mengapa melibatkan orang lain ?
⑧ menarik ; membujuk ; mencari suara (pelanggan dsb):
拉一派打一派的恶劣行经 perbuatan buruk yang menarik sekelompok orang dan menghantam

kelompok lainnya
拉选票 mencoba mendapat suara ; mencari suara
拉买卖 mencoba menarik langganan ; memburu pesanan ; membujuk pembeli
⑨ memaksa ; mendesak
拉壮丁 menangkap seseorang untuk dinas militer ; memaksa masuk tentara ; merekrut dengan
paksa
⑩ (Bola pingpong) pukulan top drive ① berak ; buang air besar ;(ber)hajat besar
又吐又拉 muntah dan terberak - berak ; menceret lagi muntah ; muntah-muntah dan murus
② (Lā) singkatan dari amerika Latin
辣 là
① pedas ; pedih
②( rasa atau bau ) memedaskan ; memedihkan :
切葱头辣眼睛。 Bila mengiris bawang , mata terasa pedih .
辣得舌头发麻。 pedasan sampai merasa panas menggigit lidah .
③ kejam; ganas ; jahat :
心毒手辣 jahat dan bengis

【来不及】láibují
tak keburu ; tak sempat lagi ; sudah terlambat :
今天我来不及去看他了。 Tak sempat lagi saya menjenguknya hari ini .
写信已经来不及了,还是给他打电报吧。 Sudah tak keburu lagi menulis surat , sebaiknya mengetok

kawat kepada dia
来得及 láidejí
keburu ; sempat ; belum terlambat :
赶快去,还来得及。 Pergilah segera , masih keburu .
你把车开快点还来得及。 Tidak akan terlambat jika kau mempercepat laju kendaraan
来自 láizi
① Datangnya dari
② Dari : (dalam email)
懒 lǎn
① malas ;.kelesa:
腿懒 berat kaki ;malas berkunjung
人勤地不懒。 Di mana petani tak mengenal lelah di situ tanahnya subur .
② lemas ; lembam ; lesu
身上发懒 badan terasa lemas
浪费 làngfèi
memboroskan ; menghamburkan ; royal :
反对浪费 menentang pemborosan
浪费时间 memboroskan waktu ; membuang-buang waktu

反对贪污浪费 melawan korupsi dan pemborosan
【浪漫】 làngmàn
romantis
◇浪漫主义 romantism
老虎 lǎohǔ
macan ; harimau
【冷静】 lěngjìng
① tenang ; kalem :
头脑冷静 berpikiran tenang : berkepala dingin
你的话使我冷静下来。Perkataan anda menenangkan hati saya .
② sepi ; sunyi lenggang :
夜深了,街上显得很冷静。 Hari sudah jauh malam , jalan yang ramai pun menjadi lengang
礼拜天 Lǐbàitiān
(Ragam cakap) Hari minggu
礼貌 lǐmào
sopan santun ; tata adab ; budi bahasa
有礼貌 tahu adat , baik budi bahasa
没礼貌 tidak tahu adat berbuat kurang ajar ; tambung
理发 lǐfà
memangkas rambut ; menggunting rambut ; menata rambut :

他去理发。 Dia pergi berpangkas .
她去理发。( utk wanita ) Dia pergi menata rambut .
理发馆 toko pangkas ; kedai cukur ; panti pangkas
理发员 tukang pangkas ; tukang cukur ; penangkas rambut
【理解】 lǐjǐe
mengerti ; memahami :
他的意思我完全理解。 Saya mengerti sepenuhnya maksudnya .
加深理解 memperdalam pengertian
不可理解 tak dapat dimengerti
理想 lǐxiǎng
cita -cita; ideal:
为祖国效力的崇高理想 cita- cita luhur membaktikan tenaga kepada tanah air
今天天气出去郊游太理想了。 Cuaca hari ini sangat ideal untuk bertamasya ke luar kota .
理想国 utopia ; negara yang ideal ( diangan - angankan )
理想气体〈Fisika) gas ideal ; gas sempurna
理想主义 idealism
【力气】 lìqì
tenaga ; kekuatan ( badan ); kekuatan fisik :
他很有力气。 Ia besar sekali tenaganya .
不费力气是学不了尖端技术的。 Kita tak bisa menguasai teknologi canggih tanpa mengeluarkan

tenaga .
力气活儿 pekerjaan berat ; pekerjaan yang memerlukan tenaga
有一力气 sangat kuat; cukup bertenaga

【联系】 liánxì
① hubungan ; koneksi ; kontak :
取得联系 dapat berhubungan dengan ; mengadakan hubungan
保持联系 mempertahankan hubungan dengan : terus memelihara hubungan dengan
有广泛的社会联系 mempunyai hubungan dalam masyarakat
事物的内(外)部联系 hubungan intern (ekstern ) dari hal ihwal
② mengintegrasikan ; menyatupadukan ; menghubungkan :
理论联系实际 mengintegrasikan teori dengan praktek ; menerapkan teori pada realitas
密切联系群众 mempererat hubungan dengan massa
把两个问题联系起来看就清楚了。 Kedua masalah itu bila dihubungkan satu sama lain dapatlah
dipahami dengan jelas
于看电影的问题,找俱乐部联系。 Tentang nonton film, hendaknya menghubungi pengurus klub
【利害/厉害】 lïhai
hebat ; dahsyat ; lihai :
最近热得利害/厉害。Bukan main panasnya baru - baru ini .
这着棋十分利害/厉害。Langkah catur ini sangat lihai .
他的这张嘴可利害/厉害了。Ia sangat . tajam mulut .
给敌人点利害/厉害 memberi ajaran kepada musuh
【例如】 lìrú
misalnya ; umpamanya ; seperti
俩 liǎ
〈Ragam cakap)
① berdua ;dua:
咱俩 kita berdua

这西红柿一角俩。 Tomat ini harganya seketip dua buah ,
② beberapa : sedikit :
给他俩钱儿。 Berikan sedikit uang kepadanya
那么多工作,这么俩人干不了。 Begitu banyak pekerjaan mana bisa diselesaikan oleh beberapa

orang saja
连 lián
① berhubungan ; bersambung ; merangkaikan
把零散的土地连成一片 menggabungkan bidang bidang tanah yang terpencar-pencar menjadi satu
天连水,水连天。 Air dan langit seakan menyatu .
这两个句子连不起来。 Kedua kalimat ini tidak ada sangkut paut satu sama lain .
② berturut-turut terus menerus ; berkali-kali :
连发三封电报 berturut -turut mengirim tiga telegram
连挫强手 mengalahkan lawan - nya yang kuat satu demi satu
连战皆捷 memperoleh kemenangan berturut-turut dalam pertempuran
③ termasuk (bilangan); tergolong :
连你一共 10 个人。Semuanya sepuluh orang terhitung engkau .
④〈Militer) kompi :
连长 komandan kompi
⑤ bahkan ; malahan ; sampai sampai :
甚至连小孩也参加了抗旱斗争。 Bahkan anak-anak kecil pun turut dalam perjuangan melawan

kekeringan .
⑥ (Lián) suatu nama keluarga
【凉快】 liángkuai
① sejuk dan nyman :

这里凉快,我们坐下来休息一会儿。 Di sini sejuk dan nyaman , mari kita duduk-duduk beristirahat

sebentar .
② menyejukkan :
我们到树荫下面去凉快一下吧! Baik kita menyejukkan badan di bawah pohon
零钱 língqián
① uang kecil ; uang pecah ;uang receh :
请把这 10 元钱换成零钱。 Tolong tukarkan (lembaran )sepuluh yuan ini dengan uang kecil
② uang saku ; uang Jajan
【另外】 lìngwài
dan lagi ; tambahan pula ; selain itu :这户农民新买了一台手扶拖拉机,另外还买了一台脱粒机

Selain membeli sebuah traktor tangan , keluarga.
petani ini juga membeli sebuah mesin penebah .
我还要跟你谈另外一件事情。 Masih ada soal lain yang hendak kubicarakan dengan kamu
留 liú
① tinggal ; tetap ; ditinggalkan :
我留在原地。Saya tetap saja di tempat semula
会后学委委员留一下
Harap anggota dewan mahasiswa tinggal di tempat seusai rapat .
② meminta seseorang supaya tinggal ; menahan seseorang tetap di tempatnya :
主人一定要留我们吃午饭。 Tuan rumah mendesak kami supaya tinggal untuk makan siang .
那我就不留你了。 Kalau begitu tak menahan kau lagi .
③ menyediakan : menyimpan ; menyisakan :
留座位 menyediakan tempat duduk untuk seseorang
留饭 menyimpan / menyisakan makanan untuk seseorang
留作储备粮 menyisihkan bahan makanan untuk cadangan

这本杂志是我给你留着的。 Saya tahan majalah ini untuk kamu .
④ membiarkan tumbuh ; memelihara :
留胡子 memelihara kumis ;berjanggut ; berkumis
留小辫儿 rambutnya dikucir ;rambutnya berkepang
留短头发 berambut pendek ; rambut nya dipotong /digunting pendek-pendek
⑤ menerima mengambil :
把礼物留下 menerima barang hadiah
⑥ meninggalkan :
给她留个条 meninggalkan secarik surat untuk dia
这次参观给我留下了深刻的印象。 Kunjungan itu meninggalkan kesan yang dalam kepada saya
流利 liúlì
lancar ; fasih :
文章写得流利。 Karangan itu lancar penulisannya .
商店营业员会说一口流利的英语。Pelayan toko itu fasih berbicara ( dalam ) bahasa inggris
旅行 lǚxíng
perjalanan ; bepergian ; berwisata :
作长途旅行 mengadakan perjalanan jauh
组织外国留学生到南旅行 mengorganisasi darmawisata ke selatan untuk mahasiswa asing
◇旅行包 tas perjalanan ; tas Jinjing
旅行车 mobil station wagon
旅行闹钟 jam weker perjalanan
旅行社 biro perjalanan ; kantor perjalanan ; biro wisata
旅行团 rombongan turis ; rombongan wisatawan
旅行支票 cek perjalanan ; travellers cheque

旅行证 sertifikat perjalanan， surat perjalanan
旅行指南 pedoman wisata ; petunjuk perjalanan : buku petunjuk
【律师】 lǜshī
pengacara ; advokat
乱 luàn
① kacau ; kusut ; morat - marit :
房间里很乱，请你把它收拾一下。 Kamar ini kacau tidak keruan , harap dibereskan
这篇稿子太乱。 Naskah ini kacau -balau.
这里太乱,找个安静点的地方休息。 Di sini terlalu bising , mari kita cari tempat yang lebih tenang
untuk istirahat
敌军司令部里乱作一团。 Di dalam markas musuh ada kekacauan besar .
敌人乱了阵脚。 Barisan musuh morat-marit .
② huru-hara ; kerusuhan ; kekacauan :
内乱 pergolakan di dalam ; kekacauan dalam negeri ，
叛乱 Pemberontakan bersenjata ; pendurhakaan ; membangkang
③ campur aduk ; kacau-balau :
扰乱 menimbulkan kekacauan ; mengacau ; merusuh
各种水果乱堆在一起。 Berbagai jenis buah - buahan dicampuradukkan jadi satu .
④ kusut ( pikiran ); rusuh ; resah :
他心里很乱。 Hatinya resah dan rusuh .
⑤ tak semena -mena; sembarangan ; sewenang - wenang :
给人乱扣帽子 dengan seenaknya saja mencap orang begini begitu
乱来 bertindak( secara ) serampangan
乱作决定 mengambil keputusan dengan sewenang - wenang
乱讲一气 berbicara sembarangan ; mengucapkan kata-kata dengan tak bertanggung jawab

乱花钱 membelanjakan uang dengan boros sekali
乱说乱动 berkata dan berbuat tidak keruan ; berkata atau berbuat sesuka hatinya
批评要实事求是不要乱扣帽子。 Kritik harus berdasarkan fakta . Jangan sembarang mencap orang .
⑥ hubungan seksual atau pergaulan dengan siapa saja ; cabul
麻烦 máfan
① runyam ; menyulitkan ; merepotkan :
他不愿意麻烦别人。 ia tidak mau merepotkan orang lain .
下可麻烦了,他把钥匙锁在屋里了。 sungguh runyam . anak kunci itu terkunci olehnya di dalam

kamar
② merepotkan orang lain ; mengganggu orang lain
对不起,麻烦你们了。maaf, merepotkan kalian saja
马虎 mǎhu
serampangan ; sembarangan ;acak- acakan :
马虎了事 ( mengerjakan sesuatu ) dengan acak - arakan
他这个人做事很马虎。 Dia sembrono sekali dalam pekerjaan .
这是个大事,不能马虎过去。 Ini soal besar , Jangan dilakukan sembarangan
满 mǎn
① penuh ; berisi :
体育馆里坐满了人 gedung olahraga itu penuh dengan orang .
欢声笑语满山村 Suara tawa ria memenuhi /meliputi suasana desa pegunungan itu .
满头大汗 muka bermandikan keringat
② Mengisi :
再给你满上一杯。 Mari saya isi lagi gelasmu .
③ mencapai batas ; berakhir ; genap :

年满一十八的青年 anak muda yang telah berusia 18 tahun
我的服役期还没满。 Masa dinas saya belum selesai / penuh .
她到农村工作还不满一年。 Belum genap setahun ia bekerja di desa.
④ sama sekali ; sesungguhnya :
满不是那么回事。 Sama sekali bukan begitu halnya .
我满以为他会驾驶汽车。 Sesungguhnya kukira dia bisa mengemudikan mobil .
⑤puas; senang :
不满 tidak puas tidak senang
⑥ angkuh ; congkak ; puas diri :
反骄破满 melawan kecongkakan dan rasa puas diri
⑦ (Mǎn )suatu nama keluarga
⑧ (Mǎn) bangsa Man →满族”
毛 máo
①bulu:
腋毛 bulu ketiak
羽毛 bulu (burung / unggas )
桃子上的毛 bulu halus buah persik
② wol:
毛毯 selimut wol
毛袜 kaus wol
毛裤 celana wol
③ jamur ; lapuk ; lumut :
长毛 berjamur ; bercendawan, bulukan
毛坯 barang setengah jadi
⑤ kotor ; bruto :

毛利 keuntungan kotor ; laba kotor kecil
毛孩 anak kecil ; kanak-kanak
⑦ kasar ; ceroboh ; serampangan:
毛头毛脑 bertindak serampangan ; gegabah tanpa pikir
⑧ panik ; takut ; bingung :
心里直发毛 kecut hatinya
吓毛了 bingung ketakutan
⑨( ragam cakap) turun nilai ( tentang uang )
⑩〈ragam cakap) mao, satuan uang receh di Tiongkok ( =1/10 yuan atau 10 fen )
① (Máo )suatu nama keluarga
毛巾 máojīn
anduk ; handuk ; tuala
◇毛巾被 selimut handuk
毛巾布 kain handuk
毛巾架 sampiran handuk
【美丽】 měilì
cantik ; indah ;elok:
美丽富饶的国家 negeri yang indah dan makmur
山上看日出,景色特别美丽。 Bukan main indahnya pemandangan matahari terbit jika dilihat dari
atas gunung
梦 mèng
impian ; mimpi
【迷路】mílù

① tersesat
②〈Fisiologi) bagian dalam kuping ; labirin
【免费】miǎnfèi
cuma -cuma; prodeo ; gratis :
免费医疗 pengobatan cuma-cuma
免费入场 masuk gratis ; masuk dengan cuma-cuma ; boleh masuk bebas bayar
【密码】 mìmǎ
sandi ; kode rahasia ; tanda / huruf rahasia
◇密码电报 telegram sandi
密码机 pesawat sandi ;kriptograf
密码术 kriptografi ; kriptologi
密码员 juru kriptograf
秒 Miǎo
Detik, sekon
【民族】 mínzú
bangsa ; nasion :
中华民族 bangsa / nasion Tionghoa
被压迫民族 bangsa - bangsa tertindas
国内各民族的团结 persatuan bangsa - bangsa di dalam negeri
少数民族 bangsa-bangsa minoritas
民族复兴 kebangkitan kembali bangsa ; peremajaan diri nasional / bangsa
◇民族败类 sampah bangsa

民族大家庭 keluarga besar bangsa-bangsa di dalam negeri
民族独立 kemerdekaan nasional
民族革命 revolusi nasional
民族共同语 bahasa umum nasional
民族解放运动 gerakan pembebasan nasional
民族利己主义 egoisme nasional
民族民主革命 revolusi nasional - demokratis
民族区域自治 otonomi daerah bangsa minoritas
民族同化 imilasi bangsa ; pembauran bangsa
民族统一战线 front persatuan nasional
民族投降主义 kapitulasionisme nasional
民族文化宫 Istana Kebudayaan Bangsa-bangsa
民族形式 gaya nasional
民族虚无主义 nihilisme nasional
民族学 ologi ; ilmu bangsa-bangsa
民族意识 kesadaran nasional
民族英雄 pahlawan nasional
民族杂居地区 daerah multi nasional
民族主义 nasionalisme
民族政策 politik terhadap bangsa-bangsa
民族资产阶级 burjuasi nasional
民族自决 penentuan nasib sendiri oleh bangsa - bangsa
民族自信心 Keyakinan nasional
民族自尊心 kebanggaan nasional ;harga diri nasional
民族的骄傲 kebangsaan bangsa

【母亲】 mǔqīn
ibu
这孩子象他母亲。 Anak ini menyerupai ibunya .
【目的】 mùdì
maksud; tujuan; sasaran:
目的明确 bertujuan tegas
目的与手段 tujuan dan sarana
怀着不可告人的目的 dengan maksud tersembunyi
他学习的目的不是为了取得更高的地位,而能更好地为人民服务。 Tujuannya dalam belajar

bukan mencari kedudukan yang lebih tinggi melainkan mengabdi rakyat dengan lebih sempurna.
目的地 tempat tujuan
目的港(Pelayaran) pelabuhan yang dituju
我来讲今天开会的目的。 Marilah saya jelaskan tujuan rapat hari ini
我们认为民主是手段,而不是目的。 Kami menganggap demokrasi sebagai alat , bukan tujuan
我们的目的一定要达到。我们的目的一能够达到。tujuan kita pasti akan tercapai . tujuan kita

pasti bisa tercapai .
【耐心】 nàixīn
sabar:
教育顽皮的孩子要有耐心。Mendidik anak-anak nakal harus sabar
【难道】 nándào
〈kata keterangan)〔 untuk menekankan pertanyaan retorika] masakan; benarkah; mana boleh:
难道你忘了自己的诺言吗? Masakan kau telah lupa akan janjimu?
这点困难难道你自己不能克服吗? Masakan sekelumit kesukaran ini tak dapat anda atasi sendiri?
这难道还不明白吗? Memangnya ini masih belum jelas?

难道就罢了不成? Mana boleh soalnya kita biarkan begini saja?
难受 Nánshòu
① merasa tidak enak (badan), merasa tidak nyaman; sakit:
浑身疼得难受 sekujur badan kesakitan tak keruan
② (merasa) sedih: tak enak hati
他知道事情做错了,心里很难受。 Ia merasa sedih ketika mengetahui dirinya membuat kesalahan
【能力】 nénglì
kesanggupan; kemampuan;daya:
培养学生的推理能力 mengembangkan kemampuan berpikir secara teratur dari pelajar
分析问题和解决问题的能力 kemampuan menganalisis dan menyelesaikan masalah
内 nèi
① dalam; di dalam:
房子内外都已经打扫干净了。 Dalam dan luar rumah sudah disapu bersih.我们必须在三天内把它

完成。 Kita harus menyelesaikannya dalam tiga hari.
国内经济形势 situasi ekonomi dalam negeri
② istri atau kerabat pihak istri:
內弟 ipar; adik-lelaki istri
【内容】 nèiróng
Isi:
他的演讲,毫无内容。 Pidatonya sama sekali tidak berisi.
这本杂志内容丰富。 Majalah ini padat isinya.
◇内容提要 ikhtiar; ringkasan
其实内容不是那样。 Sebenarnya tidak begitu isinya .

本书内容好,并且写得很生动。 Isi buku ini baik , dan lagi hidup gaya tulisannya
【年龄】 niánlíng
umur,usia:
他结婚还不够年龄。Ia belum cukup umur untuk menikah
弄 Nòng
① bermain; bermain-main; mempermainkan:
女孩爱弄娃娃。 Anak perempuan suka bermain boneka.
你别弄钟了。 Jangan bermain-main lagi dengan beker itu.
② mengerjakan; melakukan; mem-buat
弄饭 menanak nasi dan membuat masakan, memasak nasi dan lauk-pauk
你已经太累了,我替你弄 Kau sudah terlalu capai, biar aku saja yang mengerjakannya
他把帽子弄脏了。 Ia membikin kotor topi itu.
③ mencari; mengambil; mengambilkan:
你去弄点水果来。 Pergilah ambilkan buah- buahan sedikit.
④ main:
弄手段 main akal; main tipu; mengenakan muslihat
暖和 nuǎnhuo
① hangat nyaman:
炉子一着,屋里就暖和了。 Rumah menjadi hangat nyaman begitu api tungku menyala.
② menghangatkan; memanaskan
屋里有暖气,快进来暖和暖和吧! Ada pemanasan dalam rumah, masuklah menghangatkan

badanmu!
〖偶尔】ǒu'ěr

sekali- sekali; kadang-kadang; adakalanya:
他们偶尔→面。 Mereka hanya sekali-sekali saja bertemu
【平时】 pīngshí
① waktu biasa; hari-hari biasa:
他平时住在学校宿舍,星期六才回家。 Hari-hari biasa ia menginap di asrama sekolah, hanya hari

Sabtu baru pulang ke rumah.
② pada masa damai: dalam suasana perdamaian:
平时多流汗,战时少流血。 Mengucurkan lebih banyak keringat pada masa damai berarti lebih
sedikit menumpahkan darah pada masa perang.
◇平时编制〈Militer) susunan pasukan pada masa damai
平时兵力 kekuatan bersenjata pada masa damai
【排队】 páidùi
berbaris; antri:
排队买票 antri beli karcis
排队上车 antri naik bis
排队前进 maju dengan berbaris (berjalan berjajar-jajar)
把问题分类排队 menyusun masalah menurut urutan yang penting dan urgen
【排列】páiliè
① mengatur; menderetkan; menata
排列成行 mengatur menjadi deretan/ barisan
按字母顺序排列 Menyusun menurut urutan abjad
② permutasi
按字母顺序排列 dibariskan menurut alfabet

【判断】 pànduàn
① memutuskan; menetapkan, memastikan:
判断是非 memastikan mana yang benar dan mana yang salah
判断情况 menilai keadaan; menaksir keadaan
正确的判断来源于周密的调查研究。 Keputusan yang tepat bersumber pada penyelidikan dan

studi yang seksama.
②〈Logika) penilaian; pertimbangan
◇判断词 (Linguistik) istilah tata bahasa untuk huruf 是 (adalah, ialah) yang digunakan sebagai kata
kerja penghubung
判断力 kemampuan memberi penilaian/ pertimbangan
肯定的判断 penilaian yang positif
陪 Péi
Menyertai; menemani; mengantarkan
我陪你到养鸡场去。 Saya mengantarkan kamu ke perusahaan peternakan ayam.
陪外宾参观工厂 menemani tamu asing meninjau pabrik
陪病人 menemani pasien
批评 pīpíng
① menilai; mengritik; mencela:
批评缺点和错误 mengritik kekurangan dan kesalahan
②kritik:
批评与自我批评 kritik dan otokritik
不能压制批评,更不能打击报复。 Orang tak boleh menekan kritik , apalagi memberi balasan

kepada orang yang memberi kritik .
欢迎大家批评。Kritik kalian akan kami terima dengan senang hati .

批评要实事求是不要乱扣帽子。 Kritik harus berdasarkan fakta . Jangan sembarang mencap orang .
犯了错误就得批评。Bila berbuat salah harus dikritik .
你应该虚心听取批评,不要老是解释 Jangan selalu berdalih , anda harus mendengarkan kritik

dengan rendah hati .
拒绝别人的批评 menolak kritik orang lain
他对朋友们的批评置若罔闻,甚至反唇相讥。 Dia bukan saja mengabaikan kritik sahabatnya

bahkan berbalik mengejek orang yang mengkritiknya
与人为善的批评 kritik yang membantu
正确的批评 kritik yang tepat
【皮肤】 pífū
kulit
【脾气】píqi
① temperamen; perangai; tabiat:
脾气很好 tabiatnya baik
摸熟机器的脾气 menguasai ciri/sifat mesin
② lekas marah; perus; berangasan:
脾气大 pemarah, perengus, berangasan
发脾气 menjadi geram; bangkit marahnya; naik darah
篇 piān
① sebuah karangan atau karya tulis:
不朽的诗篇 sajak/ puisi yang abadi
② lembar; helai:
歌篇儿 lembaran lagu
单篇儿的油印材料 lembaran stensilan

③(kata penggolong) [untuk kertas, halaman buku, karangan dsb)
三篇儿纸
3 lembar/helai kertas
一篇文章 sebuah karangan; sebuah artikel
这电话簿缺了一篇儿。Jumlah lembaran buku telepon ini kurang satu
这篇稿子太乱。 Naskah ini kacau -balau.
骗 Piàn
① menipu; mengicuh; mengakali:
受骗 kena tipu; terkicuh
这种花招骗不了人。Akal muslihat ini tak dapat memperdayakan orang.
② main curang, menyontek; menggait:
骗钱 mengakali uang orang
群众的眼睛是雪亮的,他休想骗过去。 Mata massa sangat tajam .Dia pasti tak dapat menipu
mereka
极尽招摇擅骗之能事 main gerak dan main tipu di mana-mana
骗行 menjalankan penipuan;mengecoh
【乒乓球】 pīngpāngqiú
① tenis meja; pingpong
②bola pingpong
◇乒乓球拍 bat pingpong; bat tenis meja
乒乓球台 meja pingpong: meja tenis meja
乒乓球网 net pingpong; net tenis meja
破 Pò
① pecah; rusak; rombeng:

破碗 mangkok pecah
破衣服 pakaian rombeng
破房子 rumah bobrok
我的手破了 Tanganku cedera.
② memecah: membelah; merobek.
一破两半 membelah menjadi dua; membagi menjadi dua
破浪前进 berlayar memecah ombak
把十元的票子破开 Menukarkan uang sepuluh yuan
③ memecahkan; menghancurkan, menjebol
大破天命观 menghancurkan pandangan serba takdir
破旧俗,立新风 menjebol adat istiadat lama dan menegakkan langgam baru
破纪录 memecahkan rekor
④ mengalahkan;merebut (kota, kubu dsb):
大破敌军 mengalahkan tentara musuh secara habis-habisan
破城之日 pada hari jatuhnya kota
⑤ menelanjangi; membelejeti; menyingkap
看破 menyingkap keadaan sebenarnya
一语道破 menyebutkan/menyingkap inti persoalan dengan beberapa kata ⑥ usang, bobrok; jelek:
这支破笔真气人! Sungguh mengesalkan pena yang usang ini!
这点破事两分种就办完了。Menyelesaikan urusan tetek bengek seperti ini waktu dua menit sudah
cukup
没关系,就擦破了一点皮。 Tidak apa ,hanya terkelupas sedikit kulitnya .
【葡萄】 pútao
anggur:
一串葡萄 segugus/ setandan (buah) anggur
◇葡萄干 kismis; anggur kering

葡萄架 penjalaran anggur: lanjaran/junjungan anggur
葡萄酒 (arak) anggur; sarab
葡萄球菌 (Jasad renik) staphylococcus bakteri yang berbentuk bulat, kadang-kadang bergayutan
seperti buah anggur
葡萄胎 (kedokteran) mola gelembung
葡萄糖 gula anggur; glukose: sakar anggur
葡萄藤 pohon anggur, tanaman anggur
葡萄园 kebun anggur
【普遍】 pǔbiàn
umum; universal; menyeluruh:
有普遍意义 mempunyai arti yang universal
我们市已经普遍用上了煤气炉。 Kota kami secara umum telah menggunakan kompor gas.
普遍规律 hukum universal
普遍性 keumuman; keuniversalan; sifat universal
上普遍优惠制 sistem preferential yang umum
普遍真理 kebenaran universal
普通话 Pǔtōnghuà
Bahasa percakapan nasional tiongkok, lafal bahasa tionghua yang baku
【其次】qícì
① seterusnya; selanjutnya;lalu:
先看食堂,其次再参观托儿所。 Marilah meninjau kantin dulu,lalu penitipan kanak- kanak.
② sekunder:
内容是主要的,形式是其次。 Isi adalah primer dan bentuk sekunder

其中 qízhōng
antara lain; di antaranya; di dalamnya
乐在其中 menikmati kegembiraan di dalamnya
我们车间有 300 人，其中妇女占 60% Di bengkel kami terdapat tiga ratus pekerja, dan 60 persen di
antaranya adalah kaum wanita
气候 qìhòu
① iklim:
大陆性气候 iklim benua; iklim daratan; iklim kontinental
海洋性气候 iklim laut
◇气候带 daerah iklim
气候图 peta iklim
气候学 climatologic
气候志 klimatografi
不受气候或温度影响 tidak terpengaruh oleh iklim maupun suhu
② suasana; situasi:
政治气候 situasi politik; iklim politik
成一不了气候 tidak akan mencapai sesuatu; tidak dapat mempengaruhi situasi umum
【千万】 qiānwàn
① sepuluh juta; berjuta-juta
②〔dalam memberi nashat dengan tulus ikhlas〕:
到达后千万来信。Jangan sampai tidak kirim surat kepada kami setiba di sana
千万要当心啊! Berhati-hatilah benar- benar!
这事儿千万不可掉以轻心。 Jangan sekali- kali mengabaikan hal ini
【签证】 qiānzhèng

visa:
入(出)境签证 visa masuk ( keluar)
一次有效出入境签证 visa keluar-masuk berlaku untuk satu perjalanan
过境签证 visa transit
互免签证 bebas visa timbal balik
敲 qiāo
① mengetuk; memukul; menokok:
敲门 mengetuk pintu
敲警钟 membunyikan lonceng tanda bahaya; mencanangkan (tanda bahaya)
钟刚敲过四点。Lonceng baru saja berbunyi empat kali.
敲锣打鼓迎新 ff menyambut tahun baru dengan memukul genderang dan canang
②(ragam cakap〉 menjual terlalu mahal; menipu; memeras:
给敲去五块钱 diperas uang lima yuan;kena cekik lima yuan
桥 Qiáo
Jembatan
巧克力 Qiǎokèlì
Cokelat
亲戚 qīnqī
famili; sanak saudara; kaum kerabat:
你在上海的亲戚不多。 Tidak seberapa famili anda di Shanghai
轻松 qīngsōng

ringan; mudah, santai
轻松的工作 pekerjaan enteng/enak
轻松愉快 gembira dan santai
轻松地打败了对手 mengalahkan lawan dengan mudah
轻 qīng
① ringan; enteng:
油比水轻。 Minyak lebih
ringan daripada air.
轻武器 senjata ringan
② kecil dalam angka, derajat, tingkat dsb:
年纪很轻 umurnya muda
他的病很轻 penyakitnya ringan
③ tak penting:
责任轻 memikul tanggung jawab ringan
④ dengan lemah lembut; dengan hati-hati; dengan pelan-pelan:
轻拿轻放 Mengangkat dan meletakkan sesuatu dengan pelan-pelan
孩子睡着了,轻点儿! Jangan berisik, anak itu sedang tidur!
⑤ dengan gegabah: dengan kurang pikir: dengan ceroboh:
轻信 mudah percaya; percaya begitu saja pada
⑥ meremehkan; menganggap kecil/ ringan:
掉以轻心 menganggap sepi; tidak mengindahkan
文人相轻的恶习
adat buruk dari cendekiawan yang meremehkan satu sama lain
【情况】 qíngkuàng

① keadaan; kondisi; serial:
在这种情况下 dalam keadaan demikian
在许多情况 dalam banyak hal/ keadaan
现在情况不同了。 Kini halnya sudah berlainan.
那得看情况而定。 Tergantung kepada keadaannya.
介绍情况 memberi keterangan mengenai keadaan
我没有发现什么情况。 Saya tak menjumpai sesuatu apa
我们必须了解全部情况。 Kita harus mengetahui seluruh keadaan .
了解国内外技术发展情况 mengikuti perkembangan teknologi dalam dan luar negeri
这种情况需要立即采取措施。 Situasi ini menghendaki / menuntut tindakan segera
按照实际情况决定工作方针 menetapkan pedoman kerja sesuai dengan keadaan sesungguhnya
情况复杂。Keadaannya ruwet .
情况十分困难 keadaan menjadi sangat sulit
判断情况 menilai keadaan; menaksir keadaan
② keadaan militer; situasi militer:
前线有什么情况? Bagaimana situasi di garis depan?
前面有情况,做好战斗准备。 Di depan ada aksi musuh, kita harus siap tempur
穷 qióng
① miskin; melarat:
过去的穷山沟现在变富了。 Dusun pegunungan yang dulu miskin telah menjadi kaya sekarang.
富日子当穷日子过。 Hidup hemat sekalipun berkecukupan .
② batas; akhir; penghabisan:
无穷无尽 tak terbatas; tak kunjung habis
技穷 kehabisan akal
③ dengan sepenuhnya; secara tunas; dengan konsekuen

穷究 menyelidiki secara tunas sampai ke akar-akarnya
④ teramat sangat; luar biasa:
穷奢极侈 mewah sekali; luar biasa mewahnya
区别 qūbié
① membedakan; membuat perbedaan
把两者区别开来 membeda- bedakan satu sama lain
区别对待 memperlakukan secara berbeda-beda
区别好坏 membedakan antara yang baik dengan yang buruk
② perbedaan, berlainan:
这三个词在意义上没有区别。 Tidak ada perbedaan makna antara ketiga kata itu
概念同感觉的区别 perbedaan antara konsepsi dengan tanggapan pancaindera : perbedaan antara

pengertian dengan perasaan
取 qǔ
① mengambil; memperoleh:
我回去取行李。Saya pulang untuk mengambil bagasi.
他来取自行车。Dia datang mengambil sepeda.
上银行取钱 pergi mengambil uang dari bank
取之于民,用之于民。 Apa yang diambil dari rakyat digunakan untuk kepentingan rakyat.
② mencari, mendapat; memperoleh: 取乐 mencari kesenangan;mencari kegembiraan
自取灭亡 menuju/ mencari menghendaki kehancurannya sendiri
取信于人 mendapatkan kepercayaan orang
③ mengambil; memilih;menerima:
取慎重态度 mengambil sikap hati-hati
给孩子取个名儿 memilih nama untuk anak; memberi nama kepada anak
不无可取之处 bukan tanpa sesuatu yang dapat diterima (sebagai anjuran)

不足取 tak layak diterima; tidak patut
皮箱存在这里,回头再来取。 Kopor itu dititipkan dahulu di sini, nanti kita ambil lagi .
全部 quánbù
seluruh;total; sama sekali:
全部情况就这样。 Begitulah situasi/ keadaan seluruhnya.
公布这个月的全部开支 mengumumkan pengeluaran total bulan ini
粮食全部自给 swasembada penuh dalam bahan makanan
要求赔偿全部损失 menuntut kompensasi penuh atas kerugian yang ditimbulkan
全部歼灭入侵之敌 memusnahkan musuh penyerbu secara total
【缺点】 quēdiǎn
kekurangan; kelemahan;aib:
克服工作中的缺点 mengatasi kekurangan dalam pekerjaan
这种药的缺点是败胃。 Kekurangan dari obat ini ialah merusak nafsu makan
批评缺点和错误 mengritik kekurangan dan kesalahan
缺少 quēshǎo
kurang; kekurangan; kesentengan
缺少零件 kekurangan onderdil (咸 suku bagian, suku cadang)
缺少人手 kekurangan tenaga
不可缺少的条件 syarat mutlak; syarat yang sangat diperlukan
却 què
① mundur; melangkah ke belakang:
退却 mundur; surut: mengundurkan diri

② memukul mundur:
却敌 memukul mundur musuh
③ menolak menampik:
推却 menolak; menampik
④〈kata keterangan)〔menyatakan pembelokan) tapi; tetapi; namun:
他有许多话要说,一时却什么也说不出来。 Banyak kata yang diucapkannya, namun pada waktu itu

ia tak dapat megeluarkan kata sepatah pun.
⑤ [dipakai di belakang verba tertentu, menyatakan perfektif]:
冷却 menjadi dingin, menjadi sejuk; mendingin
了却一个心愿 mengabulkan keinginan
【确实】 quèshí
① benar; betul; dapat dipercaya:
确实的消息 berita yang benar; informasi yang dapat dipercaya
②benar-benar; betul - betul; sungguh- sungguh:
这确实是个很好的想法。 Ini sungguh- sungguh ide yang sangat baik.
老师确实来过。 Memang betul pak guru itu datang
然而 rán'ér
〈kata sambung) namun; tetapi; sekalipun begitu:
试验失败了多次,然而我们并不灰心。 Berkali- kali kita gagal dalam melakukan percobaan, tetapi

kita tidak putus asa
【热闹】 rènào
ramai; riuh rendah; meriah.
热闹的菜市场 pasar sayur- mayur yang ramai
晚会很热闹。 Malam gembira sangat ramai/ meriah.

你说个笑话让大家热闹热闹把 Bikinlah lelucon supaya kita semua riang gembira
那天我们聚在一起热闹了一番。 Pada hari itu kita berkumpul dan bergembira ria.
看热闹 melihat/ menonton keramaian: melihat/menonton keributan
任何 rènhé
apa saja; yang mana pun; apa pun:
他们能战胜任何困难。 Mereka dapat mengatasi kesukaran apapun.
没有任何理由拒绝这个建议。 Tidak ada alasan apapun untuk menolak usul ini
【任务】 rènwù
pekerjaan; tugas:
接受任务 menerima tugas
任务重,时间紧。 Tugasnya berat dan waktunya mendesak
任务观点 sikap asal menyelesaikan tugas - tidak berinisiatif dalam pekerjaan
把这个任务分我们吧。Tugas itu serahkanlah kepada kami 、
完成任务 memenuhi kewajiban ; menyelesaikan tugas
保证完成任务 berjanji dapat menyelesaikan tugas
任务艰巨,并且时间紧迫。 Tugas berat dan waktu mendesak .
伟大而艰巨的任务 tugas yang besar dan berat
赶任务 bersicepat melakukan pekerjaan : menggesa-gesakan pekerjaan
扔 rēng
① melempar; melemparkan:
扔手榴弹 melemparkan granat; menggranat
扔球 melempar bola
敌机扔了几颗炸弹。 Pesawat musuh menjatuhkan berapa buah bom,

② membuang, mencampak(kan):
被扔进历史的垃圾堆 telah dibuang ke dalam sampah sejarah
这事我早就扔在脖子后边了。 Saya sudah lupa sama sekali akan hal itu
这上衣还没破,扔了多可惜。 Sayang sekali bila baju yang belum robek ini dibuang
仍然 Rèngrán
(kata sambung) tetap, masih
【日记】 rìjì
buku harian:
记日记 membuat catatan dalam buku harian
工作日记 buku harian catatan pekerjaan
◇日记本 buku harian
【入口】rùkǒu
① masuk ke dalam mulut:
难于入口 sukar untuk dimakan
不可入口! Tidak boleh dimasukkan ke dalam mulut!
② pintu masuk:
车站入口处 pintu masuk stasiun
散步 sànbù
berjalan-jalan; makan angin
【森林】 sěnlín
hutan; rimba

◇森林调查 penyelidikan hutan rimba
森林抚育 perawatan hutan
森林覆被率 persentase cakupan hutan
森林火灾 kebakaran hutan
森林学 ilmu kehutanan
森林资源 sumber daya hutan
关于保护森林的若干规 peraturan-peraturan mengenai perlindungan hutan
沙发 shāfā
sofa:
单人沙发 sofa untuk satu orang
伤心 shāngxīn
bersedih hati; berduka cita: pedih pilu:
伤心落泪 meleleh air matanya karena sedih;menangis dengan sedih
别为此事伤心。 Jangan menjadi sedih karena hal itu.
这么好的麦子给看子打了真叫人伤心 Tanaman gandum yang begitu baik dirusak oleh hujan batu,
ini benar-benar menyedihkan
【商量】 shāngliang
berunding; berembuk:
有事要同群众商量。 Bila timbul persoalan berundinglah dengan massa.
全世界的事应由世界各国商量着办。 Masalah yang menyangkut seluruh dunia harus diselesaikan

melalui konsultasi di antara berbagai negeri
稍微 shāowēi
〈kata keterangan) agak; sedikit:

稍微搁点盐 dibubuhi garam sedikit
由于下雨,今天稍微有点凉。Karena hujan, hari ini agak sejuk.
稍微有点惊慌 agak gugup
这种颜色比那种稍微深一点。 Warna ini agak lebih tua daripada warna itu
勺子 Sháozi
Pencedok, gayung
社会 shèhuì
masyarakat:
人类社会 masyarakat manusia
◇社会保险 asuransi sosial
社会必要劳动 kerja yang diperlukan masyarakat
社会财富 kekayaan masyarakat;kekayaan publik
社会党 partai sosialis
社会地位 kedudukan sosial; status sosial
社会帝国主义 sosial-imperialisme
社会调查 penelitian sosial; survei sosial
社会发展史 sejarah perkembangan masyarakat
社会分工 pembagian kerja dalam masyarakat
社会福利 kesejahteraan sosial kesejahteraan umum
社会环境 lingkungan sosial
社会活动 aktifitas sosial; aktivitas publik
社会基础 dasar sosial; basis sosial
社会科学 ilmu pengetahuan sosial
社会名流 tokoh terkemuka dalam masyarakat

社会实践 praktek sosial
社会制度 sistem sosial ，sistem masyarakat
旧社会 mayarakat lama
青年是整个社会力量中的一部分最积极最有生气的力量 Pemuda adalah kekuatan yang paling

aktif dan dinamis di dalam masyarakat .
真理的标准只能是社会的实践。 Kriteria kebenaran tak lain ialah praktek sosial .
作社会调查 melakukan penyelidikan sosial
有广泛的社会联系 mempunyai hubungan dalam masyarakat
申请 shēnqǐng
mengajukan permintaan; meminta memohon:
申请入党 mengajukan permintaan untuk menjadi anggota partai
申请入(出)境签证 mengajukan permintaan untuk visa masuk ( keluar)
申请调动工作 mengajukan permintaan supaya dipindahkan pekerjaannya; mohon pergantian

pekerjaan
◇申请国 negara yang mengajukan permintaan
申请人 orang yang mengajukan permintaan; pemohon: pelamar
申请书 surat permintaan; surat permohonan; surat lamaran
深 Shēn
① dalam:
一口深井 sebuah sumur yang dalam
测量水深 mengukur dalamnya air
雪深过膝 salju sedalam lutut
② sukar; sulit;(men)dalam:
由浅入深 dari yang mudah hingga yang sulit
这本书太深了,孩子看不懂 Anak-anak tak mengerti membaca buku yang terlalu sulit ini.

③ saksama; mendalam:
问题想得深 persoalannya dipikirkan secara mendalam
功夫深 usahanya saksama
④ dekat;karib; Intim; akrab:
交情深 persahabatannya sangat akrab
⑤ gelap: tua:
深蓝 biru tua
深红 merah tua
这块布颜色太深。 Warna kain ini terlalu gelap/tua.
⑥ telah jauh ( malam dsb); akhir:
深秋 akhir musim gugur
夜深了。 Malam telah larut.
⑦ sekali; amat; sangat:
深恐 takut amat sangat
深知 tahu benar; sadar sepenuhnya 深感 merasa sekali; terasa secara dalam
深信 percaya sekali; yakin sepenuhnya
深感动 tergerak hatinya secara dalam; sangat terharu
深表同情 menyatakan simpatinya yang sangat dalam
深得人心 dapat menawan hati orang: disukai dan didukung umum
夜深了,街上显得很冷静。 Hari sudah jauh malam , jalan yang ramai pun menjadi lengang
这种颜色比那种稍微深一点。 Warna ini agak lebih tua daripada warna itu
深为他的革命精神所感动 sangat terharu oleh semangat revolutionernya
甚至 shènzhì
(Kata sambung) bahkan; lebih- lebih; malahan:
甚至不惜承担最大的牺牲 bahkan tak segan- segan menanggung pengorbanan yang sebesar-

besarnya

他对朋友们的批评置若罔闻,甚至反唇相讥。 Dia bukan saja mengabaikan kritik sahabatnya

bahkan berbalik mengejek orang yang mengkritiknya
甚至连小孩也参加了抗旱斗争。 Bahkan anak-anak kecil pun turut dalam perjuangan melawan

kekeringan .
【生活】 shenghuo
① hidup; kehidupan:
日常生活 kehidupan sehari-hari
政治生活 kehidupan politik
组织生活 kegiatan organisasi
② hidup:
一个人脱离了社会就不能生活下去。 Seseorang tidak bisa hidup apabila terpisah dari masyarakat.
③ mata pencarian; nafkah; penghidupan
生活困难 penghidupannya sulit
关心群众的生活 memberhatikan penghidupan massa
生活必需品 barang-barang keperluan hidup; barang-barang kebutuhan sehari-hari
生活补助 tunjungan biaya hidup
生活方式 Cara hidup, gaya hidup
生活费用 biaya hidup
生活福利 kesejahteraan; Jaminan sosial
生活环境 keadaan sekitar kehidupan: lingkungan
生活经验 pengalaman hidup
生活来源 sumber penghasilan
生活能力〈Biologi) daya kelangsungan hidup
生活水平 taraf hidup
生活条件 syarat hidup
生活习惯 kebiasaan dan adat stiadat

生活细节 urusan remeh-temeh sehari-hari; hal-hal sepele rumah tangga
生活用品 barang keperluan sehari-hari
生活周期〈Biologi) daur hidup
生活资料 sarana untuk hidup, barang-barang keperluan hidup
生活作风 kelakuan tindak-tanduk; tingkah laku
习惯于过部队生活 menjadi biasa dengan kehidupan tentara
丰富自己的生活经验 memperkaya pengalaman hidup sendiri
管理群众生活 mengatur penghidupan sehari-hari dari massa
【生命】 shēngmìng
jiwa; nyawa; hayat:
生命不息,战斗不止 berjuang terus selama hayat dikandung badan，berjuang terus sampai nafas
yang penghabisan
政治生命 jiwa politik
【生意】 shēngyì
usaha; perdagangan:
做生意 berdagang;berusaha
做成一笔生意 telah mencapai suatu persetujuan dagang
这家商店生意兴隆。 Perdagangan toko ini makmur.
◇生意经 seluk- beluk/ kunci perdagangan; kecerdasan berdagang
省 shěng
① berhemat; menghemat;irit:
省着点用 memakai secara hemat
省时间 menghemat waktu
省掉不少麻烦 menghindari tidak sedikit kerepotan

②menghilangkan; menghapuskan:
这句子不能省。Kalimat ini tidak boleh dihapus.
省一道工序 menghilangkan satu proses kerja
③ provinsi:
江苏省 Provinsi Jiangsu
省长 gubernur provinsi
省人民代表大会 kongres rakyat
能省的就省,当用的还是得用。 Menghemat apa yang dapat dihemat , memakai apa yang harus
dipakai .
剩 shèng
kelebihan; sisa:
剩货 barang kelebihan
菜剩饭 sayur dan nasi sisa makan
家里的取暖煤所剩无几 Batu bara untuk musim dingin di rumah tidak seberapa
只剩一个了。 Hanya tinggal satu .
【失败】 shībài
mengalami kekalahan; kalah (perang dsb):
法西斯遭到了可耻的失败。 Fasisme mengalami kekalahan yang memalukan.
② gagal:
失败是成功之母 Kegagalan adalah ibu sukses.
◇失败情绪 perasaan kalah
失败主义 sikap kalah; pikiran tak percaya pada kemenangan; defaitisme
试验失败了多次,然而我们并不灰心。 Berkali- kali kita gagal dalam melakukan percobaan, tetapi

kita tidak putus asa

【失望】 shīwàng
① putus asa; putus harap; tidak ada harapan lagi
② kecewa:
感到失望 merasa kecewa
令人失望 mengecewakan
师傅 shīfu
guru yang menurunkan keahliannya kepada muridnya di bidang industri, perdagangan, seni drama
dsb; panggilan kehormatan kepada orang yang mempunyai keahlian dalam teknik atau kesenian
十分 shífēn
<Kata keterangan) amat; sangat;
十分高兴 sangat gembira; senang sekali
十分难过 sangat sedih，menyesal bukan main; merasa amat tidak enak
十分宝贵 sangat berharga/bernilai
十分有害 sangat merugikan，berbahaya sekali
十分注意 sangat memperhatikan; menaruh perhatian sepenuhnya
十分仇视 menaruh dendam yang mendalam
十分猖狂 sangat merajalela
十分爱惜人力物力 mempergunakan tenaga orang dan sumber material dengan hemat sekali
【实际】 shíjì
① realitas; praktek; kenyataan:
理论和实际统一 kesatuan teori dan praktek
客观实际 realitas obyektif; kenyataan obyektif
从头实际出发 bertolak dari kondisi yang nyata; realistis

实际上 dalam kenyataannya; sebernanya; sesungguhnya
② praktis; realistis
实际经验 pengalaman yang praktis
你那么做不实际。 Perbuatanmu itu tidak realistis.
③ nyata; sesungguhnya; konkret:
实际的例子 contoh yang konkret
实际情况 keadaan yang sebenarnya; realitas
实际生活水平 taraf hidup yang sebenarnya; taraf hidup real
◇实际工资 gaji yang sebenarnya; upah real
实际汇价〈Ekonomi) kurs yang berlaku
实际控制线〈Militer) garis kontrol yang sesungguhnya
实际收入 penghasilan/ pendapatan sesungguhnya; pendapatan real
【实在】 shízài
① benar; sungguh; jujur:
实在的本事 kecakapan/ kemampuan yang sungguh-sungguh
心眼儿实在 Jujur terpercaya
② sungguh-sungguh; memang; benar-benar:
实在太好了 benar- benar baik sekali
实在是这样 memang begitu keadaannya
③ sebetulnya; sesungguhnya, benarnya:
他装懂,实在并没懂。pura-pura mengerti, sebenarnya tidak mengerti
这样潮湿的天气我实在不习惯。 Saya betul - betul belum terbiasa dengan udara lembab ini .
使 Shǐ
① mengirimkan; mengutus: menyuruh:

使人去打听消息 mengutus orang untuk mencari keterangan
② menggunakan; memakai:
使化肥 menggunakan pupuk kimia
这球拍很好使。 Raket ini enak dipakai
心往一处想,劲往一处使 mencurahkan pikiran dan tenaganya ke satu tujuan
③ membuat; membikin: menyebabkan:
虚心使人进步,骄傲使人落后。 Kerendahan hati menyebabkan orang menjadi maju, kesombongan

membuat orang menjadi terbelakang.
使国家经济取得巨大发展 menyebabkan ekonomi negara mendapat kemajuan besar
使学生们在德、智、体几方面都得到发展 memungkinkan para pelajar mendapat perkembangan

di bidang-bidang moral, kecerdasan dan jasmani
④ duta; utusan; kurir:
使特 duta atau utusan istimewa
出使国外 diutus ke luar negeri wakil; diangkat sebagai utusan di suatu negara tertentu
信使 kurir; pesuruh
⑤ jika; seandainya; sekiranya:
纵使 sungguhpun: sekalipun
使问题复杂化 merumitkan persoalan
你的话使我冷静下来。Perkataan anda menenangkan hati saya .
【使用】 shíyòng
menggunakan; memakai; memperkerjakan:
合理使用干部 mempekerjakan kader secara rasional
新火车站已开始使用。 Stasiun kereta api yang baru telah mulai digunakan.
使用种种手段 menggunakan berbagai macam cara
◇使用价值 (Ekonomi) nilai pakai
使用率 persentase penggunaan

使用面积(Arsitektur) luas lantai yang bisa digunakan
使用权(Hukum) hak guna
使用寿命 usia pakai( tentang mesin)
使用说明书 Keterangan pemakaian
经济地使用 menggunakan secara ekonomis
【世纪】 shìjì
abad
◇世纪末 akhir abad; masa kemerosotan suatu masyarakat
【是否】shìfǒu
… atau tidak; apakah; kalau sekiranya:
是否符合条件 apakah sesuai dengan syarat-syaratnya atau tidak
他是否能取胜,还看当时的表现。 Apakah bisa menang atau tidak, masih tergantung pada

penampilannya
【适合】 shìhé
cocok; sesuai:
适合当地情况 sesuai dengan
kondisi lokal
适合地方口味 cocok dengan seleranya
这类野生植物不适合用作饲料。 Tumbuhan liar sejenis itu tidak cocok untuk makanan ternak
【适应】 shìyìng
cocok; sesuai; serasi:
适应工作的需要 sesuai dengan keperluan pekerjaan
适应环境 menyesuaikan diri dengan keadaan

适应性〈Biologi) penyesuaian diri pada lingkungan; adaptis
适应症〈kedokteran) indikasi
收 shōu
① menerima; mendapat:
收发报 mengirim dan menerima telegram
请收下这枚戒子作为纪念。Terimalah cincin ini sebagai tanda mata.
这所大学今年又了收批研究生。 Perguruan tinggi itu telah menerima lagi sejumlah mahasiswa

riset pada tahun ini.
这本英文词典共收词 10 万余条。 Kamus bahasa Inggris ini memuat lebih dari 100.000 entri.
② menyimpan memasukkan:
收工具 menyimpan perkakas
晒的稻谷收了没有? Gabah yang dijemur sudah dibawa masuk, belum?
③ menarik; memungut:
收水电费 menarik rekening air ledeng dan listrik
收税 menarik pajak
收废品 menampung barang bekas penerimaan uang pemasukan uang: pendapatan:
税收 pendapatan pajak
⑤ panen, memungut hasil tanaman:
收庄稼 memanen; memungut hasil tanaman
秋收 panen musim gugur
西红柿不收就老了。 Tomat ini akan menjadi tua bila tidak dipetik sekarang .
⑥ rapat; tutup:
伤收口了。 Lukanya telah sembuh.
⑦ mengakhiri; menghentikan ( pekerjaan):
时间不早了,今天就收了把 Waktunya sudah larut, hari ini sampai di sini
⑧ mengendalikan; menahan; menguasai:

孩子玩电子游戏机玩得心都收不回来了。Anak- anak itu asyik main video game sampai lupa

segalanya
收入 shōurù
① penghasilan; pendapatan; pemasukan
集体(个人)收入 penghasilan kolektif ( perseorangan)
副业收入 penghasilan dari sampingan 财政收入 pendapatan negara
总收入 pendapatan bruto; pendapatan kotor
现金和粮食收入 pendapatan berupa uang kontan dan bahan pangan
收入和支出 pemasukan dan pengeluaran，penerimaan dan pengeluaran

tahun ke tahun
实际收入 penghasilan/ pendapatan sesungguhnya; pendapatan real
② memuat:
再版时收入许多新词语。 Banyak kata dan ungkapan baru telah dimuat di dalam edisi yang kedua
【收拾】 shōushi
① membereskan; mengemasi; membenahi; merapikan:
收拾屋子 membereskan rumah
收拾床铺 membenahi tempat tidur
收拾碗筷 mengemasi mangkok dan sumpit; mengemasi meja makan
收拾残局 Membenahi atau membereskan situasi yang sudah morat-marit
屋子收拾得挺干净。 Kamar teratur rapi.
房间里很乱，请你把它收拾一下。 Kamar ini kacau tidak keruan , harap dibereskan
② menyiapkan; mengemas
收拾药箱 menyiapkan kotak medis;
mengemas kotak medis

收拾行李 mengemasi kopor dsb yang akan dibawa dalam perjalanan
咱们赶紧收拾收拾走把 Cepatlah kita kemasi barang barang dan segera berangkat.
③ memperbaiki; mereparasi; membetulkan
收拾鞋子 memperbaiki atau menambal sepatu
④〈ragam cakap) menghajar; menghukum:
早晚我们要收拾这个坏蛋。Lambat atau cepat akan kita hajar bajingan itu
【首都】 shǒudū
ibu kota
【首先】 shǒuxiān
① yang paling dulu; yang paling mula:
首先报名 yang paling dulu mendaftarkan namanya
首先发言 yang mula-mula bicara
② pertama-tama; terlebih dahulu; diatas segala-galanya
教育群众,首先要向群众学习。 Untuk mendidik massa , kita harus terlebih dulu belajar kepada
mereka
受不了 Shòubùliào
Tak tahan
受到 Shòudào
Menerima (pujian, ajaran, bimbingan, dll
Di… i
烈军属受到政府的特别照顾。 Keluarga pahlawan yang gugur dan keluarga tentara mendapat

perlakuan istimewa dari pemerintah .
受到怀疑 dicurigai

【售货员】 shòuhuòyuán
pelayan toko; pramuniaga:
女售货员 wanita pelayan toko; karyawati perusahaan dagang
输 shū
① mengangkut; memindahkan:
油田的原油通过油管直接输往炼油厂。 Minyak mentah dari ladang minyak ini langsung dialirkan

ke pabrik penyulingan minyak.
② (bahasa buku) menyumbang uang: mendermakan:
慷慨输将 menyumbang dengan royal
③ kalah;terpukul:
输了一局 kalah satu set
熟 Shú
① masak; matang:
西红柿熟了 tomat telah masak.
一年两年两熟 setahun dua kali panen
② matang: sudah dimasak:
熟肉 daging yang telah dimasak, daging matang
半生不熟 setengah matang
饭已经熟了。Nasi telah matang.
③ telah diolah:
熟铜 tembaga tempa
熟皮子 kulit samak
④ dikenal; yang sudah lazim:
这口音听起来很熟。 Kedengarannya suara itu sudah dikenal

我跟严昆认识倒认识,就是不太熟
Memang saya kenal Yan Kun , tapi belum kenal betul
⑤ terlatih; berpengalaman:
熟手 tangan yang telah terlatih: orang yang berpengalaman banyak; seorang ahli
⑥ nyenyak:
熟睡 tidur nyenyak
熟悉 shúxī
tahu atau kenal benar akan sesuatu; mengetahui atau mengenal baik sekali:
熟悉内情 tahu sekali akan keadaan atau urusan dalamnya; mengetahui sekali seluk beluknya
用群众熟悉的语言来写作 mengarang dengan bahasa yang sudah lazim bagi massa
干部下基层,要先熟悉那里的情况 Sebelum turun ke bawah, kader terlebih dulu harus tahu benar
akan keadaan di sana.
他对各项生产数字很熟悉 Dia tahu benar akan berbagai angka produksi.
对自己的工作不熟悉就难于胜任。 Kalau tidak begitu paham terhadap pekerjaan sendiri, maka

sulitlah untuk menyelesaikannya dengan baik
那条山路,除了本地人,谁也不熟悉。 Selain orang setempat , siapa pun tak mengenal jalan

pegunungan itu
【数量】 shùliàng
kuantitas; jumlah; banyaknya:
数量和质量并重 menitikberatkan baik kuantitas maupun kualitasnya; menitikberatkan baik mutu

maupun jumlahnya
数量上的差别 perbedaan kuantitatif
数量上的增减 penambahan atau pengurangan dalam kuantitas
在数量上占优势 Unggul dalam jumlah
◇数量词 (Linguistik) kata bantu bilangan

【数字】 shùzi
① angka; bilangan:
阿拉伯数字 angka Arab
天文数字 angka astronomi
大概的数字 angka kira-kira
② quantitas; jumlah banyaknya:
不要单纯追求数字。 Jangan hanya mengejar quantitas saja.
◇数字计算机 komputer digital
数字控制系统 sistem kontrol numerik
帅 shuài
① panglima( besar):
统帅 Panglima tertinggi
挂帅 memegang komando
② indah; bagus，anggun; tampan:
他的毛笔字写得真帅。 Tulisannya dengan mopit benar benar indah
他的跳水姿势可帅了! Gaya loncatannya dalam loncat indah sangat bagus.
③ panglima besar, buah catur utama dalam catur gajah
④ Tiongkok (Shuài) suatu nama keluarga
【顺便】 shùnbiàn
sambil lalu; sepintas lalu; sekalian:
如果来北京出差你顺便到我家玩。 Bila anda dinas ke Beijing, sambil lalu datanglah ke rumah saya.
这一点现在顺便提一下,以后再详谈。 Hal ini saya kemukakan sekarang secara sepintas saja, nanti
akan saya bicarakan secara terinci.
顺便说一句 menyela sebentar

顺利 shùnlì
lancar; berhasil; sukses:
祝你工作顺利。Mudah-mudahan anda sukses dalam pekerjaan.
两国之间会谈进行得很顺利。Perundingan kedua negara berlangsung dengan lancar.
在顺利的情况下,要看到我们可能会遇到困难。 Dalam keadaan yang menguntungkan,harus ingat

bahwa kita masih mungkin menemui kesukaran
环境顺利 dalam situasi yang menguntungkan
工作进行得很顺利。 Pekerjaan berjalan dengan lancar .
【顺序】shùnxù
① urutan:
出土文物按年代顺序展出。Benda-benda budaya dipamerkan secara teratur menurut urutan

masanya
按字母顺序排列 dibariskan menurut alfabet
② menurut giliran, menurut urutan dengan rapi
说明 shuōmíng
① menerangkan; menjelaskan; menunjukkan:
说明机器的用法 menerangkan cara penggunaan suatu mesin
说明真相 menjelaskan hal yang sebenarnya,
双方在会上说明自己的立场 Kedua pihak menyatakan pendirian masing-masing dalam

pembicaraan.
事实充分我们的这种要求是合理的。 Kenyataan dengan sepenuhnya menunjukkan bahwa

tuntutan kita itu rasional.
我可以举出好几件事来说明。 Saya dapat menyebutkan beberapa hal untuk menerangkan .
② keterangan di bawah karikatur, gambar, dsb ; penjelasan; kepala ( di atas karangan dsb):
图片下边附有说明。 Ada keterangan di bawah gambar itu.

◇说明书 aturan pakai; buku pedoman teknik ), ikhtiar atau ringkasan (suatu pertunjukan atau film):
sinopsis
说明文 keterangan tulisan; tulisan yang menjelaskan
硕士 shuòshì
magister; master
◇硕士学位 gelar master
死 Sǐ
① mati; meninggal dunia:
死人 orang mati
打死 memukul sampai mati
死一般的寂静 sunyi senyap
② mati-matian:
死战 pertempuran mati-matian; pertempuran mati atau hidup
③ luar biasa; bukan main:
高兴死了 bukan main girangnya
累死了 luar biasa letihnya; letih sekali
渴得要死 haus sekali; haus setengah mati
甜死了 bukan kepalang manisnya; terlalu manis
咸死 bukan main asinnya; terlalu asin
我差点没笑死。 Saya tertawa setengah mati.
④ tidak dapat didamaikan:
死对头 lawan bebuyutan; musuh turun-temurun mati;
⑤ pasti;kaku; tidak lewes:
死规矩 peraturan yang kaku
死教条 dogma yang kaku sekali

那个房间的窗子钉死了。 Jendela kamar itu telah dipaku mati.
⑥ tidak dapat dilalui; rapat sekali; tertutup:
把漏洞堵死 lubangnya disumbat rapat sekali; menyumbat kebocoran
速度 sùdù
① (Fisika) kecepatan; laju; kepesatan:
初速度 kecepatan awal
匀速度 kecepatan sama rata
逃逸速度〈Astranautika) kecepatan pelarian; kecepatan lolos
轨道速度 kecepatan orbit
巡航速度 kecepatan daya jelajah
②〈Musik) tempo
③ kecepatan; tempo; laju:
加快速度 mempercepat; menambah kecepatan
生产速度 kecepatan produksi
经济发展的速度 laju perkembangan ekonomi
工业化的速度 kecepatan industrialisasi
速度计 spidometer; pengukur kecepatan
速度滑冰 (Olahraga) skat cepat
以每小时 40 公里的速度行驶 berkendaraan dengan kecepatan 40 kilometer per jam
把速度放慢点儿。 Pelankan sedikit kecepatannya
现在船的速度是十八节。 Sekarang kecepatan kapal 18 not (per jam )
塑料袋 Sùliàodài
Kantong plastik

酸 suān
①〈Kimia) asam; hamud
② masam; basi:
酸梨 buah pear masam
酸果 buah masam
牛奶酸了。Susu telah basi.
③ merana: berduka cita; bersedih hati:
那位老妇人鼻子一酸,流下泪来。 Hidung wanita tua itu kembang kempis dan air matanya berderai.
⑤ berpegang pada patokan-patokan lama atau pengetahuan buku, tidak praktis:
酸秀才 cendekiawan kuno yang tidak praktis
⑥ ngilu; pegal; sakit:
腰酸背痛 pinggang pegal dan punggung sakit
【随便】 suíbiàn
① biasa saja; sembarang; tidak resmi
随便闲谈 mengobrol; bercakap-cakap sembarang saja
随便说了几句 mengatakannya secara seng; berkata asal saja
你怎么能随便答应呢? Mengapa anda sembarangan menyetujuinya?
② sesukanya:
随便吃吧,别客气 Silakan makan, jangan segan-segan . (dari tuan rumah kepada tamu)
请随便吧 Anggaplah seperti di rumah sendiri
这里有开水,渴了请随便喝。Disini ada air masak , minumlah bilamana engkau haus .
③ semprono; serampangan:
说话随便 bicaranya sembrono
④ sembarangan; sewenang-wenang:

随便撕毁协议 dengan sembarangan merobek persetujuan
不要随便拿别人的东西。 Jangan sembarangan mengambil barang milik orang lain .
⑤ bagaimanapun juga, apa pun:
你随便什么时候来都行。 Datanglah bilamana saja saudara suka
【随着】 suízhe
seiring dengan; bersama-sama dengan, segera sesudah:
随着运动的深入 seiring dengan mendalamnya gerakan
随着时间的推移 seiring dengan bergesernya waktu
随着农业生产的上升,农民生活也得到改善。 Seiring dengan meningkatnya produksi pertanian,

penghidupan kaum tani pun mendapat perbaikan
【孙子】 sūnzi
cucu lelaki
我快抱孙子了。Saya segera akan punya cucu .
【所有】suǒyǒu
① kepunyaan sendiri; milik:
这些小汽车都是私人所有。 Mobil-mobil ini adalah milik pribadi
② barang milik:
尽其所有 memberikan segala apa yang dimilikinya; memberikan seluruhnya
③ semuanya; seluruhnya; segenapnya:
把所有的劲儿都使出来 mengeluarkan segenap tenaganya
◇所有格〈Linguistik〉kasus kepunyaan
所有权 hak-hak pemilik; hak milik
台 tái

① panggung; pentas; podium:
讲台 Mimbar podium
了望台 menara pengawas/ pengintai
检阅台 Panggung pemeriksaan ( barisan, parade pawai)
舞台 Pentas; panggung ( untuk pertunjukan)
下不了台 tidak dapat melepaskan diri dari posisi yang sulit
② penyangga landasan; kaki:
灯台 penyangga lampu
蜡台 kaki lilin， kandil
导弹发射台 landasan peluncuran peluru kendali
③ sesuatu yang bentuknya seperti landasan, meja, teras atau pentas:
灶台 bidang/bagian atas kompor
窗台 bendul/ambang jendela
④ meja; meja tulis:
写字台 meja tulis
梳妆台 meja rias
工作台 bangunan kerja; meja kerja
⑤stasiun radio stasiun saran/pemancar radio; radio Siaran:
中央人民广播电台 Stasiun Radio Rakyat Pusat
电视台 stasiun televisi; stasiun siaran/ pemancar televisi
⑥ layanan telepon khusus:
长途台 layanan sambungan jarak jauh
查号台 (tempat) informasi
⑦(kata penggolong):
一台戏 sebuah sandiwara
一台机车 sebuah lokomotif

⑧〔 ragam hormat untuk menyebut pihak lawan pada zaman dulu]:
台端 tuan;anda
台命 perintah tuan
⑨ (Tái) angkatan untuk Provinsi Taiwan
⑩ (Tái) suatu nama keluarga
抬 tái
① mengangkat; menjunjung:
抬手 menangkat tangan; menaikkan tangan
把桌子抬起来 mengangkat meja
打击别人,抬高自己 menyerang orang lain untuk menaikkan diri sendiri
② (tentang dua orang atau lebih) membawa; menggotong:
抬担架 menggotong usungan
③ berdebat asal berdebat, bercekcok; bertengkar:
他俩抬起杠来就没完。Dua orang itu kalau sudah berdebat tak ada habisnya.
【态度】 tàidu
① tingkah laku; tindak -tanduk; sikap:
态度和蔼 ramah- tamah; lemah lembut
耍态度 hilang kesabarannya; menjadi marah
你这是什么态度? Kelakuan macam apa ini?
他今天态度有些异常。 Tingkah lakunya hari ini tidak seperti biasanya.
② sikap; pendekatan:
劳动态度 sikap terhadap kerja
改变自己的态度 mengubah sikapnya;berganti haluan/ sikap
把革命热情和科学态度结合起来 memadukan kegairahan revolusioner dengan pendekatan ilmiah

在原则问题上要表明我们的态度。 Kita harus menyatakan sikap kita mengenai masalah prinsip.
这家餐厅的服务态度很好。 Layanan di restoran ini baik sekali
检查自己对群众的态度 memeriksa sikap seseorang terhadap massa
用严格的科学态度从事研究工作 melakukan riset dengan sikap ilmiah yang keras
持怀疑态度 mengambil sikap curiga
谈 tán
① berbicara; beromong-omong berdiskusi
我们好好谈。 Mari kita bicara baik-baik.
他想同你们谈一谈文学创作问题。 Dia ingin berdiskusi dengan kalian mengenai masalah

penciptaan sastra.
淡得来 akur:cocok bergaul dengan
我只是一般地说了说,没有详谈。 Saya bicara secara umum , tidak terperinci .
这事儿得他们本人对面儿谈。 Mereka harus membicarakan hal ini berhadap-hadapan .
② apa yang dikatakan atau diceritakan/dibicarakan:
奇谈 omongan aneh
无稽之谈 omong kosong belaka; omong yang bukan-bukan
③ (Tán) suatu nama keluarga
弹钢琴 tángāngqín
memainkan/ bermain piano
汤 tāng
① air panas; air mendidih:
温汤浸种 perendaman benih dengan air hangat
② (banyak dipakai untuk nama tempat] sumber air panas

③ kuah; kaldu; sop
清汤 sop/ sup bening
鸡汤 sop ayam
米汤 tajin; air nasi
肉汤 kaldu; air/kuah daging
姜汤 air jahe; wedang jahe, bandrek
三菜一汤 sop dan tiga hidangan lainnya
④ air rebusan tumbuhan obat:
柴胡汤 air rebusan Bupleurum
⑤ (Táng) suatu nama keluarga
糖 táng
① gula:
白糖 Gula putih
砂糖 gula pasir
红糖 gula merah
冰煻 gula batu
② bergula; digulai; dalam sirup:
姜禟 jahe bergula; manisan jahe; jahe manis
糖蒜 bawang putih bergula; manisan bawang putih
③ gula gula: kembang gula; manisan
躺 tǎng
berbaring: merebahkan diri; bersandar ke belakang:
躺下歇歇 berbaring dan beristirahat sebentar
不要躺在过去的成绩上睡大觉。 Jangan berenak-enak tidur di atas hasil yang telah dicapai di masa
lalu. atau Jangan merasa puas dengan pencapaian di masa lampau

趟 tàng
①(kata penggolong)[ untuk frekuensi perjalanan〕:
到昆明去了一趟 sudah ke Kunming satu kali; telah mengadakan perjalanan ke Kunming
昨天这辆卡车往工地跑了三趟。 Kemarin truk itu berjalan tiga kali ke tempat pembangunan.
这趟车是去广州的。 Kereta ini pergi ke Guangzhou.
②〈dialek)(kata penggolong)[ untuk benda yang berderet
一趟街 sebuah jalan; sejalur jalan
两趟桌子 dua baris meja
【讨论】 tǎolùn
mendiskusikan membicarakan; merundingkan:
参加讨论 ikut berdiskusi; ikut serta dalam perembukan
开始讨论实质性问题 mulai mendiskusikan masalah-masalah hakiki
分组讨论 mendiskusikan dalam beberapa regu
枚长宣布讨论结束 Kepala sekolah mengumumkan diskusi berakhir ,
经过充分讨论,大家取得了一致意见。 Tercapai kebulatan pendapat setelah di adakan diskusi yang

tunas .
在讨论过程中
dalam jalan perundingan
接着我们又讨论了明年的计划。 Kemudian kita diskusikan rencana tahun depan
【讨厌】 tǎoyàn
① menjengkelkan; membangkitkan rasa muak/jijik/ benci:
讨厌的天气 cuaca yang membencikan
② sukar diurus; menyusahkan:
气管炎是很讨厌的病。

Radang batang tenggorok adalah penyakit yang sangat menyusahkan.
③ tidak suka kepada ; membenci; jijik akan:
我们很讨厌他那官僚架子。 Kami amat benci akan dia yang berlagak birokratis itu
【特点】 tèdiǎn
sifat khas; ciri khusus; keistimewaan:
生理侍点 sifat khas fisiologis
照顾妇女的特点 memberi perhatian kepada ciri khusus wanita
这个厂的产品具有工艺精湛,经久耐用的特点。 Keistimewaan barang hasil pabrik ini adalah bagus

pembuatannya dan tahan lama
照顾青年的特点 mempertimbangkan ciri ciri pemuda
提 Tí
① menjinjing; menenteng:
手里提着篮子 Menjinijing sebuah keranjang
② mengangkat; menaikan; memajukan:
这种自行车非常轻便,一只手就能提起来。 Sepeda ini ringan sekali, bisa diangkat dengan satu

tangan.
从井里提水 menimba air dari sumur
提价 menaikkan harga
把问题提到原则高度来分析 menganalisis masalah setelah diangkat ke tingkat prinsip
③ menggeser ke waktu yang lebih awal:
会议日期提前了。Tanggal sidang telah dimajukan.
④ mengemukakan, mengajukan; mengusulkan:
提问题 mengajukan pertanyaan
提意见 mengajukan pendapat; mengemukakan kritik dan saran
提抗议 mengajukan protes

提条件 mengemukakan syarat
⑤ mengusulkan rancangan
把计划生育提到议事日程上来 memasukkan keluarga berencana ke dalam acara
⑥ mengambil; mengekstrak:
提款 mengambil uang ( dari bank dsb)
提炼 mengekstrak dan memurnikan
⑥ menyebut; menunjuk kepada:
别再提那件事了。 Jangan sebut lagi soal itu.
报告中几次提到政府的这项英明决定。 Di dalam laporan itu beberapa kali disebut keputusan

bijaksana pemerintah.
⑦ pencedok; penciduk:
油提 penciduk minyak
酒提 penciduk arak
⑧ goresan naik ( dalam aksara Tionghoa)
【提供】tǐgōng
① menyediakan; mensuplai; memberi:
为轻工业提供原料 mensuplai industri ringan dengan bahan mentah
提供援助 memberi bantuan
提供贷款 memberi pinjaman
提供新的证据 memberi bukti baru
历史给我们提供了有益的经验教训. Sejarah telah memberikan pelajaran yang berguna kepada kita
提前 tíqián
① menggeser ke tanggal yang lebih awal, memajukan:
总攻的时间提前了。 Waktu untuk serangan umum telah dimajukan.
② sebelumnya; lebih dulu; sebelum waktunya:

明天要是你不来,请提前通知我们。
Kalau besok anda tidak datang, harap kami diberi tahu sebelumnya.
提前两个月完成全年生产指标 memenuhi jatah produksi tahunan dua bulan sebelum waktunya
提前释放战犯 membebaskan penjahat perang sebelum masa hukumannya berakhir
提前召开大会 mengadakan kongres sebelum waktunya
提前量 (Militer) jarak ke depan (jarak antara titik bidik dengan sasaran yang bergerak dalam
penembakan
提前两个月交工是完全可能的。 Menyelesaikan pekerjaan dua bulan di muka adalah mungkin
会议日期提前了。Tanggal sidang telah dimajukan.
提醒 tíxǐng
mengingatkan; memperingatkan;meminta perhatian:
如果他忘了,请你提醒他一下。 Harap ingatkan dia kalau dia lupa.
提醒我早点儿来。 Ingatkan saya supaya datang lebih awal.
提醒司机在这一带要低速行驶。 Peringatkan supir supaya menjalankan mobil pelan - pelan di

daerah ini
填空 Tiánkòng
① mengisi lowongan jabatan
② mengisi ruang kosong (pada kertas ujian)
条件 tiáojiàn
① syarat; faktor; keadaan:
自然条件 syarat alamiah; keadaan alam
贸易条件 syarat/ ketentuan perdagangan
利用有利的条件 memanfaatkan faktor yang menguntungkan
在目前条件下 dalam keadaan sekarang

在对等的条件下给予优惠待遇 memberi perlakuan istimewa atas dasar timbal balik
② prasyarat; tuntutan:
提条件 mengemukakan prasyarat; mengajukan tuntutan
革命接班人的五项条件 lima prasyarat untuk penerus revolusi
◇条件刺激〈Fisiologi) stimulus bersyarat
条件反射〈Fisiologi) refleks bersyarat
讲条件 merundingkan syarat ; mempertahankan dipenuhinya syarat tertentu,
在一定条件下 dalam kondisi tertentu
坚持上次会议上提出的条件 mempertahankan syarat yang dia ajukan dalam sidang yang lalu
不可缺少的条件 syarat mutlak; syarat yang sangat diperlukan
生活条件 syarat hidup
是否符合条件 apakah sesuai dengan syarat-syaratnya atau tidak
提条件 mengemukakan syarat
停 tíng
① berhenti:
雨己经停。 Hujan sudah berhenti.
她停了一会儿,又接着说下去。 Dia berhenti sebentar, lalu melanjutkan ceritanya.
我们停下来休息休息,好吗? Kita berhenti dan beristirahat,ya?
我不停地写着。 Saya tak henti-hentinya menulis.
② singgah;tinggal; bermalam:
我在北京停了三天。 Saya singgah di Beijing tiga hari.
③ ( tentang mobil) diparkir; parkir; (tentang kapal) berlabuh:
汽车应该停在哪儿? Mobil harus diparkir di mana?
船停在江心。 Kapal berlabuh di tengah sungai.
④<ragam cakap) bagian ( dari keseluruhan):

十停儿有九是好的。 Di antara sepuluh terdapat sembilan yang baik
挺 tǐng
① lurus; tegak; kaku:
挺立 berdiri tegak
直挺挺地躺着 berbaring kaku
笔挺的衣服 pakaian yang diseterika licin rapi
② menonjolkan; memperlihatkan meluruskan( tubuh):
挺胸 membusungkan dada
挺起腰杆 meluruskan punggung
③ tahan; bertahan; menahan
你挺得住吗? Kau bisa tahan?
你受了伤,还硬挺着。Biarpun terluka, anda masih bertahan (terus).
④ sangat;agak; sungguh.…;
挺好 baik sekali
今天挺冷。Hari ini dingin juga.
⑤〈kata penggolong〉[ untuk mitraliur〕:
轻重机枪 60 余挺 60 pucuk lebih senapan mesin ringan dan berat
【通过】 tōngguò
① melalui; lewat; melintasi:
电流通过导线。 Listrik mengalir melalui kawat,
路太窄,拖拉机不能通过。 Jalan terlalu sampit, traktor tidak bisa lewat
注意交通安全,一慢二看三通过。 Perhatikan keamanan lalu lintas: pertama pelan, kedua lihat dan
ketiga lewat
游击队通过了敌人的封锁线。 Pasukan gerilya telah melintasi garis blokade musuh.


②. menerima; menyetujui:
全国人民代表大会庄严地通过了中华人民共和国宪法. Kongres Rakyat Nasional dengan khidmat

menerima
Undang-undang Dasar Republik Rakyat Tiongkok.
提案已一致通过。 Mosi itu diterima dengan suara bulat.
通过一项决定 menerima baik resolusi
③ dengan jalan; melalui:
通过协商取得一致 mencapai mufakat atau kesatuan pendapat melalui musyawarah
④ minta perkenan atau persetujuan dari:
这个问题要通过领导才能做出决定。 Membuat keputusan mengenai masalah ini harus minta

persetujuan dari pimpinan
【通知】 tōngzhī
① memberi tahu; memberitahukan
请马上通知我。 Harap cepat memberi tahu saya.
把我们的决定通知他 memberitahukan keputusan kita kepadanya
预先通知 memberi tahu sebelumnya; memberi tahu di muka
② pemberitahuan; maklumat:
发出通知 mengirimkan/mengeluarkan pemberitahuan
明天要是你不来,请提前通知我们。 Kalau besok anda tidak datang, harap kami diberi tahu
sebelumnya.
【同情】tóngqíng
bersimpati kepada; ikut merasa; cenderung hati kepada:
博得同情 merebut simpati
我很同情他。ku sangat bersimpati kepadanya.

◇同情罢工 pemogokan simpati/setiakawan; mogok karena setiakawan
同情心 simpati; rasa setiakawan; semangat seperasaan
深表同情 menyatakan simpatinya yang sangat dalam
【同时】 tóngshí
① di waktu yang sama; bersamaan waktu; bersamaan dengan itu:
同时发生 terjadi pada waktu yang sama;( terjadi) berbarengan
同时存在 ada atau hidup bersamaan; berkoeksistensi
我们在加快工程进度的同时,必须注意质量. Bersamaan dengan mempercepat pekerjaan di proyek,

kita harus memperhatikan mutu.
② lagipula; lain daripada itu; di samping itu:
任务十分艰巨,同时时间又很紧迫。 Tugas amat berat, lagi pula waktunya sangat mendesak.
造林可以保持水土,同时可以制止流沙 Penghutanan bisa mempertahankan air dan tanah,

disamping itu juga bisa mengekang pasir berpindah-pindah
推 tuī
① mendorong; menyorong; menolak:
推车 menyorong kereta
把门推开 membuka pintu dengan mendorongnya
把竹排推进河里 mendorong rakit bambu kedalam sungai
推铅球 tolak peluru; menolak peluru
把子弹推上膛 menarik kokang senapan; mengisikan peluru ke dalam ruang peluru senapan
② memutar gilingan atau batu giling; menggiling:
推磨 memutar batu giling
推点白面 menggiling sedikit gandum menjadi tepung
③berpangkas; memangkas; memotong: berpangkas rambut atau memangkas rambut (dengan alat
pemangkas)

用刨子推光 melicinkan atau menghaluskan dengan ketam, mengetam
④ mendorong maju; memajukan:
把运动推向高潮 mendorong gerakan ke puncak
⑤ menarik kesimpulan; menerangkan:
类推 menerangkan berdasarkan analogi/ persamaan
⑥ menggeser( kan), menyisihkan; mengalihkan:
不要把重担子推给别人。Jangan mengalihkan beban berat kepada orang lain.
⑦ menunda; mengundurkan:
这项工作要抓紧,不能老是往后推 Pekerjaan ini harus dicengkam erat, tidak bisa ditunda- tunda
terus.
⑧ memilih:
推他担任小组长 memilih dia sebagai kepala grup
⑨ menghormati; sangat memuji:
推许 menghargai dan memuji
⑩ menolak dengan suatu dalih
【推迟】 tuīchí
menunda, menangguhkan; mengundurkan:
推迟作出决定 menangguhkan pembuatan keputusan
这个会议要推迟几天开。 Rapat akan ditunda beberapa hari
脱 Tuō
①( tentang rambut,kulit) rontok, lepas, mengelupas
我脸晒脱皮了。 Kulit muka saya mengelupas kena sinar matahari.
头发脱光了 rambutnya rontok semua.
② membuka; melepaskan; menanggalkan:
脱鞋(衣服) melepaskan sepatu (pakaian) meloloskan diri: keluar dari:

脱险 lolos dari bahaya
脱榫 lepas sambungannya; tidak berhubungan lagi
④ hilang; kehilangan; melangkaui:
这一行里脱了三个字。 Dalam baris ini tiga huruf hilang.
⑤ (bahasa buku) melalaikan; mengabaikan
⑥ (bahasa buku) jika: andai kata
⑦ (Tuō) suatu nama keluarga
袜子 Wàzi
Kaus kaki
【完全】 wánquán
① lengkap; penuh; selesai; sejati
他话没说完全。 Bicaranya belum selesai.
他是个完全的爱国主义者 Dia seorang patriot yang sejati.
② semuanya; segala-galanya; sama sekali:
完全正确 seluruhnya tepat，semuanya tepat
完全彻底为人民服务 mengabdi kepada rakyat dengan sepenuhnya
他完全同意我们的意见。 Dia setuju seratus persen dengan pendapat kami.
◇完全变态 metamorfosis sempurna
完全叶 (Botani) daun sempurna
完全燃烧 pembakaran sempurna
他的意思我完全理解。 Saya mengerti sepenuhnya maksudnya .
【网球】 wǎngqiú
① tenis

② bola tenis
◇网球场 lapangan tenis; gelanggang tenis
网球拍 raket tenis
网站 wǎngzhàn
Website, stasiun jaringan, simpul
【往往】 wǎngwǎng
( Kata keterangan) sering: acap kali; kadang-kadang:
北京春天往往刮大风。 Pada musim semi di Beijing sering bertiup angin besar.
他往往复习功课到深夜 Dia kadang-kadang mengulangi pelajaran sampai jauh malam
【危险】 wēixiǎn
bahaya; berbahaya:
冒生命危险 mempertaruhkan jiwanya 脱离危险 terlepas dari bahaya
有电,危险! Awas listrik! Bahaya!
◇危险地带 daerah berbahaya
危险品 barang-barang berbahaya
危险人物 orang yang berbahaya
危险信号 isyarat bahaya
卫生间 Wèishēngjiān
Kamar kecil, wc, toilet
味道 wèidǎo
rasa; selera:

这个鸡汤味道很好。Sop ayam ini amat lezat rasanya.
你们青年人没尝过当童工是什么味道。 Kalian anak muda belum pernah merasakan bagaimana

hidup sebagai buruh kanak- kanak.
心里有一股说不出的味道。 Ada perasaan yang tak terlukiskan di dalam hati.
他的话里有点讽刺的味道。Kata- katanya berbau sindian
温度 wēndù
suhu; temperatur; derajat panas:
室(内)外温度 suhu di dalam (luar) kamar
◇温度计(Metrologi) thermogram, termometer
不受气候或温度影响 tidak terpengaruh oleh iklim maupun suhu
文章 wénzhāng
① artikel; risalah
这篇文章我只是简单地看了看。 Artikel ini hanya saya baca sepintas lalu .
② karya sastra, karangan
文章写得流利。 Karangan itu lancar penulisannya .
一篇文章 sebuah karangan; sebuah artikel
③ maksud tersembunyi: arti yang dinyatakan secara tidak langsung:
他的话里有文章。 Dalam perkataan-nya itu ada insinuasi.
其中大有文章。 Banyak hal yang tersembunyi di belakangnya
【污染】 wūrǎn
pencemaran; polusi; pengotoran:
大气层污染 polusi atau pencemaran atmosfer
放射性污染 Polusi radioaktif
环境污染 polusi lingkungan

空气污染 polusi udara
水污染 polusi air
飘尘污染 polusi debu di udara
工业粉尘污染 Polusi debu industri
噪音污染 polusi suara berisik
◇污染地带 kawasan polusi 污染计数管 alat pengukur polusi
污染物 polutan; kontaminan; zat/ bahan pencemar
污染指示生物 organisme penunjuk polusi
保护环境,防止污染 melindungi lingkungan dari polusi / pencemaran
无 wú
① tidak ada; nol; nihil:
从无到有 dari tidak ada menjadi ada; memulai dari nol, tidak mempunyai apa apa:
无一定计划 tidak mempunyai rencana yang tertentu
③ tidak;tak:
无碍大局 tidak mempengaruhi situasi keseluruhan
无须操心 tidak perlu kuatir
④ bagaimanapun; tak peduli; baik. maupun:
事无大小,都有人负责。 Setiap pekerjaan, tak peduli besar maupun kecil,semua ada yang mengurus
【无聊】 wúliáo
① membosankan; menjemukan:
他闲下来,便感到无聊。 Begitu menganggur, dia lantas merasa jemu.
②tolol; tiada berarti:
不要讲这种无聊的话 Jangan mengucapkan kata-kata yang tolol macam itu

【无论】 wúlùn
(Kata sambung) betapapun; bagaimanapun (juga), biarpun:
无论工作如何繁重,我们都会按时完成。Betapapun beratnya pekerjaan itu, kami akan

menyelesaikannya tepat pada waktunya.
无论发生什么情况,我们都要保持冷静。 Biar terjadi apa pun, kita harus tenang.
误会 wùhùi
salah paham; salah mengerti; salah wesel:
他误会了我的意思。 Dia salah paham akan maksud saya.
他们一定是搞误会了。 Mereka pasti salah terima
彼此误会 saling salah mengerti; salah paham satu sama lain
这容易引起误会。 ini mudah menimbulkan salah paham atau salah mengerti .
这是误会,解释下就行了。 Itu salah paham . Beri sekadar penjelasan sudah cukup .
西红柿 Xīhóngshì
Tomat
吸引 xīyīn
menarik; memikat; menarik hati:
吸引注意力 menarik perhatian
把敌人火力吸引过来 memancing tembakan musuh ke arah diri sendiri 被工地热火朝天的场面吸

引住了 terpikat hatinya oleh hiruk pikuk tempat lokasi pembangunan
这部电影对观众很有吸引力。Film ini mempunyai daya tarik yang kuat terhadap penonton.
吸引器 (Kedokteran) aspirator; pesawat pompa penghisap
咸 Xián
① asin; digarami; diasin

咸鱼 ikan asin
咸蛋 telur asin
菜太咸了。 Lauknya terlalu asin.
② (bahasa buku) semua; seluruhnya:
咸受其益。 Semua memperoleh keuntungan dari situ.
③ (Xián)suatu nama keluarga
缺少零件 kekurangan onderdil (咸 suku bagian, suku cadang)
现金 xiànjīn
① uang tersedia, uang tunai
② cadangan uang tunai di bank
◇现金付款 pembayaran tunai
现金交易 transaksi tunai
现金帐 rekening tunai; buku kas; rekening kas
现金支出 pengeluaran tunai
现金和粮食收入 pendapatan berupa uang kontan dan bahan pangan
【羡慕】 xiànmù
mengagumi; mengiri; iri hati:
她很羡慕我有这样一个好老师。 Dia sangat iri padaku karena (aku) punya guru yang begitu baik
【相反】 xiāngfǎn
kebalikan; berlawanan:
朝相反方向驶去 menjalankan kendaraan ke arah yang berlawanan
结果与我的愿望恰好相反。 Hasilnya adalah kebalikan dari harapan saya

【相同】 xiāngtóng
sama; serupa:
他们在这个问题上观点相同。 Mengenai masalah ini pandangan mereka sama
两者毫无相同之处。 Dua hal ini tak ada persamaannya sama sekali.
这两篇文章的结论是相同的。 Dua karangan ini kesimpulannya serupa
香 xiāng
① harum; semerbak; wangi:
稻香千里 harum semerbak padi menyebar sejauh seribu li
茉莉花香 bau wangi bunga melati
② sedap; enak; merangsang selera:这饭真香! Nasi ini sungguh enak!
炒什么菜啊好香呀! Masakan apa ini? Sedap benar baunya!
③ dengan penuh selera; dengan enak:
吃得很香 makan dengan penuh selera; makan dengan enak; menikmati makanan (yang sedang
disantap)
昨晩没睡好,吃饭不香。 Karena semalam tidur kurang enak, sekarang tak doyan makan.
④ (tidur) enak, nyenyak, lelap
⑤ populer; digemari
这种自行车在农村很香。 Sepeda jenis ini paling digemari di desa.
⑥ minyak harum; wangi-wangian; rempah- rempah:
麝香 kesturi
檀香 cendana
⑦ dupa;kemenyan, hio
盘香 dupa lingkaran
蚊香 Obat nyamuk; dupa anti nyamuk
⑧ (Xiāng) suatu nama keluarga

详悉 Xiángxī
② tahu secara terperinci, tahu seluk beluknya
② teliti dan menyeluruh
【详细】 xiángxì
terperinci; saksama; mendetail:
详细的报告 laporan yang mendetail
详细了解情况 memahami situasi dengan saksama
详细占有材料 menguasai semua bahan yang ada; memiliki data secara lengkap
详细地描述 melukiskan dengan cermat
请说详细点。 Harap bicara lebih mendetail.
响 Xiǎng
① suara; bunyi:
听不见响儿了。 Tak terdengar suara lagi.
一声炮响 dentuman meriam
两响的爆竹 mercun dua-letus
② membuat suara; mengelarkan bunyi; membunyikan:
响锣 membunyikan gong
电话铃响了。 Telepon berdering.
全场响起暴风雨般的掌声。 Suara tepuk tangan meledak bergemuruh bagaikan prahara di seluruh

ruangan.扩音器不响了。 Pengeras suara tak berbunyi lagi.
我一声不响地走了。 Saya pergi tanpa mengeluarkan sepatah kata pun.
③ berisik;bising; keras:
收音机开得太响了。 Radio itu terlalu keras suaranya.
④gema; gaung:

响应 menjawab; menyambut
橡皮 xiàngpí
① karet
② karet penghapus;setip
◇橡皮版〈percetakan) papan/ pelat karet
橡皮船 perahu karet
橡皮膏 (Kedokteran) plester obat; obat plester
橡皮胶水 lem karet
橡皮筋 karet gelang
橡皮泥 plastein
橡皮手套 sarung tangan karet
橡皮艇 sampan karet (pompa)
橡皮图章 stempel karet
橡皮外包线 (Elektronika) kawat balut karet
【消息】 xiāoxi
① berita; informasi:
本地消息 berita setempat; kabar tempatan
头版消息 berita halaman depan
据新华社消息 menurut berita Xinhua
消息灵通人士 sumber yang mengetahui betul
② kabar; surat, pesan
杳无消息 tak terdengar apa-apa dari seseorang; tak mendapat kabar apa pun tentang seseorang
atau sesuatu
最近的消息 Berita terakhir
使人去打听消息 mengutus orang untuk mencari keterangan

【小吃】 xiǎochī
① makanan kecil; kudapan; panganan
② hidangan dingin:
小吃部 bufet
小吃店 kedai makanan kecil; warung kudapan
小伙子 xiǎohuǒzi
〈Ragam cakap) pemuda; pria muda
小伙子起来给老太太让了个座儿。 Seorang anak muda berdiri dan mempersilakan nenek tua itu
duduk ,
棒小伙子 anak-anak muda yang kuat
【小说】 xiǎoshuō
novel; roman; fiksi:
长篇小说 novel
中篇小说 novelet
短篇小说 cerita pendek; cerpen
◇小说家 pengarang novel; novelis
科学幻想小说 fiksi ilmiah ; cerita rekaan ilmiah
笑话 xiǎohuà
① lelucon; senda gura:
说笑话 menceritakan lelucon; berkelakar: membanyol
闹笑话 menjadikan dirinya sebagai tertawaan: membuat kesalahan yang menggelikan mengetawai;
menertawakan; mengolok-olok:

他们一直等着看我们的笑话,可到头来让人的是他们自己。 Mereka terus menunggu hendak

menertawakan kita, tapi akhirnya justru merekalah yang jadi tertawaan
你说个笑话让大家热闹热闹把 Bikinlah lelucon supaya kita semua riang gembira
效果 xiǎoguǒ
① efek; hasil; pengaruh:
效果不大 hasilnya tidak seberapa; tidak begitu efektif
试验治虫药的效果 menguji coba hasil guna insektisida
取得良好的效果 mencapai hasil yang baik
②〈Drama) efek suara
心情 xīnqíng
perasaan hati; keadaan batin:
心情愉快 girang hati
激动心情 berdebar hati (karena terharu，terlalu gembira, dsb)
心情沉重 berat hati; dengan hati yang berat
心情舒畅 lega dan senang; lega hati
心情不一样,感受也不同。 Jika suasana hati tidak sama, perasaanpun berbeda
复杂的心情 perasaan hati yang kusut
【辛苦】 xīnkǔ
① berat; susah payah:
犁地这活儿很辛苦。Membajak tanah adalah pekerjaan yang berat.
② bekerja keras; bersusah payah; menempuh kesulitan:
这事恐怕还得你辛苦一趟 khawatir anda akan bersusah payah ke sana untuk mengurus soal ini.
同志们辛苦了。 Kawan- kawan telah bersusah payah.
路上辛苦了 Saudara telah menempuh perjalanan yang melelahkan

今天你们可够辛苦了 Hari ini kalian sungguh bekerja keras dan capek
信封 Xìnfēng
Sampul surat, amplop
【信息】 xìnxǐ
① informasi; berita; keterangan
② (Matematika〉 informasi
◇信息编码〈Komputer) pengkodean informasi
信息传递 pengantaran informasi
信息存储器〈Komputer) alat penyimpanan informasi
信息论 (Matematika) teori informasi
信息体(Biokimia) informosom
信息载体 pembawa informasi
信息子 (Biokimia) informofer
【信心】 xìnxīn
keyakinan; kepercayaan:
满怀信心 Penuh ( dengan) keyakinan
有信心提前完成任务
berkeyakinan memenuhi tugas sebelum waktunya, berkeyakinan akan menyelesaikan tugas lebih
awal 我对这药信心不大。 Saya tidak begitu percaya pada obat ini
关键在于要有决心和信心。 Inti persoalannya ialah keteguhan hati dan keyakinan
【兴奋】 xīngfèn
①( sangat, terlalu) gembira:
我兴奋得睡不着觉。 Saya begitu gembiranya sehingga tak bisa tidur

② (fisiologi) perangsangan
◇兴奋剂 obat perangsang
兴奋性 sifat mudah terangsang: sifat dapat dirangsang
性别 xìngbié
Perbedaan kelamin, jenis kelamin
行 xíng
① pergi; berjalan:
步行 berjalan kaki
日行百里 berjalan seratus li sehari
② mengadakan perjalanan:
行程 rute atau jauhnya perjalanan
非洲之行 perjalanan ke Afrika
③ sementara:
行灶 dapur sementara
④ berlaku; beredar; mengedarkan:
风行一时 digemari untuk suatu waktu; menjadi mode
货币发行 pengeluaran mata uang: pengeluaran uang kertas
⑤ melakukan: melaksanakan:
实行 menjalankan; melaksanakan
简便易行 sederhana dan gampang dikerjakan
窃行 melakukan pencurian
骗行 menjalankan penipuan;mengecoh
⑥ [ dipakai di depan verba yang bersuku dua menyatakan mengadakan suatu gerakan〕:
另行安排 mengadakan pengaturan lain/tersendiri

⑦ kelakuan:
品行 budi pekerti; kelakuan
言行 kata dan perbuatan
⑧ baik(lah); boleh:
在快车道上骑车不行。 Tidak boleh bersepeda di jalan mobil.
你替我到邮局跑一趟,行吗? - 行 Tolong pergi ke kantor pos sebentar, ya? 一 Baik!
⑨ mampu; dapat:
老王,你真行! Lao Wang,kau memang hebat!
你看我干这工作行吗? Menurut kau dapatkah saya mengerjakan hal ini?不要认为只有自己才行。

Jangan anggap hanya kamu sendiri yang punya kemampuan.
⑩(bahasa buku) segera:
行将完毕 segera akan selesai ①( Xíng)suatu nama keluarga
醒 xǐng
sadar kembali dari mabuk arak atau bius
酒醉未醒 Mabuk arak dan belum sadar kembali
我醒过来了。 Saya sudah siuman.
② bangun;jaga; sadar:
如梦初醒 bagai baru terjaga dari mimpi
他还醒着呢。Dia masih bangun.
③ berpikiran jernih:
头脑清醒 berkepala dingin
④ kelihatan jelas:
醒眼 kelihatan jelas，mencolok mata
【幸福】xìngfú
① kebahagiaan; kesejahteran

为人民谋幸福 bekerja untuk kesejahteraan rakyat。
祝你幸福 Semoga kamu bahagia.
② gembira; senang; suka hati:
幸福的回忆 kenang-kenangan gembira
老人在敬老院里过着幸福的晚年。 Di Panti Wreda para orang lanjut usia melewatkan masa tua
yang bahagia
退休工人过着幸福的晚年。Buruh- buruh pensiun hidup bahagia di hari tua .
我们为生活在伟大的祖国而感到幸福。 Kita merasa bahagia (karena) hidup di tanah air kita yang
jaya .
性 xìng
① watak;sifat:
本性 watak inheren; sifat (asli)
② kualitas;mutu; sifat:
药性 sifat obat
酒性 kekerasan alkohol; sifat arak
③ (sufiks menyatakansifat, lingkungan atau metode〕:
正确性 ketepatan
可能性 kemungkinan
灵活性 keluwesan; kelenturan: fleksi-bilitas
阶级性 sifat/ watak klas
④ kelamin; jenis kelamin:
男(女)性 jenis kelamin laki-laki (perempuan)
性行为 kegiatan seks; tingkah laku kelamin
⑤〈 Linguistik) Jenis; genus:
阳性 Jenis Jantan
阴性 jenis betina

中性 jenis netral
性别 xìngbié
Perbedaan kelamin, jenis kelamin
【性格】 xìnggé
sifat; perangai; pembawaan:
性格开朗 berwatak periang: punya sifat yang gembira
修理 xiūli
memperbaiki; mereparasi:
修理机器 mereparasl mesin
正在修理 sedang diperbaiki
当场修理,立等可取。 Direparasi di tempat, segera selesai setelah tunggu sebentar.
◇修理店 bengkel reparasi
修理行业 usaha reparasi
这所房子需要修理。 Rumah ini memerlukan perbaikan . atau Rumah ini perlu diperbaiki .
【许多】 xǔduō
banyak:
许多人 banyak orang
积累了许多经验 telah mengumpulkan banyak pengalaman
我们有许多工作要做。 Banyak pekerjaan yang harus kita lakukan
最近要上演许多新电影 Tidak lama lagi akan diputar banyak film baru
首长对我们讲了许多鼓励的话。 Kawan - kawan pimpinan banyak berbicara untuk memberi

dorongan kepada Kami
在许多情况 dalam banyak hal/ keadaan

再版时收入许多新词语。 Banyak kata dan ungkapan baru telah dimuat di dalam edisi yang kedua
学期 xuéqī
masa pelajaran; semester
呀 yā
①〈kata seru)〔 menyatakan heran〕wah;
雪了! wah, turun salju!
②〈onomatope) kiat-kiut; keriat-keriut:
门呀的一声开了。 Pintu terbuka berkeriut
【压力】yālì
①〈Fi) tekanan:
大气压力 tekanan atmosfer; tekanan baku
外界压力 tekanan lingkungan
②tekanan; kekuatan yang menundukkan orang:
对某人施加压力 memberi tekanan kepada seseorang
◇压力锅 panci masak cepat, panci masak bertekanan
压力机 mesin pres
压力计 manometer; pengukur tekanan ban
牙青 yāgāo
tapal gigi; pasta gigi; obat gosok gigi
【亚洲】 Yàzhōu
Asia

【严格】 yángé
keras; ketat; cermat:
严格履行协定条款 dengan seksama menjalankan pasal-pasal persetujuan
严格训练,严格要求 melatih dengan keras dan menuntut dengan keras
作出严格的规定 mengadakan ketentuan yang keras
严格规章制度 memperkeras peraturan dan ketentuan
严格说来 pada hakikatnya
严格要求自己 menuntut keras kepada diri sendiri
用严格的科学态度从事研究工作 melakukan riset dengan sikap ilmiah yang keras
【严重】 yánzhòng
serius; berat; kritis:
严重后果 akibat yang serius
严重关头 saat yang genting
病情严重 sakitnya berat/ parah
事态严重。 Situasinya gawat.
感到严重不安 merasa gelisah sekali
有严重问题的人 orang yang telah membuat kesalahan berat; orang yang berlatar belakang sangat
meragukan
问题的严重性在于 keseriusan persoalan terletak pada
◇严重警告 peringatan yang serius
【研究】 yánjiū
① studi; mempelajari; riset:
研究自然规律 mempelajari hukum alam
科学研究 riset ilmiah; peneltian ilmiah

② mempertimbangkan; merundingkan:
我们正在研究你的建议。 Kami sedang merundingkan usulan anda.
◇研究工作者 pekerja peneliti; pekerja riset;periset
研究生 pascasarjana; postgraduate 研究所 lembaga penelitian
研究员 anggota peneliti
研究院 balai penelitian;balai penyelidikan
我们先研究一下,然后再决定。 Kita selidiki dulu (soalnya), kemudian baru kita ambil keputusan
进行认真的研究 melakukan penyelidikan yang serius
有些问题仍需继续研究。 Ada soal - soal yang perlu dipelajari lebih lanjut

studi yang seksama.
盐 Yán
Garam
精盐 Garam halus untuk dimakan
正盐 Garam normal
【眼镜】 yǎnjìng
kaca mata:
戴眼镜 memakai kaca mata
【演出】 yǎnchū
mempertunjukkan; mementaskan:
登台演出 tampil di pentas
首次演出 premiere; pertunjukan perdana (sandiwara, film dsb); penampilan pertama (aktor atau
atris):
演出结束后,领导人登台祝贺演出成功。Seusai pertunjukan, para pemimpin naik ke pentas

mengucapkan selamat atas suksesnya pergelaran.

◇演出本 naskah lakon; skrip
演出单位 produser; pengusaha sandiwara
演出节目 mata acara (pertunjukan); acara (pertunjukan)
演员 yǎnyuán
pemain; aktor atau atris; pelaku
◇演员表 daftar pelaku
【阳光】 yángguāng
sinar matahari:
阳光充足 sinar matahari cukup
阳光普照大地。 Sinar matahari menerangi setiap penjuru bumi
养成 Yǎngchéng
memupuk:
养成良好的习惯 memupuk kebiasaan yang baik
【样子】 yàngzi
① rupa; wujud; bentuk:
这件大衣的样子很好看。 Mantel ini bagus potongannya.
这活做得不象样子。 Pekerjaannya tidak keruan.
② wajah; air muka
看他那高兴的样子。 Lihatlah betapa gembira pancaran wajahnya
装出一副公正的样子 berlagak adil
③ contoh, model;pola:
衣服样子 contoh pakaian; pola pakaian

做出来样子 memberi contoh; memberi teladan
④ (ragam cakap) kecenderungan; gelagat:
天象是要下雨的样子。 Gelagatnya akan hujan.
看样子这星期他来不了。 Rupanya minggu ini dia tak bisa datang
邀请 yāoqǐng
mengundang:
邀请代表团来中国访问 mengundang delegasi mengunjungi Tiongkok
应中国政府的邀请 atas undangan pemerintah Tiongkok
发出邀请 mengirim undangan
◇邀请国 negeri tuan rumah
邀请赛(Olahraga) pertandingan invitasi; turnamen invitasi
接受邀请 menerima undangan
要是 yàoshi
jika;bila; andai kata;kalau:
要是下雨怎么办? Kalau hujan bagaimana?
【钥匙】 yàoshi
kunci; anak kunci:
一把钥匙开一把锁 lain induk kunci lain anak kuncinya -lain orang atau persoalan lain cara
menanganinya
我把钥匙丢哪儿了? Di mana kunci itu kutinggalkan ?
【也许】yěxǔ
(Kata keterangan) mungkin; barangkali:
他也许病了。Dia mungkin sakit.

我也许来也许不来。Saya mungkin datang, mungkin juga tidak
叶子 Yèzi
Daun
长叶子了。 Daun-daun mulai tumbuh .
页 Yè
halaman: lembaran; pagina
活页 halaman lepas
一本 300 页的书 buku yang terdiri dari 300 halaman
打开新的一页 membuka halaman baru
一切 Yīqiè
semua; segala; setiap:
抓住一切机会 tidak melepaskan setiap kesempatan
把一切献给祖国 menyumbangkan segalanya kepada tanah air
一切为了前线的胜利 Segala sesuatu demi kemenangan garis depan
一切行动听指挥 tunduk kepada komando dalam setiap tindakan
以 yǐ
① menggunakan; menjadikan; dengan：
以我之长，攻敌之短 menggunakan kelebihan kita untuk menyerang kelemahan musuh
以共同对敌的大局为重 meletakkan kepentingan umum bersama melawan musuh di atas segala-

galanya
以丰补歉 menyimpan di tahun panen melimpah untuk menutupi kekurangan pada tahun paceklik;
daerah hasil tinggi membantu daerah hasil rendah
赠以鲜花 memberikan buket kepada seseorang

以其人之道，还治其人之身。Memperlakukan orang sebagaimana dia memperlakukan kita.
② menurut:
以时启闭 dibuka dan ditutup pada waktu yang ditentukan
以到达先后为序 diurut menurut waktu kedatangan
③ karena：
不以人废言 tidak menolak suatu perkataan karena pembicaranya（tak disukai dsb）
不以失败自馁，不以成功自满 tidak jadi tawar hati karena gagal dan tidak puas diri karena sukses
何以知之？Bagaimana anda tahu？
④ untuk; guna：
以示区别 untuk menunjukkan perbedaannya
以应急需 untuk memenuhi kebutuhan mendesak
⑤ (bahasa buku) pada（waktu tertentu）：
余以三月一日返。Saya kembali pada tanggal 1 Maret.
⑥ (bahasa buku) (kata sambung) (pemakaiannya sama dengan“而”] dan; dan juga; lagi：
淅沥以潇飒 hujan merintik dan angin berdesir
城高以厚。Tembok kota tinggi lagi tebal.
⑦ (di depan kata lokatif untuk menyatakan batasnya waktu，status，arah atau jumlah]：
10 年以前 sepuluh tahun yang lalu
5000 以内 kurang dari lima ribu
县团以上 tingkat kabupaten atau resimen ke atas
黄河以北 sebelah utara Sungai Huanghe
以每小时 40 公里的速度行驶 berkendaraan dengan kecepatan 40 kilometer per jam
以兽皮换工业品 menukar kulit binatang dengan barang hasil industri
以极大的热情投入工作 dengan penuh gairah terjun ke dalam pekerjaan
以为 yǐwéi

kira; menganggap; menyangka:
我还以为是她呢。 Saya kira dia.
他以为那样作比较好。 Ia menganggap/berpendapat lebih baik dikerjakan seperti itu.
我们不要以为自已不了解的东西,广大群众也不了解。
Janganlah kita mengira bahwa apa yang tidak kita pahami juga tidak dipahami oleh massa
【艺术】 yìshù
①seni; kesenian:
舞台艺术 seni panggung
② kepandaian;seni:
领导艺术 seni memimpin
③ penuh selera seni:
这个房间布置得很艺术。 Kamar ini ditata secara artistic.
◇艺术标准 patokan seni
艺术风格 gaya seni
艺术技巧 ketrampilan seniman
艺术家 seniman
艺术界 kalangan seni
艺术品 barang seni; karya seni
艺术体操 seam ritmik/ berirama
艺术团 rombongan kesenian
艺术形式 bentuk seni
艺术性 mutu artistic
艺术造诣 taraf yang dicapai di bidang kesenian
艺术指导 Penata artistic; pengarah seni

意见 yìjiàn
① pendapat; ide; saran:
交换意见 tukar pikiran; tukar pendapat
倾听群众的意见 mendengarkan baik- baik pendapat massa
提出修改意见 mengajukan usul perbaikan
意见一致 mencapai kebulatan pendapat
意见分歧 perbedaan pendapat: perselisihan pendapat
讲几点意见 mengutarakan beberapa pendapat
经过充分讨论,大家取得了一致意见。 Tercapai kebulatan pendapat setelah di adakan diskusi yang

tunas .
我的意见你同意吗? Setujukah kau dengan pendapatku ?
表示同意前一位发言人的意见 menyatakan setuju dengan pendapat pembicara terdahulu
这两种意见差不多。 Kedua macam pendapat itu hampir sama .
拒绝发表意见 menolak memberi komentar
提意见 mengajukan pendapat; mengemukakan kritik dan saran
他完全同意我们的意见。 Dia setuju seratus persen dengan pendapat kami.
② keberatan; tentangan; pendapat berbeda:
我对这种办法很有意见。 Saya sangat keberatan terhadap cara ini.
大家对你意见很大。 Semua sangat menyesali anda.
有意见要拿到桌面上来。 Jika ada pendapat lain nyatakan dengan terus terang.
◇意见簿 buku tamu
意见箱 kotak saran; kotak pendapat
【因此】 yīncǐ
karenanya; oleh sebab itu;

他工作不认真,因此老出错。 Karena kurang hati hati, ia sering membuat kesalahan dalam

pekerjaannya
引起 Yǐnqǐ
menimbulkan; menyebabkan, mengakibatkan:
引起严重后果 membawa akibat yang serius
引起连锁反应 menimbulkan reaksi berantai
引起公愤 Membangkitkan kemarahan umum
引起强烈的反响 menimbulkan reaksi yang hebat
引起怀疑 menimbulkan kecurigaan
引起注意 menarik perhatian
引起场热烈的讨论 membangkitkan diskusi yang hangat
这容易引起误会。 ini mudah menimbulkan salah paham atau salah mengerti .
印象 yinxiang
kesan:
我对他印象很好。
Dia memberi kesan yang baik bagi saya.
这个城市给外宾们留下了深刻的印象。 Kota ini sangat mengesankan bagi tamu-tamu asing.
◇印象派 aliran impressionis
印象主义 Impresionisme
这次参观给我留下了深刻的印象。 Kunjungan itu meninggalkan kesan yang dalam kepada saya
赢 yíng
① menang; mengalahkan:
这场比赛谁赢了? Siapa yang menang dalam pertandingan ini?
我象棋下不赢他。 Saya tak dapat mengalahkan dia dalam permainan catur gajah.

② keuntungan; laba
应聘 yìngpìn
① menerima pengangkatan pekerjaan
② mendaftar lowongan pekerjaan
【永远】 yǒngyuǎn
〈kata keterangan) senantiasa
我永远不会忘记老师对我们的教诲 Aku tak akan lupa untuk selama lamanya akan ajaran pak guru
terhadap kami
我们永远不能骄傲,不能翘尾巴。 Kita selama-lamanya tidak boleh sombong dan tinggi hati.
永远忠于祖国 selamanya setia kepada tanah air
【勇敢】 yǒnggǎn
berani; gagah:
勤劳勇敢的人民 rakyat yang rajin dan gagah berani
勇敢善战 gagah berani dan pandai bertempur
【优点】 yōudiǎn
kelebihan; kebaikan:
优点和缺点 kelebihan dan kekurangan
这个办法有很多优点。 Cara ini mempunyai banyak keunggulan
【优秀】 yōuxiù
terbaik; bermutu tinggi; ulung:
优秀作品 karya terbaik
优秀电影 film terbaik

中华民族的优秀儿女 putra- putri bangsa Tionghoa yang terbaik
今天打靶,他得了个优秀。 Dalam latihan menembak sasaran hari ini dia mendapat nilai bagus
sekali
【幽默】 yōumò
humor
◇幽默感 rasa humor
【尤其】 yóuqí
〈kata keterangan) lebih - lebih:
大家干得很猛,尤其是小王。 Semua bekerja dengan penuh semangat, lebih-lebih Xiao Wang.
讲话的第一部分尤其重要。 Bagian pertama pidato itu lebih-lebih penting
由 yóu
① sebab; sebab musabab; alasan:
原由 sebab; sebab-musabab
理由 alasan
② karena; oleh karena; oleh sebab:
由粗心大意造成的错误 kesalahan akibat kesembronoan
咎由自取 kesalahan yang dibuat sendiri; diri sendiri yang harus disalahkan
③ melalui, oleh:
由边门出去。 Keluar melalui pintu samping.
由此入门。 Masuk dari sini.
由群众推荐 direkomendasi oleh massa
由民主协商选举产生 dipilih setelah diadakan musyawarah yang demokratis
④ menuruti; menaatl:
事不由己。 Keadaan tak dapat dikuasai lagi

由她去吧。Biar dia berbuat sesukanya.
⑤〈preposisi)〔 menyatakan suatu pekerjaan akan ditangani oleh seseorang〕:
这件事由我处理。 Saya yang menangani.
⑥〈preposisi)〔 menyatakan asal dari atau berdasarkan〕:
水由氢与氧化合而成。adalah persenyawaan zat air dan zat asam.
⑦〈preposisi)〔 menyatakan titik tolak) dari:
由北京出发 berangkat dari beijing
由点到面 dari satu titik meluas ke seluruh daerah
由浅入深 dari yang mudah ke yang sulit
由下而上 dari bawah ke atas
他讲课总是由近及远,由浅入深。 Dalam memberi kuliah ia selalu mulai dari yang dekat ke yang
jauh , dari yang elementer ke yang mendalam
由南而北 dari selatan ke utara
由部长直接领导 langsung dipimpin oleh menteri
【由于】yóuyǔ
〈preposisi) karena; sebab; berhubung dengan:
由于健康关系 berhubung dengan kesehatan; mengingat kesehatannya
由于同志们的共同努力,工作进行得很顺利。
Pekerjaan berjalan lancar berkat kegiatan bersama kawan-kawan
由于时间关系,就谈到这里吧。 Karena terbatasnya waktu, saya bicara sampai di sini saja.
由于下雨,今天稍微有点凉。Karena hujan, hari ini agak sejuk.
邮局 Yóujú
Kantor pos
你替我到邮局跑一趟,行吗? - 行 Tolong pergi ke kantor pos sebentar, ya? 一 Baik!

【友好】 yǒuhǎo
① sahabat karib; sahabat:
生前友好 sahabat almarhum
② bersahabat:
友好访问 kunjungan perhabatan
会谈在友好的气氛中进行。 Perundingan berlangsung dalam suasana yang bersahabat.
发表热情友好的讲话 menyampaikan pidato yang antusias dan bersahabat
◇友好代表团 delegasi persahabatan; misi persahabatan; misi muhibah
友好人士 tokoh- tokoh yang bersahabat
友好使者
utusan persahabatan
友好条约 perjanjian persahabatan
友好协会 lembaga persahabatan
友好邀请赛 turnamen invitasi persahabatan
两国间的友好合作关系 hubungan persahabatan dan kerja sama antara kedua negeri
友好代表团结束了对我国的访间。Delegasi persahabatan mengakhir kunjungannya ke negeri kami.
友好的表示 manifestasi persahabatan ; pernyataan persahabatan
【友谊】 yǒuyì
persahabatan:
深厚的友谊 persahabatan yang mendalam
建立友谊 mengikat tali persahabatan
◇友谊赛 pertandingan persahabatan
我提议为两国人民的友谊干杯 ! Sekarang saya mengusulkan toast untuk persahabatan antara

rakyat kedua negeri kita .
【有趣】 yǒuqù.

menarik; menghibur hati; mentenangkan hati:
有趣的故事 cerita yang menarik
有趣的游戏 permainan yang mengasyikkan
于是 Yúshì
(kata sambung) lalu, akibatnya, karenanya
【愉快】 yúkuài
senang; gembira:
愉快的微笑 senyum yang gembira
愉快的事 hal yang menyenangkan
心情愉快 senang hati
祝你在中国逗留期间过得愉快。 Saya harap anda merasa senang selama berada di Tiongkok
轻松愉快 gembira dan santai
与 Yǔ
① memberi;menyerahkan; mengasih:
与人方便 memudahkan orang lain
信件已交与本人。 Surat telah disampaikan kepada orang yang bersangkutan.
② bergaul; bersahabat:
此人易与。 Orang ini mudah bergaul.
与国 negeri sahabat; negeri sekutu
③ membantu; menolong:
与人为善的批评 kritik yang membantu
④ (preposisi)[mendatangkan objek dari suatu perbuatan)
与困难作斗争 berjuang melawan kesulitan

与人民为敌 bermusuhan dengan rakyat
⑤〈kata sambung) dan; serta; bersama dengan:
工业与农业 industri dan pertanian
与友人同往 pergi bersama sahabat
结果与我的愿望恰好相反。 Hasilnya adalah kebalikan dari harapan saya
羽毛球 yìmáoqiú
① bulu tangkis; badminton
②kok; bola bulu tangkis
语法 Yǔfǎ
Tata bahasa, gramatika, kaidah bahasa
【语言】 yǔyán
bahasa:
语言隔阂 rintangan bahasa
语言与文字 bahasa lisan dan bahasa tulisan
◇语言规范化 pembakuan bahasa
语言科学 ilmu linguistik; ilmu kebahasaan
语言学 linguistik; ilmu bahasa
语言学家 ahli bahasa
共同语言 bahasa yang sama
预习 Yùxí
(Siswa) mempersiapkan pelajaran sebelum jam belajar

【原来】 yuánlái
① semula; sediakala:
原来的想法 pikiran yg semula
他还住在厂原来的地方。 Dia masih tinggal di tempat semula.
②〔menyatakan mendapatkan keadaan yang sebenarnya〕:
原来如此! Ternyata begini!
原来是你呀! Tahu-tahu anda!
这原来是个骗局。Tahu-tahu ini tipuan

sebagian.
原谅 yuánliàng
memaafkan:
我来晚了,请原谅。Maaf, saya terlambat datang
【原因】 yuányīn
sebab; sebab musabab; alasan:
原因和结果 Sebab dan akibat
成功的原因 sebab keberhasilan
产生这种现象有两方面的原因。 Ada dua sebab dari timbulnya gejala semacam ini
调查原因 menyelidiki sebabnya
直接原因 sebab langsung
阅读 yuèdú
membaca:
阅读杂志 membaca majalah

【约会】 yuēhuì
janji; janji untuk bertemu; kencan:
订个约会 membuat janji; berkencan
我今天晚上有个约会。Saya ada janji nanti malam
云 yún
① (bahasa buku) berkata; mengatakan:
人云亦一 mengulangi perkataan orang lain; membeo
② awan, mega
③(Yún) singkatan Provinsi Yunnan
④(Yún) suatu nama keluarga
允许 yǔnxǔ
membolehkan; mengizinkan:
不允许任何破坏纪律的现象存在 tidak membolehkan setiap pelanggaran disiplin
请允许我代表全厂职工向你们致谢
Perkenankanlah saya menyampaikan terima kasih kepada kalian atas nama buruh dan pegawai
seluruh pabrik.
允许误差〈Mekanika) batas kesalahan yang dibolehkan
允许载荷 batas muatan yang dibolehkan
【杂志】zázhì
① majalah
②〔 banyak dipakai untuk tema buku] aneka catatan; serba-serbi
杂志架 rak majalah

这本杂志是我给你留着的。 Saya tahan majalah ini untuk kamu .
咱们 Zánmen
①kita:
咱们都是北京人。 Kita semua adalah orang Beijing
咱们商量一下。 Mari kita berembuk dulu.
骑兵部队要从咱们村过。 Pasukan berkuda akan melalui desa kita.
②(dialek) saya
③〈dialek) engkau:
咱们别哭,妈出去一会儿就回来。 Kau jangan nangis, sebentar ibu kembali
【暂时】 zànshí
sementara; untuk sementara waktu, dalam waktu singkat:
暂时的需要 kebutuhan untuk sementara waktu
暂时现象 gejala sementara
这事暂时就这样定了把 Untuk sementara baiklah kita tentukan begini saja
暂时停刊 ( majalah dsb) tidak terbit untuk sementara
脏 zāng
kotor;dekil;cemar:
脏衣服 pakaian kotor
脏水 air kotor
别把新桌布弄脏了。 Jangan mengotori taplak meja yang baru
责任 zérèn
① tanggung jawab; kewajiban:

责任重大 memikul tanggung jawab yang berat
我这么做不过是尽了自己的责任罢了。 Saya berbuat demikian hanya menunaikan kewajiban saya.
每人对工作要负起责任来。Tiap orang harus memikul tanggung jawab atas pekerjaannya.
② tanggung jawab atas kesalahan:
追究责任 meminta pertanggungijawaban
你不应该把责任推到他们身上。 Anda tidak seharusnya menggeserkan tanggung jawab ke pundak

mereka.
这事如果发生问题,你要负责任 Anda harus bertanggung jawab jika sampai terjadi ketidakberesan

dalam hal ini.
◇责任感 rasa tanggungjawab
责任事故 kecelakaan akibat kelalaian; kecelakaan yang terjadi karena yang bersangkutan tidak
memenuhi kewajibannya
责任心 rasa tanggung jawab; kesadaran akan kewajiban
责任制 sistem tanggung jawab pekerjaan
任何人都不能忘记自己的责任 Siapapun tidak boleh melalaikan tugasnya
我们的责任,是向人民负责。 Kewajiban kita adalah bertanggung jawab kepada rakyat .
责任轻 memikul tanggung jawab ringan
增加 zēngjiā
menambah; memperbanyak;memperbesar:
增加积累 menambah akumulasi
增加收入 menambah penghasilan
增加工资 menaikkan upah
增加体重 menambah berat badan
增加抵抗力 memperkuat daya
增加一倍半 bertambah 150%

tahun ke tahun

占线 zhànxiàn
(telepon)(lini telepon) sedang bicara, sedang dipakai
【招聘】 zhaōpìn
mengeluarkan pengumuman mencari tenaga:
招聘技术工人 memasang iklan mencari buruh ahli
照 zhào
① menyuan; menyoroti:
金色的太阳照耀若祖国大地。 Cahaya emas matahari menyinari tanah ibu pertiwi.
车灯把大路照得通亮。 Lampu kendaraan menyoroti jalan raya hingga terang benderang.
拿手电照路 menerangi jalan dengan lampu senter
② bercermin;mencerminkan; mengaca:
照镜子 melihat cermin;bercermin
③ membuat foto; memotret:
他在长城上照张相。 Dia berfoto di atas tembok besar.
这镜头可不容易照。 Pemandangan ini sulit dipotret
④ foto;gambar:
剧照 foto pentas; gambar fragmen
⑤ ijin:
禁止无照行车。 Dilarang mengendarai mobil tanpa SIM,
⑥ menaruh perhatian; mengurus:
照看 mengurus: mengamati: memperhatikan
(⑦ memberitahu:
知照 memberi tahu

③ kontras; memperbandingkan:
对照 memperbandingkan; memperbedakan:mengontraskan
⑨ mengetahui; mengerti:
心照不宣 tahu sama tahu, diam-diam saling mengerti
⑩ dengan menuju;ke arah:
照这个方向走。 berjalan menuju ke arah ini.
① menurut; sesuai dengan:
照他们的说法 menurut omongan mereka
照规章办事 melakukannya sesuai dengan peraturan
照我看,线路有毛病。 Menurut hemat saya, sirkuitnya tidak beres
【真正】 zhēnzhèng
benar- benar; sungguh- sungguh; sejati:
真正的吉林人参 jinsom Jilin yang tulen
真正的朋友 sahabat sejati
真正革命者 orang revolusioner sejati
真正领会宪法的精神实质 memahami benar-benar hakikat undang undang dasar
真正负起责任来 benar-benar memikul tanggung jawab
真正有力量的是人民。 Rakyatlah yang sungguh sungguh mempunyai kekuatan
整理 zhěnglǐ
membereskan; membenahi; menata:
整理房间 membereskan kamar
整理桌上的东西 membenah ibarang-barang di atas meja
整理书架上的书 Menata buku di atas rak
整理资料 memilah data

整理中国医药学 menyusun ilmu kedokteran dan farmakologi Tiongkok
集整理民歌 mengumpulkan dan menyusun lagu rakyat
整理财政 membenahi keuangan
整理行装 mengemas bekal perjalanan
整理文化遗产 membenahi penanggalan kebudayaan
整理化石 membenahi fosil
【正常】 zhèngcháng
normal; reguler:
在正常情况下 dalam keadaan normal
汽车的发动机运转正常。 Motor mobil ini berjalan normal.
恢复正常 normal kembali
脉搏正常 denyut nadinya normal
两国关系正常化 normalisasi hubungan kedua negeri
【正好】 zhènghǎo
① tepat;cocok;pas:
你来得正好。Anda datang tepat pada waktunya.
这套衣服我穿正好。Setelan baju ini pas benar bagi saya.
这笔钱正好买台电视机。 Uang ini pas- pasan untuk membeli pesawat TV.
这正好说明他来过这里。 Ini justru membuktikan bahwa ia telah datang ke sini.
② kebetulan:
他正好从这里路过。Dia kebetulan melalui tempat ini.
我身边正好带着照相机。 Saya kebetulan membawa kamera
正确 Zhèngquè

Tepat, benar, layak
正确的立场 pendirian yang tepat
他这样做是正确的。 Apa yang dilakukannya itu tepat.
正确估计客观形势 menilai situasi obyektif secara tepat
正确的批评 kritik yang tepat
◇正确性 ketepatan
正确的领导是我们胜利的保证。 Pimpinan yang tepat merupakan jaminan bagi kemenangan kita .

studi yang seksama.
完全正确 seluruhnya tepat，semuanya tepat
【正式】 zhèngshi
resmi; formal; reguler:
正式列入纪录 resmi dimasukkan dalam catatan
代表团的正式成员 anggota resmi ( penuh) delegasi
大会于七月三十日正式开幕。 Rapat dibuka dengan resmi pada tanggal 30 Juli.
正式访问 kunjungan resmi
正式会谈 perundingan resmi; pertemuan formal
正式纪录 rekor resmi
正式声明 pernyataan resmi
正式文本 teks resmi
正式会议 pertemuan resmi
【证明】 zhèngmíng
① membuktikan:
充分证明 membuktikan dengan sepenuhnya

雄辩地证明 membuktikan secara tak terbantahkan
无数事实己证明了这一点。 Fakta yang tak terbilang banyaknya sudah membuktikan hal ini.
拿事实证明 membuktikan dengan kenyataan.
② surat keterangan; sertifikat:
医生证明 surat keterangan dokter
◇证明文件 surat-surat keterangan
之 zhī
(Bahasa buku)
①〔pengganti orang atau hal, hanya untuk objek):
取而代之 menggantikannya (seseorang)
偶一为之 terkadang melakukannya; sekali-sekali mengerjakan sesuatu
将如之何? Apa yang akan dilakukan?
君将何之? Anda ke mana?
战而胜之 bertempur melawan musuh dan mengalahkannya
有共同之处 ada persamaannya
取之于民,用之于民。 Apa yang diambil dari rakyat digunakan untuk kepentingan rakyat.
全部歼灭入侵之敌 memusnahkan musuh penyerbu secara total
② [sebagai kata tugas, tidak menentu]:
总之 pendek kata;singkatnya
久而久之 lama-kelamaan
手之舞之,足之蹈 menari kegirangan
③ ini:
之子于归。 Gadis ini pulang ke bakal rumahnya.
④ (kata bantu)[diletakkan di antara kata inti dan atribut, menyatakan hubungan subordinasi]:
钟鼓之声 bunyi genta dan gendering

原因之一 salah satu sebab
无价之宝 harta benda yang tak ternilai
一水之隔 hanya terpisah oleh sebatang sungai
以我之长,攻敌之短 menggunakan kelebihan kita untuk menyerang kelemahan musuh
经验之谈 ucapan orang yang pernah mengalaminya sendiri
⑤ (kata bantu)(dipakai antara subjek dan predikat, supaya menjadi klausa〕:
皮之不存毛将焉附? Jika kulit tiada, di mana bulu akan tumbuh?
如因势利导,则如水之就下,极为自然。 Jika kita memberi bimbingan yang sesuai dengan jalan

perkembangannya, hal itu akan berlangsung dengan wajar seperti air mengalir ke hilir.
⑥ pergi; meninggalkan:
由京之渝 Meninggalkan Beijing ke Chongqing: dari Beijing pergi ke Chongqing
支持 zhīchí
① tahan:
那位老大爷冻得支持不住了 Kakek tua itu kedinginan sampai tak tahan lebih lama
② menyokong; mendukung:
在国际上得到越来越广泛的支持 mendapat dukungan yang semakin luas di dunia internasional
支持被压迫人民的斗争 menyokong perjuangan rakyat tertindas
与会者完全支持这个建议。Para hadirin mendukung sepenuhnya usul ini
热情支持这个倡仪 dengan antusias mendukung usul itu
知识 zhīshi
① pengetahuan:
知识渊博 berpengetahuan luas
技术知识 pengetahuan teknik
书本知识 pengetahuan buku
② yang berkaitan dengan ilmu dan kebudayaan;intelektual

知识界 kalangan intelektual;inteligensia
没有什么先于经验的知识。 Tidak ada pengetahuan apa pun sebelum pengalaman .
获得知识 memperoleh pengetahuan
基础知识 pengetahuan elementer
直接 Zhíjiē
langsung:
直接原因 sebab langsung
直接会晤 bertemu langsung
由部长直接领导 langsung dipimpin oleh menteri
直接交涉 merundingkan secara langsung dengan
◇直接宾语〈Linguistik) obyek langsung
直接经验〈Fisiologi) pengalaman yang langsung
直接起飞 lepas landas langsung
直接染料 zat warna langsung
直接税 pajak langsung
直接选举 pemilihan langsung
直接着陆 pendaratan langsung
直接(间接) 经验 pengalaman langsung ( tak langsung )

【值得】 zhíde
berharga; patut:
值得买 berharga untuk dibeli
值得赞许 patut mendapat pujian
值得怀疑 patut diragukan; mencurigakan


【职业】 zhíyè
lapangan kerja; pekerjaan, profesi:
从事各种职业的人 orang-orang dari berbagai lapangan kerja
这里填上你的姓名、职业等等。 Isilah( kolom) ini dengan nama pekerjaan anda dll.
他的职业是医生。 Pekerjaannya dokter.
◇职业病 sakit jabatan
职业团体 organisasi kejuruan
职业外交官 diplomat karir; diplomat pegawai tetap
职业学校 sekolah kejuruan
职业运动员 olahragawan profesional; atlet profesional
植物 zhíwù
tumbuhan; tumbuh- tumbuhan; flora
◇植物保护 perlindungan tumbuhan/ tanaman
植物病害 penyakit tumbuhan
植物检疫 karantina tumbuh-tumbuhan
植物胶 perekat nabati
植物界 alam nabatah; dunia tum-buhan
植物区系 daerah flora
植物群落 masyarakat tumbuh-tumbuhan; masyarakat nabati
桓物性神经〈Fisiologi) syaraf vegetatif; saraf gaib; saraf otonom
植物学 Ilmu tumbuhan; botani
植物学家 ahli botani

植物油 minyak tumbuh-tumbuhan; minyak nabati
植物育种 pembiakan tumbuhan; penangkaran tumbuhan
植物园 kebun tanaman
kebun botani
植物志 flora; buku tentang jenis tumbuhan dari daerah tertentu
经济植物 tumbuh-tumbuhan industri ; tumbuhan ekonomi
【只好】 zhǐhǎo
terpaksa; mau tak mau
只好另想办法 terpaksa cari cara lain
末班车过去了,我们只好走回家。
Bis terakhir sudah jalan. Kita terpaksa jalan kaki
只要 zhǐyào
(Kata sambung) asal saja; selama:
只要虚心,就会进步。 Asal rendah hati, tentu maju
指 zhǐ
①jari:
屈指可数 dapat dihitung dengan jari
天黑得伸手不见五指。 Gelap sampai jari sendiri pun tak tampak.
② ukuran selebar jari; lebar jari:
两指宽的纸条 secarik kertas yang dua jari lebarnya
这双鞋大了一指。Sepatu ini lebih besar satu jari.
③ menunjuk:
时针指向 12 点。 Jarum pendek menunjuk12.

千人所指,无病而死 Dituding seribu orang, tak sakit pun bisa mati, membangkitkan kemarahan
umum adalah berbahaya.
④ menunjukkan; menunjuk kepada:
指出正确方向 menunjukkan arah yang tepat
指出缺点 menunjukkan kekurangan
他的话不是指你说的。 Ucapannya tidak ditujukan kepada apa yang telah anda katakan.
⑤ bersandar pada:
他们就指着你帮忙哩。 Mereka bersandar pada bantuan anda
至少 zhìshǎo
〈kata keterangan) paling sedikit; minimum; setidak-tidaknya:
至少有一万人参加了大会。 Paling sedikit sepuluh ribu orang ikut dalam rapat.
他并不了解我,至少是了解得不全面。 Dia tidak memahami saya, atau setidak-tidaknya kurang

memahami saya.
至少这样处理不妥 Setidak-tidaknya penanganan secara demikian tidak pada tempatnya
质量 zhìliàng
① kualitas; mutu:
这布质量好。Kainni baik mutunya.
提高服务质量 memperbaiki mutu pelayanan/ servis
②〈Fisika) massa:
核质量 massa nul
质量比 (Fisika). nisbah massa
质量检查制度 aturan pengujian mutu
质量守恒〈Fisika) kekekalan massa
讲质量 menekankan mutu
质量特别好 bermutu baik luar biasa

达到质量要求 memenuhi syarat mutu
影响质量 mempengaruhi mutu; mengurangi kualitas
我们保证质量合格。 Kami menjamin mutunya .
价格降低了,但质量并未 Harga turun , namun mutunya tetap sama
数量和质量并重 menitikberatkan baik kuantitas maupun kualitasnya; menitikberatkan baik mutu

maupun jumlahnya
我们在加快工程进度的同时,必须注意质量. Bersamaan dengan mempercepat pekerjaan di proyek,

kita harus memperhatikan mutu.
质量作用定律〈hukum kerja massa)
重 zhòng
①bobot; berat:
举重 angkat besi
毛(净重) berat bruto (netto); berat kotor (bersih)
这条鱼有 1 公斤重。 Ikan ini 1 kg beratnya.
② penting; berat:
工作很重 pekerjaannya sangat berat
重税 pajak yang berat
以友谊为重 mementingkan persahabatan; menghargai persahabatan
分别轻重 membedakan yang penting dengan yang tidak penting
话说得太重了。Kata- katanya terlalu keras.
③ jumlah atau nilai yang cukup besar:
重赏 hadiah besar
重金购买 membeli dengan harga yang tinggi
④ mendalam; berat:
情意重 perasaan yang mendalam
私心很重 sangat mementingkan diri sendiri; sangat egois

山东口音很重 bicara dengan aksen Shandong yang medok
病重 sakitnya parah
受了重伤 mendapat luka parah
⑤ menekankan; mementingkan:
重调查研究 menekankan penyelidikan dan penelitian
重男轻女 mengutamakan kaum pria dan meremehkan kaum wanita
⑥ hati-hati, berhati-hati:
自重 rasa harga diri
慎重 hati-hati
【重点】 zhòngdiǎn
titik berat; tekanan; utama; kunci:
突出重点 menonjolkan titik beratnya
重点工程 proyek kunci
重点高等院校 perguruan tinggi utama
重点单位和企业 Badan dan perusahaan utama
重点进攻 serangan bertitik berat
工作重点 titik berat pekerjaan
【重视】 zhòngshi
mementingkan; menaruh perhatian
重视对妇女干部的培养 menaruh perhatian pada pendidikan kader wanita
重视这件事 mementingkan hal ini
给以一定的重视 menaruh perhatian yang layak
【周围】 zhōuwéi

sekeliling; sekitar:
关心周围的群众 menaruh perhatian pada massa di sekitar
周围环顾 memandang ke sekeliling
周围环境 keadaan sekitar/ sekeliling
◇周围神经系统(Fisiologi) sistem saraf periferi
【主意】 zhǔyì
① ide; rencana:
好主意 ide yang baik
② keputusan; pandangan yang pasti/tetap:
打定主意 mengambil keputusan; menetapkan niat; membulatkan tekad
变二主意 mengubah niat
拿不定主意 bimbang; ragu-ragu
我一时没了主意。 Saat itu saya hilang akal
她又想去,又不想去,拿不定主意。 Dia tak dapat mengambil keputusan tentang pergi atau tidak .
改变主意 mengubah pendapat ; berbalik pikiran
【祝贺】 zhùhè
mengucapkan selamat; menyampaikansalam:
祝贺演出成功 mengucapkan selamat atas suksesnya pertunjukan
向你祝贺! Terimalah ucapan selamat kami!
祝贺两国建交 mengucapkan selamat atas diadakannya hubungan diplomatik kedua negeri
致以兄弟般的祝贺 menyampaikan salam persaudaraan
致以节日的祝贺 menyampaikan ucapan selamat hari raya
我们谨向你们表示衷心的祝贺。Kami menyampaikan ucapan selamat setulus-tulusnya kepada

kalian .

演出结束后,领导人登台祝贺演出成功。Seusai pertunjukan, para pemimpin naik ke pentas

mengucapkan selamat atas suksesnya pergelaran.
【著名】 zhùmíng
terkenal; ternama:
著名论断 perumusan yang terkenal
李时珍是明代著名的药物学家。Li Shizhen adalah ahli obat kenamaan dari Dinasti Ming
【专门】 zhuānmén
spesial; khusus:
专门研究化学 mengahlikan diri dalam kimia; khusus mempelajari kimia
专门为儿童写的故事 yang khusus ditulis untuk anak-anak
◇专门机构 badan atau lembaga khusus
专门人材 tenaga yang berketrampilan dalam suatu kejuruan
专门术语 istilah kejuruan
专门知识 keahlian
【专业】 zhuānyè
① kejuruan;vak; jurusan:
这个系有八个专业。 Fakultas ini mempunyai delapan jurusan.
② bidang atau pekerjaan khusus:
专业生产会议 konferensi bidang produksi khusus
◇专业课 mata pelajaran kejuruan
专业人员 personel kejuruan
专业学校 sekolah kejuruan
专业知识 pengetahuan kejuruan

转 zhuǎn
mengubah (haluan, tempat, situasi keadaan, dsb): berubah: beralih:
好转 berubah menjadi baik; membaik
转败为胜 berubah dari kalah menjadi menang
晴转多云 berubah dari cerah menjadi berawan
她转过来和我说话。 Dia berbalik dan bicara dengan saya.
②menyampaikan:
这封信请你转给他。 Tolong sampaikan surat ini kepada dia.
把他的邮件转寄到他的新地址 teruskan kiriman posnya ke alamat baru
赚 zhuàn
① untung; mendapat untung:
赚钱 untung; beruntung
赚钱生意 bisnis/ usaha yang menguntungkan
②〈dialek) keuntungan
③〈dialek) mencari nafkah
准确 zhǔnquè
tepat; persis; akurat:
准确而有力地打击敌人 memberi pukulan yang tepat dan keras kepada musuh
准确地说明 menjelaskan dengan tepat
◇准确度 derajat ketepatan，
准确性 ketepatan
【准时】 zhùnshí
tepat waktunya:

准时起飞 tinggal landas pada waktunya
请准时出席。 Anda diharap datang tepat pada waktunya
【仔细】zǐxì
① teliti; seksama:
仔细分析 menganalisis dengan seksama
上课仔细听讲 mendengar kuliah guru dengan penuh perhatian
她做事很仔细。 Dia bekerja dengan sangat teliti
②hati-hati:
路很滑,仔细点儿。Hati-hati,jalannya sangat licin.
③〈dialek) hemat:
日子过得仔细 hemat dalam pengeluaran
【自然】 zìrán
① alam:
改造自然 mengubah alam
与自然作斗争 berjuang melawan alam
自然条件 kondisi alam;alam
② dengan sendirinya; wajar:
自然地归于消 Lenyap dengan sendirinya
功到自然成。 Usaha yang terus menerus pasti mendatangkan hasil.
他的脚扭了,休息两天自然会好的。 Kakinya terkilir, istirahat satu dua hari saja akan sembuh.
你先别问,到时候自然会明白。Anda tidak usah tanya, sampai waktunya anda akan mengerti
③ sudah barang tentu; tentu saja; wajar:
你第一次登台感到紧张是很自然的。 Anda sudah barang tentu gugup ketika pertama kali naik
pentas.
只要努力,自然会取得好成绩。 Asal anda giat, pasti memperoleh hasil yang baik

◇自然辩证法 dialektika alam
自然博物馆 museum sejarah alam
自然规律 hukum alam
自然环境 lingkungan alam
自然界 alam; dunia alam
自然金属 logam alam
自然经济 ekonomi alamiah
自然科学 ilmu pengetahuan alam; ilmu alam
自然类群(Biologi) golongan alamiah
自然力 tenaga alam
自然区域 daerah alam
自然人 (Hukum) orang wajar; manusia; oknum pribadi
自然数 bilangan asli
自然死亡 mati wajar;一 mati lumrah; mati ngurag: mati ajal
自然铜 tembaga murni
自然现象 gejala alam
自然形态 bentuk alamiah
自然选择〈Biologi)seleksi alam
自然灾害 bencana alam
自然主义 naturalism
自然资源 sumber kekayaan alam; sumber daya alam
人类是可以征服自然的。Manusia dapat menaklukkan alam .
自然条件 syarat alamiah; keadaan alam
研究自然规律 mempelajari hukum alam
【自然】 zìran

wajar; tidak canggung:
态度非常自然 sikapnya sangat wajar
他不自然地笑了一笑。Dia tersenyum canggung/ dibuat-buat
【自信】 zìxìn
percaya pada diri sendiri; percaya diri:
有自信心 mempunyai kepercayaan pada diri sendiri
我自信能够完成这项任务。 Saya yakin dapat menunaikan tugas ini.
【总结】zǒngjié
① menyimpulkan:
总结经验 menyimpulkan pengalaman
总结工作 menyimpulkan pekerjaan
②kesimpulan:
作总结 menarik kesimpulan
◇总结报告 laporan umum
总结会 rapat penyimpulan
租 zū
① menyewa; mencarter:
租三间房 menyewa tiga kamar
租一架飞机 mencarter sebuah pesawat
2 menyewakan:
这块地已经租给人了。 Bidang tanah ini telah disewakan.
此屋招租。 Rumah ini disewakan.
出租连环画 buku cerita bergambar yang dipinjamkan dengan sedikit bayaran

③sewa:
房租 sewa rumah
地租 sewa tanah
收租 memungut sewa
④ pajak tanah
【最好】 zùihǎo
① paling baik; terbaik; kelas satu;optimal:
最好的办法 cara yang terbaik
② lebih baik:
你最好今天把它搞完。 Lebih baik anda selesaikan hari ini.
【尊重】 zūnzhòng
menghormati; menghargai:
互相尊重 Saling menghormati; tenggang- menenggang
尊重少数民族的风俗习惯 menghormati adat istiadat dan kebiasaan bangsa minoritas
左右 zuǒyòu
① sebelah kiri dan kanan; kedua sisi:主席台左右,彩旗迎风飘扬。 Bendera warna- warni

berkibaran di kanan kiri tribune.
左右摇摆 terombang-ambing ke kiri dan kanan; goyang ke kanan kiri
② [di belakang angka untuk menyatakan kira-kira):
8 点钟左右 kira-kira jam 8
一个月左右 kurang lebih satu bulan
价值 10 元左右 Harganya sekitar 10 yuan.
③ mengendalikan; mengontrol, menguasai
左右局势 dikendalikan orang lain; dikontrol orang lain

屏退左右 menyuruh pengiring menyingkir
⑤bagaimanapun juga; toh:
我左右闲着没事,就陪你走趟吧。 Saya toh senggang, baiklah saya temani kau
作家 zuòjiā
pengarang; penulis
◇作家协会 Himpunan Pengarang
作家而不深入群众,那就不会写出好的作品来。 Jika tidak menyelami massa seorang pengarang

tak kan mampu menghasilkan karya yang baik
【作用】 zuòyòng
① mempengaruhi; berefek:
老师的劝告对他的行为起了作用。 Nasihat pak guru mempengaruhi tindakannya
② aksi; fungsi:
化学作用 peristiwa kimia
反作用 reaksi
心脏的作用 fungsi jantung
③ efek
性作用 efek inersi
副作用 efek sampingan
积极作用 Peranan positif
起带头作用 memainkan peranan pelopor
④maksud; motif:
他那样说是有他的作用的。 Perkataannya itu mengandung maksud.
作用范围 lingkungan gerak
作用力 kakas terapan
起了巨大的教育作用 memainkan peranan edukatif yang besar

质量作用定律〈hukum kerja massa)
【作者】 zuòzhě
pengarang; penulis:
作者不详 pengarangnya tidak diketahui namanya
座 zuò
① tempat duduk:
就座 duduk
满座 tempat duduk terisi; semua karcis habis terjual
请入座。Silakan duduk.
② alas:
花瓶座儿 alas jombang bunga, lapik jambangan bunga
塑像座儿 alas patung; tumpuan patung
③ (Ast) rasi bintang: konstelasi; gugusan bintang:
大熊座 Bintang biduk; Aldubur akbar; Ursa Major
④ (kata penggolong)〔 untuk benda yang agak besar dan mantap〕:
一座山 sebuah gunung
一座桥 sebuah jembatan
一座铜像 sebuah patung perunggu
【座位】 zuòwèi
tempat duduk:
这个体育馆有 1800 座位 Gedung olahraga ini mempunyai 18 000 tempat duduk
双号座位 tempat duduk yang bernomor bilangan genap
掉座位 ganti tempat duduk : bertukar tempat duduk dengan seseorang


Link Mock Test HSK 4
Berikut soal HSK 4 beserta mp3 nya
https://tinyurl.com/bahanhsk4


Daftar Pustaka
Kamus Elektronik Hanping Chinese Dictionary Pro Release notes 6.11.3
Mudiro. 1995. Kamus Besar Tionghoa-Indonesia,Beijing: Pustaka Bahasa Asing
Hanban/ Confucius Institute Headquarter. - . Test Mock h41001, Beijing
Asal Gambar
https://www.pngguru.com/free-transparent-background-png-clipart-kuzln/download

Penutup
Alkisah, seorang pria bermimpi meninggal dan menemukan dirinya di sebuah ruangan besar. Di
dalam ruangan itu ada meja perjamuan besar yang dipenuhi dengan segala macam makanan lezat.
Di sekitarnya, orang-orang duduk yang lapar duduk di kursi, tapi jaraknya lima kaki dari tepi meja,
dan tampaknya mereka tidak bisa keluar dari kursi dan lengan mereka tidak sampai untuk
mengambil makanan. Dalam mimpi itu ada sebuah sendok besar, panjangnya lima kaki. Semua orang
berjuang, bertengkar, mendorong satu sama lain, mencoba menahan sendok itu.
Akhirnya, adegan yang mengerikan terlihat, salah seorang yang kuat berhasil meraih sendok. Ia
mengulurkan tangan, mengambil beberapa makanan, dan memberi makan dirinya sendiri. Namun
ketika sendok itu ia ulurkan, sendok itu tidak bisa menyentuh mulutnya. Makanan pun jatuh. Segera
orang lain meraih sendok itu. Sekali lagi, orang tersebut bermaksud mengambil makanan yang cukup
jauh, tapi tidak bisa untuk dimakannya sendiri.
Dalam mimpi itu, seseorang mengamati dan mengatakan kepada orang yang dipandunya, “Ini adalah
neraka, mereka memiliki makanan tapi mereka tidak bisa memakan itu.” Pemandu itu menjawab,
“Tapi ini bukan tempat kita. Mari ikuti saya.”
Mereka pergi ke ruangan lain. Di ruangan ini hal-hal yang sama terjadi seperti ruangan sebelumnya.
Orang-orang tidak mampu mencapai makanan karena alasan yang sama. Namun, mereka terlihat
puas, terlihat menyenangkan di wajah mereka. Pengunjung ini melihat alasan mengapa hal itu
terjadi. Persis seperti sebelumnya, hanya ada satu sendok. Pegangannya pun panjangnya lima kaki.
Namun, tidak ada yang perlu memperebutkannya. Satu orang, memegang pegangan, mengulurkan
tangan, mengambil makanan, dan memasukkannya ke dalam mulut orang lain, yang memakannya
dan puas. Orang itu kemudian mengambil sendok dengan pegangan, meraih makanan dari meja, dan
meletakkannya kembali ke mulut pria yang baru saja memberinya sesuatu untuk dimakan. Demikian
seterusnya.
Dan pemandu mengatakan, “Ini adalah surga.”
____
Banyak orang yang mencoba untuk mencapai kebahagiaan dengan keegoisan, dan berakhir hidup
bagai neraka walaupun sedang berada di muka bumi. Jika kita hidup oleh hukum Tuhan dan memilih
untuk mencari orang-orang yang memiliki beban dan membantu mereka, kita mungkin akan
membantu diri kita sendiri. Tetapi jika kita mencari kebahagiaan sendiri, mengabaikan kebutuhan di
sekitar kita, kita akan kehilangan itu sama sekali.
Buku ini adalah suapan sendok saya untuk para pembaca, kita tidak tinggal berdampingan dan saling
mengenal, tetapi, semoga suapan saya ini dapat membantu anda untuk mencapai kebahagiaan,
mengangkat beban anda dalam mempelajari bahasa mandarin dan berhadapan dengan pekerjaan
penerjemahan, serta membuat hidup serta pekerjaan anda bagai di surga, walaupun saat ini anda
sedang berada di bumi. Salam manis dari saya. Semoga tulisan ini bermanfaat.

WWW.TOKOPEDIA.COM/AMANAHRAJA
www.RajaMaduMaduRaja.com


Kamus Besar HSK 4 Master

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Kamus Besar HSK 4 Master

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Radix Wikamta

Kamus Besar HSK 4

Daftar Isi Tabel Pembahasan Kata

Daftar Isi Tabel Pembahasan Kata

Salatiga, 26 Januari 2020

Radex. W. Iwan. Nugroho (许城圭)

Daftar Isi Tabel Pembahasan Kata

Daftar Isi Tabel Pembahasan Kata

Daftar Isi Tabel Pembahasan Kata

Daftar Isi Tabel Pembahasan Kata

Daftar Isi Tabel Pembahasan Kata

Pembahasan dan Contoh Kalimat

Link Mock Test HSK 3

Daftar Isi Tabel Pembahasan Kata

Daftar Isi Tabel Pembahasan Kata

Hanzi Pelafalan Arti

Daftar Isi Tabel Pembahasan Kata

pertunjukan : permainan penampilan :

Daftar Isi Tabel Pembahasan Kata

Daftar Isi Tabel Pembahasan Kata

berhadapan (dengan); di hadapan .. di muka :

Daftar Isi Tabel Pembahasan Kata

Daftar Isi Tabel Pembahasan Kata

丰富 Fēngfù kaya; berlimpah - limpah ; banyak :

Daftar Isi Tabel Pembahasan Kata

Daftar Isi Tabel Pembahasan Kata

Daftar Isi Tabel Pembahasan Kata

假 jiǎ palsu ; gadungan ; buatan ;semu:

Daftar Isi Tabel Pembahasan Kata

hal : soal ; butir :

Daftar Isi Tabel Pembahasan Kata

聚会 Jùhuì berkumpul ; mengadakan pertemuan reuni :

Daftar Isi Tabel Pembahasan Kata

melibatkan ; menyangkutkan menyeret-nyeret :

Daftar Isi Tabel Pembahasan Kata

Daftar Isi Tabel Pembahasan Kata

能力 nénglì kesanggupan; kemampuan;daya:

Daftar Isi Tabel Pembahasan Kata

Daftar Isi Tabel Pembahasan Kata

伤心 shāngxīn bersedih hati; berduka cita: pedih pilu:

Daftar Isi Tabel Pembahasan Kata

Daftar Isi Tabel Pembahasan Kata

pasti;kaku; tidak lewes:

Daftar Isi Tabel Pembahasan Kata

趟 tàng (kata penggolong)[ untuk frekuensi perjalanan〕:

Daftar Isi Tabel Pembahasan Kata

推迟 tuīchí menunda, menangguhkan; mengundurkan:

Daftar Isi Tabel Pembahasan Kata

详悉 Xiángxī tahu secara terperinci, tahu seluk beluknya

Daftar Isi Tabel Pembahasan Kata

kelamin; jenis kelamin:

Daftar Isi Tabel Pembahasan Kata

引起 Yǐnqǐ menimbulkan; menyebabkan, mengakibatkan:

Daftar Isi Tabel Pembahasan Kata

允许 yǔnxǔ membolehkan; mengizinkan:

Daftar Isi Tabel Pembahasan Kata

植物 zhíwù tumbuhan; tumbuh- tumbuhan; flora

Daftar Isi Tabel Pembahasan Kata

最好 zùihǎo paling baik; terbaik; kelas satu;optimal:

Daftar Isi Tabel Pembahasan Kata

PEMBAHASAN DAN CONTOH KALIMAT

mengatur : merencanakan : menempatkan :

为外宾安排游览 mengatur kunjungan dan darmawisata tamu-tamu asing

安排本年度的生产 merencanaan produksi tahun ini