DOSA DI HUJUNG JARI

(12 Mac 2021M/ 28 Rejab 1442H)

.‫ات‬ ‫م‬ َ ‫ور َو َما ظ َه َر م َن الكل‬ ُ ‫الص ُد‬ ُّ ‫يعل ُم َما ُت ْخ ِف‬،َ ‫ْال َح ْم ُد َلِل َر ِّب الكائ َنات‬
ّ ّ ّ ّ ّ ّ ّ ّ
َ َ َ ِ ‫ُ ا‬ ُ َ ْ َ َ َ ‫أ َم َرَنا أ ْن َن ْحفظ الل َسان‬
َ َ
.‫ات‬ ّ ‫ن‬ ‫س‬ ‫الح‬ ‫ف‬ ‫ل‬ ‫إ‬
ّ ّ َّ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫عم‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫َل‬ ‫و‬
َ ‫ا‬ َ َ َ ُ ‫ا‬ َ َ َ ْ َ ُ ‫ا‬ ُ َ ْ َ َ ُ َ ْ َ ُ َ ‫َ َٰ َ ا‬ ْ ُ َ ْ
.‫ات‬
ّ ‫ات والطاع‬ ّ ‫العباد‬ ّ ‫ إياه و ّإلي ّه نتقرب ّب‬،‫شيك له‬ ُِ ُ‫ل‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫الِل‬ ‫ل‬ ‫إ‬ّ ّ ‫أش ْهد أ ا‬
‫ه‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫آل‬ ‫ن‬
ْ
َ ‫الم ْح َيا َوال َم‬ َ ُ
َ ‫َوأش َه ُد أن ُم َح ام ًدا َع ْبد ُه َو َر ُسول ُه أ ْس َوتنا ِف‬
ُ
.‫ات‬ ّ ‫م‬
ُ َ َ ‫َْ ُ َ ا‬ َ َ ْ َ َ َ َ ‫َ ِّ َ ُ َ ا‬ َ
ْ ‫الل ُه َم َص ِّل َو َسل‬
.‫امت الرض والسموات‬ ّ ‫د‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ب‬
ّّ ‫ح‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫آل‬
ّ ّ ‫ىل‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫د‬ ٍُ ‫م‬ ‫ح‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ن‬‫د‬ّ ‫ي‬ ‫س‬ ‫عىل‬ ‫م‬
ُ‫َ ََ ْ َ َ ْ ُا‬ َْ َ َ ‫ُ ْ َ ا‬ ْ َ َ ُ‫ا َْ ُ ََ َ َ َ ا‬
.‫ فقد فاز المتقون‬،‫الِل‬ ّ ‫ أو ّصيكم و ّإياي ّبتقوى‬،‫ ٱتقوا الِل‬،‫الِل‬ ّ ‫ فيا ّعباد‬،‫أما بعد‬

Sidang Jemaah yang dirahmati Allah,

Saya berpesan kepada diri saya dan tuan-tuan, bersama-sama
kita tingkatkan ketakwaan kepada Allah SWT dengan mentaati
segala perintah-Nya dan menjauhi segala larangan-Nya.
Sesungguhnya kebahagiaan di dunia dan kesejahteraan di
akhirat terletak pada iman dan takwa kita kepada-Nya.

Hadirin sidang Jumaat sekalian,

Sebelum melanjutkan bicara, suka khatib memberi peringatan.
Marilah kita tinggalkan perbuatan lagha yang bertentangan
dengan sunnah serta adab iaitu tindakan yang memesongkan
perhatian daripada mendengar khutbah dan isi kandungannya.
Ini termasuklah perbuatan berbual-bual, tidur dengan sengaja
dan bermain telefon bimbit. Mimbar pada hari ini akan
membicarakan khutbah bertajuk: “Dosa di hujung jari”.

Sidang jemaah yang dirahmati Allah,

Islam amat menjaga keharmonian hidup bermasyarakat.
Keharmonian ini dapat kita lihat dari pembentukan negara
Madinah yang ditadbir oleh Rasulullah ‫ﷺ‬. Perbuatan-perbuatan
menggugat keharmonian seperti mencari-cari kesalahan dan
saling membuka aib sesama kita adalah satu kesalahan yang
amat serius. Dalam hadis nabi ‫ ﷺ‬bersabda:

ِ ُ ْ َ َْ ُ َ َ َُ َ ‫ُ ْ ََا َ َُ َ ََْ ُ َ َ ْ ََا‬ َ َْ َ َ ‫َ ْ ََا‬

‫الِل ع ْو َرته يفضحه َول ْو ّ يف‬ ‫ ومن تتبع‬،‫يه المس ّل ّم تتبع الِل عورته‬
ّ ‫من تتبع عورة أ ّخ‬
ْ َ
‫ج ْو ّف َرح ّل ّه‬

Maksudnya: “Barangsiapa yang mencari-cari aib (atau

kelemahan) saudaranya yang muslim, nescaya Allah akan
membuka aibnya walaupun dia berada di dalam rumahnya”.
(Hadis riwayat At-Tirdmizi)

Hadirin sidang Jumaat sekalian,

Fasa pandemik yang sedang kita lalui menjadi salah satu faktor
masyarakat lebih masa dengan gajet berbanding sebelum ini.
Penyebaran berita viral melalui aplikasi media sosial seperti
Facebook dan Whatsapp sering berlaku. Amat menyedihkan
apabila berita dan video yang disebarkan sebahagiannya dibuat
tanpa usul periksa, sekadar ingin mahu nama dan rating yang
tinggi. Ada yang sanggup menyunting video lalu disebarkan
bahawa si fulan ini memberi fatwa sesat atau melakukan perkara
terkutuk dan sebagainya.

Kesemua tindakan ini akan membawa kepada perbalahan dan

perpecahan dalam masyarakat. Individu tersebut sebenarnya
adalah batu api yang mencetuskan permusuhan. Individu yang
gemar melagakan orang ramai ataupun batu api ini amatlah
dicela dalam Islam. Sabda nabi ‫ ﷺ‬:

َ َ‫َ َْ ُ ْ َ ا‬
‫َل يدخ ُل الجنة ن امام‬
Maksudnya: “Pengadu domba tidak akan masuk syurga”. (Hadis
riwayat Muslim)

Sidang Jumaat yang dikasihi,

Dewasa ini, terdapat beberapa selebriti atau pengusaha produk
yang mempromosikan diri mereka dengan perbuatan-perbuatan
yang bertentangan syarak. Namun apabila ditegur mereka
menolak dengan alasan tidak mahu hipokrit, konon mahu
menjadi diri sendiri. Dalam Islam, perbuatan berbangga dengan
kesalahan amat dicela oleh Allah SWT. Dalam sebuah hadis yang
diriwayatkan oleh Imam Al-Bukhari, nabi ‫ ﷺ‬bersabda yang
bermaksud:
“Setiap umatku dimaafkan kecuali mereka yang menunjuk-
nunjuk (dosanya). Sesungguhnya diantara menunjuk-nunjuk
(dosa) itu adalah seorang hamba yang melakukan suatu
perbuatan di waktu malam, padahal Allah telah menutupi
kesalahannya, kemudian di waktu pagi dia berkata: “wahai fulan
semalam aku telah melakukan ini dan itu, padahal malam
harinya (dosanya) telah ditutup oleh Tuhannya. Ia pun bermalam
dalam keadaan (dosanya) telah ditutup oleh Tuhannya tetapi
pada pagi harinya dia menyingkap apa yang telah ditutup oleh
Allah baginya”.

Hadirin sidang Jumaat sekalian,

Islam menggariskan beberapa perkara dalam menyebarkan
sesuatu berita. Justeru, kesimpulan yang dapat diambil daripada
khutbah hari ini adalah:

Pertama: Sebarkan perkara yang bermanfaat. Ilmu yang

bermanfaat akan menjadi saham yang sentiasa mengalirkan
pahala.

Kedua: Periksa kesahihan berita. Allah memerintahkan kita

untuk menyelidik berita sebelum disebarkan bagi mengelakkan
perbalahan.
‫‪Ketiga: Tidak menyebarkan berita yang belum dipastikan‬‬
‫‪kesahihannya.‬‬

‫َّ‬ ‫َ ُ ُ ه َ َّ ْ َ‬
‫ان الر ِج ِيم‬
‫اَّلل ِمن الشيط ِ‬
‫أعوذ ِب ِ‬
‫ي َ ي َ َ ي ُ َ َ ٰٓ َ ي َ َٰ ي َ ُ َ ُ َ ٓ َ ي ي َ َ ي َ ُ َ ي ُ ُ ُ َ َ ُ ْ َ ي ُ َ‬
‫سبون ‪٦٥‬‬
‫ٱۡلوم َنتِم لَع أفوهِ ِهم وتكلِمنا أي ِدي ِهم وتشهد أرجلهم بِما َكنوا يك ِ‬
‫سورة يس‬

‫‪Maksudnya: “Pada waktu itu Kami meteraikan mulut mereka‬‬

‫‪(sejurus) dan (memberi peluang kepada) tangan-tangan mereka‬‬
‫‪memberitahu Kami (kesalahan masing-masing) dan kaki mereka‬‬
‫‪pula menjadi saksi tentang apa yang mereka telah usahakan”.‬‬

‫ِّ ْ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫الق ْر َءان ْال َعظ ْيم‪َ ،‬و َن َف َع ِن َوإ اي ُاك ْم ب َما ف ْ‬ ‫ُ‬ ‫الِل ِْل َول ُك ْ‬‫َب َار َك َ ُ‬
‫ات َوالذك ِر‬ ‫ّ‬ ‫آلي‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ي‬
‫ّ ّ ّ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ب‬
‫ّ‬ ‫م‬ ‫ّ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ ُ ا ُ ُ َ ا ْ ُ ْ َ ُ ُ ْ ُ َْ‬ ‫َ َ ا َ ِِّ َ ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬
‫‪.‬‬
‫الح ّكي ّم‪ ،‬وتقبل ّمن و ّمنكم ّتَلوته‪ّ ،‬إنه هو الس ّميع الع ّليم أقول قو ِّل هذا‬
‫ي‬ ‫ات‪َ ،‬و ْال ُم ْؤم ّن ْ ِ‬ ‫ّ‬ ‫م‬‫ي َو ْال ُم ْسل َ‬
‫ّ‬
‫الِل ْال َعظ ْي َم ِل َول ُك ْم‪َ ،‬ول َسائر ْال ُم ْسلم ْ َِ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫َوأ ْس َت ْغف ُر َ َ‬
‫ّ‬
‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الر ّح ْي ُم‪.‬‬‫اس َت ْغف ُر ْو ُه إ ان ُه ُه َو ْال َغ ُف ْو ُر ا‬ ‫َو ْال ُم ْؤم َنات‪َ ،‬ف ْ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ ّ‬
 ‫خطبة كدوا‬
‫(‪)Bulan Mac 2021‬‬

‫ا ِّ َ ِ َ َ‬ ‫ا‬ ‫َ ِّ َ ُ َ‬ ‫ا َ ُ َ‬ ‫َِ َ ا َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ْ ُ َ َ ا‬

‫ي‪ ،‬وعىل‬ ‫الصَلة والسَلم عىل سي ّدنا امحم ّد ࣘ الن ّ ين ال ّم ِ‬ ‫لِل رب العال ّمي‪ ،‬و‬ ‫الحمد ّ ّ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ْ َُ ْ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ ْ َ‬
‫ين‪.‬‬ ‫ان ّإِل يو ّم الد ِ‬ ‫اه ِرين ومن ت ّبعهم ّب ّإحس ٍ‬ ‫ا ّل ّه وأصح ّاب ّه الط ّ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫َ َ‬ ‫ْ ُ ا‬ ‫َ َٰ َ ا َ ُ َ ْ َ ُ َ ََ‬ ‫ْ َ ُ‬
‫شْي َك ل ُه‪َ ،‬وأش َهد أن َس ِّيدنا ُم َح امدا َع ْبد ُه َو َر ُس ْول ُه‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫الِل‬ ‫إل‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫إ‬‫ّ‬ ‫آل‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫د‬ ‫أشه‬
‫ا ََ ََُْ ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫ََ َ ا َُ‬ ‫اُ‬ ‫ا َْ ُ ! ََ َ َ َ‬
‫يم‪،‬‬ ‫أما بعد‪ ،‬ف َيا ّعباد الِل‪ ،‬اتقوا َ الِل ْحق تق َّات ّه واعل َموا أن الِل أمركم ّبأم ٍر ع ّظ ٍ‬
‫ال َ ُ‬ ‫الت ْسليم َعىل نب ِّيه الكر ْيم‪ ،‬ق َ‬ ‫َ ا‬ ‫أ َم َر ُك ْم ب ا‬
‫الِل ت َعاِل‪:‬‬ ‫ِ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ة‬
‫ّ‬ ‫َل‬ ‫الص‬ ‫ّ‬
‫ً‬ ‫ي‬ ‫َّ َّ َ َ َ َ َٰٓ َ َ ُ ُ َ ُّ َ َ َ َّ َ َٰٓ َ ُّ َ َّ َ َ َ ُ ْ َ ُّ ْ َ َ ي َ َ ُ ْ َ‬
‫بي ي أيها ٱَّلِين ءامنوا صلوا عليهِ وسلِموا تسلِيما ‪٥٦‬‬ ‫﴿ إِن ٱّلل ومل ِئكتهۥ يصلون لَع ٱنل ِ ِ‬
‫﴾‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫الل ُه ام َص ِّل َعىل َس ِّيد َنا ُم َح امد َ‬ ‫َ‬
‫آل َس ِّي ّدنا ُمح ام ٍد‪ ،‬ك َما َصل ْيت عىل َس ِّي ّدنا‬ ‫عىل‬ ‫و‬ ‫ٍ‬ ‫ّ‬
‫ا‬ ‫َ ِّ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ ِّ َ ُ َ‬ ‫َ ِّ َ ْ َ َ َ ْ َّ‬ ‫يم َ‬‫إ ْب َراه َ‬
‫آل سي ّ ادنا محم ٍد‪،‬‬ ‫عىل‬ ‫و‬ ‫د‬‫ٍ‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫د‬
‫ّ‬ ‫ي‬ ‫س‬ ‫ىل‬ ‫ع‬ ‫ك‬ ‫ار‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫يم‬ ‫اه‬
‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ن‬‫د‬‫ّ‬ ‫ي‬ ‫س‬ ‫آل‬ ‫عىل‬ ‫و‬ ‫ّ‬
‫َ ِّ َ ْ َ َ ِ َ ّ ْ َِ َ َ‬ ‫َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ َ َ َ ْ َ َ ّ َ ِّ َ ّ ْ‬
‫اهيم يف العال ّمي ّإنك ح ّميد‬ ‫آل سي ّدنا ّإبر ّ‬ ‫اهيم وعىل ّ‬ ‫كما باركت عىل سي ّدنا ّإبر ّ‬
‫َم ّجيد‪.‬‬
‫ا‬
‫الت َابع َِ‬ ‫َ‬ ‫الص َح َابة أ ْج َمع َِ‬
‫ين َو َع ْن َبق اية ا‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ْ َ َُ ا َ‬
‫ي‬ ‫ّ‬ ‫ي‪َ ،‬وع ِن‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ ّ‬ ‫اش ّد‬ ‫ا‬
‫وارض اللهم ع ِن الخلف ّاء الر ّ‬
‫ُ َ ْ‬ ‫ِّ ْ َ ْ َ َ ا‬
‫ض عنا َم َعه ْم يا أ ك َر َم‬
‫َ‬
‫ان ّإِل ي ْو ّم الدي ِن وار‬ ‫س‬ ‫ي َو َم ْن َتب َع ُه ْم بإ ْح َ‬ ‫ا‬
‫التابع َِ‬ ‫ع‬
‫ََ‬
‫ّ‬ ‫ّّ‬ ‫ّ‬ ‫ّّ‬ ‫و َ ّْ ّ ي‬
‫اب‬ ‫ت‬
‫ال ك َرم َِ‬
‫ي‪.‬‬ ‫ّ‬

‫ُْ‬ ‫َْْ‬ ‫َ ْ ُ ْ ْ َِ َ ْ ُ ْ َ‬ ‫ي َو ْال ُم ْسل َ‬

‫اغف ْر ل ْل ُم ْسلم ْ َِ‬‫َُ ا ْ‬
‫ات الح َي ّاء ّمنه ْم‬ ‫ن‬
‫ّ ّ‬‫م‬‫ؤ‬ ‫م‬ ‫ال‬‫و‬ ‫ي‬ ‫ن‬‫م‬
‫ّ ّ‬ ‫ؤ‬ ‫م‬ ‫ال‬‫و‬ ‫ات‬ ‫م‬
‫ّ ّ‬ ‫ّّ‬ ‫الل َهم ّ ّ‬
‫ات‪،‬‬ ‫و‬‫َو ْال ْم َ‬
‫ّ‬
 ‫َُ ا َ َ َ ََْ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ ا ا ِ ْ َ َ َ ْ ْ اََ َ ُ ََ ُُ َ َ ْ‬
‫ورنا واشم ّل اللهم ّب ّعناي ّتك وتو ّفي ّقك‬ ‫آمنا ّ يف أوط ّاننا وأص ّلح أ ّئمتنا وولة أم ِ‬ ‫اللهم ّ‬
‫َ َ َ‬
‫دوِل يڠ مها موليا شي ڤادوك باڬيندا يڠ دڤرتوان اڬوڠ ك‪-‬انم‬ ‫ي‬ ‫عىل م ّل ّكنا‪ ،‬كباوه‬
‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ِّ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ ْ َ ْ َ ُ َ َ َ‬
‫الم ْرحوم ُسلطان‬ ‫لسلطان ع ْبد الِل ِرعاية الدين ال ُم ْصط ِف ّبالِل شاه ّاب ِن‬ ‫بلس‪ ،‬ا‬
‫ْ ُ ْ َ ْ ِ َ‬ ‫ْ ْ َ‬ ‫َ‬
‫ي ّبالِل‪ ،‬وكذلك موالنا توان يڠ تراوتاما تون داتوء شي‬ ‫اج أح َمد شاه المست ّع‬ ‫ِ‬ ‫ح‬
‫اوتاما دكتور حاج عبد الرحمن بن حاج عباس‪ ،‬يڠ دڤرتوا نݢري ڤوالو ڤينڠ‪.‬‬
‫َ َْ‬ ‫الف ْح َش َاء َوال ُم ْنك َر َوالم َح َن َوالف َ َِ‬ ‫َُ ا ْ َ ْ َ ا ْ َ ََ َْ ََ َ َ َ‬
‫ي‪َ ،‬ما ظه َر ّمنها َو َما‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اللهم ادفع عنا البالء والوباء و‬
‫قدير‪.‬‬ ‫ء‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬
‫ي َع اامة‪ ،‬إن َك َعىل ك ال َ ٍْ‬
‫ش‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫خآصة‪َ ،‬وم ْن ُبلدان ال ُم ْسلم ْ َِ‬ ‫َب َط َن‪ ،‬م ْن َبلد َنا َه َذا ا‬
‫ٍ‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫ّّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ال ْ‬ ‫والج َذام‪َ ،‬وم ْن َ ِّّ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫هم إ ِّنا َن ُع ُو ُذ ب َك م َن ْال َ‬ ‫َ‬
‫قام‪ ،‬يا أ ْرح َم‬ ‫ّ‬ ‫س‬ ‫ء‬ ‫ش‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫‪،‬‬ ‫ون‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫الج‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ص‬‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ّ ّ‬ ‫ّ‬
‫الل ا‬
‫ي‪.‬‬ ‫َ‬ ‫اح ّم ِ‬ ‫ا‬
‫الر ّ‬
‫‪Ya Allah dengan sifatMu yang Maha Pemurah dan Maha‬‬
‫‪Mendengar! Kami hambaMu yang lemah merayu kepadaMu‬‬
‫‪agar engkau angkat dan hilangkan segara wabak penyakit‬‬
‫‪Covid-19 yang sedang melanda kami agar dapat kami‬‬
‫‪melaksanakan syiarMu dengan sempurna.‬‬
‫‪Ya Allah jadikanlah kami dan keturunan kami orang-orang yang‬‬
‫‪istiqamah mendirikan solat secara berjemaah serta‬‬
‫‪mengeluarkan zakat dan waqaf. Rahmatilah kehidupan mereka.‬‬
‫‪Sesungguhnya hanya kepadaMu jua Ya Allah, doa kami mohon‬‬
‫‪diperkenankan dan diterima.‬‬
 ‫َ َ َ َ َ َ ََ َ ا‬ ‫ا َ َ ِ ُّ ْ َ َ َ َ َ ِ‬
‫اب الن ِار‪.‬‬‫اآلخر ّة حسنة و ّقنا عذ‬
‫ربنا ّآتنا ّ يف الدنيا حسنة و ّ يف ّ‬
‫َ َ َ‬
‫الِل!‬
‫ّعباد ّ‬
‫ي ُ ي َ َٰ َ َ ي َ َٰ َ ي َ ي َ ٓ َ ي ُ َ َ ي َ ي‬ ‫َٓ‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫َّ َّ َ َ ي ُ ُ ي َ ي َ ي‬
‫َٰ‬
‫۞إ ِن ٱّلل يأمر ب ِٱلعد ِل وٱ ِۡلحس ِن ِإَويتا ِٕي ذِي ٱلقرب وينَه ع ِن ٱلفحشاءِ وٱلمنك ِر وٱۡل ِ ي‬
‫غ‬
‫ُ ُ َ َّ ُ َ َ َّ َ‬
‫يَعِظك يم ل َعلك يم تذك ُرون ‪٩٠‬‬

‫َ ُْْ َ ْ ُ ُ ْ َ ْ‬ ‫ْ ُ ُ َ‬ ‫َْ ُ ُ‬ ‫َ ْ ُُ ْ ََ ْ‬
‫اسأل ْوه ّمن فض ّل ّه‬‫الِل ال َع ّظ ْي َم يذك ْرك ْم‪َ ،‬واشك ُر ْوه عىل ّن َع ّم ّه ي ِزدكم‪ ،‬و‬ ‫فاذكروا‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫الِل أ ْك َ ُب‪َ ،‬و َ ُ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ ُ ْ َ‬
‫الِل َي ْعل ُم َما ت ْصن ُع ْون‪.‬‬ ‫يع ّطكم‪ ،‬ول ّذك ُر ّ‬