HURIA KRISTEN BATAK PROTESTAN

HKBP JATINEGARA RESORT JATINEGARA

Cipinang Elok I Blok G No. 1 – Telp. 850-1720
Website: www.hkbpjtn.web.id; E-mail: admin@hkbpjtn.web.id
Pdt. Nasser Abednego Silalahi, STh, MM : 0821 1433 1043; 021 850 1470
Pdt. Nixon Sitorus, STh : 0822 1523 0652
Pdt. Marolop Sitinjak, STh : 0821 1456 1562
Bank Mandiri, No. Rek. 006-00-1091224-8 an HKBP Ressort Jatinegara

Minggu, 20 November 2022 - MINGGU AKHIR TAHUN GEREJAWI

Live Streaming Bahasa Indonesia Live Streaming Bahasa Batak
Khotbah : Pdt. Nixon Sitorus, S.Th. Jamita : Pdt. Nasser A. Silalahi, S.Th., M.M.
Liturgi : St. Bernhard Thomas S. Purba Agenda : St. Modong Hutapea
W. Jemaat : St. Borotan Maruli Tua Silalahi Tingting : St. Mariani br. Siregar
Pemusik : Ovin Ambarita; Mikhael Purba Pemusik : Berta Parapat; Gerrard Situngkir
P. Lagu : Desmon Silaen; Novem Tamba P. Lagu : Faida Delta; Evie Manik
P. Proyektor : Theresia Veronica br. Napitupulu P. Proyektor : Renata Juliana br. Sitorus
S. Minggu : St. Riwanto Marbun Pra Remaja : St. H. A. E. Sitorus
Renungan : Pdt. Nasser A. Silalahi
TAHUN KESEHATIAN Renungan : Pdt. M. Sitinjak, S.Th.
No. Tata Ibadah Minggu – 07:00 Parture ni Parmingguon – 10:30
1. BN HKBP No. 331 : 1, 4, 6 (ayat 6 berdiri) Ende No. 331 : 1, 4, 6 (ayat 6 jongjong)
2. Votum/Introitus : Buku Acara Votum/Introitus : Buku Acara
3. BN HKBP No. 251 :2+5 Ende No. 251 :2+5
4. Hukum Taurat : 2 Tesalonika 2 : 15 – 17 Patik : 2 Tessalonik 2 : 15 – 17
5. BN HKBP No. 174 :3–4 (ayat 4 berdiri) Ende No. 174 :3–4 (ayat 4 jongjong)
6. Pengakuan Dosa : Musik BN. 165 Manopoti Dosa : Electon BE. 165
7. N.K.B. No. 195 :3–4 Ende No. 213 :3–4
8. Epistel : Pengkhotbah 8 : 9 – 17 Epistel : Parjamita 8 : 9 – 17
9. BN HKBP No. 836 :1–2 (ayat 2 berdiri) Ende No. 836 :1–2 (ayat 2 jongjong)
10. Pengakuan Iman : M. Haporseaon :
11. Warta Jemaat : Koor : Ina Hanna
12. Koor : Ina Cpng Jaya Prmpng. Tingting :
13. Acara Khusus : Peringatan meninggal Koor : Ina Ester
14. BN HKBP No. 535 : 1... Acara Khusus : Parningotan di na monding
15. Khotbah : 1 Korintus 15 : 50 – 58 Ende No. 535 : 1...
16. BN HKBP No. 802 : 1... Jamita : 1 Korint 15 : 50 – 58
17. Doa Persembahan : ( Jemaat Berdiri ) Ende No. 802 : 1...
18. Doa Penutup/Berkat : Tangiang Panutup : ( Jongjong Ruas )
 ALLAH MEMBERIKAN KITA KEMENANGAN OLEH YESUS
(1 Korintus 15 : 50 – 58)

N
ats khotbah kita dilatarbelakangi oleh adanya kelompok ajaran sesat masuk ke
dalam jemaat Korintus. Timbul pertanyaan di tengah jemaat: “Bagaimanakah orang
mati dibangkitkan dan dengan tubuh apakah mereka datang kembali? Mereka lebih
mengandalkan kemampuan logika berpikir untuk memahami dunia rohani. Sehingga
meragukan tentang kebangkitan dan bahkan tidak percaya dengan adanya suatu
kebangkitan sesudah kematian. Sebahagian dari antara jemaat telah ada yang terpengaruh.
Paulus memberitakan ajaran tentang kebangkitan sebagai Perlawanan untuk menentang
kelompok-kelompok ajaran sesat di tubuh gereja saat itu. Mereka tidak mempercayai
adanya kebangkitan.
Paulus dalam 1 Korintus 15 ini memberitakan tentang kebangkitan. Diawali pemberitaan
kebangkitan Yesus, kebangkitan manusia dan kebangkitan tubuh. Secara khusus dalam 1
Korintus 15: 50-58 ajaran Paulus menekankan pada Kebangkitan orang-orang Kristen pada
saat trompet terakhir dibunyikan. Pada saat itu Kristus datang kembali kepada Harta Milik
KepunyaanNya. Pada saat kedatangan Yesus itu semua orang Kristen (yang percaya) kepada
dan di dalam Yesus Kristus, yang masih hidup dan yang sudah telebih dahulu mati akan
bertransformasi (berubah) menjadi mulia (tubuh dimuliakan). Tubuh kekal seperti Yesus telah
Tuhan Janjikan kepada kita. KEMATIAN akan dikalahkan untuk SELAMANYA, tidak akan
PERNAH MENYAKITI SIAPA PUN LAGI. Dosa membawa kematian dan Hukum adalah
Kekuatan Dosa, tetapi Allah telah memberi kepada kita KEMENANGAN atas KEMATIAN lewat
PENGAMPUNAN DOSA kita Di DALAM IMAN. Pengampunan di dalam iman Kepada Yesus dan
Melalui DAMAI SEJAHTERA-Nya. Paulus menunjukkan bahwa bagi orang Kristen KEMATIAN
ALAMI (NATURAL) bukan lagi AKHIR KEHIDUPAN, tetapi itu merupakan LANGKAH
TERAKHIR dalam perjalanan di dunia sebelum memperoleh KEMULIAAN yaitu
KEBANGKITAN DAGING seperti KEBANGKITAN KRISTUS. “Tubuh rohani “ kita akan berbeda
dari tubuh kita saat ini seperti bintang.Karena semua orang percaya kepada yang hidup dan
yang mati. Kematiannya akan dikalahkan oleh Anugerah Kasih dan Kebaikan. Pekerjaan Tuhan
dalam Yesus tidak akan sia-siap dan Karya Penyelamatan itu Kekal/Permanen. Dalam
semangat Kebangkitan maka kita harus berdiri teguh, tetap berkarya, membuat yang terbaik
untuk kemuliaan Tuhan dan sesama.
Refleksi: Jangan berfikir tentang kematian, tetapi berfikirlah tentang adanya kebangkitan
dari kematian karena itu adalah suatu kepastian secara iman Kristen. Lalu apa yang kita
lakukan untuk menantikan KEBANGKITAN kita kelak? Menurut Paulus yang harus kita
lakukan adalah:
1. Kejar dan bangunlah Persatuan dan Kesatuan sesama Kristen.
2. Berjalanlah dengan kepintaran spiritual jangan hanya mengandalkan
kepintaran dunia.

Ibadah Minggu Akhir Tahun Gerejawi – HKBP Jatinegara | 1

 3. Mari bertumbuh dalam kerendahan hati. Tinggalkan dosa/perbuatan jahat.
Selesaikan/sudahi perselisihan.
4. Tinggalkanlah kemaksiatan dan penyembahan berhala. Terlibatlah dalam
pernikahan yang bertujuan dan juga kelajanngan yang bertujuan. Jalani
kehidupan sehari-hari dengan menjalin persekutuan dengan Kristus. Lepaskan
hak anda utuk kebaikan orang lain yang lebih membutuhkan.
5. Gunakan talentamu, karunia rohanimu untuk kepentingan dan kebaikan
gereja.
Mengasihi seorang dengan lain sebagaimana cara Yesus Kristus mengasihi. Lakukan
ibadahmu secara tertib dan terarah. MARI KERJAKAN KEBANGKITAN KITA, YESUS
MENJANIKAN KEMENANGAN BAGI KITA. AMEN.

Ibadah Minggu Akhir Tahun Gerejawi – HKBP Jatinegara | 2

SELAMAT DATANG DI IBADAH MINGGU
GEREJA HKBP JATINEGARA

Ibadah Minggu hari ini dapat diakses melalui link:

Bahasa Indonesia (07:00) https://hkbpjtn.web.id/201122-Indo
Bahasa Batak (10:30) https://hkbpjtn.web.id/201122-Batak

DAFTAR ISI
Renungan Minggu ................................................. Error! Bookmark not defined.
Tata Ibadah Minggu (Bahasa Indonesia) ................................................................. 4
Parture Ni Parmingguon (Bahasa Batak)............................................................. 20
Warta Jemaat Bahasa Indonesia .............................................................................. 36
Panduan Beribadah di Rumah .................................................................................... 41
Ulang Tahun Kelahiran dan Pernikahan ............................................................... 42

Saat ini, persembahan dapat dikumpulkan melalui M-Banking atau E-Wallet

yang mendukung pembayaran QRIS, dengan melakukan pemindaian pada
QR Code berikut ini:

Ibadah Minggu Akhir Tahun Gerejawi – HKBP Jatinegara | 3

 TATA IBADAH MINGGU (BAHASA INDONESIA)
MINGGU AKHIR TAHUN GEREJAWI
DI GEREJA HKBP JATINEGARA
_________________________________________________________________

1. PANGGILAN BERIBADAH:
L : Jemaat yang dikasihi Tuhan Yesus Kristus. Kini kita telah tiba pada
Minggu akhir tahun gerejawi sekaligus mengingat orang yang telah
meninggal dunia. Pada hari Minggu ini kita diingatkan untuk:
Memento mori, artinya: Ingatlah hari kematianmu! Karena itu
terimalah salam dari seluruh pelayan ibadah saat ini: “Selamat hari
Minggu bagi kita semua”.

J : Selamat hari Minggu juga bagimu!

L : Hidup kita di dunia ini terbatas, dan cepat berlalu. Namun kita
diyakinkan melalui topik Minggu ini bahwa sengat maut telah
dikalahkan oleh Yesus Kristus melalui kebangkitan-Nya. ALLAH
MEMBERIKAN KITA KEMENANGAN OLEH YESUS KRISTUS
J : Syukur kepada Allah yang telah memberikan kepada kita kemenangan
oleh Yesus Kristus Tuhan kita.

L : Marilah kita memasuki persekutuan yang kudus dengan Tuhan, kita

menyembah dan memuji nama-Nya, kita bernyanyi:
2. Nyanyian No. 331:1,4,6 “Yesuskulah Hidupku” BL. 6
Yesuskulah hidupku dan mati untungku.
Ke surga aku rindu, tujuan hidupku.
Di saat akhir hidup mulutku pun kelu.
Datanglah Kau Tuhanku, jemputlah diriku
---------jemaat berdiri--------
Terimalah hambaMu ya Tuhan Allahku.
Dan bawalah jiwaku ke dalam rumahMu.

Ibadah Minggu Akhir Tahun Gerejawi – HKBP Jatinegara | 4

3. VOTUM – INTROITUS – DOA:
L : Di dalam nama Allah Bapa, dan nama Anak-Nya Tuhan Yesus Kristus,
dan nama Roh Kudus yang menciptakan langit dan bumi, Amin.
Barang siapa menang, ia akan dikenakan pakaian putih yang
demikian, Aku tidak menghapus namanya dari Kitab Kehidupan,
melainkan Aku akan mengaku namanya di hadapan Bapa-Ku dan di
hadapan para malaikat-Nya. Haleluya!
J : (Menyanyikan): Haleluya, Haleluya, Haleluya!
L : Marilah kita berdoa: Ya Yesus Kristus, Tuhan dari orang yang hidup
dan yang mati. Hidup atau mati kami adalah milik-Mu. Walaupun
kami berjalan di bawah lembah kekelaman kami tidak gentar, karena
Engkau menyertai kami; maut dan kubur tidak dapat lagi menahan
kami, karena Engkaulah Tuhan yang menyelamatkan kami. Kini kami
datang memohon kepada-Mu: Kami menyerahkan roh dan tubuh
kami, karena hidup ataupun mati Engkaulah yang empunya kami.
Tuntun dan tolonglah kami dengan pengorbanan-Mu supaya kami
memperoleh hidup yang kekal, Amin. ---duduk----
3. Nyanyian No. 251:2,5 “Yang t’lah menang”
Yang t’lah menang tak akan merasakan sengsara maut kedua kalinya.
Dan kita akan memandang wajahNya di rumah Bapa surga yang
tenang. Akan bersama Tuhan Allahnya, dan saudaranya yang t’lah
menang. Dan saudaranya yang t’lah menang.
Yang t’lah menang k’lak akan menerima, pakaian putih jubah yang
kekal. Namanya tidak akan dihapuskan dari pustaka hidup yang baka.
Dengan Tuhanku membicarakan teman-temanku yang t’lah menang,
teman-temanku yang t’lah menang.
4. HUKUM TAURAT:
L : Dengarkanlah Hukum Tuhan pada hari Minggu ini, yang tertulis dalam
2 Tesalonika 2:15-17 Sebab itu, berdirilah teguh dan berpeganglah
pada ajaran-ajaran yang kamu terima dari kami, baik secara lisan,
maupun secara tertulis. Dan Ia, Tuhan kita Yesus Kristus, dan Allah,
Bapa kita, yang dalam kasih karunia-Nya telah mengasihi kita dan yang

Ibadah Minggu Akhir Tahun Gerejawi – HKBP Jatinegara | 5

 telah menganugerahkan penghiburan abadi dan pengharapan baik
kepada kita, kiranya menghibur dan menguatkan hatimu dalam
pekerjaan dan perkataan yang baik.
Marilah kita meminta kekuatan dari Allah, untuk melakukan
hukum-Nya.

J : Ya Tuhan Allah, kuatkanlah kami melakukan yang sesuai dengan

hukum-Mu. Amin.
5. Nyanyian No 174:3,4 “Jika Kau Ingin Bahagia” BL. 79
Kau rasa banyak dosamu, tak layak masuk surga. Walaupun banyak
dosamu, kau boleh masuk Surga. Karena semua dosamu, t’lah
dihapuskan Tuhanmu. Benar, benar t’lah hapus dosamu.
---------berdiri--------
Percaya dan hayatilah FirmanNya meny’lamatkan. Kepada Yesus
yakinlah, darahNya menguduskan. Meskipun banyak dosamu, t’lah
dis’lamatkan jiwamu. Tentu, tentu, t’lah s’lamat jiwamu.

6. PENGAKUAN DOSA:
L : Marilah kita mengaku dosa di hadapan Tuhan, kita berdoa. Ya Tuhan
Bapa yang Mahakasih. Kami berkumpul bersama-sama berdoa pada-
Mu. Bukan karena kebenaran kami, melainkan hanyalah karena belas
kasihan-Mu yang besar.

J : Kasihanilah dan ampunilah segala dosa dan kesalahan kami.

L : Tuhan telah memberikan kepada kami kemenangan atas maut

melalui kebangkitan Yesus Kristus, sehingga kami beroleh hidup yang
kekal, dan mampu berdiri teguh dalam pekerjaan Tuhan. Namun,
terkadang kami putus asa, ketika berhadapan dengan kesusahan dan
pergumulan. Sehingga kehendak-Mu bukan lagi kami utamakan,
melainkan kehendak kami sendiri.

J : Kasihanilah kami ya Tuhan, berilah kami hati yang tidak goyah untuk
melakukan kehendak-Mu apapun yang kami alami.
Ibadah Minggu Akhir Tahun Gerejawi – HKBP Jatinegara | 6
 L : Bangunkanlah hati dan jiwa kami, supaya kami dapat meninggalkan
segala perbuatan kami yang jahat dan kami beroleh hidup yang baru
di dalam Yesus Kristus Tuhan kami. Amin
---------------------hening-------BN. 165/BL. 19 --------

Janji Tuhan tentang pengampunan dosa kita:

Dia yang tidak mengenal dosa telah dibuat-Nya menjadi dosa karena
kita, supaya dalam Dia kita dibenarkan oleh Allah. Kemuliaan bagi Allah
di tempat yang Mahatinggi.

J : Amin --------duduk------

7. Nyanyian NKB. 195:3-4 ”Kendati Hidupku Tent’ram”

Yesusku mengangkat di salib kejam, dosaku dan aib sepenuh.
Hutangku dibayar dan aku lepas, puji Tuhan, wahai jiwaku.
Ref: S’lamatlah, jiwaku, S’lamatlah, s’lamatlah jiwaku.
Ya Tuhan, singkapkan embun yang gelap, dapatkan seg’ra umatMu.
‘Pabila serunai berbunyi gelap, ‘ku seru: s’lamatlah jiwaku. Ref:
Slamatlah....dst....

8. EPISTEL:
L : Firman Tuhan yang ditetapkan pada hari Minggu ini, tertulis pada
Pengkotbah 8:9-17:
Semua ini telah kulihat dan aku memberi perhatian kepada segala
perbuatan yang dilakukan di bawah matahari, ketika orang yang satu
menguasai orang yang lain hingga ia celaka.

J : Aku melihat juga orang-orang fasik yang akan dikuburkan boleh

masuk, sedangkan orang yang berlaku benar harus pergi dari tempat
yang kudus dan dilupakan dalam kota. Inipun sia-sia.

Ibadah Minggu Akhir Tahun Gerejawi – HKBP Jatinegara | 7

 L : Oleh karena hukuman terhadap perbuatan jahat tidak segera
dilaksanakan, maka hati manusia penuh niat untuk berbuat jahat.

J : Walaupun orang yang berdosa dan yang berbuat jahat seratus kali
hidup lama, namun aku tahu, bahwa orang yang takut akan Allah akan
beroleh kebahagiaan, sebab mereka takut terhadap hadirat-Nya.

L : Tetapi orang yang fasik tidak akan beroleh kebahagiaan dan seperti
bayang-bayang ia tidak akan panjang umur, karena ia tidak takut
terhadap hadirat Allah.
J : Ada suatu kesia-siaan yang terjadi di atas bumi: ada orang-orang
benar, yang menerima ganjaran yang layak untuk perbuatan orang
fasik, dan ada orang-orang fasik yang menerima pahala yang layak
untuk perbuatan orang benar. Aku berkata: "Inipun sia-sia!"
L : Oleh sebab itu aku memuji kesukaan, karena tak ada kebahagiaan lain
bagi manusia di bawah matahari, kecuali makan dan minum dan
bersukaria. Itu yang menyertainya di dalam jerih payahnya seumur
hidupnya yang diberikan Allah kepadanya di bawah matahari.
J : Ketika aku memberi perhatianku untuk memahami hikmat dan melihat
kegiatan yang dilakukan orang di dunia tanpa mengantuk siang
malam,
L : Maka nyatalah kepadaku, bahwa manusia tidak dapat menyelami
segala pekerjaan Allah, yang dilakukan-Nya di bawah matahari.
Bagaimanapun juga manusia berlelah-lelah mencarinya, ia tidak akan
menyelaminya. Walaupun orang yang berhikmat mengatakan, bahwa
ia mengetahuinya, namun ia tidak dapat menyelaminya. Demikian
Firman Tuhan. Berbahagialah orang yang mendengarkan Firman
Allah serta memeliharanya, Amin.
9. Nyanyian No. 836:1-2 “Diriku Lelah Ya, Tuhan”
Diriku lelah ya, Tuhan menanti ajalku tiba. ‘Ku ingin cepat berjumpa
bersama Tuhan s’lamanya. Malam hari hampir tiba ajalku s’makin
dekat. Diriku lelah, ya, Tuhan, b’ri aku masuk surgaMu.
Ibadah Minggu Akhir Tahun Gerejawi – HKBP Jatinegara | 8
 ---------------berdiri---------
Walau sudah ‘kurasakan nikmat kaya dan bahagia. Bagai kabut pagi
hari semua ‘kan sirna dan pergi. Tiada yang dapat kubawa, hanyalah
pakaianku. Diriku lelah ya, Tuhan b’ri aku masuk rumahMu.

10. PENGAKUAN IMAN:

L : Marilah kita mengaku iman kepercayaan kita, sebagaimana teman-
teman seiman di seluruh dunia, kita bersama-sama mengucapkannya:
J : Aku percaya….. -----duduk----

11. Koor: Judika (08.30)

12. WARTA JEMAAT

13. Koor : - Ina Cipinang Jaya Prumpung (07.00)

- Ama Jatinegara (08.30)

14. MENGENANG ORANG YANG MENINGGAL:

L : Saat ini kita tiba pada acara mengenang orang yang telah meninggal
di jemaat kita, pada satu tahun gerejawi: tgl 21 November 2021-20
November 2022. Marilah kita bernyanyi:

J : (menyanyikan) BN No. 334:1 ”Tiap Orang Harus Mati”

Tiap orang harus mati, bagai bunga adanya. Pagi hari masih
indah, sore gugur akhirnya. Tiada daging yang abadi, harus
mati, bangkit lagi. Hanya orang beriman, masuk Surga yang
kekal.
L : Marilah kita mendengar Pengakuan iman HKBP tentang mengenang
orang yang meninggal: Gereja menyelenggarakan peringatan bagi
orang yang meninggal untuk menyadarkan iman kita supaya kita
mengingat akan akhir hidup kita sendiri serta meneguhkan
pengharapan akan kemenangan Kristus mengalahkan kematian,
demikian juga pengharapan akan kerajaan sorga sebagai tujuan jiwa –
roh kita dan persekutuan orang percaya dengan Tuhan Allah hingga
kedatangan Yesus Kristus yang kedua-kali. Berikut nama-nama
Ibadah Minggu Akhir Tahun Gerejawi – HKBP Jatinegara | 9
 anggota jemat kita yang telah meninggal satu tahun gerejawi:
(nama-nama dibacakan)

------------hening-----diiringi elekton halus: BN. 335

No Nama Sektor

1 St. DR Edyanto Sitorus, Spi, MMA Diaspora

Suami dari : Nanik Setya Ningsih br. Tambun
Meninggal : 26 Nopember 2021
Umur : 44 Tahun
Alamat : Pondok Ungu Permai Blok E. 12
No. 10-11 Bekasi

2 Rukiah br. Sianturi Korintus

Istri dari : Valentin Simbolon (†)
Meninggal : 2 Desember 2021
Umur : 66 Tahun
Alamat : Sektor Korintus

3 Giovani Gabe Gideon Simanjuntak (Ank anak) Galatia

Anak Dari : Andrew L. Simanjuntak
Firtina br. Panjaitan
Meninggal : 29 Desember 2021
Umur : 5 Tahun
Alamat : Jl. Delima Raya No. 76 Klender

4 Biller Sinurat Lukas 2

Suami dari : Tiurma br. Sitorus (†)
Meninggal : 5 Januari 2022
Umur : 76 Tahun
Alamat : Jl. Prumpung Sawah V No. 48
Ibadah Minggu Akhir Tahun Gerejawi – HKBP Jatinegara | 10
 5 Todo Hamonangan Saut Sipayung, Bc, Hk Paulus
(omp. Eldiyanto Doli)
Suami dari : Rosinta br. Simarmata
Meninggal : 13 Pebruari 2022
Umur : 76 Tahun
Alamat : Jl. Kav. Marinir Blok AB2 No. 1
Pdk. Kelapa

6 Nina Agustini Fatmaningsih br. Simarmata Diaspora

(opm. Tobias boru)
Istri dari : Hotnel Malau
Meninggal : 13 Pebruari 2022
Umur : 60 Tahun
Alamat : Perum Villa Nusa Indah II Blok
DD No. 7 Bojong Kulur

7 Prof. Dra. Taruli Evelin br. Napitupulu (tidak Filipi

menikah)
Meninggal : 19 Pebruari 2022
Umur : 81 Tahun
Alamat : Jl. Pejuang Komp. LAPAN No. 7
Kelapa gading

8 Gugun Albert Manurung Kolose

Suami dari : St. Romauli br. Parhusip
Meninggal : 27 Pebruari 2022
Umur : 64 Tahun
Alamat : Cipinang Muara I Rt 3 RW 2 N0. 55

9 Vera M. R. br. Sinaga Diaspora

Istri dari : Arben Rumahorbo
Meninggal : 4 Maret 2022
Umur : 53 Tahun
Alamat : Perum Era Mas 2000 Blok B9 /10

10 Mariany br. Situmorang (omp. Nathania boru) Judika

Ibadah Minggu Akhir Tahun Gerejawi – HKBP Jatinegara | 11
 Istri dari : Djinter Purba (†)
Meninggal : 18 Maret 2022
Umur : 63 Tahun
Alamat : Jl. BB Gg EE No. 13 Cipinang Muara

11 Nufrida br. Siahaan Filipi

Istri dari : Suhunan Pardede (†)
Meninggal: 22 Maret 2022
Umur : 71 Tahun
Alamat : Jl. Kayu Manis VX Lama RT 20
RW03 Pisangan Baru

12 Rosita Simbolon Filipi

Istri dari : Muntul Sagala (†)
Meninggal : 23 Maret 2022
Umur : 67 Tahun
Alamat : Jl. Kayu Manis IV Lama RT 002
RW 002 Pisangan Baru

13 Arden Manik ( Omp. Sondy Doli) Paulus

Suami dari : Sormaihut br. Sidauruk (†)
Meninggal : 29 Maret 2022
Umur : 91 Tahun
Alamat : Jl. Padat Karya No. 91 Pdk Kelapa

14 Stefiaanna Cinta Sihite (Remaja) Lukas 2

Putri dari : Lindon Sihite/Nuryati br. Sianipar
Meninggal : 1 April 2022
Umur : 19 Tahun
Alamat : Jl. Prumpung Cipinang Besar Selatan

15 Henny Susana Theresia br. Sianipar (Pemudi) Lukas

Putri dari : Mangapul Sianipar (†)/Diana br.
Rajagukguk (†)
Meninggal : 3 April 2022
Umur : 44 Tahun
Ibadah Minggu Akhir Tahun Gerejawi – HKBP Jatinegara | 12
 Alamat : Jl. Cipinang Pulo Maja

16 Walken Sitorus (Omp. David) Galatia

Suami dari : Sukinah br. Silalahi
Meninggal : 8 April 2022
Umur : 69 Tahun
Alamat : Jl. Kp. Sumur No. 25 Klender

17 Mart Lumumba Malau, SH Judika

Suami dari : Elly Rinda br. Sihombing
Meninggal : 6 April 2022
Umur : 56 Tahun
Alamat : Cipinang

18 Hendra Saut Panjaitan Judika

Suami dari : Imelda Lambok br. Siagian
Meninggal : 18 April 2022
Umur : 46 Tahun
Alamat : Cipinang Muara III

19 Maulina br. Dolok Saribu Efesus

Istri dari : T. P. Manurung (†)
Meninggal : 15 Mei 2022
Umur : 82 Tahun
Alamat : Kp. Melayu Kecil, Bukit Duri

20 Peny br. Sitanggang Filipi

Istri dari : Hinsa Panjaitan
Meninggal : 20 Mei 2022
Umur : 62 Tahun
Alamat : Jl. Kayu Manis V Lama No. 12
Pisangan Baru

Ibadah Minggu Akhir Tahun Gerejawi – HKBP Jatinegara | 13

 21 Sandro Tamba (Remaja) Efesus
Anak dari : Jhon M Tamba/Marsaulina Tobing
Meninggal : 31 Mei 2022
Umur : 18 Tahun
Alamat : Ciliwung kbn. Sayur

22 Hulman Hasiholan Manurung Filipi

Suami dari : Sihar Uli Basa Lbn. Tobing
Meninggal : 4 Juni 2022
Umur : 64Tahun
Alamat : Jl. Kelapa Tunggal No.6 Utan Kayu

23 Tiomina br. Naibaho Filipi

Istri dari : Edy Simbolon
Meninggal : 2 Juli 2022
Umur : 58 Tahun
Alamat : Jl. Utan Kayu Timur Gg. Sengon
VIII RT 017 RW 007 No. 78

24 James Butarbutar ( Omp. Rolando doli) Lukas

Suami dari : Luperia Sinurat
Meninggal : 23 Juli 2022
Umur : 55 Tahun
Alamat : Jl. Prumpung Sawah V

25 Tiarma Emmy br. Simanjuntak Efesus

Istri dari : Eliver Panjaitan (†)
Meninggal : 12 Agustus 2022
Umur : 83 Tahun
Alamat : Jl. Cipinang Cempedak I Komp. B
Ibadah Minggu Akhir Tahun Gerejawi – HKBP Jatinegara | 14
 No.18 Polonia

26 Sangap Benget Gultom (Pemuda) Lukas

Anak dari : Mahrul Gultom/ Rouli S. br. Manik
Meninggal : 16 Agustus 2022
Umur : 21 Tahun
Alamat : Rusun Jatinegara Kaum

27 Tiamin br. Napitu (Omp. Albert boru) Korintus

Istri dari : Albinsar Simatupang
Meninggal : 18 Agustus 2022
Umur : 65 Tahun
Alamat : Jl. Basuki Rahmat No. 33

28 Kartini br. Sianjuntak Judika

Istri dari : Farel Hutapea (†)
Meninggal : 20 Agustus 2022
Umur : 75 Tahun
Alamat : Cipinang Elok I

29 Litonga Hutagalung Lukas 2

Suami dari : Sartika br. Sinurat
Meninggal : 25 Agustus 2022
Umur : 75 Tahun
Alamat : Cipinag Pulo Maja RT 003
RW 012 Cipinang Besar Utara

30 Sungkot Marisi Tua br. Siregar Efesus

Istri dari : Nurdin
Meninggal : 5 September 2022
Umur : 73 Tahun
Alamat : Bukit Duri Tanjakan No. 228

31 Tiomas br. Siagian (Omp. Felesiya) Diaspora

Ibadah Minggu Akhir Tahun Gerejawi – HKBP Jatinegara | 15
 Istri dari : Poltak Hutajulu
Meninggal : 21 September 2022
Umur : 57 Tahun
Alamat : Jl. Pintu Air Ancol Bekasi

32 Medelina br. Sitompul (Omp. Edward boru) Diaspora

Istri dari : Lasmana Batubara (†)
Meninggal : 24 September 2022
Umur : 85 Tahun
Alamat : Jl. BHB Blok BB 11 Kramat Jati

33 Daniel Julius Rudolf Hutasoit Galatia

Suami dari : Ronella Muti A. Tampubolon
Meninggal : 12 Oktober 2022
Umur : 41 Tahun
Alamat : Apt. Casablanca East Residence
Tower BB 3/10 Jl. Pahlawan Revolusi

34 Saut Samuel Lumbanraja Judika

Suami dari : br. Siburian
Meninggal : 16 Oktober 2022
Umur : 41 Tahun
Alamat : Cipinang

35 St. Kasianus Japiter Sitanggang Lukas 2

Suami dari : Esti br. Sinurat
Meninggal : 31 Oktober 2022
Umur : 77 Tahun
Alamat : Jl. Cipinang Pulo Maja

Ibadah Minggu Akhir Tahun Gerejawi – HKBP Jatinegara | 16

 36 Oshea Morilin Pargaulan Silaban (Anak anak) Markus
Anak dari : Agung Lintong Silaban/
Merri Indra Sari
Meninggal : 6 Nopember 2022
Umur : 1 Tahun
Alamat : Jl. Kav. Marinir Blok AB 6 No. 16
Pdk. Kelapa

37 Esti N. L. br. Sinurat Lukas 2

Istri dari : St. Kasianus Japiter Sitanggang (†)
Meninggal : 7 Nopember 2022
Umur : 63 Tahun
Alamat : Jl. Cipinang Pulo Maja

38 Ricardo Napitupulu Galatia

Suami dari : Nurmala br. Hutajulu
Meninggal : 11 Nopember 2022
Umur : 72 Tahun
Alamat : Jl. Lingkar Kav. PTB Blok 6/3
Duren Sawit

Jumlah Anggota Jemaat yang meninggal dalam satu tahun ini adalah :
• Bapak = 16 Orang
• Ibu = 15 Orang
• Pemuda = 2 Orang
• Pemudi = 3 Orang
• Anak-anak = 2 Orang
Jumlah Keseluruhan = 38 Orang

L : Firman Tuhan menegaskan: Jika kita percaya bahwa Yesus telah mati dan
telah bangkit, maka kita percaya juga bahwa mereka yang telah
meninggal dalam Yesus akan dikumpulkan Allah bersama-sama dengan
Ibadah Minggu Akhir Tahun Gerejawi – HKBP Jatinegara | 17
 Dia (1 Tes. 4:14). Kita kelak akan berjumpa dengan saudara seiman di
sorga cemerlang.

J : (menyanyikan) BN No 347:1 “Kelak Akan Berjumpa”

Kelak akan berjumpa saudara seiman. Disaat kita tiba di Surga yang
kekal, di Surga yang kekal, di Surga yang kekal

15. DOA SYAFAAT

16. Nyanyian No. 535:1-- “Kematian Itu Jalan” BL. 183 (Persembahan Ia,
Ib)
Kematian itu jalan mau ke rumah Bapaku. Aku menuju ke sana agar
jumpa Tuhanku. Walau aku berupaya menghindari ajalku
Suatu saat pasti tiba, ‘ku menghadap Tuhanku
----------------musik-----
Kini aku mengandalkan Sang Penakluk musuhku. Dia Yesus Jurus’lamat
yang berkorban untukku. Walaupun iblis mengancam ingin
menyesatkanku, tidak ada kuasanya sebab Yesus sertaku
----------------musik--------
Bila Yesus peganganku, tentram damai hatiku. ‘Ku mengingat handai
tolan yang telah Bersama-Nya. Mereka bersama Yesus dalam rumah
Bapaku, juga beserta malaikat menyanyikan pujian

17 Kotbah : 1 Korintus 15:50-58

18 Nyanyian No. 802:1 “Gunakan Semua Waktumu” (Persembahan II)

Gunakan semua waktumu datang pada Tuhanmu. Jangan cari
alasanmu, ingat singkat waktumu. Ref: Surga sudah tersedia, Surga
kekal, Surga kekal. Janganlah kau tidak dapat hidup damai dan kekal.
----------------musik----------
Hayati kasih Tuhanmu, tolonglah sesamamu. Nanti kau tuai hasilnya,
hidup bahagia, tentram Ref: Surga sudah tersedia,
--------------musik----------

Ibadah Minggu Akhir Tahun Gerejawi – HKBP Jatinegara | 18

 Tolonglah saudara kita yang terpuruk hidupnya. Ingat, jangan kau
biarkan, b’ri bantuanmu seg’ra Ref: Surga sudah tersedia,

19. DOA: Persembahan, Peringatan akan orang yang mati,

Bapa Kami, Berkat.

Ibadah Minggu Akhir Tahun Gerejawi – HKBP Jatinegara | 19

 PARTURE NI PARMINGGUON (BAHASA BATAK)
MINGGU UJUNG TAON PARHURIAON
DI GEREJA HKBP JATINEGARA
_________________________________________________________________

15. JOUJOU TU PARSAORAN TU TUHAN I:

L : Huria na hinaholongan ni Tuhan Jesus Kristus. Nunga sahat hita tu
Minggu Ujung taon Parhuriaon jala Parningotan di angka naung
monding. Dipasunggulhon Minggu on do tu hita Memento mori,
lapatanna: Ingot ari hamamatem! Ala ni i, hupasahat hami ma tabe:
“Selamat ari Minggu ma di hamu saluhutna”.
R : Selamat ari Minggu ma nang di hamu!
L : Martingki do ngolunta di hasiangan on, jala hatop do laho salpu. Alai
dipatangkas topik Minggu sadari on do hita paboa naung talu sorop ni
hamatean marhite haheheon ni Tuhanta Jesus, DIPAMONANG
DEBATA HITA MARHITE JESUS KRISTUS.
R : Mauliate ma di Debata na pamonang hita marhitehite Tuhanta Jesus
Kristus.
L : Antong bongot ma hita tu parsaoran na badia laho mamuji dohot
pasangaphon Tuhanta, ro ma hita marsomba tu joloNa, marende ma
hita.

16. Marende. No. 331: 1, 4, 6 “Paian Ma Di Hami” BL. 6

Sai Kristus do ngolungku, lao mate untung do
Tusi do lao rohangku, tusi masihol do.
Di na homur matangku, sai ponjot hosangki
Ndang puas be hatangku, sai ro ma Ho disi.
-----jongjong----
Disi ale Tuhanku, padomu anakMon
Huhut tu ingananMu, togihon tondingkon

3. VOTUM – INTROITUS – TANGIANG:

Ibadah Minggu Akhir Tahun Gerejawi – HKBP Jatinegara | 20

 L : Marhitehite Goar ni Debata Ama dohot Goar ni AnakNa Tuhan Jesus
Kristus dohot Goar ni Tondi Parbadia, na tumompa langit dohot tano
on. Amen. Songon on do didok Tuhan Jesus: Na monang i do parulosan
dohot angka ulos na saksak, jala ndang sesaonKu goarna sian pustaha
hangoluan, jala parhatopotonKu do goarna di jolo ni Damang dohot di
jolo ni angka surusuruanNa, Haleluya!
R : (Mangendehon): Haleluya, Haleluya, Haleluya!
L : Martangiang ma hita: Ale Tuhan Jesus, Tuhan ni angka na mate
dohot angka na mangolu. Ho do nampuna hami manang mangolu
manang mate pe hami. Nang pe mardalan hami di rura nilinggoman
ni hamatean, ndang huhabiari hami be hamatean, ai Ho do
dongannami. Ndang tartiop hamatean manang tanoman be hami, ai
Ho do Tuhannami naung humophop hami, jala Ho do nampuna hami.
Ro hami nuaeng tu Ho mangido: sahat tu Ho ma tondinami dohot
dagingnami, asa di Ho hami manang na mangolu manang na mate pe.
Sai tiop ma tangannami, urupi hami marhitehite panghophopMi, asa
sahat hami tu hangoluan na so ra suda. Amen. -----hundul----

17. Marende No. 251:2,5 ”Na monang i do” BL. 138

Na monang i ndang tupa hahuaon ni hamatean paduahon i
Sai jongjong do ibana maradophon BohingKu di banuaginjang i
Sai idaonna disi Tuhanna, ro di donganna na monang i,
Ro di donganna na monang i.
Na monang i do na manjalo ulos, na saksak di banuaginjang i, Goarna i
do na so jadi mosos, sian pustaha hangoluan i. TaringotanKu di
Debatangku, sude donganku na monang i, sude donganku na monang i
18. PATIK:
L : Tangihon hamu ma patik ni Debata di Minggunta sadari on ima na
tarsurat di 2 Tessalonik 2:15-17: Antong, ale angka dongan, hot ma
hamu jongjong jala marsitiopan ma hamu tu angka poda na huajarhon
hami tu hamu marhite sian hata nang surat pe. Apala Tuhanta Jesus
Kristus dohot Debata Amanta, na mangkaholongi hita jala mangalehon
Ibadah Minggu Akhir Tahun Gerejawi – HKBP Jatinegara | 21
 apulapul, na mian tongtong, dohot pangkirimon na denggan sian asi ni
roha i:
Ibana ma mangapuli jala pahothon rohamuna di bagasan nasa ulaon
nang hata na denggan!

Rap mangido gogo ma hita tu Debata, mangulahon na hombar tu

patikNa i.

R : Ale Tuhan Debata, sai pargogoi ma hami mangulahon na hombar tu

patikMi, Amen.
19. Marende. No. No 174:3,4 “Torop Dope Na Siat i ” BL.184
Pardosa ho didok roham, na so tama be dohot? Ndang pola ala ni dosam
umbaen na sundat bongot. Ai nunga sae do dosami digarar Tuhan Jesus
i. Naung sae, naung sae, naung sae do dosami.
--------jongjong---------
Haporseai ma hata i, ai i do haluaon. Haposi Tuhan Jesus i, mudarNa i ma
golom. Ai nang gok dosa rohami, malua ho baenon nii. Tutu, tutu, malua
baenon nii .

20. MANOPOTI DOSA:

L : Tatopoti ma dosanta tu adopan ni Debata, martangiang ma hita. Ale
Tuhan Debata, Amanami Parasiroha na sumurung. Na pungu do hami
di joloM martangiang tu Ho; ndada mangasahon hatigorannami, na
mangasahon asi ni rohaM na godang i do.

R : Sai asi ma rohaM mida sandok bangsonami, sai sesa ma dosanami

saluhutna.

L : Nunga dipamonang Ho hami marhite Jesus Kristus naung manaluhon

hamatean i, gabe partohap hami di ngolu na manongtong, jala
marsihohot tongtong di ulaon ni Tuhan i. Alai, sipata do hami madabu
tu pandelean, jumpa masa hasusaan manang parungkilon tu hami.
Ndang marsihohot be hami mangulahon lomo ni rohaM; alai, lomo ni
rohanami ma huulahon hami.

Ibadah Minggu Akhir Tahun Gerejawi – HKBP Jatinegara | 22

 R : Asi ma rohaM, ale Tuhan, lehon ma roha na marsihohot di hami
mangulahon lomo ni rohaM.

L : Sai sungguli ma rohanami, asa muba roha dohot pangalahonami, ala

ni Tuhan Jesus Kristus Tuhannami, Sipangolu hami. Amen.

-----------hohom-----elekton---BE. 165/BL. 19-------

L : Bagabaga ni Debata taringot tu hasesaan ni dosanta : Humophop

hita gabe dosa do Ibana na so tumanda dosa dibahen Debata, asa gabe
hatigoran ni Debata hita, marhitehite Ibana. Hasangapon ma di Debata
na di ginjang.
R : Amen. --------hundul-----

21. Marende BE No. 213:3-4 “Dung Sonang Rohangku” BL. 115

Diporsan Tuhanhu sandok dosangki, bolong tu na dao do dibaen. Nang sada
na so jujuronNa be i, na martua tondingku nuaeng.
Ref: Sonang do, sonang do. Dipasonang tongtong rohangkon.

Mangolu nang mate di Jesus do au, Ibana haporusanhi. HataNa sambing do

partogi di au, ai na tau haposanhu do i. Ref: Sonang do....

22. E P I S T E L:
L : Hata ni Debata, turpuk di ari Minggu on, i ma na tarsurat di Parjamita
8:9-17 : Luhutna i nunga huida uju diranapi rohangku saluhut
pambahenan, angka na masa di hasiangan on, uju sada jolma mangarajai
donganna jolma mambahen ibana marhinamago.

R : Angkup ni i, nunga huida tipak tartanom halak parjahat; hape anggo halak
na mangulahon na denggan, angka na ro sian inganan na badia, dihalupahon
donganna sahuta do i. Ipe hata oto do i.

Ibadah Minggu Akhir Tahun Gerejawi – HKBP Jatinegara | 23

 L : Ala so tibu manginona pambahenan angka na jahat i, dibahen i gok roha ni
jolma manisia di bagasan mangulahon hajahaton.

R : Alai tung sura pe ratus hali halak pardosa mangulahon hajahaton, pola sanga
sarimatua ibana, tangkas do huboto: Martua sogot halak na mangkabiari
Debata, angka na marparange di joloNa.

L : Alai ndang tagamon sonang anggo halak parjahat i, jala ndang tagamon
paganjangonna ariarina; alai songon halinu do ibana, ala so marhabiaran tu
Debata.

R : Adong dope sadanari halongangan masa di atas tano on: Adong halak
partigor, hira pambahenan ni halak parjahat niulana, parsorionna
timbangon; jala adong halak parjahat, hira pambahenan ni halak partigor
niulana, parsorionna timbangon. Nunga pola hudok halongangan do i.

L : Dibahen i hupapujipuji las ni roha, ala na so adong na dumenggan di jolma i

saleleng di hasiangan on, ia so na mangan minum dohot marlas ni roha; i do
na tinggal di ibana sian ulaonna saleleng ariari ni ngoluna, angka na nilehon
ni Debata tu ibana di hasiangan on.

R : Dung i diringkoti rohangku muse naeng mananda hapistaran dohot

manangkasi hinamago na masa di atas tano on, pola tung balisaon mata ni
jolma borngin dohot arian, ndang tarpodom.

L : Jadi tangkas ma huida sandok jadijadian ni Debata, na so tardodo jolma i

pambahenanna angka na masa di hasiangan on. Nang pe maradu ngalutan
roha ni jolma i mandiori, ndang tagamon jumpangsa; tung sura pe ninna
roha ni halak na pistar leak botoonna do i, ndang tagamon jumpangsa. Ima
sahatna. Martua do angka na tumangihon Hata ni Debata jala na
umpeopsa, Amen.
23. Marende No. 836:1-2 “Nunga Loja Au O Tuhan”
Nunga loja au, o Tuhan, di si ulubalang ari. Naeng tumibu au pajumpang
rap dohot Ho di surgo i. Nunga bot mata ni ari, lam jonok nang ajalhi.
Nunga loja au o Tuhan, rade ma baen ingananhi.

Ibadah Minggu Akhir Tahun Gerejawi – HKBP Jatinegara | 24

 ---------jongjong----------
Nang pe naung huae hubolus hamoraon hagabeon. Songon ombun na
mamolus sude do tinggal ambolong. Aha ma tarboan ahu, lobi sian
uloshi. Nunga loja au o Tuhan rade ma baen ingananhi.

24. MANGHATINDANGHON HAPORSEAON:

L : Tahatindanghon ma haporseaonta i, songon na hinatindanghon ni
donganta di sandok portibi on, rap ma hita mandok
R : Ahu porsea….. d.u... Amen -----hundul----

25. KOOR : Ina Hanna

26. TINGTING

27. KOOR : Ester

28. PARNINGOTAN DI ANGKA NAUNG MONDING

L : Nuaeng, sahat ma hita tu parningotan ni angka naung monding sian

tongatonga ni hurianta sataon parhuriaon ima: tgl 21 November 2021-20
November 2022. Marende ma hita:

R : (mangendehon) BE No. 334:1 ”Nasa Jolma Ingkon Mate”

Nasa jolma ingkon mate ingkon mago sibuk i. Na mangolu ingkon mate asa
tung denggan muse. Daging on do gabe bangke jala ingkon do malangke.
Asa sogot bangkit i tu hasangaponna i.

L :Tatangihon ma na tarsurat di Konfessi HKBP taringot tu parningotan ni na

monding: Tahaporseai jala tahatindangkon do: “Ampe do tu jolma: mate
sahali, dung i uhum i. Na maradian nama ibana sian ulaonna. Jala Tuhan
Jesus Kristus do Tuhan ni na mangolu dohot na mate. Asa ia tabahen pe
parningotan di angka na monding, na marningot ajalta sandiri do hita disi
Ibadah Minggu Akhir Tahun Gerejawi – HKBP Jatinegara | 25
 dohot pahothon pangkirimonta di hadodomu ni angka na porsea tu Debata
dohot pahothon rohanta do i di ngolu parungkilon on. Marhite poda on,
taalo jala tatulak do poda hasipelebeguon na mandok: “Adong do
pardomuan ni tondi ni naung mate dohot jolma na mangolu”. Ia angka
goar ni na monding di hurianta, sataon parhuriaon on ima: (dijahahon
goar-goar ni na monding... sidung dijaha manghuling elekton angonangon)

------------hohom-----manghuling elekton angonangon: BE. 335

No Goar Sektor
1 St. DR Edyanto Sitorus, Spi, MMA Diaspora
Hinabaluhon ni: Nanik Setya Ningsih br.
Tambun
Monding : 26 Nopember 2021
Umur : 44 Tahun
Alamat : Pondok Ungu Permai Blok E. 12
No. 10-11 Bekasi

2 Rukiah br. Sianturi Korintus

Hinabaluhon ni : Valentin Simbolon (†)
Monding : 2 Desember 2021
Umur : 66 Tahun
Alamat : Sektor Korintus

3 Giovani Gabe Gideon Simanjuntak (Dakdanak) Galatia

Ianakhon ni : Andrew L. Simanjuntak/
Firtina br. Panjaitan
Monding : 29 Desember 2021
Umur : 5 Tahun
Alamat : Jl. Delima Raya No. 76 Klender

4 Biller Sinurat Lukas 2

Hinabaluhon ni : Tiurma br. Sitorus (†)
Monding : 5 Januari 2022
Umur : 76 Tahun
Alamat : Jl. Prumpung Sawah V No. 48

Ibadah Minggu Akhir Tahun Gerejawi – HKBP Jatinegara | 26

 5 Todo Hamonangan Saut Sipayung, Bc, Hk Paulus
(omp. Eldiyanto Doli)
Hinabaluhon ni : Rosinta br. Simarmata
Monding : 13 Pebruari 2022
Umur : 76 Tahun
Alamat : Jl. Kav. Marinir Blok AB2 No. 1
Pdk. Kelapa
6 Nina Agustini Fatmaningsih br. Simarmata Diaspora
(opm. Tobias boru)
Hinabaluhon ni : Hotnel Malau
Monding : 13 Pebruari 2022
Umur : 60 Tahun
Alamat : Perum Villa Nusa Indah II Blok
DD No. 7 Bojong Kulur

7 Prof. Dra. Taruli Evelin br. Napitupulu Filipi

(dang marhasohotan)
Monding : 19 Pebruari 2022
Umur : 81 Tahun
Alamat : Jl. Pejuang Komp. LAPAN No. 7
Kelapa gading

8 Gugun Albert Manurung Kolose

Hinabaluhon ni : St. Romauli br. Parhusip
Monding : 27 Pebruari 2022
Umur : 64 Tahun
Alamat : Cipinang Muara I Rt 3 RW 2 N0. 55

9 Vera M. R. br. Sinaga Diaspora

Hinabaluhon ni : Arben Rumahorbo
Monding : 4 Maret 2022
Umur : 53 Tahun
Alamat : Perum Era Mas 2000 Blok B9 /10

10 Mariany br. Situmorang (omp. Nathania boru) Judika

Hinabaluho ni : Djinter Purba (†)
Monding : 18 Maret 2022
Umur : 63 Tahun
Ibadah Minggu Akhir Tahun Gerejawi – HKBP Jatinegara | 27
 Alamat : Jl. BB Gg EE No. 13 Cipinang Muara

11 Nufrida br. Siahaan Filipi

Hinabaluhon ni : Suhunan Pardede (†)
Monding : 22 Maret 2022
Umur : 71 Tahun
Alamat : Jl. Kayu Manis VX Lama RT 20
RW03 Pisangan Baru

12 Rosita br. Simbolon Filipi

Hinabaluhon ni : Muntul Sagala (†)
Monding : 23 Maret 2022
Umur : 67 Tahun
Alamat : Jl. Kayu Manis IV Lama RT 002
RW 002 Pisangan Baru

13 Arden Manik ( Omp. Sondy Doli) Paulus

Hinabaluhon ni : Sormaihut br. Sidauruk (†)
Monding : 29 Maret 2022
Umur : 91 Tahun
Alamat : Jl. Padat Karya No. 91 Pdk Kelapa

14 Stefiaanna Cinta br. Sihite (Naposo) Lukas 2

Boru ni : Lindon Sihite/Nuryati br. Sianipar
Monding : 1 April 2022
Umur : 19 Tahun
Alamat : Jl. Prumpung Cipinang Besar Selatan

15 Henny Susana Theresia br. Sianipar Lukas

(Namarbaju)
Boru ni : Mangapul Sianipar (†)/Diana br.
Rajagukguk (†)
Monding : 3 April 2022
Umur : 44 Tahun
Ibadah Minggu Akhir Tahun Gerejawi – HKBP Jatinegara | 28
 Alamat : Jl. Cipinang Pulo Maja

16 Walken Sitorus (Omp. David) Galatia

Hinabaluhon ni : Sukinah br. Silalahi
Monding : 8 April 2022
Umur : 69 Tahun
Alamat : Jl. Kp. Sumur No. 25 Klender
17 Mart Lumumba Malau, SH Judika
Hinabaluhon ni : Elly Rinda br. Sihombing
Monding : 6 April 2022
Umur : 56 Tahun
Alamat : Cipinang

18 Hendra Saut Panjaitan Judika

Hinabaluhon ni : Imelda Lambok br. Siagian
Monding : 18 April 2022
Umur : 46 Tahun
Alamat : Cipinang Muara III

19 Maulina br. Dolok Saribu Efesus

Hinabaluhon ni : T. P. Manurung (†)
Monding : 15 Mei 2022
Umur : 82 Tahun
Alamat : Kp. Melayu Kecil, Bukit Duri

20 Peny br. Sitanggang Filipi

Hinabaluhon ni : Hinsa Panjaitan
Monding : 20 Mei 2022
Umur : 62 Tahun
Alamat : Kayu Manis V Lama No. 12
Pisangan baru

21 Sandro Tamba (Naposo) Efesus

Anak ni : Jhon M Tamba/Marsaulina Tobing
Monding : 31 Mei 2022
Umur : 18 Tahun
Ibadah Minggu Akhir Tahun Gerejawi – HKBP Jatinegara | 29
 Alamat : Ciliwung kbn. Sayur

22 Hulman Hasiholan Manurung Filipi

Hinabaluhon ni : Sihar Uli Basa Lbn. Tobing
Monding : 4 Juni 2022
Umur : 64Tahun
Alamat : Jl. Kelapa Tunggal No.6
Utan Kayu

23 Tiomina br. Naibaho Filipi

Hinabaluhon ni : Edy Simbolon
Monding : 2 Juli 2022
Umur : 58 Tahun
Alamat : Jl. Utan Kayu Timur Gg. Sengon
VIII RT 017 RW 007 No. 78
24 James Butarbutar ( Omp. Rolando doli) Lukas
Hinabaluhon ni : Luperia Sinurat
Monding : 23 Juli 2022
Umur : 55 Tahun
Alamat : Jl. Prumpung Sawah V

25 Tiarma Emmy br. Simanjuntak Efesus

Hinabaluhon ni : Eliver Panjaitan (†)
Monding : 12 Agustus 2022
Umur : 83 Tahun
Alamat : Jl. Cipinang Cempedak I Komp. B
No.18 Polonia

26 Sangap Benget Gultom (Naposo) Lukas

Anak ni : Mahrul Gultom/ Rouli S. br. Manik
Monding : 16 Agustus 2022
Umur : 21 Tahun
Alamat : Rusun Jatinegara Kaum

27 Tiamin br. Napitu (Omp. Albert boru) Korintus

Ibadah Minggu Akhir Tahun Gerejawi – HKBP Jatinegara | 30
 Hinabaluhon ni : Albinsar Simatupang
Monding : 18 Agustus 2022
Umur : 65 Tahun
Alamat : Jl. Basuki Rahmat No. 33

28 Kartini br. Sianjuntak Judika

Hinabaluhon ni : Farel Hutapea (†)
Monding : 20 Agustus 2022
Umur : 75 Tahun
Alamat : Cipinang Elok I

29 Litonga Hutagalung Lukas 2

Hinabaluhon ni : Sartika br. Sinurat
Monding : 25 Agustus 2022
Umur : 75 Tahun
Alamat : Cipinag Pulo Maja RT 003
RW 012 Cipinang Besar Utara

30 Sungkot Marisi Tua br. Siregar Efesus

Hinabaluhon ni : Nurdin
Monding : 5 September 2022
Umur : 73 Tahun
Alamat : Bukit Duri Tanjakan No. 228

31 Tiomas br. Siagian (Omp. Felesiya) Diaspora

Hinabaluhon ni : Poltak Hutajulu
Monding : 21 September 2022
Umur : 57 Tahun
Alamat : Jl. Pintu Air Ancol Bekasi

32 Medelina br. Sitompul (Omp. Edward boru) Diaspora

Hinabaluhon ni : Lasmana Batubara (†)
Monding : 24 September 2022
Umur : 85 Tahun
Ibadah Minggu Akhir Tahun Gerejawi – HKBP Jatinegara | 31
 Alamat : Jl. BHB Blok BB 11 Kramat Jati

33 Daniel Julius Rudolf Hutasoit Galatia

Hinabaluhon ni : Ronella Muti A. Tampubolon
Monding : 12 Oktober 2022
Umur : 41 Tahun
Alamat : Apt. Casablanca East Residence
Tower BB 3/10 Jl. Pahlawan Revolusi

34 Saut Samuel Lumbanraja Judika

Hinabaluhon ni : br. Siburian
Monding : 16 Oktober 2022
Umur : 41 Tahun
Alamat : Cipinang

35 St. Kasianus Japiter Sitanggang Lukas 2

Hinabaluhon ni : Esti br. Sinurat
Monding : 31 Oktober 2022
Umur : 77 Tahun
Alamat : Jl. Cipinang Pulo Maja

36 Oshea Morilin Pargaulan Silaban (Dakdanak) Markus

Anak ni : Agung Lintong Silaban/
Merri Indra Sari
Monding : 6 Nopember 2022
Umur : 1 Tahun
Alamat : Jl. Kav. Marinir Blok AB 6 No. 16
Pdk. Kelapa

37 Esti N. L. br. Sinurat Lukas 2

Ibadah Minggu Akhir Tahun Gerejawi – HKBP Jatinegara | 32
 Hinabaluhon ni :St. Kasianus Japiter
Sitanggang (†)
Monding : 7 Nopember 2022
Umur : 63 Tahun
Alamat : Jl. Cipinang Pulo Maja

38 Ricardo Napitupulu Galatia

Hinabaluhon ni : Nurmala br. Hutajulu
Monding : 11 Nopember 2022
Umur : 72 Tahun
Alamat : Jl. Lingkar Kav. PTB Blok 6/3
Duren Sawit

Godang ni ruas ni hurianta naung jumolo monding dibagsan sataon

ima :
• Ruas Ama = 16 Halak
• Ruas Ina = 15 Halak
• Doli-doli = 2 Halak
• Namarbaju = 3 Halak
• Dakdanak = 2 Halak
Pungu sude = 38 Halak

R : (mangendehon) BE No 347:1 “Sai Masipaidaan”

Sai masipaidaan do na porsea i dung sahat be langkana tu hasonangan i,
tu hasonangan i, tu hasonangan i.

29. TANGIANG PANGONDIANON

30. Marende No. 535:1-- “Hamatean Parhitean” (Pelean Ia, Ib)

Ibadah Minggu Akhir Tahun Gerejawi – HKBP Jatinegara | 33

 Hamatean parhitean, lao manopot Jesuski? Dohot au ingkon ma molus.
Asa sahat au tu si. Nang pe pinadaodao, dompak hamatean i, lam jonok
do hapengani, langkangki tu ajalhi

-------elekton/musik------

Ala ni sai golomonku, sitaluhon musungki, I ma Jesus Sipalua, naung

mamolus songon i. Nang pe sai mangogaoga, bolis sipangago i. Ndang
adong be huasona, ala Jesus donganki

--------elekton/musik------

Molo i hugolomgolom, sabam, sonang, rohangki, Nang marningot angka

dongan, naung jumolo lao tusi, Ai denggan tohap nasida di banuaginjang
i, Na marende do nasida, raphon pardisurgo i

31. Jamita : 1 Korint 15:50-58

32. Marende.No. 802:1-- “Pangke Tingkim Saonari” (Pelean II)

Pangke tingkim saonari, dapothon ma Tuhan i,
Unang godang sidalian, ingot jempek ngolumi.
Ref: Nunga rade hasonangan, di surgo i, di surgo i,
Unang adong nanggo sada naso parjambar disi.
---------elekton/musik-------
Suan ma holong ni roha, tiru ma Tuhanta i,
Las ma roham di gotilon, jalo ma balos ni i.
Ref: Nunga rade....d.u

-------elekton/musik--------

Molo taida donganta, na sai marungkil tongtong,

Unang pasombu sai susa, togu urupi antong.
Ref: Nunga rade....d.u...
Ibadah Minggu Akhir Tahun Gerejawi – HKBP Jatinegara | 34
 ------elekton/musik-------

Tangiang: Pelean – Parningotan na monding - Ale Amanami – Pasupasu

Ibadah Minggu Akhir Tahun Gerejawi – HKBP Jatinegara | 35

 WARTA JEMAAT
Topik:
“ALLAH MEMBERIKAN KITA KEMENANGAN OLEH YESUS KRISTUS“
DIPAMONANG DEBATA HITA MARHITE JESUS KRISTUS

1. NAMA MINGGU :
Nama minggu hari ini adalah Minggu Akhir Tahun Gerejawi
(Mengenang Orang Yang Meninggal).

2. STATISTIK :
A. BERITA PERNIKAHAN
PENGUMUMAN KEDUA
Akan menerima pemberkatan pernikahan Sinto Robindo Silalahi,
anggota jemaat HKBP Pdk. Bambu Ressort Pdk. Bambu , anak dari
bapak Kuria Silalahi (†) ibu Almaria br. Sagala (†) yang bertempat
tinggal di Jl. Cipinang Muara 1 RT 008 RW 003 N0. 14 Kel. Pdk.
Bambu Jakarta Timur.
Dengan
Serepina Novita br. Nadeak anggota jemaat HKBP Jatinegara
Ressort Jatinegara Sektor Filipi, putri dari bapak St. Wisman H.
Nadeak, ibu Nursaulina br. Sitorus yang bertempat tinggal di Jl.
Kayu Manis V Lama RT 009 RW 002 No. 6 Pisangan Baru Jakarta
Timur.
Rencana pemberkatan nikah akan diadakan di Gereja HKBP
Jatinegara Ressort Jatinegara pada hari Sabtu tanggal 26
November 2022 pukul 09.00 Wib.

Ibadah Minggu Akhir Tahun Gerejawi – HKBP Jatinegara | 36

 PENGUMUMAN PERTAMA
Akan menerima pemberkatan pernikahan Christian Gamalyel
Simarmata, anggota jemaat HKBP Jatinegara Ressort Jatinegara ,
anak dari bapak Maruhum Simarmata ibu Erika Sihaloho (†) yang
bertempat tinggal di Jl. Cipinang Muara, Sektor Judika.
Dengan
Suti Andrini br. Lumban Gaol anggota jemaat HKBP Petukangan
Ressort Petukangan, putri dari bapak Tangiang Lumban Gaol, ibu
Parulian br. Simbolon yang bertempat tinggal di Jl. Rusin I No.
82 Pondok Betung.
Rencana pemberkatan nikah akan diadakan di Gereja HKBP
Petukangan Ressort Petukangan pada hari Sabtu tanggal 3
Desember 2022 .

“Kiranya Tuhan memberkati mereka yang

akan melangsungkan pernikahan tersebut”

3. DEWAN KOINONIA :

4. DEWAN MARTURIA :
A. IBADAH PASUTRI HKBP JATINEGARA
Pasutri (Pasangan Suami Istri) HKBP Jatinegara akan mengadakan
ibadah secara tatap muka pada :
Hari/tanggal : Sabtu, 26 Nopember 2022
Pukul : 18.00 Wib s/d selesai
Tempat : Gereja HKBP jatinegara
Tema : “Mengapa Kita Ber Advent”
Pembicara : Pdt. Anwar Tjen, Ph.D.

Ibadah Minggu Akhir Tahun Gerejawi – HKBP Jatinegara | 37

 B. PELATIHAN SEKSI MUSIK
Seksi Musik HKBP Jatinegara mengadakan kegiatan Pelatihan
untuk Pemusik Gereja dan dilaksanakan selama dalam bulan
Nopember s/d bulan Desember 2022.

5. DEWAN DIAKONIA :

6. KESEKRETARIATAN :
A. PROGRAM KERJA DAN ANGGARAN SEKSI-SEKSI
Diminta kepada seluruh Dewan sesegera mungkin melaksanakan
pertemuan dengan Seksi-seksi dibawahnya untuk membicarakan
tentang Program Kerja Dan Anggaran Kegiatan tahun 2023.

B. PURNA BHAKTI SINTUA

Hari Minggu tanggal 4 Desember 2022 dalam ibadah siang pukul
10.30 Wib gereja kita akan mengadakan acara Purna Bhakti untuk
St. Asban Deri Situmorang yang selama ini melayani di Sektor
Kolose

C. RAPAT PARHALADO DAN RAPAT HURIA

Gereja kita akan mengadakan Rapat Parhalado untuk
membicarakan program kerja dan anggaran tahun 2023. Rapat
akan dilaksanakan di Gedung Serba Guna HKBP Jatinegara pada
tanggal 28 – 29 Nopember 2023 (Senin -Selasa).
Rapat Huria direncanakan akan dilaksanakan pada Hari Minggu
tanggal 11 Desember 2023 bertempat di Gedung Gereja.

D. PENDAFTARAN PELAJAR SIDI

Gereja kita membuka Kembali untuk pendaftaran anak anak
pelajar SIDI untuk tahun ajaran 2023. Bagi yang akan mendaftar
dapat mengambil formulir pendaftaran di Kantor Gereja/
Sekretaris Huria.
Ibadah Minggu Akhir Tahun Gerejawi – HKBP Jatinegara | 38
7. PELAYANAN :
PENEGUHAN SIDI KHUSUS
Hari Minggu tanggal 27 Nopember 2022 dalam ibadah sore (pkl. 18.00)
akan diadakan acara Peneguhan SIDI Khusus kepada Yantry br.
Sihombing (Pemudi).

JADWAL PENGISI KOOR DI IBADAH MINGGU

Tgl Pagi (07.00)Pagi (08.30) Siang (10. 30) Sore (18.00)
27 Gabungan - GMC - Ama Gloria Naposo
Nop - Ina Cipinang - Ina Jatinegara
04 Judika - Efesus - Ina Cipinang -
Des - Ina Hanna - Ama Jatinegara
11 Ester - Ina Jatinegara - Ama Gloria Duansih
Des - Lansia - Gabungan
18 Naposo - Ina Cipinang - G. M. C. Sie. Remaja
Des Jaya Prumpung - Ina Jatinegara
- Ama Jatinegara
Nb : Bagi paduan suara yang tidak bisa mengisi di ibadah sesuai dengan
jadwal supaya memberitahukan ke Sekretaris Huria.

JADWAL PEMAKAIAN GEREJA UNTUK KEGIATAN NATAL THN 2022

No TANGGAL KETERANGAN
1 9 Desember Natal Parhalado
2 10 & 11 Desember Natal Anak Sekolah Minggu
3 13 Desember Natal SMP se Kecamatan Cipinang
4 14 Desember SMAN 54 Jakarta
5 15 Desember Natal Diakonia
6 16 Desember Natal Koor Ama Gloria (Serba Guna)
7 17 Desember Natal Seksi Parompuan Huria (SPH)
8 18 Desember Natal Naposo Bulung
9 23 Desember Natal Remaja/Pra Remana & Natal Keluarga
10 26 Desember Natal Seksi Ama

Ibadah Minggu Akhir Tahun Gerejawi – HKBP Jatinegara | 39

 ANGGOTA JEMAAT YANG MENGIKUTI IBADAH 13 NOVEMBER 22
No. Kebaktian Waktu Jumlah Keterangan
1. Minggu Pagi 07:00 WIB 152
2. Minggu Pagi 08:30 WIB 212
3. Minggu Siang 10:30 WIB 149
4. Minggu Sore 18:00 WIB 74
Jumlah 587

ANGGOTA JEMAAT YANG SAKIT

No. Nama – Marga Sektor Rumah Sakit Kamar
1. J. Pangaribuan Judika RS Islam Pdk. Kopi
2. Agnes Panjaitan Judika RS Lampung
3. Marcos Siarani Judika RS Premier
4. Ny. Simbolon/Dr. Ita Paulus RS Hermina Bekasi
5. Ny. Sitinjak br. Sinaga Markus RS Premier Jatinegara

Ibadah Minggu Akhir Tahun Gerejawi – HKBP Jatinegara | 40

PANDUAN BERIBADAH DI RUMAH

1. Pastikan anda berpakaian rapih dan sopan, seperti ketika anda pergi
ke Gereja.

2. Mengikuti ibadah dengan tenang, mengikuti responsoria dengan baik,

bernyanyi dengan baik, duduk dan berdiri sesuai dengan ketentuan.

3. Ajaklah keluarga/orang-orang di rumah untuk beribadah bersama-

sama, jangan beribadah masing-masing.

4. Menyiapkan persembahan dan kantong persembahan sebelum

beribadah, atau menyiapkan aplikasi M-Banking atau E-Wallet yang
mendukung pembayaran QRIS, sehingga ketika hendak akan
mengumpulkan persembahan, anda siap untuk mengumpulkan
persembahan.

5. Tidak makan dan minum selama ibadah.

6. Tidak keluar-masuk ruangan ibadah.

7. Gunakan handphone untuk membaca Buku Acara dan Warta Jemaat,

serta mengumpulkan persembahan melalui QRIS. Posisikan
handphone anda ke dalam mode Silent, Vibrate, Do not Disturb, atau
Airplane Mode untuk menghindari notifikasi masuk selama ibadah
dan untuk menjaga ketenangan beribadah.

Tetaplah beribadah sesuai dengan cara Ibadah yang baik dan benar.
Tuhan memberkati dan menguatkan kita. Amin.

Ibadah Minggu Akhir Tahun Gerejawi – HKBP Jatinegara | 41

 ULANG TAHUN KELAHIRAN
14 November 2022 – 20 November 2022
ULANG TAHUN KELAHIRAN
PERIODE 14 Nop 2022 s/d 20 Nop 2022
TANGGAL TANGGAL
NO NAMA NO NAMA
LAHIR LAHIR
1 Herta Sibarani 14-11-1980 23 Athirah Maria Tobing 17-11-1983
2 Imelda Asima Sijabat 14-11-1981 24 David Yan Morgan Sidauruk 17-11-1987
3 Paris Tama Sianipar 14-11-1993 25 Simson Laurencius Sitorus 17-11-1988
4 Florentin Simatupang 14-11-2000 26 Herawati Manurung 17-11-1995
5 Nova Jojor br. Rajagukguk 14-11-2005 27 Hariawan Sagala 17-11-1996
6 Sasky Velona Pasaribu 14-11-2016 28 Gracia Novita Outri Simarmata 17-11-2000
7 Karenia Auriel Naibaho 14-11-2019 29 Aurent Novisari Hasugian 17-11-2008
8 Hotma Timbul Pardomuan Hutasoit 15-11-1952 30 Anggiat Siahaan 18-11-1949
9 Lisbet Novi Hotniar br. Hutagaol 15-11-1962 31 Pantas Humala Napitupulu 18-11-1957
10 Robinson Sinaga 15-11-1970 32 Timbul Napitupulu 18-11-1964
11 Idoan Novita Napitupulu 15-11-1986 33 Diana Siregar 18-11-1966
12 Mackenzy Hutabarat 15-11-2005 34 Oloan Mangapul Yordan Tampubolon 18-11-1973
13 Grace Talentia Romual A. Silaen 15-11-2009 35 Lenny M Naibaho 18-11-1976
14 Yesika Hotria Sitorus 15-11-2011 36 Caroline D. Adriani Tampubolon 18-11-2008
15 Edmund Hito Christian Makpal 15-11-2016 37 Dedy Marudut Marpaung, SE 19-11-1983
16 Ramses Sihotang 16-11-1962 38 Sandy Kevin Simatupang 19-11-1993
17 Grace Elsimkha Rotua Pasaribu 16-11-2005 39 Irene Novianti Annamaria br. Lumbantoruan
19-11-1994
18 Gerrard Nicholas A Gultom 16-11-2009 40 Kevin Hosea Turnip 19-11-2004
19 Kardiman Edwin Simarmata 17-11-1948 41 St. Salomo Marbun 20-11-1968
20 Ramlan Naibaho 17-11-1951 42 Fenti Sinurat 20-11-1975
21 Hensen Harianja 17-11-1960 43 Pretty Lasmaroha Sinabutar 20-11-2011
22 Evi Nuritada 17-11-1974

ULANG TAHUN PERKAWINAN

14 November 2022
ULANG TAHUN –PERKAWINAN
20 November 2022
PERIODE 14 Nop 2022 s/d 20 Nop 2022

NO NAMA TANGGAL NO NAMA TANGGAL

St. Drs. Herman Yansen Manurung / Siti
1 14-11-1997 10 Mangisar Sagala / br. Sinaga 18-11-2005
Nurbaidah br. Panjaitan
Martuaman Hasiholan Parhusip /
2 St. Sakti Simatupang / Isma Tarigan 14-11-2007 11 18-11-2008
Rumini Sinaga
Dasro Budi Munthe / Eva Arnas Ferry Nixon Firdaus Tambunan /
3 14-11-2014 12 18-11-2011
Sihombing Maulina Y. S
Rich Adelfrid Samuel Simamora S.Kom / Mangasi Situmorang / Tianggur br.
4 14-11-2020 13 19-11-1973
Ester Renata Patricia Napitupulu SH Simarmata
Sahala Maruli Tua Simarmata / Juni Simon Bernad Simanjuntak / Resilfia
5 15-11-1997 14 19-11-2010
Elektina Pardede Boangmanalu
Manumpak Tinambunan / Erista
6 Sopar Sirait / Wagini Tiur br. Sitorus 16-11-1978 15 20-11-1987
Sitohang
Suhadi Ridualt Situmorang / Triana
7 16-11-2012 16 Timbul Napitupulu / Lenny Arnita Lubis 20-11-2010
Uliana Rambe Purba
Mangiring Pandapotan Sagala / Imelda Daniel Barita Pakpahan / Arthatiur
8 17-11-2011 17 20-11-2013
Asima Sijabat Feronika br. Doloksaribu
Erlando Halomoan Siahaan / Debora
9 17-11-2018
May Friska Sinabutar

Ibadah Minggu Akhir Tahun Gerejawi – HKBP Jatinegara | 42

JADWAL PEMAKAIAN GEREJA: MARTUMPOL & PEMBERKATAN NIKAH
No. Nama Keluarga Martumpol Pemberkatan
01. Kel. St. W. Nadeak/br. Sitorus - Filipi 26/11/2022 :09.00
02. Lady Larisa Manihuruk - Diaspora 03/12/2022 : 11.00
03. Simamora/ Efesus - Efesus 25/02/2023
04. Pdt. Dian Bonardo Rajagukguk - Kolose 05/05/2023 :09.00
05. St. W. Nadeak/br. Sitorus - Filipi 20/05/2023
06.
07.
08.
09.
10.

Catatan : Mohon Seksi Musik mengiringi di Ibadah Martumpol dan Pemberkatan Nikah.
Kepada Orang Tua Calon Pengantin Laki-laki dan Perempuan, agar melengkapi data-
data Martumpol / Pemberkatan Nikah, dan diserahkan kepada Sekretaris Gereja,
yaitu :
1. Copy Akte Lahir, Baptis dan Sidi;
2. Surat Keterangan Anggota Gereja, bagi yang bukan Jemaat HKBP Jatinegara;
3. Nama Orang Tua Calon Pengantin dan Alamat lengkap.
Terima kasih atas kerjasama yang baik.

JADWAL PEMAKAIAN GEDUNG SERBAGUNA HKBP JATINEGARA

No Hari / Tanggal Keluarga Keterangan
01 Sabtu, 26/11/22 Gultom/ Simarmata - Umum Adat
02 Sabtu. 03/12/22 Lady Larisa Manihuruk - Diaspora 3 M
03 Sabtu, 25/02/23 Simamora/Efesus - Efesus 3 M
04
05
06
07
08
09
10
Untuk Info Lebih Jelas dan Pemesanan Gedung Serba Guna, dapat menghubungi :
Kantor (021.8501720); St. B. Silalahi (0813.18440277);
Ibu Hotma br. Sitanggang (0813.11275350)

Ibadah Minggu Akhir Tahun Gerejawi – HKBP Jatinegara | 43

 JADWAL KEGIATAN HKBP JATINEGARA

Jadwal Kegiatan : 20 – 26 November 2022

No. Hari Waktu Kegiatan Keterangan
01 Minggu 09:00 Ibadah Minggu Seksi Remaja
02 Minggu 14:00 Marguru Malua
03 Jumat 18:00 Marguru Malua
04 Sabtu 18:00 Persekutuan NHKBP Jatinegara

TATA CARA MENGIKUTI IBADAH ONLINE:

1. Melalui Smartphone:
a. Buka aplikasi YouTube. Jika belum ada, install terlebih dahulu melalui
Play Store/App Store;
b. Ketik “HKBP Jatinegara” di kolom pencarian;
c. Masuk ke Channel HKBP Jatinegara;
d. Pilih video Ibadah Minggu sesuai tanggal hari ini.
2. Melalui PC/Laptop:
a. Buka browser (Chrome, Firefox, Edge, Safari, Opera, atau browser lainnya);
b. Masuk ke www.youtube.com
c. Ketik “HKBP Jatinegara” di kolom pencarian dan tekan Enter;
d. Masuk ke Channel HKBP Jatinegara;
e. Klik pada video Ibadah Minggu sesuai tanggal hari ini.
3. Melalui Smart TV/Android TV Box:
a. Masuk ke Aplikasi YouTube. Jika belum ada, install terlebih dahulu
melalui Store;
b. Ketik “HKBP Jatinegara” di kolom pencarian;
c. Masuk ke Channel HKBP Jatinegara;
d. Pilih video Ibadah Minggu sesuai tanggal hari ini.

CATATAN LIVE STREAMING:

Ibadah yang ditayangkan di Live Streaming adalah Ibadah pukul 07:00 dan 10:30. Jika
jemaat mengalami gangguan yang dikarenakan buffering, mohon menunggu hingga Live
Streaming selesai dan menjadi sebuah video, kemudian beribadahlah menggunakan video
hasil Live Streaming tersebut.

Selamat beribadah, Tuhan memberkati.

Salam kasih,
Seksi Multimedia HKBP Jatinegara.