‫‪Dzikir Al Ma’tsurat‬‬

‫الر ِج ِيم‬
‫ِين ۝ ِإيَّاكَ نَعۡ بُ ُد‬
‫علَ ۡي ِهمۡ َو ََل ٱلض َّۤالِينَ‬ ‫علَ ۡي ِهمۡ غ َۡي ِر ۡٱل َم ۡغضُو ِ‬
‫ان َّ‬ ‫ط ِ‬ ‫ش ْي َ‬ ‫يع ال َع ِلي ِْم مِنَ ال َّ‬ ‫اعُو ُذ ِب ه ِ‬
‫اّٰلل السَّمِ ِ‬
‫ٱلرحِ ِيم ۝ َم ٰـلِكِ َي ۡو ِم ٱلد ِ‬ ‫ب ۡٱل َع ٰـلَمِ ينَ ۝ َّ‬
‫ٱلرحۡ َم ٰـ ِن َّ‬ ‫ّٰلل َر ِ‬ ‫ٱلرحِ ِيم ۝ ۡٱل َح ۡم ُد ِ َّ ِ‬ ‫ٱلرحۡ َم ٰـ ِن َّ‬ ‫ِبسۡ ِم َّ ِ‬
‫ٱّٰلل َّ‬
‫ب َ‬ ‫ط ٱلَّذِينَ أَ ۡن َع ۡمتَ َ‬
‫ص َر ٰ⁠ َ‬
‫ِيم ۝ ِ‬ ‫ط ۡٱل ُمسۡ تَق َ‬ ‫ٱلص َر ٰ⁠ َ‬
‫ٱه ِدنَا ِ‬ ‫َوإِيَّاكَ نَسۡ تَعِي ُن ۝ ۡ‬

‫ٱلرحۡ َم ٰـ ِن َّ‬
‫ٱلرحِ ِيم‬ ‫بِسۡ ِم َّ ِ‬
‫ٱّٰلل َّ‬
‫ࣰ‬
‫صلَ ٰوةَ َومِ َّما َرزَ ۡقنَ ٰـ ُهمۡ يُن ِفقُونَ‬ ‫ب َويُقِي ُمونَ ٱل َّ‬ ‫ب فِي َۛ ِه هُدى ل ِۡل ُمتَّقِينَ ۝ ٱلَّذِينَ ي ُۡؤمِ نُونَ بِ ۡٱلغ َۡي ِ‬ ‫ۤالمۤ ۝ ذَ ٰ⁠لِكَ ۡٱل ِكتَـٰبُ ََل َر ۡي َۛ َ‬
‫ࣰ‬
‫علَ ٰى هُدى مِن َّربِ ِه ۡ ۖۡم‬ ‫نز َل مِن قَ ۡبلِكَ َوبِ ۡٱلـَٔاخِ َرةِ هُمۡ يُوقِنُونَ ۝ أ ُ ۟ولَ ٰۤـىِٕكَ َ‬ ‫نز َل إِلَ ۡيكَ َو َم ۤا أ ُ ِ‬ ‫۝ َوٱلَّذِينَ ي ُۡؤمِ ُنونَ بِ َم ۤا أ ُ ِ‬
‫َوأ ُ ۟ولَ ٰۤـىِٕكَ هُ ُم ۡٱل ُم ۡف ِل ُحونَ‬
‫ࣱ‬
‫ض َمن ذَا ٱلَّذِی يَ ۡشفَ ُع عِن َدهُۥۤ‬ ‫ت َو َما فِی ۡٱۡل َ ۡر ِ ِۗ‬ ‫ی ۡٱلقَيُّو ُۚ ُم ََل ت َۡأ ُخذُهُۥ ِسنَة َو ََل ن َۡو ࣱُۚم لَّهُۥ َما فِی ٱل َّ‬
‫س َم ٰـ َو ٰ⁠ ِ‬ ‫ٱّٰلل َ َۤل ِإلَ ٰـهَ ِإ ََّل ه َُو ۡٱل َح ُّ‬
‫َّ ُ‬
‫س َم ٰـ َو ٰ⁠ ِ‬
‫ت‬ ‫طونَ ِبش َۡی ࣲء م ِۡن ع ِۡلمِ ِهۦۤ ِإ ََّل ِب َما ش َۤا ُۚ َء َو ِس َع ُك ۡر ِسيُّهُ ٱل َّ‬ ‫ِإ ََّل ِبإِ ۡذ ِن ِهۦُۚ َيعۡ لَ ُم َما َب ۡينَ أَ ۡيدِي ِهمۡ َو َما خ َۡلفَ ُه ۡ ۖۡم َو ََل يُحِ ي ُ‬
‫ٱلر ۡش ُد مِنَ ۡٱلغ ُۚ َِی فَ َمن يَ ۡكفُ ۡر‬ ‫ی ۡٱل َعظِ ي ُم ۝ َ َۤل إِ ۡك َراهَ فِی ٱلد ۖۡ ِ‬
‫ِين قَد تَّبَيَّنَ ُّ‬ ‫ض َو ََل يَـُٔو ُدهُۥ حِ ۡفظُ ُه َم ُۚا َوه َُو ۡٱل َع ِل ُّ‬ ‫َو ۡٱۡل َ ۡر ۖۡ َ‬
‫ی ٱلَّذِينَ َءا َمنُ ۟‬
‫وا‬ ‫ٱّٰلل َو ِل ُّ‬
‫علِي ٌم ۝ َّ ُ‬ ‫سمِ ي ٌع َ‬ ‫ام لَ َه ِۗا َو َّ ُ‬
‫ٱّٰلل َ‬ ‫ص َ‬‫سكَ بِ ۡٱل ُع ۡر َوةِ ۡٱل ُو ۡثقَ ٰى ََل ٱن ِف َ‬ ‫ٱّٰللِ فَقَ ِد ٱسۡ ت َۡم َ‬ ‫مِن بِ َّ‬ ‫ت َوي ُۡؤ ۢ‬ ‫ط ٰـ ُغو ِ‬ ‫بِٱل َّ‬
‫ت أ ُ ۟ولَ ٰۤـىِٕكَ‬‫ظلُ َم ٰـ ِۗ ِ‬‫ور إِلَى ٱل ُّ‬ ‫ط ٰـغُوتُ ي ُۡخ ِر ُجونَ ُهم مِنَ ٱلنُّ ِ‬ ‫ور َوٱلَّذِينَ َكف َُر ۤو ۟ا أَ ۡو ِليَ ۤاؤُ هُ ُم ٱل َّ‬ ‫ت إِلَى ٱلنُّ ۖۡ ِ‬ ‫ظلُ َم ٰـ ِ‬‫ي ُۡخ ِر ُج ُهم مِنَ ٱل ُّ‬
‫ار هُمۡ فِي َها َخ ٰـ ِلدُونَ‬ ‫أَصۡ َحـٰبُ ٱلنَّ ۖۡ ِ‬
‫ٱّٰلل فَيَ ۡغف ُِر ِل َمن يَش َۤا ُء َويُ َعذِبُ َمن‬ ‫ض َوإِن ت ُ ۡبد ۟‬
‫ُوا َما ف ِۤی أَن ُف ِس ُكمۡ أَ ۡو ت ُ ۡخفُوهُ يُ َحاس ِۡب ُكم بِ ِه َّ ۖۡ ُ‬ ‫ت َو َما فِی ۡٱۡل َ ۡر ِ ِۗ‬ ‫س َم ٰـ َو ٰ⁠ ِ‬‫ّٰلل َما فِی ٱل َّ‬ ‫ِ َّ ِ‬
‫ۤ‬
‫ٱّٰلل َو َملَ ٰـ ِٕى َكتِهِۦ‬ ‫ُۚ‬ ‫ۡ‬
‫نز َل إِلَ ۡي ِه مِن َّربِهِۦ َوٱل ُم ۡؤمِ نُونَ ُك ٌّل َءا َمنَ بِ َّ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ۤ‬
‫ٱلرسُو ُل بِ َما أ ِ‬ ‫ِير ۝ َءا َمنَ َّ‬ ‫علَ ٰى ُك ِل ش َۡی ࣲء قَد ٌ‬ ‫ٱّٰلل َ‬ ‫ِۗ‬ ‫ۤ‬
‫يَشَا ُء َو َّ ُ‬
‫ٱّٰلل‬
‫ِف َّ ُ‬ ‫ير ۝ ََل يُكَل ُ‬ ‫ص ُ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۖۡ‬
‫طعۡ نَا غُف َرانَكَ َربَّنَا َوإِلَ ۡيكَ ٱل َم ِ‬ ‫َ‬
‫سمِ عۡ نَا َوأ َ‬ ‫۟‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫َو ُكتُبِهِۦ َو ُرسُ ِلهِۦ ََل نُف َِر ُق بَ ۡينَ أ َحدࣲ ِمن ُّرسُ ِل ِهۦُۚ َوقَالوا َ‬
‫ࣰ‬ ‫ۤ‬ ‫ُۚ‬ ‫ۡ‬ ‫سبَ ِۡۗت َربَّنَا ََل ت ُ َؤاخِ ذنَا إِن نَّسِينَا أ ۡو أخ َ‬
‫ۤ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬
‫علَ ۡينَا إِصۡ را‬ ‫مِل َ‬ ‫طأنَا َربَّنَا َو ََل تَحۡ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫علَ ۡي َها َما ۡٱكتَ َ‬ ‫سبَ ۡت َو َ‬ ‫سا إِ ََّل ُوسۡ َع َه ُۚا لَ َها َما َك َ‬ ‫ن َۡف ً‬
‫ٱغف ِۡر لَنَا َو ۡٱر َح ۡمن َۤا ُۚۚ أَنتَ َم ۡولَ ٰىنَا‬ ‫عنَّا َو ۡ‬‫ف َ‬ ‫طاقَةَ لَنَا بِ ِهۦۖۡ َو ۡ‬
‫ٱع ُ‬ ‫علَى ٱلَّذِينَ مِن قَ ۡب ِلن َُۚا َربَّنَا َو ََل ت ُ َح ِم ۡلنَا َما ََل َ‬ ‫َك َما َح َم ۡلتَهُۥ َ‬
‫علَى ۡٱلقَ ۡو ِم ۡٱل َك ٰـف ِِرينَ‬ ‫ص ۡرنَا َ‬ ‫فَٱن ُ‬
‫ٱلرحۡ َم ٰـ ِن َّ‬
‫ٱلرحِ ِيم‬ ‫بِسۡ ِم َّ ِ‬
‫ٱّٰلل َّ‬
‫ص َم ُد ۝ لَمۡ يَل ِۡد َولَمۡ يُولَ ۡد ۝ َولَمۡ يَ ُكن لَّهُۥ ُكفُ ًوا أَ َح ۢ ُد ۝‬ ‫ٱّٰلل أَ َح ٌد ۝ َّ ُ‬
‫ٱّٰلل ٱل َّ‬ ‫قُ ۡل ه َُو َّ ُ‬
‫ٱلرحِ ِيم‬‫ٱلرحۡ َم ٰـ ِن َّ‬ ‫بِسۡ ِم َّ ِ‬
‫ٱّٰلل َّ‬
‫ت فِی ۡٱل ُعقَ ِد ۝‬
‫ب ۝ َومِ ن ش َِر ٱلنَّفَّ ٰـثَ ٰـ ِ‬ ‫ق ۝ مِن ش َِر َما َخلَقَ ۝ َومِ ن ش َِر غَا ِس ٍ‬
‫ق ِإذَا َوقَ َ‬ ‫ب ۡٱلفَلَ ِ‬
‫قُ ۡل أَعُوذُ ِب َر ِ‬
‫س َد ۝‬ ‫َومِن ش َِر َحا ِس ٍد ِإ َذا َح َ‬
‫ٱلرحۡ َم ٰـ ِن َّ‬
‫ٱلرحِ ِيم‬ ‫ِبسۡ ِم َّ ِ‬
‫ٱّٰلل َّ‬
‫س فِی‬ ‫اس ۡٱل َخنَّ ِ‬
‫اس ۝ ٱلَّذِی ي َُوسۡ ِو ُ‬ ‫اس ۝ مِن ش َِر ۡٱل َوسۡ َو ِ‬
‫اس ۝ ِإلَ ٰـ ِه ٱلنَّ ِ‬
‫اس ۝ َملِكِ ٱلنَّ ِ‬ ‫قُ ۡل أَعُوذُ ِب َر ِ‬
‫ب ٱلنَّ ِ‬
‫اس‬ ‫ۡ‬
‫اس ۝ مِنَ ٱل ِجنَّ ِة َوٱلنَّ ِ‬ ‫ُور ٱلنَّ ِ‬
‫صد ِ‬ ‫ُ‬
‫صي ُْر)‬ ‫ّٰلل َلَ ش َِريكَ لَهُ‪َ ،‬لَ ِإلهَ ِإ ََّل ه َُو َو ِإلَ ْي ِه النُّش ُْو ُر ْ‬
‫(ال َم ِ‬ ‫ّٰلل َو ْال َح ْم ُد ِ َ‬
‫سى) ْال ُم ْلكُ ِ َ‬ ‫س ْينَا َوأَ ْم َ‬
‫ص َب َح (أَ ْم َ‬‫ص َب ْحنَا َوأَ ْ‬ ‫أَ ْ‬
‫س َّل َم َو َ‬
‫علَى‬ ‫علَ ْي ِه َو َ‬ ‫ص َّلى َّ ُ‬
‫َّللا َ‬ ‫علَى ِدي ِْن نَ ِب ِينَا ُم َح َّم ٍد َ‬ ‫ص َو َ‬ ‫علَى َك ِل َم ِة ْا ِإل ْخالَ ِ‬ ‫علَى ف ْ‬
‫ِط َر ِة اْ ِإل ْسالَ ِم َو َ‬ ‫س ْينَا) َ‬ ‫ص َب ْحنَا (أَ ْم َ‬ ‫أَ ْ‬
‫مِ لَّ ِة أَ ِب ْينَا ِإب َْرا ِهي َْم َح ِن ْيفًا ُم ْس ِل ًما َو َما كَانَ مِنَ ْال ُم ْش ِر ِكيْنَ‬
‫عا ِف َيتَكَ َو ِستْ َركَ فِي ال ُّد ْن َيا َواآلخِ َرة‬ ‫عا ِف َي ٍة َو ِستْر فَأ َ ِت َّم َ‬
‫علَ َّ‬
‫ي ِن ْع َمتَكَ َو َ‬ ‫ص َبحْتُ (أَ ْم َ‬
‫سيتُ ) مِ ْنكَ فِي ِن ْع َم ٍة َو َ‬ ‫اللَّ ُه َّم ِإنِي أَ ْ‬
‫مِن خ َْلقِكَ فَمِ ْنكَ َو ْحدَكَ َلَ ش َِريْكَ لَكَ فَ َلكَ ْال َح ْم ُد َو َلكَ ال ُّ‬
‫ش ْك ُر‬ ‫مِن ِن ْع َم ٍة أَ ْو ِبأ َ َح ٍد ْ‬
‫سى) ِب ْي ْ‬ ‫ص َب َح (أَ ْم َ‬‫اللَّ ُه َّم َما أَ ْ‬
‫س ْل َ‬
‫طانِكَ‬ ‫َيا َر ِبي لَكَ ْال َح ْم ُد َك َما َي ْن َبغِي ِل َج َال ِل َو ْج ِهكَ َو ِل َعظِ ِيم ُ‬
 ‫وَل‬ ‫اّٰلل َربًّا َوبِ ْ ِ‬
‫اإلس َْال ِم دِينًا َوبِ ُم َح َّم ٍد نَبِيًّا َو َرسُ ً‬ ‫ضيتُ بِ َّ ِ‬
‫َر ِ‬
‫ع ْر ِش ِه َومِ دَا َد َك ِل َماتِ ِه‬ ‫ع َد َد خ َْل ِق ِه َو ِر َ‬
‫ضا نَ ْف ِس ِه َو ِزنَةَ َ‬ ‫سُ ْب َحانَ َّ ِ‬
‫َّللا َوبِ َح ْم ِد ِه َ‬
‫س َماءِ َوه َُو السَّمِ ي ُع ْال َعلِي ُم‬ ‫َّللا الَّذِي ََل يَض ُُّر َم َع اسْمِ ِه َ‬
‫ش ْي ٌء فِي ْاۡل َ ْر ِ‬
‫ض َو ََل فِي ال َّ‬ ‫بِس ِْم َّ ِ‬
‫اللَّ ُه َّم إِنَّا نَ ُعوذُ بِكَ مِ ْن أَ ْن نُ ْش ِركَ بِكَ َ‬
‫ش ْيئًا نَ ْعلَ ُمهُ َونَ ْستَ ْغف ُِركَ ِل َما ََل نَ ْعلَ ُمه‬
‫مِن ش َِر َما َخلَقَ‬
‫ت ْ‬ ‫َّللا التَّا َّما ِ‬
‫ت َّ ِ‬‫أَعُوذُ بِ َك ِل َما ِ‬
‫س ِل َوأَع ُْوذُ بِكَ مِنَ ْال ُجب ِْن َوالبُ ْخ ِل َوأَع ُْوذُ بِكَ ْ‬
‫مِن‬ ‫اَللَّ ُه َّم إِنِي أَع ُْوذُ بِكَ مِنَ ال َه ِم َو ْال َحزَ ِن َوأَع ُْوذُ بِكَ مِ نَ ْال َعج ِْز َو ْال َك َ‬
‫غلَبَ ِة ال َّدي ِْن َوقَ ْه ِر ِ‬
‫الر َجا ِل‬ ‫َ‬
‫ص ِري‬ ‫س ْمعِي اَللَّ ُه َّم َ‬
‫عافِنِي فِي بَ َ‬ ‫عافِنِي فِي بَ َدنِي اَللَّ ُه َّم َ‬
‫عافِنِي فِي َ‬ ‫اَللَّ ُه َّم َ‬
‫ب ْالقَب ِْرَلَ إِلهَ إَِلَّ أَ ْنتَ‬
‫عذَا ِ‬ ‫اَللَّ ُه َّم إِنِي أَع ُْوذُ بِكَ مِنَ ْال ُك ْف ِر َو ْالفَ ْق ِر َوأَع ُْوذُ بِكَ ْ‬
‫مِن َ‬
‫ط ْعتُ أَع ُْوذُ بِكَ ْ‬
‫مِن ش َِر َما‬ ‫ع ْهدِكَ َو َو ْعدِكَ َما ا ْستَ َ‬ ‫علَى َ‬ ‫ع ْبدُكَ َوأَنَا َ‬‫اَلل ُه َّم أَ ْنتَ َربِي ََل إلهَ إَِلَّ أَ ْنتَ َخلَ ْقتَنِي َوأَنَا َ‬
‫ب إَِلَّ أَ ْنتَ‬
‫ي َوأَب ُْو ُء بِذَ ْنبِي فَا ْغف ِْر لِي فَإِنَّهُ َلَ يَ ْغف ُِر الذُّنُ ْو َ‬ ‫صنَ ْعتُ أَب ُْو ُء لَكَ بِنِ ْع َمتِكَ َ‬
‫علَ َّ‬ ‫َ‬
‫ي ْالقَي َ‬
‫ُّوم َوأَتُوبُ إِلَ ْي ِه‬ ‫يم الَّذِي ََل إلهَ إِ ََّل ه َُو ْال َح َّ‬ ‫َّللا ْال َعظِ َ‬
‫أَ ْستَ ْغف ُِر َّ َ‬
‫ْـرا ِهي َْم‬ ‫علَى آ ِل َ‬
‫سيِ ِدنَا إِب َ‬ ‫عـلَى َ‬
‫سيِ ِدنَا إِب َْرا ِهي َْم َو َ‬ ‫صلَّــيْتَ َ‬ ‫سيِ ِدنَا ُم َح َّم ٍد َك َما َ‬ ‫علَى آ ِل َ‬ ‫سيِ ِدنَا ُم َح َّم ٍد َو َ‬ ‫علَى َ‬ ‫ص ِل َ‬ ‫اَلل ُه َّم َ‬
‫ْـرا ِهي َْم فِي‬ ‫عــلَى آ ِل َ‬
‫سيـِ ِدنَا ِإب َ‬ ‫عـلَى َ‬
‫سيِ ِدنَا ِإب َْرا ِهي َْم َو َ‬ ‫ار ْكتَ َ‬ ‫سيِ ِدنَا ُم َح َّم ٍد َك َما بَ َ‬ ‫علَى آ ِل َ‬ ‫سيِ ِدنَا ُم َح َّم ٍد َو َ‬ ‫عـلَى َ‬ ‫اركْ َ‬ ‫وبَ ِ‬
‫ْال َعالَمِ يْنَ ِإنَّكَ َحمِ ْي ٌد َم ِج ْي ٌد‬
‫َّللا أَ ْكبَ ُر‬ ‫ّٰلل َو ََل ِإلَهَ ِإ ََّل َّ ُ‬
‫َّللا َو َّ ُ‬ ‫َّللا َو ْال َح ْم ُد ِ َّ ِ‬
‫سُ ْب َحانَ َّ ِ‬
‫علَى ُك ِل َ‬
‫ش ْيءٍ قَ ِدي ٌْر‬ ‫َّللا َو ْح َدهُ ََل ش َِريْكَ لَهُ ‪ ،‬لَهُ ْال ُم ْلكُ َولَهُ ْال َح ْم ُد َوه َُو َ‬ ‫ََل إلهَ ِإ ََّل َّ ُ‬
‫سُ ْب َحانَكَ اللَّ ُه َّم َو ِب َح ْمدِكَ أَ ْش َه ُد أَ ْن ََّل إلهَ ِإ ََّل أَ ْنتَ أَ ْستَ ْغف ُِركَ َوأَت ُ ْوبُ ِإلَيْكَ‬
‫ط ِب ِه ع ِْل ُمكَ‬ ‫ع َد َد َما أَ َحا َ‬
‫س ِل ْم تَ ْس ِل ْي ًما َ‬
‫ص ْح ِب ِه َو َ‬ ‫ع ْبدِكَ َو َرسُ ْولِكَ النَّ ِبي ِ اۡل ُ ِمي ِ َو َ‬
‫علَى آ ِل ِه َو َ‬ ‫س ِي ِدنَا ُم َح َّم ٍد َ‬ ‫علَى َ‬ ‫ص ِل َ‬ ‫اَللَّ ُه َّم َ‬
‫ص َحابَ ِة أَ ْج َم ِعيْنَ ‪،‬‬‫ع ِن ال َّ‬ ‫ع ِل ْي‪َ ،‬و َ‬ ‫سادَاتِنَا أَ ِب ْي بَ ْك ٍر َوعُ َم َر َوعُثْ َمانَ َو َ‬
‫ع ْن َ‬ ‫ض اللَّ ُه َّم َ‬
‫ار َ‬‫صاهُ ِكتَابُكَ ‪َ ،‬و ْ‬ ‫ط ِب ِه قَلَ ُمكَ َوأَ ْح َ‬ ‫َو َخ َّ‬
‫الديْن‬‫ان ِإلَى َي ْو ِم ِ‬
‫س ٍ‬‫ع ِن التَّا ِب ِعيْنَ َوتَا ِب ِع ْي ِه ْم ِبإِ ْح َ‬‫َو َ‬
‫ب ال َعالَمِ يْنَ‬‫ّٰلل َر ِ‬ ‫علَى ال ُم ْر َ‬
‫س ِليْنَ ‪َ ،‬وال َح ْم ُد ِ َّ ِ‬ ‫س َال ٌم َ‬ ‫صفُ ْونَ ‪َ ،‬و َ‬ ‫ع َّما َي ِ‬ ‫ب الع َِّزةِ َ‬‫سُ ْب َحانَ َر ِبك َر ِ‬
‫َنزعُ ۡٱل ُم ۡلكَ مِ َّمن تَش َۤا ُء َوتُع ُِّز َمن تَش َۤا ُء َوت ُ ِذ ُّل َمن تَش َۤا ۖۡ ُء ِب َيدِكَ ۡٱلخ َۡي ۖۡ ُر ِإنَّكَ‬ ‫قُ ِل ٱللَّ ُه َّم َم ٰـلِكَ ۡٱل ُم ۡلكِ ت ُ ۡؤتِی ۡٱل ُم ۡلكَ َمن تَش َۤا ُء َوت ِ‬
‫ࣱ‬
‫ج ۡٱل َم ِيتَ مِنَ‬ ‫ت َوت ُ ۡخ ِر ُ‬ ‫ی مِنَ ۡٱل َم ِي ِ‬ ‫ج ۡٱل َح َّ‬‫ار فِی ٱ َّل ۡي ۖۡ ِل َوت ُ ۡخ ِر ُ‬
‫ار َوتُو ِل ُج ٱل َّن َه َ‬‫ع َل ٰى ُك ِل ش َۡی ࣲء َقدِير ۝ تُو ِل ُج ٱ َّل ۡي َل فِی ٱل َّن َه ِ‬ ‫َ‬
‫س‬
‫ُ ِ ِ حِ َابࣲ‬ ‫ر‬ ‫ۡ‬
‫َي‬ ‫غ‬ ‫ب‬ ‫ء‬ ‫ۤ‬
‫َا‬ ‫ش‬‫َ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ق‬‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ز‬ ‫ۡ‬
‫َر‬ ‫ت‬‫و‬‫ۡٱل َ ۖۡ ِ َ‬
‫ی‬ ‫ح‬
‫عاتِكَ فَا ْغف ِْر ِل‬ ‫اركَ ) َوأَص َْواتُ ُد َ‬ ‫ار لَ ْيلِكَ (نَ َه ِ‬ ‫اركَ (لَ ْيلِكَ ) َو ِإ ْد َب ُ‬ ‫اَل َّل ُه َّم ِإ َّن َه َذا ِإ ْق َبا ُل نَ َه ِ‬
‫علَى َدع َْوتِكَ َوتَ َعا َه َدتْ‬ ‫عتِكَ ‪َ ،‬وت ََو َّح َدتْ َ‬ ‫طا َ‬ ‫علَى َ‬ ‫علَى َم َحبَّتِكَ َو ْالتَقَتْ َ‬ ‫ب‪ ،‬قَ ِد ا ْجتَ َم َعتْ َ‬ ‫اَلل ُه َّم ِإنَّكَ تَ ْعلَ ُم أَ َّن َه ِذ ِه ْالقُلُ ْو َ‬
‫ي َلَ َي ْخب ُْوا َوا ْش َر ْح‬‫س ُبلَ َها َو ْام ََلَهَا ِبنُ ْو ِركَ الَّ ِذ ْ‬‫طتَ َها‪َ ،‬وأَ ِد ْم ُو َّدهَا‪َ ،‬وا ْه ِدهَا ُ‬ ‫ق اللَّ ُه َّم َرا ِب َ‬‫علَى نُص َْر ِة ش َِر ْي َعتِكَ فَ َو ِث ِ‬ ‫َ‬
‫َّ‬
‫سبِ ْيلِكَ إِنكَ نِ ْع َم‬ ‫َّ‬
‫على الش َها َدةِ فِي َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫عليْكَ َوا ْحيِ َها بِ َم ْع ِرفتِكَ ‪َ ،‬وأمِ ت َها َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫َّ‬
‫ان بِكَ ‪َ ،‬و َجمِ ْي ِل الت َوك ِل َ‬ ‫اإل ْي َم ِ‬‫ْ‬
‫ْض ِ‬ ‫َ‬
‫صد ُْو َرهَا بِفي ِ‬ ‫ُ‬
‫سل َِم‪.‬‬
‫ص ْحبِ ِه َو َ‬ ‫على آ ِل ِه َو َ‬ ‫َ‬ ‫سيِ َدنَا ُم َح َّم ٍد َو َ‬ ‫َ‬
‫عل ى َ‬ ‫َّ‬
‫ص ِل الل ُه َّم َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫صي ِْر‪ .‬الل ُه َّم أمِ يْنَ ‪َ .‬و َ‬ ‫ْال َم ْولى َونِ ْع َم الن ِ‬
‫َّ‬ ‫َ‬