Makna Ungkapan

Tolong bicara pelan! ‫َت َكلَّ ْم ِبب ُْط ٍء ِمنْ َفضْ لِك‬

Mohon diulang! ‫َأعِ ْد ِمنْ َفضْ لِك‬

Tolong dicatat! ‫ا ُ ْك ُت ْب َها ِمنْ َفضْ لِك‬

Apakah anda bisa berbicara bahasa Arab? َ ‫َه ْل َت َت َكلّم اللُ َغ َة‬
‫الع َر ِبيَّة‬

Iya, sedikit ‫ َقلِيْل‬، ‫َن َع ْم‬

Bagaimana kata .. dalam bahasa Arab? َ ‫ ِب‬.… ‫ْف َتقُ ْو ُل َكلِ َم َة‬
‫الع َر ِبيَّة‬ َ ‫َكي‬

Panggil polisi! ‫شرْ َط َة‬

ُ ‫َنا ِد ال‬

Saya tersesat jalan ‫ت َط ِر ْيقِي‬

ُ ْ‫أضع‬
َ

Bisakan Anda menolong saya? ‫اعدَ تِي‬ َ ‫َه ْل ِبإمْكان‬

َ ‫ِك م َُس‬

Di mana toilet? َ ‫َأي َْن َأ ِج ُد ال ِمرْ َح‬

‫اض‬

Di mana apotek? َ ‫َأي َْن َأ ِج ُد‬

‫الصيْدَ لِ َّي َة‬

Di mana rumah sakit? ‫َأي َْن َأ ِج ُد المُسْ َت ْش َفي‬

Di mana ATM? ‫ َما ِك ْي َن َة الصَّرَّ افِ اآللِي‬ ‫َأي َْن َأ ِج ُد‬

Berapa harganya? ‫َك ْم ه َُو َث َم ُن ُه‬

Saya tidak mengerti ‫الَ َأ ْف َه ُم‬

Saya tidak tahu ُ‫آل أعْ ِرف‬

Bahasa Arab saya kurang baik َ ‫الع َر ِب َّي ُة َلي‬

ْ ‫ْس‬
ُ‫ت َك َما َي ِجب‬ َ ‫لُ َغتِي‬
 
2.

Besar ‫َك ِب ْي ٌر‬

Kecil ‫ص ِغ ْي ٌر‬
َ

Hari ini ‫اَ ْل َي ْو َم‬

Sekarang ‫اََأْل َن‬

Besok ‫َغ ًدا‬

Tadi malam َ ‫اَ ْل َبا‬

‫ِرح َ`ة‬

Kemaren ِ ‫ِباأْل‬
‫مْس‬

Iya ‫َن َع ْم‬

Tidak
َ‫ال‬

Ambillah! ‫ُخ ْذ‬

Apakah kamu menyukainya? َ ‫َه ْل اَعْ َج َب‬

‫ك‬

Apakah kamu menyukainya? (pr) ِ‫َه ْل اَعْ َجبَك‬

Saya suka sekali ‫اَعْ َج َبنِي َح ًّقا‬

Saya lapar ‫اَ َنا َجاِئ ٌع‬

Saya haus ُ‫اَ َنا َع ْط َشان‬

Di pagi hari ‫ص َباحً ا‬

َ

Di siang hari ‫َن َهارً ا‬

Di sore hari ‫َم َسا ًء‬

 
‫َل ْياًل‬
Di malam hari

 
3.

Ini ‫َه َذا‬

Itu ‫َذل َِك‬

Di sini ‫ُه َنا‬

Di sana َ ‫ُه َن‬

‫اك‬

Saya ‫اَ َنا‬

Kamu َ ‫اَ ْن‬

‫ت‬

Kamu (pr) ِ ‫اَ ْن‬

‫ت‬

Dia ‫ه َُو‬

Dia (pr) ‫ِي‬

َ ‫ه‬

Betulkah? ‫َح ًّقا‬

ُ ‫ا ُ ْن‬
ْ‫ظر‬
Lihat !

ُ ‫ا ُ ْن‬
‫ظ ِري‬
Lihat! (pr)

Cepat! ْ‫اَسْ ِرع‬

Cepat! (pr) ‫اَسْ ِرعِ ي‬

Apa? ‫َم َاذا‬

Di mana? ‫اَي َْن‬

Jam berapa? ‫َّاع ُة‬

َ ‫َك ِم الس‬

Jam 10 ‫ِا َّن َها العَاشِ َرة‬

 
  ‫َّاب َع ُة َو ال ِّنصْ فُ َم َسا ًء‬
ِ ‫ِا َّن َها الس‬
Jam 7.30 sore
 

 
4.

Berikan saya ini! ‫اَعْ طِ نِي َهذِه‬

Aku suka kamu (lk) َ ‫ا ُ ِحب‬

‫ُّك‬

Aku suka kamu (pr) ِ‫ا ُ ِحبُّك‬

Saya sakit (lk) ‫اَ َنا َم ِريْض‬

Saya sakit (pr) َ ‫اَ َنا َم ِري‬

‫ْضة‬

Saya butuh dokter ‫اَحْ َتا ُج َط ِب ْيبًا‬

 
1, 2, 3 ‫َواحِد ا ِْث َنان َثاَل َثة‬

 
4, 5, 6 ‫اَرْ َب َعة َخمْ َسة سِ َّتة‬

 
7, 8, 9, 10 ‫َسب َْعة َث َما ِن َية ِتسْ َعة َع ْش َرة‬

Aku rindu sekali padamu ‫ْك َك ِثيْرً ا‬ ُ ‫ِا ْش َت ْق‬

َ ‫ت إ َلي‬

Baik ‫َج ِّي ٌد‬

Buruk ‫َسيِّ ٌء‬

Biasa ‫ِي‬
َ ‫َعاد‬
 150 Kosakata Bahasa Arab Kata Kerja Dasar, Lengkap Beserta Cara
Membacanya
Faozan Tri Nugroho

09 Des 2020, 15:40 WIB






14

Ilustrasi bahasa Arab (sumber: iStock)

Bola.com, Jakarta - Kosakata bahasa Arab kata kerja dasar, sangat penting untuk dipelajari, dipahami dan dihafalkan
bagi yang ingin mahir berbahasa Arab. Namun, bisa dan mahir dalam berbahasa Arab bukan perkara yang gampang.

Untuk mempelajari bahasa Arab pastinya memerlukan ketekunan dan ketelatenan. Seperti saat belajar bahasa asing
lainnya, kunci bisa mahir ialah mampu menerapkannya dalam kehidupan sehari-hari.

Satu di antara hal yang perlu dilakukan ialah belajar mengucapkan segala sesuatu, seperti kata kerja. Kamu bisa
menyisipkan Fi'il atau kata kerja dasar tersebut ke dalam kata-kata yang akan diucapkan.

Rumus yang digunakan dalam kalimat bahasa Arab ialah predikat + subjek + objek. Dalam predikat ini, bisa digunakan
kosakata fi’il atau kata kerja yang telah kita pelajari di atas.

Jadi, paling tidak kamu bisa mengetahui dan hafal kata kerja bahasa Arab untuk mempraktikkannya. Bisa hafal kosakata
tersebut tentu penting, mengingat bahasa dalam kitab suci umat Islam, Al-Qu'ran, sepenuhnya menggunakan Bahasa Arab.

Bagi yang ingin menguasainya, ada banyak kata kerja dasar atau Fi'il bahasa Arab yang bisa kamu baca dan hafalkan.

Berikut ini kumpulan kosakata bahasa arab kata kerja lengkap beserta cara membacanya, seperti dilansir
dari Haloedukasi, Rabu (8/12/2020).
by Taboola

Sponsored Links

Kosakata Bahasa Arab Kata Kerja Dasar

Indonesia - Arab - Cara Membaca

ُ ‫ ) اِسْ َت ْي َق َظ – َيسْ َت ْيق‬istayqadha – yastayqidhu
1. Bangun tidur ( ‫ِظ‬

2. Bekerja = ( ‫‘ = ) َع ِم َل – َيعْ َم ُل‬amila – ya’malu

3. Belajar = ( ‫ = ) َت َعلَّ َم – َي َت َعلَّ ُم‬ta’allama – yata’allamu

4. Berargumen = ( ‫ = ) اِحْ َت َّج – َيحْ َت ُج‬ihtajja – yahtajju

5. Berbicara = ( ‫ = ) َت َكلَّ َم – َي َت َكلَّ ُم‬takallama – yatakallamu

6. Bercanda = ( ‫ = ) َم َز َح – َيمْ َز ُح‬mazaha – yamzahu

7. Bercerita = ( ُّ‫ = ) َقصَّ – َيقُص‬qashsha – yaqushshu

8. Berdebat = ( ‫ = ) َجادَ َل – ي َُجا ِد ُل‬jaadala – yujaadilu

9. Berdiri = ( ‫ = ) َقا َم – َيقُ ْو ُم‬qaama – yaqaamu

َ ‫اظ َر – َي َت َن‬
10. Berdiskusi = ( ‫اظ ُر‬ َ ‫ = ) َت َن‬tanaazhara – yatanaazharu

11. Berdoa = ( ‫ = )دَ َعا – َي ْدعُو‬da’aa – yad’uu

َ ‫ = ) َك َذ‬kadzaba – yakdzibu
12. Berdusta = ( ُ‫ب – َي ْكذِب‬

13. Berenang = ( ‫= ) َس َب َح – َيسْ َب ُح‬sabaha – yasbahu

14. Beribadah = ( ‫‘ = ) َع َبدَ – َيعْ ُب ُد‬abada – ya’budu

15. Berinfak = ( ‫ = ) َأ ْن َفقَ – ُي ْنف ُِق‬anfaqa – yunfiqu

16. Berjalan = ( ‫ار – يَسِ ْي ُر‬

َ ‫ ) َس‬saara – yasiiru

17. Berjanji = ( ‫)و َعدَ – َي ِع ُد‬

َ = wa’ada – ya’idu

18. Berjihad = ( ‫ = ) َجا َهدَ – ي َُجا ِه ُد‬jaahada – yujaahidu

19. Berjumpa = ( ‫ = ) ا ِْل َت َقى – َي ْل َتقِي‬iltaqaa – yaltaqii

ُ ‫ب – َي ْخ‬
20. Berkhutbah = ( ُ‫طب‬ َ ‫ = ) َخ َط‬khathaba – yakhtubu

21. Berkorban = ( ‫ُضحِّ ي‬

َ ‫ضحَّ ى – ي‬
َ ) = dhahhaa – yudhahhii

22. Berkumpul = ( ِ‫ = ) جْ َت َم َع – َيجْ َت ِم ُع‬ijtama’a – yajtami’u

23. Berkurang = ( ُ‫ص – َي ْنقُص‬

َ ‫ = ) َن َق‬naqasha – yanqushu

24. Berlari = ( ‫ = ) َج َرى – َيجْ ِري‬jaraa – yajrii

25. Bermain = ( ُ‫ِب – َي ْل َعب‬
َ ‫ = ) لَع‬la’iba – yal’abu

Kosakata Bahasa Arab Kata Kerja Dasar

Indonesia - Arab - Cara Membaca

26. Bermaksiat = ( ‫ْصي‬

ِ ‫ – يَع‬D‫صا‬
َ ‫‘ = ) َع‬ashaa – ya’shii

27. Bermukim = ( ‫ = ) َأقَا َم – يُقِ ْي ُم‬aqaama – yuqiimu

28. Berpindah = ( ‫ = ) اِ ْنتَقَ َل – يَ ْنتَقِ ُل‬intaqala – yantaqilu

ُ ‫ق – يَ ْفت َِر‬
29. Berpisah = ( ‫ق‬ َ ‫ = ) اِ ْفتَ َر‬iftaraqa – yaftariqu

30. Bersandar = ( ‫ = ) اِ ْعتَ َم َد – يَ ْعتَ ِم ُد‬i’tamada – ya’tamidu

31. Bersatu = ( ‫ = )اِتَّ َح َد – يَتَّ ِح ُد‬ittahada – yattahidu

ُ ‫ك – يَتَ َس َّو‬
32. Bersikat gigi = ( ‫ك‬ َ ‫ = ) تَ َس َّو‬tasawwaka – yatasawwaku

33. Bersujud = ( ‫ = ) َس َج َد – يَ ْس ُج ُد‬sajada – yasjudu

34. Bertambah = ( ‫ = ) اِ ْزدَا َد – يَ ْزدَا ُد‬izdaada – yazdaadu

35. Bertanya = ( ‫ = ) َسَأ َل – يَ ْسَأ ُل‬sa`ala – yas`alu

36. Berteriak = ( ‫ص َر َخ – يَصْ ُر ُخ‬

َ ) = sharakha – yashrukhu

37. Berubah = ( ‫ = ) تَ َغيَّ َر – يَتَ َغيَّ ُر‬taghayyara – yataghayyaru

38. Berumroh = ( ‫ = ) اِ ْعتَ َم َر – يَ ْعتَ ِم ُر‬i’tamara – ya’tamiru

39. Berupaya = ( ‫ = ) َس َعى – يَ ْس َعى‬sa’aa – yas’aa

40. Berusaha = ( ‫او ُل‬

ِ ‫ = ) َحا َو َل – يُ َح‬haawala – yuhaawilu
41. Berwudhu = ( ‫ضُأ‬
َّ ‫ضا َ – يَتَ َو‬
َّ ‫ = ) تَ َو‬tawadhdha`a – yatawadhdha`u

42. Buang air besar = ( ُ‫ = ) تَ َغ َّوطَ – يَتَ َغ َّوط‬taghawwatha – yataghawwathu

43. Buang air kecil = ( ‫ ) بَا َل – يَبُوْ ُل‬baala – yabuulu

44. Datang = ( ‫ = ) َجا َء – يَ ِج ْي ُء‬jaa`a – yajii`u

ُ ‫ = ) َسكَتَ – يَ ْس ُك‬sakata – yaskutu

45. Diam = ( ‫ت‬

َ َ‫ = ) َجل‬jalasa – yajlisu
46. Duduk = ( ُ‫س – يَجْ لِس‬

47. Habis = ( ‫ = ) اِ ْنتَهَى – يَ ْنتَ ِهي‬intahaa – yantahii

ُ ْ‫ض َر – يَح‬
48. Hadir = ( ‫ض ُر‬ َ ‫ = ) َح‬hadhara – yahdhuru

49. Hilang = ( ‫ض ْي ُع‬

ِ َ‫ضا َع – ي‬
َ ) = dhaa’a – yadhii’u

50. Ingat = ( ‫ = ) تَ َذ َّك َر – يَتَ َذ َّك ُر‬tadzakkara – yatadzakkaru

4 dari 7 halaman
Kosakata Bahasa Arab Kata Kerja Dasar

Indonesia - Arab - Cara Membaca

51. Ingin = ( ‫ = ) َأ َرا َد – ي ُِر ْي ُد‬araada – yuriidu

ُ ‫ق – يَصْ ُد‬
52. Jujur = ( ‫ق‬ َ ‫ص َد‬
َ ) shadaqa – yashduqu

53. Kehilangan = ( ‫ = ) اِ ْفتَقَ َد – يَ ْفتَقِ ُد‬iftaqada – yaftaqidu

54. Keliling = ( ‫ = ) دَا َر – يَ ُدوْ ُر‬daara – yaduuru

55. Keluar = ( ‫ = ) َخ َر َج – يَ ْخ ُر ُج‬kharaja – yakhruju

56. Lulus = ( ‫ = )نَ َج َح – يَ ْن َج ُح‬najaha – yanjahu

57. Lupa = ( ‫ = ) ن َِس َي – يَ ْن َسى‬nasiya – yansaa

58. Makan = ( ‫ = ) َأ َك َل – يَْأ ُك ُل‬akala – ya`kulu

59. Mampu = ( ‫ = )اِ ْستَطَا َع – يَ ْست َِط ْي ُع‬istathaa’a – yastathii’u

60. Mandi ( ‫ = ) اِ ْستَ َح َّم – يَ ْست َِح ُّم‬istahamma – yastahimmu

61. Masuk = ( ‫ = ) َد َخ َل – يَ ْد ُخ ُل‬dakhala – yadkhulu

62. Melarang = ( ‫ = )نَهَى – يَ ْنهَى‬nahaa – yanhaa

63. Meletakkan = ( ‫ض ُع‬

َ َ‫ض َع – ي‬
َ ‫ = ) َو‬wadha’a – yadha’u

64. Melihat = ( ‫ = ) َرَأى – يَ َرى‬raa`a – yaraa

65. Melukai = ( ‫ = ) َج َر َح – يَجْ َر ُح‬jaraha – yajrahu

66. Memahami = ( ‫ = ) فَ ِه َم – يَ ْفهَ ُم‬fahima – yafhamu

ْ َ‫ = ) طَبَ َخ – ي‬thabakha – yathbakhu
67. Memasak = ( ‫طبَ ُخ‬

68. Memasukkan = ( ‫ = ) َأ ْد َخ َل – يُ ْد ِخ ُل‬adkhala – yudkhilu

69. Membaca = ( ‫ = ) قَ َرَأ – يَ ْق َرُأ‬qara`a – yaqra`u

70. Membagi = ( ‫ = ) قَ َس َم – يَ ْق ِس ُم‬qasama – yaqsimu

71. Membangun = ( ‫ = ) بَنَى – يَ ْبنِي‬banaa – yabnii

72. Membangunkan = ( ُ‫ = ) َأ ْيقَظَ – يُوْ قِظ‬ayqazha – yuuqizhu

73. Membantu = ( ‫ = ) َسا َع َد – يُ َسا ِع ُد‬saa’ada – yusaa’idu

74. Membawa = ( ‫ = ) َح َم َل – يَحْ ِم ُل‬hamala – yahmilu

75. Membayar = ( ‫ = ) َدفَ َع – يَ ْدفَ ُع‬dafa’a – yadfa’u

Advertisement
5 dari 7 halaman
Kosakata Bahasa Arab Kata Kerja Dasar

Indonesia - Arab - Cara Membaca

ْ ‫ق–ي‬
ُ ِ‫ُطل‬
76. Membebaskan = ( ‫ق‬ ْ ‫ = ) َأ‬athlaqa – yuthliqu
َ َ ‫طل‬

77. Membeli = ( ‫ = ) اِ ْشتَ َرى – يَ ْشت َِري‬isytaraa – yasytarii

78. Membenci = ( ُ‫ = ) َك ِرهَ – يَ ْك َره‬kariha – yakrahu

ِ ‫ = ) َأ ْعطَى – يُع‬a’thaa – yu’thii

79. Memberikan = ( ‫ْطي‬

80. Membersihkan = ( ُ‫ = ) نَظَّفَ – يُنَظِّف‬nazhzhafa- yunazhzhifu

81. Membuang = ( ‫ = ) َر َمي – يَرْ ِمي‬ramaa – yarmii

82. Membuat = ( ‫صنَ َع – يَصْ نَ ُع‬

َ ) = shana’a – yashna’u

83. Membuka = ( ‫ = ) فَتَ َح – يَ ْفتَ ُح‬fataha – yaftahu

84. Membutuhkan = ( ‫ = ) اِحْ تَا َج – يَحْ تَا ُج إلى‬ihtaaja – yahtaaju ilaa

85. Memerangi = ( ُ‫ارب‬

ِ ‫ب – يُ َح‬
َ ‫ = ) َحا َر‬haaraba – yuhaaribu

86. Memeriksa = ( ُ‫ص – يَ ْف َحص‬

َ ‫ = ) فَ َح‬fahasha – yafhashu

87. Memerintah = ( ‫ = ) َأ َم َر – يَْأ ُم ُر‬amara – ya`muru

88. Memilih = ( ‫ = ) اِ ْختَا َر – يَ ْختَا ُر‬ikhtaara – yakhtaaru

89. Meminang = ( ُ‫ب – يَ ْخ ِطب‬

َ َ‫ = ) َخط‬khathaba – yakhthibu
ْ َ‫ب – ي‬
90. Meminta = ( ُ‫طلُب‬ َ َ‫ = ) طَل‬thalaba – yathlubu

91. Memohon = ( ‫ = ) َسَأ َل – يَ ْسَأ ُل‬sa`aala – yas`alu

92. Memotong = ( ‫ = ) قَطَ َع – يَ ْقطَ ُع‬qatha’a – yaqtha’u

93. Memukul = ( ُ‫ب – يَضْ ِرب‬

َ ‫ض َر‬
َ ) = dharaba – yadhribu

94. Memulai = ( ‫ = ) بَ َدَأ – يَ ْب َدُأ‬bada`a – yabda`u

95. Menambah = ( ‫ = ) زَا َد – يَ ِز ْي ُد‬zaada – yaziidu

96. Menangis = ( ‫ = ) بَ َكى – يَ ْب ِكي‬bakaa – yabkii

97. Menanti = ( ‫ = ) اِ ْنتَظَ َر – يَ ْنت َِظ ُر‬intazhara – yantazihu

َ ‫ص َح – يَ ْن‬
98. Menasehati = ( ‫ص ُح‬ َ َ‫ = ) ن‬nashaaha – yanshahu

99. Mencapai = ( ‫ = ) بَلَ َغ – يَ ْبلُ ُغ‬balagha – yablughu

ُ ‫ث – يَ ْب َح‬
100. Mencari = ( ‫ث‬ َ ‫ = ) بَ َح‬bahatsa – yabhatsu
6 dari 7 halaman

Kosakata Bahasa Arab Kata Kerja Dasar

Indonesia - Arab - Cara Membaca

ُ ْ‫ق – يَ ُذو‬
101. Mencicipi = ( ‫ق‬ َ ‫ = ) َذا‬dzaaqa – yadzuuqu

102. Mencintai = ( ُّ‫ = ) َأ َحبَّ – ي ُِحب‬ahabba – yuhibbu

ُ ُ‫ق – يَ ْخل‬
103. Menciptakan = ( ‫ق‬ َ َ‫ = ) َخل‬khalaqa – yakhluqu

104. Mencium = ( ‫ = ) قَبَّ َل – يُقَبِّ ُل‬qabbalaa – yuqabbilu

105. Mencoba = ( ُ‫َّب – يُ َجرِّ ب‬

َ ‫ = ) َجر‬jarraba – yujarribu

106. Mencuci = ( ‫ = ) َغ َس َل – يَ ْغ ِس ُل‬ghasala – yaghsilu

َ َ‫ = ) َحل‬halaqa – yahliqu
ُ ِ‫ق – يَحْ ل‬
107. Mencukur = ( ‫ق‬

108. Mendekati = ( ُ‫ب – يَ ْقت َِرب‬

َ ‫ = ) اِ ْقتَ َر‬iqtaraba – yaqtaribu

109. Mendengar = ( ‫ = ) َس ِم َع – يَ ْس َم ُع‬sami’a – yasma’u

110. Mendidik = ( ‫ = ) َربَّي – يُ َربِّي‬rabbaa – yurabbii

111. Menemukan = ( ‫ = ) َو َج َد – يَ ِج ُد‬wajada – yajidu

112. Mengajar = ( ُ‫َّس – يُدَرِّ س‬

َ ‫ = ) َدر‬darrasa – yudarrisu

113. Mengambil = ( ‫ = ) َأ َخ َذ – يَْأ ُخ ُذ‬akhadza – ya`khudzu

114. Mengangkat = ( ‫ = ) َرفَ َع – يَرْ فَ ُع‬rafa’a – yarfa’u

115. Mengejek = ( ‫ = ) اِ ْستَ ْه َزَأ – يَ ْستَه ِْزُئ‬istahza`a – yastahzi`u

116. Mengeluarkan = ( ‫ = ) َأ ْخ َر َج – ي ُْخ ِر ُج‬akhraja – yukhriju

117. Mengerjakan = ( ‫ = ) فَ َع َل – يَ ْف َع ُل‬fa’ala – yaf’alu

118. Mengetahui = ( ُ‫ْرف‬

ِ ‫‘ = ) َع َرفَ – يَع‬arafa – ya’rifu
119. Menggambar = ( ‫ = ) َر َس َم – يَرْ ُس ُم‬rasama – yarsumu

120. Menggoreng ( ‫ = ) قَاَل – يَ ْقلِي‬qalaa – yaqlii

121. Menghadap = ( ‫ = ) قَابَ َل – يُقَابِ ُل‬qaabala – yuqaabilu

122. Menghibur = ( ‫ = ) َسلَّى – يُ َسلِّي‬sallaa – yusallii

123. Menghitung = ( ُ‫ب – يَحْ سُب‬

َ ‫ = ) َح َس‬hasaba – yahsubu

124. Mengikuti = ( ‫ = ) اِتَّبَ َع – يَتَّبِ ُع‬ittaba’a – yattabi’u

125. Mengingkari = ( ‫ = ) َأ ْن َك َر – يُ ْن ِك ُر‬ankara – yunkiru

Advertisement
7 dari 7 halaman

Kosakata Bahasa Arab Kata Kerja Dasar

Indonesia - Arab - Cara Membaca

126. Mengizinkan = ( ُ‫ ) َأ ِذنَ – يَْأ َذن‬adzina – ya`dzanu

127. Mengobati = ( ‫ج – يُ َعالِ ُج‬Dَ َ‫‘ = ) عَال‬aalaji – yu’aaliju

128. Mengubah = ( ‫ = ) َغيَّ َر – يُ َغيِّ ُر‬ghayyara – yughayyiru

129. Mengulangi = ( ‫ = ) َأعَا َد – يُ ِع ْي ُد‬a’aada – yu’iidu

130. Mengurangi = ( ُ‫ص – يَ ْنقُص‬

َ َ‫ = ) نَق‬naqasha – yanqushu

131. Menikah = ( ‫ = ) تَ َز َّو َج – يَتَ َز َّو ُج‬tazawwaja – yatazawwaju

132. Menimpa = ( ُ‫ُصيْب‬

ِ ‫اب – ي‬
َ ‫ص‬َ ‫ = ) ّأ‬ashaaba – yushiibu

ُ ‫ك – يَ ْت ُر‬
133. Meninggalkan = ( ‫ك‬ َ ‫ = ) تَ َر‬taraka – yatruku

134. Meniru = ( ‫ = ) قَلَّ َد – يُقَلِّ ُد‬qallada – yuqallidu

135. Menjauhi = ( ‫ = ) اِ ْبتَ َع َد – يَ ْبتَ ِع ُد‬ibta’ada – yabta’idu

َ ‫ = ) َأ َج‬ajaaba – yujiibu
136. Menjawab = ( ُ‫اب – ي ُِجيْب‬

137. Menjual = ( ‫ = ) بَا َع – يَبِ ْي ُع‬baa’a – yabii’u

ُ ‫ص َر – يَ ْن‬
138. Menolong = ( ‫ص ُر‬ َ َ‫ = ) ن‬nashara – yanshuru

139. Mentaati = ( ‫ = ) َأطَا َع – ي ُِط ْي ُع‬athaa’a – yuthii’u

140. Menulis = ( ُ‫َب – يَ ْكتُب‬

َ ‫ = ) َكت‬kataba – yaktubu

َ َ‫ = ) َأ ْغل‬aghlaqa – yughliqu
ُ ِ‫ق – يُ ْغل‬
141. Menutup = ( ‫ق‬

142. Menyalakan = ( ‫ = ) َأ ْش َع َل – يُ ْش ِع ُل‬asy’ala – yusy’ilu

143. Menyapu = ( ُ‫َس – يَ ْكنُس‬

َ ‫ = ) َكن‬kanasa – yaknusu

144. Minum = ( ُ‫ب – يَ ْش َرب‬

َ ‫َر‬
ِ ‫ = ) ش‬syariba – yasyrabu
145. Naik = ( ‫ص ِع َد – يَصْ َع ُد‬
َ ) =sha’ida – yash’adu

146. Pergi = ( ُ‫َب – يَ ْذهَب‬

َ ‫ = ) َذه‬dzahaba – yadzhabu

147. Pulang = ( ‫ = ) َر َج َع – يَرْ ِج ُع‬raja’a – yarji’u

148. Sakit = ( ُ‫ض – يَ ْم َرض‬

َ ‫ ) َم ِر‬maridha – yamridhu

َ ُ‫صلَّى – ي‬
149. Shalat = ( ‫صلِّي‬ َ ) shallaa – yushallii

150. Tidur = ( ‫ = ) نَا َم – يَنَا ُم‬naama – yanaamu

50 Contoh Kalimat Bahasa Arab Sehari-Hari dan Artinya

[+ Bonus]
Written By Baba Jihan  Saturday, November 4, 2017  3 Comments
Sahabat Kamus Mufradat yang semoga selalu dalam lindungan Allah -ta'ala-. Kalimat dalam bahasa
Arab disebut jumlah ( ٌ ‫ ُج ْم َل ٌة جـ ُج َم ل‬ ). Dan jumlah mufiidah ( ُ‫ال ُج ْم َل ُة ال ُمفِ ْي َدة‬ ) atau kalimat sempurna terbagi
menjadi dua, jumlah fi'liyyah dan jumlah ismiyyah.

Jumlah fi'liyyah ( ‫ال ُج ْملَ ُة الف ِْعلِ َّي ُة‬ ) adalah kalimat sempurna yang diawali dengan kata kerja atau fi'il.
Dan jumlah ismiyyah ( ‫ال ُج ْملَ ُة االِ ْس ِم َّي ُة‬ ) adalah kalimat sempurna yang diawali dengan kata benda atau isim.

Jika Anda memperhatikan isi blog ini, belum ada postingan khusus yang menyajikan contoh-contoh
kalimat bahasa Arab. Hanya ada beberapa contoh penggunaan kalimat dari mufradat (kosakata) yang
bisa ditemukan pada sebagian postingan.

Dan artikel yang sedang Anda baca ini adalah sebuah proyek awal yang insyaallah akan berkelanjutan.
Sudah muncul beberapa ide yang rencananya akan dijadikan materi artikel untuk mengisi blog
Kamus Mufradat.

Sebelum beranjak kepada inti pembahasan, perlu saya singgung sedikit tentang struktur dan pola
kalimat bahasa Arab. Di dalam bahasa Indonesia dikenal istilah SPOK (Subjek + Predikat + Objek +
Keterangan), dan di dalam bahasa Arab ada sedikit perubahan, yaitu Predikat + Subjek + Objek +
Keterangan.

Sebagai contoh:

[  ‫ َق َرَأ ُم َح َّم ٌد ِك َتا ًبا فِي ال َم ْك َت َب ِة‬ ]

Ket:

[ ‫َرَأ‬ ‫ َق‬ ] adalah predikat yang artinya "membaca".

[ ٌ‫ ُم َح َّمد‬ ] adalah subjek, yaitu "Muhammad".
[ ‫ ِك َتا ًبا‬ ] adalah objek yang artinya "buku".
[ ِ‫ة‬ ‫فِي ال َم ْك َت َب‬ ] adalah keterangan tempat yang artinya "di perpustakaan".
Jika dirangkai, maka hasilnya adalah "membaca Muhammad buku di perpustakaan", dan ini adalah sebuah
kesalahan saat proses translate. Terjemahan yang benar dan tepat adalah "Muhammad membaca buku di
perpustakaan".

Namun kalimat bahasa Arab dengan struktur SPO atau SPOK pun masih dibenarkan secara kaidah,
seperti contoh jumlah ismiyyah nomor 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 16, 18, 19, dan 20. Langsung saja,
selamat membaca daftar contoh kalimat bahasa Arab sehari-hari dan artinya di bawah ini.

20 contoh jumlah fi'liyyah:

1. [  َ ‫ِب ِإ ْب َرا ِه ْي ُم ال ِح‬

َ‫صان‬ َ ‫ َرك‬ ]
Ibrahim menaiki kuda.
2. [  ‫ب ِإ ْس َما ِع ْيل ُ الق َّط‬
ُ ِ‫ ُيدَ اع‬ ]
Ismail menggoda kucing.
3. [  ‫ص ُد ال َفاَّل َح ال َق ْم َح‬
ُ ‫ َي ْح‬ ]
Petani memanen gandum.
4. [  ‫ش ِع ْي ًرا‬ َّ ‫ َتْأ ُكل ُ ال‬ ]
َ ‫شاةُ فُ ْواًل َو‬
Domba memakan kacang dan jelai.
5. [  ‫ت ال َّنصِ ْي َح َة مِنَ اُأل ْس َتا ِذ‬
ُ ‫سم ِْع‬
َ  ]
Aku mendengarkan nasehat dari guru.
6. [  ‫ َي ْس َط ُع ال ُّن ْو ُر فِي ال ُح ْج َر ِة‬ ]
Cahaya bersinar di kamar.
7. [  ِ ‫السفِ ْي َن ُة َع َلى ال َم‬
‫اء‬ َّ ‫ َت ْج ِري‬ ]
Kapal berjalan di atas air.
8. [  َ ‫الو َل ُد ال ُب ْر ُت َقال‬
َ ‫ِب‬ُّ ‫ ُيح‬ ]
Anak menyukai jeruk.
9. [  ُ ‫الح َط‬
‫ب‬ َ ‫ َي ْح َت ِر ُق‬ ]
Kayu bakar terbakar.
10. [  َ ُ‫س َّل ُق ال ِغ ْل َمان‬
َ ‫الج َبل‬ َ ‫ َي َت‬ ]
Anak-anak kecil mendaki gunung.
11. [  ُ ‫س ال ِّذْئ‬
ً ‫ب َك ْب‬
‫شا‬ َ ‫ ِا ْف َت َر‬ ]
Srigala menerkam seekor kambing.
12. [  ‫ َي ْس َب ُح اَأل ْواَل ُد فِي ال َب ْح َر‬ ]
Anak-anak berenang di laut.
13. [  َ ‫ َي ْف َت ُح ُم َح َّم ٌد ال َب‬ ]
‫اب‬
Muhammad membuka pintu.
14. [  َ‫ش َت ِري ال َّتا ِج ُر القُ ْطن‬
ْ ‫ َي‬ ]
Pedagang membeli kapas.
 15. [  َ ‫ح ال َق‬
‫ص َب‬ ُ ‫ َي ْز َر ُع ال َفاَّل‬ ]
Petani menanam bambu.
16. [  ‫اب‬ َ ‫ َي ْق َرُأ‬ ]
َ ‫س ِع ْي ٌد ال ِك َت‬
Said membaca buku.
17. [  ‫ َيدْ ُخل ُ ال َه َوا َء فِي ال ُح ْج َر ِة‬ ]
Udara memasuki kamar.
18. [  ‫ص َن ُع اَأل ْح ِذ َي ُة مِنَ ال ِج ْل ِد‬
ْ ‫ ُت‬ ]
Sepatu-sepatu dibuat dari kulit.
19. [  ‫َب اَأل ْغ ِن َيا ُء ِإ َلى ُأ ْو ُر َّبا‬
ُ ‫ َي ْذه‬ ]
Orang-orang kaya pergi ke Eropa.
20. [  َّ ‫الط ْفل ُ َع َلى ال‬
‫س ِر ْي ِر‬ ِّ ‫ َنا َم‬ ]
Bayi tidur di atas ranjang.

20 contoh jumlah ismiyyah:

1. [  َّ ‫الطاِئ ُر َف ْو َق ال‬
‫ش َج َر ِة‬ َّ  ]
Burung ada di atas pohon.
2. [  ِ ‫صفُ ْو ُر فِي ال َق َف‬
‫ص‬ ْ ‫ال ُع‬ ]
Burung berada di kandang.
3. [  ‫ِب ال َفا ِك َه َة‬
ُّ ‫الو َل ُد ُيح‬
َ  ]
Anak kecil menyukai buah-buahan.
4. [  َ ‫ث اَأل ْر‬
‫ض‬ ُ ‫ال َّث ْو ُر َي ْح ُر‬ ]
Sapi membajak tanah.
5. [  ‫اء‬ َّ ‫ال َق َم ُر فِي ال‬ ]
ِ ‫س َم‬
Bulan ada di langit.
6. [  ‫ار ِع‬
ِ ‫ش‬َّ ‫ َف ِر ْي ٌد َي ْج ِري فِي ال‬ ]
Farid berlari di jalan raya.
7. [  ‫ار‬ ُ ‫ َعل ٌِّي َي ْر َك‬ ]
ِ ‫ب ال ِح َم‬
Ali menaiki keledai.
8. [  ‫ان‬ ُ ‫ال َك ْل‬ ]
ِ ‫ب َي َنا ُم فِي ال ُب ْس َت‬
Anjing tidur di kebun.
9. [  ‫ب َيْأ ُكل ُ الد ََّجا َج‬
ُ ‫ال َّث ْع َل‬ ]
Musang memakan ayam.
10. [  َ ‫ال ُب ْس َتان ُِّي َي ْج َم ُع اَأل ْزه‬ ]
‫َار‬
Tukang kebun mengumpulkan bunga-bunga.
11. [  ‫ار‬ ُ ‫الح ِد ْي ُد َي ُذ ْو‬
ِ ‫ب فِي ال َّن‬ َ  ]
Besi meleleh di dalam api.
12. [  ‫ال ِم َدا ُد فِي الد ََّوا ِة‬ ]
Tinta di dalam dawat (tempat tinta).
 13. [  ِ ‫سا َق ُط َع َلى اَأل ْر‬
‫ض‬ َ ‫ال َّث ْم ُر َي َت‬ ]
Buah-buahan berjatuhan di muka bumi.
14. [  َّ ‫صفُ ْو ُر ُي َغ ِّر ُد َع َلى ال‬
‫ش َج َر ِة‬ ْ ‫ال ُع‬ ]
Burung pipit berkicau di atas pohon.
15. [  ُ ‫ال َفْأ َرةُ َت َخ‬ ]
‫اف مِنَ ال ِق ِّط‬
Tikus takut dengan kucing.
16. [  ‫ض‬ ُ ‫ال َّط ِب ْي‬ ]
َ ‫ب ُي َعالِ ُج ال َم ِر ْي‬
Dokter mengobati pasien.
17. [  ُ ‫الو َل ُد َي ْل َع‬
‫ب ِبال ُك َر ِة‬ َ  ]
Anak kecil bermain bola.
18. [  ‫الخا ِد ُم َي ْف َت ُح ال َّناف َِذ َة‬
َ  ]
Pembantu membuka jendela.
19. [  ‫الع َج َل َة‬
َ ‫ال َّث ْو ُر َي ُج ُّر‬ ]
Sapi menarik gerobak.
20. [  ‫ش َفا َء‬
ِّ ‫ض َي ْر ُجو ال‬
ُ ‫ال َم ِر ْي‬ ]
Pasien berharap kesembuhan.

Contoh kalimat tambahan:

 Kalimat Bahasa Arab tentang Profesi

1. [  َّ ‫َأ َنا ُم ِد ْي ُر ال‬ ]

‫ش ِر َك ِة فِي ِإ ْندُو ِن ْيسِ َيا‬
Aku manajer perusahaan di Indonesia.
2. [  ُّ ‫ َخالِ ٌد َط َّيا ٌر فِي ال ُخ ُط ْوطِ ال‬ ]
‫س ُع ْو ِد َّي ِة‬
Khalid seorang pilot di Saudi Airlines.
3. [  ‫س ٌة فِي ال َم ْر َح َل ِة االِ ْب ِت َداِئ َّي ِة‬
َ ‫ َفاطِ َم ُة ُمدَ ِّر‬ ]
Fatimah seorang guru di Sekolah Dasar.
4. [  ‫ َوُأ ْختِي َط ِب ْي َب ٌة‬، ‫ِس‬
ٌ ‫َأخِي ُم َن ْهد‬ ]
RELATED:

o 50 Contoh Kalimat Bahasa Arab Untuk Perempuan

o Arti Yaumul Ahad, dan Contoh Kalimatnya
o Cara Memperkenalkan Diri Dalam Bahasa Arab Untuk Perempuan

Saudarku seorang insinyur, dan saudariku seorang dokter.

5. [  ‫ش ِر َك ِة ال ُم َق َاو َل ِة‬
َ ‫ َي ْع َمل ُ َخلِ ْيل ٌ فِي‬ ]
Khalil bekerja di perusahaan kontraktor.

 Kalimat Bahasa Arab tentang Sekolah

 1. [  ‫ِب ال ُك ُت َب اِإل ْساَل ِم َّي َة فِي ال َم ْك َت َب ِة‬ َّ ‫ َي ْق َرُأ‬ ]
ُ ‫الطال‬
Seorang siswa membaca buku-buku Islam di perpustakaan.
2. [  ‫ب سِ َّت َة َأ َّي ٍِام فِي اُأل ْس ُب ْو ِع‬
ُ ‫س ال ُّطاَّل‬
ُ ‫ َيدْ ُر‬ ]
Murid-murid belajar enam hari dalam sepekan.
3. [  ‫احا‬ َ ‫س ِاب َع َة‬
ً ‫ص َب‬ َّ ‫اع َة ال‬ َّ ‫ َي ْبدَ ُأ ال َي ْو ُم الدِّ َراسِ ُّي‬ ]
َ ‫الس‬
KBM mulai pukul tujuh pagi.
4. [  ْ ‫َب ال ُم َع ِّل ُم ِإ َلى ال َف‬
‫ص ِل‬ ُ ‫ َي ْذه‬ ]
Guru pergi ke kelas.
5. [  ‫الوا ِج َب ال َم ْن ِزل َِّي‬
َ ‫ِب‬ َّ ُ ‫ َي ْع َمل‬ ]
ُ ‫الطال‬
Murid mengerjakan pekerjaan rumah (PR).

Dan sebagai bonus, saya berikan kepada Anda contoh kalimat ijab qobul pernikahan dalam bahasa
arab dan terjemahannya.

Ucapan wali:

ِ ‫ َأ ْن َك ْح ُت َك َو َز َّو ْج ُت َك ِب ِب ْنتِي فُاَل َن َة ِب ْن‬، ‫َيا فُاَل نَ ْب ِن فُاَل ٍن‬

‫ َحااًل‬.......... ‫ت فُاَل ٍن ِب َم ْه ِر‬
Artinya:
Wahai Fulan bin Fulan, aku nikahkan dan kawinkan kamu dengan putriku Fulanah binti Fulan dengan mahar ..................
secara tunai.

Jawaban mempelai (calon suami):

‫اح َها َو َت ْز ِو ْي َج َها ِبال َم ْه ِر ال َم ْذ ُك ْو ِر َحااًل‬ ُ ‫َق ِب ْل‬

َ ‫ت ِن َك‬
Artinya:
Aku terima nikahnya dengan mahar yang tersebut secara tunai.

Demikian kumpulan contoh-contoh kalimat bahasa arab yang sering digunakan sehari-hari beserta
artinya. Semoga apa yang telah disajikan bisa bermanfaat, dan menambah kemampuan berbahasa
Arab Anda. Kurang lebihnya mohon maaf, dan terima kasih atas kunjungannya, wa jazaakumullahu
khairan.

Kosakata Bahasa Arab dan Artinya

Semua frasa dan kata bahasa Arab berikut ini adalah yang paling populer dan sering diucapkan
sehari hari, terdiri dari berbagai kategori, mulai dari anggota tubuh, jam dan waktu, nama
hewan, buah, sayur, tempat umum, peralatan rumah, sekolah dan kosakata lain yang umum
digunakan.

Dan untuk lebih jelasnya, berikut ini 2000+ daftar kosakata bahasa arab dan artinya terlengkap,
disertakan juga tulisan latinnya untuk lebih memudahkan,

Bagian Tubuh Manusia

 wajah ( ‫وجه‬ ) wajh
 pinggul ( ‫ورك‬  ) wirk
 tangan ( ‫يد‬  ) yad
 kepala ( ‫رأس‬ ) ro’s
 lutut ( ‫ركبة‬  ) rukbah
 betis ( ‫ساق‬ ) saaq
 gigi ( ‫سن‬  ) sin
 rambut ( ‫شعر‬  ) sya’r
 bibir ( ‫شفة‬  ) syafah
 ibu jari ( ‫إبهام‬  ) ibhaam
 gigi ( ‫أسنان‬  ) asnaan
 jemari ( ‫إصابع‬  ) ashoobi’
 jari tangan ( ‫إصبع‬  ) ashba’
 jari kaki ( ‫إصبع االقدام‬  ) ashba’al qodaam
 hidung ( ‫أنف‬ ) anf
 perut ( ‫بطن‬ ) batn
 tenggorokan ( ‫حلق‬  ) halq
 pipi (satu sisi) ( ‫خد‬ ) khod
 pipi (kedua pipik) ( ‫خدود‬ ) khoduud
 pinggang ( ‫خصر‬ ) khisr
 lengan ( ‫ذراع‬ ) dziroo’
 dagu ( ‫ذقن‬ ) dzaqn
 perut ( ‫معدة‬  ) ma’idah
 pergelangan tangan ( ‫معصم‬  ) mi’sam
 dada ( ‫صدر‬ ) shodr
 jari kuku ( ‫ظفر‬  ) zhufr
 punggung ( ‫ظهر‬ ) zhahr
 leher ( ‫عنق‬  )  ‘unuq
 mata ( ‫عين‬  )  ‘ayn
 paha ( ‫فخذ‬  ) fakhid
 mulut ( ‫فم‬  ) fam
 kaki ( ‫قدم‬  ) qodam
 hati ( ‫قلب‬ ) qalb
 pergelangan kaki ( ‫كاحل‬  ) kaahil
 pundak ( ‫كتف‬  ) katuf
  lidah ( ‫لسان‬  ) lisaan
 siku ( ‫مرفق‬  ) mirfaq
 Telapak tangan ( ٌّ‫) َكفٌ جـ َأ ُكف‬ kaffun jim akuffun
 Telapak kaki ( ٌ‫) َق َد ٌم جـ َأ ْقدَام‬ qadamun jim aqdaamun
 ُ ‫ج ْل ٌد جـ‬
Kulit ( ٌ‫جلُوْ د‬ ِ ) jildun jim juluudun
Jam dan Waktu
 Jam Satu ( ‫ح َد ُة‬ ِ ‫)السَّاعَ ُة الوَ ا‬
 Jam Dua( ‫الثَّا ِنيَ ُة‬ ‫السَّاعَ ُة‬ )
 Jam Tiga( ‫الثَّا ِلثَ ُة‬ ‫السَّاعَ ُة‬ )
 Jam Empat( ‫اب َع ُة‬ ِ َّ‫الر‬ ‫السَّاعَ ُة‬ )
 Jam Lima( ‫س ُة‬ َ ‫الخَ ا ِم‬ ‫السَّاعَ ُة‬ )
 Jam Enam( ‫س ُة‬ َ ‫السَّا ِد‬ ‫السَّاعَ ُة‬ )
 Jam Tujuh( ‫َّاب َع ُة‬ ِ ‫الس‬ ‫السَّاعَ ُة‬ )
 Jam Delapan( ‫الثَّا ِمنَ ُة‬ ‫السَّاعَ ُة‬ )
 Jam Sembilan( ‫َّاس َع ُة‬ ِ ‫الت‬ ‫السَّاعَ ُة‬ )
 Jam Sepuluh( ‫َاشرَ ُة‬ ِ ‫الع‬ ‫السَّاعَ ُة‬ )
 Jam Sebelas( ‫شرَ َة‬ ْ َ‫الحا ِديَ َة ع‬ َ  ‫السَّاعَ ُة‬ )
 Jam Duabelas( ‫شرَ َة‬ ْ َ‫الثَّا ِن َي َة ع‬ ‫السَّاعَ ُة‬ )
 ٍ َ‫ثَا ِنيَ ٌة جـ ثَو‬ )
Detik ( ‫ان‬
 Menit (  ُ‫ َد ِق ْي َق ٌة جـ َد َقاِئق‬ )
 Jam (  ٌ‫سَاعَ ٌة جـ سَاعَ ات‬ )
 Jarum jam ( ‫اربُ السَّاعَ ِة‬ ِ ‫عَ ْقرَ بُ السَّاعَ ِة جـ عَ َق‬ )
 Lewat ( َ‫و‬ )
 Kurang ( َّ‫ِإال‬ )
 Seperempat (  ُ‫الرُّ بْع‬ )
 Setengah (  ُ‫النِّصْ ف‬ )
 5 Menit ( ‫ق‬ َ ‫خَ مْ سُ َد َقاِئ‬ )
 10 Menit ( ‫ق‬ َ ‫شرُ َد َقاِئ‬ ْ َ‫ع‬ )
 20 Menit ( ‫شرُ وْ نَ َد ِق ْي َق ًة‬ ْ ‫ع‬ )
ِ
 Lima belas menit ( ‫سَاعَ ٍة‬  ُ‫رُ بْع‬ )
 Jam dinding ( ‫طيَّ ُة‬ َ ‫السَّاعَ ُة‬ )
ِ ‫الحاِئ‬
 Jam tangan ( ‫السَّاعَ ُة اليَد َِويَّ ُة‬ )
 Jam berapa sekarang? ( ‫ َك ِم السَّاعَ ُة اآلنَ ؟‬ )
 ٌ ‫صَ ب‬ )
Pagi ( ‫َاح‬
 Siang (  ٌ‫ َن َهار‬ )
 Sore ( ٌ‫ َمسَاء‬ )
 Malam ( ‫لَ ْيلَ ٌة‬ )
 Siang malam ( ‫وَ نَ َهارً ا‬  ‫لَ ْياًل‬ )
 Sejam yang lalu ( ‫ل سَاعَ ٍة‬ َ ‫ َق ْب‬ )
 Semenit yang lalu ( ‫ل َد ِق ْي َق ٍة‬ َ ‫ َق ْب‬ )
 Beberapa menit yang lalu ( ‫ق‬ َ ‫ل َد َقاِئ‬
َ ‫ َق ْب‬ )
 Kira-kira sejam lagi ( ‫بَ ْع َد سَاعَ ٍة َت ْق ِر ْيبًا‬ )
Sesegera/secepat mungkin ( ‫ن‬ ٍ ‫ع وَ ْق‬ ‫َأ‬
 ٍ ‫ت مُمْ ِك‬ ِ َ‫ ِفي سْر‬ )
 Setengah Jam ( ‫ ِنصْ فُ سَاعَ ٍة‬ )
 Satu jam ( ‫ح َد ٌة‬ ِ ‫سَاعَ ٌة وَ ا‬ )
Nama-Nama Hari
 Hari Ahad ( ‫ح ِد‬ َ ‫) يَوْ ُم اَأل‬  yaumu-l-ahadi
 Hari Senin ( ‫ْن‬ ِ ‫) يَوْ ُم اِإل ْثنَي‬ yaumu-l-itsnaaini
 Hari Selasa ( ‫) يَوْ ُم الثُّاَل ثَا ِء‬ yaumu-ts-tsulaatsaa-i
 Hari Rabu ( ‫) يَوْ ُم اَألرْ ِبعَا ِء‬ yaumu-l-arbi’aa-i
 Hari Kamis ( ‫ْس‬ ِ ‫) يَوْ ُم الخَ ِمي‬ yaumu-l-khamiisi
 Hari Jum’at ( ‫الج ُم َع ِة‬ ُ ‫) يَوْ ُم‬ yaumu-l-jumu’ati
 Hari Sabtu ( ‫ْت‬ ِ ‫سب‬ َّ ‫) يَوْ ُم ال‬ yaumu-s-sabti
 َ ْ
Hari libur ( ِ‫) يَوْ ُم ال ُعطلة‬  yaumu-l-‘uthlati
 Hari kerja ( ِ‫) يَوْ ُم ال َع َمل‬  yaumu-l-‘amali
 Hari raya ( ِ‫) يَوْ ُم ال ِع ْيد‬  yaumu-l-‘iidi
 Hari lahir ( ِ‫) يَوْ ُم ال ِم ْياَل د‬  yaumu-l-milaadi
 hari wafat ( ِ‫) يَوْ ُم الوَ َفاة‬  yaumu-l-‘wafaati
 Hari ini ( َ‫ه َذا اليَوْ م‬ َ )  haadza-l-yauma
 Kemaren ( ِ‫) َأمْ س‬  amsi
 Pada suatu hari ( ‫َّام‬ ِ ‫) ِفي يَوْ ٍم ِمنَ اَألي‬  fii yawmin minal-ayyaami
 Hari demi hari ( ‫) يَوْ مًا ًفيَوْ مًا‬  yawman fayawman
 Pada hari itu ( ‫) َفيَوْ َمِئ ٍذ‬  fayawmaidzin
 Besok ( ‫غدًا‬ َ )  ghadan
 Esok lusa ( ِ‫) َب ْع َد يَوْ َم ْين‬  ba’da yawmaini
 Kemaren lusa ( ِ‫ل يَوْ َم ْين‬ َ ‫) َق ْب‬  qabla yawmaini
‫َأ‬ ْ ‫) ُأ‬  usbuu’un jim asaabii’u
 ِ ‫سبُوْ عٌ جـ س‬
Pekan ( ُ‫َاب ْيع‬
Nama-Nama Hewan
 Hewan ( ‫حيوان (ج) حيوانات‬ ) hayawaanun / hayawaanaat
 Kucing ( ‫قطّة (ج) قطط‬ ) qiththatun / qithaathun
 Kambing/Biri2 ( ‫غنم (ج) أغنام‬ ) ġanamun / aġnaamun
 Anak biri-biri ( ‫خروف (ج) خراف‬ ) kharuufun / khiraafun
 Keledai ( ‫حمار (ج) حمير‬ ) himaarun / hamiirun
 Kuda ( ‫حصان (ج) حصن‬ ) hishaanun / hushunun
 Unta ( ‫جمل (ج) جمال‬ ) jamalun / jimaalun
 Kambing ( ‫ماعز (ج) مواعز‬ ) maa’izun / mawaa’izun
 Babi ( ‫خنزير (ج) خنازير‬ ) khinziirun / khanaaziirun
 Kelinci ( ‫أرنب (ج) ارانب‬ ) arnabun / araanibun
 Tikus ( ‫فأر (ج) فئران‬ ) fa’run / fi’raanun
 Anjing ( ‫كلب (ج) كالب‬ ) kalbun / kilaabun
 Sapi / Lembu ( ‫بقرة (ج) بقرات‬ ) baqaratun / baqaraatun
 Banteng ( ‫ثور (ج) ثيران‬ ) tsurun / tiiraanun
 Anak sapi ( ‫عجل (ج) عجول‬ ) ajlun / ‘ujuulun
 Kerbau ( ‫جاموس (ج) جواميس‬ ) jaamuusun / jawaamiisun
 Bangkai ( ‫بهيمة (ج) بهائم‬ ) bahiimatun / bahaa’imun
 Burung ( ‫طائر (ج) طائرات‬ ) thaa’irun / thaa’iraatun
 Burung (kecil)/pipit ( ‫عصفور (ج) عصافير‬ ) ushfuurun / ‘ashaafiirun
 Burung Beo ( ‫ببغاء (ج) ببغاوات‬ ) babġaa’un / babġaawaat
 Bebek ( ‫بطة (ج) بط‬ ) baththun
 Burung merpati ( ‫حمامة (ج) حمام‬ ) hamaamun / himaamun
 Angsa ( ‫اوزة (ج) اوز‬ ) iwazzatun
 Ayam ( ‫دجاجة (ج) دجاج‬ ) dajaajjatun / dajaajun
 Buaya ( ‫تمساح (ج) تماسيح‬ ) timsaahun / tamaasiiHun
 Keong ( ‫حلزون (ج) حلزونات‬ ) Halazuunun / Halazuunaatun
 Singa ( ‫أسد (ج) اسود‬ ) asadun / usuudun
 Kepiting ( ‫سرطان (ج) سرطانات‬ ) saraTaan – saraTaanaat
 Bintang laut ( ‫نجمة البحر‬ ) najmat al-baHri
 Belut ( ‫ثعبان البحر‬ ) tsu’baan al-baHri
 Kuda laut ( ‫حصان البحر‬ ) Hishaan al-baHri
 Anjing laut ( ‫عجل البحر‬ ) ‘ijl al-baHr
 Beruang laut ( ‫فظ ّ (ج) أفظاظ‬ ) fazhzhun – afzhaazhun
 Ikan salmon ( ‫سالمون‬ ) saalamuun
 Singa laut ( ‫قرموط (ج) قراميط‬ ) qarmuuthun – qaraamiithun
 Ikan tuna (  ّ‫تن‬ ) tunnun
 Serangga ( ‫حشرة (ج) حشرات‬ ) Hašara – Hašaraat
 Nyamuk ( ‫بعوضة (ج) بعوض‬ ) ba’uudhatun (pl) ba’uudhun
 Lalat ( ‫ذبابة (ج) ذباب‬ ) dzubaabun
 Lebah ( ‫نحلة (ج) نحل‬ ) naHlatun
 Semut ( ‫نملة (ج) نمل‬ ) namlatun
 Kecoa ( ‫صرصور‬ ) SurSuur
 Tawon ( ‫دبّور (ج) دبابير‬ ) dabbuurun – dabaabiirun
 Cacing ( ‫دودة (ج) دود‬ ) duudatun
 Kupu-kupu ( ‫فراشة (ج) فراش‬ ) faraasyatun
 Laba-laba ( ‫عنكبوت (ج) عناكب‬ ) ‘ankabuut – ‘anaakibun
 Kalajengking ( ‫عقربة (ج) عقارب‬ ) ‘aqraba – ‘aqaarib
 Ekor ( ‫ذيل (ج) ذيول‬ ) dziilun – dzuyuulun
 Cakar ( ‫قدم الحيوان‬ ) qadam al-Hayawaani
 Kuku ( ‫حافر (ج) حوافر‬ ) Haafirun – Hawaafirun
 Kuku ( ‫مخلب (ج) مخالب‬ ) makhlabun – makhaalibun
 Bulu ( ‫فروة (ج) فراوي‬ ) farwatun – faraawiyun
 Paruh ( ‫منقار (ج) مناقير‬ ) minqaarun – manaaqiirun
 Sayap ( ‫جناح (ج) اجنحة‬ ) jinaaHun – ajniHatun
 Bulu ( ‫ريشة (ج) ريش‬ ) riisysyatun
 Sirip ( ‫زعنفة (ج) زعانف‬ ) za’nifatun – za’aanifun
 Kuda nil ( ‫فرس (ج) افراس النهر‬ ) farasun / afraas an-nahar
 Badak ( ‫وحيد القرن‬ ) waHiid al-qarn
 Jerapah ( ‫زرافة (ج) زرافات‬ ) zaraafatun / zaraafaatun
 Ayam jago ( ‫ديك (ج) ديوك‬ ) diikun / duyuukun
 Ayam kalkun ( ‫ديك رومي‬ ) diik ruumi
 Burung layang-layang ( ‫عصفور الجنة‬ ) ‘ushfuur al-janna
 Burung pipit ( ‫عصفور دوري‬ ) ‘ushfuur duury
 Unta ( ‫نعامة (ج) نعام‬ ) na’aamun
 Burung gagak ( ‫غراب (ج) غربان‬ ) ġuraabun / ġirbaanun
 Burung bulbul ( ‫بلبل (ج) بالبل‬ ) bulbulun / balaabilun
 Burung elang ( ‫صقر (ج) صقور‬ ) shaqrun / shuquurun
  Ubur-ubur ( ‫قنديل البحر‬ ) qandiil al-baHr
 Cum-cumi ( ‫حبّار‬ ) Habbaarun
 Ikan pedang ( ‫أبو سيف‬ ) abu saif
 Udang ( ‫روبيان‬ ) ruubiyaanun
 Burung garuda ( ‫نسر (ج) نسور‬ ) nasrun / nusuurun
 Angsa ( ‫بجعة (ج) بجع‬ ) baj’atun(a)
 Binatang melata ( ‫زاحف (ج) زواحف‬ ) zaaHifun / zawaaHifun
 Ampibi ( ‫برمائية (ج) برمائيات‬ ) barmaa’iyyaun / barmaa’iyyaatun
 Ular ( ‫ثعبان (ج) ثعابين‬ ) tsu’baanun / tsa’aabiinun
 Ular ( ‫أفعى (ج) افاع‬ ) af’a / afaa’i
 Kura-kura ( ‫سلحفاة (ج) سالحف‬ ) sulHufaatun / salaaHifun
 Cicak ( ‫سحلية (ج) سحال‬ ) siHliyyatun / saHaalinun
 Burung hantu ( ‫بومة (ج) بوم‬ ) b’uumun
 Burung merak ( ‫طاووس (ج) طواويس‬ ) thaawuusun / thawaawiisun
 Burung bangau ( ‫لقلق (ج) لقالق‬ ) laqlaqun / laqaaliqun
 Kodok ( ‫ضفدع (ج) ضفادع‬ ) Difdi’un / Dafaadi’un
 Zebra ( ‫حمار وحشي‬ ) himaar waHši
 Kangguru ( ‫كنغر‬ ) kanġar
 Cheeta ( ‫فهد (ج) فهود‬ ) fahd / fuhuud
 Serigala ( ‫ذئب (ج) ذئاب‬ ) di’b / di’aab
 Beruang ( ‫دبّ (ج) دببة‬ ) dubb / dibaba
 Harimau ( ‫نمر (ج) نمور‬ ) namir / numuur
 Gajah ( ‫فيل (ج) فيلة‬ ) fiilun / fiialatun
 Monyet ( ‫قرد (ج) قرود‬ ) qirdun / quruudun
 Kelelawar ( ‫خفاش (ج) خفافيش‬ ) khuffaaš / khafaafiišun
 Tupai ( ‫سنجاب‬ ) sinjaabun
 Rubah ( ‫ثعلب (ج) ثعالب‬ ) tsa’labun / tsa’aalibun
 Rusa ( ‫غزال (ج) غزلة‬ ) ġazaalun / ġizlatun
 Ikan ( ‫سمك (ج) أسماك‬ ) samakun / asmaakun
 Ikan paus ( ‫حوت (ج) حيتان‬ ) Huutun / Hiitaanun
 Ikan hiu ( ‫قرش‬ ) qirsyun
 Ikan Lumba2 ( ‫دخس‬ ) dukhasun
 Gurita ( ‫أخطبوط (ج) اخطبوطات‬ ) ukhthubuuthun
Kata Benda di Sekitar Rumah
 Rumah ( ‫بيت (ج) بيوت‬ ) baytun/buyuutin
 Rumah ( ‫منزل (ج) منازل‬ ) manzilun/manazilun
 Atap ( ‫سقف (ج) سقوف‬ ) saqfun/suquufun
 Lantai ( ‫أرضية (ج) أرضيات‬ ) ardhiyyatun/aradiyyatun
 Listrik ( ‫كهرباء‬ ) kahrubaa’
 Gedung ( ‫مبنى (ج) مبانئ‬ ) mabniyyun/mabaniyyun
 Elevator ( ‫مصعد‬ ) mish’adun
 Tangga ( ‫ساللم‬ ) sullalamun
 Sisir ( ‫مشط (ج) امشاط‬ ) musthun/imsyathun
 Telepon ( ‫هاتف (ج) هواتف‬ ) haatifun/hawaatifun
 Jendela ( ‫نافذة (ج) نوافذ‬ ) naafizatun/nawaafizu
  Kamar ( ‫حجرة (ج) حجرات‬ ) hujratun/hujraatun
 Kamar ( ‫غرفة (ج) غرف‬ ) ghurfatun/ghurafun
 Lampu ( ‫مصباح (ج) مصابيح‬ ) mishbaahun/mashaabihun
 Wayar ( ‫سلك (ج) أسالك‬ ) silkun/aslakun
 Kunci ( ‫مفتاح (ج) مفاتيح‬ ) miftaahun/mafaatihun
 Pintu ( ‫باب (ج) أبواب‬ ) baabun/abwaabun
 Gerbang ( ‫بوّ ابة (ج) بوّ ابات‬ ) bawwaabatun/bawwaabaatun
 Sapu ( ‫مكنسة (ج) مكانس‬ ) miknasatun/makaanisun
 Jam ( ‫ساعة‬ ) saa’atun
 Gunting (  ّ‫مقصّ (ج) مقاص‬ ) miqoshshun/miqooshshun
 Sabun ( ‫صابون (ج) صابونات‬ ) shoobuunun/shoobuunaat
 Handuk ( ‫منشفة (ج) مناشف‬ ) minsyarfatun/manaasyifun
 Bros ( ‫فرشاة‬ ) fursyatun
 Karpet ( ‫سجاد‬ ّ )‫سجادة (ج‬ ) sajjadatun/sajjaadun
ّ
 Cermin ( ‫مرآة (ج) مرايا‬ ) miratun/mirayaa
 Setrika ( ‫مكاو‬ ٍ )‫مكواة (ج‬ ) mikwatun/makaawin
 Kamar Mandi ( ‫حمّام (ج) حمّامات‬ ) hammamun/hammaamatun
 Apartemen ( ‫شقة (ج) شقق‬ ) syiqqotun/syuququn
 Kipas Angin ( ‫مروحة (ج) مراوح‬ ) mirwahatun/maroowihun
 Kamar Tidur ( ‫غرفة نوم‬ ) ghurfatunnaumi
 Tempat Tidur ( ‫سرير (ج) سرائر‬ ) sariirun/saraairun
 Gantungan Baju ( ‫عالقة (ج) عالقات ثياب‬ ) ‘ilaaqatu tsiaabi
 Odol Gigi ( ‫معجون اسنان‬ ) ma’juuni isnaani
 Halaman ( ٌ‫َاحات‬ َ ‫َاح ٌة جـ س‬ َ ‫) س‬ saahatun jim saahaatun.
 ‫َأ‬
Pagar ( ٌ‫) سُوْ رٌ جـ سْوَ ار‬ suurun jim aswaarun.
 Tingkat ( ٌ‫) دُوْ رٌ جـ َأدْوَ ار‬ duurun jim adwaarun.
 Ruang Makan ( ‫غرفة طعام‬ ) ghurfatu tha’ami
 Ruang Tamu ( ‫غرفة جلوس‬ ) ghurfatul juluusi
 Tetangga ( ‫جار (ج) جيران‬ ) jarun/jiiraanun
 Pondasi (  ٌ‫َأسَاسٌ جـ ُأسُس‬ ) asaasun jim ususun
 Tembok (  ٌ‫جدُر‬ ُ ‫جدَارٌ جـ‬ ِ  ) jidaarun jim judurun
 Dapur ( ‫خ‬ ُ ‫اب‬ِ َ ‫َخ جـ َمط‬ ٌ ‫) َمطْب‬ mathbakhun jim mathaabikhu.
 Teras ( ‫) ِفنَا ٌء جـ َأ ْف ِنيَ ٌة‬ finaa`un jim afniyatun.
 Tiang ( ‫) عَ مُوْ ٌد جـ َأعْ ِم َد ٌة‬ ‘amuudun jim a’midatun.
Anggota Keluarga
 Keluarga ( ٌ‫سر‬ َ ‫) ُأسْرَ ٌة جـ ُأ‬ usratun – usarun.
 Kakek ( ‫جدَا ٌد‬ ْ ‫ج ٌّد جـ َأ‬
َ ) jaddun – ajdaadun.
 Nenek ( ٌ‫جدَّات‬ َ ‫ج َّد ٌة جـ‬َ ) jaddatun – jadaatun.
 Ayah ( َ‫ ) َأبٌ جـ آبَا ٌء‬/ ( ‫) وَ ا ِل ٌد جـ وَ ا ِلدُوْ ن‬ waalidun – waaliduun / abun – aabaa`un.
 Ibu ( ٌ ٌ‫ ) ُأ ٌّم جـ ُأ َّم َهات‬/ ( ‫) وَ ا ِل َد ٌة جـ وَ ا ِلدَات‬ waalidatun – waalidaatun / ummun – ummahaatun.
 Paman dari Ayah ( ‫) عَ ٌّم جـ َأعْ مَا ٌم‬ ‘ammun – a’maamun.
 Bibi dari Ayah ( ٌ‫) عَ َّم ٌة جـ عَ مَّات‬ ‘ammatun – ‘amaatun.
 Paman dari Ibu ( ٌ‫ل جـ َأخْ وَ ال‬ ٌ ‫) خَ ا‬ khaalun – akhwaalun.
 Bibi dari Ibu ( ٌ‫) خَ الَ ٌة جـ خَ االَت‬ khaalatun – khaalaatun.
 Saudara ( ٌ‫خ جـ ِإخْ وَ ة‬ ْ ‫) َأ‬ akhun – ikhwatun.
  Saudari ( ٌ‫) ُأخْ تٌ جـ َأخَ وَ ات‬ ukhtun – akhawaatun.
 Putra ( ٌ‫) ِابْنٌ جـ َأ ْبنَاء‬ ibnu – abnaa`un.
 Putri ( ٌ‫) ِبنْتٌ جـ بَنَات‬ bintun – banaatun.
 Cucu (lk) ( ٌ‫ح َفاد‬ ْ ‫ح ِف ْي ٌد جـ َأ‬
َ ) hafiidun – ahfaadun.
 Cucu (pr) ( ٌ‫ح ِف ْيدَات‬ َ ‫ح ِف ْي َد ٌة جـ‬
َ ) hafiidatun – hafiidaatun.
 ‫َأ‬
Suami ( ٌ‫ج جـ زْ وَ اج‬ ٌ ْ‫زَ و‬ ) zawjun – azwaajun.
 َ ْ‫ج ٌة جـ زَ و‬
Istri ( ٌ‫جات‬ َ ْ‫) زَ و‬ zawjaatun – zawjaatun.
Kata Benda di Sekolah
 sekolah ( ‫س ٌة‬ َ َ‫) َمدْر‬  madrasah
 kelas ( ‫ل‬ ٌ ْ‫ َفص‬ )  fashl
 papan tulis ( ‫سبُّوْ رَ ٌة‬ َ  )  sabbuurah
 pena ( ‫ َقلَ ٌم‬ )  qalam
 penghapus ( ‫َح ٌة‬ َ ‫ ِممْ س‬ )  mimsahah
 penggaris ( ‫سطَرَ ٌة‬ ْ ‫ ِم‬ )  mistharah
 buku  ( ٌ‫ ِكتَاب‬ )  kitaab
 buku tulis ( ٌ‫ َد ْفتَر‬ )  daftar
 kertas ( ٌ‫ ِقرْ طَاس‬ )  qirthaas
 bangku ( ‫ َم ْق َع ٌد‬ )  maq’ad
 papan ( ‫ح‬ ٌ ْ‫ لَو‬ )  lauh
 Rautan ( ‫َار‬ ٍ ‫ ِمبْرَ ا ٌة جـ َمب‬ ) mibraatun jim mabaarin.
 meja ( ‫ ِم ْنضَ َد ٌة‬ )  mindhadah
 laci  ( ‫ج‬ ٌ ْ‫ دُر‬ )  durj
 kursi ( ‫ي‬ ٌّ ‫س‬ ِ ْ‫ ُكر‬ )  kursiy
 latihan ( ٌ‫ْريْب‬ ِ ‫ تَد‬ )  tadriib
 formulir ( ‫س ِتمَارَ ٌة‬ ْ ‫ ِإ‬ )  istimaarah
 murid ( ‫ ِت ْل ِم ْي ٌذ‬ )  tilmiidz
 bapak guru ( ‫ستَا ٌذ‬ ْ ‫ ُأ‬ )  ustaadz
 ibu guru ( ‫ستَا َذ ٌة‬ ْ ‫ ُأ‬ )  ustadzah
 lemari ( ٌ‫ دُوْ الَب‬ )  duulaab
 jendela ( ٌ‫شبَّاك‬ ُ  )  syubbaak
 kapur ( ُ‫َاشيْر‬ ِ ‫ طَب‬ )  thabaasyiir
 tinta ( ٌ‫حبْر‬ ِ  )  hibr
 hadir ( ٌ‫اضر‬ ِ ‫ح‬ َ  )  haadir
 absen, alfa. ( ٌ‫غاِئب‬ َ  )  ghaaib
 tas. ( ‫ح ِق ْيبَ ٌة‬ َ  )  haqiibah
 surat ( ‫ َالرِّ سَالَ ُة‬ )  ar-risalah
 izin tidak masuk sekolah ( ‫ب‬ ِ ‫س ِتْئ َذانُ ِل ْل ِغيَا‬
ْ ِ ‫ ِااْل‬ )  al-Isti’dzan lilgiab
 pensil ( ‫اص‬ ٍ َ‫ َقلَ ُم رَ ص‬ )  qalam rashash
 spidol ( ‫ْر‬ ٍ ‫حب‬ ِ ‫ َقلَ ُم‬ )  qalam hibr
 Penggaris (  ُ‫َاطر‬ ِ ‫سطَرَ ٌة جـ َمس‬ ْ ‫ ِم‬ ) mistharatun jim masaathiru.
 Tempat pensil ( ‫ ِم ْقلَ َم ٌة جـ َم َقا ِل ٌم‬ ) miqlamatun jim maqaalimu.
 Botol minuman ( ‫ َقارُ وْ رَ ُة المَا ِء‬ ) qaaruuratul-maa`i.
 pengumuman sekolah ( ‫س ِة‬ َ َ‫ ِإعْ الَنُ ا ْل َمدْر‬ )  i’lanul madrosti
 pekerjaan rumah ( PR ) ( ‫ي‬ ُّ ‫جبُ ا ْل َم ْن ِز ِل‬
ِ ‫ َا ْلوَ ا‬ )  al-wajib al-manzily
 kurikulum ( ‫ي‬ ُّ ‫اس‬ ِ َ‫ َا ْل ُم َقرَّرُ الدِّر‬ )  al-muqarrar ad-dirasy
  mata pelajaran sekolah ( ‫اسيَّ ُة‬ ِ َ‫ َا ْلمَوَ ا ُّد الدِّر‬ )  al-mawaad ad-dirasiyyah
 libur mingguan ( ‫عيَّ ُة‬ ِ ْ‫سبُو‬ ْ ‫ اُُأْلطْلَ ُة اُأْل‬ )  al-uthlah al-usbu’iyyah
 komputer  ( ‫ي‬ ُّ ‫اسبُ ْاآل ِل‬ ِ ‫ح‬ َ ‫ َا ْل‬ )  al-hasib al-aali
 Sekolah (  ُ‫َارس‬ ِ ‫س ٌة جـ َمد‬ َ َ‫) َمدْر‬ madrasatun / madaarisu.
 Kelas ( ٌ‫ل جـ ُفصُوْ ل‬ ٌ ْ‫) َفص‬ fashlun / fushuulun.
 Perpustakaan (  ٌ‫) َم ْكتَبَ ٌة جـ َم ْكتَبَات‬ maktabatun / makatabaatun.
 Kantin (  ُ‫اصف‬ ِ ‫) َمقْصَ فٌ جـ َم َق‬ maqshafun / maqaashifu.
 Laboratorium Bahasa ( ‫ل اللُّ َغ ِة‬ ٌ ‫) َم ْع َم‬ ma’malul-lughati.
 Aula (  ٌ‫) َقاعَ ٌة جـ َقاعَ ات‬ qaa’atun / qaa’aatun.
 Lapangan (  ُ‫عب‬ ِ ‫) َم ْلعَبٌ جـ َماَل‬ mal’abun / malaa’ibu.
 Pintu Gerbang ( ٌ‫بَوَّابَ ٌة جـ بَوَّ ابَات‬ ).
 Tempat Parkir Mobil ( ِ‫سيَّارَ ات‬ َّ ‫مَوْ قِفُ ال‬ ).
 Tempat Parkir Motor ( ِ‫اجات‬ َ َّ‫الدَّر‬  ُ‫مَوْ قِف‬ ).
 Laboratorium IPA ( ِ‫ل ال ُعلوْ م‬ ُ ُ ‫ َم ْع َم‬ ).
 Tempat Penelitian/Praktek ( ٌ‫مُخْ تَبَرٌ جـ مُخْ تَبَرَ ات‬ ).
 Lapangan ( ُ‫عب‬ ِ ‫ َم ْلعَبٌ جـ َماَل‬ ).
 Halaman Sekolah ( ِ‫سة‬ َ َ‫َاح ُة ال َمدْر‬ َ ‫س‬ ).
 Kelas ( ٌ‫ل جـ فصُوْ ل‬ ُ ٌ ْ‫فص‬ ).َ
 ‫َأ‬
Teras ( ٌ‫ ِفنَا ٌء جـ ْف ِن َية‬ ).
 Aula ( ٌ‫ َقاعَ ٌة جـ َقاعَ ات‬ ).
 Ruang Rapat ( ِ‫ج ِتمَاع‬ ْ ‫ال‬ ِ ‫ َقاعَ ُة ا‬ ).
 Lobby/Ruang Tunggu ( ِ‫ال ْن ِتظَار‬ ِ ‫صَ الَ ُة ا‬ ).
 Ruang Tamu ( ِ‫الضُّ يُوْ ف‬ ‫ َقاعَ ُة‬ ).
 UKS ( ٌ‫حيَّة‬
ِّ ‫ص‬ ِ ‫ح َد ٌة‬ ْ ‫و‬ ).
ِ
 Pos Satpam ( ُ‫مَخْ َفرٌ جـ مَخَ ا ِفر‬ ).
 Kamar Mandi ( ٌ‫حمَّامَات‬ َ ‫حمَّا ٌم جـ‬ ). َ
 Masjid ( ُ‫جد‬ ِ ‫ج ٌد جـ َمسَا‬ ِ ‫س‬ ْ ‫ َم‬ ).
 Mushalla ( ٌ‫مُصَ لَّى جـ مُصَ لّيَات‬ ).
 Laboratorium Bahasa ( ِ‫ل اللُّ َغة‬ ُ ‫ َم ْع َم‬ ).
Warna dalam Bahasa Arab
 Warna (  ٌ‫لَوْ نٌ جـ َأ ْلوَ ان‬ )
 Hitam ( ‫سَوْ دَا ُء‬ ‫َأسْوَ ُد‬ )
 Putih ( ‫ َبيْضَ ا ُء‬  ُ‫َأ ْبيَض‬ )
 Merah ( ‫حمْ رَ ا ُء‬ َ   ُ‫حمَر‬ ْ ‫َأ‬ )
 Biru ( ‫زَ رْ َقا ُء‬  ُ‫َأزْ رَ ق‬ )
 Hijau ( ‫خَ ضْ رَ ا ُء‬  ُ‫َأخْ ضَ ر‬ )
 Kuning ( ‫صَ ْفرَ ا ُء‬  ُ‫َأصْ َفر‬ )
 Orange ( ‫بُرْ تُ َقا ِليَّ ٌة‬ ‫ي‬ ٌّ ‫بُرْ تُ َقا ِل‬ )
 Ungu ( ‫جيَّ ٌة‬ ِ ‫س‬َ ‫بَنَ ْف‬ ‫ي‬ ٌّ ‫ج‬ ِ ‫س‬ َ ‫بَنَ ْف‬ )
 Abu-Abu ( ‫رَ مَا ِديَّ ٌة‬ ‫ي‬ ٌّ ‫رَ مَا ِد‬ )
 Merah Muda/Pink ( ‫وَ رْ ِديَّ ٌة‬ ‫ي‬ ٌّ ‫وَ رْ ِد‬ )
 Coklat ( ‫بُنِّيَّ ٌة‬ ‫ي‬ٌّ ِّ‫بُن‬ )
Sayur-Sayuran
 Sayuran (  ٌ‫خُ ضْ رَ وَ ات‬ ‫خُ ضْ رَ ٌة‬ )
 Bayam ( ‫خ‬ٌ ‫سبَا ِن‬
َ   )
  Brokoli ( ٌ ‫ َقرَ ْن ِب ْيط‬  )
 Buncis ( ُ‫ َفاصٌوْ ِليَا خَ ضْ رَ اء‬  )
 Nasi Goreng (ٌّ‫) رُزٌّ َم ْق ِلي‬ 
 Daging Sapi ( ‫ح ُم َب َق ٍر‬ ْ َ‫) ل‬
 Daging Kambing ( ‫غنَ ٍم‬ َ ‫ح ُم‬ ْ َ‫) ل‬ 
 Cabai ( ‫ل‬ُ ‫فَاَل ِف‬ ‫ل‬ ٌ ‫ ِف ْل ْف‬ )
 Daun Bawang ( ‫اث‬ ٌ َّ‫ ُكر‬  )
 Jagung ( ‫ ُذرَ ٌة‬ ‫ ُذرَ ٌة‬ )
 Kentang (  ٌ‫اطس‬ ِ َ ‫بَط‬  )
 Kol/Kubis (  ٌ‫ َم ْلفُوْ ف‬  )
 Labu Kuning (  ٌ‫طيْن‬ ِ ‫ َي ْق‬  )
 Lobak ( ‫ل‬ ٌ ‫ج‬ ْ ‫ ُف‬ ‫جلَ ٌة‬ ْ ‫ ُف‬ )
 Okra/Bendi ( ‫بَا ِميَا‬ ‫بَا ِميَ ٌة‬ )
 ٌ ‫خَ رْ َد‬ ‫خَ رْ َدلَ ٌة‬ )
Sawi ( ‫ل‬
 Selada (  ٌّ‫خَ س‬ ‫س ٌة‬ َّ َ‫خ‬ )
 ْ
Seledri (  ٌ‫ َكرَ فس‬  )
 Tauge ( ‫ َفاصُ وْ ِليَا ُمبَرْ عَ َم ٌة‬  )
 Terung/Terong (  ٌ‫جان‬ َ ‫بَا ِذ ْن‬ ‫جانَ ٌة‬
َ ‫بَا ِذ ْن‬ )
 Timun (  ٌ‫خيَار‬ ِ  ‫خيَارَ ٌة‬ ِ  )
 Tomat ( ‫َاط ٌم‬ِ ‫طَم‬  )
 Wortel (  ٌ‫جزَ ر‬ َ  ‫جزَ رَ ٌة‬ َ  )
Buah-Buahan
 Almond (  ٌ‫لَوْ ز‬ )
 Alpukat ( ‫َأ ُفوْ َكادُو‬ )
 Anggur (  ٌ‫عنَب‬ ) ِ
 ٌ ‫تُف‬ )
Apel ( ‫َّاح‬
 Aprikot (  ٌ‫شمِش‬ ْ ‫ ِم‬ )
 Ara (  ٌ‫ ِتيْن‬ )
 Beri Hitam (  ٌ‫عُ لَّ ْيق‬ )
 Bluberi ( ‫ال ِعنَبُ البَرِّ ي‬ )
 Buah Biwa ( ‫ش َملَ ٌة‬ ْ َ‫ب‬ )
 Buah Kiwi ( ‫ ِكي ِْوي‬ )
 Ceplukan/Cecendet ( ‫ ِفيْزَ الس‬ )
 Ceri (  ٌ‫ َكرَ ز‬ )
 Delima (  ٌ‫رُ مَّان‬ )
 Durian (  ُ‫دُوْ ِريَان‬ )
 Jambu Biji ( ‫جوَ ا َف ٌة‬ ) ُ
 Jambu Monyet ( ‫اجو‬ ُ ‫ َك‬ )
 Jeruk ( ٌ‫بُرْ تُ َقال‬ )
 Jeruk Keprok ( ‫س ِفي‬ ُ ْ‫يُو‬ )
 Jeruk Sitrus/Besar ( ‫الجنَّ ِة‬ َ ُ‫لَ ْيمُوْ ن‬ )
 Kelapa ( ‫اله ْن ِد‬
ِ ُ‫جوْ ز‬ ) َ
 Kesemek ( ‫ َكا ِكي‬ )
 Kurma (  ٌ‫تَمْ ر‬ )
 Lemon (  ٌ‫لَ ْيمُوْ ن‬ )
 ‫‪‬‬ ‫جانُ ‪Lengkeng ( ‬‬ ‫)‪ ‬لُو ْن َ‬
‫‪‬‬ ‫ْتشي‪Lice ( ‬‬
‫)‪ِ  ‬لي ِ‬
‫‪‬‬ ‫جو‪Mangga ( ‬‬ ‫)‪ ‬مَا ْن ُ‬
‫‪‬‬ ‫ج ْندَم‪Manggis ( ‬‬ ‫)‪ ‬جوْ زُ َ‬
‫َ‬
‫‪‬‬ ‫شمَّا ٌم‪Melon ( ‬‬‫)‪َ  ‬‬
‫‪‬‬ ‫)‪َ ‬أنَانَاسُ ‪Nenas ( ‬‬
‫‪‬‬ ‫)‪ ‬بَابَايَا‪Pepaya ( ‬‬
‫‪‬‬ ‫خ‪Persik ( ‬‬‫)‪ ‬خُ وْ ٌ‬
‫‪‬‬ ‫جاصٌ ‪Pir ( ‬‬‫)‪ِ ‬إ َ‬
‫‪‬‬ ‫)‪ ‬مَوْ زٌ ‪Pisang ( ‬‬
‫‪‬‬ ‫)‪ ‬بُرْ ُقوْ قٌ‪Prem ( ‬‬
‫‪‬‬ ‫)‪ ‬رَ امْ بُوْ تَانُ ‪Rambutan ( ‬‬
‫‪‬‬ ‫ْخ‪Semangka ( ‬‬ ‫)‪ ‬بطِّي ٌ‬ ‫ِ‬
‫‪‬‬ ‫شطة‪Srikaya ( ‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫)‪ ‬ق ْ‬
‫‪‬‬ ‫)‪َ  ‬فرَ اوْ لَ ٌة‪Stroberi ( ‬‬
‫‪‬‬ ‫)‪ ‬بريدفروت‪Sukun ( ‬‬
‫‪‬‬ ‫)‪ ‬زَ ْيتُوْ نٌ ‪Zaitun ( ‬‬
‫‪Pakaian‬‬
‫‪‬‬ ‫‪َ  ).‬م ْلبَسٌ جـ‪َ  ‬ماَل ِبسُ ‪Pakaian ( ‬‬
‫‪‬‬ ‫‪َ  ).‬ق ِميْصٌ ‪ ‬جـ‪ُ  ‬قمْ صَ انٌ ‪Kemeja ( ‬‬
‫‪‬‬ ‫‪َ  ).‬ثوْ بٌ جـ َأ ْثوَ ابٌ ‪Jubah ( ‬‬
‫‪‬‬ ‫‪َ  ).‬فا ِنلَّ ٌة‪Kaos ( ‬‬
‫‪‬‬ ‫َابيْنُ ‪Celana dalam ( ‬‬ ‫‪ ).‬تُبَّانٌ جـ َتب ِ‬
‫‪‬‬ ‫‪ ).‬تَنُّوْ رَ ٌة جـ تَنَا ِنيْرُ ‪Rok ( ‬‬
‫‪‬‬ ‫ستَانٌ جـ َفسَا ِتيْنُ ‪Daster ( ‬‬ ‫‪ُ  ).‬ف ْ‬
‫‪‬‬ ‫آزرَ ٌة‪Sarung ( ‬‬ ‫‪ِ ).‬إزَ ارٌ جـ‪ِ  ‬‬
‫‪‬‬ ‫اربُ ‪Kaos kaki ( ‬‬ ‫جوَ ِ‬ ‫‪ ).‬جوْ رَ بٌ جـ َ‬ ‫َ‬
‫‪‬‬ ‫‪ُ  ).‬ق َّفازٌ جـ ُق َّفازَ اتٌ ‪Sarung tangan ( ‬‬
‫‪‬‬ ‫‪ُ  ).‬قبَّ َع ٌة جـ ُقبَّ َعاتٌ ‪Topi ( ‬‬
‫‪‬‬ ‫خمَارٌ جـ َأخْ ِمرَ ٌة‪Kerudung ( ‬‬ ‫‪ِ  ).‬‬
‫‪‬‬ ‫َاطفُ ‪Jaket/Mantel ( ‬‬ ‫‪ِ  ).‬م ْعطَفٌ جـ َمع ِ‬
‫‪‬‬ ‫خ ِليَّ ٌة‪Kaos dalam ( ‬‬ ‫‪َ  ).‬فا ِنلَّ ٌة دَا ِ‬
‫‪‬‬ ‫خ ِليَّ ٌة‪Pakaian dalam ( ‬‬ ‫‪َ  ).‬ماَل ِبسُ ‪ ‬دَا ِ‬
‫‪‬‬ ‫‪َ  ).‬ب ْنطَلُوْ نٌ جـ َب ْنطَلُوْ نَاتٌ ‪Celana panjang ( ‬‬
‫‪‬‬ ‫ل‪Celana pendek ( ‬‬ ‫او ْي ُ‬
‫ل‪ ‬جـ سَرَ ِ‬ ‫سرْ وَ ا ٌ‬
‫‪ِ  ).‬‬
‫‪‬‬ ‫ح ِز َم ٌة‪Sabuk/Ikat pinggang ( ‬‬ ‫َأ‬
‫حزَ ا ٌم جـ ْ‬ ‫‪ِ  ).‬‬
‫‪‬‬ ‫‪ ).‬زرٌّ جـ َأزْ رَ ارٌ ‪Kancing ( ‬‬ ‫ِ‬
‫‪‬‬ ‫جيُوْ بٌ ‪Saku ( ‬‬ ‫‪ ).‬جيْبٌ جـ ُ‬ ‫َ‬
‫‪‬‬ ‫‪ُ  ).‬ك ٌّم جـ َأ ْكمَا ٌم‪Lengan ( ‬‬
‫‪‬‬ ‫‪ ).‬طَوْ قٌ جـ َأطْوَ اقٌ ‪Kerah ( ‬‬
‫‪‬‬ ‫ح َفاضَ اتٌ ‪Popok ( ‬‬ ‫ح َفاضٌ جـ ِ‬ ‫‪ِ  ).‬‬
‫‪‬‬ ‫ل جـ ِنعَالٌ‪Sendal ( ‬‬ ‫‪َ  ).‬ن ْع ٌ‬
‫‪‬‬ ‫ح ِذيَ ٌة‪Sepatu ( ‬‬ ‫ح َذا ٌء‪ ‬جـ َأ ْ‬ ‫‪ِ  ).‬‬
‫‪‬‬ ‫ش ٌة‪Kain ( ‬‬ ‫َأ‬
‫‪ُ  ).‬قمَاشٌ جـ ْق ِم َ‬
‫‪‬‬ ‫حرَ اِئرُ ‪Sutra ( ‬‬ ‫‪ ).‬ح ِريْرٌ جـ َ‬ ‫َ‬
  Sorban ( ‫عمَا َم ٌة جـ عَ مَاِئ ُم‬ ). ِ
 Dasi ( ‫ُق‬ ِ ‫رَ ْبط َ ُة ال ُعن‬  ).
 BH ( ‫ْريَّ ٌة‬
ِ ‫صُ د‬ ).
 Resleting (  ٌ‫زمَا ٌم ُم ْنزَ ِلق‬ ). ِ
 Selendang (  ٌ‫ردَا ٌء جـ ِردَا َءات‬ ). ِ
 Kopiah/Peci (  ُ‫ َقلَ ْنسُوَ ٌة جـ قَاَل نِس‬ ).
 Kapas (  ٌ‫ ُقطْنٌ جـ َأ ْقطَان‬ ).
 Wool (  ٌ‫صُ وْ فٌ جـ َأصْ وَ اف‬ ).
 Pakaian resmi (  ‫ي‬ ٌّ ‫س ِم‬ ْ َ‫) َثوْ بٌ ر‬
 Pakaian kerja (  ‫ل‬ ِ ‫ش ْغ‬ ُّ ‫ل أو ال‬ ِ ‫)ب ْذلَ ُة ال َع َم‬
ِ
 Pakaian usang (  ‫ل‬ ٌ‫ق‬ َ
ٍ ‫ ثوْ بٌ خَ ل او بَا‬،ٌ‫جرْ د‬ َ َ ٌ‫)ثَوْ ب‬
 Seperangkat pakaian (  ‫ب‬ ٍ ‫)ط َ ْق ُم ِثيَا‬
 Peti pakaian (  ‫س‬ ِ ‫)صُ ْندُوْ قُ ال َماَل ِب‬
 Pakaian seragam (  ‫س ِميَّ ٌة‬ ْ َ‫) ِكسْوَ ٌة ر‬
 Sikat pakaian (  ‫ب‬ ِ ‫ش ُة الثِّيَا‬ َ ْ‫) ُفر‬
 Menambala pakaian (  َ‫يَرْ َفُأ الثَّوْ ب‬- ‫)رَ َفَأ‬
 Pakaian tambalan (  ‫)اللَّ ِد ْي ُم‬
 Penanggalan pakaian (  ُ‫)خَ ْلعُ الثِّيَاب‬
 Tanggal (pakaian) (  ) ُ‫خَ ْلعُ (الثِّيَاب‬
 Tukang tambala pakaian (  ُ‫ الرّ َقاع‬،‫)اللِّدَا ُم‬
 Tukang tambal pakaian (  ‫)اللَّ َّد ُم‬
 Tukang bahan pakaian (  ‫َار‬ ِ ‫) ِم َقصُّ د‬
 Pakaian lengkap (  ‫ل‬ ٌ ‫)ثَوْ بٌ َن ِز ْي‬
 Pakaian kuda (  ‫ان‬ ِ َ‫حص‬ ِ ‫)ط َ ْق ُم ال‬
 Pakaian wanita (  ‫) َماَل ِبسُ ِنسَاِئيَّ ٌة‬
 Pakaian jadi (  ‫ه ِز ُة‬ ِ ‫الـجا‬
َ ُ‫)الـ َماَل ِبس‬
 Pakaian hitam (  ) ٌ‫سبَج‬ ُ ‫ْج ُة (ج‬ َ ‫سب‬ُّ ‫ال‬
 Pakaian antik (  ٌ‫ي َأ ِن ْيق‬ ٌّ ‫)ز‬ ِ
 Memakai pakaian (  ْ‫لَ ِبسَ – َي ْلبَسُ – ِا ْلبَس‬ ).
 Mengenakan pakaian ( ‫ ِارْ تَدَى – يَرْ تَ ِدي – ِارْ تَ ِد‬ ).
 Melapas pakaian (  ْ‫خَ لَعَ – يَخْ لَعُ – ِاخْ لَع‬ ).
Perabotan Rumah Tangga
 Perabotan (  ٌ‫اث جـ َأثَاثَات‬ ٌ َ‫َأث‬ ) astaatsun / atsaatsaatun.
 Meja (  ُ‫ َم ْكتَبٌ جـ َم َكاتِب‬ ) maktabun / makaatibu.
 ِ َ‫ي جـ َكر‬
Kursi ( ُّ‫اسي‬ ٌّ ‫س‬ ِ ْ‫ ُكر‬ ) kursiyyun / karaasiyyu.
 Lemari (  ُ‫خزَ انَ ٌة جـ خَ زَ اِئن‬ ِ  ) khizaanatun / khazaa`inu.
 Ranjang (  ٌ‫َريْرٌ جـ سُرُ ر‬ ِ ‫س‬ ) sariirun / sururun.
 Kipas (  ُ‫اوح‬ِ َ‫ح ٌة جـ مَر‬ َ َ‫ ِمرْ و‬ ) mirwahatun/ maraawihu.
 Cermin ( ‫ ِمرْ آ ٌة جـ مَرَ ايَا‬ ) mir`aatun / maraayaa.
 Sofa (  ُ‫َأ ِر ْي َك ٌة جـ َأرَ اِئك‬ ) ariikatun / araa`iku.
 Kunci (  ُ‫اح جـ َم َفا ِتيْح‬ٌ َ‫ ِم ْفت‬ ) miftaahun / mafaatiihu.
 Fas Bunga (‫) زَ ْه ِريَّ ٌة‬ Zahriyatun
 Karpet  (‫َجا َد ٌة‬ َّ ‫) س‬ Sajjadatun
 Taplak Meja ( ‫اولَ ِة‬ ِ َّ ‫شفُ الط‬ َ ْ‫شر‬
َ ) Syarsafuth Thowilah
Kosakata Dunia Olahraga
 Gol (  ٌ‫هدَف‬ َ  )
 Pelatih (  ٌ‫ ُمدَرَّ ب‬ )
 Free kick ( ٌ‫ َفوْ ل‬ )
 Suporter (  ٌ‫جعُوْ ن‬ َّ ‫ش‬ َ ‫ ُم‬ )
 Top skor (  ٌ‫هدَّاف‬ َ  )
 Wasit ( ٌ ‫اسط‬ ِ َ‫حا ِك ٌم\و‬ ) َ
 Hand ball ( ‫لَمْ سُ اليَ ِد‬ )
 Badminton ( ‫لطَّاِئرَ ة‬ )
 Peluit ( ‫صَ َّفارَ ٌة‬ )
 tim (  ٌ‫ َف ِر ْيق‬ )
 Pelari ( ‫عدَا َء ٌة‬ ) ِ
 Renang ( ‫َّاح ٌة‬ َ ‫سب‬ َ  )
 gulat ( ‫مُصَ ارَ عَ ٌة‬ )
 Tinju ( ‫ َمالَ َك َم ٌة‬ )
 Bola ( ‫ ُكرَ ٌة‬ )
 Gawang (  ٌ‫مَرْ مَر‬ )
 Bek (  ٌ‫ ُمدَا فِع‬ )
 Olahraga ( ‫ريَاضَ ٌة‬ ) ِ
 Kapten ( ٌ‫ َقا ِئد‬ )
 Striker/penyerang ( ‫ج ٌم‬ ِ ‫ ُم َها‬ )
 pelangaran ( ٌ‫ِإعْ ِتدَاء‬ )
 Bola kaki ( ‫ ُكرَ ُة ال َقد َِم‬ )
 Bola voli ( ‫ ُكرَ ُة اليَ ِد‬ )
 Bola basket ( ‫سلَ ِة‬ َّ ‫ ُكرَ ًة ال‬ )
 Tenis meja ( ‫اولَ ِة‬ ِ َّ ‫ ُكرَ ُة الط‬ )
 Bola tenis (  ٌ‫ ُكرَ ُة المَضْ رَ ب‬ )
 Memanah ( ‫رمَايَ ٌة‬ ) ِ
 Kartu merah (  ٌ‫حمَر‬ ْ ‫بطَا َق ُة َأ‬ )
ِ
 Prasut ( ‫ ِمظَلَّ ٌة‬ )
 Jogging (  ٌ‫رَ ْكض‬ )
 Senam (  ٌ‫جمْ بَاز‬ ) ُ
 Sepatu selam (  ٌ‫اعنَف‬ ِ َ‫ز‬ )
 anggar ( ‫ ُمبَارَ زَ ٌة‬ )
 Latihan (  ٌ‫ َتمْ ِريْن‬ )
 Barber ( ٌ‫دَمْ بَل‬ )
 Piala (  ٌ‫ َكْأ س‬ )
 Marathon (  ٌ‫مَارَ ا ثُوْ ن‬ )
 Pertandingan ( ‫ ُمبَارَ ا ٌة‬ )
 Perlombaan ( ‫ ُمسَابَ َق ٌة‬ )
 bisbol ( ٌ‫سبُوْ ل‬ ِ ‫اع َد ٌة‬
ْ ‫\ب ْي‬ ِ ‫ ُكرَ ُة ال َق‬ )
 golf (  ٌ‫غوْ لَف‬ ) َ
 Kartu kuning ( ٌ‫بطَا َق ُة صَ ْفرَ اء‬ ) ِ
Kendaraan dan Alat Transportasi
 Transportasi ( ‫مُوَ اصَ لَ ٌة‬ ) muwaashalatun.
  Mobil ( ٌ‫سيَّارَ ات‬ َ ‫سيَّارَ ٌة جـ‬ َ  ) sayyaaratun jim sayyaaraatun.
 Pesawat ( ٌ‫طَاِئرَ ٌة جـ طَاِئرَ ات‬ ) thaa`iratun jim thaa`iraatun.
 Kapal ( ٌ‫س ُفن‬ ُ ‫س ِف ْينَ ٌة جـ‬ َ  ) safiinatun jim sufunun.
 Kapal Selam ( ٌ‫غوَّ اصَ ات‬ َ ‫غوَّ اصَ ٌة جـ‬ ) ghawaashatun
َ jim ghawwaashaatun.
 Motor ( ٌ‫اريَّة‬ ِ ‫اج ٌة َن‬
َ َّ‫دَر‬ ) darraajatun naariyyatun.
 Truk ( ٌ‫حنَات‬ ِ ‫شا‬ َ ‫حنَ ٌة جـ‬ ِ ‫شا‬َ  ) syaahinatun jim syaahinaatun.
 Tank ( ٌ‫ َدبَّابَ ٌة جـ َدبَّابَات‬ ) dabbaabatun jim dabaabaatun.
 Sepeda ( ٌ‫هوَ اِئيَّة‬ َ ‫اج ٌة‬َ َّ‫دَر‬ ) darrajatun hawaa`iyyatun.
 Perahu ( ُ‫مَرْ َكبٌ جـ مَرَ ا ِكب‬ ) markabun jim maraakibu.
 Kereta ( ٌ‫ ِقطَارٌ جـ ِقطَارَ ات‬ ) qithaarun jim qithaaraatun.
 Bus ( ٌ‫حا ِفاَل ت‬ َ ‫حا ِفلَ ٌة جـ‬ ) haafilatun
َ jim haafilaatun.
 Taksi ( ِ‫جرَ ة‬ ‫ُأل‬
ْ ‫سيَّارَ ُة ا‬ َ  ) sayyaaratul-ujrati.
 Ambulance ( ِ‫سعَاف‬ ْ ‫سيَّارَ ُة اِإل‬َ  ).
 Gerobak ( ٌ‫عَ رَ بَ ٌة جـ عَ رَ بَات‬ ).
 Transportasi Darat ( ٌ‫مُوَ اصَ اَل تٌ بَرِّ يَّة‬ ).
 Transportasi Udara ( ٌ‫جوِّ يَّة‬ َ ٌ‫مُوَ اصَ اَل ت‬ ).
 Transportasi Laut ( ٌ‫َح ِريَّة‬ ْ ‫مُوَ اصَ اَل تٌ ب‬ ).
 َ ‫س َّك ُة‬
Rel ( ُ‫الح ِد ْي ِديَّة‬ ِّ ‫ال‬ ).
 Terminal ( ِ‫الحا ِفاَل ت‬ َ ‫َحط َّ ُة‬ َ ‫م‬ ).
 Stasiun ( ِ‫َحط َّ ُة ال ِقطَارَ ات‬ َ ‫م‬ ).
 Pelabuhan ( ُ‫ ِم ْينَا ٌء جـ مَوَ ا ِنئ‬ ).
Peralatan Dapur
 Dapur ( ‫خ‬ ُ ‫اب‬ِ َ ‫ َمط‬ , ‫َخ‬ ٌ ‫ َمطْب‬ )
 Meja Makan ( ‫َأخْ ِونَ ٌة‬ ,  ٌ‫خوَ ان‬ ِ  )
 Kompor ( ‫مَوَ ا ِق ُد‬ , ‫مَوْ ِق ٌد‬ )
 Piring (  ٌ‫حوْ ن‬ ُ ُ‫ص‬ ,  ٌ‫حن‬ ْ َ‫ص‬ )
 Sendok (  ُ‫عق‬ ِ ‫ َماَل‬ , ‫ ِم ْل َع َق ٌة‬ )
 Garpu (  ٌ‫شوْ ك‬ َ  , ‫شوْ َك ٌة‬ َ  )
 Gelas (  ٌ‫َأ ْكوَ اب‬ ,  ٌ‫ ُكوْ ب‬ )
‫َأ‬
 Teko/Ceret (  ُ‫َاريْق‬ ِ ‫ ب‬ ,  ٌ‫ْر ْيق‬ ِ ‫ِإب‬ )
 Pisau (  ُ‫س َكا ِكيْن‬ َ  ,  ٌ‫س ِّكيْن‬ ِ  )
 Panci (  ٌ‫ ُقدُوْ ر‬ ,  ٌ‫ ِقدْر‬ )
 Kulkas (  ٌ‫جات‬ َ ‫ َثاَّل‬ , ‫ج ٌة‬ َ ‫ثَاَّل‬ )
 Oven (  ٌ‫َأ ْفرَ ان‬ ,  ٌ‫ ُفرْ ن‬ )
 Tong sampah ( ‫ل‬ ِ َ‫مَز‬ , ‫مَزْ بَلَ ٌة‬ )
ُ ‫اب‬
 Rak piring ( ‫ن‬ ِ ْ‫حو‬ ُ ُّ‫رُ ُفوْ فُ الص‬ , ‫ن‬ ِ ْ‫حو‬
ُ ُّ‫رَ فُّ الص‬ )
 Saringan ( ‫اف‬ ٍ َ‫مَص‬ , ‫ ِمصْ َفا ٌة‬ )
 Cetakan ( ٌ ُ‫ َقوَ الِب‬ , ‫ َقا ِلب‬ )
 Pengupas ( ‫شارَ ٌة‬ َّ ‫ َق‬ ,   )
 Sotel ( ‫ك‬
ٍ ‫ح ِر ْي‬ ْ ‫ ِم ْل َع َق ُة َت‬ ,   )
 Parutan (  ُ‫َاشر‬ ِ ‫ َمب‬ , ‫شرَ ٌة‬ َ ‫ ِم ْب‬ )
 Tatakan panci ( ‫ْر‬ ٍ ‫اع َد ُة ِقد‬ ِ ‫ َق‬ ,   )
Peralatan Mandi
 Bak mandi ( ‫َام‬
ِ ‫حم‬ ْ ‫س ِت‬ ِ ‫حوْ ضُ ْا‬ )
ْ ‫ال‬ َ
 Bak/kolam ( ‫ ِبرْ َك ٌة‬/ ٌ‫حوْ ض‬ ) َ
  Basahan (  ‫َام‬ ِ ‫حم‬ ْ ‫س ِت‬ْ ‫ال‬ ِ ‫ثَوْ بُ ْا‬   )
 Baskom ( ٌ‫ِإنَاء‬ )
 Busa sabun ( ‫ن‬ ِ ْ‫ ُف َقعَاتُ الصَّ ابُو‬ )
 Cermin ( ‫ ِمرْ آ ٌة‬ )
 Dasar sumur ( ‫لبْئ ِر‬ ِ ‫ َقعْرُ ْا‬ )
 Ember (  ٌ‫ َد ْلو‬ )
 Gantungan baju ( ‫س‬ ِ ‫ ُم َعلِّ َق ُة ْال َماَل ِب‬ )
 Gayung ( ‫ ِم ْغرَ َف ٌة‬ )
 Handuk ( ‫ش َف ٌة‬ َ ‫ ِم ْن‬ )
 Keset ( ‫ل‬ ِ ‫ج‬ ُ ْ‫َح ُة اَألر‬ َ ‫ ِممْ س‬ )
 Kran air ( ‫حنَ ِفيَّ ٌة‬ ) َ
 Mata air ( ‫عَ يْنُ ْالمَا ِء‬ )
 Odol (  ٌ‫ْجوْ ن‬ ُ ‫ َمع‬ )
 Pancuran/shower (  ٌ‫ ِميْزَ اب‬ )
 Pemanas air ( ‫سَخَّ انَ ٌة‬ )
 Permukaan sumur ( ‫لبْئ ِر‬ ِ ‫سطْحُ ْا‬ َ  )
 Pipa/selang ( ‫ُأ ْنبُوْ بَ ٌة‬ )
 Pisau Cukur (  ٌ‫مُوْ س‬ )
 Sabun (  ٌ‫صَ ابُوْ ن‬ )
 Sampo (  ْ‫شامْ فُو‬ َ  )
 Sepon ( ‫ج‬ ِ ‫س َف ْن‬ ْ ‫ ِا‬ )
 Sikat ( ‫شا ٌة‬ َ ْ‫ ُفر‬ )
 Sikat gigi (  ٌ‫جوْ ن‬ َ ْ‫ ِفر‬ )
 Sikat gigi ( ‫ان‬ ِ َ‫سن‬ ْ ‫ش ُة ْاَأل‬ َ ْ‫ ُفر‬ )
 Sisir ( ٌ ‫شط‬ْ ‫ ُم‬ )
 Sumur (  ٌ‫بْئ ر‬ ) ِ
 Tempat sabun ( ‫ن‬ ِ ْ‫وعَ ا ُء الصَّ ابُو‬ ) ِ
 Tisu ( ُ‫ل جـ َمنَا ِد ْيل‬ ٌ ‫ ِم ْن ِد ْي‬  )
 Toilet (  ٌ‫حاض‬ َ ْ‫ ِمر‬ )
 Wastafel ( ‫ َأبْزَ ٌة‬/ ‫بَالُوْ عَ ٌة‬ )
Nama Tempat Umum
 Fakultas ( ٌ‫) ُكلِّيَّ ٌة جـ ُكلِّيَّات‬
 Gudang ( ُ‫ازن‬ ِ َ‫)مَخْ زَ نٌ جـ مَخ‬
 Gelanggang Olah Raga ( ‫َاضي‬ ِ ‫)النَّا ِدي الرِّ ي‬
 Halte Bis ( ِ‫الحا ِفاَل ت‬ َ ُ‫)مَوْ قِف‬
 ‫َأ‬
Tempat ( ٌ‫) َم َكانٌ جـ مْ ِكنَة‬
 Agen Travel ( ِ‫س َفر‬ َّ ‫)وَ َكالَ ُة ال‬
 Aparteman ( ٌ‫ش َقق‬ ُ ‫ش َّق ٌة جـ‬ َ )
 Apotek ( ٌ‫)صَ ْي َد ِليَّ ٌة جـ صَ ْي َد ِليَّات‬
 Halte Taksi ( ِ‫جرَ ة‬ ْ ‫ات اُأل‬ ِ َ‫سيَّار‬ َ َ‫)مَوْ ِقف‬
 Hotel ( ُ‫) ُف ْن ُدقٌ جـ َفنَا ِدق‬
 Jalan Raya ( ُ‫ارع‬ ِ َ‫شو‬ َ ‫ارعٌ جـ‬ ِ ‫ش‬َ )
 Kantin ( ُ‫اصف‬ ِ ‫) َمقْصَ فٌ جـ َم َق‬
 Kantor ( ُ‫) َم ْكتَبٌ جـ َم َكا ِتب‬
 Bandara/Airport ( ٌ‫) َمطَارٌ جـ َمطَارَ ات‬
‫‪‬‬ ‫)‪َ  ‬ب ْنكٌ جـ بُنُوْ كٌ (‪Bank ‬‬
‫‪‬‬ ‫س ْي ِنمَا(‪Bioskop ‬‬ ‫)‪ ‬ال ِّ‬
‫‪‬‬ ‫هي‪Cafe/Warung Kopi ( ‬‬ ‫) َم ْق َهى جـ َم َقا ِ‬
‫‪‬‬ ‫) َم ْكتَبُ الب َِر ْيدِ (‪Kantor Pos ‬‬
‫‪‬‬ ‫الحيَوَ انَاتِ (‪Kebun Binatang ‬‬ ‫)ح ِد ْي َق ُة َ‬ ‫َ‬
‫‪‬‬ ‫س َفارَ اتٌ ( ‪Kedutaan‬‬ ‫)س َفارَ ٌة جـ ِ‬ ‫ِ‬
‫‪‬‬ ‫)عيَا َدةٌ (‪Klinik ‬‬‫ِ‬
‫‪‬‬ ‫َابحُ (‪Kolam Renang ‬‬ ‫سبَحٌ جـ َمس ِ‬ ‫) َم ْ‬
‫‪‬‬ ‫عبُ (‪Lapangan ‬‬ ‫) َم ْلعَبٌ جـ َماَل ِ‬
‫‪‬‬ ‫)سُوْ قٌ جـ َأسْوَ اقٌ (‪Pasar ‬‬
‫‪‬‬ ‫) ِم ْينَا ٌء جـ مَوَ ا ِنئُ (‪Pelabuhan ‬‬
‫‪‬‬ ‫َحا ِكمُ (‪Pengadilan ‬‬ ‫َح َك َم ٌة جـ م َ‬ ‫)م ْ‬
‫‪‬‬ ‫ُجوْ نٌ (‪Penjara ‬‬ ‫جنٌ جـ س ُ‬ ‫)س ْ‬ ‫ِ‬
‫‪‬‬ ‫) َم ْكتَبَ ٌة جـ َم ْكتَبَاتٌ (‪Perpustakaan ‬‬
‫‪‬‬ ‫ش ِر َكاتٌ (‪Perusahaan ‬‬ ‫ش ِر َك ٌة جـ َ‬ ‫) َ‬
‫‪‬‬ ‫هدُ (‪Pesantren ‬‬ ‫) َم ْه َع ٌد جـ َمعَا ِ‬
‫‪‬‬ ‫َحط َّ ُة الوَ ُقوْ دِ (‪Pom Bensin ‬‬ ‫)م َ‬
‫‪‬‬ ‫شرْ طةِ (‪Pos/Kantor Polisi ‬‬ ‫َ‬ ‫) َم ْكتَبُ ال ُّ‬
‫‪‬‬ ‫جا ِمعَاتٌ (‪Universitas ‬‬ ‫)جا ِم َع ٌة جـ َ‬ ‫َ‬
‫‪‬‬ ‫)‪ ‬بَقَّالةٌ(‪Warung Kelontong ‬‬ ‫َ‬
‫‪‬‬ ‫حمَّامَاتٌ (‪WC/Toilet ‬‬ ‫)حمَّا ٌم جـ َ‬ ‫َ‬
‫‪‬‬ ‫) ِمصْ َع ٌد جـ مَصَ ِ‬
‫اعدُ (‪Lift ‬‬
‫‪‬‬ ‫جدُ (‪Masjid ‬‬ ‫ج ٌد جـ َمسَا ِ‬ ‫س ِ‬ ‫) َم ْ‬
‫‪‬‬ ‫حفُ (‪Museum ‬‬ ‫حفٌ جـ َمتَا ِ‬ ‫) َم ْت َ‬
‫‪‬‬ ‫)مَصْ نَعٌ جـ مَصَ ا ِنعُ (‪Pabrik ‬‬
‫‪‬‬ ‫َارضُ (‪Pameran ‬‬ ‫ْرضٌ جـ َمع ِ‬ ‫) َمع ِ‬
‫‪‬‬ ‫َحرِ (‪Pantai ‬‬ ‫اطُئ الب ْ‬ ‫ش ِ‬ ‫) َ‬
‫‪‬‬ ‫سيَّارَ اتِ (‪Parkiran Mobil ‬‬ ‫)مَوْ قِفُ ال َّ‬
‫‪‬‬ ‫ستَوْ صَ َفاتٌ (‪Puskesmas ‬‬ ‫ستَوْ صَ فٌ جـ ُم ْ‬ ‫) ُم ْ‬
‫‪‬‬ ‫اعمُ (‪Restoran/Rumah Makan ‬‬ ‫) َمطْ َع ٌم جـ َمط َ ِ‬
‫‪‬‬ ‫ش َفيَاتٌ(‪Rumah Sakit ‬‬ ‫ستَ ْ‬ ‫ش َفى جـ ُم ْ‬ ‫ستَ ْ‬ ‫)‪ُ  ‬م ْ‬
‫‪‬‬ ‫َارسُ (‪Sekolah ‬‬ ‫س ٌة جـ َمد ِ‬ ‫) َمدْرَ َ‬
‫‪‬‬ ‫ات‪Stasiun ( ‬‬ ‫َحط َّ ُة ال ِقطَارَ ِ‬ ‫)م َ‬
‫‪‬‬ ‫ستَانٌ جـ َبسَا ِت ْينُ (‪Taman ‬‬ ‫)بُ ْ‬
‫‪‬‬ ‫َارحُ (‪Teater ‬‬ ‫ح جـ َمس ِ‬ ‫) َمسْرَ ٌ‬
‫‪‬‬ ‫ابرُ (‪Tempat Pemakaman Umum ‬‬ ‫) َم ْقبَرَ ٌة جـ َم َق ِ‬
‫‪‬‬ ‫الحا ِفاَل تِ ( ‪Terminal Bus‬‬ ‫َحط َّ ُة َ‬ ‫)م َ‬
‫‪‬‬ ‫جسُورٌ ( ‪ Jembatan‬‬ ‫جسْرٌ ج ُ‬ ‫) ِ‬
‫‪‬‬ ‫سلٌ(‪Tempat cuci/laundry ‬‬ ‫) َم ْغ َ‬
‫‪‬‬ ‫َجلِسٌ ج مَجالِسُ (‪Tempat duduk/tempat nongkrong ‬‬ ‫)م ْ‬
‫‪‬‬ ‫) ُد َّكانٌ جـ َد َكا ِك ْينُ (‪Toko ‬‬
‫‪‬‬ ‫) َم ْكتَبَ ٌة جـ َم ْكتَبَاتٌ (‪Toko Buku ‬‬
‫‪‬‬ ‫ْز(‪Toko roti ‬‬ ‫ل َبي ِْع ا ْلخُ ب ِ‬ ‫َح ُّ‬ ‫)م َ‬
‫‪‬‬ ‫هوْ رِ (‪Toko Bunga ‬‬ ‫ل ِلبَي ِْع الزُّ ُ‬ ‫َح ٌ‬ ‫)م َّ‬
‫‪‬‬ ‫ص َفةٌ (‪Trotoar ‬‬ ‫َأ‬
‫صيْفٌ جـ رْ ِ‬ ‫)رَ ِ‬
‫‪Makanan dan Minuman‬‬
‫‪‬‬ ‫)‪ ‬طَعَا ٌم جـ َأطْ ِع َمةٌ‪Makanan ( ‬‬
‫‪‬‬ ‫ش ِربَةٌ‪Minuman ( ‬‬ ‫شرَ ابٌ جـ َأ ْ‬ ‫)‪َ  ‬‬
‫‪‬‬ ‫)‪ ‬مَا ٌء جـ ِميَاهٌ‪Air ( ‬‬
‫‪‬‬ ‫)‪َ ‬أرُ زٌّ‪Nasi ( ‬‬
‫‪‬‬ ‫س ُكو ْيتٌ ( ‪Biskuit‬‬ ‫) ِب ْ‬
‫‪‬‬ ‫حوْ مٌ‪Daging ( ‬‬ ‫ح ٌم جـ لُ ُ‬ ‫)‪ ‬لَ ْ‬
‫‪‬‬ ‫ُججٌ‪Ayam ( ‬‬ ‫اج جـ د ُ‬ ‫َج ٌ‬ ‫)‪ ‬د َ‬
‫‪‬‬ ‫سمَاكٌ‪Ikan ( ‬‬ ‫َأ‬
‫سمَكٌ جـ ْ‬ ‫)‪َ  ‬‬
‫َأْل‬
‫‪‬‬ ‫َّر ْي َع ُة‪Makanan cepat saji / Fast food ( ‬‬ ‫‪َ ) ‬ا َكالَتُ الس ِ‬
‫‪‬‬ ‫)‪ِ ‬إدَا ٌم جـ ُأ ُدمٌ‪Lauk ( ‬‬
‫‪‬‬ ‫)‪ ‬بَيْضَ ٌة جـ َب ْيضٌ‪Telur ( ‬‬
‫‪‬‬ ‫)‪َ  ‬فا ِك َه ٌة جـ َفوَ ا ِكهُ‪Buah ( ‬‬
‫‪‬‬ ‫جبَانٌ‪Keju ( ‬‬ ‫)‪ ‬جبْنٌ جـ َأ ْ‬ ‫ُ‬
‫‪‬‬ ‫حل ِويَاتٌ‪Permen ( ‬‬ ‫َ‬ ‫)‪ ‬ح ْلوَ ى جـ َ‬ ‫َ‬
‫‪‬‬ ‫َأ‬
‫)‪ِ  ‬م ْلحٌ جـ مْ اَل حٌ‪Garam ( ‬‬
‫‪‬‬ ‫)‪ ‬زُ ْب َد ٌة جـ زُ بَدٌ‪Mentega ( ‬‬
‫‪‬‬ ‫س َّكرٌ‪Gula ( ‬‬ ‫)‪ُ  ‬‬
‫‪‬‬ ‫شايٌ‪Teh ( ‬‬ ‫)‪َ  ‬‬
‫‪‬‬ ‫)‪َ  ‬ق ْهوَ ٌة جـ َق َهوَ اتٌ‪Kopi ( ‬‬
‫‪‬‬ ‫)‪ ‬ح ِل ْيبٌ‪Susu ( ‬‬ ‫َ‬
‫‪‬‬ ‫صيْرٌ جـ عَ صَ اِئرُ‪Sirup / Jus ( ‬‬ ‫)‪ ‬عَ ِ‬
‫‪‬‬ ‫ل جـ َأعْ سَالٌ‪Madu ( ‬‬ ‫س ٌ‬ ‫)‪ ‬عَ َ‬
‫‪‬‬ ‫)‪ ‬مُرَ بَّى جـ مُرَ بَّيَاتٌ‪Selai ( ‬‬
‫‪‬‬ ‫ح ْينٌ‪Tepung ( ‬‬ ‫)‪ ‬ط َ ِ‬
‫‪‬‬ ‫جبَ ُة ال َفطُوْ رِ ( ‪Sarapan‬‬ ‫) ‪ ‬وَ ْ‬
‫‪‬‬ ‫جبَ ُة ال َغدَاءِ ( ‪Makan siang‬‬ ‫) ‪ ‬وَ ْ‬
‫‪‬‬ ‫شاءِ ( ‪Makan malam‬‬ ‫جبَ ُة ال َع َ‬ ‫)‪ ‬وَ ْ‬
‫‪Alam dan Bumi‬‬
‫‪‬‬ ‫اض‪Bumi ( ‬‬ ‫‪َ ).‬أرْ ضٌ ‪ ‬جـ َأرَ ٍ‬
‫‪‬‬ ‫اض‪Tanah ( ‬‬ ‫‪َ ).‬أرْ ضٌ ‪ ‬جـ َأرَ ٍ‬
‫‪‬‬ ‫جارٌ ‪Batu ( ‬‬ ‫ح َ‬ ‫جرٌ جـ‪َ ‬أ ْ‬ ‫ح َ‬ ‫‪َ  ).‬‬
‫‪‬‬ ‫‪ ).‬مَا ٌء جـ ِميَا ٌه‪Air ( ‬‬
‫‪‬‬ ‫سمَوَ اتٌ ‪Langit ( ‬‬ ‫سمَا ٌء جـ َ‬ ‫‪َ  ).‬‬
‫‪‬‬ ‫ُحبٌ ‪Awan ( ‬‬ ‫َحابٌ جـ س ُ‬ ‫‪ ).‬س َ‬
‫‪‬‬ ‫‪َ  ).‬مطَرٌ جـ َأمْ طَارٌ ‪Hujan ( ‬‬
‫‪‬‬ ‫ابيْعُ ‪Mata air ( ‬‬ ‫‪ ).‬يَ ْنبُوْ عٌ جـ يَنَ ِ‬
‫‪‬‬ ‫‪ ).‬نَ ْهرٌ جـ َأ ْن َهارٌ ‪Sungai ( ‬‬
‫‪‬‬ ‫شاَّل اَل تٌ ‪Air terjun ( ‬‬ ‫ل جـ‪َ  ‬‬ ‫شاَّل ٌ‬
‫‪َ  ).‬‬
‫‪‬‬ ‫حارٌ ‪Laut ( ‬‬ ‫َحرٌ جـ‪ِ  ‬ب َ‬ ‫‪ ).‬ب ْ‬
‫‪‬‬ ‫اج‪Ombak ( ‬‬ ‫َأ‬
‫ج جـ مْ وَ ٌ‬ ‫)‪ ‬مَوْ ٌ‬
‫‪‬‬ ‫ح ْيطَاتٌ ‪Samudra ( ‬‬ ‫ح ْيط ٌ جـ ُم ِ‬ ‫)‪ُ  ‬م ِ‬
‫‪‬‬ ‫َأ‬
‫‪ ).‬وَ ا ٍد‪ ‬جـ وْ ِديَ ٌة‪Lembah ( ‬‬
‫‪‬‬ ‫ل‪Gunung ( ‬‬ ‫جبَا ٌ‬ ‫ل جـ‪ِ  ‬‬ ‫جبَ ٌ‬‫‪َ  ).‬‬
‫‪‬‬ ‫هضَ ابٌ ‪Dataran tinggi ( ‬‬ ‫هضْ بَ ٌة‪ ‬جـ ِ‬‫)‪َ  ‬‬
  Bukit ( ٌ‫ل جـ ِتاَل ل‬ ٌّ ‫ َت‬ ).
 Teluk (  ٌ‫جان‬ َ ‫خُ ْل‬ ‫جـ‬  ٌ‫خَ ِليْج‬ ).
 Semenanjung ( ِ‫الج ِزيْرَ ة‬ َ ‫ش ْب ُه‬ ).
ِ
 Gua (  ٌ‫غيْرَ ان‬ ِ ‫غارٌ جـ‬ ). َ
 Padang pasir ( ‫ار‬ ٍ ‫ح‬ َ َ‫حرَ ا ٌء جـ ص‬ ْ َ‫ص‬ ).
 Angin ( ‫َاح‬ٌ ‫ريْحٌ جـ ِري‬ ). ِ
 Kutub utara ( ‫شمَا ِلي‬ َّ ‫ال ُقطْبُ ال‬ ).
 Kutub selatan ( ‫الجنُوْ ِبي‬ َ ُ‫ال ُقطْب‬ )
 ِ َ‫َض ْيقٌ جـ مَض‬
Selat (  ُ‫ايق‬ ِ ‫م‬ ).
 Benua (  ٌ‫قارَ ات‬ ‫ َقارَ ٌة جـ‬ ).
َ
 Hutan (  ٌ‫غابَات‬ َ ‫غابَ ٌة جـ‬ ). َ
 Pohon ( ٌ‫جار‬ ِ ‫ش‬ ْ ‫جرَ ٌة جـ َأ‬ َ ‫ش‬َ )
 Bencana ( ‫ارثَ ٌة‬ ِ ‫ َك‬ )
 Bintang ( ‫ج ٌم‬ ْ َ‫ ن‬/ ٌ‫ َكوْ َكب‬  )
 Angin puyuh (  ٌ‫ ِاعْ صَ ار‬ )
 Angin topan ( ‫اص َف ٌة‬ ِ َ‫ع‬ ) 
 Angkasa ( ٌ‫ َفضَ اء‬ )
 Bulan sabit ( ٌ‫هاَل ل‬ ِ  )
 Bunga ( ‫زَ ْهرَ ٌة‬ ) 
 Cuaca (  ٌ‫ ط َ ْقس‬/ ‫اخ‬ ٌ َ‫ ُمن‬ )
 Danau ( ‫ُحيْرَ ٌة‬ َ ‫ب‬ )
 Desa ( ‫ َقرْ يَ ٌة‬ ) 
 Banjir ( ٌ‫سيُوْ ل‬ ُ / ٌ‫ َفيَضَ ان‬ )
 Gempa bumi ( ٌ‫ز ْلزَ ال‬ ) ِ
 Gerhana (  ٌ‫ خُ سُوْ ف‬/ ٌ‫ ُكسُوْ ف‬ )
 Gerhana bulan ( ‫َر‬ ِ ‫خُ سُوْ فُ ْال َقم‬ )
 Gerhana matahari ( ‫س‬ ِ ْ‫شم‬َّ ‫ ُكسُوْ فُ ال‬ )
 Guntur ( ٌ‫رَ عْ د‬ )
Kosakata Bahasa Arab Kata Kerja
 Bahagia  (  ُ‫س َعد‬ ْ ‫س ِع َد – َي‬ َ  ) sa’ida – yas’adu.
 Bangun tidur  (  ُ ‫ستَ ْي ِقظ‬ ْ ‫ستَ ْي َقظ َ – َي‬
ْ ‫ ِا‬ ) istayqadha – yastayqidhu.
 Bekerja  (  ُ‫ل – َي ْع َمل‬ َ ‫عَ ِم‬ ) ‘amila – ya’malu.
 Belajar  (  ‫ َت َعلَّ َم – َيتَ َعلَّ ُم‬ ) ta’allama – yata’allamu.
 Berargumen  (   ُ‫َحتَج‬ ْ ‫حتَجَّ – ي‬ ْ ‫ ِا‬ ) ihtajja – yahtajju.
 Berbeda  (   ُ‫ ِاخْ تَلَفَ – يَخْ تَلِف‬ ) ikhtalafa – yakhtalifu.
 Berbicara  (  ‫تَ َكلَّ َم – َيتَ َكلَّ ُم‬ ) takallama – yatakallamu.
 Bercanda  (   ُ‫ح – يَمْ زَ ح‬ َ َ‫مَز‬ ) mazaha – yamzahu.
 Bercerita  (   ُّ‫ َقصَّ – يَ ُقص‬ ) qashsha – yaqushshu.
 Berdebat  (  ُ‫ُجا ِدل‬ َ ‫ل–ي‬ َ ‫جا َد‬ ) jaadala
َ – yujaadilu.
 Berdiri  (  ‫ َقا َم – َيقُوْ ُم‬ ) qaama – yaqaamu.
 Berdiskusi  (   ُ‫تَنَاظَرَ – يَتَنَاظَر‬ ) tanaazhara – yatanaazharu.
 Berdoa  (  ‫دَعَ ا – يَدْعُو‬ ) da’aa – yad’uu.
 Berdusta  (   ُ‫ َك َذبَ – يَ ْكذِب‬ ) kadzaba – yakdzibu.
 Berenang  (   ُ‫سبَح‬ ْ ‫سبَحَ – َي‬ َ  ) sabaha – yasbahu.
 Berfikir (‫افتكر – يفتكر – افتكار‬ ) iftakar – yiftikir.
 Berhaji  (   ُّ‫َحج‬ ُ ‫حجَّ – ي‬ ) hajja َ – yahujju.
 Beribadah  (  ُ‫عَ بَ َد – يَ ْعبُد‬ ) ‘abada – ya’budu.
 Berinfak  (   ُ‫ق – يُ ْن ِفق‬ َ ‫َأ ْن َف‬ ) anfaqa – yunfiqu.
 Berjalan  (   ُ‫َسيْر‬ ِ ‫سَارَ – ي‬ ) saara – yasiiru.
 Berjanji  (  ُ‫وَ عَ َد – َي ِعد‬ ) wa’ada – ya’idu.
 Berjihad  (  ُ‫هد‬ ِ ‫ُجا‬ َ ‫ه َد – ي‬ َ ‫جا‬ ) jaahada َ – yujaahidu.
 Berjumpa  (  ‫ ِا ْلتَ َقى – يَ ْلتَ ِقي‬ ) iltaqaa – yaltaqii.
 Berkhianat ( ُ‫)خَ انَ – يَخُ وْ ن‬
 Berkhutbah  (   ُ‫خَ طَبَ – يَخْ طُب‬ ) khathaba – yakhtubu.
 Berkorban  (  ‫حي‬ ِّ َ‫حى – يُض‬ َّ َ‫ض‬ ) dhahhaa – yudhahhii.
 Berkumpul  (   ُ‫َجتَمِع‬ ْ ‫جتَمَعَ – ي‬ ْ ‫ ِا‬ ) ijtama’a – yajtami’u.
 Berkurang  (   ُ‫ َن َقصَ – َي ْن ُقص‬ ) naqasha – yanqushu.
 Berlari  (  ‫َج ِري‬ ْ ‫جرَ ى – ي‬ ) jaraa َ – yajrii.
 ْ
Bermain  (   ُ‫ل ِعبَ – يَلعَب‬ ) la’iba – yal’abu. َ
 Bermaksiat  (  ‫ْصي‬ ِ ‫عَ صَ ا – يَع‬ ) ‘ashaa – ya’shii.
 Bermukim  (  ‫َأ َقا َم – يُ ِق ْي ُم‬ ) aqaama – yuqiimu.
 Berpindah  (  ُ‫ل – َي ْنتَ ِقل‬ َ ‫ ِا ْنتَ َق‬ ) intaqala – yantaqilu.
 Berpisah  (   ُ‫ق – َي ْفتَ ِرق‬ َ َ‫ ِا ْفتَر‬ ) iftaraqa – yaftariqu.
 Bersa’i (‫سعَى‬ ْ ‫سعَى – َي‬ َ )
 Bersandar  (  ُ‫ ِاعْ تَ َم َد – يَ ْعتَ ِمد‬ ) i’tamada – ya’tamidu.
 Bersatu  (  ُ‫حد‬ ِ َّ‫َّح َد – يَت‬ َ ‫ ِات‬ ) ittahada – yattahidu.
 Bersikat gigi  (   ُ‫تَسَوَّ كَ – َيتَسَوَّ ك‬ ) tasawwaka – yatasawwaku.
 Bersujud  (  ُ‫ْجد‬ ُ ‫َج َد – َيس‬ َ ‫س‬ ) sajada – yasjudu.
 Bersungguh-sungguh  (  ُ‫َجتَ ِهد‬ ْ ‫جتَ َه َد – ي‬
ْ ‫ ِا‬ ) ijtahada – yajtahidu.
 Bertambah  (  ُ‫ ِازْ دَا َد – يَزْ دَاد‬ ) izdaada – yazdaadu.
 Bertanya  (  ُ‫سَأل‬ ْ َ‫ل – ي‬ َ ‫سَأ‬ َ  ) sa`ala – yas`alu.
 Berteriak  (  ‫خ‬ ُ ُ‫خ – يَصْ ر‬ َ َ‫صَ ر‬ ) sharakha – yashrukhu.
 Bertowaf ( ُ‫)طَافَ – يَطُوْ ف‬
 Berubah  (   ُ‫ َت َغيَّرَ – يَتَ َغيَّر‬ ) taghayyara – yataghayyaru.
 Berumroh  (   ُ‫ ِاعْ تَمَرَ – يَ ْعتَمِر‬ ) i’tamara – ya’tamiru.
 Berupaya  (  ‫سعَى‬ ْ ‫سعَى – َي‬ َ  ) sa’aa – yas’aa.
 Berusaha  (  ُ‫اول‬ ِ ‫ُح‬ َ ‫ل–ي‬ َ َ‫حاو‬ ) haawala
َ – yuhaawilu.
 ‫ُأ‬
Berwudhu  (   َّ‫ َتوَ ضَّ َا – َيتَوَ ض‬ ) tawadhdha`a – yatawadhdha`u.
 Bosan  (  ُّ‫ل – يَ َمل‬ َّ ‫ َم‬ ) malla – yamallu.
 Buang air besar  (  ُ ‫ َت َغوَّ ط َ – َيتَ َغوَّ ط‬ ) taghawwatha – yataghawwathu.
 Buang air kecil  (  ُ‫ل – َيبُوْ ل‬ َ ‫بَا‬ ) baala – yabuulu.
 Datang  (  ُ‫جيْ ء‬ ِ ‫جا َء – َي‬ ) jaa`a َ – yajii`u.
 Diam  (   ُ‫س ُكت‬ ْ َ‫ت – ي‬ َ ‫س َك‬ َ  ) sakata – yaskutu.
 Duduk  (   ُ‫َجلِس‬ ْ ‫جلَسَ – ي‬ ) jalasa َ – yajlisu.
 Dzalim (‫)ظَلَ َم – يَظْ ِل ُم‬
 Habis  (  ‫ ِا ْنتَ َهى – يَ ْنتَ ِهي‬ ) intahaa – yantahii.
 Hadir  (   ُ‫َحضُ ر‬ ْ ‫حضَ رَ – ي‬ ) hadhara َ – yahdhuru.
 Hilang  (   ُ‫َضيْع‬ ِ ‫اع – ي‬ َ َ‫ض‬ ) dhaa’a – yadhii’u.
 Ingat  (   ُ‫تَ َذ َّكرَ – يَتَ َذ َّكر‬ ) tadzakkara – yatadzakkaru.
 Ingin  (  ُ‫َأرَ ا َد – ي ُِر ْيد‬ ) araada – yuriidu.
 Jujur  (   ُ‫َق – يَصْ ُدق‬ َ ‫صَ د‬ ) shadaqa – yashduqu.
 Kehilangan  (  ُ‫ ِا ْفتَ َق َد – َي ْفتَ ِقد‬ ) iftaqada – yaftaqidu.
 Keliling  (   ُ‫دَارَ – َيدُوْ ر‬ ) daara – yaduuru.
 Keluar  (   ُ‫ج – يَخْ رُ ج‬ َ َ‫خَ ر‬ ) kharaja – yakhruju.
 Lebih memilih (ُ‫ل – يُ َفضِّ ل‬ َ َّ‫ َفض‬ )
 Lulus  (   ُ‫جح‬ َ ‫جحَ – َي ْن‬ َ َ‫ن‬ ) najaha – yanjahu.
 Lupa  (  ‫ي – يَ ْنسَى‬ َ ‫س‬ ِ ‫ َن‬ ) nasiya – yansaa.
 Makan  (  ُ‫ل – يَْأ ُكل‬ َ ‫َأ َك‬ ) akala – ya`kulu.
 Mampu  (   ُ‫طيْع‬ ِ َ‫ست‬ ْ َ‫اع – ي‬ َ َ ‫ستَط‬ ْ ‫ ِا‬ ) istathaa’a – yastathii’u.
 Mandi  (  ‫ح ُّم‬ ِ َ‫ست‬ ْ ‫ح َّم – َي‬ َ َ‫ست‬ ْ ‫ ِا‬ ) istahamma – yastahimmu.
 Masuk  (  ُ‫ل – َيدْخُ ل‬ َ َ‫دَخ‬ ) dakhala – yadkhulu.
 Melakukan (ُ‫ل – يَ ْف َعل‬ َ ‫ َف َع‬ )
 Melarang  (  ‫نَ َهى – يَ ْن َهى‬ ) nahaa – yanhaa.
 Melempar ( ْ‫)رَ مَى – يَرْ ِمي‬
 Melepas ( ُ‫) خَ لَعَ – يَخْ لَع‬
 Meletakkan  (   ُ‫وَ ضَ عَ – يَضَ ع‬ ) wadha’a – yadha’u.
 Melewati ( ُ‫اوز‬ ِ ‫ُج‬ َ ‫جاوَ زَ – ي‬ َ )
 Melihat  (  ‫رَ ى – يَرَ ى‬ ) raa`a – yaraa. ‫َأ‬
 Melukai  (   ُ‫َجرَ ح‬ ْ ‫ح–ي‬ َ َ‫جر‬ ) jaraha
َ – yajrahu.
 Memahami  (  ‫ َف ِه َم – يَ ْف َه ُم‬ ) fahima – yafhamu.
 Memasak  (  ‫َخ‬ ُ ‫َخ – يَطْب‬ َ ‫طَب‬ ) thabakha – yathbakhu.
 Memasukkan  (  ُ‫خل‬ ِ ‫ل – يُ ْد‬ َ َ‫َأدْخ‬ ) adkhala – yudkhilu.
 Membaca  (  ‫ َقرَ َأ – يَ ْقرَ ُأ‬ ) qara`a – yaqra`u.
 Membagi  (  ‫س ُم‬ ِ ‫س َم – يَ ْق‬ َ ‫ َق‬ ) qasama – yaqsimu.
 Membalas ( ُ‫) َثَأرَ – َي ْثُأر‬
 Membangun  (  ‫ َبنَى – َي ْب ِني‬ ) banaa – yabnii.
 Membangunkan  (  ُ ‫َأ ْي َقظ َ – يُوْ ِقظ‬ ) ayqazha – yuuqizhu.
 Membantu  (  ُ‫َاعد‬ ِ ‫سَاعَ َد – يُس‬ ) saa’ada – yusaa’idu.
 Membawa  (  ُ‫َح ِمل‬ ْ ‫ل–ي‬ َ ‫ح َم‬ ) hamala
َ – yahmilu.
 Membayar  (   ُ‫ َد َفعَ – يَ ْد َفع‬ ) dafa’a – yadfa’u.
 Membebaskan  (   ُ‫ق – يُطْ ِلق‬ َ َ‫َأطْل‬ ) athlaqa – yuthliqu.
 Membeli  (  ‫شتَ ِري‬ ْ ‫شتَرَ ى – َي‬ ْ ‫ ِا‬ ) isytaraa – yasytarii.
 Membenci  (  ُ‫ َك ِر َه – يَ ْكرَ ه‬ ) kariha – yakrahu.
 Memberikan  (  ‫ْطي‬ ِ ‫َأعْ طَى – يُع‬ ) a’thaa – yu’thii.
 Membersihkan  (   ُ‫ َنظَّفَ – يُنَظِّف‬ ) nazhzhafa- yunazhzhifu.
 Membuang  (  ‫رَ مَي – يَرْ ِمي‬ ) ramaa – yarmii.
 Membuat  (   ُ‫صَ نَعَ – يَصْ نَع‬ ) shana’a – yashna’u.
 Membuka  (   ُ‫ َفتَحَ – َي ْفتَح‬ ) fataha – yaftahu.
 Membutuhkan  (  ‫َحتَاجُ إلى‬ ْ ‫اج – ي‬ َ َ‫حت‬ ْ ‫ ِا‬ ) ihtaaja – yahtaaju ilaa.
 Memerangi  (   ُ‫ارب‬ ِ ‫ُح‬ َ ‫حارَ بَ – ي‬ ) haaraba َ – yuhaaribu.
 Memeriksa  (   ُ‫حص‬ َ ‫حصَ – َي ْف‬ َ ‫ َف‬ ) fahasha – yafhashu.
 Memerintah  (   ُ‫َأمَرَ – َيْأ مُر‬ ) amara – ya`muru.
 Memerlukan ( ُ‫ستَ ْغ ِرق‬ ْ ‫ق – َي‬ َ َ‫ستَ ْغر‬ ْ ‫) ِا‬
 Memetik ( ُ‫) َقطَفَ – َي ْقطَف‬
 Memetik ( ُ‫) َقطَفَ – َي ْقطَف‬
 Memilih  (   ُ‫ ِاخْ َتارَ – يَخْ تَار‬ ) ikhtaara – yakhtaaru.
 Meminang  (   ُ‫طب‬ ِ ْ‫خَ طَبَ – يَخ‬ ) khathaba – yakhthibu.
 Meminta  (   ُ‫يَطْلُب‬ – َ‫طَلَب‬ ) thalaba – yathlubu.
 Meminum  (   ُ‫شرَ ب‬ ْ َ‫ش ِربَ – ي‬ َ  ) syariba – yasyrabu.
 Memohon  (  ُ‫سَأل‬ ْ َ‫ل – ي‬ َ ‫سَأ‬ َ  ) sa`aala – yas`alu.
 Memotong  (   ُ‫ َقطَعَ – يَ ْقطَع‬ ) qatha’a – yaqtha’u.
 Memukul  (   ُ‫ضَ رَ بَ – يَضْ ِرب‬ ) dharaba – yadhribu.
 Memulai  (  ‫بَ َدَأ – َي ْب َدُأ‬ ) bada`a – yabda`u.
 Menambah  (  ُ‫زَ ا َد – ي َِز ْيد‬ ) zaada – yaziidu.
 Menampakkan ( ُ‫ُجاهِر‬ َ ‫هرَ – ي‬ َ ‫جا‬ َ )
 Menangis  (  ‫بَ َكى – َي ْب ِكي‬ ) bakaa – yabkii.
 Menanti  (   ُ‫ظر‬ ِ َ‫ ِا ْنتَظَرَ – يَ ْنت‬ ) intazhara – yantazihu.
 Menasehati  (   ُ‫نَصَ حَ – َينْصَ ح‬ ) nashaaha – yanshahu.
 Mencapai  (  ‫ َبلَ َغ – َي ْبلُ ُغ‬ ) balagha – yablughu.
 Mencari  (  ‫ث‬ ُ ‫ْح‬ َ ‫ث – يَب‬ َ ‫َح‬ َ ‫ب‬ ) bahatsa – yabhatsu.
 Mencicipi  (   ُ‫اق – يَ ُذوْ ق‬ َ ‫ َذ‬ ) dzaaqa – yadzuuqu.
 Mencintai  (   ُّ‫حبَّ – يُحِب‬ َ ‫َأ‬ ) ahabba – yuhibbu.
 Menciptakan  (   ُ‫ق – يَخْ لُق‬ َ َ‫خَ ل‬ ) khalaqa – yakhluqu.
 Mencium  (  ُ‫ل – يُ َقبِّل‬ َ َّ‫ َقب‬ ) qabbalaa – yuqabbilu.
 Mencoba  (   ُ‫ُجرِّ ب‬ َ ‫جرَّ بَ – ي‬ ) jarraba َ – yujarribu.
 Mencuci  (  ُ‫سل‬ ِ ‫ل – يَ ْغ‬ َ ‫س‬ َ
َ ‫غ‬ ) ghasala – yaghsilu.
 Mencukur  (   ُ‫َح ِلق‬ ْ ‫ق–ي‬ َ َ‫حل‬ ) halaqa
َ – yahliqu.
 Mendebat (ُ‫ُجا ِدل‬ َ ‫ل–ي‬ َ ‫جا َد‬ َ )
 Mendekati  (   ُ‫ ِا ْقتَرَ بَ – يَ ْقتَ ِرب‬ ) iqtaraba – yaqtaribu.
 Mendengar  (   ُ‫سمَع‬ ْ ‫س ِمعَ – َي‬ َ  ) sami’a – yasma’u.
 Mendiaknosa ( ُ‫حص‬ َ ‫حصَ – َي ْف‬ َ ‫) َف‬
 Mendidik  (  ‫رَ بَّي – يُرَ بِّي‬ ) rabbaa – yurabbii.
 Menemukan  (  ُ‫جد‬ ِ َ‫ج َد – ي‬ َ َ‫و‬ ) wajada – yajidu.
 Menerka  (   ُ‫خَ مَّنَ – يُخَ مِّن‬ ) khammana – yukhamminu.
 Mengajar  (   ُ‫دَرَّ سَ – يُدَرِّ س‬ ) darrasa – yudarrisu.
 Mengalir (ُ‫َس ْيل‬
ِ ‫ل–ي‬ َ ‫)سَا‬
 Mengambil  (  ‫َأخَ َذ – يَْأ خُ ُذ‬ ) akhadza – ya`khudzu.
 Mengangkat  (   ُ‫رَ َفعَ – يَرْ َفع‬ ) rafa’a – yarfa’u.
 Mengejek  (   ‫ستَ ْه ِزُئ‬ ْ ‫ستَ ْهزَ َأ – َي‬ ْ ‫ ِا‬ ) istahza`a – yastahzi`u.
 Mengeluarkan  (   ُ‫ج – يُخْ ِرج‬ َ َ‫َأخْ ر‬ ) akhraja – yukhriju.
 Mengerjakan  (  ‫ل‬ ُ ‫ – َي ْف َع‬ ‫ل‬ َ ‫ َف َع‬ ) fa’ala – yaf’alu.
 Mengetahui  (   ُ‫ْرف‬ ِ ‫عَ رَ فَ – َيع‬ ) ‘arafa – ya’rifu.
 Menggambar  (  ‫س ُم‬ ُ ْ‫س َم – يَر‬ َ َ‫ر‬ ) rasama – yarsumu.
 Menggoreng  (  ‫قَاَل – يَ ْق ِلي‬ ) qalaa – yaqlii.
 Menghadap  (  ُ‫ابل‬ ِ ‫ل – يُ َق‬ َ َ‫ َقاب‬ ) qaabala – yuqaabilu.
 Menghiasi ( ُ‫)زَ يَّنَ – يُزَ يِّن‬
 Menghibur  (  ‫سلِّي‬ َ ُ‫سلَّى – ي‬ َ  ) sallaa – yusallii.
 Menghitung  (   ُ‫َحسُب‬ ْ ‫حسَبَ – ي‬ ) hasaba َ – yahsubu.
 Mengikuti  (   ُ‫ ِاتَّبَعَ – َيت َِّبع‬ ) ittaba’a – yattabi’u.
 Mengingkari  (   ُ‫َأ ْن َكرَ – يُ ْنكِر‬ ) ankara – yunkiru.
 Mengira  (   ُّ‫ظَنَّ – َيظُن‬ ) zhanna – yazhunnu.
 Mengizinkan  (   ُ‫َأ ِذنَ – َيْأ َذن‬ ) adzina – ya`dzanu.
 Mengobati  (   ُ‫عَ الَجَ – يُعَالِج‬ ) ‘aalaji – yu’aaliju.
 Mengubah  (   ُ‫غيَّرَ – يُ َغيِّر‬ ) ghayyara َ – yughayyiru.
 Mengulangi  (  ُ‫َأعَ ا َد – يُ ِع ْيد‬ ) a’aada – yu’iidu.
 Mengunjungi ( ُ‫زَ ارَ – يَزُ وْ ر‬ )
 Mengurangi  (   ُ‫نَ َقصَ – يَ ْن ُقص‬ ) naqasha – yanqushu.
 Menikah  (   ُ‫ج – يَتَزَ وَّ ج‬ َ َّ‫تَزَ و‬ ) tazawwaja – yatazawwaju.
 Menimpa  (   ُ‫ُصيْب‬ ِ ‫ّأصَ ابَ – ي‬ ) ashaaba – yushiibu.
 Meninggalkan  (   ُ‫ َترَ كَ – يَ ْترُ ك‬ ) taraka – yatruku.
 Meningkat ( ُ‫) ِارْ تَ َفعَ – يَرْ تَفِع‬
 Meniru  (  ُ‫ َقلَّ َد – يُ َقلِّد‬ ) qallada – yuqallidu.
 Menjauhi  (  ُ‫ ِا ْبتَ َع َد – يَ ْبتَ ِعد‬ ) ibta’ada – yabta’idu.
 Menjawab  (   ُ‫جيْب‬ ِ ُ‫جابَ – ي‬ َ ‫َأ‬ ) ajaaba – yujiibu.
 Menjual  (   ُ‫َاع – ي َِبيْع‬ َ ‫ب‬ ) baa’a – yabii’u.
 Menolong  (   ُ‫نَصَ رَ – يَ ْنصُ ر‬ ) nashara – yanshuru.
 Mentaati  (   ُ‫ُطيْع‬ ِ ‫اع – ي‬ َ َ ‫َأط‬ ) athaa’a – yuthii’u.
 Menulis  (   ُ‫ َكتَبَ – يَ ْكتُب‬ ) kataba – yaktubu.
 Menutup  (   ُ‫ق – ُي ْغ ِلق‬ َ َ‫غل‬ ْ ‫َأ‬ ) aghlaqa – yughliqu.
 Menyaksikan (ُ‫هد‬ ِ ‫شا‬ َ ُ‫ه َد – ي‬ َ ‫شا‬ َ )
 Menyalakan  (  ُ‫ش ِعل‬ ْ ُ‫ل – ي‬ َ ‫ش َع‬ ْ ‫َأ‬ ) asy’ala – yusy’ilu.
 Menyangka ( ُّ‫ظَنَّ – يَظُن‬ )
 Menyapu  (   ُ‫ َكنَسَ – َي ْكنُس‬ ) kanasa – yaknusu.
 Menyelam  (  ُ‫غاصَ – يَغُوْ ص‬ ) ghaasha َ – yaghuushu.
 Menyelisihi  (   ُ‫خَ الَفَ – يُخَ الِف‬ ) khaalafa – yukhaalifu.
 Menyembelih ( ُ‫) َذبَحَ – يَ ْذبَح‬
 Menyeterika  (  ‫ َكوَ ى – يَ ْك ِوي‬ ) kawaa – yakwii.
 Menyiram  (  ‫س ِقي‬ ْ َ‫س َقى – ي‬ َ  ) saqaa – yasqii.
 Menyusul  (   ُ‫حق‬ َ ‫ق – َي ْل‬ َ ‫ح‬ ِ َ‫ل‬ ) lahiqa – yalhaqu.
 Merapihkan  (   ُ‫رَ تَّبَ – يُرَ تِّب‬ ) rattaba – yurattibu.
 Merasakan  (   ُ‫شعُر‬ ْ َ‫شعَرَ – ي‬ َ  ) sya’ara – yasy’uru.
 Merekam  (  ُ‫َجل‬ ِّ ‫ل – يُس‬ َ ‫َج‬ َّ ‫س‬ ) sajjala – yusajjilu.
 Naik  (  ُ‫صَ ِع َد – يَصْ َعد‬ ) sha’ida – yash’adu.
 Pergi  (   ُ‫هب‬ َ ‫هبَ – َي ْذ‬ َ ‫ َذ‬ ) dzahaba – yadzhabu.
 Puasa (‫)صَ ا َم – يَصُ وْ ُم‬
 Pulang  (   ُ‫جع‬ ِ ْ‫جعَ – يَر‬ َ َ‫ر‬ ) raja’a – yarji’u.
 Sakit  (   ُ‫َرضَ – يَمْ رَ ض‬ ِ ‫م‬ ) maridha – yamridhu.
 Sampai  (  ُ‫َصل‬ ِ ‫ل–ي‬ َ َ‫وَ ص‬ ) washala – yashilu.
 Sedih  (   ُ‫َحزَ ن‬ ْ ‫ح ِزنَ – ي‬ ) hazina َ – yahzanu.
 Shalat  (  ‫صَ لَّى – يُصَ لِّي‬ ) shallaa – yushallii.
 Sholat (‫صَ لَّى – يُصَ لِّي‬ )
 Sisa/Tinggal  (  ‫ي – يَ ْب َقى‬ َ ‫ َب ِق‬ ) baqiya – yabqaa.
 Sombong  (   ُ‫ َت َكبَّرَ – يَتَ َكبَّر‬ ) takabbara – yatakabbaru.
 Takjub  (   ُ‫َجب‬ َّ ‫َجبَ – َيتَع‬ َّ ‫ َتع‬ ) ta’ajjaba – yata’ajjabu.
 Tampak ( ُ‫)ظ َ َهرَ – يَظْ َهر‬
  Terbang  (   ُ‫َطيْر‬ ِ ‫طَارَ – ي‬ ) thaara – yathiiru.
 Terkenal  (   ُ‫هر‬ ِ َ‫شت‬ْ َ‫شتَ َهرَ – ي‬ْ ‫ ِا‬ ) isytahara – yasytahiru.
 Tersebar  (   ُ‫شر‬ ِ َ‫شرَ – يَ ْنت‬َ َ‫ ِا ْنت‬ ) intasyara – yantisyiru.
 Tertawa  (   ُ‫حك‬ َ ْ‫حكَ – يَض‬ ِ َ‫ض‬ ) dhahika – yadh-haku.
 Tetap ( ُ‫َت – َي ْثبُت‬ َ ‫) َثب‬
 Tidur  (  ‫نَا َم – َينَا ُم‬ ) naama – yanaamu.
 Turun  (  ُ‫زل‬ ِ ‫ل – يَ ْن‬ َ َ‫نَز‬ ) nazala – yanzilu.
Demikianlah 2000+ kumpulan kosakata bahasa arab sehari-hari dan artinya lengkap. Semoga
daftar kosakata diatas bermanfaat untuk memahami dan mempelajari bahasa arab yang baik
dan benar. Hendaknya semua kosakata dasar tersebut dihafalkan sebagai langkah awal dalam
belajar bahasa Arab.
Kosa Kata Bahasa Arab Sehari-Hari

Perbesar

Ilustrasi belajar | Credit: pexels.com/Fotios

1. Hitam = (‫" )َأسْ َو ُد‬aswadu" = (ُ‫)س ْودَ اء‬

َ "saudaa-u"

2. Putih = ( ُ‫" )َأ ْب َيض‬abyadzu" = (`‫ْضا ُء‬

َ ‫" ) َبي‬baydzoo-u"

3. Merah = (‫" )َأحْ َم ُر‬ahmaru" = (ُ‫)حمْ َراء‬

َ "hamroo-u"

4. Biru = (‫" )َأ ْز َر ُق‬azroqu" = (ُ‫)زرْ َقاء‬

َ "zarqoo-u"

َ ‫" )َأ ْخ‬akhdzoru" = (ُ‫)خضْ َراء‬

5. Hijau = (‫ض ُر‬ َ "khodzroo-u"

6. Kuning = (‫" )َأصْ َف ُر‬ashfaru" = (ُ‫)ص ْف َراء‬

َ "shofroo-u"

7. Orange = ( ٌّ‫" )بُرْ ُت َقالِي‬burtuqooliiyun" = (‫" )بُرْ ُت َقالِي ٌَّة‬burtuqooliiyatu"

8. Ungu = ( ٌّ‫" ) َب َن ْف َس ِجي‬banafsajiiyun" = (‫" ) َب َن ْف َس ِجي ٌَّة‬banafsajiiyatun"

َ "romaadiiyun" = (‫)ر َما ِدي ٌَّة‬

9. Abu-Abu = ( ٌّ‫)ر َمادِي‬ َ "romaadiiyatun)

َ "wardiiyun" = (‫)ورْ ِدي ٌَّة‬

10. Merah Muda/Pink = ( ٌّ‫)ورْ دِي‬ َ "wardiiyatun"

11. Coklat = ( ٌّ‫" ) ُب ِّني‬bunniiyun" = (‫" ) ُب ِّني ٌَّة‬bunniiyatun"

12. Pondasi = ( ٌ‫" )َأ َساسٌ جـ ُأسُس‬asaasun jim ususun"

13. Tembok = ( ‫" ) ِجدَ ا ٌر جـ ُج ُد ٌر‬jidaarun jim judurun"

14. Atap = ( ٌ‫)س ْقفٌ جـ ُسقُ ْوف‬

َ "saqfun jim suquufun"
 ٌ ‫" ) َباَل َط ٌة جـ َباَل‬balaathatun jim balaathun"
15. Lantai = ( ‫ط‬

16. Pintu = ( ٌ‫" ) َبابٌ جـ َأب َْواب‬baabun jim abwaabun"

17. Jendela = ( ‫" ) َناف َِذةٌ جـ َن َواف ُِذ‬naafidzatun jim nawaafidzu"

18. Kamar = ( ٌ‫" ) ُغرْ َف ٌة جـ ُغ َرف‬ghurfatun jim ghurafu"

19. Dapur = ( ‫" ) َم ْط َب ٌخ جـ َم َط ِاب ُخ‬mathbakhun jim mathaabikhu"

20. Teras = (‫" ) فِ َنا ٌء جـ َأ ْف ِن َي ٌة‬finaa`un jim afniyatun"

21. Halaman = ( ‫ات‬ َ ‫اح ٌة جـ َس‬

ٌ ‫اح‬ َ ‫)س‬
َ "saahatun jim saahaatun"

22. Pagar = ( ‫" )س ُْو ٌر جـ َأسْ َوا ٌر‬suurun jim aswaarun"

23. Tingkat = ( ‫" ) ُد ْو ٌر جـ َأ ْد َوا ٌر‬duurun jim adwaarun"

24. Tangga = ( ‫" ) ُسلَّ ٌم جـ َساَل لِ ُم‬sullamun jim salaalimu"

25. Tiang = ( ٌ‫)عم ُْو ٌد جـ َأعْ مِدَ ة‬

َ "‘amuudun jim a’midatun"

Advertisement
3 dari 6 halaman

Kosa Kata Bahasa Arab Sehari-Hari

Perbesar
Ilustrasi Membaca Buku | Credit: pexels.com/MinAn

21. Hari Ahad = (‫" )يَوْ ُم اَأل َح ِد‬yawmul-ahadi"

22. Hari Senin = (‫" )يَوْ ُم اِإل ْثنَي ِْن‬yawmul-itsnaini"

23. Hari Selasa = (‫" )يَوْ ُم الثُّاَل ثَا ِء‬yaumuts-tsulaatsaa`i"

24. Hari Rabu = ( ‫" )يَوْ ُم اَألرْ بِ َعا ِء‬yawmul-arbi’aa`i"

ِ ‫" )يَوْ ُم ال َخ ِمي‬yawmul-khamiisi"

25. Hari Kamis = (‫ْس‬

26. Hari Jum’at = ( ‫" )يَوْ ُم ال ُج ُم َع ِة‬yawmul-jumu’ati"

ِ ‫" )يَوْ ُم ال َّس ْب‬yawmus-sabti"

27. Hari Sabtu = (‫ت‬

28. Satu = (ٌ‫اح ٌد‬

ِ ‫" ) َو‬waahidun"

ِ ‫" )اِ ْثن‬itsnaani"

29. Dua = (‫َان‬

30. Tiga = (ٌ‫" )ثَاَل ثَة‬tsalaatsatun"

31. Empat = ( ٌ‫" )َأرْ بَ َعة‬arba'atun"

32. Lima = (ٌٌ‫" ) َخ ْم َسة‬khamsatun"

33. Enam = (ٌ‫)ستَّة‬

ِ "sittatun"

34. Tujuh = (ٌ‫" ) َس ْب َعة‬sab'atun"

35. Delapan = ( ٌ‫" )ثَ َمانِيَة‬tsamaaniyatun"

36. Sembilan = ( ٌ‫" )تِ ْس َعة‬tis'atun"

37. Sepuluh = ( ٌ‫'" ) َع َش َرة‬asyaratun"

38. Selada = ( ٌّ‫" )خَس‬khassun"

ٌ ‫" ) ُكر‬kurraatsun"
39. Daun Bawang = (‫َّاث‬

40. Daun Peterseli = ( ُ‫" )بَ ْق ُدوْ نِس‬baqduunisu"

41. Zukini = (ٌ‫" ) ُكوْ َسة‬kuusatun"

ٌ ‫" )قَ َر‬qara'un"

42. Labu Kuning = (‫ع‬

ِ َ‫" )بَط‬bathathisu"
43. Kentang = ( ُ‫اطس‬

44. Kacang Okra = (D‫" )بَا ِميَا‬baamiyaa"

Dُ ‫" )بَا ِذ ْن َج‬baadzinjaanu"

45. Terong = ( ‫ان‬
46. Buncis = (‫" )فَاصُولِيَا‬faashuuliyaa"

47. Bawang Putih = (‫" )ثُوْ ٌم‬tsuumun"

48. Lombok/Cabe = (‫" )فِ ْلفِ ٌل‬filfilun"

49. Kacang Polong = ( ‫" )لُوْ بِيَا ُء‬luubiyaa'u"

Dٌ ‫" ) ُر َّم‬rummaanun"
50. Delima = (‫ان‬

4 dari 6 halaman

Kosa Kata Bahasa Arab Sehari-Hari

Perbesar

Ilustrasi belajar | (dok. pixabay.com/Asnida Riani)

51. Sekolah = Madrosatun = ٌ‫َم ْد َر َسة‬

52. Kelas = Fashlun = ‫فَصْ ٌل‬

53. Bangku = Maq’adun = ‫َم ْق َع ٌد‬

54. Kursi = Kursiyyun = ‫ُكرْ ِس ٌّي‬

55. Lemari = Khizaanatun = ٌ‫ِخزَانَة‬

56. Laci = Durjun = ‫دُرْ ٌج‬

 ٌ ‫ُشبَّا‬
57. Jendela = Syubbakun = ‫ك‬

58. Jam = Saa’atun = ٌ‫َسا َعة‬

59. Kalender = Taqwiimun = ‫تَ ْق ِو ْي ٌم‬

60. Papan Tulis = Sabbuurotun = ٌ‫َسبُّوْ َرة‬

61. Penggaris = Misthorotun = ٌ‫ِم ْسطَ َرة‬

62. Jangka = Firjaarun = ‫فِرْ َجا ٌر‬

ِ َ‫طَب‬
63. Kapur Tulis = Thobaasyirun = ‫اش ٌر‬

ِ ‫قَلَ ُم‬
64. Spidol = Qolamul hibri = ‫الحب ِْر‬

65. Penghapus = Mimsahatun = ٌ‫ِم ْم َس َحة‬

66. Formulir = Istimaarotun = Dٌ‫ِإ ْستِ َما َرة‬

ٌ َ‫َمل‬
67. Map = Malafun = ‫ف‬

ِ ‫َك ْشفُ ال ِغيَا‬

68. Buku Kehadiran = Kasyful ghiyaabi = ‫ب‬

69. Hadir = Haadhirun = ‫اض ٌر‬

ِ ‫َح‬

70. Absen = Ghooibun = ٌ‫غَاِئب‬

71. Sakit = Mariidun = ٌ‫َم ٍريْض‬

72. Seragam = Ziyyun =   ٌّ‫ِزي‬

73. Seragam Sekolah = Ziyyul madrosati = ‫ِزيُّ ال َم ْد َر َس ِة‬

74. Baju = Tsaubun = ٌ‫ثَوْ ب‬

75. Kaos = Faanilatun = ٌ‫فَانِلَة‬

76. Kemeja = Qomiishun = ٌ‫قَ ِميْص‬

77. Dasi = Ribaathun = ٌ‫ِربَاط‬

78. Celana = Sirwaalun = ‫ِسرْ َوا ٌل‬

ٌ ‫فُ ْست‬
79. Rok = Fustaanun = ‫َان‬

80. Sabuk = Hizaamun = ‫ِحزَا ٌم‬

81. Peci = Qolansuwatun = ٌ‫قَلَ ْن ُس َوة‬

82. Topi = Qubba’atun = ٌ‫قُـبَّـ َعة‬

83. Jilbab = Jilbaabun = ٌ‫ِج ْلبَاب‬

84. Sepatu = Hidzaaun = ‫ِح َذا ٌء‬

85. Kaos Kaki = Jaurobun = ٌ‫َجوْ َرب‬

86. Tas = Haqiibatun = ٌ‫َحقِ ْيبَة‬

87. Buku = Kitaabun = ٌ‫ِكتَاب‬

88. Buku Tulis = Daftarun = ‫َد ْفتَ ٌر‬

89. Pulpen = Qolamun = ‫قَلَ ٌم‬

90. Pensil = Qolamur roshoshi = ‫اص‬

ِ ‫ص‬َ ‫قَلَ ُم ال َّر‬

91. Pensil Warna = Qolamun mulawwanun = ‫قَلَ ٌم ُملَو ٌَّن‬

92. Rautan Pensil = Barroyatun = ٌ‫بَ َّريَة‬

93. Tempat pensil = Miqlamatun = ٌ‫ِم ْقلَ َمة‬

94. Catatan = Mudzakkarotun = ٌ‫ُم َذ َّك َرة‬

ٌ ‫ِغاَل‬
95. Sampul = Ghilaafun = ‫ف‬

ْ ‫َس‬
96. Garis = Sathrun = ‫ط ٌر‬

97. Gunting = miqoshshun = ٌّ‫ِمقَص‬

98. Kertas = Qirthoosun = ٌ‫قِرْ طَاس‬

99. Tinta = Hibrun = ‫ِح ْب ٌر‬

100. Tempat Tinta = Mihbarotun = ٌ‫ِمحْ بَ َرة‬

Advertisement
5 dari 6 halaman

Kosa Kata Bahasa Arab Sehari-Hari

Perbesar

Ilustrasi belajar | Credit: pexels.com/Judit

ٌ ‫بَي‬
101. Rumah = Baitun =  ‫ْت‬

102. Pintu = Baabun =   ٌ‫بَاب‬

ٌ ‫ُشبَّا‬
103. Jendela = Syubbaakun =  ‫ك‬

104. Ventilasi = Naafidzatun =  ٌ‫نَافِ َذة‬

105. Dinding = Jidaarun =  ‫ِجدَا ٌر‬

ٌ ‫َس ْق‬
106. Atap = Saqfun =  ‫ف‬

107. Genteng = Qirmiidun =  ‫قِرْ ِم ْي ٌد‬

108. Tiang = Syaqqotun =  ٌ‫َشقَّة‬

109. Tangga = Sullaamun =  ‫ُساَّل ٌم‬

ٌ َ‫َأث‬
110. Perabotan = Atsaatsun =  ‫اث‬

111. Lemari = Khizaanatun =  ٌ‫ِخزَانَة‬

112. Lemari Pakaian = Daulaabun =   ٌ‫دَوْ اَل ب‬

113. Kunci = Miftaahun =  ‫ِم ْفتَا ٌح‬

114. Laci = Durjun =  ٌ‫دُرْ ج‬

َ ‫ِم ْن‬
115. Meja = Mindhodatun =  ٌ‫ض َدة‬
116. Kursi = Kursiyyun =  ‫ُكرْ ِس ٌّي‬

117. Kaca = Zujaajun =  ‫ُز َجا ٌج‬

118. Cermin = Mir-atun =  ٌ‫ِمرْ َأة‬

119. Listrik = Kahrobaa =  D‫َك ْه َربَاء‬

120. Televisi = Tilfiiziyuun =  ‫لفزيُوْ ن‬

ِ ِ‫ب ت‬
َ

121. Kipas Angin = Mirwahatun =  ٌ‫ِمرْ َو َحة‬

122. Kamar = Ghurfatun = ٌ‫ُغرْ فَة‬

123. Kamar Tidur = Ghurfatun naumi = ‫ُغرْ فَةُ النَّوْ ِم‬

124. Kasur = Firoosyun = ٌ‫فِ َراش‬

125. Bantal = Wisaadatun = ٌ‫ِو َسا َدة‬

ِ ‫ء‬Dُ ‫ِغطَا‬
126. Sarung Bantal = Ghithooul wisadati = ‫الو َسا َد ِة‬

ْ ُ‫ق‬
127. Kapuk = Quthnun = ‫ط ٌن‬

128. Gordeng = Sitaarun = ‫ِستَا ٌر‬

129. Sajadah = Sajjaadatun = ٌ‫َسجَّا َّدة‬

130. Permadani = Bisaathun = ٌ‫بِ َساط‬

131. Gambar = Shuurotun = ٌ‫صُوْ َرة‬

132. Jam Beker = Saa’atun munabbihatun = ٌ‫َسا َعةٌ ُمنَبِّهَة‬

ِ ْ‫ُغرْ فَةُ ال ُجلُو‬

133. Kamar Tengah = Ghurfatul juluusi = ‫س‬

134. Kamar Tamu = Ghurfatud dhiyaafati = ‫ُغرْ فَةُ الضِّ يَافَ ِة‬

135. Asbak = Minfadhotun = ٌ‫ضة‬

َ َ‫ِم ْنف‬

ْ ‫َم‬
136. Dapur = Mathbakhun = ‫طبَ ٌخ‬

137. Toilet = Hammaamun = ‫َح َّما ٌم‬

138. Pompa Air = Thulumbatun = ٌ‫طُلُ ْمبَة‬

139. Kran = Hanafiyyatun = ٌ‫َحنَفِيَّة‬

140. Sabun = Shoobuun = ‫صابُوْ ن‬

َ

141. Sikat = Fursyatun = ٌ‫فُرْ َشة‬

 ِ ‫َم ْعجُوْ نُ اَأل ْسن‬
142. Odol = Ma’juunl asnaani = ‫َان‬

143. Ember = Dalwun = ‫د َْل ٌو‬

ٌ ِّ‫ُم َجف‬
144. Jemuran = Mujaffifun = ‫ف‬

145. Halaman = Finaaun = ‫فِنَا ٌء‬

146. Pagar = Suurun = ‫سُوْ ٌر‬

147. Teras = Sathiihatun = ٌ‫َس ِط ْي َحة‬

148. Taman = Hadiiqotun = ٌ‫َح ِد ْيقَة‬

149. Pot Bunga = Zuhriyyatun = ٌ‫ُز ْه ِريَّة‬

150. Tempat Sampah = Mazbalatun = ٌ‫َم ْزبَلَة‬

6 dari 6 halaman

Kosa Kata Bahasa Arab Sehari-Hari

Perbesar

Ilustrasi belajar | Credit: pexels.com/Judit

ٌ َ‫ت جـ َأوْ ق‬
151. Waktu = ( ‫ات‬ ٌ ‫)و ْق‬
َ waqtun jim awqaatun.

ٍ ‫ )ثَانِيَةٌ جـ ثَ َو‬tsaaniyatun jim tsawaanin.

152. Detik = ( ‫ان‬
 ُ ‫ ) َدقِ ْيقَةٌ جـ َدقَاِئ‬daqiiqatun jim daqaa`iqu.
153. Menit = ( ‫ق‬

ٌ ‫ ) َسا َعةٌ جـ َساع‬saa’atun jim saa’aatun.

154. Jam = ( ‫َات‬

155. Hari = ( ‫ )يَوْ ٌم جـ َأيَّا ٌم‬yawmun jim ayyaamun.

156. Pagi = ( ‫صبَا ٌح‬

َ ) shabaahun.

157. Siang = ( ‫ ) نَهَا ٌر‬nahaarun.

158. Sore = ( ‫ ) َم َسا ٌء‬masaa`un.

159. Malam = ( ٌ‫ ) لَ ْيلَة‬laylatun.

ٌ ْ‫ )ُأ ْسبُو‬usbuu`un jim asaabii`u.

160. Pekan = ( ‫ع جـ َأ َسابِ ْي ُع‬

161. Bulan = ( ‫ ) َش ْه ٌر جـ ُشهُوْ ٌر‬syahrun jim syuhuurun.

ٌ ‫ ) َسنَةٌ جـ َسنَ َو‬sanatun jim sanawaatun.

162. Tahun = ( ‫ات‬

163. Abad = ( ‫ )قَرْ ٌن جـ قُرُوْ ٌن‬qarnun jim quruunun.

164. Tubuh = ( ‫ ) َج َس ٌد جـ َأجْ َسا ٌد‬jasadun jim ajsaadun.

165. Kepala = ( ٌ‫ ) َرْأسٌ جـ رُُؤ وْ س‬ra`sun jim ru`uusun.

166. Rambut = ( ٌ‫ ) َش ْع َرةٌ جـ َش ْعر‬sya’ratun jim sya’run.

167. Mata = ( ٌ‫‘ ) َعي ٌْن جـ َأ ْعيُن‬aynun jim a’yunun.

168. Hidung = ( ٌ‫ف جـ ُأنُوْ ف‬

ٌ ‫ )َأ ْن‬anfun jim unuufun.

169. Telinga = ( ٌ‫ )ُأ ُذ ٌن جـ آ َذان‬udzunun jim aadzaanun.

169. Pipi = ( ٌ‫ ) َخ ٌّد جـ ُخ ُدوْ د‬khaddun jim khuduudun.

170. Mulut = ( ٌ‫ )فَ ٌم جـ َأ ْف َواه‬famun jim afwaahun.

171. Gigi = ( ٌ‫)س ٌّن جـ َأ ْسنَان‬

ِ sinnun jim asnaanun.

172. Lidah = ( ٌ‫ان جـ َأ ْل ِسنَة‬

ٌ ‫ )لِ َس‬lisaanun jim alsinatun.

173. Leher = ( ٌ‫ق جـ َأ ْعنَاق‬

ٌ ُ‫‘ ) ُعن‬unuqun jim a’naaqun.

174. Pundak = ( ٌ‫ف جـ َأ ْكتَاف‬

ٌ ِ‫ ) َكت‬katifun jim aktaafun.

175. Punggung = ( ٌ‫ )ظَ ْه ٌر جـ ظُهُوْ ر‬zhahrun jim zhuhuurun.

176. Tangan = ( ٍ‫ )يَ ٌد جـ َأ ْيد‬yadun jim aydin.

ٌّ ‫ف جـ َأ ُك‬
177. Telapak tangan = ( ‫ف‬ ٌ ‫ ) َك‬kaffun jim akuffun.
 ُ ‫ص ْد ٌر جـ‬
178. Dada = ( ‫ص ُدوْ ٌر‬ َ ) shadrun jim shuduurun.

ْ َ‫ )ب‬bathnun jim buthuunun.

179. Perut = ( ٌ‫ط ٌن جـ بُطُوْ ن‬

180. Paha = ( ٌ‫ )فَ ِخ ٌذ جـ َأ ْفخَاذ‬fakhidzun jim afkhaadzun.

ٌ ‫ ) َسا‬saaqun jim suuqun.

181. Betis = ( ٌ‫ق جـ سُوْ ق‬

182. Telapak kaki = ( ٌ‫ )قَ َد ٌم جـ َأ ْقدَام‬qadamun jim aqdaamun.

183. Kulit = ( ٌ‫)ج ْل ٌد جـ ُجلُوْ د‬

ِ jildun jim juluudun.

ٌ ْ‫ْت جـ بُيُو‬
184. Rumah = ( ‫ت‬ ٌ ‫ )بَي‬baytun jim buyuutun.

185. Pondasi = ( ٌ‫ )َأ َساسٌ جـ ُأسُس‬asaasun jim ususun.

186. Tembok = ( ‫)جدَا ٌر جـ ُج ُد ٌر‬

ِ jidaarun jim judurun.

ٌ ‫ ) َس ْق‬saqfun jim suquufun.

ٌ ْ‫ف جـ ُسقُو‬
187. Atap = ( ‫ف‬

188. Lantai = ( ٌ‫ )بَاَل طَةٌ جـ بَاَل ط‬balaathatun jim balaathun.

ٌ ‫ )بَ ْنطَلُوْ ٌن جـ بَ ْنطَلُوْ ن‬banthaluunun jim banthaluunaatun.

189. Celana panjang = ( ‫َات‬

ٌ ‫ )فُ ْست‬fustaanun jim fasaatiinu.

190. Daster = ( ُ‫َان جـ فَ َساتِيْن‬

191. Sarung = ( ٌ‫آز َرة‬

ِ ‫ )ِإزَا ٌر جـ‬izaarun jim aaziratun.

192. Kaos kaki = ( ُ‫ارب‬

ِ ‫ ) َجوْ َربٌ جـ َج َو‬jawrabun jim jawaaribu.

ٌ ‫ )قُفَّا ٌز جـ قُفَّاز‬qufaazun jim qufaazaatun.

193. Sarung tangan = ( ‫َات‬

ٌ ‫ )قُبَّ َعةٌ جـ قُبَّ َع‬qubba’atun jim qubba’aatun.

194. Topi = ( ‫ات‬

195. Jaket/Mantel = ( ُ‫اطف‬ ٌ َ‫ ) ِم ْعط‬mi’thafun jim ma’aathifu.

ِ ‫ف جـ َم َع‬

196. Sendal = (‫ ) نَ ْع ٌل جـ نِ َعا ٌل‬na’lun jim ni’aalun.

197. Taksi = ( ِ‫ ) َسيَّا َرةُ اُألجْ َرة‬sayyaaratul-ujrati.

198. Pakaian = ( ُ‫ ) َم ْلبَسٌ جـ َماَل بِس‬malbasun jim malaabisu.

ٌ ‫ص‬
199. Kemeja = ( ‫ان‬ َ ‫ )قَ ِميْصٌ جـ قُ ْم‬qamiishun jim qumshaanun.

200. Kaos = (ٌ‫ ) فَانِلَّة‬faanillatun.

Kata Sifat dalam Bahasa Arab

Indonesia - Cara Baca - Arab

1. Terpuji = Mahmuudun = ‫َمحْ ُموْ ٌد‬

2. Tercela = Madzmuumun = ‫َم ْذ ُموْ ٌم‬

3. Beradab = Adiibun = ٌ‫َأ ِديْب‬

4. Biadab = Mutawahhisyun = ٌ‫ُمتَ َوحِّ ش‬

ِ ‫ُمتَ َو‬
5. Rendah Hati = Mutawaadhi’un = ‫اض ٌع‬

6. Sombong = Mutakabbirun = ‫ُمتَ َكبِّ ٌر‬

7. Sabar = Shaabirun = ‫صابِ ٌر‬

َ

8. Emosi (Marah) = Ghaadhibun = ‫ب‬

Dٌ ‫َاض‬
ِ ‫غ‬

9. Jujur = Amiinun = ‫َأ ِمي ٌْن‬

10. Bohong = Kaadzibun = ٌ‫َكا ِذب‬

11. Dermawan = Sakhiyyun = ‫َس ِخ ٌّي‬

12. Pelit = Bakhiilun = ‫بَ ِخ ْي ٌل‬

ٌ ْ‫َموْ ثُو‬
13. Terpercaya = Mautsuuqun = ‫ق‬

14. Khianat = Khaainun = ‫خَاِئ ٌن‬

15. Yang menyampaikan = Muballighun = ‫ُمبَلِّ ٌغ‬

16. Yang menyembunyikan = Kaatimun = ‫َكاتِ ٌم‬

17. Pintar = Maahirun = ‫َما ِه ٌر‬

18. Bodoh =Jaahilun =‫َجا ِه ٌل‬

19. Cerdas = Dzakiyyun = ‫َذ ِك ٌّي‬

20. Idiot = Ablah = ‫َأ ْبلَه‬

Advertisement
3 dari 6 halaman

Kata Sifat dalam Bahasa Arab

Indonesia - Cara Baca - Arab

 
ْ ِ‫ف‬
21. Cerdik = Fithnatun = ٌ‫طنَة‬
22. Dungu = Bilaadatun = ٌ‫بِاَل َدة‬

23. Tinggi = ‘Aalin = ‫َال‬

ٍ ‫ع‬

24. Rendah/Pendek = aafirun = ‫َسافِ ٌر‬

25. Gemuk = Samiinun = ‫َس ِمي ٌْن‬

ٌ ‫ن َِحي‬
26. Kurus = Nahiifun = ‫ْف‬

27. Ganteng =Wasiimun = ‫َو ِس ْي ٌم‬

28. Cantik = Jamiilatun = ٌ‫َج ِم ْيلَة‬

29. Muda = Syaabun = ٌ‫شَاب‬

30. Tua = Syaikhun = ‫َش ْي ٌخ‬

31. Gagah = Syahmun =‫َش ْه ٌم‬

32. Lemah = Hasiirun = ‫َح ِس ْي ٌر‬

ٌ ‫ُش َجا‬
33. Berani = Syujja’un = ‫ع‬

ٌ ْ‫َخو‬
34. Takut = Khaufun = ‫ف‬

35. Kuat= Qawiyyun = ٌّ‫قَ ِوي‬

ٌ ‫ض ِعي‬
36. Lemah = Dho’iifun = ‫ْف‬ َ

37. Sehat = Saliimun = ‫َسلِ ْي ٌم‬

38. Sakit = Mariidhun = ٌ‫َم ِريْض‬

39. Cepat = Sarii’un = ‫َس ِر ْي ٌع‬

40. Lambat = Bathii-un = ‫بَ ِطيٌْئ‬

4 dari 6 halaman

Kata Sifat dalam Bahasa Arab

Indonesia - Cara Baca - Arab

41. Sempurna = Kaamilun = ‫َكا ِم ٌل‬

42. Cacat = Mu’tallun = ٌّ‫ُم ْعتَل‬

43. Gembira = Farihun = ‫فَ ِر ٌح‬

44. Sedih = Haziinun = ‫َح ِزي ٌْن‬

45. Berseri = Tawahhujun = ‫تَ َوهُّ ٌج‬

46. Pucat = Syaahibun = ٌ‫َاحب‬

ِ ‫ش‬
47. Ceria = Mubtahijun = ‫ُم ْبتَ ِه ٌج‬

48. Murung = Ka-iibun = ٌ‫َكِئيْب‬

49. Yakin = Yaqiinun = ‫يَقِي ٌْن‬

ٌّ ‫ش‬
50. Ragu = Syakkun = ‫َك‬

51. Baik =Thayyibun = ٌ‫طَيِّب‬

ٌ ‫َخبِي‬
52. Buruk = Khabiitsun = ‫ْث‬

53. Bagus = Jamiilun = ‫َج ِم ْي ٌل‬

54. Jelek = Qabiihun = ‫قَبِ ْي ٌح‬

55. Benar = Shahiihun = ‫ص ِح ْي ٌح‬

َ

56. Salah = Khata-un = ‫َخطٌَأ‬

57. Besar = Kabiirun = ‫َكبِ ْي ٌر‬

58. Kecil = Shagiirun = ‫ص ِغ ْي ٌر‬

َ

59. Panjang = Thawiilun = ‫طَ ِو ْي ٌل‬

ِ َ‫ق‬
60. Pendek = Qasiirun = ‫ص ْي ٌر‬
Advertisement
5 dari 6 halaman

Kata Sifat dalam Bahasa Arab

Indonesia - Cara Baca - Arab

61. Luas = Waasi’un = ‫اس ٌع‬

ِ ‫َو‬

ٌ ِّ‫ضي‬
62. Sempit = Dhayyiqun = ‫ق‬ َ

63. Tebal = Tsakhiinun = ‫ثَ ِخي ٌْن‬

ٌ ‫َرقِ ْي‬
64. Tipis = Raqiiqun =‫ق‬

65. Tajam = Haadun = ‫َحا ٌّد‬

66. Tumpul = Kaliilun = ‫َكلِ ْي ٌل‬

67. Lembut = Layyinun = ‫لَي ٌِّن‬

68. Keras = Syadiidun = ‫َش ِد ْي ٌد‬

69. Lurus = Mustaqiimun = ‫ُم ْستَقِ ْي ٌم‬

70. Bengkok = Mu’awwijun = ‫ُم َع َّو ٌج‬

71. Panas = Haarun =‫َحا ٌر‬

72. Dingin = Baaridun = ‫ار ٌد‬

ِ َ‫ب‬
ٌ ‫َج‬
73. Kering = Jaafun = ‫اف‬

74. Basah = Mubtallun = ٌّ‫ُم ْبتَل‬

75. Jernih = Shaafin = ‫اف‬

ٍ ‫ص‬َ

76. Keruh = Kadirun = ‫َك ِد ٌر‬

ٌ ‫ن َِظي‬
77. Bersih = Nadziifun = ‫ْف‬

78. Kotor = Wasikhun = ‫َو ِس ٌخ‬

ٌ ‫َع ِم ْي‬
79. Dalam = ‘Amiiqun = ‫ق‬

80. Dangkal = Dhahilun = ‫ض ِح ٌل‬

َ
6 dari 6 halaman

Kata Sifat dalam Bahasa Arab

Indonesia - Cara Baca - Arab

81. Penuh = Mumtali-un = ‫ُم ْمتَلٌِئ‬

ٌ ‫ار‬
82. Kosong = Faarighun = ‫غ‬ ِ َ‫ف‬
83. Mahal = Ghaalin = ‫َال‬
ٍ ‫غ‬

84. Murah = Rakhiishun = ٌ‫َر ِخيْص‬

85. Baru = Jadiidun = ‫َج ِد ْي ٌد‬

86. Lama = Qadiimun = ‫قَ ِد ْي ٌم‬

87. Banyak = Katsiirun = ‫َكثِ ْي ٌر‬

88. Sedikit = Qaliilun = ‫قَلِ ْي ٌل‬

89. Dekat = Qariibun = ٌ‫قَ ِريْب‬

90. Jauh = Ba’iidun = ‫بَ ِع ْي ٌد‬

91. Lama = Thawiilun = ‫طَ ِو ْي ٌل‬

92. Sebentar = Lahdzatun = ٌ‫لَحْ ظَة‬

93. Mudah = Sahlun = ‫َس ْه ٌل‬

94. Susah = Sha’bun = ٌ‫صعْب‬

َ

95. Bermanfaat = Naafi’un = ‫نَافِ ٌع‬

96. Berbahaya = Mudhirrun = ٌّ‫ضر‬
ِ ‫ُم‬

97. Terang = Muniirun = ‫ُمنِ ْي ٌر‬

ْ ‫ُم‬
98. Gelap = Mudzlimun = ‫ظلِ ٌم‬

99.Ramai = Shaahibun = ٌ‫اخـــــــــب‬

ِ ‫ص‬َ

100. Tenang = Haadi-un = ‫هَا ِدٌئ‬

 Penjelasan Tentang Kata Sifat Bahasa Arab
Beserta Kosa Kata lengkap
Kata sifat Bahasa Arab?

Pada kesempatan yang syahdu ini, kami akan membahas mengenai kata sifat Bahasa Arab
lengkap beserta penjelasannya.

Seperti yang telah dijelaskan berulang kali bahwa untuk menguasai Bahasa Arab banyak materi
yang harus dipelajari dan dipahami dengan benar.

Salah satunya adalah materi mengenai kata sifat Bahasa Arab. Meskipun terlihat sepele tetapi
Bahasa Arab memiliki aturan tersendiri mengenai kata sifat ini.

Karena penggunaan kata sifat ini akan berpengaruh pada harakat atau tanda baca, kedudukan
kata, dan lain sebagainya.

Bisanya ilmu yang mengatur tentang semua itu adalah nahwu dan shorof. Dalam Bahasa Arab
kedua ilmu tersebut merupakan ilmu dasar yang harus dipelajari, sebab dengan nahwu dan shorof
teman teman mampu membuat kalimat dengan benar sesuai kaidah Bahasa Arab.

Atau kalau dalam bahasa inggris ilmu tersebut merupakan ilmu tentang grammer. Nah aturan
kata sifat ini juga bisa dipelajari melalui nahwu.

Karenanya di bawah ini kami akan menjelaskan sedikit tentang kata sifat serta membagikan
beberapa kosa kata yang berhubungan dengan kata sifat.

Daftar Isi Artikel

 Kata Sifat Dalam Bahasa Arab
 Hukum Na’at dan Man’ut (Kata Sifat & Yang Disifati Dalam Bahasa Arab)
o Status I’rabnya
o Mudzakkar atau mu’annats
o Mufrad Dan Jamak
o Makrifah Dan Nakiroh (Umum dan Khusus)
 Kumpulan Kata Sifat Dalam Bahasa Arab
 Penutup
KATA SIFAT DALAM BAHASA ARAB
 youtube.com
Sebenarnya penjelasan tentang kata sifat dalam Bahasa Arab ini cukup panjang, tetapi kali ini
kami akan memberikan beberapa point pentingnya saja.

Jadi dalam Bahasa Arab kata sifat ini disebut dengan Na’at. Secara istilah Na’at atau kata sifat
adalah sesuatu yang disebutkan setelah isim atau kata benda, yang berfungsi untuk
menggambarkan keadaan atau sifat pada kata benda tersebut.

Kata benda yang disifati tersebut dalam Bahasa Arab dinamakan dengan Man’ut (kata yang
disifati). Untuk lebih jelasnya perhatikan contoh di bawah ini:

‫التِ ْل ِم ْي ُد َجا َء‬ ‫ال ُم ْجتَ ِه ُد‬

Artinya adalah “seorang siswa yang rajin sudah datang”. Kedudukan ُ‫التِ ْل ِم ْيد‬ (seorang siswa) ini
disebut dengan man’ut atau yang disifat sedangkan ‫ال ُم ْجتَ ِهد‬ (yang rajin) adalah Na’at atau kata
sifat yang menyifati.
HUKUM NA’AT DAN MAN’UT (KATA SIFAT & YANG DISIFATI
DALAM BAHASA ARAB)
Seperti yang telah dijelaskan sebelumnya bahwa kata sifat dalam Bahasa Arab ini memiliki
aturan atau hukumny atau hukumnya tersediri. Lalu apa saja hukum tersebut?

STATUS I’RABNYA
Jadi na’at dan man’ut ini keduanya harus memiliki status i’rab yang sama. Na’at harus mengikuti
i’rab man’ut. Jika kata yang disifati (man’ut) adalah manshub maka kata sifatnya (na’at) juga
harus manshub yang ditandai dengan harakat fathah.

Misalnya contoh berikut ini: ‫رأيت األ ِم ْي َر العاد َل‬ “saya melihat pemimpin yang adil itu”
Karena kedudukan kata ‫ األ ِم ْي َر‬adalam manshub maka na’atnya atau kata ‫العاد َل‬  juga harus
manshub.

MUDZAKKAR ATAU MU’ANNATS

Hukum yang kedua adalah bahwa na’at atau kata sifat harus mengikuti kedudukan mudzakkar
atau mu’annats man’utnya.

Seperti halnya i’rabnya pada hakikatnya bagaimana kondisi man’ut si na’at harus sama persis tak
terkecuali jika man’ut mudzakkar maka na’at diubah menjadi mudzakkar, begitu pula jika man’ut
mu’annats maka na’at juga mu’annats.

Untuk lebih jelasnya silahkan lihat contoh di bawah ini:

‫( حضر الطالب الناجح‬seorang siswa yang rajin itu telah hadir). ‫ الطالب‬adalah man’ut yang bersifat
mudzakkar maka na’at nya ‫ الناجح‬juga bersifat mudzakkar.

Sedangkan jika man’ut mu’annats seperti contoh berikut ‫( حضرت الطالبة الناجحة‬seorang siswi yang
rajin itu telah datang). Kata ‫ الطالبة‬merupakan muannats, maka kata sifatnya yaitu  ‫ الناجحة‬juga
muannats.

Catatan:

sebenarnya mudzakkar dan muanntas bukanlah tentang gender yang menunjukkan perempuan
dan laki-laki, tetapi beberapa orang untuk lebih mudah mengingatnya berpendapat bahwa
mudzakkar merupakan isim yang menunjukkan arti laki laki, sedangkan muannats menunjukkan
arti perempuan.

MUFRAD DAN JAMAK

Bentuk na’at man’ut yang biasanya akan selalu mengikuti adalah jamak dan mufrad. Teman
teman sebelumnya tentu sudah tau bahwa mufrad adalah isim yang tunggal dan jamak adalah
isim yang berbentuk banyak atau lebih dari dua.

Jadi jika man’ut berbentuk mufrad maka na’atnya akan mengikuti mufrad, begitupun juga ketika
man’ut berbentuk jamak maka kata sifatnya juga berbentuk jamak.

Berikut terdapat contoh yang menunjukkan jamak dan mufrad dalam na’at man’ut supaya teman
teman lebih mudah memahaminya:

Bentuk mufrad : ‫( جاء الطالب الناجح‬seorang pelajar yang rajin itu telah datang)

Bentuk mutsanna (dua) : ‫( جاء الطالبان الناجحان‬dua orang pelajar yang rajin itu telah datang)

Bentuk jamak (lebih dari dua) : ‫( جاء الطالب الناجحون‬para pelajar yang rajin itu telah datang)

Dari contoh tersebut tentu sudah terlihat jelas ya perbedaannya, dan na’at akan selalu mengikuti
bentuk dari man’ut.
MAKRIFAH DAN NAKIROH (UMUM DAN KHUSUS)
Sebelum membahas bagaimana makrifah dan nakirah dalam na’at dan man’ut tentu perlu
diketahui terlebih dahulu apa itu makrifat dan nakiroh.

Secara singkat makrifah merupakan sesuatu yang menunjukkan arti khusus. Mungkin jika di
dalam bahasa inggris fungsi ini sedikit memiliki kemiripan dengan kata “The”.

Nah isim makrifah ini bisa dikenali dengan adanya huruf ‫( ﺍﻞ‬alif lam) di awal kata benda, misal
‫ الطالب‬artinya adalah siswa/pelajar itu.
Sedangkan nakiroh adalah isim yang menunjukkan arti umum. Biasanya isim ini ditandai dengan
tanda baca tanwin dan tidak diawali dengan Alif lam, misal ٌ‫ طالب‬artinya adalah siswa/pelajar.

Jadi jika man’ut berbentuk makrifah maka na’at juga demikian, sedangkan jika man’ut berbentuk
nakiroh maka na’at juga berbentuk nakiroh. Perhatikan contoh berikut:

Bentuk makrifah : ‫( جاء الطالبُ الناج ُح‬siswa yang rajin itu telah datang)

Bentuk nakiroh : ‫( جاء طالبٌ ناج ٌح‬siswa yang rajin telah datang)

KUMPULAN KATA SIFAT DALAM BAHASA ARAB

terupdateinfososial.blogspot.com
No Bahasa Indonesia Bahasa Arab Arab-Latin

1 Besar ‫َك ِب ْي ٌر‬ Kabiirun

2 Kecil ‫ص ِغ ْي ٌر‬
َ Shogiirun

3 Bagus ٌ ‫َج ِم ْيل‬ Jamiilun

4 Jelek ‫َقبِ ْي ٌح‬ Qobiihun

5 Benar ‫ص ِح ْي ٌح‬
َ Shohiihun
6 Salah ‫َخ َطٌأ‬ Khoto un

7 Luas ‫َواسِ ٌع‬ Waasi’un

8 Sempit ٌ‫ض ِّيق‬

َ Dloyyiqyn

9 Tajam ‫َحا ٌّد‬ Haadun

10 Tumpul ٌ ‫َكلِ ْيل‬ Kaliilun

11 Tebal ٌ‫َث ِخيْن‬ Tsakhiinun

12 Tipis ٌ‫َرقِ ْيق‬ Raqiiqun

13 Baik ٌ ‫َط ِّي‬

‫ب‬ Thoyyibun

14 Buruk ٌ ‫َخ ِب ْي‬

‫ث‬ Khabiitsun

15 Pendek ‫َقصِ ْي ٌر‬ Qosiirun

16 Panjang ٌ ‫َط ِو ْيل‬ Thowiilun

17 Panas ‫َحا ٌر‬ Haarun

18 Dingin ‫ار ٌد‬

ِ ‫َب‬ Baaridun

19 Kering ‫اف‬
ٌ ‫َج‬ Jaafun

20 Basah ٌّ ‫ُم ْب َتل‬ Mubtallun

21 Lembut ٌ‫لَيِّن‬ Layyinun

22 Keras َ
‫ش ِد ْي ٌد‬ Syadiidun

23 Lurus ‫ُم ْس َتقِ ْي ٌم‬ Mustaqiimun

24 Bengkok ‫ج‬
ٌ ‫ُم َع َّو‬ Mu’awwijun

25 Bodoh ٌ ‫َجا ِهل‬ Jaahilun

26 Cerdas ٌّ ‫َذك‬
‫ِي‬ Dzakiyyun

27 Kotor ‫َوسِ ٌخ‬ Wasikhun

28 Bersih   Nadziifun

29 Jernih ‫ف‬
ٍ ‫صا‬
َ Shoofin
30 Keruh ‫َك ِد ٌر‬ Kadirun

31 Idiot ‫َأ ْبلَه‬ Ablatun

32 Cerdik ‫ف ِْط َن ٌة‬ Fithnatun

33 Dungu ٌ‫بِاَل َدة‬ Bilaadatun

34 Gemuk ٌ‫س ِميْن‬

َ Samiinun

35 Kurus ٌ ‫َن ِح ْي‬

‫ف‬ Nahiifun

36 Tua ‫ش ْي ٌخ‬
َ Syaikhun

37 Muda ‫اب‬
ٌ ‫ش‬َ Syaabun

38 Ganteng ‫َوسِ ْي ٌم‬ Wasiimun

39 Cantik ‫َج ِم ْيلَ ٌة‬ Jamiilatun

40 Sehat ‫سلِ ْي ٌم‬

َ Saliimun

41 Sakit ‫ض‬
ٌ ‫َم ِر ْي‬ Mariidlun

42 Sedih ٌ‫َح ِزيْن‬ Haziinun

43 Gembira ٌ ‫َف ِر‬

‫ح‬ Farihun

44 Rendah hati ‫ُم َت َواضِ ٌع‬ Mutawaadli’

45 Sombong ‫ُم َت َك ِّب ٌر‬ Mutakabbir

46 Sabar ‫اب ٌر‬

ِ ‫ص‬َ Shoobirun

47 Marah ٌ ِ‫َغاض‬
‫ب‬ Ghaadlibun

48 Terang ‫ُمنِ ْي ٌر‬ Muniirun

49 Gelap ‫ُم ْظلِ ٌم‬ Mudhzlimun

50 Ramai ‫ِـــــــــب‬
ٌ ‫صاخ‬
َ Shoohibun

51 Sepi ‫َو ِح ْي ٌد‬ Wahiidun

52 Berbahaya ‫ُمضِ ٌّر‬ Mudlirrun

53 Bermanfaat ‫َنافِ ٌع‬ Naafi’un

 54 Genap ‫ش ْف ٌع‬
َ Syaf’un

55 Ganjil ‫ِو ْت ٌر‬ Witrun

56 Dalam ٌ‫َع ِم ْيق‬ ‘amiiqun

57 Dangkal ٌ ‫ض ِحل‬
َ Dlohilun

58 Mahal ٍ ‫َغ‬
‫ال‬ Ghaalin

59 Murah ٌ ‫َر ِخ ْي‬

‫ص‬ Rokhiishun

60 Mudah ٌ ‫س ْهل‬
َ Sahlun

61 Susah ‫ب‬
ٌ ‫ص ْع‬
َ Sho’bun

62 Berseri ‫َت َو ُّه ٌج‬ Tawahhujun

63 Jujur ٌ‫َأ ِميْن‬ Amiinun

64 Bohong ٌ ‫َكاذ‬
‫ِب‬ Kaadzibun

65 Pelit ٌ ‫َب ِخ ْيل‬ Bakhiilun

PENUTUP
Bagaimana penjelasan di atas? Apakah membuat teman teman jadi paham tentang kata sifat
dalam Bahasa Arab?

Semoga saja penjelasan tersebut mudah dipahami, dan juga kami berharap kalian juga bisa
menambah kosa kata Bahasa Arab.

Mungkin cukup sekian artikel tentang kata sifat Bahasa Arab yang bisa kami sajikan, sekali lagi
semoga bermanfaat.

Jika ada kritik, saran, dan juga tambahan silahkan tambahkan ke kolom komentar ya, terimakasih
telah berbagi ilmu.

Nama Tumbuhan dalam Bahasa Arab dan Artinya

√ Edu Passed
  Review Akademik by:Review Akademik by: Nadia Irvana Natasya, S.Pd
 Post authorScientific Rev by: Redaksi Haloedukasi

Daftar isi [Tutup]
 Nama Bunga dalam Bahasa Arab
 Nama Pohon dalam Bahasa Arab
 Nama Buah dalam Bahasa Arab
 Nama Sayuran dalam Bahasa Arab
 Nama Rempah dalam Bahasa Arab
Tumbuhan adalah makhluk yang diciptakan sebagai sumber makanan, oksigen, papan, sekaligus peneduh.

Bahasa Arab pun punya banyak kata kerja yang dapat digunakan untuk menyebut nama-nama tumbuhan.

Setidaknya terdapat beberapa jenis tumbuhan yang dikenal seperti bunga, pohon, sayuran, buah-buahan, dan
rempah.

Contoh nama-nama tumbuhan dalam Bahasa Arab dapat dilihat dalam tabel berikut ini.

Nama Bunga dalam Bahasa Arab

Berikut ini nama-nama bunga dalam Bahasa Arab. Siapa tahu ada nama bunga favoritmu?

Di dalam tabel ini juga ada kosakata (mufradat) yang berkaitan dengan bagian bunga atau kondisi bunga

Bahasa Indonesia Cara baca Bahasa Arab

Bunga Zahratun – Azhaarun ‫َزهْ َرةٌ جـ َأ ْزهَا ٌر‬

Bunga Anggrek Awrkiid, sahlabiyyah َ ،ٌ‫َأ ْو ْر ِك ْيد‬

‫س ْحلَبِ َّية‬

Bunga Anyelir Qoronfulun ٌ ‫َق َر ْنفُل‬

Bunga Arnica ‘Aththaas ‫العطاس‬

Bunga Asoka Asuukaa ُ ‫َأ‬

‫س ْو َكا‬

Uqhuwaan, ‫ُأ ْق ُح َوان‬، 

Bunga Aster
Lu-luiyyah shughraa ‫ص ْغ َرى‬
ُ ‫لُْؤ لُِؤ َّية‬

Bunga Bakung Zanbaqatun ‫َز ْن َب َق ٌة‬

Bunga Bangkai Al-jutstsah ‫ال ُج َّثة‬

Bunga Bugenfil Buughanfiiliyatun ‫ُب ْو َغ ْنفِ ْيلِ َّي ٌة‬

Bunga Dahlia Daaliyatun ‫َدالِ َية‬

Bunga Eceng Gondok Zanbaqun ‫َز ْن َبق‬

Bunga Eidelweis Idilwiis ‫إديلويس‬

Bunga Kamboja Faranjiibaanii ‫فرانجيباني‬

Bunga Kamelia Al-kaamiiliyaa ‫الكاميليا‬

Bunga Kertas Zahratul waraqi ‫الو َرق‬

َ ‫زهرة‬

Bunga Lavender Khuzaamaa ‫ُخ َزا َمى‬

Madh’afun,
Bunga Lili ‫ َز ْن َب َقة‬،‫ض َعف‬
ْ ‫َم‬
Zanbaqatun

Bunga lonceng Jaras ‫الج َرس‬

َ

Bunga Lotus Luutusun ٌ ‫لُ ْو ُت‬

‫س‬

Bunga Matahari Dawwaarusy-syamsi ‫س‬ َّ ‫دَ َّوا ُر ال‬

ِ ‫ش ْم‬

Bunga Mawar Wardah ‫الو ْردَة‬

َ

Bunga mawar jingga Juuriyyun ‫ي‬

ّ ‫ُج ْو ِر‬

Bunga Maypop Zahratul aalaam ‫َزهْ َرة ْاآلالَم‬

Bunga Melati Yasmiin ‫َي ْس ِم ْين‬

Bunga Narjis Narjisun ٌ ‫َن ْر ِج‬

‫س‬

Bunga Putri Malu Miimauzaa ‫ميموزا‬

Bunga Ros Al-ward ‫الو ْر ُد‬

َ

Bunga Sakura Saakuuraa ‫ساكورا‬

َ

Bunga Surga Zahratul jannah َ ُ‫َزهْ َرة‬

‫الج َّنة‬

Bunga Susan,
Sausan ٌ‫س ْوسَن‬
َ
Bunga Iris

Bunga Teratai Nailuufar, Basyniin ْ ‫ َب‬،‫َن ْيلُو َفر‬

‫شنِ ْين‬

Bunga Tulip Al-khazaami, ‫ تِ ُي ْولِ ْيب‬،‫الخ َزامِي‬

َ
Tiyuulliib
 Bunga Verbena Farbiinatun ‫َف ْر ِب ْي َن ٌة‬

Bunga Violet Banafsajun َ ‫َب َن ْف‬

‫سج‬

Bungan Semanggi Nafal ‫َن َفل‬

Bunga mawar
Al-fagru ‫ال َف ْغ ُر‬
yang mekar

Bunga yang
Al-bur’uum ‫ال ُب ْر ُع ْو ُم‬
belum mekar

Daun bunga Waraqatuz zahrati َّ ‫َو َر َق ُة‬

‫الزهْ َر ِة‬

Ekstrak bunga mawar Khulaasatul yasmiin ْ ‫ص ُة ال َي‬

‫اسمِين‬ َ َ‫ُخال‬

Karangan bunga Ikliiku azhaarin ٍ ‫ا ِْكلِيل ُ اَ ْزه‬

‫َار‬

Kelopak bunga Libaasuz zahri َّ ‫اس‬

‫الزهْ ِر‬ ُ ‫لِ َب‬

Kuncup bunga Zirruz zahrati َّ ‫ِز ُّر‬

‫الزهْ َر ِة‬

Mahkota bunga Tuaijuz zahrati َّ ‫ُت َو ْي ُج‬

‫الزهْ َر ِة‬

Mekar Munfatih ‫ُم ْن َفتِح‬

Musim bunga Mausimul azhaari ِ ‫َم ْوسِ ُم اَأل ْزه‬

‫َار‬

Ashiish, ‫ص‬ٌ ‫َأصِ ْي‬، 

Pot bunga Zahriyyah, ٌ‫زهْ ِر َّية‬، 
َ
Mazhariyyah ٌ‫َم ْزه َِر َّية‬

Al-midaqqatu,
Putik bunga ‫ ال ُم َتَأ ِّب ُر‬،‫المِدَ َّق ُة‬
Al-muta-abbir

Taman bunga Hadiiqatuz zuhuur ُّ ‫َح ِد ْي َق ُة‬

‫الزه ُْور‬

Tangkai bunga ‘Unuquz zahri َّ ُ‫ُع ُنق‬

‫الزهْ ِر‬

Ashiish, ‫ص‬ ٌ ‫َأصِ ْي‬، 

Vas bunga Zahriyyah, ٌ‫زهْ ِر َّية‬، َ
Mazhariyyah ‫َم ْزه َِر َّي ٌة‬

Nama Pohon dalam Bahasa Arab

Berikut ini nama-nama pohon berikut bagiannya dalam Bahasa Arab. Pernah menanamnya?
Bahasa Indonesia Cara baca Bahasa Arab

Syajaratun –
Pohon ْ ‫ش َج َرةٌ جـ َأ‬
‫ش َجا ٌر‬ َ
Asyjaarun

Bibit Badzratun ٌ‫َب ْذ َرة‬

Biji Habbatun ‫َح َّب ٌة‬

Tunas Farhun nabaati ‫ت‬ ُ ‫َف ْر‬

ِ ‫خ ال َّن َبا‬

Akar Jadzrun ‫َج ْذ ٌر‬

Batang Jidz’un ‫ِج ْذ ٌع‬

Dahan / Ranting Ghushnun ْ ‫ُغ‬

ٌ‫صن‬

Daun Waraqatun ‫َو َر َق ٌة‬

Bunga Zahratun ٌ‫َزهْ َرة‬

Buah Faakihatun ‫َفا ِك َه ٌة‬

Duri Syaukatun ‫ش ْو َك ٌة‬

َ

At-tamtsiilu
Fotosintesis ‫ِئي‬ َّ ‫ال َّت ْمثِ ْيل ُ ال‬
ُّ ‫ض ْو‬
adh-dhauiyyu

Rumput ‘Usybun ‫ب‬ ْ ‫ُع‬

ٌ ‫ش‬

Kayu Khosyabun ‫ب‬ َ ‫َخ‬

ٌ ‫ش‬

Bambu Qashabun ‫ب‬ َ ‫َق‬

ٌ ‫ص‬

Tanaman Nabaatun ٌ‫َن َبات‬

Kebun Bustaanun ٌ‫ُب ْس َتان‬

Tukang kebun Bustaaniyyun ‫ُب ْس َتان ٌِّي‬

Petani Fallaahun ٌ ‫َفاَّل‬

‫ح‬

Pertanian Ziraa’atun ‫اع ٌة‬

َ ‫ِز َر‬

Sawah Mazra’atun ‫َم ْز َر َع ٌة‬

 Cangkul Mi’zaqatun ‫م ِْع َز َق ٌة‬

Selang Khurthuumun ‫ُخ ْر ُط ْو ٌم‬

Alat penyiram Mirasysyatun ‫ش ٌة‬

َّ ‫م َِر‬

Irigasi / Pengairan Riyy ‫ي‬

ّ ‫ِر‬

Panen Hashaadun ‫صا ٌد‬

َ ‫َح‬

Padi Ruzz ‫ُر ّز‬

Jerami Qasysy ّ ‫َق‬

‫ش‬

Gunung Jabalun ‫َج َبل‬

Hutan Ghaabatun ‫َغا َبة‬

Semak belukar Syujairatun ُ

‫ش َج ْي َرة‬

Nama Buah dalam Bahasa Arab

Berikut ini adalah nama-nama buah dalam Bahasa Arab:

Bahasa Indonesia Cara baca Bahasa Arab

Buah-buahan Fawaakih ‫َف َواكِه‬

Apel Tuffaahun ٌ ‫ُت َّفا‬

‫ح‬

Anggur ‘Inabun ٌ ‫عِ َن‬

‫ب‬

Stroberi Faraawalatun ‫َف َر َاولَ ٌة‬

Alpukat Zubdiyyatun ‫ُز ْب ِد َّي ٌة‬

Jeruk Burtuqaalun ٌ ‫ُب ْر ُت َقال‬

Jeruk Bali Jariib furuut ‫َج ِر ْيب ُف ُر ْوت‬

Jeruk Nipis Liimuun ٌ‫لِ ْي ُم ْون‬

Jeruk Keprok Yuusufiyy ‫سفِي‬

ُ ‫ُي ْو‬

Jeruk Sitrus/ Laimuunul jannati َ ُ‫لَ ْي ُم ْون‬

‫الج َّن ِة‬
Besar

Mangga Manjatun ‫َم ْن َج ٌة‬

Manggis Minjisun ٌ ‫ِم ْن ِج‬

‫س‬

Durian Tsamrun syaaik َ ‫َث ْم ٌر‬

‫شاِئ ٌك‬

Delima Rummaanun ٌ‫ُرمَّان‬

Melon Syamaamum َ
‫ش َما ٌم‬

Nanas Anaanasun ٌ ‫َأ َنا َن‬

‫س‬

Rambutan Rambuutaan ٌ‫َر ْم ُب ْو َتان‬

Semangka Biththiikhun ‫بِ ّط ْي ٌخ‬

Jambu Biji Qowaafatun ‫َق َوا َف ٌة‬

Jambu Monyet Kaajuu ‫َكا ُج ْو‬

Bit Binajr ‫ِب َن ْجر‬

Berry Taut ‫َت ْوت‬

Blueberry ‘anbiih ‫عنبية‬

Blackberry Tsamrul ‘aliiq ‫َث ْم ُر ال َعلِ ْيق‬

Ceri Karazun ‫َك َرز‬

Lengkeng Luunjaanun ٌ‫لُ ْو ْن َجان‬

Duku Duukuu ‫د ُْو ُك ْو‬

Salak Saalaqun ٌ‫سالَق‬

َ

Ksemek Kaakiy ‫َكاكِي‬

Blewah Al-habhabu ‫ب‬

ُ ‫الح ْب َح‬
َ

Buah Naga Faakihatu at-tanin ‫َفا ِك َه ُة ال َّتـنِ ْين‬

Kiwi Kiiwii ‫ِك ْي ِوي‬

 Persik Khuukhun ٌ ‫ُخ ْو‬
‫خ‬

Pir Kumitsraa ‫ُك ِم ْث َرى‬

Srikaya Qasythatun ‫ش َط ٌة‬

ْ ‫َق‬

Pepaya Baabaayaa ‫َبا َبا َيا‬

Pisang Mauzun ‫َم ْو ٌز‬

Nangka Kaakaayaa ‫َكا َكا َيا‬

Sukun bariidafruut ‫بريدفروت‬

Kelapa Jauzul hindi ‫َج ْو ُز ال ِه ْن ِد‬

Jagung Dzuratun ٌ‫ُذ َرة‬

Tebu Qashbun ‫ب‬ ْ ‫َق‬

ٌ ‫ص‬

Kurma Tamrun ‫َت ْم ٌر‬

Kismis Zabiibun ٌ ‫َز ِب ْي‬

‫ب‬

Burtuqoolun
Kumquat ‫ُب ْر ُت َقال ٌ َذهَبِ ٌّي‬
dzahabiyyun

Aprikot Misymisyun ‫ِش‬ ْ ‫ِم‬

ٌ ‫شم‬

Tin Tiinun ٌ‫تِيْن‬

Zaitun Zaituunun ٌ‫َز ْي ُت ْون‬

Nama Sayuran dalam Bahasa Arab

Berikut ini adalah nama-nama sayuran dalam Bahasa Arab.

Bahasa Indonesia Cara baca Bahasa Arab

Sayuran Khudhrawaatun ْ ‫ُخ‬

ٌ‫ض َر َوات‬

Bayam Sabaanikhun ‫س َبانِ ٌخ‬

َ

Brokoli Qaranbiitun ‫َق َر ْن ِب ْي ٌط‬

Kol/Kubis Malfuufun ٌ ‫َم ْلفُ ْو‬
‫ف‬

Lobak Fujlatun ‫ُف ْجلَ ٌة‬

Faashuliyaa
Buncis ‫ض َرا ُء‬ ُ ‫َفا‬
ْ ‫ص ْولِ َيا َخ‬
khadhraa-u

Kacang Hijau Ad-Dajaru ‫ال َّد َج ُر‬

Kacang Kedelai Fuulun shubaa ُ ٌ ‫فُ ْول‬

‫ص َبا‬

Kacang Polong Al-Laubiyaa ‫اللَّ ْو ِب َيا‬

Kacang Adas ‘Adasun ‫س‬

ٌ ‫َع َد‬

Daun Bawang Kurraatsun ٌ ‫ُك َّر‬

‫اث‬

Terong Baadinjaanun ٌ‫َبا ِذ ْن َجان‬

Jagung Dzuratun ٌ‫ُذ َرة‬

Mentimun Khiyaaratun ٌ‫ارة‬

َ ‫ِخ َي‬

Cabe Filfilun ٌ ‫ِف ْلفِل‬

Tomat Thamaathimum ‫َط َماطِ ٌم‬

Wortel Jazaratun ٌ‫َج َز َرة‬

Kentang Bathaathisun ٌ ِ‫َب َطاط‬

‫س‬

Faashuuliyaa
Tauge ‫ص ْولِ َيا ُم َب ْر َع َم ٌة‬
ُ ‫َفا‬
mubar’amatun

Kecambah Al-Bur’uum ‫ال ُب ْر ُع ْو ُم‬

Seledri Kurafsun ٌ ‫ُك َر ْف‬

‫س‬

Sawi Khardalun ٌ ‫َخ ْردَ ل‬

Selada Khassatun ‫س ٌة‬

َّ ‫َخ‬

Okra/Bendi Baamiyatun ‫َبا ِم َي ٌة‬

Labu Kuning Yaqtiinun ٌ‫َي ْقطِ يْن‬

 Asparagus Hilyuun ‫ِه ْل ُي ْون‬

Nama Rempah dalam Bahasa Arab

Supaya masakan Anda enak, pasti butuh rempah-rempah, kan?. Kenali dulu nama-nama rempah sebelum
Anda membelinya di Arab!

Bahasa Indonesia Cara baca Bahasa Arab

Rempah-rempah Tawaabil ‫َتوابِل‬

Bawang Putih Bashalun ٌ ‫صل‬

َ ‫َب‬

Bawang Merah Tuumun ‫ُث ْو ٌم‬

Cabe Filfilun ْ‫ِف ْلفِل‬

Gula Sukkarun ‫س َّك ٌر‬

ُ

Garam Milhun ‫ِم ْل ٌح‬

Jahe Zanjabiilun ٌ ‫َز ْن َج ِب ْيل‬

Kunyit Kurkumun ‫ُك ْر ُك ٌم‬

Lengkuas Khuulanjaanun ٌ‫ُخ ْولَ ْن َجان‬

Ketumbar Kazbaratun ٌ‫َك ْز َب َرة‬

Kemiri Bunduqun ٌ‫ُب ْندُق‬

Lada Falfalatun ‫َف ْل َفلَ ٌة‬

Daun Salam Waraqul ghaari ِ ‫َو َرقُ ال َغ‬

‫ار‬

Daun Jeruk Qaraqul laimuuni ‫َو َرقُ اللَّ ْي ُم ْون‬

Merica Putih Filfil abyadh ‫ِف ْلفِل َأ ْب َيض‬

Merica Hitam Filfil aswad ‫ِف ْلفِل َأ ْس َود‬

Pala Jauzut thiibi ِ ‫َج ْو ُز ال ِّط ْي‬

‫ب‬

Cengkeh Qaranfulun ٌ ‫َق َر ْنفُل‬

Kayu Manis Qirfatun ‫ق ِْر َف ٌة‬

Jintan Kammuunun ٌ‫َك ُّم ْون‬

Serai ‘Usybullaimuun ‫ب اللَّ ْي ُم ْون‬ ْ ‫ُع‬

ُ ‫ش‬

Kapulaga Hailun ٌ ‫َه ْيل‬

Oregano Uuriijaanuu ‫ُأ ْو ِر ْي َجا ُن ْو‬

Daun mint Na’naa’un ‫َن ْع َنا ٌع‬

Paprika Filfil huluw ‫فِ ْلفِل ُحلُو‬

Bunga Pekak Yansuunun ُ ‫َي ْن‬

‫س ْون‬

Thyme Za’tarun ‫َز ْع َت ٌر‬

Sumac Sumaaqun ٌ‫س َماق‬

ُ

Basil Raihaan ‫َر ْي َحان‬

Jamak dalam Bahasa Arab: Pengertian – Jenis dan Contohnya

√ Edu Passed

 Review Akademik by:Review Akademik by: Nadia Irvana Natasya, S.Pd

 Post authorScientific Rev by: Redaksi Haloedukasi


 Daftar isi [Tutup]
 Apa itu Jamak?
 Jenis-jenis Jamak dalam Bahasa Arab
o 1. Jamak Mudzakkar Salim
o 2. Jamak Mu’annats Salim
o 3. Jamak Taksir
 Contoh Jamak dalam Bahasa Arab
 Penggunaan Jamak dalam Kalimat
Isim dibagi berdasarkan dua kategori. Pertama, jenis kelaminnya, dalam artian kecenderungan sifat
maskulinitas(mudzakkar dan muannats) feminitas pada suatu benda.

Dalam Bahasa Arab malah dikenal tiga bentuk: tunggal(mufrad), dual( mutsanna) dan plural(jamak).

Apa itu Jamak?

Jamak dalam Bahasa Arab digunakan untuk menjelaskan atau menunjukkan tiga atau lebih dhomir yang
melakukan sesuatu atau diperlakukan sesuatu.

Tujuan menjamakkan benda adalah untuk mempermudah penyebutan dari banyak benda untuk efektivitas
pembicaraan.

Sebagaimana isim lainnya, jamak juga dapat dibedakan berdasarkan jenis kelaminnya.

Jenis-jenis Jamak dalam Bahasa Arab

Dalam Bahasa Arab terdapat tiga jenis jamak yaitu jamak mudzakkar salim, jamak mu’annats salim, dan
jamak taksir.

Dua perbedaan pada jama’ pertama mengacu pada jenis kelamin benda. Namun bagaimana dengan jamak
taksir?.

1. Jamak Mudzakkar Salim

Jamak mudzakkar salim adalah jamak yang digunakan sebagai penunjuk benda yang jumlahnya lebih dari
dua dan dalam wujud mufradat yang singular bersifat maskulin (mudzakkar).

Ciri-ciri dari jamak mudzakkar salim adalah sebagai berikut.

 Jamak mudzakkar salim menggunakan kata  ِ‫هَُؤ اَل ء‬ (ha ula i) sebagai dhomir/ kata ganti penunjuk dekat. Ha
ula I bermakna ‘ini’, bentuk plural dari haadza (‫) َه َذا‬.
 Jamak mudzakkar salim menggunakan kata َ‫ُأولَِئك‬ (ulaa ika) sebagai dhomir/ kata pengganti penunjuk
jauh. Ulaa ika bermakna ‘itu’, bentuk jamak dari dzaalika.

Pada isim yang akan bersanding dengan dhomir tersebut terdapat perubahan pada bagian akhir katanya. Cara
mengubahnya adalah sebagai berikut.

 Huruf terakhir yang berharakat dhammah tanwin dihilangkan tanwin-nya menjadi dhammah saja.
 Setelah itu bagian akhir mufrad ditambahkan akhiran  َ‫ون‬  (wau
ْ nun) pada bentuk rofa’ (ketika isim mufrad
tersebut berperan sebagai subjek/ pelaku kata kerja) ata u  َ‫ ْين‬  jika kata isim berada dalam bentuk nashab
(berposisi sebagai objek).
 2. Jamak Mu’annats Salim
Jamak mu’annats salim adalah jamak yang digunakan sebagai penunjuk benda yang jumlahnya lebih dari
dua dan dalam wujud mufrad bersifat feminin (mu’annats).

Tanda mufrad mu’annats adalah adanya harf ta marbutah di akhir kata, sehingga diakhiri bunyi -atun atau –
ah.
Ciri-ciri dari jamak muannats salim adalah sebagai berikut.

 Jamak muannats salim menggunakan dua varian kata ganti/ dhomir penunjuk dekat.
 Jamak muannats salim menggunakan kata  ِ‫هَُؤ اَل ء‬ (ha ula i) sebagai dhomir/ kata ganti penunjuk dekat pada
benda berakal. Ha ula I bermakna ‘ini’, bentuk plural dari haadza (‫)ه ََذا‬. Sama dengan jamak mudzakkar
salim pada penjelasan sebelumnya.
 Pada benda tidak berakal, maka jamak mu’annats salim menggunakan kata ِ‫ َه ِذه‬ (haa dzi hi) sebagaimana
benda tersebut dalam bentuk mufradnya.
 Jamak muannats salim menggunakan dua varian kata ganti/ dhomir penunjuk jauh.
 Jamak muannats salim pada benda berakal memakai bentuk  َ‫ُأولَِئك‬ (ulaa ika) sebagai dhomir/ kata pengganti
penunjuk jauh. Ulaa ika bermakna ‘itu’, bentuk jamak dari dzaalika. Sama dengan jamak mudzakkar salim
pada penjelasan sebelumnya.
 Pada benda tidak berakal, maka jamak mu’annats salim menggunakan kata َ‫تِ ْلك‬ (til ka). Pada jamak
mu’annats terdapat pembedaan antara benda berakal dan benda tidak berakal.

Bentuk isim pada jamak mu’annats salim pun mengalami perubahan sebagai berikut.

 Pada huruf terakhir mufrod, ta marbutah hilang dan digantikan oleh ‫ات‬ (alif ta)
 Jika isim berposisi rofa’ (sebagai subjek/ pelaku kata kerja), maka huruf ta pada ‫ات‬ akan berharakat
dhommah
 Jika isim berposisi nashob (sebagai objek) maka huruf ta pada ‫ات‬ akan berharakat kasrah.

3. Jamak Taksir
Berbeda dari kedua isim jamak sebelumnya, kata ini punya perubahan yang tidak ada pola umumnya.

Contoh isim jamak taksir dapat dilihat dalam daftar berikut.

 ٌ ‫س ْول‬ُ ‫ر‬ =
َ (seorang rasul), ketika berada dalam bentuk jamaknya hanya menghilangkan
huruf wau menjadi ٌ ‫سل‬ ُ ‫ ُر‬ = (rasul-rasul).
 ٌ ‫ر ُجل‬  =
َ (seorang laki-laki), untuk menggantinya dalam bentuk jamak maka harakat ro diganti menjadi kasrah
dan setelah huruf ja ditambahkan alif agar dihasilkan kata ٌ ‫ر َجال‬ =
ِ (para laki-laki).

Contoh Jamak dalam Bahasa Arab

Berikut ini contoh kata-kata jamak. Dalam tabel ini terdapat peralihan mufrod menjadi bentuk jamaknya.

Bentuk Bentuk
Lafal Arti Lafal Arti
Mufrod Jamak

ٌ‫ِابْن‬ Ibnun Anak lelaki ‫َب ُن ْو َن‬ Banuun Anak-anak lelaki

Anak-anak
ٌ ‫ِب ْن‬
‫ت‬ Bintun Anak perempuan ٌ ‫َب َن‬
‫ات‬ Banaatun
perempuan

‫مُسْ لِ َم ٌة‬ Muslimatun Seorang Muslimah ٌ ‫مُسْ لِ َم‬

‫ات‬ Muslimaatun Para muslimah
 ‫قلم‬ Qalamun Sebuah pulpen ‫أقالم‬ Aqlaam Banyak pulpen

‫مدرسة‬ madrasatun Sebuah sekolah ‫مدارس‬ madaaras Banyak sekolah

Tsamaar/
‫فاكه̀ة‬ Faakihatun Sebutir buah ‫ فواكه‬ /‫ثمار‬ 3 buah/ buah-buahan
fawaakihah

‫سيارة‬ Sayaaratun Satu unit  mobil ‫سيارات‬ Sayaaraat Mobil-mobil

Satu unit
‫مبنى‬ Mubniy ‫مبان‬ Mubaan Banyak bangunan
bangunan

‫درس‬ Darasun Sebuah pelajaran ‫دروس‬ Daruusun Banyak pelajaran

‫قطة‬ Qattatun Seekor kucing ‫قطط‬ Qathath  Banyak kucing

‫الكلب‬ Al kalbun Seekor anjing ‫الكالب‬ Alkalaab Banyak anjing

Rijalun
‫رجل عربي‬ Seorang Arab ‫رجال من العرب‬ Rijaalun minal ‘arabi Dua orang Arab
‘arabiyyun

Penggunaan Jamak dalam Kalimat

Berikut ini contoh kalimat dengan kata jamak.

Bahasa Arab Cara Baca Arti

‫تلقت أمي ثالث ورود من أخيها‬ Talaqat ummii tsalatsa waruudun min akhiihaa Ibuku menerima tiga mawar dari saudaranya

‫ لقد أعارتني‬.‫لدي خمس̀ة أقالم‬ Ladayyi khamsah aqlaam. Anaa a’yiru ‘aisyaah Saya memiliki lima pulpen. Saya pinjamkan
‫واحدة‬ waahidah aisyah satu.

‫تقع المكتبة خلف ثالثة مباني‬ Taqa’a lmaktabah khalaf tsalaasah mabaaniy Perpustakaan terletak di belakang tiga
‫مكتبية‬ makatabiyah bangunan kantor

‫سيارتي كانت عالقة بين أربع‬ Sayaratii kaanat ‘aalaqah bayna arba’a
Mobil saya terjebak di antara empat mobil.
‫سيارات‬ sayaaraat

‫ننسى ثالث توابل كارينيا لن‬ Nanasiyy tsalatsa tawaabil, kaarii yanayalan Kami melupakan tiga  rempah. Karinya tidak
‫طعم لذيذ‬ ta’am laziiza akan terasa lezat.

‫لدينا ست قطط ثالثة ذيول من‬
‫القطط السوداء وست قطط‬
‫صغيرة‬
Ladayna sittun qatata. Tsalatsa dziila min
Kami memiliki enam ekor kucing. Tiga ekor
alqattata alaswaddaa’, wa tsalatsa qathata
kucing hitam dan enam ekor anak kucing.
shaghiirah

‫أمي تأكل ثالث ماالو‬ Ummi taakulu tsalatsa maalaau Ibuku memakan tiga mangga
 ‫والدي يشوي خمسة لحوم‬ Waladii yasyauyi khamsatu lahuum Ayahku memanggang lima daging

‫السيد الرئيس يبني عشر مدارس‬

Al sayd Al rays yabniy ‘asyara madaarasaan Pak presiden membangun sepuluh sekolah
‫ن‬

‫البالد ستصلح ثمانية قوانين‬ Albalaad satashalhi tsamaaniyah qawaaniina Negara akan memperbaiki
‫جديدة‬ jadiidah delapan hukum baru

Isim Jamid dan Isim Musytaq: Pengertian – Jenis dan Contohnya

√ Edu Passed

 Review Akademik by:Review Akademik by: Nadia Irvana Natasya, S.Pd

 Post authorScientific Rev by: Redaksi Haloedukasi

Daftar isi [Tutup]
 Isim Jamid
o Apa itu Isim Jamid?
o Jenis-jenis Isim Jamid
 Isim Musytaq
o Apa itu Isim Musytaq?
o Jenis-jenis Isim Mustyaq
 Perbedaan Isim Jamid dan Isim Musytaq
 Contoh penggunaan Isim Jamid dan Isim Musytaq dalam Kalimat
Berbagai bahasa memiliki kelas mufradat benda, termasuk Bahasa Arab. Dalam Bahasa Arab, kata
benda dinamakan ‘isim’.

Isim dapat mengalami konversi menjadi kata kerja tergantung perubahannya, jenisnya, maupun waktu
pelaksanaannya.

Bahasa Arab memiliki banyak klasifikasi pada masing-masing kelas kata, tak terkecuali bagi isim.

Isim Jamid
Apa itu Isim Jamid?
Isim jamid adalah isim yang tidak terbentuk dari kata lain, dengan artian, isim ini adalah kata original
tanpa imbuhan.

Isim ini menyatakan identitas benda secara gamblang, dan biasanya merupakan nama dari benda konkrit dan
benda abstrak.

Terdapat dua jenis isim jamid, yaitu isim dzat atau isim jins dan isim ma’na atau mashdar. Berikut
penjelasannya.

Jenis-jenis Isim Jamid

1. Isim Dzat

Isim dzat, disebut juga isim jins adalah isim yang menyatakan nama atau identitas gamblang dari suatu
benda atau orang yang sifatnya konkrit.
Misal nama dari ‘persona’: orang, tikus, gunung, meja, dan lain-lain. Berikut ini contoh isim dzat dalam
bahasa Arab berikut artinya.

Bahasa Arab Cara Baca Arti dalam Bahasa Indonesia

‫صدغ‬  Shudag pelipis

‫قرن‬ Qarn Menjangan

‫بناء‬ Banaa’ Bangunan

‫كاباريه‬ Kaabaariih Kabaret

‫جسد‬  Jasad tubuh

2. Isim Ma’na

Isim ma’na atau isim mashdar adalah isim yang menyatakan nama atau identitas gamblang dari suatu benda
atau orang yang sifatnya abstrak.

Secara kasar, isim ma’na adalah kata benda dari benda yang tak punya wujud benda, namun berwujud sifat
atau benda yang bersifat mental.

Isim ma’na atau mashdar juga menunjukkan peristiwa atau kejadian yang tidak disertai dengan menunjukan
waktu.

Dalam bab wazan, dikenal tashrif (shorof) atau list perubahan kata. Masdhar dapat diubah dari atau
menjadi fi’il berdasarkan tashrifya.

Misal nama dari ‘perasaan’: kesedihan, keberanian; atau nama dari ‘kata benda sikap’: keadilan, kejujuran,
kesetiaan. Berikut ini contoh isim ma’na dalam bahasa Arab berikut artinya.

Fi’il (madhiy/ past Mashdar Hasil Cara Baca dalam Arti dalam Bahasa
Wazan
tense) Perubahan Fi’il Bahasa Arab Indonesia

‫َع ِل َم‬ ‫ َف ِع َل َي ْف َع ُل‬Fa’ila-

‫عِ ْلمًا‬ ‘ilman Ilmu
‘alima yaf’alu

‫َحس َُن‬ ‫ َف ُع َل َي ْف ُع ُل‬Fa’ula –

‫حُسْ ًنا‬ Husnan kebaikan
hasuna yaf’ulu

‫ب‬
َ ِ‫َحس‬ ‫ َفع َل َي ْف ِع ُل‬Fa’ila-
‫َحسْ بًا‬ Hasban hitungan
hasiba yaf’ilu

Isim Musytaq
Apa itu Isim Musytaq?
Isim musytaq adalah isim yang dibentuk dari kata lain dan bermakna beda dari kata pembentuknya.
 Biasanya isim musytaq terjadi karena diambil dari kalimat lain. Isim musytaq terdapat kata sifat pada
kalimatnya.

Jenis-jenis Isim Mustyaq

Ada tujuh jenis Isim musytaq dalam Bahasa Arab. Berikut daftarnya.

1. Isim Fa’il

Isim fa’il bermakna isim pelaku yang melakukan pekerjaan. Terdapat dua wazan atau pola perubahan kata
pada isim fa’il ini, yaitu:

 Pada kasus fi’il tsulatsi atau kata kerja yang tersusun atas tiga huruf dasar, gunakan wazan atau pola
kata ‫فاعل‬ (faa-‘ilun) untuk mengubah kata kerja dasarnya menjadi isim fa’il.
 Pada kasus fi’il yang lebih dari tiga huruf dasar, gunakan wazan atau pola kata ‫مفعل‬ (muf’ilun) untuk
mengubah kata kerja dasarnya menjadi isim fa’il

Isim fa’il dapat mengalami ‘emphasize’ atau peningkatan makna. Dari yang tadinya ‘normal’ menjadi ‘lebih
banyak’.

Kurang lebih isim fa’il dapat diistilahkan sebagai ‘perbandingan komparatif’.

Misal pada kasus perubahan kata ‘yang makan’ menjadi ‘yang banyak makan’. Bentuk ‘emphasizing’ ini
dinamakan mubaalaghah. Contoh perubahannya adalah sebagai berikut.

Fi’il Isim fa’il Isim Mubaalaghah Cara baca Arti Bahasa Indonesia

‫علم‬    ‫عالم‬   ‫عليم عالم‬   ‘ilman- ‘aalimun- ‘aliiman/ ‘allaamun yang sangat/ lebih mengetahui  

 ‫غفر‬   ‫غافر‬   ‫غفار‬ ghafura – ghaafirun- ghaffaaran     yang sangat/ lebih mengampuni

  ‫اكل‬ ‫ اكل‬    ‫اكيل‬ akala- aakilun-akiilun     yang sangat/ lebih banyak makan

2. Shifah Musyabbahah

Shifah musyabbahah adalah isim yang mirip dengan isim fa’il, namun maknanya lebih tetap daripada isim
fa’il. Contohnya dapat dilihat dalam tabel berikut.

Fi’il Isim fa’il Shifah Musyabbahah Cara baca Arti Bahasa Indonesia

‫ فرح‬    ‫فارح‬   ‫ فرح‬    faraha – faarahun- farahun   senang- yang merasa senang- orang senang

 ‫عمي‬   ‫عامي‬   ‫اعمي‬   ‘amiya- ‘aamiyun- a’ ma   buta- yang buta- orang buta

‫ جاع‬    ‫جاءع‬   ‫جوعان‬ jaa’a- jaa a ‘un- juu ‘aan   lapar- yang lapar- orang kelaparan  

3. Isim Maf’ul

Isim maf’ul dapat bermakna ‘objek’ atau suatu kata benda yang dikenai pekerjaan.

Tidak ada pola khusus dalam isim ini, namun biasanya huruf mim pada awal isim fa’il berganti harakat dari
harakat dhammah menjadi fathah.
Contohnya dapat dilihat dalam tabel berikut.

Fi’il Isim fa’il Isim Maf’ul Cara baca Arti Bahasa Indonesia

َ ‫َن‬
‫ص َر‬ ‫َناصِ ٌر‬
‫ َم ْنص ُْو ٌر‬  Manshuuran Yang ditolong
Nashara naashiran

‫ب‬
َ ‫ض َر‬
َ ‫ضارب‬
َ
‫مضروب‬ Madhribuun Yang dipukul
dharaba dhaarib

‫َف َت َح‬ ‫َفا ِت ٌح‬

‫َم ْف ُت ٌح‬ Maftuh Yang dibuka
Fataha Faatihan

4. Isim Tafdhil

Berbicara mengenai isim tafdhil, berarti berbicara tentang perbandingan suatu hal dengan hal yang lain.

Isim tafdhil mencakup perbandingan komparatif (lebih) maupun superlative (paling). Berikut contohnya.

Isim Isim Isim

Cara baca Arti Bahasa Indonesia
Fa’il Mubaalaghah Tafdhil

tahu- yang lebih tahu- yang paling

  ‫عالم‬   ‫عليم‬   ‫اعلم‬   ‘aalimun- ‘aliimun- a’lam
mengetahui

  ‫كابر‬   ‫كبير‬   ‫اكبر‬   kaabirun- kabiirun- akbar   besar- yang lebih besar- yang paling besar

  qaaribun- qariibun-
  ‫قارب‬   ‫قريب‬   ‫اقرب‬   dekat- yang lebih dekat- yang paling dekat
aqrabun

Sebagai informasi tambahan, Shifah Musyabbahah juga dapat mengalami bentuk superlative/ isim tafdhil.

Caranya adalah dengan mengganti bentuk shifah musyabbahah dan menambahkan huruf alif di depannya.
Berikut contohnya.

Shifah Musyabbahah Cara Baca Arti Bahasa Indonesia Isim Tafdhil Cara Baca Arti Bahasa Indonesia

  ‫شديد‬   syadiid   yang sangat   ‫اشد‬   a syaddu   yang paling

  ‫هقيق‬   haqiiq   yang berhak   ‫اهق‬   a haqu   yang paling berhak

  ‫عزيز‬  ‘aziiz   yang mulia   ‫اعز‬  a ‘azu   yang paling mulia

5. Isim Zamaan dan Isim Makaan

Isim zaman adalah isim yang menunjukkan waktu, sedangkan isim makan adalah isim yang menunjukkan
tempat. Berikut adalah contohnya.

Fi’il Cara Baca Arti Bahasa Indonesia Isim Zaman/ Makan Cara Baca Arti Bahasa Indonesia
 َ ‫َن‬
‫ص َر‬ Nashara (telah) menolong َ ‫َم ْن‬
‫ص ٌر‬ Manshaarun Tempat pertolongan

‫ب‬
َ ‫ض َر‬
َ Dharaba (telah) memukul ‫مضرب‬ madhrabun Tempat pemukulan

‫َف َت َح‬ Fataha (telah) membuka ‫َم ْف َت ٌح‬ Maftuh Tempat buka/ waktu buka

6. Isim Alat

Isim alat adalah isim yang menunjukkan alat untuk melakukan pekerjaan. Berikut adalah contohnya.

Fi’il Cara Baca Arti Bahasa Indonesia Isim Alat Cara Baca Arti Bahasa Indonesia

َ ‫َن‬
‫ص َر‬ Nashara (telah) menolong َ ‫ِم ْن‬
‫ص ٌر‬ Minsharan Alat penolong

‫ب‬
َ ‫ض َر‬
َ Dharaba (telah) memukul ‫مضرب‬ Midhrib Alat pukul

‫َف َت َح‬ Fataha (telah) membuka ‫ِم ْف َتا ٌح‬ Miftah Alat pembuka/ kunci

Perbedaan Isim Jamid dan Isim Musytaq

Dari contoh-contoh di atas, terdapat beberapa perbedaan isim jamid dan isim musytaq yang dapat
disimpulkan.

Isim jamid berbentuk lebih original tanpa tambahan atau perubahan, namun isim musytaq terbentuk dari
perubahan fi’il menjadi kata benda atau isim.

Isim jamid tidak memiliki pola perubahan tertentu, sedangkan isim musytaq memilikinya.

Contoh penggunaan Isim Jamid dan Isim Musytaq dalam Kalimat

Berikut ini adalah contoh penggunaan isim jamid dan isim musytaq dalam kalimat.

Bahasa Arab Cara Baca Arti dalam Bahasa Indonesia

‫عمرو يحب الكتابة وجعلها من‬ ‘Amruu yuhibbulkataabah waja’alahaa min ‘Amr suka menulis dan menjadikan itu
‫عمله‬. ‘amally bisnisnya.

  ‫يذكر أن سيد كان في الكاراتيه‬ Yadzakaran an saydi kaana fii alkaaraatayhi

Sayyid menekuni karate sejak SD dan
‫منذ المدرسة االبتدائية وفاز في‬ mandzal madrasati albtidaiyah wafaaza fii
sering menjuarai lomba-lomba.
`‫كثير من األحيان في المسابقات‬. katsiira minal ahyaana diil masaabaqah

‫ لذلك كان‬،‫حمزة طفل ودود للغاية‬ Hamzah thalafa waduudu lalghayah, ladzaalika Hamzah anak yang lincah, makanya Ia jadi
‫قائد فريق كرة القدم‬ kaana qaaida fariiqa karatil qadm kapten di tim sepakbola

‫عيسى أفضل المحترفين‬ Aisyah afdholul mutarafiin Aisyah adalah sebaik-baik karyawan
 Bunga yang lebih cantik itu mahal
ٍ ‫الزهْ َرةُ الجُمْ لَى َث َما ُنها‬
‫غال‬ َ Az-zahrah aljumla tumaanuhaa ghaala
harganya.

‫يمكن حراسة الجهاز الهضمي عن‬ Yamkan haraasah aljahaaz alhadhmii ‘an thariiqa Sistem pencernaan dapat dijaga dengan
‫طريق استهالك األطعمة التي‬ astahalaak alath’amah allatii laysati hamadhayh memakan makanan yang tidak asam dan
‫ليست حمضية وليست حارة‬. wa laysati haarah tidak pedas.

‫ال يوجد أحد يستطيع شم رائحة‬ Tidak ada satupun orang yang dapat
Laa yuujad ihada yastathii’a syamra ahah alkuu’u
‫الكوع‬ mencium siku.

‫لماذا النعامة ال تستطيع الطيران؟‬ imadha alnaeamat la tastatie altayran? Kenapa burung unta tidak dapat terbang?

‫السالحف والبط حيوانات‬ alsalahif walbat hayawanat Kura-kura dan bebek adalah hewan

‫السالحف تعيش لفترة أطول من‬ Kura-kura hidup lebih lama daripada
alsalahif taeish lifatrat ‘atwal min alqitt
‫القطط‬ kucing

Shorof Bahasa Arab: Pengertian – Jenis dan Contohnya

√ Edu Passed

 Review Akademik by:Review Akademik by: Nadia Irvana Natasya, S.Pd

 Post authorScientific Rev by: Redaksi Haloedukasi

Daftar isi [Tutup]
 Apa itu Shorof?
 Manfaat Belajar Shorof
 Istilah Dasar dalam Ilmu Shorof
 Jenis-jenis Shorof/Tashrif
 Contoh Shorof
Jika Anda sering mendengar ceramah ustadz, seorang Ustadz biasanya akan memberi penjelasan mengenai
makna suatu istilah.

Misal jihad, berasal dari kata jahada- yajhadu- jahdan yang artinya berjuang dengan bersungguh-sungguh.
Kata tersebut adalah shorof.
Pada artikel ini, materi ‘shorof’ akan dibedah secara singkat. Simak penjelasannya dalam artikel berikut.

Apa itu Shorof?

Shorof adalah ilmu yang mempelajari bagaimana suatu kata dapat berubah (tashrif).
Biasanya shorof lebih berfokus pada perubahan kata, dari kata dasar menjadi objek/ masdar atau kerja/ fi’il.

Sebagaimana pada materi jenis-jenis kata dalam Bahasa Arab, diketahui bahwa kata dapat berubah
berdasarkan waktu, posisi kata dalam struktur kalimat, bahkan jumlah dan jenis kelamin kata.

Shorof mengidentifikasi perubahan itu dengan memberikan aturan pola kata, penambahan imbuhan, dan
perubahan harakat.

Manfaat Belajar Shorof

 Ada banyak sekali manfaat belajar shorof. Di antaranya adalah sebagai berikut:

 Memudahkan dalam mempelajari Bahasa Arab. Bahasa Arab adalah bahasa yang cerdas dan efektif. Dengan
mempelajari ilmu sharaf maka Anda dapat dengan mudah mengutarakan maksud saat berkomunikasi dengan
Bahasa Arab.
 Membantu dalam memahami Al-Qur’an, Al-Hadits, dan kaidah-kaidah keagamaan lainnya. Agar tidak salah
memahami perintah dalam agama, maka ada baiknya seorang muslim (terutama da’i) mempelajari bahasa
Arab sebelum menyampaikannya.
 Meminimalisir salah paham mencerna informasi dalam bahasa Arab.

Istilah Dasar dalam Ilmu Shorof

Ada tiga istilah yang akan sering digunakan saat Anda mempelajari ilmu shorof: wazan, mauzun, dan
tashrif. Berikut penjelasannya.

 Wazan

Wazan, sederhananya berarti rumus. Rumus ini dipakai untuk menentukan pola kata yang akan dipakai.

Misalkan seperti di Bahasa Inggris, bentuk present tense akan memiliki rumus v1.

Jika diubah ke dalam bentuk past tense maka akan menjadi v1+ed bagi regular verb.
Jika diubah ke bentuk future tense maka akan menjadi will+v1, dan seterusnya.

Pola wazan menggunakan huruf fa, ‘ain, dan lam ( ‘fa-‘a-la’/ ‫فعل‬ ). Setiap terjadi perubahan ‘bentuk’
atau tense, harakat fa’ala dapat berubah, atau kata ini mendapatkan huruf alif atau ya tambahan di depan,
atau terdapat huruf waw di belakang.

 Mauzun

Mauzun adalah kata dasar yang akan diubah dengan wazan sebagai acuannya.

Misal, bentuk dasar memiliki wazan fa-‘a-la, maka bentuk dasar/ mauzun dari kata ‘menulis’ dalam Bahasa
Arab adalah ‘ka-ta-ba’ (tulis).

Jika akan diubah menjadi ‘menulis’ maka ikuti wazan ya-f-‘u-lu menjadi ‘ya-k-tu-bu’.

 Tashrif

Tashrif berarti bentuk kata yang telah berubah dari bentuk dasarnya. Apa saja bentuk tashrif? Simak dalam
bagian berikut ini.

Jenis-jenis Shorof/Tashrif
Setidaknya ada sepuluh jenis tashrif yang biasanya dipelajari dalam ilmu shorof. Apa sajakah itu?

 Fi’il madhi’ (kata kerja lampau/ past tense), kata kerja ini bertujuan untuk menjelaskan kejadian di masa
lalu.
 Fi’il mudhari’ (kata kerja masa ini/ present tense), kata kerja ini bertujuan untuk menjelaskan kejadian masa
kini dan masa depan.
 Masdar (kata dasar/ kata benda dasar), kata ini bertujuan untuk mengungkapkan tindakan sebagai kata
benda.
 Isim fa’il (kata benda subjek/ pelaku). kata ini bertujuan untuk menunjukkan subjek/ pelaku kata kerja.
 Isim maf’ul (kata benda objek), kata ini bertujuan untuk menunjukkan objek/ benda yang diberlakukan kata
kerja.
 Fi’il ‘Amr (kata kerja perintah), kata ini bertujuan untuk memberikan perintah untuk melakukan kata kerja
kepada seseorang.
 Fi’il nahyi (kata kerja larangan), kata ini bertujuan untuk memberikan perintah untuk tidak melakukan kata
kerja kepada seseorang.
 Isim zaman (kata penunjuk waktu), kata ini bertujuan untuk menunjukkan waktu.
 Isim Makan (kata penunjuk tempat), kata ini bertujuan untuk menunjukkan tempat.
 Isim Alat (nama alat), kata ini bertujuan untuk menunjukkan alat melakukan suatu pekerjaan.

Sepuluh jenis di atas berlaku untuk kata dasar yang terdiri atas tiga huruf (tsulatsy), empat huruf (ruba’i),
dan seterusnya.
Kesepuluh tashrif diatas dibagi atas dua garis besar yaitu tashrif lughawiy dan tashrif istilahiy.
Tashrif istilahiy adalah perubahan kata yang didasarkan pada perbedaan bentuk kata (berdasarkan 10 jenis
tashrif di atas).

Contoh Shorof
Contohnya dapat dilihat dalam tabel berikut.

Tashrif Wazan Lafal Kata/ Mauzun Lafal Arti

Kata dasar ‫َف َع َل‬ fa-‘a-la ‫ َعلِ َم‬  ‘a-li-ma tahu

Fi’il madhi ‫َف َع َل‬ fa-‘i-lu ‫َعلِ َم‬ ‘a-li-ma sudah tahu

Fi’il mudhari’ ‫َي ْف َع ُل‬ ya-f-‘a-lu ‫ َيعْ َل ُم‬   ya’-la-mu mengetahui

FI’il amr ‫ﺃَ ْﻓ َﻌ َﻞ‬ i-f-‘a-l ‫اِعْ َل ْم‬  i’-la-m Ketahuilah

Masdar ‫ْﻓ َﻌﺎ َﻝ‬ fi-‘-lan ‫عِ ْلمًا‬  ‘i-l-man pengetahuan

Isim Fa’il َ ‫َﻓ‬

‫ﺎﻋ َﻞ‬ faa-‘i-lun ‫ َعالِ ٌم‬  ‘aa-li-mun Orang yang tahu (subjek)

Isim Maf’ul ‫مفاعلن‬ ma-f-‘uu-lun ‫ َمعْ لُو ٌم‬  ma-a’-luu-mun Orang yang tahu (objek)

Sedangkan tashrif lughawiy berati perubahan kata yang didasarkan pada perubahan jumlah (mufrad/
tunggal, mutsanna/ ganda, dan jamak/ plural) dan jenis kelamin pelaku (muzakkar dan mu’annats).
Contohnya dapat dilihat dalam tabel berikut.

Tashrif Bahasa Arab Lafal Arti

FI’il madhi ‫ه َُو َع ِل َم‬ huwa ‘alima dia laki2 telah mengetahui

fi’il madhi ‫ َعلِ َم َتا‬ ‫ُه َما‬ humaa ‘alimtaa mereka berdua laki2 telah mengetahui

fi’il madhi ‫ َعلِ ْم َن‬  َّ‫هُن‬ hunna ‘alimna mereka berdua perempuan telah mengetahui

fi’il madhi ‫ َعلِ ْم ُت َما‬ ‫َأ ْن ُت َما‬ antumaa ‘alimtumaa kamu sekalian laki-laki telah mengetahui
 fi’il mudhari ‫ه َُو َيعْ َل ُم‬ huwa ya’lamu kamu mengetahui

fi’il mudhari ‫ َتعْ َل ُم‬ ‫ِي‬

َ ‫ه‬ hiya ta’lamu dia peempuan mengetahui

fi’il mudhari ِ ‫ُه َما َيعْ لَ َم‬

‫ان‬ humaa ya’lamaan mereka laki-laki mengetahui

fi’il mudhari ِ ‫ َتعْ لَ َم‬ ‫ُه َما‬

‫ان‬ humaa ta’lamaani mereka perempuan mengetahui

fi’il ‘amr ‫اِعْ َل ْم‬ i’lam ketahuilah (lk)!

fi’il ‘amr  ‫اِعْ لَمِي‬ i’lamii ketahuilah (pr)!

Isim Maf’ul: Pengertian – Fungsi dan Contoh

√ Edu Passed

 Review Akademik by:Review Akademik by: Nadia Irvana Natasya, S.Pd

 Post authorScientific Rev by: Redaksi Haloedukasi

Daftar isi [Tutup]
 Apa itu Isim Maf’ul?
 Fungsi Isim Maf’ul
 Cara membentuk Isim Maf’ul
 Tashrif Isim Maf’ul
 Perbedaan Isim Maf’ul dan Isim Fa’il
 Contoh Penggunaan Isim Maf’ul dalam Kalimat
Suatu kalimat sempurna biasanya memiliki subjek, predikat, dan objek. Ketiganya pun ada dalam suatu
kalimat bahasa Arab.

Jika sebelumnya dikenal isim fail sebagai subjek, maka kini, di dalam artikel ini akan dibahas tentang isim
maf’ul.

Apa itu Isim Maf’ul?

Sederhananya, isim maf’ul adalah isim yang berfungsi sebagai objek, menjelaskan benda atau sesuatu yang
dikenai pekerjaan/ terkena akibat dari perbuatan pelaku.

Isim maf’ul tergolong ke dalam isim musytaq, sebuah kata benda yang terbentuk sebagai akibat perubahan
sebuah kata, misalkan kata kerja dalam bahasa Arab.
 Dalam kasus ini, isim maf’ul merupakan hasil perubahan dari fi’il.

Fungsi Isim Maf’ul

Dalam kalimat, isim maf’ul berperan sebagai objek. Tapi, dengan posisinya sebagai objek, isim maf’ul dapat
mengubah i’rab (harakat huruf terakhir) beberapa kata. Perubahannya adalah sebagai berikut.

 Jika isim maf’ul itu memiliki alif-lam, maka Ia akan berfungsi seperti fi’il mabni majhul (kata kerja pasif).
Terjemahan kata isim maf’ul biasanya menjadi “yang di(beri perlakuan A)”.
Misalnya,  ٌ‫مال ُ ُه َحزين‬ ‫( ال َم ْفقُ ْو ُد‬almafquudu maalahu haziinun, artinya ‘Orang yang kehilangan harta merasa
sedih).
 Jika isim maf’ul tidak memiliki alif-lam/ nakirah bertanwin, maka beberapa syarat yang harus dipenuhi agar
Ia dapat berperan sebagai fi’il mabni majhul adalah sebagai berikut:
o Harus terletak setelah mubtada’/ subjek
o Harus terletak setelah kata tanya
o Harus menjadi hal/ sesuatu yang menjelaskan, berupa sifat atau keterangan lainnya.
Misalnya, ‫ َك ْل ُب ُه‬ ‫مضروب‬
ٌ  ‫خال ٌد‬ (Khaalidun mudhribun kalbuhu). Khalid berperan sebagai mubtada’,
mudhrabun sebagai berita/ khabar (dalam hal ini isim fa’il), dan kalbuhu sebagai isim maf’ul. Ia
terletak setelah mubtada’ dan menjadi bagian penjelasan)

Cara membentuk Isim Maf’ul

Sebagaimana isim fa’il, cara membentuk isim maf’ul tergantung pada jumlah huruf pada kata dasar (masdar)
yang membentuknya.

Berikut ini adalah cara membentuk isim maf’ul.

1. Membentuk Fi’il Tsulatsy Mujarrad menjadi isim maf’ul

Cara membentuk fi’il tsulatsy mujarrad menjadi isim maf’ul cukup mudah.

 Tambahkan huruf ‫( َم‬fathah) di awal pola fa-‘a-la (huruf 1, 2,3), menjadi ma-fa-‘a-la (ma, 1, 2, 3)
 Matikan harakat huruf pertama, pola berubah menjadi ma-f-‘a-la
 Tambahkan Huruf ‫( ْو‬sukun) sebelum huruf terakhir, jadi pola ma-f-‘a-wauw-la
 Ganti harokat huruf sebelum ‫ و‬dengan Dhommah, sehingga mengubah pola menjadi ma-f-‘u-wauw-la atau
ma-f-‘uu-la

Contohnya adalah sebagai berikut.

Bahasa Arab Fi’il Cara Baca Bahasa Indonesia Bahasa Arab Isim Maf’ul Cara Baca Bahasa Indonesia

َ ‫ َك َت‬ 
‫ب‬ kataba menulis ٌ‫َم ْك ُت ْوب‬ maktuubun yang ditulis

‫ب‬
َ ‫ض َر‬ 
َ dharaba memukul ٌ‫َمضْ ر ُْوب‬ madhruubun yang dipukul

Pada kasus khusus seperti huruf tengah berupa alif (kata jenis ini disebut sebagai mu’tal ajwaf), maka ganti
huruf alif menjadi waw berharakat dhammah (ma-f-wuu-la).

Tapi karena tidak praktis dalam penyebutan, pola diubah menjadi ma-fu-wauw-la.

Contohnya adalah ‫قَا َل‬  (qaala, berkata), yang diubah menjadi ‫ َمقُ ْو ٌل‬ (maquulun, yang dikatai).
 Sebelum menjadi maquulun, terlebih dahulu maquulun berada dalam bentuk maqwuulun (‫) َم ْقوُوْ ٌل‬, untuk
kepraktisan, yang dipakai adalah maquulun.

2. Membentuk isim maf’ul dari fi’il tsulatsi mazid/ ruba’i

 Jadikan fi’il madhi ke bentuk fi’il mudhari’

 Ganti Huruf Mudhori’ (‫ن‬،‫ا‬،‫ت‬،‫ )ي‬dengan huruf (‫ )م‬berharkat Dhommah (mu)
 Fathahkan huruf sebelum akhir.

Bentuknya memang akan sama dengan isim fa’il, tapi maknanya beda.

Contohnya adalah sebagai berikut.

Bahasa Arab Bahasa Arab Isim

Cara Baca Bahasa Indonesia Cara Baca Bahasa Indonesia
Fi’il Maf’ul

orang yang
‫َأ ْك َر َم – ي ُْك ِر ُم‬ Akrama- yukramu memuliakan ‫م ُْك َر ٌم‬  mukramun
dimuliakan

menghadap ke masa yang

‫اِسْ َت ْق َب َل – َيسْ َت ْق ِب ُل‬ Istaqbala- yastaqbilu ‫مُسْ َت ْق َب ٌل‬ mustaqbilun
depan didatangi

tawaajah- orang yang

َ ‫اج َه – َي َت َو‬
‫اج ُه‬ َ ‫َت َو‬ menghadap َ ‫ُم َت َو‬
‫اج ٌه‬ mutawaajahun
yatawaajahu dihadapi

Tashrif Isim Maf’ul

Sebagaimana isim fa’il, isim maf’ul dapat diubah berdasarkan gender kata (muzakkar dan muannats) dan
jumlah objek (mufrad, muannats, dan jamak).

Beberapa contoh tashrif (shorof) isim maf’ul adalah sebagai berikut.

Bahasa Arab Cara Baca Bahasa Indonesia

‫ب‬
ٌ ‫ض ُر ْو‬
ْ ‫َم‬ madhrubuun seorang lelaki yang dipukul

‫ض ُر ْو َب ٌة‬
ْ ‫َم‬ madhruubatun seorang wanita yang dipukul

‫ان‬
ِ ‫ض ُر ْو َب‬
ْ ‫َم‬ madhruubaani dua orang lelaki yang dipukul

ِ ‫ض ُر ْو َب َت‬
‫ان‬ ْ ‫َم‬ madhruubataani dua orang wanita yang dipukul

َ‫ض ُر ْو ُب ْون‬
ْ ‫َم‬ madhruubuuna banyak orang lelaki yang dipukul

ٌ‫ض ُر ْو َبات‬
ْ ‫َم‬ madhruubaatun banyak orang wanita yang dipukul

Perbedaan Isim Maf’ul dan Isim Fa’il

 Perbedaan isim maf’ul dan isim fa’il dapat dilihat berdasarkan beberapa hal.

 Pola, isim fa’il biasanya menggunakan pola mu-f-‘i-la, tapi pola isim maf’ul biasanya ma-f-‘u-waw-la.
 Makna kata, isim fa’il berupa kata kerja aktif, sedangkan isim maf’ul berupa kata kerja pasif (yang diberi
perlakuan). Walau bentuknya sama, makna berbeda dapat membedakan mereka.

Contoh Penggunaan Isim Maf’ul dalam Kalimat

Berikut ini adalah contoh pemakaian isim maf’ul dalam kalimat.

Bahasa Arab Cara Baca Bahasa Indonesia

َّ ath-tho’aamu muhtaajun limusaa’adati Makanan dibutuhkan untuk membantu orang

‫الط َعا ُم مُحْ َتا ٌج لِم َُسا َعدَ ِة الفُ َق َرا ِء‬
alfuqaraa faqir.

‫ْال َم َناطِ ُق ْالمُسْ َت ْك َش َف ُة َثرْ َوا ُت َها‬ Al manaatiqu almustaksyafatu tawaatuhaa Banyak yang harus dieksplorasi di pelajaran
ٌ‫ َك ِثي َْرة‬   katsiiratan logika

‫النحاح‬ ‫مكسور‬ ‫بات العدو‬ baatal ‘aduwwu maksuurun nahiih Musuh telah dihancurkan

‫الطائرة مجه ٌد ركابـُها‬ aththaairah majhudun rakaabuhaa Pesawat itu dikenal penumpangnya

ٌ
‫ممنوحة ٌ المرأةُ حقوقها‬ ‫أ‬ A mamnuuhan almur’atu huquuquhaa Telah terpenuhi haknya perempuan itu.

Tak ada kebebasan yang diperbolehkan tanpa

‫ما مسمو ٌح بحرية بال حدود‬ Maa musmuuhun bihurriyatin bila huduudin
batas.

‫ َما َمضْ ر ُْوبٌ َز ْي ٌد‬  Maa madhruubun Zaid Zaid tidak dipukuli

‫َأ َمضْ ر ُْوبٌ َز ْي ٌد ؟‬ A madhruubun Zaid? Apakah Zaid dipukul?

‫المسمي هشاما اخي‬ Almasumii Hisyaaman akhii Yang bernama hisyam adalah saudaraku.

‫مررت برجل مضروب ابنه‬ Mararti birijaalin madhruubun abnih Aku melewati bapak yang anaknya dipukul.