‫هللا َّالرمْح ٰ ِن َّالر ِحيـ ْـــــ ِم‬ ِ ‫ب ِْســـــــ ِم‬

َ ‫َا ْل مَح ْ دُ اهّٰلِل ِ َر ِ ّب الْ َعلَ ِمنْي‬

ِ ‫َا َّلرمْح َ ِن َّالر ِحمْي‬
‫َمكِل ِ ي َ ْو ِم ِد ْي َن‬
ِ ‫ِاي َ َك ن َ ْع ُبدُ َوِاي َ َك ن َ ْس َت ِعنْي‬
‫ِا ْه ِدنَرّْص َ َطلْ ُم ْس َت ِقيــْ ِم‬
‫ارِص َ َطذَّل ِ َن َانْ َع ْم َت َعلَ ْي ِه ْم َغرْي ِ ْل َم ُذ ِب َعلَهْي ِ ْم َولَضَ ِلنْي‬
1.Bismillahir rohmani rohim
2.alhamdulillah hirabil ngalamin
3.arohmani Rahim
4.maliki yaumiddin
5.iyakanak buduwa iya kanastagin
6.ihdinasiro tolmustakim
7.siro tolladi naangam \tagalayhim hoirilmahdubi ngalayhim waladolim

1.dengan menyabut nama allah yang maha pengasih ,maha penyayang

2.segala puji bagi allah tuhan seluruh alam
3.yang maha pengasih,maha penyayang
4.pemilik hari pembalasan
5.hanya kepada engkaulah kami menyembahdan hanya kepada engkaulah kami memohon pertolongan
6.tunjukn kami kejalan yang lurus
7.[yaitu]jalan orang orang yang telahengkau beri nikmat kepada mereka bukan[jalan]mereka yang
dimurkai dan bukan[pulajalan]mereka yang sesat.