BIMBINGAN
TAHSIN &TAJWID
IJTSMANI
EFENDI ANWAR
niil :liilll
:,..,,.:':,:'
' _..rrY*3h:.rii;::i
: .. ... :.
i :, r...1.:i;:ir,. -.ir;. - ]:iit;tl
',t rii:iil,ti::, :::.: i,ai .,: ?r: :li
'. .r''.:-1,i.4:: ilL.:i:t.ll . rt:,:i:.;,.
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 1/51
8/18/2019 Buku Tahsin
sehingga tidak tertarik untuk berguru, apapun alasannya yang jelas kita tetap yakin akan janji'
AllahSWT
(rrt 5\:-A$"";{;
-z //
Buku ini ditulis untuk membantu proses belajar Al-Qur'an, sekaligus mampu
mengajarkannya kepada orang lain yang sangat membutuhkan sedini mungkin, ditulis dengan
singkat namun sistematis serta dilengkapi dengan latihan-latihan sederhana yang mengarah
pada penguasaan tiap bab secara teori dan praktek.
ryafa'at Al-Qur'an di Akhirat nanti dan semoga buku ini menjadi amal shaleh penulis serta
bermanfaat bagi pembaca. Amin.
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 2/51
8/18/2019 Buku Tahsin
Tahsin / Memperbaiki
S'ecara'rlstilCh':
Fardhu Kifayah
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 3/51
t
8/18/2019 I Buku Tahsin
I
{
(1) * Allah berfirman dalam Surat Al-Muzzammil, 74 ayat 4
t'i; or:"if,j-u I
"Bacolah Al-Qur'on dengan tartil"
-&.t*\c\7)rr$ri
'Hiqsiloh Al-Qur'on dengon suqro kolion"
(H.R. Abu Daud dan An-Nasai)
para'ulama salaf dan kholaf sepakat tentang wajibnya Taiwid Al-Qur'an.
501";st':r;";ip
,,Seboik-baik kationbdotah orong yang betojar Al-Qur'an don mengojarkannya".
(HR. Al-Bukhari)
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 4/51
8/18/2019 Buku Tahsin
*t +q t $. yt : ;.'u.
* rl. ?:;'c->tY
t;gtfr#ri i'r{aW ii'i SL,r# ,ilyllb-) lt I z.z ztz
,,Tidok
berkumpul sustu kaum disoloh satu rumeh Allsh untuk memboca dan mempeloiori
kitdb Altsh kecuoti turun atas mereka sakinah dan rahmst serta diliputi oieh malaikot
serto
Atls'h sebut dihadopdn (malaikat) dislsi-Nyo.
(HR. Muslim)
:
{5} Rasulullah SAW bersabda dalarn Hadits Qudsi
a du.:.
-),y
f .irr Lrk l#t i.(' -* yr ?Y ,jb)
Allah berfirman :
,.Barang siapa yang sibuk deigan Al-Qur'on dan Dzikir karena meminto pada-Ku okon Ku
beri sebiik-baik pemberion-Ku kepodg orang-orong yang minfa, dan kelebihon kalom Allah
SWT. otas kotam tgln seperti ketebihan Allah otas makhluk'Nyo"
' (HR. Atturmudzi)
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 5/51
8/18/2019 Buku Tahsin
:i/
ir(?
)s ':' iri
1 r , Makudnya membaca dengan sangat pelan.
a*IfrJl
, , lt
Maksudnva membaca dengan pelan/sedang'
ti -..z t,
'
:
r '..
. ..
: f1fll... .'.-" .
Jl-a/
. ..;.. .
-...
A.ISTT'ADZAH
1. lafadz: ts:"i3
,/;\
r*K\,',6
i v.z,z
2. Cara mernbaca: > r
- Dibaca pelan ketika tilawah dengan pelan-
- Dibaca pelan ketika sendirian meskipun tilawah bersuara'
- Dibaca keras bila tilawah keras dan ada orang lain yang mendengarkan.
- Ketika bergantian bisa dibaca oleh yang pertama saja,
bisa juga masing-masing membaca.
;)#;'$,
B.BASMALAH
1.lafadz: '',
2. Cara membaca :
- Dibaca ketika memulai tilawah dari awal surat kecuali suratAt-Taubah.
- Ketika tilawah dimulai daritengah surat Basmalah boleh dibaca boleh tidak.
lill
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 6/51
8/18/2019 Buku Tahsin
1. Dipisah semuq
341ifr$5,
2. Disarnbungsernua
Gx'i';s, s
4. Menyambung Basmalah dengan awal surat
3Cr{i,i;3,**}Fi$'_r, * ,+-:;t$itfiS,W,A
u*)
1. Dipisah semua
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 7/51
8/18/2019 Buku Tahsin
)xt r*4r,1i1:l|@
\; (*, ):.
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 8/51
8/18/2019 Buku Tahsin
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 9/51
8/18/2019 Buku Tahsin
-
.z z.lg , oJ?. . / g/ / -l ot o / o, o :
Ui tid4 '.:oJl '* i J U ,i u{ I G. U
z>
.4 z .l o , 'o l?. - / o / / .l ot o / of o
t*;.* t.*{?-- 'F^Jl t-* F G
-e tr F 6.>
\:
. ->
/
., z .l o / o l?. , / o / /
tft> 12,.*r -F^Jl U F w?
.l / .l o / o ll. . / o / / o / o'
rt.
t>r e f,,f
o
t--;* B.+r=/ J*^Jl ,y a# f G
Jii oi li "j i.
t
tk; t-y
.a z .l o z
p-dl 'a
o I o. z ,l ot o / ot
"13
$ li
o
ii- i
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 10/51
8/18/2019 Buku Tahsin
-r cf. -r € l;
of / o)
l^,
., . a o / o ,1, , / o , ' o /
lebt .4
a*g;ra"lt ;,,1 ;,.a-acf V
oI
J,€& "-ri'gf lb
6b$,t r'rjbb* b
ol,
-P L.t
o tor
'-p g* tb
6b$r*taW* r-b
a
br "&G
/ g/ t^
G";U,-;'U,G
/, /.ro / olo2, z
t jet+rrjr^Jl Af f
t2
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 11/51
8/18/2019 Buku Tahsin
t. o)
,1, . .2', o ' o.
4'.,1o..
L#ti+,'*Il Uf f G-f ./
A) e.Y
€
G
/z z I .O
- O tttt c. o o. o.
/ .. ,/
O /
ti:rU+JrJt A *,f
.) l, z t,
Le P .*N. P 6. A u
t, t
6;s&SJ,5rr 'a'fs6
,
r.r "F rf
1$Wjfr U,rul Y
'a
"; ',)1 '; "C Y
, 6 .4 o z o l?, , / o/
t-' -t' tr
.l o, o / at
,t
0
'c
l^j/ Lqr/ j^Jl je yLy -t'
o, o/ J o
,a(rto.9
t*;u+"d,P,AUU u sl, .
-f U _/ ,t
6( ( i o .
rt
li
o, 0? ol
(,
iippf
o
t l':t ,y'tt':': :J )) .) JJ SS
/z t .l o z , / o/ / 4 oj oz oJ c
o ll,
a". J^ \pt ,;
t-6- k-{"
/// J,(Jl _t' ;'griP tA JA .-a
a/, I
,t t
G
t3
iir.,,
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 12/51
8/18/2019 Buku Tahsin
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 13/51
8/18/2019 Buku Tahsin
Latihan Pengucapan
Nun Sukun atau Tanwin
I
i
L**-.
J.W)\
E
I
lr
t i
t-ii'1
f i,
,-
pl 'c;Y;G i
1yw G;;j i
a'G,ai ;lgr
i:x
,6
r
t
i
I ?
i
4t
2
*U ) G Ltr
9)V ,c
lr-
t, t/ ./ Iq "#:,y
^-,.1
*,t
1- 2u ry e.- <,/,/ ry
c.}'Fr-f
1 '3 C
:
9 ., ./ f .'^
A1
(. i
,i
tcT
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 14/51
8/18/2019 Buku Tahsin
fra
,)?az , t,
. a, ot
*,t
, 1< 8, ,, .t aa
,t // a
L
)JAs ?)J d
I
ra 'a , , *(
,)n
b9 ,r
L
T,- =bl irytrr'
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 15/51
8/18/2019 Buku Tahsin
/ /n .tt
,L..,4 v- JU
l't
,'rA
9uq
/;Yoli Iii n
/4I
- .t
9-P \iis\1
)i:e ;eirZol
9 t* $1(
fu\',-fu
n z- -/ -r'
,err'>: : eA&
-z:
4-4/
;)-_ -
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 16/51
8/18/2019 Buku Tahsin
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 17/51
8/18/2019 Buku Tahsin
w* ilv# l-)
<r(*
l,L{ 5,{
' /'
2 /./
\a; {xs ((?
L
*tr'; )#t-t')
/ // ?l-/
t':.1 '.6"A
to.7.;l-l
frt te
L-f
ti$,$e
afr {*uy
o
2r'< yty'
hi,ry 4.c-.J u.1)
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 18/51
8/18/2019 Buku Tahsin
n /.( ta ./,/ .,
ft al\i-g41p
// ,'aA
v-
a
+fi*"; 'fifuu
#f,3 ;i\ieit
).
fry )
s*s r(r:.-f;
t) /2
bil,ttl
fl&og ).
"*i'i 5,{16;3
) o/1 1,,
/eq
r -_ -. g
ro9 ,
\7ir,'n
,v-/ s9
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 19/51
8/18/2019 Buku Tahsin
ai6q s9
VW-,b 4G oa
l-)
,r-" ") 7,
r"Lt
) >/z
cJp;[ 7.. ,/./
)))'; ..J"b d)
€
<^1 . l',
bJ*.4
w6k
4..4_
-
4cW{r;:"* ,,#v
*i' /
Praktek membaca surat Al-lnsyiqaq
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 20/51
8/18/2019 Buku Tahsin
Dibaca Dengung
ketika bertemu huruf s)
22
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 21/51
8/18/2019 Buku Tahsin
'/\/ rGrf F
4.** \
e*ll
-)1-7
^:;1 ll
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 22/51
8/18/2019 Buku Tahsin
4
r
i
n I
t) I
r
g
,), ,/ .i
L ,)=,? ll
4i. ,S)/rzx
4): p<*4r; tr;Gv: I
r
i
t
-,r2? 'rt.
$
t
x
t
€r2 f4J
I
t
t
I
T
i
""''-- i
.,^-*....-*-.-..*,4
I
^_*.1
: i
.z |- zz .I
aa1
UY
-\ia;&-
uD I'cj i
i
I
I
i, ,fi?
\i;5"&, i
ai
I /
2*e
)
ozi/P6t5
../ z)/
<,ilL# b )"
Lw"# L
n) ..
;bJJoll
i+
L
8fi"r L, <r;;"# is9 ia
i
i
L-*---,**,,
___-_____1 I ot
zt
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 23/51
8/18/2019 Buku Tahsin
J \3u trL
)i.l ,
j
G91
""{
J
o
ir':;6";{' d
i 4 , ,/r/ ./ ).2-z
9re- f) ,6 oJll*' ,6
i6:x\*)-v W
-st\tZ,.j
J ti.1.
P
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 24/51
8/18/2019 Buku Tahsin
$
3;irgr:i," .;;;.;il,ti$*
/ S
,,,*..,.-.,-
I
3
a
.jil tjrt;.iri:
o)-ctclzz /u
"^1,ii.iV
6:6-. icei{". rl& ry-
/ r/
''- 2" 'i
>4 rY;t 5;v 1r
'\,
g1{fr,;J+:fj
(1)t Sutun bertemu o maka qolqolahnya hilang, namun tetap tebal
Dalam Al-Qur'an terdapat empat kata ;tL' ,. Y; , J)J; , :r^V:
''--.: ),
1. j
'. -_
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 25/51
8/18/2019 Buku Tahsin
-;45;,.
;=Ai i\;;,-,r"r\631
./<< /. ..r4,( z4zi
AL$yGA\6;5
qc;l\lti"{e. ;,;til:c Ai3t't
4\6;*iik /-/
.*..*,**
t
i
";:\'Srl,\3K\ii{
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 26/51
8/18/2019 Buku Tahsin
A;Le"@{{A#bi6ff1 9:
4., r
*# -uo \y'o #- tl p4 **4o
fl.@tx*bbU} )*
IF
)p,b6Lu),Uff u'"65
$,<rt'i,K*;r* +*j-,;t_
6%-e,iltur#j6
b6,'rt-6 ,#3iq#14
sfi37$yqr
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 27/51
8/18/2019 Buku Tahsin
1.2 a/ /
;,f *c.*jt1 $; UJtu.++ A
JL,IC;rt:rt|kw t
i.4fin#ii \
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 28/51
8/18/2019 Buku Tahsin
'1
Panjangnya hanya 2 harokat, ;
rhosi?
misalnya t
{fldi}*. : I
I
tG,
I
Fafi
(Cabang)
Mad lwadl
{2 harokat}
Mad Timkin
t(ewi
i *i))
:rt:x::=ffir*m: j'
t
(2.har:okat). i ;'l-> jt
". "l-*:--"
Mad"Faiq , ln i
-,
(6 har:qkat) u-:=.lJl;
.,
****_"_*****_,-."3
xY.5
;iAY,
vt $
30
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 29/51
8/18/2019 Buku Tahsin
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 30/51
8/18/2019 Buku Tahsin
&-s
,, l;arr J-61
I
i+J;\i3 ;w.aif,li'$ #,
\ -1-
\L# s -tj-jlUL
i
*_j
ta
I
l
I
i
I
q$e sA
l
t
i
*
6*e
/l
6 'r&;r15
I
I
r
t,
i
;
t
r
n ,7-
* $i je# 'x39* ryis* ". ,3
cj i
-Dlai i
$i
lj
i.t
t/
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 31/51
8/18/2019 Buku Tahsin
13Y___
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 32/51
8/18/2019 Buku Tahsin
.j51s'L
/-q t
q
+Fl
vl
s cJy\
,tlyi
-,
f
")Buka surat ALAhqof (46) : 4,
dan perhatika*cara membaca ayat ini
ketika sambun$ dan'berhenti
i
I
,c-ffr,b)wt t t
I
I
$
;)o>;;i s <**f;;4 *j
s3K )P
I
r4< ) A r'y6
I
:
t
t
, V,Z
J
i
{
.t--
I
.jill 5:
.
s ,r1ilG
/-. s 'r-aG s ,*?
"A\;q, s ?r4 .>/
.aU
,
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 33/51
8/18/2019 Buku Tahsin
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 34/51
8/18/2019 Buku Tahsin
/*-& q
fls
$\#€
/ H*J
4T
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 35/51
8/18/2019 Buku Tahsin
J.il\l;#\riqW
Praktek membaca surat
AL-Muthaffifin atau surat AL'Rahman
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 36/51
8/18/2019 Buku Tahsin
, .:: S
.r.p;
r $;.
i
..* j
;
i
a
.,t
Mati setelah hamzah washol ' ii
('):
I
ia
,
-,
-r.-\
----
]
li
rebar ..--..*4.".,-,.-".,.-,",",-...,-----*-,.",.. *-..-,-*; j'
t .- .';'
:1, -, "_:.:;.:t:::.:t_:):::j;.::i:::.:.4::.j.:::;.t::-.::i.;1:1,,:i:ll::*,:,::;::,,:::::;.,::--.t;;_:::,.:::,1::f:,".,;a
$' ;;;d.h;;;:;;";;,hururisti,ra, -- -
fu;iffi;;;-;:;;;t,;:nr:;:ri:l.r:*r::::;;x:;::::r:;:l;r;r:;;1:lY]
yang tida( berbiiis [miorr
t)tpl'/
(t'^"_i-
i ii
j -' Mrti (karena waqof)
it.-,,,oi , )) )7 ,u t1.,.ii :
, i setelahalif/waw sukun )J.-6 j4;Jl :
i
;:i
\ 11 Ii:i{fi:i?,[".1i{j.nuo,o"nu,,, i "LLIG ;er,r I
; fathah/dlommah " J -; 1'-
:.
r1-
i;*&j
-1 ,.,,r"rridrh
"-- ku.roh, i ir
QY 3"s 'rrfii 1
X L"XX:i,lIl*.::J-"J*.";-;*;.-*-*-**,,i.*,**-^"".-."**
i f"tilil*"trh l*ffi' 1*';i;;i;;ii':'$'*s*
, .r./ ^'&ji isti'la'
1,.
sesudahnya huruf I
Boleh Tebal t berharokat kasrah:- j
E;i;h ii;ir' . tvtdri
illi, (Karena *;o"r) '
, ,-.-
,r.i setetah to",""i WaqOT, / , ,..-,"'" T ?t z nz
'n .
isti ta'yang mati
didahuluihuruf
kasrah: J ,.tr.ijt :
"1"
-t )a
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 37/51
8/18/2019 Buku Tahsin
.|r':ii'l,r 1
\
Adalah Hamzah yang tidak dibaca ketika dipertengahan kalimat. \
'i.'::*
" "',,,' il
i
r.;:iil:'--,---,------,"-
$i lYrr.-;O.;glt ;51\$M
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 38/51
8/18/2019 Buku Tahsin
0).
P
D,
,4
0 )
_t'
.,
0.
-f
,
0t
.P,
oo/ -0*
L, I
0 )
61.
V, .P
lz,
r /J
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 39/51
8/18/2019 Buku Tahsin
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 40/51
8/18/2019 Buku Tahsin
s .3"
2 #,si& Jy-(j,y,-t
*sltilEW
*
^3fuLfiaiitii6i:1r
* $+yi *t,;\li*is;;,;fr
*;{5i-{ *q*fi
C"A-,u';; **fui^ti#
)1.^. - /17
a
*;'+,-A'frg#fiSj l+ 0-c_19
+}yi JL'argr\rt
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 41/51
8/18/2019 Buku Tahsin
(-,)
>\
s ry)3;L#);:JftH;il
t s j7;ti #'i;;,i *,K3;*'-+s;
I\
,:t*.--,',, *....-.,^..*,*:
t"
*5F.3*l
t
t
i
# FAb
'2t/
"
i S
i\
t
i
I
{ i
i
I
1
*
.*t i
r
r
*rffi:;#;;;igLs di ,
* "-'-i I rl i
' -21
i
/./;-./ ;
* us)6)*W\
$
I
I
i
i it
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 42/51
8/18/2019 Buku Tahsin
:l
'V
* is;- s )6|Uif;ifi i
z,tn6s-l
,i
#,G4rt#3;,{)frii ?2
22 eat;,-z.
c. z2- . --i
_-
i
t^
.\
*1'*;Yicl #Ai;i
.1 ,z__?:i.
') s/?t_
L,F4 'r. ,
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 43/51
8/18/2019 Buku Tahsin
# # 1]4jT,;7 * iu'":',
^;$
-/*
# firl,# ,t;tb#i];,SG
,r,/ //
'j-*rGrf* * J\;J s4;
,,
i./
)/,-
^ ,, /?, ./
# 4-*)r.V
#t+e*fliifi#Ee4f
).
#iA:6L",iJv5 s
6:i5 k
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 44/51
8/18/2019 Buku Tahsin
;.itt
a/ t
4\ 0 t o,.^,
praktek membaca surat
Al-muddatstsir
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 45/51
8/18/2019 Buku Tahsin
A. Macam-macam Waqof
qL J)\"ilit;i; s t;4-'(ii;iui'*,i
I
1"
Berhenti pada ayat yang belum sempurna ma'nanya
wyltji-*q-
B. Tanda-tanda Waqof
Lebih utama waqof
Harus waqof i -U ,
Dilarang waqof
*) Mengetahui waqof sangat penting dalam rnembaca Al-Qur'an karena dengan mengetahui waqof kita baru bisa
membaca Al-Qur'an dengan tartil.
lmam ibdul iazari berkata:
-&]t.i",>-,y'. ) * -# *:F +s
Setelah anda mentllwidkan Huruf anda wajib men(ekhui waqof
ntojwidi huruf dan mengetohui waqof .Namun bagi yang belum faham ma'na Al-Qur'an
tinggal mengikuti tanda-tanda waqof.
4/
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 46/51
8/18/2019 Buku Tahsin
Beberapa lstilah
dala m Membaca Al-eur,an
{t t,.ir} tisu
Fathah dibaca miring ke kasroh
ketika membaca :
{rr;,e'r 6i1\:t;, i
,tt
Hamzah kedua dibaca pertengahan \i
antara hamz,ah dan alif 'L"+l;
'}" ,, .??,
{rt;-,, :
xx;)x:x::;::::;::: i
Memindahkan harokat hamzah ke huruf
seberumnya pada firman Arahli
:
{r r:c,r-n-rr} '.*^'\i A;
rf
-bS
S* * (i^'ti;# ba # ,i5?,fr* (5*t:.e
(t t;;iit^ll) (oY:,*) (YV'LlJilt) (.1-i.r*s1l
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 47/51
8/18/2019 Buku Tahsin
(,itAiG'*
,A*2\7;i,yti*yU *{8^
Bila bertemu huruf bertasydid berarti ldghom dengan sempurna'
Bila bertemu huruf tidak bertasydid berarti ldghom tidak sempurna atau lkhfa
Mim diatas nun sukun atau tanwin yang dibuang salah satu harakatnya
berarti,^k
i5 w r.AA\*4 * #\j,( q'd; #'6Y
Huruf yang tidak ada harakatnya, dan setelahnya huruf bertasydrd
b.erarti huruf pertama di ldghomkan dengan sempurna, seperti
k;i;li*'lj-\f3-*:t3"$i6it:
Jikahuruf kedua tidak bertasydid berarti huruf pertama di ldghomkan
dengan tidak sempurna dalam huruf kedua atau lkhfa" Contoh
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 48/51
8/18/2019 Buku Tahsin
-c1
(sn ebhmasyhur)
ro;;.,irJr| L*;;:U "{rr.-irovr}" "LW. i
50
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 49/51
8/18/2019 Buku Tahsin
'-gAt;-(ii
(rt : &ill)
5l
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 50/51
8/18/2019 Buku Tahsin
,F d^>, {r'*ll
CjJl JAtarU \
7l:fl,;^-;rCt,x
&*+{r
/"-"^Jl {FrJl Y
4:* d
arllc,,L l ,tlrilt il,+ e,bT j[rJl o
4
a;)l ,>l uAt * t
cff. JL;^*" I
4t .rl:1"*,_,1y1 V
ok Uw oy)r-Jl
.;, A
AbdulAzizAbdur Ra,uf
Pedoman Dauroh
AI_ err,an
1
i:: .'t l
.;i I
http://slidepdf.com/reader/full/buku-tahsin 51/51