Kosakata HSK 2
Radex W. I. N/ 许城圭
Berisi pembahasan yang lebih mendalam tentang
arti kosakata pada ujian level mandarin (HSK)
tingkat 2. Cocok bagi guru, dosen dan pelajar yang
hendak mempersiapkan menghadapi ujian HSK
tingkat 2
www.BIT.LY/kbhsk2
WWW.KOMPASIANA.COM/RADIXNUGRAHA
Untuk belajar hsk 2 harus menguasai kosakata hsk 1 terlebih dahulu, setelah menguasai kosakata pada hsk 1 maka mulai
belajar mengingat kosakata hsk 2. Untuk mendapatkan kosakata hsk 1 bisa download link berikut http://bit.ly/kbhsk1
Versi terbaru dari buku ini dapat didownload di http://bit.ly/kbhsk2 Silahkan disebarluaskan ulang sebanyak banyaknya
bagi yang membutuhkan. Buku ini memberikan arti lengkap tentang kosakata yang terdapat pada hsk 2 beserta contoh
contoh kalimat soal latihan hsk 2.
Buku ini diberikan gratis dan cuma cuma dengan dua tujuan. Pertama adalah menghindari kekecewaan
pembaca. Seringkali penulis datang ke toko buku besar, membeli buku, dan akhirnya kecewa dengan mutu dan kualitas
buku yang tidak sesuai judulnya. Judul buku luar biasa bagus, tetapi isi buku mengecewakan. Dengan saya membuat
ebook gratis dan cuma cuma ini, harapannya pembaca bisa memberikan saran dan kritik perbaikan ke penulis ke
rwiwann@yahoo.co.id atau ke alamat kompasiana penulis di www.kompasiana.com/radixnugraha . Setiap kritik saran
dan perbaikan yang bisa diterima akan di lakukan, pembaca bisa terus menerus mendapat hasil terbaru buku ini di
http://bit.ly/kbhsk2 tanpa terbentur kendala waktu menunggu cetakan dari penerbit. Sedangkan tujuan kedua adalah
agar pembelajaran bahasa mandarin di Indonesia maju, bangsa ini menjadi bangsa yang besar, terpelajar terdidik, dan
mampu untuk mendapatkan rejeki lebih banyak lagi seiring dengan perkembangan Tiongkok menjadi negara adidaya. Ini
adalah wujud bakti penulis kepada negara Indonesia tercinta.
Kerinduan penulis adalah dapat penuh waktu secara terus menerus menghasilkan karya karya gratis namun
bermanfaat seperti ini, dan membantu semakin banyak orang dari hari ke hari tanpa terkendala akan ketakutan finansial.
Karena itu bagi yang ingin untuk mendukung penulis dalam bentuk finansial bisa mentransfer dana ke rekening bank
mandiri penulis atas nama r. w. iwan . nugroho dengan no rekening 135-00-0788243-2 atau ke akun LinkAja/ OVO/
Gopay nomor 082223186050 atas nama Amanah Raja. Setiap dana yang ditransfer nantinya akan berbuah karya lagi
untuk menolong lebih banyak orang lagi. Semoga bangsa ini dapat lebih besar lagi dan lebih sejahtera lagi.
Mengharapkan yang terbaik bagi kebahagiaan ibu pertiwi, tanah air dan tumpah darah penulis, Indonesia.
Cover
Ucapan terimakasih
Pengantar
Daftar Isi
Tabel Kalimat
Daftar Pustaka
Penutup
Buku ini lebih baik dibuka dengan komputer agar link dapat diklik.
Pembahasan dan contoh kalimat bisa diklik di link masing masing aksara mandarin atau dengan membuka
bagian pembahasan dan contoh kalimat yang terdapat setelah tabel ini.
Contoh sederhana adalah contoh yang keluar pada ujian contoh hsk dari hanban, sedangkan jika kata tersebut
tidak ada contohnya dari hanban, maka silahkan mengklik link pada aksara mandarin atau menuju ke halaman
pembahasan dan contoh kalimat aksara mandarin yang bersangkutan.
Arti yang dicetak tebal adalah arti yang ditanyakan pada hsk 2, sedangkan arti arti yang lain adalah arti yang
dipakai didalam berbahasa.
bǐ membandingkan 你比他大一岁
比
Tabel Kalimat Daftar Isi Pembahasan dan contoh kalimat
bersaing ; bertanding : berlomba
mempersamakan memperbandingkan ;
mengumpamakan :
menggerak-gerakkan tangan dan /atau
badan : membuat gerak isyarat ; memberi
isyarat :
mencontoh, meniru, memakai sebagai
teladan :
(preposisi)(untuk tingkat perbandingan
komparatif) :
perbandingan : perimbangan :
perbedaan :
membedakan :
Jangan 爸爸,你别走。
kelebihan ; keunggulan
mengeluarkan :
menghasillkan : memproduksi :
muncul ; berkecambah :
pembayaran ; pengeluaran :
karya sandiwara :
cì urutan :
次
kedua :
(Kimia) hipo:
ikut serta
Pengikut
Sekunder
salah ; keliru :
kesalahan ; kekeliruan :
hingga ; sampai
cocok ;layak:
mencocokkan ; menyetel :
campur, tambah :
bait : kuplet :
(bentuk pasif ):
jahat :
bonus ; dividen :
Jìn maju:
进
masuk : 请进 ,先生,您找谁 ?
menerima :
makan ; minum :
mengajukan : menyampaikan :
akrab;karib:
Gampang dimengerti :
menyelesaikan ; membuat :
juéde merasa :
觉得
pendapat ; hemat : rasa : 真漂亮!我觉得非常好
kemungkinan :
seksi; regu
Kuài cepat :
快
kecepatan :
lekas ; bergegas :
cerdik ; gesit :
tajam :
lí berpisah ; meninggalkan :
离
berjarak ; jauhnya : 没关系,我家离这儿很近。
beberapa, sedikit
Lù jalan : 你真的认识路?是不是走错了
路
perjalanan : jarak
logika : jalan
rute;lin:
berbuat sebisa-bisanya
(Biologi) bagian :
(kata penggolong)
Miàntiáo Mi
面条
nán laki-laki ;pria;laki: 你姐姐真漂亮,我给她介绍个男朋
男 友吧?
putra ; anak lelaki
Baron
uang kertas :
waktu:
jam : waktu:
mengantarkan ; melepas :
mengambil ; mengekstrak :
pencedok : penciduk :
bertanggung jawab :
membetulkan : memperbaiki :
membersihkan ; membilas :
mencuci (film)
mengobati :
harus ; perlu :
memerlukan :
tanda ; isyarat :
menarik :
tersembunyi :
yóuyǒng berenang :
游泳
Yòubian Sebelah kanan, sisi kanan 你来开车,我坐右边。
右边
Yú ikan 小猫你别叫了 这些鱼都是给你准
鱼 备的
suatu nama keluarga
gerakan ; kampanye :
jelas ; terang :
meninggalkan ; pergi :
mengunjungi ; menengok :
bocor:
吧 ba
① (kata bantu) (di akhir kalimat untuk menyatakan runding, mohon , usul dsb ):
打吧,打不下去,跑吧,跑不了,敌人只好投降。 Karena tak lagi mampu bertempur maupun melarikan diri , musuh
terpaksa menyerah
白 Bái
① Putih:
② jelas, terang :
白军 tentara Putih
念白字 salah melafalkan suatu kata bagian yang diucapkan dari opera dsb ;
对白 dialog
自白 pengakuan
苏白 logat Suzhou
百 bǎi
① seratus : ratus
百忙之中 di tengah-tengah kesibukan : sedang disibukkan oleh bermacam - macam urusan mendesak
百问不厌,百拿不烦 dengan sabar menjawab setiap pertanyaan pembeli dan memperlihatkan barang-barang yang
dikehendakinya
帮助 Bāngzhù
membantu, menolong
报纸 Bàozhǐ
① Surat kabar
Tabel Kalimat Daftar Isi Pembahasan dan contoh kalimat
② kertas koran
比 bǐ
① membandingkan
想想过去的苦,比比今天的甜 menge nangkan kepahitan masa lalu sebagai perbandingan dengan kebahagiaan masa
kini
我们比比谁先跑到。 Coba kita berlomba lari untuk mengetahui siapa bisa sampai lebih dulu .
④ menggerak-gerakkan tangan dan /atau badan : membuat gerak isyarat ; memberi isyarat :
⑦ perbandingan : perimbangan :
反比 perbandingan terbalik
别 bié
别人 orang lain
别处 tempat lain
③ perbedaan :
性别 jenis kelamin
④ membedakan :
⑦ jangan
约定的时间都过了,别是他不来了吧?
宾馆 Bīngǔan
Wisma tamu
panjang :
,夏季昼长夜短。 Pada musim panas , siang menjadi panjang dan malam menjadi pendek .
② ukuran panjang :
南京长江大桥全长 6700 米。 Panjang Jembatan Sungai Changjiang di Nanjing seluruhnya adalah 6.700 meter lebih .
③ berlangsung lama :
④ kelebihan ; keunggulan
取人之长,补已之短 belajar dari kelebihan orang untuk mengatasi kekurangan diri sendiri
唱歌 Chànggē
Menyanyi
出 chū
① keluar ; muncul :
出城 keluar kota
② melampaui ; melewati :
③ mengeluarkan :
今晚比赛,你们出谁? Tim anda akan menurunkan siapa dalam pertandingan malam nanti ?
④ menghasillkan : memproduksi :
⑤ timbul ; terjadi :
⑦ muncul ; berkecambah :
出芽 bertunas; berkecambah
出气 melampiaskan amarah
⑻ pembayaran ; pengeluaran :
⑨ karya sandiwara :
穿 Chuān
① menembus ; menusuk :
③ mengenakan ; memakai :
这种鞋小点不要紧,穿穿就大了。 Tak apalah sepatu itu agak kecil dipakai beberapa kali bisa menjadi besar .
次cì
① urutan :
② kedua :
次子 putra kedua
真次 sungguh jelek
④ (Kimia) hipo:
⑤ (kata penggolong):
放次 di hotel : di persinggahan
从 Cóng
从命 menurut perintah
④ ikut serta
训练要从难,从严、从实战出发 latihan harus berat dan keras , sesuai dengan kebutuhan pertempuran aktual,
⑥ pengikut
⑦ sekunder
分别首从 membedakan mana yang penjahat utama dan mana yang kakitangannya
从兄 saudara sepupu satu kali , dua kali atau tiga kali ,yang menurut garis ayah
错 cuò
犬牙交错 saling berpaut dan berigi-rigi : bersambungan ruwet satu sama lain
( 2) menggosok : mengertakkan :
错呀 mengertakkan gigi
这两个会不能同时举行,得错一下。 Kedua rapat itu tak bisa diselenggarakan bersamaan , melainkan harus secara
bergiliran .
④ salah ; keliru :
你弄错了。Engkau salah
⑤ kesalahan ; kekeliruan :
他山之石,可以为错 Batu dari bukit lain dapat dipakai untuk mengasah batu giok - anjuran orang dapat membantu
seseorang mengatasi kelemahannya
basket
大家 Dàjiā
到 dào
① sampai, tiba:
② Pergi ke : berangkat ke :
③ hingga ; sampai
① mendapat; memperoleh
中国人民今天的幸福生活得来不易。
三三得九
③ cocok ;layak:
⑦ (ragam cakap )( menyatakan tak dapat berbuat apa-apa berhubung keadaan memburuk)
银行里的这笔钱非经批准不得动用。 Uang yang ada di bank ini tidak boleh dipakai kalau tidak mendapat izin
等 děng
② sama .
③menunggu : menantikan :
⑤ (kata bantu) [di belakang pronomina persona atau nomina orang untuk menyatakan jamak ):
我等 kami : kita
弟弟 dìdi
第一 Dìyī
懂 dǒng
① menjawab ; membalas :
对骂 saling memaki
对坐 duduk berhadap-hadapan
⑨ mencocokkan ; menyetel :
对表 mencocokkan arloji
① campur, tambah :
③ bait : kuplet :
房间 Fángjiān
Kamar, ruang
【非常】 fēicháng
服务员 Fúwùyuán
高 gāo
① tinggi :
高招 tindakan cemerlang
风格 langgam luhur
③ keras, nyaring
嗓门儿高
高见 pendapat tuan
告诉 gàosù
哥哥 gēge
给 gěi
她给旅客送水倒茶。 Dia membawa air minum dan teh untuk para penumpang .
④ membiarkan ; mengizinkan :
⑤ (bentuk pasif ):
⑥ (kata bantu)(sering bersambutan dengan kata-kata“叫”“让”“把” yang terletak di depannya untuk menguatkan
nada kalimat ):
把纸收起来,不要叫风给刮散了 Simpanlah kertas itu baik baik, jangan sampai ditiup angin .
公司 Gōngsī
贵 guì
兵贵精,不贵多。 Bagi tentara yg paling penting adalah mu unya dan bukan jumlahnya .
贵国 negeri tuan
② [diletakkan di belakang verba , menyatakan bahwa perbuatan telah terjadi tapi tidak langsung sampai kini ):
还 hái
(Kata keterangan)
①masih:
③juga:
我们不但参观了学校,还参观了体育馆。 Kami tak hanya mengunjungi sekolah , juga mengunjungi gedung olahraga .
你跑那么快还不上他。 Kau yang bisa lari begitu cepat masih juga tak dapat menyusul dia .
⑥ (untuk menekankan]
这还了得! Keterlaluan
孩子 Háizi
好吃 Hǎochī
Enak dimakan
黑 hēi
① hitam :
黑发 rambut hitam
②gelap:
黑会 rapat gelap
④ jahat :
红 hóng
① merah :
红墙 tembok merah
脸上红一阵白一阵 mukanya sebentar merah sebentar pucat, mukanya merah dan pucat silih berganti
④ bonus ; dividen :
分红 membagi-bagikan dividen
火车站 Huǒchēzhàn
机场 jīchǎng
飞机待战 kesiapsiagaan pangkalan udara, kesiapsiagaan awak pesawat udara dalam menunggu perintah terbang
鸡蛋 Jīdàn
Telur ayam
件 Jiàn
① (kata penggolong)
密件 Dokumen rahasia
教室 Jiàoshì
姐姐 Jiějie
Kakak perempuan
【介绍】 jièshào
① memperkenalkan ; introduksi :
② menganjurkan ; mengusulkan :
进 Jìn
② masuk :
③ menerima :
进款 penghasilan ; pendapatan
这家商店前几天刚进了一批货 Beberapa hari yang lalu toko ini baru mendapat stock / persediaan baru .
④ makan ; minum :
滴水不进 tidak minum setetes air pun - tak bisa makan atau minum
⑤ mengajukan : menyampaikan :
⑦ salah satu dari beberapa deret rumah dalam kompleks perumahan gaya lama
进了!Gol!
近 jìn
① dekat :
他讲课总是由近及远,由浅入深。 Dalam memberi kuliah ia selalu mulai dari yang dekat ke yang jauh , dari yang
elementer ke yang mendalam
② mendekati ; hampir :
③ akrab;karib:
两家走得挺近。
④ Gampang dimengerti :
就 jiù
② mulai melakukan :
③ menyelesaikan ; membuat :
我反正有空。就你的时间吧。 Saya selalu ada waktu, carilah waktu yang cocok untuk anda
Tabel Kalimat Daftar Isi Pembahasan dan contoh kalimat
只好就这换料子做了。 Terpaksa kita bikin sesuai dengan bahan ini .
① (kata keterangan) (menyatakan dalam keadaan atau syarat tertentu selayaknya begitu ):
不经过艰苦奋斗,就不会成功。 Tanpa berjuang tak kenal jerih payah, niscaya tidak akan sukses .
② (kata keterangan ) ( diletakkan antara dua bagian kalimat yang sama , menyatakan toleransi ):
就这一本了,看完请马上还。 Tinggal yang satu ini saja , segera kembalikan sehabis membacanya .
我就不信我们妇女干不了这一行。 Saya sungguh tidak percaya kami kaum wanita tidak mampu melakukan pekerjaan
semacam ini .
你就不说,我也会知道。Meskipun anda tidak memberi tahu saya , saya bisa tahu juga
觉得 juéde
① merasa :
我觉得应该先跟他商量一下。 Pada hemat saya , kita perlu berunding dulu dengan dia .
咖啡 Kāfēi
kopi
【开始】 kāishǐ
①mulai:
Ujian, pemeriksaan
【可能】 kěnéng
① mungkin :
sepenuhnya .
③ kemungkinan :
◇可能性 kemungkinan
【可以】kěyǐ
① dapat ;boleh:
课 kè
听课 mendengarkan kuliah
第 1 课 Pelajaran Pertama
④ seksi; regu
快 kuài
① cepat :
② kecepatan :
③ lekas ; bergegas :
④ segera ; hampir :
⑤ cerdik ; gesit :
快刀 pisau tajam
【快乐】 kuàile
累 lèi
② meletihkan ; memenatkan :
离 lí
① berpisah ; meninggalkan :
② berjarak ; jauhnya :
两 liǎng
① (diletakkan di depan kata penggolong dan kata "半", juga dapat diletakkan di depan kata kata“千”,“万”,“亿") dua:
② kedua belah :
势不两位 tidak ada kompromi antara kedua belah pihak : saling bermusuhan yang tidak bisa didamaikan
③ beberapa, sedikit
零 líng
5零6号
到会人数 500 挂零儿。Agak lebih dari lima ratus orang yang hadir dalam rapat .
⑥ bagian ; pecahan :
路 Lù
① jalan :
大路 jalan lebar ; jalan besar ; jalan raya / 小路 jalan kecil : jalan tikus
② perjalanan : jarak
④ logika : jalan
思路 jalan pikiran
⑥ rute;lin:
【旅游】lǚyóu
卖 mài
① menjual:
③ mengkhianati
② berbuat sebisa-bisanya
卖乖 memamerkan kepandaian
慢 màn
② menunda menangguhkan :
忙 máng
不要忙于小事而忽略大事。 Jangan menyibukkan diri dalam soal remeh-temeh dan mengabaikan masalah besar .
每 měi
春秋佳日,每作郊游。 Kami sering bertamasya pada hari-hari cerah di musim semi dan musim gugur .
妹妹 mèimei
门 mén
校门 gerbang sekolah
② saklar : katup:
电门 saklar
④ keluarga :
佛门 Buddhism
亚门 sub bagian
⑧ (kata penggolong)
面条 Miàntiáo
Mi
男 nán
① laki-laki ;pria;laki:
男主人公 peran utama lelaki ; tokoh utama pria ( dalam cerita , sandiwara ,film)
③ baron
您 Nín
(Kata hormat) saudara, tuan, anda (kata ganti orang kedua yang lebih takjim
牛奶 Niǔnǎi
① perempuan ; wanita :
女大学生 mahasiswa
【旁边】 pángbiān
跑步 Pǎobù
Lari , berlari
便宜 piányì
票 piào
① karcis ; tiket :
② suara, setem
③ uang kertas :
零票儿 uang kecil : uang receh : uang pecah orang yg diculik oleh perampok utk dimintakan uang tebusan : sandera
妻子 Qīzi
Istri
起床 Qǐchuáng
千 qiān
① ribu:
千千万万 beribu-ribu
铅笔 Qiānbǐ
Potlot , pensil
晴 Qíng
Terang , cerah
去年 Qùnián
让 ràng
日 rì
① matahari :
日出 matahari terbit
日落 matahari terbenam
② siang hari :
③hari:
今日 hari ini
⑤waktu:
【上班】 shàngbān
【身体】 shēntǐ
① badan ;tubuh:
② kesehatan :
生病 Shēngbìng
Jatuh sakit
生日 Shēngrì
【时间】 shijian
这项巨大的工程需要多少时间? Berapa lama waktu yang diperlukan untuk merampungkan proyek raksasa ini ?
③ jam : waktu:
事情 shìqing
急待解决的事情 urusan yang segera harus diselesaikan : urusan yang harus segera dipecahkan
手表 Shǒubiǎo
手机 Shǒujī
说话 shuōhuà
感动得说不出话来 begitu terharu sehingga tak bisa mengeluarkan sepatah kata pun
说话不算话 mengubah kata ; tak menepati kata dahulu ; membatalkan barang apa yang telah terkatakan
宪法规定人民有说话的权利。 Dalam undang-undang dasar ditetapkan , bahwa rakyat mempunyai hak bicara .
② mengobrol ; bercakap-cakap :
送 sòng
送信 mengantarkan surat
③ mengantarkan ; melepas :
(Menyebut semua benda kecuali orang) ia, dia (bukan orang), -nya
这杯啤酒你喝了它
踢足球 Tīzúqiú
提 tí
① menjinjing ;menenteng
手里提着篮子
这种自行车非常轻便,一只手就能提起来。 Sepeda ini ringan sekali , bisa diangkat dengan satu tangan .
提价 menaikkan harga
⑤ mengambil ; mengekstrak :
报告中几次提到政府的这项英明决定。 Di dalam laporan itu beberapa kali disebut keputusan bijaksana pemerintah .
⑦ pencedok : penciduk :
油提 penciduk minyak
酒提 penciduk arak
跳舞 Tiàowǔ
Menari, tarian
外 wài
② (yang) lain (yang dimaksud ialah tempat-tempat lain selain tempat tinggal sendiri ):
外省 provinsi lain
外地 daerah lain
外商 pedagang asing
完 wán
② habis ; berakhir :
完税 membayar pajak
完粮 menyetor padi-padian
完清 melunasi
玩 wán
② memakai ; mempergunakan :
④ menikmati ; menghargai :
古玩 barang antik
晚上 Wǎnshàng
Malam
往 wǎng
① pergi :
【为什么】 wèishénme
问 wèn
① menanyakan ; bertanya
问路 menanyakan jalan
他问我为什么昨天没来上班。 Dia bertanya kepada saya , mengapa kemarin tidak masuk kerja .
审问 memeriksa ; menginterogasi
追问 mengusut
④ bertanggung jawab :
问题 wèntí
西瓜 Xīguā
Semangka
【希望】 xīwàng
洗 xǐ
① mencuci
③ membetulkan : memperbaiki :
血洗 menceburkan ( penduduk ) ke dalam mandi darah : membunuh secara besar-besaran dan kejam ; membantai
⑤ membersihkan ; membilas :
清洗 pembersihan
⑥ mencuci (film)
小时 Xiǎoshí
笑 xiào
① tersenyum ; tertawa :
微笑 tersenyum
那位小伙子被批准入伍,笑得合不上嘴。 Anak muda itu tertawa lebar ketika permohonannya masuk tentara
dikabulkan .
② menertawakan ; menggelikan :
叫人笑掉大牙
① baru; mutakhir :
新人 pengantin baru
姓 Xìng
休息 xiūxi
beristirahat ; mengaso :
百货公司元旦不休息。 Toko serba ada tetap buka pada hari tahun baru
① salju
昭雪 memperbaiki kesalahan ; membebaskan seseorang dari tuduhan yang tidak adil dan tak berdasar memulihkan
nama baik
颜色 Yánsè
① warna
眼睛 Yǎnjing
Mata
羊肉 Yángròu
药 yào
① obat:
服药 minum obat
良药 obat baik
煎药 merebus jamu
③ mengobati :
要 yào
① penting :
上述规定希严格执行为要。 Yang penting ialah supaya ketentuan di atas dijalankan dengan keras .
班长要我们五点以前归队。 Kepala regu meminta kami supaya kembali sebelum jam lima .
④ mengharap :
⑤ harus ; perlu :
⑥ akan; hendak :
我要赶不回来,你替我说一声。 Jika saya tak dapat kembali tepat pada waktunya , mintakanlah maaf
也 yě
什么工作都要走群众路线,卫生工作也是一样。 Dalam hal apa pun harus menjalankan garis massa, begitu pun usaha
kesehatan .
②〈kata keterangan)[utk menegaskan , sering dipakai bersama dengan kata seperti “再”,“一点”,“连”dsb):
现在连偏僻的山区也用上了拖拉机。 Sekarang bahkan di desa yang jauh terpencil juga digunakan traktor
③〈kata keterangan)(menyatakan beralih atau mengalah , sering bersambutan dengan kata-kata di depannya
seperti " 虽然”,“即使”dsb):
我即使干不了重活,也可以干点轻活嘛。 Meskipun saya tidak mampu mengerjakan yang berat, yang ringan kan juga
bisa
★ ( menyatakan pesan ):
★( untuk berseru ):
【一起】 yīqǐ
让我们团结在一起,战斗在一起,胜利在一起。 Marilah kita bersatu padu , berjuang bersama dan menang bersama .
一下 yīxià
①( di depan atau belakang verba , menyatakan berbuat sekali atau mencoba ) sekali :
老鹰一下就把小鸡叼走了。 Dengan sekali sambar saja burung elang itu menggondol anak ayam .
不能希望人们把旧观念都清除掉。 Jangan mengharap orang-orang akan membuang ide lama dalam waktu pendek
已经 Yǐjīng
Sudah, telah
【意思】yìsi
④ tanda ; isyarat :
⑤ menarik :
阴 yīn
② bulan :
③ (Metrologi) mendung :
树阴 naungan pohon
⑧ tersembunyi :
阴谋 intrik ; muslihat
⑩(Fisika) negatif :
berenang :
右边 Yòubian
鱼 Yú
① ikan
远 yuǎn
jauh :
远在公元 11 世纪,中国已使用火药。 Jauh pada abad ke-11 Tiongkok sudah menggunakan mesiu
运动 yùndòng
Tabel Kalimat Daftar Isi Pembahasan dan contoh kalimat
①gerak; gerakan :
② olahraga ;sport:
③ gerakan ; kampanye :
运动学(Fisika) Kinematika
再 zài
(kata keterangan)
再来一个! Bis!
再不走你们就赶不上火车了。 Jika tidak berangkat sekarang kalian akan ketinggalan kereta api .
你们一定得跟群众商量后再做决定。 Kalian haru berunding dulu dengan massa , kemudian baru mengambil
keputusan ,
早上 Zǎoshang
Pagi
丈夫 zhàngfu
Suami
找 zhǎo
着 zhe
(kata bantu)
你听着。 Dengarkan ,
沿着 sepanjang
挨着 di sisi / pinggir
真 zhēn
③ jelas ; terang :
正在 zhèngzài
知道 Zhīdào
Tahu, mengetahui
准备 zhǔnbèi
① bersedia : bersiap !
今年署假我准备回老家看看。 Pada liburan musim panas tahun ini saya hendak mudik .
走 zǒu
① berjalan :
走 一步看一步 maju selangkah dan melihat-lihat dulu sebelum mengambil langkah selanjutnya, maju tanpa rencana
② bergerak ; berlari :
③ meninggalkan ; pergi :
④ mengunjungi ; menengok :
⑥bocor:
最 Zuì
左边 Zuǒbian
你喜欢什么运动?
我最喜欢踢足球 。
小王,这里有几个杯子 ,哪个是你的 ?
左边那个红色的是我的 。
小王的杯子是什么颜色的 ?
请在这儿写您的名字 。
是这儿吗 ?
不是 ,是这儿 。
好 ,谢谢 。
男的要写什么?
每个星期六 ,我都去打篮球 。
给您介绍一下 ,这是我们公司的李先生。
看书时间长了 ,眼睛得休息休息 。
那是我孩子 ,她爱跳舞 。
今天下雪了 ,天气很冷 。
这儿的羊肉很好吃 ,但是也很贵
这个船非常大 ,可以坐几千人 。
请进这就是我的房间。
昨天的考试题太多 ,我没有做完
我没去过中国,我希望今年能去中国旅游 。
对不起 ,我不能和你一起去买自行车了 。
没关系 ,我知道你很忙。
他们 11 点 10 分开始游泳
Tabel Kalimat Daftar Isi Pembahasan dan contoh kalimat
我会跳舞 ,但跳得不怎么样。
我跳得非常好 。
那个手机不到一千元
我有两个孩子 。
7 月 15 日是我的生日 。
我在去机场的路上。
昨天和朋友们在外面玩儿了一个晚上, 很累 ,但是很高兴。
昨天玩儿得不高兴。
它不认识你 。
很近 ,从这儿坐出租车 ,六七分钟就到了 。
她三年的时间里,写了 4 本书 。
你比他大一岁 。
他在哪儿呢 ?
你看见他了吗 ?
小刘叫我一起去跑步 。
他还在教室里学习 。
我们要向您学习 !
火车站离 这儿远吗 ?
小狗怎么了 ?为什么不吃东西 ?
但是 ,你知道 ,你没有他高 。
他是我弟弟的中学同学。
谢谢您给我们的帮助!
Tabel Kalimat Daftar Isi Pembahasan dan contoh kalimat
他现在每天工作 10 个小时 ,星期六也不休息 。
你们听懂我说的话了吗 ?
等一下 。你怎么回来这么晚 ?
大家好 !我姓王,是新来的汉语老师 。
这个月真的非常忙。
开门 ,快开门 。
她笑着对我说 : “不客气 。 ”
我们家有三个人。
我每天坐公共汽车去上班。
我买了一个新电视。
对不起,我错了。
再见,欢迎您下次再来。
这是他给妻子买的。
女儿让我回家的时候买些鸡蛋。
他回来的时候,我正在洗衣服呢。
服务员,请给我来一杯咖啡。
爸爸,你别走。
王小姐的猫是黑色的。
今天要做的事情真多。
你喜欢什么运动?
我最喜欢踢足球。
后面,最右边的是我,找到了吗?
男:找到了,你旁边那个女孩子是谁?
生日快乐!这是我送给你的。
谢谢你!
谁来回答这个问题?
Tabel Kalimat Daftar Isi Pembahasan dan contoh kalimat
老师,我!
再来点儿米饭吧,你吃得太少了。
好的,你也吃。
这几件怎么样?你试一试?
好,我喜欢这个颜色的。
你那儿有今天的报纸吗?
有。我现在很忙,你五分钟后再打,好吗?
告诉我,哪个最漂亮?
我觉得都漂亮。
您做什么工作?
我是小学老师。
现在是八点,不是七点。
真的吗?我的手表慢了?
这是李小姐的电影票,你能帮我给她吗?
没问题。
天气太热了,家里有西瓜吗?
没了,我现在出去买吧。
女的要去买什么?
您是第一次来我们这儿吗?
不是,去年九月我来过一次。
男的来过这里几次?
你妹妹现在还住在学校里?
对,她住学校里,上班很近。
妹妹现在住哪儿?
今天你准备几点起床?
我不睡了,现在就起。
男的是什么意思?
Tabel Kalimat Daftar Isi Pembahasan dan contoh kalimat
小刘,中午有人给我打电话吗?
您儿子打了个电话,问您晚上在哪儿吃饭。
电话是谁打的?
今天太晚了,我们别去小张家了。
好,明天再去吧。
他们今天为什么不去小张家?
鱼真便宜,现在三块钱一斤了。
我买两斤。
鱼多少钱一斤?
你多穿件儿衣服,外面阴天,可能会下雨。
没事儿,我很快就回来。
现在天气怎么样?
吃点儿水果吧?水果在桌子上。
不,我想喝点儿茶。
桌子上有什么?
明天下午你去唱歌吗?
我想去,但是我明天下午有课。
男的明天下午做什么?
请在这儿写您的名字。
是这儿吗?
不是,是这儿。
好,谢谢。
男的要写什么?
你学汉语多长时间了?
快两年了。
你说得很不错。
听和说还可以,读和写不好。
Tabel Kalimat Daftar Isi Pembahasan dan contoh kalimat
他的汉语怎么样?
这个椅子怎么样?
颜色很好,但是,它太高了。
没关系,前面还有几个。
走,我们过去看看。
他们为什么没买这个椅子?
听说你们学校很大,老师很多。
是的,我们有两百多个老师。
那学生呢?
学生有两千多人。
这个学校有多少学生?
吃药了吗?现在身体怎么样?
吃了,现在好多了。
什么时候可以出院?
医生说下个星期。
他们最可能在哪儿?
请问,十四号到北京的车票还有吗?
对不起,十四号的已经卖完了。
那十五号早上的还有吗?
有,您要几张?
两张。
男的买了哪天的票?
小王,这里有几个杯子,哪个是你的?
左边那个红色的是我的。
小王的杯子是什么颜色的?
Asal Gambar
https://www.google.com/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=2ahUKEwjwiojyt8zjAh
XJb30KHassDlYQjB16BAgBEAQ&url=https%3A%2F%2Fnwasianweekly.com%2F2011%2F02%2Fyear-of-the-cat-or-year-
of-the-rabbit%2F&psig=AOvVaw047x6EZIXzeWxhwewBFZJn&ust=1564019185607831
Alkisah, seorang pria bermimpi meninggal dan menemukan dirinya di sebuah ruangan besar. Di dalam ruangan itu ada
meja perjamuan besar yang dipenuhi dengan segala macam makanan lezat. Di sekitarnya, orang-orang duduk yang lapar
duduk di kursi, tapi jaraknya lima kaki dari tepi meja, dan tampaknya mereka tidak bisa keluar dari kursi dan lengan
mereka tidak sampai untuk mengambil makanan. Dalam mimpi itu ada sebuah sendok besar, panjangnya lima kaki.
Semua orang berjuang, bertengkar, mendorong satu sama lain, mencoba menahan sendok itu.
Akhirnya, adegan yang mengerikan terlihat, salah seorang yang kuat berhasil meraih sendok. Ia mengulurkan tangan,
mengambil beberapa makanan, dan memberi makan dirinya sendiri. Namun ketika sendok itu ia ulurkan, sendok itu
tidak bisa menyentuh mulutnya. Makanan pun jatuh. Segera orang lain meraih sendok itu. Sekali lagi, orang tersebut
bermaksud mengambil makanan yang cukup jauh, tapi tidak bisa untuk dimakannya sendiri.
Dalam mimpi itu, seseorang mengamati dan mengatakan kepada orang yang dipandunya, “Ini adalah neraka, mereka
memiliki makanan tapi mereka tidak bisa memakan itu.” Pemandu itu menjawab, “Tapi ini bukan tempat kita. Mari ikuti
saya.”
Mereka pergi ke ruangan lain. Di ruangan ini hal-hal yang sama terjadi seperti ruangan sebelumnya. Orang-orang tidak
mampu mencapai makanan karena alasan yang sama. Namun, mereka terlihat puas, terlihat menyenangkan di wajah
mereka. Pengunjung ini melihat alasan mengapa hal itu terjadi. Persis seperti sebelumnya, hanya ada satu sendok.
Pegangannya pun panjangnya lima kaki. Namun, tidak ada yang perlu memperebutkannya. Satu orang, memegang
pegangan, mengulurkan tangan, mengambil makanan, dan memasukkannya ke dalam mulut orang lain, yang
memakannya dan puas. Orang itu kemudian mengambil sendok dengan pegangan, meraih makanan dari meja, dan
meletakkannya kembali ke mulut pria yang baru saja memberinya sesuatu untuk dimakan. Demikian seterusnya.
____
Banyak orang yang mencoba untuk mencapai kebahagiaan dengan keegoisan, dan berakhir hidup bagai neraka
walaupun sedang berada di muka bumi. Jika kita hidup oleh hukum Tuhan dan memilih untuk mencari orang-orang yang
memiliki beban dan membantu mereka, kita mungkin akan membantu diri kita sendiri. Tetapi jika kita mencari
kebahagiaan sendiri, mengabaikan kebutuhan di sekitar kita, kita akan kehilangan itu sama sekali.
Buku ini adalah suapan sendok saya untuk para pembaca, kita tidak tinggal berdampingan dan saling mengenal, tetapi,
semoga suapan saya ini dapat membantu anda untuk mencapai kebahagiaan, mengangkat beban anda dalam
mempelajari bahasa mandarin dan berhadapan dengan pekerjaan penerjemahan, serta membuat hidup serta pekerjaan
anda bagai disurga, walaupun saat ini anda sedang berada di bumi. Salam manis dari saya. Semoga tulisan ini
bermanfaat.