‫اإلسزغـبثخ‬

‫بس ِم هلال الرحمن الرحٌم‬ ‫ٌا لَط ٌْف‬

Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Wahai Dzat yang Maha Pengasih dan Maha
Pengasih lagi Maha Penyayang Penyayang

‫ال َفا ِتحة‬

‫ا ْلع ظ م إ كان غفارا‬ ‫أس َت غفر‬
‫َّنه‬
(Surat Al-Fatihah) Aku mohon ampung kepada Allah Yang Maha
Agung, sunggu Allah Dzat Yang Maha
‫ا ْلع ظ‬ ‫أس غفر‬ Pengampun

‫ٌْم‬ ‫َت‬
Kami mohon ampun kepada Allah Yang Maha
Agung ‫ضا‬ ‫ألل ع َلى س ٌِّد محم ق‬
‫َقت‬ ‫د ْد‬ ‫َنا‬ ‫ّهم صل‬
‫َل ح ْول و ََل ُق َّوة إ‬ ‫ح ٌَْل ًِت أ ْدرك ِنً ٌا هلال‬
‫لعل ا ْلعظ ٌْم‬
ًِ ْ ‫َّل با هلل ا‬
ِ Ya Allah, limpahkanlah rahmat dan kemuliaan
Tiada daya untuk menjauhi maksiat kecualii kepada junjungan kami Nabi Muhammad,
dengan pemeliharaan Allah dan tiada kekuatan sungguh telah habis daya dan upayaku maka
untuk melakukan ketaatan kecuali dengan tolonglah kami, Ya Allah Ya Allah Ya Allah
pertolongan Allah
َ ْ ‫َ لَح ْول َولَم‬
‫لجأ من هلَال‬
‫ّ َال‬ ‫اىي‬
‫ال ٌْه‬ ِّ ‫يخ‬
َ ٌْ ‫وسي‬
‫سالٍب َر ٍبب‬ ً َ‫ب‬ ٍ ‫ّهٌُ صو َصالحً م‬
Tiada daya dan tempat untuk mengungsi kecuali
‫عيًَ ُِّس َّذب ٍ َحذ ُاىَّ ٌذ َر ْْحو ِثه اىعقَذ‬
dari Allah SWT ‫ور َْْفزج ِثه ا ْىنزة ورُ ْقضً ِثه ا ْىحىائِج‬ َ
‫اىي‬ ‫اىخىار‬
ِ ‫وحس‬ ‫ور َُْبه ِثه اىزغبئِت‬
‫عي ُسِّذ َّب ٍ َحذ وعيًَ أَه‬
ً َ ٌْ ِّ‫ُّهٌ صو وسي‬ ِ
ِ ُ‫س‬ ً‫َوُسزَـس ًَق اىَغًب ِثىجهه ا ْىنز َْ ٌِ وعَي‬
‫ّذ َّب ٍ َحذ‬
‫أَـِىه‬
Ya Allah. Limpahkanlah rahmat dan kemuliaan
kepada junjungan kami Nabi Muhammad ‫ًٍ َىل وصحِجه ٍِف مو ىـَحخ ّوَفس ِثعذد مو‬
berserta keluarganya ‫ٍعيُى‬
Ya Allah, limpahkanlah shalawat yang sempurna
‫ٌا هلال ٌا قد ٌْم‬ dan curahkanlah salam kesejahteraan yang
penuh kepada junjungan kami Nabi Muhammad,
Wahai Allah, wahai Dzat yang ada tanpa yang dengan sebab beliau semua kesulitan
permualaan dapat terpecahkan, semua kesusahan dapat
dilenyapkan, semua keperluan dapat terpenuhi,
‫ٌا سم ٌْع ٌا بص ٌْر‬ dan semua yang didambakan serta husnul
khatimah dapat diraih, dan berkat dirinya yang
Wahai Allah, wahai Dzat Yang Maha Mendengar mulia hujanpun turun, dan semoga terlimpahkan
dan Maha Melihat kepada keluarganya serta para sahabatnya, di
setiap detik dan hembusan nafas sebanyak
‫ٌا م ْبدع ٌا خالِق‬ bilangan semua yang diketahui oleh Engkau

‫َُْب ج‬
Wahai Dzat yang mewujudkan sesuatu dari tidak
ada, wahai Dzat Yang Maha Pencipta ‫ر لَا‬
ً‫صح‬ ‫ٍ َحذ‬ ‫َّذب‬
‫ُس‬ ّ ‫صو‬ ‫عي‬ ‫ّهٌُ ي اى‬
‫ٌا حف ٌْظ ٌا نص ٌْر ٌا وك ٌْل ٌاَ هلال‬ ‫د ورَـ ْقضً َىْب‬ ‫و‬ ‫ثَِهب ٍِ َج ُْع األ هىاه‬
‫ْاألَفب‬
Wahai Dzat yang memelihara dari keburukan
dan kebinasaan, wahai Dzat Yang Maha ‫دو‬ ‫ع‬ ‫ج ُْع ِثَهب ِثهَب َج‬
َ ٍ
ِ
‫هَّّزب‬ِ َ‫اىحبجب ُرط‬
Menolong, wahai Dzat yang menjamin rizki para
hamba dan mengetahui kesulitan-kesulitan
‫ِثَهْب ع ْْذك ع ًَي اىذرجب د اىُِسَّئب د َْع‬
‫ورَـزِّف ب‬ ‫ا‬
hamba, ya Allah ‫هب ورَُج َْيغب‬ َ ‫ج ُْع ِث‬ َ ٍِ ‫ص اىغبَب د‬ ً ‫اَق‬
‫خ ٌا ق ٌُّ ْوم برحم ِتك أس َتغ‬
ً ‫ٌا‬ ‫فً اى ُحَبح َوثعذ ا ْىَبد‬
ِ ‫اىخ ُْزاد‬
‫ٌْث‬
Wahai Dzat Yang Hidup, yang terus menerus Ya Allah , limpahkanlah rahmat kepadan
mengurus makhluknya, dengan rahmat-Mu aku junjungan kita nabi Muhammad saw ,yang
memohon pertolongan-MU dengan rahmat itu engkau akan menyelamatkan
kami dari semua keadaan yang mendebarkan
dan dari semua cobaan, Engkau akan
memenuhi semua hajat, Engkau akan
mensucikan kami dari semua kesalahan, ‫هلال ما كان من نعمة فمن‬
ُ ‫ب س له ماشاء‬
Engkau akan mengangkat derajad kami setingi
‫ل‬ ‫لهال‬
‫ِم‬
‫ا‬
tingginya, Engkau akan sampaikan semua Dengan nama Allah yang segala sesuatu terjadi
tujuan dari kebaikan pada waktu hidup dan dengan kehendak-Nya, tidak ada kenikmatan
sesudah mati, Sesungguhnya Engkau maha melainkan dari Allah
kuasa atas segala sesuatu.

‫ٌا بد ٌْع‬ ُ‫ح و ق‬

‫إ‬ ‫لهال ماشاء هلالُ َل‬ ‫بس ِم‬
‫ْول ََل َّوة‬
‫َّل با‬
‫هل ا ْلعِلً ا ْلعظ ٌْ ِم‬
Wahai Dzat yang menciptakan makhluk tanpa
ada contoh sebelumnya
Dengan nama Allah yang segala sesuatu terjadi
‫ و نِ عم ا ْل‬o‫هلال‬
ُ ‫حس ُب َنا‬
dengan kehendak-Nya, tiada daya untuk berbuat
kebaikan kecuali dengan pertolongan Allah dan
tiada kekuatan untuk menghindar dari perbuatan
‫َوك ٌْ ُل‬ maksiat kecuali dengan perlindungan Allah yang
Cukup bagi kami Allah, dan Dia sebaik-baik maha Mulia dan maha agung
penolong
‫ٌس‬ ‫سأ ْلتك ٌا غفار ع ْفوا و َت ْو َبة وبا ْلقهر ٌا‬
(Surat Yasiin)
×۳ ‫أمجز‬
َ ‫هلال‬
ُ ‫قهار خ ْذ من تح‬
ٌَّ َ
‫ل‬
Allah Maha Besar
Ya Allah, aku memohon ampunan dan taubat

َّ َ ْ ََ
‫برثَّب ِوإَىـهَْب‬
yang diterima kepada-Mu Ya Allah yang maha
‫صز‬ ‫ىالَّب َفب‬ ‫وس َّذب أَ ّْذ‬
ُ pengampun, dan dengan kekuatan dan
‫ب‬ ّ ًِ ‫عيًَ اىق ى‬ kekuasaan-Mu Wahai Dzat yang maha
mengalahkan, tundukkan dan hukumlah orang
ِ ‫اى نبفِز‬
×۳
Yaa Allah tuhan kami, Engkau Dzat Yang Maha yang melakukan tipu muslihat dan ingin
menguasai, berilah pertolongan kepada kami mencelakai kami
dalam menghadapi orang-orang kafir yang
memusuhi kami.
‫ٌا ج بَّا ر ٌا قها ر ذا ا ْل ش شد خ‬
‫َبط ال ٌْد‬ ‫ٌا‬
‫ْذ‬
‫اى‬ ‫حص ن ِثب ْىح ٍ ا‬ ‫ظلَم‬ ‫حق َنا وحق ا ْلم لِسم ٌْن مم‬
‫ّذي ََ َالىد أَثَذا و‬ ًِ ‫َىُقّى‬ ٌْ ‫ْْز‬ ‫َنا‬ ‫ن‬
َ ‫سىء ِثأَ ْىف أَ ْىف َالحىه‬
‫والقُى‬ ‫َدفعذ ع ْ ٌْن اى‬ ‫وا ْلمسِلم ٌْن و َتعدى علَ ٌْ َنا وعلَى ا ْلمسِلم ٌْن‬
×۳ ٌِ ُْ ‫اىعي اىعظ‬ ِ ‫َح ِإالَّ ِث‬
ٍِ ‫بهلل‬ Wahai Dzat yang maha mengalahkan, maha
menundukkan, Dzat yang keras azab-Nya,
Cukup bagi kami Allah, Aku mohonkan
ambilkan hak-hak kami dan hak-hak umat Islam
pemeliharaan untuk kalian kepada Dzat yang
dari orang-orang yang menzhalimi kami dan
maha hidup dan terus menerus mengatur
menzhalimi umat Islam, yang telah menganiaya
hamba-Nya yang tidak pernah mati selamanya,
dan aku tolak dan hindarkan dari kalian segala kami dan menganiaya umat Islam
keburukan dengan sejuta bacaan “La haula wa
la quwwata illa billahil aliyyil adzim” dan Dia ‫ال َفا ِتحة‬
sebaik-baik penolong (Surat Al-Fatihah)
 ‫َ َ د‬
‫ا ح ُه ال ي أ عَل ٌْ وه َدا نا لعى‬
‫ٌْن‬
‫ْنعم َنا‬ ‫ْل ْم د ل ّ ِذ‬
‫اإل َل ل‬
‫س‬
‫ِم‬
Segala puji bagi Allah yang telah memberikan
kita nikmat dan petunjuk kepada agama Islam

‫بس ِم هلال ماشاء هلالُ َل ٌس ْوق ا ْلخ ٌْر إ‬

‫َّل هلال‬
Dengan nama Allah, yang segala sesuatu terjadi
dengan kehendak-Nya, tidak ada yang
mendatangkan kebaikan kecuali la

‫هلال َل ٌصرف الس ْوء إ‬

ُ ‫بس ِم هلال ماشاء‬

‫َّل هلال‬
Dengan nama Allah, yang segala sesuatu terjadi
dengan kehendak-Nya, tidak ada yang
menyingkirkan keburukan kecuali la