Imparfait

Imparfait
Waktu lampau belum selesai (l’imparfait)
Berdasarkan pembagian waktu yang telah kita lakukan dalam bab sebelumnya, maka pembahasan
mengenai waktu akan kita mulai dengan waktu lampau. Imparfait yaitu waktu dimana perbuatan
masih sedang dilakukan ditinjau dari waktu lampau. Dalam bahasa Inggris bentuk waktu seperti
ini disebut Past tense atau The Imperfect. Bentuk ini menyatakan pula tindakan yang berulang.
Untuk membuat bentuk imparfait dilakukan dengan cara menambah akhiran seperti je – ais; tu –
ais; il/elle – ait; nous – ions; vous – iez; ils/elles – aient setelah akar kata kerja. Dengan demikian
dapat disimpulkan bahwa imparfait digunakan untuk menyatakan:

· suatu situasi (une situation);

· sebuah kegiatan sedang berlangsung (dilaksanakan) waktu lalu (une action en train de
s’accomplir);

· suatu kebiasaan (une habitude),

je donnais - aku memberi (kan)

tu donnais - kau memberi (kan)

il/elle donnait - dia (m)/dia (f) memberi (kan)

nous donnions - kami/kita memberi (kan)

vous donniez - kamu semua/kalian/Anda memberi (kan)

ils/elle donnaient - mereka memberi (kan)

NGERTIIN IMPARFAIT (1)

Standard
Kepada para pembaca blog yg baik hati, udah lama gw gak nulis karena sibuk
dgn les macem2, dengan PR yg seabrek dan sejuta alasan lainnya yg gak
penting dijelaskan di sini.

Saat ini gw ngerasa aneh banget nulis blog di jam 19 tapi di luar masih terang
benderang kyk jam 16. Gw tetep gak biasa dengan kondisi musim panas
karena sinar matahari mencorong sampe larut.

Gw putusin untuk nerusin artikel mengenai “tata bahasa bentuk lampau”

lanjutan dari Passé Composé. Berhubung Passé Composé udah selesai gw
jelasin, sekarang gw lanjut dengan Imparfait. 
Bagaimana Bahasa Prancis Imparfait Bandingkan
dengan English Imperfect?
Dengan demikian tidak ada korelasi antara kedua konsep tersebut. Kita dapat
mengklaim bahwa progresif masa lalu dalam tata bahasa Inggris adalah paralel yang
baik dengan Perancis tidak sempurna. Mereka berdua menggunakan - dulu, mau
dan dulu. Ini digunakan untuk membahas peristiwa yang telah terjadi dan tidak
berlanjut.

Rumus untuk konjugasi adalah dengan mengambil 'Nous'bentuk kata kerja yang
Anda gunakan, jatuhkan' ons 'akhir dan tambahkan akhiran tidak sempurna (periksa
tabel di bawah).
 Tabel Konjugasi Ketidaksempurnaan

'Finir'Contoh
Kata ganti Akhir Konjugasi
( Nous finissons)

Je/j’ ais finissais

Tu ais finissais

Il/Elle/On ait finissait

Nous ions finissions

Vous iez finissiez

Ills/Elles aient finissaient

Beberapa hal yang perlu diingat adalah:

 Kata kerja yang diakhiri dengan -cer memiliki 'c' mengambil aksen cedille, menjadi
'ç' hanya jika itu sebelum vokal 'a'.
Misalnya: Dalam kata kerja effaçer, konjugasi akan seperti - Il effaçait.
 Kata kerja yang diakhiri dengan -ger mengadopsi 'e' setelah 'g' Sebagai contoh:
Dalam kata kerja arranger, konjugasi akan seperti - Il arrangeait.
* Dalam kedua kasus tersebut, 'Nous'dan'VousKonjugasi kebanyakan tidak
terpengaruh oleh aturan.

Prancis dikenal memiliki pengecualian dan Imperfect tense juga tidak ketinggalan
dalam hal itu. Kata kerja être tidak mengikuti ujung konjugasi yang sama dengan
cara yang tepat. Mari kita lihat bagaimana terkonjugasinya.

Être Tabel Konjugasi Ketidaksempurnaan

Kata ganti Akhir Konjugasi

Je/j’ étais

Tu étais

Il/Elle/On était

Nous étions

Vous étiez

Ils/Elles étaient

Dasar dari Imperfect Tense

Anda mungkin menyadari bahwa ada cabang lain dari waktu
lampau yaitu passé compose. Jadi, kapan kita menggunakan Imperfect tense?

1. Ketika kita berbicara tentang kejadian yang tidak memiliki

narasi konkret atau awal / akhir
Contoh:
Je montais l’échelle
(Saya sedang menaiki tangga)

2. Terkadang, tegang yang tidak sempurna dalam bahasa Prancis

bekerja selaras dengan passé compose untuk memulai adegan
sebelum tindakan berubah.
Contoh:
Elle regardait la television quand sa grand-mère a appelé
(Dia sedang menonton TV ketika bel pintu berbunyi)

* Di sini Anda dapat mengamati bahwa 'regardait'Tidak sempurna tegang yang

memulai adegan sebelumnya'appelé' yang mana passé compose di mana acara
kedua telah dimulai.

3. Bahkan peristiwa-peristiwa yang telah terjadi secara rutin

dapat diliput.
Contoh:
Chaque jour je faisais du yoga
(Setiap hari saya akan melakukan yoga)

Puaskan Sisi Perfeksionis Anda Dan Hindari Ini

Karena ada garis tipis di antara keduanya passé compose dan tidak sempurna dalam
bahasa Prancis, cukup mudah untuk salah menempatkan keduanya. Ketika Anda
seorang pemula, mungkin sulit untuk menyadari kapan harus menggunakan yang
mana. Anda bisa berakhir dengan kuliah panjang dari penduduk asli jika Anda
membiarkan kesalahan itu terjadi.

Jadi, apa yang bisa Anda lakukan untuk menghindarinya? Anda harus lelah karena
latihan mendengar, tetapi trik emasnya adalah itu. Tidak ada yang bisa menjadi
peraih medali emas Olimpiade dalam angkat besi tanpa berusaha melakukan hal
yang sama setiap hari. Beruntung bagi Anda, ada begitu banyak komponen dalam
bahasa yang dapat dipraktikkan sehingga Anda tidak bosan dengan rutinitas yang
sama.

Cara lain untuk menghindari kesalahan adalah dengan melihat daftar kata-kata
tertentu yang merupakan indikasi dari imperfect tense. Sebagai contoh, tous les
jours (setiap hari) kebanyakan memiliki konjugasi yang tidak sempurna. Tuliskan
semua frasa dan kata-kata tersebut di atas kertas dan tempelkan di tempat yang
akan Anda lihat setiap hari seperti cermin Anda. Sekarang, Anda dapat merawat diri
sendiri baik secara fisik maupun mental pada saat yang sama!

Mudah-mudahan, tegang tidak sempurna akan mengalir melalui aliran darah Anda
segera sehingga Anda menjadi penenun kisah-kisah masa lalu. Untuk bantuan dan
panduan lainnya, Anda juga dapat terhubung dengan kami Tutor bahasa Prancis.
Sampai jumpa pelajaran selanjutnya!