net/
الراتب الشهير
للحبيب عبد هللا بن علوي الحداد
Ratib Al Haddad
ال َفا ِت َحة ِإ َلى َحضْ َر ِة َس ِّي ِد َنا َو َش ِفي ِع َنا َو َن ِب ِّي َنا َو َم ْوال َنا م َُحمَّد صلى
- الفاتحة- هللا عليه وسلم
ِ ْهللا الرَّ ح
من الرَّ ِحي ِْم ِ ِبسْ ِم
ِّاك
َ ْن ِإي ِ ماَلِ ِك َي ْو ِم ال ِّدي.من الرَّ ِحي ِْمِ ْ اَلرَّ ح.هلل َربِّ ْال َعا َل ِمي َْن ِ اَ ْل َح ْم ُد
َ ص َر
اط الَّ ِذي َْن ِ . ِاهْ ِد َنا الص َِّرا َط ْالمُسْ َت ِق ْي َم. ُك َنسْ َت ِعيْن َ َنعْ ُب ُد َوِإيَّا
آ ِميْن.ب َع َلي ِْه ْم َوالَ الضَّآلِّي َْن ِ مْت َع َلي ِْه ْم َغي ِْر ْال َم ْغض ُْو َ َأ ْن َع
هللَا ُ الَ ِإ َل َه ِإالَّ ه َُو ْال َحيُّ ْال َقي ُّْو ُم الَ َتْأ ُخ ُذهُ ِس َن ٌة َوالَ َن ْو ٌم َل ُه َما ِفي
ض َمنْ َذا الَّ ِذيْ َي ْش َف ُع ِع ْندَ هُ ِإالَّ بِِإ ْذ ِن ِه ِ ْت َو َما ِفي اَألر ِ َّموا
َ الس
ْط ْو َن ِب َشيْ ٍء ِمنْ ِع ْل ِم ِه ُ َوالَ ُي ِحي َيعْ َل ُم َما َبي َْن َأ ْي ِدي ِْه ْم َو َما َخ ْل َف ُه ْم
ُض َوالَ َيُؤ ُده َ ْت َواَألر ِ ِإالَّ ِب َما َشآ َء َو ِس َع ُكرْ ِس ُّي ُه ال َّس َم َوا
.الع ِظ ْي ُم
َ ُّالعلِي َ ظ ُه َما َوه َُو ُ ِح ْف
تْ ت َو َع َل ْي َها َما ْاك َت َس َب ْ الَ ُي َكلِّفُ هللاُ َن ْفسًا ِإالَّ وُ سْ َع َها َل َها َما َك َس َب
َر َّب َنا الَ ُتَؤ ا ِخ ْذ َنآ ِإنْ َن ِس ْي َنآ َأ ْو َأ ْخ َطْأ َنا َر َّب َنا َوالَ َتحْ ِم ْل َع َل ْي َنا
َ ُت َحم ِّْل َنا َماال َ َق ْبلِ َنا َر َّب َنا َوال ِْإصْ رً ا َك َما َح َم ْل َت ُه َع َلى الَّ ِذي َْن ِمن
ت َم ْوالَ َنا َ اغ ِفرْ َل َنا َوارْ َحمْ نآ َأ ْن ْ َطا َق َة َل َنا ِب ِه َواعْ فُ َع َّنا َو
.َفا ْنصُرْ نا َ َع َلى ْال َق ْو ِم ْال َكا ِف ِري َْن
4. Allah tidak membebani seseorang melainkan sesuai dengan
kesanggupannya. Ia mendapat pahala atas kebaikan yang
diusahakannya, dan ia juga menanggung dosa atas kejahatan
yang diperbuatnya. (Mereka berdoa dengan berkata): "Wahai
Tuhan kami! Janganlah Engkau hukum kami jika kami lupa
atau kami tersalah. Wahai Tuhan kami! Janganlah Engkau
bebankan kepada kami bebanan yang berat sebagaimana yang
telah Engkau bebankan kepada orang-orang yang terdahulu
daripada kami.
َ ك َأ ْن
)×3( .ت ال َّت َّوابُ الرَّ ِح ْي ُم َ اغ ِفرْ َل َنا َو ُتبْ َع َل ْي َنا ِإ َّن
ْ َر َّب َنا
8. Ya Allah ampunilah dosaku dan terimalah taubatku,
sesungguhnya Engkau Maha Pengampun Lagi Maha
Penyayang. (3X)
)×3( .هلل َر ًّبا َو ِباِإلسْ ـالَ ِم ِديْنـًا َو ِبم َُح َّم ٍد َن ِب ّيـًا
ِ ض ْي َنـا ِبا
ِ َر
)×3( .ف هللاُ َشرَّ ْالمُْؤ ِذي َْن َ َأصْ َل َح هللاُ ُأم ُْو َر ْالمُسْ لِ ِمي َْن
َ ص َر
)×3( .ف ال َّغ ِّم َيا َمنْ لِ َع ْب ِد ِه َي ْغ ِف ُر َو َيرْ َح ُم ِ ار َج ال َه ِّم َيا َك
َ اش ِ يا َ َف
20. Wahai Tuhan yang melegakan dari dukacita, lagi
melapangkan dada dari rasa sempit. Wahai Tuhan yang
mengampuni dan menyayangi hamba-hamba-Nya. (3X)
ِ ْهللا الرَّ ح
من الرَّ ِحي ِْم ِ ِبسْ م
ِ َو ِمنْ َشرِّ َغ، ِمنْ َشرِّ ما َ َخ َل َق،قُ ْل َأع ُْو ُذ ِب َربِّ ْال َف َل ِق
اس ٍق ِإ َذا
ِ َو ِمنْ َشرِّ َح،ت ِفي ْال ُع َق ِد
اس ٍد ِإ َذا َح َسد ِ َو ِمنْ َشرِّ ال َّن َّفا َثا،ب
َ َو َق
25. Dengan Nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha
Penyayang. Katakanlah (wahai Muhammad); “Aku
berlindung dengan Tuhan yang menciptakan cahaya subuh,
daripada kejahatan makhluk-makhluk yang Ia ciptakan; dan
daripada kejahatan malam apabila ia gelap gelita; dan
daripada (ahli-ahli sihir) yang menghembus pada simpulan-
simpulan ikatan; dan daripada kejahatan orang yang dengki
apabila ia melakukan kedengkiannya”. [Surah Al-Falaq]
ِ ْهللا الرَّ ح
من الرَّ ِحي ِْم ِ ِبسْ م
ِّ ِمنْ َشر ،اسِ ِإ َل ِه ال َّن،اس ِ َملِ ِك ال َّن،اس ِ قُ ْل َأع ُْو ُذ ِب َربِّ ال َّن
ِم َن،اس ُ اَلَّ ِذيْ ي َُوسْ ِوسُ ِفي،اس
ِ ص ُد ْو ِر ال َّن ِ اس ْال َخ َّن
ِ ْال َوسْ َو
ِ ْال ِج َّن ِة َوال َّن
.اس
َأ َأ ْ
ار ِق ِ اح سا َ َدا ِت َنا الص ُّْو ِف َّي ِة ْي َن َما َكا ُنوا ِفي َم َشِ ِإ َلى رْ َو اَل َفا ِت َح َة
َ هللا يُعْ لِي
دَر َجا ِت ِه ْم َ َّ َأن- ت َأرْ َوا ُح ُه ْم ْ َّار ِب َها َو َحل ِ ض َو َم َغ ِ ْاَألر
َأ َأ
،ار ِه ْم ِ ِفي ْال َج َّن ِة َو َي ْن َف ُع َنا ِب ِه ْم َو ِب ُعلُو ِم ِه ْم َو ِب سْ َر
ِ ار ِه ْم َو ْن َو
.ٍَوي ُْل ِحقُ َنا ِب ِه ْم ِفي َخي ٍْر َو َعا ِف َية
:ويدعو القارئ
31. Berdoalah disini apa yang dikehendaki :
اَللَّ ُه َّم،العا َل ِمي َْن َح ْم ًدا ي َُوا ِفي ِن َع َم ُه َو ُي َكا ِفُئ َم ِزيْدَ ه َ ِّهللا َرب ِ اَ ْل َح ْم ُد
اَللَّ ُه َّم ِإ َّنا.صحْ ِب ِه َو َسلِّ ْم َ ص ِّل َع َلى َس ِّي ِد َنا م َُح َّم ٍد وَأهْ ِل َب ْي ِت ِه َو َ
ك ِب َح ِّق ْال َف ِت َح ِة ْال ُم َع َّظ َم ِة َوال َّسب ِْع ْال َم َثا ِنيْ َأنْ َت ْف َتحْ َل َنا ِب ُك ِّل َ َُنسْ َأل
َوَأنْ َتجْ َع ْل َنا ِمنْ َأهْ ِل،ض َل َع َل ْي َنا ِب ُك ِّل َخيْر َّ َوَأنْ َت َت َف،َخيْر
ْ َوَأن،ك َألهْ ِل ْال َخيْر َ َوَأنْ ُت َعا ِملُ َنا َيا َم ْوالَ َنا ُم َعا َم َل َت،ْال َخيْر
َتحْ َف َظ َنا ِفي َأ ْد َيا ِن َنا َوَأ ْنفُ ِس َنا َوَأ ْوالَ ِد َنا َوَأصْ َح ِاب َنا َوَأحْ َب ِاب َنا ِمنْ ُك ِّل
ض ٌل ِب ُك ِّل َخيْر َّ ك َولِيٌّ ُك ِّل َخيْر َو ُم َت َف َ ضيْر ِإ َّن ِ س َو ٍ ِمحْ َن ٍة َوبُْؤ
.َومُعْ طٍ لِ ُك ِّل َخيْر َيا َأرْ َح َم الرَّ ا ِح ِميْن
Diedit Dan Disempurnakan Oleh : https://islamiques.net/
ك
َ ـخ ِط َ ك َو ْال َج َّنـ َة َو َنـع ُْو ُذ ِب
َ ك ِمنْ َس َ ضـا
َ ك ِرَ ُاَللَّ ُه َّم ِإ َّنا َنسْ ـَأل
)×3( .ـار ِ َوال َّن