呼吸 bernafas 社会保険 asuransi sosial

取り消し pembatalan 浴室暖房機 pemanas kamar mandi

水分摂取 asupan cairan 寝たきり berbaring ditempat tidur

流動食 diet cairan 寝言 Obrolan tidur

栄養豊富 gizi berlimpah 寝室 Tempat tidur

肥満 obesitas 汗疹 ruam panas

残存機能 fungsi sisa 発汗 berkeringat

豆知識 trivia 洗髪 Mencuci rambut

菜食 diet vegetarian 洗濯用洗剤 deterjen

粉薬 obat bubuk 衣類 Pakaian

減塩食 diet garam 素材 bahan

副施設長 asisten kepala panti 脱脂綿 Kapas penyerap

副看護師長 asisten perawat 陰干し pengeringan ditempat teduh

健側 sisi yang tidak lumpuh 平干し datar kering

患側 sisi yang lumpuh 水分補給 Hidrasi

体位 kondisi fisik 経口補水液 Cairan rehidrasi oral

右側臥位 berbaring ke kanan 感染予定 pencegahan infeksi

左側臥位 berbaring ke kiri 予防接種 vaksinasi

利用者本位 standar pengguna 天気予報 Ramalan cuaca

移乗 pemindahan pasien 要介護認定 perawatan jangka panjang

移動用リフト kursi roda gantung 起床 Bangun dari tempat tidur

体位変換 perubahan kondisi fisik 契約 kontrak

座位 posisi duduk 節約 hemat

横向き memutar ke samping 老化現象 Penuaan

発達段階 tahap perkembangan 優良 baik luar biasa

自立支援 dukungan kemandirian 体調不良 kondisi tubuh yang buruk

倒れる jatuh pingsan 許可 Persetujuan

転倒 jatuh terbalik 無意識 ketidaksadaran

落ちる jatuh ke lubang 未提出 gagal keluar

介護保険制度 asuransi perawat 再発 Kambuh

国民健康保険 asuransi kesehatan nasional 初期 Tahap awal

初老期 tahap akhir penuaan 湯船 bak mandi

初心者 Pemula 喜怒哀楽 kebahagian

慢性期 Fase kronis 悲鳴 kesakitan berteriak

後期高齢者 Lansia tahap akhir 激怒 kemarahan kesal

夏祭り festival musim panas 涙声 suara habis nangis

秋祭り festival musim gugur 涙目 mata keluar air mata

文化際 festival budaya 悪寒 malaria panas demam

介護過程 Proses perawatan 悪性 ganas, kanker, jahat

程度 Derajat 苦情 keluhan

血圧測定 Mengukur tekanan darah 苦労 Kesulitan

身体測定 Pengukuran fisik

尿測 Pengukuran urine

記載 keterangan

記憶 ingatan memori

介護記録 catatan keperawatan

登録 pendaftaran

登録者数 jumlah yang terdaftar

食欲 nafsu makan

吸収 penyerapan

領収書 kwitansi

情報収集 pengumpulan informasi

失敗 Kegagalan
失神
記憶喪室 Kehilangan ingatan

失禁 Ngompol

感情失禁 Kesadaran emosional

寝返り Membalik ditempat tidur

健忘症 Amnesia

入浴 berendam 確定 menetapkan
湯加減 suhu air panas 明確 jelas tepat pasti
湯たんぽ kantong air panas 確保 simpan, aman
確実 andal kepastian 連携 kerjasama koordinasi

確認 konfirmasi 連勤 kerja tanpa libur

認定 sertifikasi akreditasi 連日 sehari hari

認知症 pikun dimensia 連絡 menghubungi

判定 penilaian keputusan 相手 pasangan

評判 reputasi 相性 kecocokan kesamaan

判断 pertimbangan 相互作用 interaksi

切断 amputasi 相対的 relatif bertahan

横断 penyeberangan 報連相 pelaporan kontak konsultasi

見守る untuk menjaga jaga mengawasi 相談 konsultasi

守秘義務 kewajiban kerahasian 面談 wawancara

留守 ketidak adaan di rumah 雑談 mengobrol basa basi

観察 pengamatan 筆談 hubungan melalu surat menyurat

観客 penonton 生活相談員 konsultan seumuran

観光 wisata tamasya 伝達 interaksi komunikasi

主観的 subyektik 伝染病 penyakit menular

客観的 objektif 遺伝 keturunan genetik

感情 emosi 注射 injeksi suntikan

五感 panca indera 注射器 jarum suntik

共感 empati simpati 皮下注射 injeksi di bawah kulit epidermis

残尿感 sisa urin 注意 perhatian peringatan

疑い深い bersifat curiga 尿意 dorongan BAK

質疑応答 sesi tanya jawab 意識 akal kesadaran

広報 publisitas 意見 pendapat

情報 informasi 意味 arti

報道 pers berita 入退院 keluar masuk rumah sakit

通報 berita 退所 memulangkan

訃報 berita duka 退職 pensiun

報告書 laporan tertulis 退社 pengunduran diri

告白 pengalaman menyatakan 投げる melempar

連続 beruntun berkelanjutan 投手 pelempar ficher

投与 administrasi resep obat 毛皮 bulu

投票 pemungutan suara 皮膚 kulit

投函 surat postingan 皮膚科 dermatologi (ilmu kulit)

準備 persiapan 皮膚炎 dermatitis penyakit kulit

標準 standar level 点滴の管 tabung infus

健康水準 standar kesehatan 気管 trakea batang tenggorokan

労働基準法 Undang undang perburuhan 血管 pembuluh darah

消化管 saluran pencernaan

健康管理 pemeliharaan kesehatan

うつ血 penyumbatan
第7
下血 BAB berdarah
頭部 kepala
血流 aliran darah
後頭部 belakang kepala
血流量 volume aliran darah
頭蓋骨 tengkorak
血液 darah
真顔 wajah serius
消化液 cairan pencernaan
洗顔 mencuci wajah
胃液 cairan lambung
画面麻痺 kelumpuhan pada wajah
唾液 air liur /ludah
手首 pergelangan tangan
液体 cairan tubuh
足首 pergelangan kaki
検診 pemeriksaan
部首 radikal
検便 pemerikaan feces
鼻づまり hidung tersumbat
点検 pengecekan infeksi
鼻血 mimisan
検索 mencari
鼻水 pilek
検討 pertimbangan
アレルギ性鼻炎 rinitis alergi
検査 pemeriksaan menyelidiki
乳首 puting susu
血液検査 pemeriksaan darah
乳房 payudara
調査 penyelidikan survei
乳製品 kanker payudara
監査 inpeksi audit
歯磨き menggosok gigi
裏表 depan belakang
義歯 gigi palsu
表示 menampilkan demostrasi
歯科衛生士 kebersihan gigi
感情表現 ekspresi emosi
歯周病 penyakit periodental
発表 persentasi
顔面 wajah orang

面接 wawancara
第8
座面 permukaan kursi 平熱 suhu normal

支持基底面積 daerah basis pendukung 平均寿命 harapan hidup

お面 masker 平等 kesetaraan

血液型 golongan darah さんじゅうはってご度 35 derajat celsius

認知症アルシハイマー型 dimensia 毎度 setiap kali, selalu

B 型肝炎 hepatitis b 軽度 cacat gejala

典型的 tipikal ideal 重度 parah cacat serius

小型 ukuran kecil 自立度 derajat kemandirian

呼ぶ memanggil 高熱 demam tinggi

呼び名 nama pemberian 温熱作用 mempengaruhi kepanasan

人工呼吸 nafas buatan 解熱剤 obat demam antipiretik

呼吸器 sistem pernafasan 冷え性 peka terhadap dingin

点呼 absen mengumpulkan 寝冷え tidak enak badan karena dingin pilek

貧血 anemia 湯冷め merasa kedinginan setelah mandi

貧弱 kemiskinan 冷凍 kulkas pendingin

貧乏 miskin melarat 痛み止め obat penghilang rasa sakit

困る bingung kesulitan 頭痛 sakit kepala

困惑 kebingungan 苦痛 rasa sakit menderita

貧困 kemiskinan 火を消す memadamkan api

難しい sulit susah 消火器 alat pemadam

困難 kesulitan 消化 pencernaan makanan

呼吸困難 kesulitan bernafas 消毒 sterilisasi

歩行困難 kesulitan berjalan 手指消毒薬 hand sanitezer

難聴 gangguan pendengaran 小包み paket parcel

親指 ibu jari 包丁 pisau

指輪 cincin 一包 1 bungkus

指さし確認 menunjuk dan memanggil 地域包括センター pusat dukungan

masyarakat
指示 intruksi arahan petunjuk
着物の帯 ikat pinggang kimono

包帯 perban
世帯 rumah tangga 反復 usaha pengulangan

携帯電話 handphone 在宅復帰 kembali ke rumah

息 bernafas 続く bersambung berlanjut

息切れ sesak nafas 続ける melanjutkan

息苦しい tersedak 持続 berlanjutan abadi

喘息 asma 相続 warisan

息子 anak laki laki 継続 kelanjutan

薬が効く obat manjur 覚える mengingat

効き目 kemanjuran efek 目が覚めます bangun tidur terjaga

効果 efek dampak hasil 感覚 perasaan feeling

効力 potensi 幻覚 halusinasi

太陽 matahari 欠ける kekurangan

陽性 positif 欠席 absen tidak hadir

陽気 periang ceria 酸欠 kekurangan oksigen

氷水 air es 不可欠 ensesial sangat diperlukan penting

氷まくら bantal es 欠乏 kekurangan

かき氷 es serut 死ぬ meninggal

流氷 hayutan es 急死 kematian mendadak

救う menyelamatkan 死別 kehilangan

救急車 ambulan 死後 setelah mati anumerta

救急処置 pertolongan pertama pengobatan 致死量 dosis mematikan

medis
亡くなる meninggal dunia wafat
救急隊 layanan ambulan
死亡 meninggal
救急箱 kotak P3k atau gawat darurat
未亡人 janda
助ける menolong menyelematkan

助け合う saling membantu 第9

救助 menyelamatkan
介助 bantuan pertolongan
救助犬 anjing penyelamat
全介助 pertolongan total
自助具 alat bantu diri
介護 perawatan
回復 penyembuhan pemulihan
通所介護デイサービス perawatan jangka
往復 perjalanan pulang pergi panjang servise harian
訪問介護 ホームへルプサービス 乳児 bayi yang masih menyusu <1 th
kunjungan rumah jangka panjang layanan
rumah 幼児 anak anak bayi

幸福 kebahagian 児童 anak anak

福笑い fukuwarai game tradisional jepang 育児 pengasuh anak

福袋 lotere 小児科 pediatrik

福祉 kesejahteraan 対策 ukuran langkah tindakan

介護福祉士 perawat bersertifikat 対象 target objek

設ける membuat mempersiapan 対応 penyesuaian korespodensi

施設 lembaga fasilitas 絶対 mutlak

設置 institusi 対 pasangan set

設立 mendirikan 等しい setara sama

併設 pendirian bersama 対等 kesetaraan

師長 kepala perawat 等級 kelas tingkat

薬剤師 apoteker 平等権 persamaan hak

歯科医師 dokter gigi 高等学校 sekolah menengah atas

調理師 coki chef 関わる terlibat terpengaruh

職につく mendapat pekerjaan 関わり方 keterlibatan

職業 pekerjaan jabatan 政府機関 lembaga perintah

職場 tempat kerja 関節 persedian

入職 masuk kerja 関節リワマチ arthitis rematoid /rematik

休職 absen dari pekerjaan cuti 係 penjaga

職員 pegawai karyawan 関係 hubungan

定員 kapasitas 家族関係 hubungan keluarga

人員 personel 無関係 tidak ada hubungan

訪問介護員 ホームヘルパー perawat 関係者 orang yang berkepentingan dan

kunjungan rumah berwenang

老ける usia 必ず pasti

老人 orang yang sudah tua 必須 sangat diperlukan wajib

老人クラブ group lansia 必死 putus asa depresi

敬老の日 hari lansia atau menghormati 必需品 keperluan (barang)

敬老会 pertemuan lansia 要 poros dasar

要る memerlukan membutuhkan 肢体不自由 tidak mampu secara fisik
/disabilitas
必要 penting

必要以上 lebih dari penting

不要 tidak perlu

性格 karakter kepribadian
第 10
保つ mempertahankan menyimpan
必要性 kebutuhan keperluan
保護 melindungi
生活の継続性 kehidupan yang berkelanjutan
保護者 pelindung
急性 penyakit akut
保存 pemeliharaan penyimpanan
性分 watak sifat
保管 tempat penyimpanan
経費 biaya
娘 anak perempuan
食費 biaya makan
一人娘 anak perempuan satu satunya
居住費 biaya hidup
末娘 anak perempuan terkecil
消費 pengeluaran
孫娘 cucu perempuan
活動 kegiatan aktivitas
婦人服 pakaian wanita
生活 kehidupan
婦人科 genekologi
活発 aktif bersemangat
産婦人科 obtretri genokologi
活用 pemanfaatan
妊婦 wanita hamil
活気 energi
専業主婦 ibu rumah tangga
独り sendiri
季節 musim
単独 sendiri tunggal
四季 empat musim
孤独 isolasi kesepian
夏季 musim panas
孤独死 sekarat kesepian
冬季 musim dingin
独居老人 orang tua yang tinggal sendirian
季節はずれ diluar musim
成田空港 bandara navita
希少 jarang langka
平成 jaman periode helzer
古希 ulang tahun ke 70
成人 dewasa
希薄 tipis diencerkan
成長 pertumbuhan
望み harapan impian keinginan
作成 menciptakan memproduksi
希望 harapan
自由 bebas
志望 hasrat keinginan ambisi
不自由 kekurangan
失望 kekecewaan
自由権 kebebasan
人望 kepopuleran ketenaran 機関 institusi organisasi

組む berkumpul mengatasi 能力 kemampuan

取り組む mengatasi menyelesaikan 責任能力 kewajiban tanggung jawab

組合わせ kombinasi 機能 fungsi

テレビ番組 acara tv 有能 kompeten mampu

組織 organisasi perkumpulan 技能 keahlian ketrampilan

産む melahirkan 絵 gambar lukisan

資産 aset kekayaan 絵心 rasa artristik

財産 properti harta ぬり絵 mewarnai

不動産 perumahan barang tak bergerak ちぎり絵 gambar kertas robek

土産 oleh2 切り絵 memotong gambar

接する berhubungan kontak 計算 menghitung

接し方 bersentuhan 暗算 menghitung cepat

接触 sikap prilaku 足し算 penambahan

直接 secara lansung 引き算 pengurangan

点 poin かけ算 perkalian

視点 sudut pandang opini 曲がる berputar bengkok

時点 kesempatan 曲がり角 sudut pojok belokan

重点 poin penting 曲 lagu

点字 huruf braile 湾曲 lengkungan belokan

向く dimuka 屈曲 lengkung

前向き menghadap ke depan 折る patah

後ろ向き menghadap ke belakang 折りたたむ melipat

方向 arah 折りたたみ傘 payung lipat

向上 peningkatan 折り紙 kertas dilipat origami

泊まる menginap tinggal 骨折 patah tulang

泊まり込む menginap 伸びる memperpanjang tumbuh

宿泊 penginapan 伸ばす meregangkan

外泊 penginapan di luar 背伸び menjinjit peregangan punggung

一泊二日 2 hari 1 malam 伸縮性 elastisitas

機会 kesempatan 屈伸 membungkuk meregangkan

回る berbelok putaran

時計回り searah jarum jam

回数 jumlah waktu

巡回 berkeliling patrolu

回覧板 pemberitahuan melingkar