Lembar Data Keselamatan

1. IDENTIFIKASI SUBSTANSI / PERSIAPAN DAN PERUSAHAAN / BERSERTIFIKAT

nama material : Shell Corena S3 R 46

Penggunaan : Minyak kompresor.
Kode Produk : 001D7782
Pabrikan / Pemasok : Shell UK Oil Products Limited
Pusat Kerang London
7NA SE1
Britania Raya
Telepon : (+44) 08708500939
Kontak Email untuk
MSDS : Jika Anda memiliki pertanyaan tentang konten MSDS ini
silakan kirim email ke lubricantSDS@shell.com
Telepon darurat : + 44- (0) 151-350-4595

2. IDENTIFIKASI BAHAYA

Klasifikasi EC : Tidak diklasifikasikan sebagai berbahaya menurut kriteria EC.

Bahaya kesehatan : Tidak diperkirakan menjadi bahaya kesehatan bila digunakan dalam
kondisi normal. Kontak kulit yang berkepanjangan atau berulang
tanpa tepat membersihkan bisa menyumbat pori-pori kulit yang
mengakibatkan gangguan seperti jerawat minyak / folikulitis. 
Oli bekas mungkin mengandung bahan berbahaya pengotor.
Tanda dan gejala : Tanda dan gejala jerawat minyak / folliculitis mungkin termasuk
pembentukan pustula hitam dan bintik-bintik di kulit area yang
terpapar. Tertelan dapat menyebabkan mual, muntah dan / atau
diare.
Bahaya Keamanan : Tidak diklasifikasikan sebagai mudah terbakar tetapi akan terbakar.
Bahaya Lingkungan : Tidak diklasifikasikan sebagai berbahaya bagi lingkungan.
1/9
Print Date 29.10.2011 000000019506
MSDS_GB
 Lembar Data Keselamatan

3. KOMPOSISI / INFORMASI TENTANG BAHAN

Deskripsi Persiapan : Minyak mineral dan aditif yang sangat halus.

Komponen Berbahaya

Lembar Data Keselamatan

Nama Kimia Nomer CAS EINECS No Simbol (S) R-Frasa Conc
regiatrasi
Alkaryl 68411-46-1 270-128-1 R52/53 < 3.00%
amine

informasi tambahan : Minyak mineral yang sangat murni mengandung <3% (b / b) DMSO-
ekstrak, menurut IP346. Lihat bab 16 untuk teks lengkap
EC R-phrases.

4. TINDAKAN PERTOLONGAN PERTAMA

Informasi Umum : Tidak diperkirakan menjadi bahaya kesehatan bila digunakan dalam
kondisi normal.
Inhalasi : Tidak diperlukan perawatan dalam kondisi penggunaan
normal. Jika
gejalanya menetap, dapatkan saran medis.
Kontak Kulit : Lepaskan pakaian yang terkontaminasi. Bilas area yang terbuka
dengan air dan ikuti dengan mencuci menggunakan sabun jika
ada. Jika terjadi iritasi, minta bantuan medis.
Kontak mata : Bilas mata dengan air yang banyak. Jika terjadi iritasi, minta
bantuan medis.
Proses menelan : Secara umum tidak diperlukan perawatan kecuali jumlah besar
Yang tertelan, bagaimanapun dapatkan saran medis.
Nasihat untuk Dokter : Rawat sesuai gejalanya.

2/9
Print Date 29.10.2011 000000019506
MSDS_GB
 Lembar Data Keselamatan
5. TINDAKAN PENANGANAN KEBAKARAN

Bersihkan area kebakaran dari semua personel non-darurat.

Bahaya spesifik : Produk pembakaran berbahaya dapat mencakup : A

Pemadam yang Cocok
Media
Pemadaman yang Tidak
Sesuai Media
Peralatan Pelindung untuk
Petugas pemadam kebakaran
complex campuran partikel dan gas padat dan cair di udara
(merokok). Karbon monoksida. Organik dan anorganik tidak
dikenal senyawa.
: Busa, semprotan air atau kabut. Bubuk kimia kering, karbon
dioksida, pasir, atau tanah dapat digunakan hanya untuk
kebakaran kecil.
: Jangan gunakan air dalam jet.
: Peralatan pelindung yang tepat termasuk peralatan
pernapasan harus dipakai saat mendekati api di ruang
terbatas.

6. TINDAKAN RILIS TINDAK

Hindari kontak dengan bahan yang tumpah atau terlepas. Untuk panduan pemilihan pelindung
pribadi peralatan lihat Bab 8 dari Lembar Data Keselamatan Bahan ini. 
Lihat Bab 13 untuk informasi tentang pembuangan. Patuhi peraturan lokal dan internasional yang
relevan.

Langkah-langkah perlindungan : Hindari kontak dengan kulit dan mata. Gunakan penahanan

yang sesuai untuk menghindari kontaminasi lingkungan. 
Mencegah penyebaran atau memasuki saluran pembuangan,
parit atau sungai dengan menggunakan pasir, tanah, atau
hambatan lain yang sesuai.

3/9
Print Date 29.10.2011 000000019506
MSDS_GB
 Lembar Data Keselamatan
Metode Bersihkan : Licin saat tumpah. Hindari kecelakaan, segera bersihkan.
Cegah penyebaran dengan membuat penghalang dengan
pasir, tanah atau bahan penahanan lainnya. Mengembalikan
cairan secara langsung atau dalam zat penyerap. Serap residu
dengan penyerap seperti tanah liat, pasir atau bahan lain
yang cocok dan buang dengan benar.

Nasihat Tambahan : Otoritas lokal harus diberitahukan jika tumpahan signifikan

tidak dapat ditahan.

7. PENANGANAN DAN PENYIMPANAN

Kewaspadaan Umum : Gunakan ventilasi gas buang lokal jika ada risiko terhirup
uap, kabut atau aerosol. Buang apa saja dengan benar kain
atau bahan pembersih yang terkontaminasi untuk
mencegah kebakaran. Gunakan informasi dalam lembar data
ini sebagai input risiko penilaian keadaan setempat untuk
membantu menentukan kontrol yang tepat untuk
penanganan, penyimpanan, dan pembuangan yang aman
dari bahan ini.

Penanganan : Hindari kontak dengan kulit dalam waktu lama atau

berulang-ulang. Hindari menghirup uap dan / atau
kabut. Saat menangani produk dalam drum, keamanan
alas kaki harus dipakai dan peralatan penanganan yang tepat
seharusnya digunakan.

Penyimpanan : Simpan wadah tertutup rapat dan di tempat yang sejuk,

berventilasi baik tempat. Gunakan wadah dengan label dan
tutup yang benar. Penyimpanan Suhu: 0 - 50 ° C / 32 - 122 ° F
Penyimpanan produk ini dapat dikontrol oleh Peraturan
Polusi (Penyimpanan Minyak) (Inggris). Lebih lanjut
bimbingan dapat diperoleh dari lingkungan setempat kantor
agensi.

4/9
Print Date 29.10.2011 000000019506
MSDS_GB
 Lembar Data Keselamatan
Bahan yang Direkomendasikan : Untuk wadah atau pelapis wadah, gunakan baja ringan

Bahan yang Tidak Cocok : PVC.

informasi tambahan : Wadah polietilena tidak boleh terkena tinggi suhu karena
kemungkinan risiko distorsi.Paparan produk ini harus
dikurangi serenda cukup praktis. Referensi harus dibuat
untuk Publikasi Eksekutif Kesehatan dan Keselamatan
"COSHH Essentials".

8. KONTROL PAPARAN / PERLINDUNGAN PRIBADI

Jika nilai Konferensi Konferensi Ahli Kesehatan Industri Pemerintah (ACGIH) diberikan
dokumen ini, disediakan hanya untuk informasi.

Batas Paparan Kerja

Bahan Sumber Tipe Ppm Mg/m3 Notasi

Kabut Minyak Mineral ACGIH TWA 5 mg / m3

[Terhirup
pecahan.]

Kontrol Paparan : Tingkat perlindungan dan jenis kontrol yang diperlukan akan
bervariasi tergantung pada kondisi paparan potensial. Pilih kontrol
berdasarkan penilaian risiko keadaan lokal.
Langkah-langkah yang tepat termasuk: Ventilasi yang memadai
untuk mengontrol konsentrasi di udara. Di mana bahan dipanaskan,
disemprot atau kabut terbentuk, ada potensi lebih besar untuk
mengudara konsentrasi yang akan dihasilkan.
Pelindung Pribadi

5/9
Print Date 29.10.2011 000000019506
MSDS_GB
 Lembar Data Keselamatan
Peralatan : Peralatan pelindung pribadi (APD) harus bertemu standar nasional
yang direkomendasikan. Periksa dengan pemasok APD.

Perlindungan Pernafasan  : Tidak ada perlindungan pernapasan yang biasanya diperlukan di

bawah normal kondisi penggunaan. Sesuai dengan kebersihan
industri yang baik praktek, tindakan pencegahan harus dilakukan
untuk menghindari bernafas bahan. Jika kontrol teknik tidak
mempertahankan udara konsentrasi ke tingkat yang memadai untuk
melindungi pekerja kesehatan, pilih peralatan perlindungan
pernapasan yang cocok untuk kondisi khusus penggunaan dan
memenuhi undang-undang yang relevan.
Periksa dengan pemasok peralatan pelindung pernapasan. Dimana
respirator penyaringan udara cocok, pilih yang sesuai kombinasi
topeng dan filter. Pilih filter yang cocok untuk gabungan partikel /
gas organik dan uap [titik didih > 65 ° C (149 ° F)] pertemuan
EN14387.
Pelindung tangan : Apabila terjadi kontak tangan dengan produk, penggunaan
Sarung tangan yang disetujui untuk standar yang relevan (misalnya
Eropa: EN374, AS: F739) dibuat dari bahan-bahan berikut yang
mungkin disediakan perlindungan kimia yang cocok: PVC, neoprene
atau karet nitril sarung tangan. Kesesuaian dan daya tahan sarung
tangan tergantung pada penggunaan, mis. frekuensi dan lamanya
kontak, bahan kimia resistensi bahan sarung tangan, ketebalan
sarung tangan, ketangkasan. Selalu mencari saran dari pemasok
sarung tangan. Sarung tangan yang terkontaminasi harus diganti.
Kebersihan pribadi adalah elemen kunci yang efektif perawatan
tangan. Sarung tangan harus hanya dikenakan pada tangan yang
bersih. Setelah menggunakan sarung tangan, tangan harus dicuci
dan dikeringkan dengan seksama. Dianjurkan untuk menggunakan
pelembab tanpa pewangi.

Perlindungan mata : Pakailah kacamata pengaman atau pelindung wajah penuh jika
cipratan kemungkinan terjadi terjadi. Disetujui untuk EU Standard
EN166.
Pakaian pelindung : Perlindungan kulit biasanya tidak diperlukan di luar masalah
standar pakaian kerja.

6/9
Print Date 29.10.2011 000000019506
MSDS_GB
 Lembar Data Keselamatan
Metode Pemantauan : Pemantauan konsentrasi zat dalam pernapasan zona pekerja atau
di tempat kerja umum mungkin diminta untuk mengkonfirmasi
kepatuhan dengan OEL dan kecukupan paparan kontrol. Untuk
beberapa zat, pemantauan biologis juga dapat dilakukan sesuai.
Paparan Lingkungan
Kontrol : Minimalkan rilis ke lingkungan. Lingkungan penilaian harus
dilakukan untuk memastikan kepatuhan dengan local undang-
undang lingkungan.

9. SIFAT-SIFAT FISIK DAN KIMIA

Penampilan : Coklat muda. Cairan pada suhu kamar.

Bau : Hidrokarbon ringan .
pH : Tak dapat diterapkan.
Titik didih awal dan
Rentang didih : > Nilai estimasi 280 ° C / 536 ° F
Tuang titik : Khas -30 ° C / -22 ° F
Titik nyala : Khas 230 ° C / 446 ° F (COC)
Flamabilitas Atas / Bawah
atau batas ledakan : Khas 1 - 10% (V) (berdasarkan minyak mineral)
Suhu penyalaan otomatis :> 320 ° C / 608 ° F
Tekanan uap : <0,5 Pa pada 20 ° C / 68 ° F (nilai perkiraan)
Massa jenis : Khas 868 kg / m3 pada 15 ° C / 59 ° F
Kelarutan air : Dapat diabaikan.
partisi n-oktanol / air
koefisien (log Pow) :> 6 (berdasarkan informasi tentang produk serupa)
Viskositas kinematic : Khas 46 mm2 / s pada 40 ° C / 104 ° F
Kepadatan uap (udara = 1) :> 1 (nilai estimasi)
Laju penguapan (nBuAc = 1) : Data tidak tersedia

10. STABILITAS DAN REAKTIFITAS

Stabilitas : Stabil.
Kondisi yang Harus Dihindari : Ekstrem suhu dan sinar matahari langsung.
Bahan yang Harus Dihindari : Oksidator kuat.
Berbahaya Produk Penguraian : Produk penguraian yang berbahaya tidak diharapkan
terbentuk selama penyimpanan normal.
7/9
Print Date 29.10.2011 000000019506
MSDS_GB
 Lembar Data Keselamatan
11. INFORMASI TOKSIKOLOGI

Dasar Penilaian : Informasi yang diberikan didasarkan pada data pada komponen
dan toksikologi produk sejenis.

Toksisitas Mulut Akut : Diperkirakan memiliki tingkat toksisitas rendah: LD50> 5000 mg /
kg, Tikus
Toksisitas Kulit akut : Diperkirakan memiliki tingkat toksisitas rendah: LD50> 5000 mg /
kg, Kelinci
Toksisitas inhalasi akut : Tidak dianggap sebagai bahaya inhalasi dalam kondisi normal
kondisi penggunaan.
Iritasi kulit : Diharapkan sedikit menjengkelkan.
Iritasi mata : Diharapkan sedikit menjengkelkan.
Iritasi pernapasan : Menghirup uap atau kabut dapat menyebabkan iritasi.
Sensitisasi : Tidak diharapkan menjadi perangsang kulit.
Toksisitas Dosis Berulang : Tidak diperkirakan berbahaya.
Mutagenisitas : Tidak dianggap sebagai bahaya mutagenik.
Karsinogenisitas : Produk mengandung minyak mineral dari jenis yang ditunjukkan
non-karsinogenik dalam studi lukisan kulit hewan. Sangat halus
minyak mineral tidak diklasifikasikan sebagai karsinogenik oleh
Badan Internasional untuk Penelitian Kanker (IARC). Komponen lain
tidak diketahui terkait dengan karsinogenik efek.
Reproduksi dan
Toksisitas Pengembangan : Tidak diperkirakan berbahaya.
informasi tambahan : Oli bekas mungkin mengandung kotoran berbahaya yang
dimilikinya akumulasi selama penggunaan. Konsentrasi pengotor
tersebut akan tergantung pada penggunaan dan mereka dapat
menimbulkan risiko bagi kesehatan dan lingkungan saat
pembuangan. SEMUA oli bekas harus ditangani dengan hati-hati dan
kontak kulit dihindari sejauh mungkin.

12. INFORMASI EKOLOGI

Data ekotoksikologi belum ditentukan secara spesifik untuk produk ini. Informasi yang diberikan
adalah berdasarkan pengetahuan tentang komponen dan ekotoksikologi produk serupa.

8/9
Print Date 29.10.2011 000000019506
MSDS_GB
 Lembar Data Keselamatan
Toksisitas akut : Campuran yang tidak larut. Dapat menyebabkan pembusukan fisik
air organisme Diharapkan praktis tidak beracun: LL / EL /
IL50>100mg / l (untuk organisme akuatik) (LL / EL50 dinyatakan
sebagai jumlah nominal produk yang diperlukan untuk menyiapkan
pengujian air ekstrak). Minyak mineral diperkirakan tidak
menyebabkan kronis efek pada organisme akuatik pada konsentrasi
kurang dari 1 mg / l.
Mobilitas : Cairan dalam sebagian besar kondisi lingkungan. Mengapung diatas
air. Jika memasuki tanah, ia akan menyerap partikel tanah dan tidak
akan ponsel.
Kegigihan / kemampuan
Degradasi : Diharapkan tidak mudah terurai secara hayati. Konstituen utama
diharapkan secara inheren biodegradable, tetapi produk
mengandung komponen yang dapat bertahan di lingkungan.
Bioakumulasi : Mengandung komponen yang berpotensi untuk terakumulasi
secara biologis.
Efek Samping Lainnya : Produk adalah campuran komponen yang tidak mudah menguap,
yang tidak diharapkan akan dirilis ke udara dalam jumlah yang
signifikan. Tidak diharapkan memiliki potensi penipisan ozon,
fotokimia potensi penciptaan ozon atau potensi pemanasan global.

13. PERTIMBANGAN PEMBUANGAN

Pembuangan material : Pulihkan atau daur ulang jika memungkinkan. Ini adalah tanggung
jawab generator limbah untuk menentukan toksisitas dan fisik sifat
material yang dihasilkan untuk menentukan yang tepat klasifikasi
limbah dan metode pembuangan sesuai dengan peraturan yang
berlaku. Jangan membuang ke lingkungan, disaluran air atau saluran
air.
Pembuangan Kontainer : Buang sesuai dengan peraturan yang berlaku, lebih disukai untuk
seorang kolektor atau kontraktor yang diakui. Kompetensi
kolektor atau kontraktor harus dibentuk terlebih dahulu.
Peraturan Daerah : Pembuangan harus sesuai dengan regional yang berlaku,
hukum dan peraturan nasional, dan lokal.EU Disposal Code (EWC):
13 02 05 berbasis mineral bukan oli mesin, roda gigi, dan minyak
pelumas. Klasifikasi limbah selalu menjadi tanggung jawab pengguna
akhir.
9/9
Print Date 29.10.2011 000000019506
MSDS_GB
 Lembar Data Keselamatan
14. INFORMASI TRANSPORTASI

ADR
Bahan ini tidak diklasifikasikan sebagai berbahaya menurut peraturan ADR.
MEMBERSIHKAN
Bahan ini tidak diklasifikasikan sebagai berbahaya menurut peraturan RID.
ADN
Bahan ini tidak diklasifikasikan sebagai berbahaya menurut peraturan ADNR.
IMDG
Bahan ini tidak diklasifikasikan sebagai berbahaya menurut peraturan IMDG.
IATA (Variasi negara mungkin berlaku)

15. INFORMASI PERATURAN

Informasi pengaturan tidak dimaksudkan untuk bersifat komprehensif. Peraturan lain mungkin
berlaku untuk bahan ini.

Klasifikasi EC : Tidak diklasifikasikan sebagai berbahaya menurut kriteria EC.

Simbol EC : Tidak diperlukan Simbol Bahaya
Frasa Risiko EC : Tidak diklasifikasikan.
Frasa Keamanan EC : Tidak diklasifikasikan

Status Persediaan Kimia

EINECS : Semua komponen terdaftar atau membebaskan polimer.
TSCA : Semua komponen terdaftar.
Informasi lainnya : UU Perlindungan Lingkungan 1990 (sebagaimana telah diubah). 
Kesehatan dan Keselamatan di Tempat Kerja Act 1974. Undang-Undang
Perlindungan Konsumen 1987.
Kontrol Undang-Undang Polusi 1974. Undang-Undang Lingkungan 1995.
Factories Act 1961.

10/
Print Date 29.10.2011 9 000000019506
MSDS_GB
 Lembar Data Keselamatan
Pengangkutan Barang Berbahaya melalui Jalan dan Peraturan
Rail(Klasifikasi, Pengemasan dan Pelabelan). Bahan Kimia (Informasi Bahaya
dan Kemasan untuk Pasokan) Peraturan 2002.
Kontrol Zat Berbahaya bagi Kesehatan Peraturan 1994 (sebagaimana
diubah).
Lalu Lintas Jalan (Gerbong dari Jakarta)
Zat Berbahaya dalam Kemasan). Pedagang
Pengiriman (Barang Berbahaya dan Polutan Laut)
Peraturan Lalu Lintas Jalan (Gerbong Zat Berbahaya
di Jalan Tanker di Tank Containers) Peraturan. Lalu Lintas jalan
(Pelatihan Pengemudi Kendaraan Mengangkut Barang Berbahaya)
Peraturan Pelaporan Cedera, Penyakit dan Berbahaya
Regulasi Kemunculan. Kesehatan dan Keselamatan (Pertolongan Pertama)
Peraturan 1981. Peralatan Pelindung Pribadi (EC
Arahan) Peraturan 1992. Perlengkapan Pelindung Pribadi di
Peraturan Kerja 1992.

16. INFORMASI LAINNYA

R-frasa
Tidak diklasifikasikan
R52 / 53
Berbahaya bagi organisme air, dapat menyebabkan efek buruk jangka-panjang
pada lingkungan akuatik.

Nomor Versi MSDS : 2.0

Tanggal Efektif MSDS : 28.10.2011
Revisi MSDS : Bilah vertikal (|) di margin kiri menunjukkan perubahan dari versi
sebelumnya.
Peraturan MSDS : Peraturan 1907/2006 / EC
Distribusi MSDS : Informasi dalam dokumen ini harus tersedia untuk semua yang dapat
menangani produk.
Penolakan : Informasi ini berdasarkan pada pengetahuan kita saat ini dan dimaksudkan
untuk menggambarkan produk untuk keperluan kesehatan, hanya
persyaratan keselamatan dan lingkungan. Seharusnya tidak boleh karena itu
ditafsirkan sebagai jaminan properti tertentu dari produk.

11/
Print Date 29.10.2011 9 000000019506
MSDS_GB
Lembar Data Keselamatan

12/
Print Date 29.10.2011 9 000000019506
MSDS_GB