MAJELIS SHOLAWAT RANTING NU DESA

AIR NYATOH KEC. SIMPANG TERITIP KAB.

BANGKA BARAT
-1-
 Maulid Barzanji adalah kitab yang berisi tentang kisah perjalanan Rasulullah SAW, puji-pujian terhadap
Rasulullah SAW, dan doa-doa. Maulid Barzanji merupakan salah satu kitab yang populer di kalangan
umat Islam, karena kitab ini tidak hanya dibaca ketika perayaan Maulid Rasulullah SAW, namun kitab
ini juga dibaca setiap malam Jumat atau malam Senin oleh masyarakat. Kitab Maulid Barzanji disusun
oleh Sayyid Zainal ‘Abidin Ja’far bin Hasan bin ‘Abdul Karim al-Husaini asy-
Syahzuri al-Barzanji
Keutamaan membaca kitab Maulid Barzanji sebagaimana diterangkan oleh Syekh Nawawi Al-
Bantani dalam kitab Madârijus Shu’ûd adalah Maulid Barzanji ibarat media yang mampu menjadi
sebab datangnya berbagai kebaikan dan orang yang membacanya akan mendapatkan keridhaan dari Allah
SWT.

Syekh Nawawi Al-Bantani seolah hendak mengatakan bahwa dengan membaca Maulid Barzanji
orang akan mendapatkan keutamaan yang sangat banyak, di antaranya akan digampangkan semua
urusannya, sebagaimana sihir, namun Maulid Barzanji seolah sihir yang halal. Jika tujuan membacanya agar
terhindar dari penyakit, maka ia akan dijauhkan dari penyakit oleh Allah SWT. Tidak hanya itu, dengan
membacanya, seseorang akan mendapatkan kehormatan berupa keridhaan dari Allah SWT.

Berikut adalah lirik lengkap Maulid Barzanji

ُ ‫صلَّى‬
‫هللا‬ ِ ‫س ْو ِل‬
َ ‫هللا ُم َح َّم ٍد‬ ُ ‫طفَى َر‬ َ ‫ص‬ ْ ‫ِإلَى َحض َْرةِ النَّبِي ِ ْال ُم‬
‫اج ِه َوذُ ِريَاتِ ِه َوأَتْبَا ِع ِه‬
ِ ‫ص َحابِ ِه َوأَ ْز َو‬ْ َ‫علَى آ ِل ِه َوأ‬ َ ‫سلَّ َم َو‬
َ ‫علَ ْي ِه َو‬
َ
‫س ْن‬ َ ‫سيِ ْد َج ْعفَ ْر بِ ْن َح‬ ْ ‫ش‬
َ ‫يخ ال‬ َّ ‫صا ِإلَى َحض َْرةِ ال‬ ً ‫ص ْو‬ُ ‫ ُخ‬،‫ْال ِك َرا ْم‬
.....‫ّلِل لَ ُه ُم ْالفَاتِ َح ْة‬
ِ ‫ش ْي ُء ِ ه‬َ .....‫ْالبَ ْرزَ ْن ِجى‬

‫هللا َر ِازقُنَا‬
ُ ‫هللا‬ ُ ‫هللا‬
ُ ‫هللا خَا ِلقُنَا‬
ُ ‫هللا‬ ُ ‫هللا‬
ُ
ِ ‫ِإ ٰل ِه ْي تَ ْو َبةً َق ْب َل ْال َم َما‬
‫ت‬ ‫ِإ ٰل ِه ْي َيا ِإ ٰل ِه ْي َيا ِإ ٰل ِه ْي‬
‫ت‬ِ ‫َو َم ْغ ِف َرةً َب ْع َد ْال َم َما‬

-2-
 ‫الر ِح ْي ِم‬
‫من َّ‬
‫الرحْ ِ‬
‫هللا َّ‬
‫س ِم ِ‬
‫ِب ْ‬

‫علَ ْي ِه َو َ‬
‫س ِل ْم‬ ‫ص ِل َ‬
‫ب َ‬
‫َيا َر ِ‬ ‫علَى ُم َح َّم ْد‬
‫ص ِل َ‬
‫ب َ‬
‫َيا َر ِ‬
‫ض ْيلَ ْة‬
‫صهُ ِب ْالفَ ِ‬
‫ب ُخ َّ‬
‫َيا َر ِ‬ ‫ب َب ِل ْغهُ ْال َو ِس ْيلَ ْة‬
‫َيا َر ِ‬
‫س ََللَ ْة‬
‫ع ِن ال ُّ‬
‫ض َ‬
‫ار َ‬
‫ب َو ْ‬
‫َيا َر ِ‬ ‫ص َحا َب ْة‬
‫ع ِن ال َّ‬
‫ض َ‬
‫ار َ‬
‫ب َو ْ‬
‫َيا َر ِ‬
‫ب فَ ْ‬
‫ار َح ْم َوا ِل ِد ْينَا‬ ‫َيا َر ِ‬ ‫ع ِن ْال َمشَا ِي ْخ‬
‫ض َ‬
‫ار َ‬
‫ب َو ْ‬
‫َيا َر ِ‬
‫ار َح ْم ُك َّل ُم ْس ِل ْم‬
‫ب َو ْ‬
‫َيا َر ِ‬ ‫ار َح ْمنَا َج ِم ْي ًعا‬
‫ب َو ْ‬
‫َيا َر ِ‬
‫ب ََل تَ ْق َ‬
‫ط ْع َر َجانَا‬ ‫يَا َر ِ‬ ‫ب َو ا ْغ ِف ْر ِل ُك ِل ُم ْذنِبْ‬
‫يَا َر ِ‬
‫ب بَ ِل ْغنَا ن َُز ْو ُر ْه‬
‫يَا َر ِ‬ ‫عانَا‬
‫ام ْع ُد َ‬
‫س ِ‬‫ب يَا َ‬
‫يَا َر ِ‬
‫ظان َْك َو أَ َمان َْك‬
‫ب ِح ْف َ‬
‫يَا َر ِ‬ ‫ب تَ ْغشَانَا ِبنُ ْو ِر ْه‬
‫يَا َر ِ‬

‫ب أَ ِج ْرنَا ِم ْن َ‬
‫عذَا ِب ْك‬ ‫َيا َر ِ‬ ‫ب َو ا ْس ِكنَّا ِجنَان َْك‬
‫َيا َر ِ‬
‫س َعا َدةْ‬ ‫ب ِح ْ‬
‫طنَا ِبال َّ‬ ‫َيا َر ِ‬ ‫ار ُز ْقنَا ال َّ‬
‫ش َها َدةْ‬ ‫ب َو ْ‬
‫َيا َر ِ‬

‫ف ُك َّل ُمؤْ ِذ ْ‬
‫ي‬ ‫ب َوا ِك ْ‬
‫َيا َر ِ‬ ‫ص ِل ْح ُك َّل ُم ْ‬
‫ص ِل ْح‬ ‫ب َو ا ْ‬
‫َيا َر ِ‬

‫علَ ْي ِه َو َ‬
‫س ِل ْم‪.‬‬ ‫ص ِل َ‬
‫ب َ‬
‫َيا َر ِ‬ ‫ب ن َْخ ِت ْم ِب ْال ُم َ‬
‫شفَّ ْع‬ ‫َيا َر ِ‬

‫‪-3-‬‬
 ‫علَ ْي ِه‬
‫س ِلّ ْم َو بَ ِار ْك َ‬ ‫اللّ ُه َّم َ‬
‫ص ِّل َو َ‬
‫الر ِح ْي ِم‬
‫من َّ‬
‫الرحْ ِ‬ ‫هللا َّ‬
‫س ِم ِ‬ ‫ِب ْ‬

‫ع ِنتُّ ْم َح ِري ٌ‬
‫ْص‬ ‫علَ ْي ِه َما َ‬ ‫س ْو ٌل ِم ْن أَ ْنفُ ِس ُك ْم َ‬
‫ع ِزي ٌْز َ‬ ‫لَقَ ْد َجا َء ُك ْم َر ُ‬
‫صلُّ ْونَ‬ ‫هللا َو َمآلئِ َكتَهُ يُ َ‬ ‫ف َّر ِح ْي ٌم‪ِ .‬إ َّن َ‬ ‫علَ ْي ُك ْم ِب ْال ُمؤْ ِمنِيْنَ َرؤ ُْو ٌ‬
‫َ‬
‫صلُّ ْوا َ‬
‫علَ ْي ِه َو َ‬
‫س ِل ُم ْوا تَ ْس ِل ْي ًما‪.‬‬ ‫علَى النَّ ِبي ِ َيا أَ ُّي َها الَّ ِذيْنَ آ َمنُ ْوا َ‬ ‫َ‬
‫علَ ْي ِه‬
‫س ِلّ ْم َو بَ ِار ْك َ‬ ‫اللّ ُه َّم َ‬
‫ص ِّل َو َ‬

‫ج‬
‫ان َو الد ََّر ِ‬
‫ش ِ‬‫َيا َر ِف ْي َع ال َّ‬ ‫علَي َْك‬
‫س ََل ٌم َ‬ ‫س ْو َل ِ‬
‫هللا َ‬ ‫َيا َر ُ‬
‫يَا أ ُ َه ْي َل ْال ُج ْو ِد َو ْال َك َر ِم‬ ‫طفَةً يَا ِجي َْرةَ ْال َعلَ ِم‬
‫ع ْ‬
‫َ‬

‫ان َو ْال َح َ‬
‫س ِن‬ ‫س ِ‬ ‫َح َر ِم ْ ِ‬
‫اْل ْح َ‬ ‫ان بِذَا ْال َح َر ِم‬
‫ن َْح ُن ِجي َْر ٌ‬

‫َو بِ ِه ِم ْن خ َْوفِ ِه ْم ِآمنُ ْوا‪.‬‬ ‫ن َْح ُن ِم ْن قَ ْو ٍم بِ ِه َ‬

‫س َكنُ ْوا‬

‫فَاتَّئِ ْد فِ ْينَا أَخَا ْال َوه َِن‬ ‫عنُ ْوا‬ ‫ت ْالقُ ْر ِ‬

‫آن ُ‬ ‫َو ِبآيَا ِ‬
‫صفَا َو ْالبَيْتُ يَأْلَفُنَا‬
‫َو ال َّ‬ ‫ف ْالبَ ْ‬
‫ط َحا َو تَ ْع ِرفُنَا‬ ‫نَ ْع ِر ُ‬
‫فَا ْعلَ َم ْن ٰهذَا َو ُك ْن َو ُك ِن‬ ‫َو لَنَا ْال َم ْعلَى َو َخي ُ‬
‫ْف ِمنَى‬

‫ب‪.‬‬
‫س ُ‬ ‫ي ْال ُم ْرتَ َ‬
‫ضى َح َ‬ ‫ع ِل ُّ‬
‫َو َ‬ ‫َو لَنَا َخي ُْر ْاْلَن َِام أَ ُ‬
‫ب‬
‫‪-4-‬‬
 ‫سبًا َما فِ ْي ِه ِم ْن َدخ َِن‬
‫نَ َ‬ ‫ب‬ ‫الس ْب َ‬
‫طي ِْن نَ ْنتَ ِس ُ‬ ‫َو ِإلَى ِ‬
‫ع ِرفُ ْوا‬
‫ات ِبذَا ُ‬ ‫ِم ْنهُ َ‬
‫سا َد ٌ‬ ‫َك ْم ِإ َم ٍام بَ ْع َدهُ َخلَفُ ْوا‬
‫صفُ ْوا ِم ْن قَ ِدي ِْم ال َّد ْه ِر َو َّ‬
‫الز َم ِن‬ ‫ف قَ ْد ُو ِ‬ ‫َو ِب ٰهذَا ْال َو ْ‬
‫ص ِ‬
‫َو ا ْبنِ ِه ْال َياقِ ِر َخي ِْر َو ِل ْي‬ ‫ِمثْ ُل زَ ي ِْن ْال َعا ِب ِديْنَ َ‬
‫ع ِل ْي‬

‫ع ِلي ِ ذِي ْالعُ ََل ْال َي ِقي ِْن‬

‫َو َ‬ ‫ق ْال َح ِف ِل‬
‫صا ِد ِ‬ ‫َو ْ ِ‬
‫اْل َم ِام ال َّ‬

‫هللا قَ ْد َ‬
‫س ِعد ُْوا‬ ‫َو ِبفَ ْ‬
‫ض ِل ِ‬ ‫فَ ُه ُم ْالقَ ْو ُم الَّ ِذيْنَ ُهد ُْوا‬

‫َو َم َع ْالقُ ْر ِ‬
‫آن ِف ْي قَ َر ِن‬ ‫هللا َما قَ َ‬
‫صد ُْوا‬ ‫َو ِلغَي ِْر ِ‬

‫ان ْاْل َ ْر ِ‬
‫ض فَا َّد ِك ِر‬ ‫طفَى ُّ‬
‫الط ُه ِر ُه ْم أَ َم ُ‬ ‫ت ْال ُم ْ‬
‫ص َ‬ ‫أَ ْه ُل َب ْي ِ‬

‫ِمثْ َل َما قَ ْد َجا َء فِي ال ُّ‬

‫سن َِن‬ ‫شبِ ُه ْوا بِ ْاْل َ ْن ُج ِم ُّ‬
‫الز ُه ِر‬ ‫ُ‬

‫ان ُك ِل أَذَى‬ ‫ت ِم ْن ُ‬
‫ط ْوفَ ِ‬ ‫ِخ ْف َ‬ ‫س ِفي ٌْن ِللنَّ َجاةِ ِإذَا‬
‫َو َ‬
‫ص ْم ِباهللِ َو ا ْستَ ِع ِن‬
‫َو ا ْعتَ ِ‬ ‫فَا ْن ُج فِ ْي َها ََل تَ ُك ْو ُن َكذَا‬

‫َو ا ْه ِدنَا ْال ُح ْسنَى ِب ُح ْر َمتِ ِه ْم‬ ‫ب فَا ْنفَ ْعنَا ِب َب ْر َكتِ ِه ْم‬
‫َر ِ‬
‫َو ُم َعافَاةٍ ِمنَ ْال ِفتَ ِن‬ ‫َو أَ ِمتْنَا فِ ْي َ‬
‫ط ِر ْيقَتِ ِه ْم‬

‫‪-5-‬‬
 ‫علَ ْي ِه‬
‫س ِلّ ُم َو يُ َب ِاركُ َ‬
‫ص ِلّ ْي َو يُ َ‬ ‫ا ْل َجنَّةُ َو نَ ِع ْي ُم َها َ‬
‫س ْع ٌد ِل َم ْن يُ َ‬
‫الر ِح ْي ِم‬
‫من َّ‬
‫الرحْ ِ‬
‫هللا َّ‬
‫س ِم ِ‬
‫ِب ْ‬

‫علَى‬ ‫ت َ‬ ‫ْض ْالبَ َر َكا ِ‬ ‫ت ْال َع ِليَّ ِة ‪ُ .‬م ْستَدِرا فَي َ‬ ‫اْل ْم ََل َء بِاس ِْم الذَّا ِ‬
‫ئ ِْ‬ ‫أَ ْبتَ ِد ُ‬
‫سائِغَةٌ َهنِيَّةٌ ‪ُ .‬م ْمتَ ِطيًا ِمنَ‬ ‫َما أَنَالَهُ َو أَ ْو ََلهُ ‪َ .‬و أُثَنِ ْي ِب َح ْم ٍد َم َو ِار ُدهُ َ‬
‫ف‬ ‫ص ْو ِ‬ ‫علَى النُّ ْو ِر ْال َم ْو ُ‬ ‫ص ِل ْي َو أ ُ َ‬
‫س ِل ُم َ‬ ‫طايَاهُ ‪َ .‬و أ ُ َ‬ ‫ش ْك ِر ْال َج ِم ْي ِل َم َ‬ ‫ال ُّ‬
‫ِبالتَّقَد ُِّم َو ْاْل َ َّو ِليَّ ِة ‪ْ .‬ال ُم ْنتَ ِق ِل فِي ْالغُ َر ِر ْال َك ِر ْي َم ِة َو ْال ِج َبا ِه ‪َ .‬و‬
‫الطا ِه َرةَ النَّبَ ِويَّةَ ‪َ .‬و‬ ‫ص ْال ِعتْ َرةَ َّ‬ ‫هللا تَ َعالَى ِرض َْوانًا يَ ُخ ُّ‬ ‫اَ ْستَ ْمنِ ُح َ‬
‫سلُ ْو ِك‬ ‫ع َو َم ْن َو َاَلهُ ‪َ .‬و اَ ْستَ ْج ِد ْي ِه ِه َدا َيةً ِل ُ‬ ‫ص َحا َبةَ َو ْاْلَتْ َبا َ‬ ‫َيعُ ُّم ال َّ‬
‫اء‬
‫ط ِ‬ ‫ط ِط ْال َخ َ‬ ‫ظا ِمنَ ْالغ ََوا َي ِة ِف ْي ِخ َ‬ ‫اض َح ِة ْال َج ِل َّي ِة ‪َ .‬و ِح ْف ً‬‫سبُ ِل ْال َو ِ‬ ‫ال ُّ‬
‫سانًا‬ ‫ص ِة ْال َم ْو ِل ِد النَّ َب ِوي ِ بُ ُر ْودًا ِح َ‬ ‫ش ُر ِم ْن قِ َّ‬ ‫طاهُ ‪َ .‬و اَ ْن ُ‬ ‫َو ُخ َ‬
‫ام ُع ِب ُح ََلهُ‬‫س ِ‬ ‫ْف ِع ْقدًا ت ُ َحلَّى ْال َم َ‬ ‫ش ِري ِ‬ ‫ب ال َّ‬ ‫س ِ‬‫َاظ ًما ِمنَ النَّ َ‬ ‫ع ْبقَ ِريَّةً ‪.‬ن ِ‬ ‫َ‬
‫هللا تَ َعالَى َوقُ َّوتِ ِه ْالقَ ِويَّ ِة ‪ .‬فَإِنَّهُ ََل َح ْو َل َو ََل قُ َّوةَ‬ ‫‪َ .‬و اَ ْستَ ِعي ُْن ِب َح ْو ِل ِ‬
‫ِإ ََّل ِباهللِ ‪.‬‬

‫ص ََلة ٍَو تَ ْ‬
‫س ِل ْي ٍم‬ ‫ِي ٍ ِم ْن َ‬ ‫شذ ّ‬ ‫ف َ‬ ‫ط ِر اللّ ُه َّم قَ ْب َرهُ ا ْلك َِر ْي َم ِب َع ْر ٍ‬
‫ع ِّ‬
‫َ‬
‫علَ ْي ِه‬
‫س ِلّ ْم َو َب ِار ْك َ‬
‫ص ِّل َو َ‬‫اللّ ُه َّم َ‬

‫ب َو ا ْس ُمهُ‬ ‫ع ْب ِد ْال ُم َّ‬

‫ط ِل ِ‬ ‫ع ْب ِد ِ‬
‫هللا ب ِْن َ‬ ‫س ِي ُدنَا ُم َح َّم ُد ب ُْن َ‬ ‫َو َب ْع ُد فَأَقُ ْو ُل ُه َو َ‬
‫سنِيَّةُ ‪ .‬اِب ِْن هَا ِش ٍم َوا ْس ُمهُ َ‬
‫ع ْم ُر َو ب ُْن‬ ‫صالُهُ ال َّ‬ ‫ت ِخ َ‬ ‫ش ْيبَةُ ْال َح ْم ِد ُح ِم َد ْ‬ ‫َ‬
‫صي ِ‬ ‫اَل ْر ِتقَا ُء ِلعُ ْل َياهُ ‪ .‬اِب ِْن قُ َ‬
‫ي َي ْنتَ ِمي ْ ِ‬ ‫ع ْب ِد َمنَافٍ َوا ْس ُمهُ ْال ُم ِغي َْرة ُ الَّ ِذ ْ‬ ‫َ‬
‫صيَّ ِة ‪.‬‬ ‫عةَ ْالقَ ِ‬ ‫ضا َ‬ ‫اص ْي ِه فِ ْي ِب ََل ِد قُ َ‬‫صي ِ ِلتَقَ ِ‬ ‫ي ِبقُ َ‬ ‫س ِم َ‬ ‫َوا ْس ُمهُ ُم َج ِم ٌع ُ‬
‫‪-6-‬‬
‫هللا تَ َعالَى ِإلَى ْال َح َر ِم ْال ُم ْحتَ َر ِم فَ َح َمى ِح َماهُ ‪ .‬اِب ِْن‬ ‫عا َدهُ ُ‬ ‫ِإلَى أَ ْن أَ َ‬
‫ب ب ِْن فِ ْه ٍر‬ ‫ب ب ِْن لُ َؤي ِ ْب ِن غَا ِل ٍ‬ ‫ب َوا ْس ُمهُ َح ِك ْي ُم ب ُْن ُم َّرةَ ب ِْن َك ْع ِ‬ ‫ِك ََل ٍ‬
‫ي‬ ‫ط ْو ِن ْالقُ َر ِشيَّةُ ‪َ .‬و َما فَ ْوقَهُ ِكنَانِ ٌّ‬ ‫ب ْالبُ ُ‬ ‫ْش َو ِإلَ ْي ِه ت ُ ْن ِس ُ‬ ‫َوا ْس ُمهُ قُ َري ٌ‬
‫ضاهُ ‪ .‬اِب ِْن َما ِل ِك ب ِْن النَّض ِْر ب ِْن ِكنَانَةَ‬ ‫ارتَ َ‬ ‫َك َما َجنَ َح ِإلَ ْي ِه ْال َكثِي ُْر َو ْ‬
‫اس‪َ ،‬و ُه َو أَ َّو ُل َم ْن أَ ْه َدى ْالبُ ْدنَ ِإلَى‬ ‫ب ِْن ُخزَ ْي َمةَ ب ِْن ُم ْد ِر َكةَ اب ِْن ِإ ْليَ َ‬
‫سلَّ َم‬
‫علَ ْي ِه َو َ‬ ‫صلَّى ُ‬
‫هللا َ‬ ‫ي َ‬ ‫ص ْل ِب ِه النَّ ِب ُّ‬ ‫س ِم َع فِ ْي ُ‬ ‫ب ْال َح َر ِميَّ ِة ‪َ .‬و ُ‬ ‫الر َحا ِ‬ ‫ِ‬
‫ع ْدنَانَ ‪،‬‬ ‫ض َر ب ِْن ِنزَ ِار ب ِْن َم َع ِد ب ِْن َ‬ ‫هللا تَ َعالَى َو لَبَّاهُ ‪ .‬اِب ِْن ُم َ‬ ‫ذَ َك َر َ‬
‫سنِيَّ ِة ‪َ .‬و َر ْفعُهُ ِإلَى ْال َخ ِل ْي ِل‬ ‫سنَّ ِة ال َّ‬ ‫ت فَ َرائِ ُدهُ َبنَانَ ال ُّ‬ ‫ظ َم ْ‬‫َو ٰهذَا ِس ْل ٌك نَّ َ‬
‫َان ِب ََل‬ ‫ع ْدن ُ‬ ‫ارعُ َو أَ َباهُ ‪َ .‬و َ‬ ‫ش ِ‬‫ع ْنهُ ال َّ‬ ‫س َك َ‬ ‫س ََل ُم أَ ْم َ‬ ‫علَ ْي ِه ال َّ‬‫ِإب َْرا ِهي َْم َ‬
‫س ََل ُم‬‫علَ ْي ِه ال َّ‬
‫ْح ِإ ْس َما ِع ْي َل َ‬ ‫س ِبيَّ ِة ‪ِ .‬إلَى الذَّ ِبي ِ‬ ‫ب ِع ْن َد ذَ ِوي ْالعُلُ ْوم ِالنَّ َ‬ ‫َر ْي ٍ‬
‫ت َك َوا ِكبُهُ الد ُِّريَّةُ ‪َ .‬و‬ ‫ْظ ْم ِب ِه ِم ْن ِع ْق ٍد تَأَلَّقَ ْ‬ ‫ِن ْس َبتُهُ َو ُم ْنتَ َماهُ ‪ .‬فَأَع ِ‬
‫طتُهُ ْال ُم ْنتَقَاة ُ ‪.‬‬‫سلَّ َم َوا ِس َ‬
‫علَ ْي ِه َو َ‬ ‫هللا َ‬ ‫صلَّى ُ‬ ‫س ِي ُد ْاْل َ ْك َر ُم َ‬ ‫ْف ََل َو ال َّ‬ ‫َكي َ‬
‫ِس ْدنَا النَّ ِب ْي ِس ْدنَا النَّ ِب ْي ِس ْدنَا النَّ ِب ْي‬
‫ب النَّ ِب ْي‬‫ع ْب ُد ْالقَاد ِْر ْال َجي ََْلنِ ْي َح ِب ْي ٍ‬ ‫يخ َ‬ ‫ش ْ‬ ‫ال َّ‬
‫قَلَّ َدتْ َها نُ ُج ْو َم َها ْال َج ْوزَ ا ُء‬ ‫ب ْالعُ ََل بِ ُح ََلهُ‬ ‫ب تَ ْح ِس ُ‬ ‫س ٌ‬ ‫نَ َ‬
‫عا ِن ْي‬ ‫ِم ْن ُك ِل ه َِم أَ ْو َب ََل أَ ْو َ‬ ‫َي ِس ْر لَنَا ُك َّل ْاْل ُ ُم ْو ِر َو َ‬
‫عا ِفنَا‬
‫ت فِ ْي ِه ْال َيتِ ْي َمةُ ْال َع ْ‬
‫ص َما ُء‬ ‫أَ ْن َ‬ ‫س ْو َد ٍد َو َفخ ٍ‬
‫َار‬ ‫َحبَّ َذا ِع ْق ُد ُ‬
‫اح ْال َجا ِه ِليَّ ِة ‪ .‬أَ ْو َر َد‬
‫هللا تَ َعالَى ِم ْن ِسفَ ِ‬ ‫ط َّه َرهُ ُ‬ ‫ب َ‬ ‫س ٍ‬ ‫َو أَ ْك ِر ْم بِ ِه ِم ْن نَ َ‬
‫ي َو ِار َدهُ فِ ْي َم ْو ِر ِد ِه ْال َهنِي ِ َو َر َواهُ ‪.‬‬ ‫الزي ُْن ْال ِع َراقِ ُّ‬
‫َّ‬

‫‪-7-‬‬
 ‫س ِل ْمنَا َو ْال ُم ْس ِل ِم ْ‬
‫ين‬ ‫َ‬ ‫س ََل ْم‬‫َيا ُم َهي ِْم ُن َيا َ‬
‫َوبِأ ُ ِم ْال ُمؤْ ِمنِ ْ‬
‫ين‬ ‫بِالنَّبِي ِ َخي ِْر ْاْلَنَا ْم‬
‫ٰابَا َءهُ ْاْل َ ْم َجا َد َ‬
‫ص ْونًا ِ ِْلس ِْم ِه‬ ‫اْللَهُ َك َرا َمةً ِل ُم َح َّم ٍد‬
‫ظ ِْ‬‫َح ِف َ‬
‫س ِل ْمنَا َو ْال ُم ْس ِل ِم ْ‬
‫ين‬ ‫َ‬ ‫س ََل ْم‬‫َيا ُم َهي ِْم ُن َيا َ‬
‫َو ِبأ ُ ِم ْال ُمؤْ ِمنِ ْ‬
‫ين‬ ‫ِبال َّن ِبي ِ َخي ِْر ْاْلَنَا ْم‬
‫ِم ْن ٰا َد ٍم َو ِإلَى أ َ ِب ْي ِه َوأ ُ ِم ِه‬ ‫ارهُ‬
‫ع ُ‬ ‫واالسفَا َح فَلَ ْم ي ِ‬
‫ُص ْب ُه ْم َ‬ ‫ِ‬ ‫ت ََر ُك‬
‫غ َر ِر ِه ُم ْال َب ِهيَّ ِة ‪َ .‬و َب َد َر َب ْد ُرهُ‬
‫اري ِْر ُ‬ ‫س ِ‬‫س َرى نُ ْو ُر النُّبُ َّوةِ فِ ْي أَ َ‬ ‫س َراة ٌ َ‬
‫َ‬
‫ع ْب ِد ِ‬
‫هللا ‪.‬‬ ‫ب َو ا ْبنِ ِه َ‬‫ط ِل ِ‬‫ع ْب ِد ْال ُم َّ‬
‫فِ ْي َجبِي ِْن َج ِد ِه َ‬

‫ص ََلة ٍَو تَ ْ‬
‫س ِل ْي ٍم‬ ‫ِي ٍ ِم ْن َ‬ ‫شذ ّ‬ ‫ف َ‬ ‫ط ِر اللّ ُه َّم قَ ْب َرهُ ا ْلك َِر ْي َم ِب َع ْر ٍ‬
‫ع ِّ‬
‫َ‬
‫علَ ْي ِه‬
‫س ِلّ ْم َو َب ِار ْك َ‬
‫ص ِّل َو َ‬‫اللّ ُه َّم َ‬

‫ارهُ‬ ‫ظ َه َ‬ ‫ار َك َو تَ َعالَى ِإب َْرازَ َح ِق ْيقَ ِت ِه ْال ُم َح َّم ِد َّي ِة ‪َ .‬و ِإ ْ‬ ‫َو لَ َّما أَ َرا َد ُ‬
‫هللا تَ َب َ‬
‫ص َدفَ ِة ِآمنَةَ‬ ‫ص ْو َرتِ ِه َو َم ْعنَاهُ ‪ .‬نَقَلَهُ ِإلَى َمقَ ِر ِه ِم ْن َ‬ ‫ِج ْس ًما َو ُر ْو ًحا ِب ُ‬
‫طفَاهُ ‪.‬‬ ‫ص َ‬ ‫ْب ِبأ َ ْن تَ ُك ْونَ أُما ِل ُم ْ‬ ‫ْب ْال ُم ِجي ُ‬ ‫ص َها ْالقَ ِري ُ‬ ‫الز ْه ِريَّ ِة ‪َ .‬و َخ َّ‬ ‫ُّ‬
‫صبَا‬ ‫ض ِب َح ْم ِل َها ِْل َ ْن َو ِار ِه الذَّاتِيَّ ِة ‪َ .‬و َ‬ ‫ت َو ْاْل َ ْر ِ‬ ‫موا ِ‬ ‫س َ‬ ‫ِي فِي ال َّ‬ ‫َو نُ ْود َ‬
‫ط ْو ِل َج ْد ِب َها‬‫ض َب ْع َد ُ‬ ‫ت ْاْل َ ْر ُ‬ ‫ص َباهُ ‪َ .‬و ُك ِس َي ِ‬ ‫ب نَ ِسي ِْم َ‬ ‫ب ِل ُهبُ ْو ِ‬‫ص ٍ‬ ‫ُك ُّل َ‬
‫ش َج ُر ِل ْل َجانِ ْي‬ ‫ار َوأَ ْدنَى ال َّ‬ ‫ت الثِ َم ُ‬ ‫س ْن ُد ِسيَّةً ‪َ .‬و أَ ْينَ َع ِ‬
‫ت ُحلَ ًَل ُ‬ ‫ِمنَ النَّبَا ِ‬
‫س ِن ْال َع َر ِبيَّ ِة‬‫اح ْاْل َ ْل ُ‬ ‫ص ِ‬ ‫ت ِب َح ْم ِل ِه ُك ُّل َدابَّ ٍة لَقُ َري ٍْش ِب ِف َ‬ ‫جنَاَهُ ‪َ .‬و نَ َ‬
‫طقَ ْ‬
‫ت‬ ‫علَى ْال ُو ُج ْو ِه َو ْاْل َ ْف َواهُ ‪َ .‬و تَبَاش ََر ْ‬ ‫صنَا ُم َ‬‫ت ْاْل َ ِس َّرة ُ َو ْاْل َ ْ‬ ‫‪َ .‬و خ ََّر ِ‬

‫‪-8-‬‬
‫ت‬ ‫س ِ‬ ‫ب َو َد َوابُّ َها ْالبَ ْح ِريَّةُ ‪َ .‬و ْ‬
‫احتَ َ‬ ‫َار ِ‬‫ق َو ْال َمغ ِ‬ ‫َار ِ‬ ‫ش ْال َمش ِ‬ ‫ُو ُح ْو ُ‬
‫ظ ََل ِل زَ َمنِ ِه‬ ‫ت ْال ِج ُّن ِبإِ ْ‬ ‫س ُح َميَّاهُ ‪َ .‬و بُ ِش َر ِ‬ ‫س ُر ْو ِر َكأْ َ‬ ‫ْال َع َوا ِل ُم ِمنَ ال ُّ‬
‫الر ْهبَانِيَّةُ ‪َ .‬و لَ ِه َج بِ َخبَ ِر ِه ُك ُّل َحب ٍْر‬ ‫ت َّ‬ ‫ت ْال َك َهانَةُ َو َر َهبَ ِ‬ ‫َوا ْنت ُ ِه َك ِ‬
‫ت أ ُ ُّمهُ فِي ْال َمن َِام فَ ِق ْي َل لَ َها ِإنَّ ِك‬
‫َخ ِبي ٍْر َو فِ ْي ُح ََل ُح ْسنِ ِه تَا َه ‪َ .‬و أ ُ ْوتِ َي ْ‬
‫ض ْعتِ ِه‬‫س ِم ْي ِه ِإذَا َو َ‬ ‫سيِ ِد ْال َعالَ ِميْنَ َو َخي ِْر ْالبَ ِريَّ ِة ‪َ .‬و َ‬ ‫ت بِ َ‬‫قَ ْد َح َم ْل ِ‬
‫ع ْق َباهُ ‪.‬‬
‫ست ُ ْح َم ُد ُ‬‫ُم َح َّمدًا ِْلَنَّهُ َ‬

‫ص ََلة ٍَو تَ ْ‬
‫س ِل ْي ٍم‬ ‫ِي ٍ ِم ْن َ‬ ‫شذ ّ‬ ‫ف َ‬ ‫ط ِر اللّ ُه َّم قَ ْب َرهُ ا ْلك َِر ْي َم بِ َع ْر ٍ‬
‫ع ِّ‬
‫َ‬
‫علَ ْي ِه‬
‫س ِلّ ْم َو بَ ِار ْك َ‬
‫ص ِّل َو َ‬‫اللّ ُه َّم َ‬

‫علَى َم ْش ُه ْو ِر ْاْل َ ْق َوا ِل ْال َم ْر ِوي َّْة ‪.‬‬ ‫ان َ‬ ‫ش ْه َر ِ‬‫َو لَ َّما تَ َّم ِم ْن َح ْم ِل ِه َ‬
‫اجتَازَ ِبأ َ ْخ َوا ِل ِه‬ ‫هللا ‪َ .‬و َكانَ قَ ِد ْ‬ ‫ع ْب ُد ِ‬ ‫ي ِب ْال َم ِد ْينَ ِة ْال ُمن ََّو َر ِة أَبُ ْوهُ َ‬‫ت ُ ُو ِف َ‬
‫س ِق ْي ًما‬
‫ش ْه ًرا َ‬ ‫ث فِ ْي ِه ْم َ‬ ‫اريَّ ِة ‪َ .‬و َم َك َ‬ ‫عدِي ٍ ِمنَ َّ‬
‫الطائِفَ ِة النَّ َّج ِ‬ ‫بَنِ ْي َ‬
‫ح ِت ْس َعةُ‬ ‫اج ِ‬
‫الر ِ‬ ‫علَى َّ‬ ‫ش ْك َواهُ ‪َ .‬و لَ َّما تَ َّم ِم ْن َح ْم ِل ِه َ‬ ‫س ْق َمهُ َو َ‬ ‫يُ َعانُ ْونَ ُ‬
‫ض َر أ ُ َّمهُ‬ ‫ص َداهُ ‪َ .‬ح َ‬ ‫ع ْنهُ َ‬ ‫ي َ‬ ‫ان أَ ْن يَ ْن َج ِل َ‬ ‫لز َم ِ‬‫أَ ْش ُه ٍر قَ َم ِريَّ ٍة ‪َ .‬و آنَ ِل َّ‬
‫لَ ْيلَةَ َم ْو ِل ِد ِه آ ِس َيةُ َو َم ْر َي ُم ِف ْي ِنس َْو ٍة ِمنَ ْال َح ِظي َْر ِة ْالقُ ْد ِسيَّ ِة ‪َ .‬و‬
‫سلَّ َم نُ ْو ًرا يَتَ ََلْ َْل ُ‬
‫علَ ْي ِه َو َ‬ ‫صلَّى ُ‬
‫هللا َ‬ ‫َاض فَ َولَ َدتُههُ َ‬ ‫أَ َخذَهَا ْال َمخ ُ‬
‫سنَاهُ ‪.‬‬‫َ‬

‫َم َح ُّل ا ْل ِقيَ ِام‬

‫سلَّ ْم‬
‫علَي ِه َو َ‬ ‫صلَّى ُ‬
‫هللا َ‬ ‫َ‬ ‫علَى ُم َح َّم ْد‬ ‫صلَّى ُ‬
‫هللا َ‬ ‫َ‬
‫سلَّ ْم‬
‫ص ِل َو َ‬‫ب َ‬ ‫َيا َر ِ‬ ‫علَى ُم َح َّم ْد‬ ‫صلَّى ُ‬
‫هللا َ‬ ‫َ‬
‫‪-9-‬‬
 ‫علَي َ‬
‫ْك‬ ‫س ََل ٌم َ‬ ‫س ْ‬
‫ول َ‬ ‫َيا َر ُ‬ ‫علَي َْك‬
‫س ََل ٌم َ‬
‫َيا نَ ِب ْي َ‬
‫علَي َْك‬ ‫صلَ َواتُ ِ‬
‫هللا َ‬ ‫َ‬ ‫علَي َْك‬‫س ََل ٌم َ‬
‫َيا َح ِبيبْ َ‬
‫علَي َ‬
‫ْك‬ ‫س ََل ٌم َ‬ ‫ول َ‬ ‫س ْ‬ ‫َيا َر ُ‬ ‫علَي َْك‬
‫س ََل ٌم َ‬ ‫(هللا) َيا نَ ِب ْي َ‬
‫علَي َْك‬ ‫صلَ َواتُ ِ‬
‫هللا َ‬ ‫َ‬ ‫علَي َْك‬‫س ََل ٌم َ‬ ‫َيا َح ِبيبْ َ‬
‫ت ِم ْنهُ ْالبُد ُْو ُر‬ ‫فَ ْ‬
‫اختَفَ ْ‬ ‫أَ ْش َرقَ ْال َب ْد ُر َ‬
‫ع َل ْينَا‬
‫س ُر ْو ِر‬ ‫قَ ُّ‬
‫ط َيا َو ْج َه ال ُّ‬ ‫ِمثْ َل ُح ْس ِن ْك َما َرأَ ْينَا‬
‫ع َلي َ‬
‫ْك‬ ‫س ََل ٌم َ‬
‫ول َ‬ ‫س ْ‬ ‫َيا َر ُ‬ ‫علَي َْك‬‫س ََل ٌم َ‬‫(هللا) َيا نَ ِب ْي َ‬
‫علَي َْك‬ ‫صلَ َواتُ ِ‬
‫هللا َ‬ ‫َ‬ ‫علَي َْك‬ ‫س ََل ٌم َ‬‫يَا َحبِيبْ َ‬
‫ت نُ ْو ٌر فَ ْوقَ نُ ْو ٍر‬‫أَ ْن َ‬ ‫ت بَ ْد ٌر‬‫س أَ ْن َ‬‫ش ْم ٌ‬
‫ت َ‬‫أَ ْن َ‬
‫صد ُْو ِر‬‫صبَا ُح ال ُّ‬ ‫ت ِم ْ‬ ‫أَ ْن َ‬ ‫أَ ْن َ‬
‫ت ِإ ْك ِسي ٌْر َوغَا ِل ْي‬
‫علَي َ‬
‫ْك‬ ‫س ََل ٌم َ‬ ‫س ْ‬
‫ول َ‬ ‫يَا َر ُ‬ ‫علَي َْك‬
‫س ََل ٌم َ‬ ‫(هللا) يَا نَ ِب ْي َ‬
‫علَي َْك‬ ‫صلَ َواتُ ِ‬
‫هللا َ‬ ‫َ‬ ‫علَي َْك‬
‫س ََل ٌم َ‬‫يَا َح ِبيبْ َ‬
‫س ْالخَا ِفقَي ِْن‬ ‫ع ُر ْو َ‬
‫َيا َ‬ ‫َيا َح ِب ْي ِب ْي َيا ُم َح َّم ُد‬
‫ام ْال ِق ْبلَتَي ِْن‬
‫َيا ِإ َم َ‬ ‫َيا ُم َؤيَّ ْد َيا ُم َم َّج ْد‬
‫سي ِْن‬ ‫َم ْر َح ًبا َج َّد ْال ُح َ‬ ‫َم ْر َح ًبا َيا نُ ْو َر ْال َعي ِْن‬
‫َم ْر َح ًبا َيا َخي َْر الدَّا ِعي‬ ‫س ْه ًَل‬ ‫َم ًر َح ًبا أَ ْه ًَل َو َ‬
‫‪- 10 -‬‬
 ‫َم ْن َّر ٰاى َو ْج َه َك يَ ْس َع ُد ( َم ْر َحبًا َم ْر َحبًا)‬
‫يَا َك ِري َْم ْال َوا ِل َديْن (هللا َم ْر َحبًا َم ْر َحبًا)‬
‫صافِي ْال ُمبَ َّر ْد ( َم ْر َحبًا َم ْر َحبًا)‬‫ض َك ال َّ‬ ‫َح ْو ُ‬
‫ش ْو ِر (هللا َم ْر َحبًا َم ْر َحبًا)‬ ‫ِو ْر ُدنَا يَ ْو َم النُّ ُ‬
‫َم ْر َحبًا يَا نُ ْو َر ْال َعي ِْن ( َم ْر َحبًا َم ْر َحبًا)‬
‫َم ْر َحبًا َج َّد ْال ُح َ‬
‫سي ِْن (هللا َم ْر َحبًا َم ْر َحبًا)‬
‫َم ًر َحبًا أَ ْه ًَل َو َ‬
‫س ْه ًَل ( َم ْر َحبًا َم ْر َحبًا)‬
‫َم ْر َحبًا َيا َخي َْر الدَّا ِعي (هللا َم ْر َحبًا َم ْر َحبًا)‬
‫س َرى ِإ ََّل ِإلَي َْك‬
‫َم ْر َحبًا بِال ُّ‬ ‫ت‬ ‫ْس َحنَّ ْ‬ ‫َم ْر َحبًا َما َرأَ ْينَا ْال ِعي َ‬
‫َم ْر َحبًا َم ْر َحبًا َج َّد ْال ُح َ‬
‫سي ِْن‬ ‫َم ْر َحبًا َم ْر َحبًا يَا نُ ْو َر ْال َعي ِْن‬
‫صلُّ ْوا َ‬
‫علَي َْك‬ ‫َم ْر َحبًا َو ْال َم ََل َ‬ ‫ظلَّ ْ‬
‫ت‬ ‫َم ْر َحبًا َو ْالغَ َما َم ْة قَ ْد أَ َ‬
‫َم ْر َحبًا َم ْر َحبًا َج َّد ْال ُح َ‬
‫سي ِْن‬ ‫َم ْر َحبًا َم ْر َحبًا يَا نُ ْو َر ْال َعي ِْن‬
‫َوتَذَلَّ ْل َبيْنَ َي َدي َْك‬ ‫اك ْال َع ْو ُد َي ْب ِك ْي‬
‫َوأَتَ َ‬
‫ْي النُّفُ ْو ُر‬ ‫ِع ْن َد َك َّ‬
‫الظب ُ‬ ‫ت َيا َح ِب ْي ِب ْي‬ ‫ار ْ‬‫َوا ْستَ َج َ‬
‫ع َلي َْك‬‫س ََل ٌم َ‬‫ول َ‬‫س ْ‬
‫َيا َر ُ‬ ‫علَي َْك‬ ‫س ََل ٌم َ‬‫َيا نَ ِب ْي َ‬
‫علَي َ‬
‫ْك‬ ‫هللا َ‬‫ص َل َواتُ ِ‬ ‫َ‬ ‫ع َلي َْك‬ ‫س ََل ٌم َ‬
‫َيا َح ِبيبْ َ‬
‫َوتَنَا َد ْوا ِل َّ‬
‫لر ِح ْي ِل‬ ‫شد ُّْوا ْال َم َح ِ‬
‫ام ْل‬ ‫ِع ْن َد َما َ‬
‫‪- 11 -‬‬
 ‫ف ِل ْي يَا َد ِل ْي ُل‬‫قُ ْلتُ قِ ْ‬ ‫سائِ ْل‬ ‫ِجئْت ُ ُه ْم َوال َّد ْم ُع َ‬
‫علَي َْك‬‫س ََل ٌم َ‬ ‫س ْ‬
‫ول َ‬ ‫يَا َر ُ‬ ‫علَي َْك‬
‫س ََل ٌم َ‬ ‫يَا نَبِ ْي َ‬
‫علَي َ‬
‫ْك‬ ‫صلَ َواتُ ِ‬
‫هللا َ‬ ‫َ‬ ‫علَي َْك‬‫س ََل ٌم َ‬
‫يَا َح ِبيبْ َ‬
‫ش ْو ُق ْال َج ِز ْي ُل‬ ‫أَيُّ َها ال َّ‬ ‫ه َْل ت ُ َح ِم ْل ِلى َر َ‬
‫سآ ِئ ْل‬
‫ِب ْال َع ِشي ِ َو ْالبُ ُك ْو ِر‬ ‫ن َْح َوهَا ِتي َْك ْال َمن ِ‬
‫َاز ْل‬
‫علَى ُم َح َّم ْد ( َم ْر َحبًا)‬ ‫صلَى ُ‬
‫هللا َ‬ ‫َ‬
‫سلَّ ٌم ( َم ْر َحبًا)‬‫علَ ْي ِه َو َ‬
‫هللا َ‬‫صلَّى ُ‬ ‫َ‬
‫علَى ُم َح َّم ْد ( َم ْر َحبًا)‬ ‫صلَّى ُ‬
‫هللا َ‬ ‫َ‬
‫سلَّ ْم ( َم ْر َحبًا)‬
‫علَ ْي ِه َو َ‬
‫ص ِل َ‬ ‫ب َ‬ ‫يَا َر ِ‬
‫ب ْال ُم ْو ِبقَاتِ( َيا هللا)‬ ‫َوالذُّنُ ْو ِ‬ ‫طا َيا( َيا هللا)‬ ‫ار ْال َخ َ‬‫غ َّف ُ‬
‫ت َ‬‫أَ ْن َ‬
‫ي ُم َح َّم ْد( َيا هللا)‬ ‫ب فَا ْغ ِف ْر ِل ْي ذُنُ ْو ِب ْي( َيا هللا) ِب َب ْر َك ِة ْال َه ِد ْ‬ ‫َر ِ‬
‫اال َعثَ َراتِ(يَا هللا)‬ ‫َو ُم ِق ْي ُل ْ‬ ‫ي(يَا هللا)‬ ‫سا ِو ْ‬ ‫ار ْال َم َ‬
‫ستَّ ُ‬‫ت َ‬ ‫أَ ْن َ‬
‫ي ُم َح َّم ْد(يَا هللا)‬ ‫ب فَا ْغ ِف ْر ِل ْي ذُنُ ْوبِ ْي(يَا هللا) بِبَ ْر َك ِة ْال َه ِد ْ‬
‫َر ِ‬
‫ت‬
‫ع َوا ِ‬ ‫ْب ال َّد َ‬‫ُم ْستَ ِجي ُ‬ ‫الس ِر َوأَ ْخفَى‬‫عا ِل ُم ِ‬ ‫َ‬
‫ت‬
‫صا ِل َحا ِ‬ ‫ِب َج ِمي ِْع ال َّ‬ ‫ار َح ْمنَا َج ِم ْي ًعا‬ ‫ب فَ ْ‬ ‫َر ِ‬
‫ت ْال َو َدا ْ‬
‫ع‬ ‫ِم ْن ثَنِيَّا ِ‬ ‫طلَ َع ْال َب ْد ُر َ‬
‫علَ ْينَا‬ ‫َ‬
‫عا ِ ه ِ‬
‫ّلِل َدا ْ‬
‫ع‬ ‫َما َدا َ‬ ‫علَ ْينَا‬
‫ش ْك ُر َ‬
‫ب ال ُّ‬
‫َو َج َ‬
‫‪- 12 -‬‬
 ‫ط ْو ِر‬‫س ُ‬ ‫ع َّد تَ ْح ِري ِْر ال ُّ‬‫َ‬ ‫ص ََلة ُ هللا تَ ْغشَا‬
‫َو َ‬
‫ب ْال َو ْج ِه ْال ُمنِي ِْر‬‫اح َ‬ ‫ص ِ‬ ‫َ‬ ‫ي ُم َح َّم ْد‬‫أَ ْح َم َد ْال َها ِد ْ‬
‫ع‬‫ت ْال َو َدا ْ‬
‫ِم ْن ثَنِيَّا ِ‬ ‫طلَ َع ْالبَ ْد ُر َ‬
‫علَ ْينَا‬ ‫َ‬
‫عا ِ ه ِ‬
‫ّلِل َدا ْ‬
‫ع‬ ‫َما َدا َ‬ ‫علَ ْينَا‬
‫ش ْك ُر َ‬ ‫ب ال ُّ‬ ‫َو َج َ‬
‫( َم ْر َحبًا َيا َم ْر َحبًا) َيا نُ ْو َر ْال َعي ِْن‬
‫سي ِْن ( َم ْر َح ًبا َم ْر َح ًبا)‬‫َم ْر َح ًبا َج َّد ْال ُح َ‬
‫( َم ْر َح ًبا َيا َم ْر َح ًبا) َيا نُ ْو َر ْال َعي ِْن‬
‫سي ِْن ( َم ْر َح ًبا َم ْر َح ًبا)‬ ‫َم ْر َح ًبا َج َّد ْال ُح َ‬
‫سلَّ ْم‬
‫علَي ِه َو َ‬ ‫صلَّى ُ‬
‫هللا َ‬ ‫َ‬ ‫علَى ُم َح َّم ْد‬ ‫صلَّى ُ‬
‫هللا َ‬ ‫َ‬
‫سلَّ ْم‬
‫ص ِل َو َ‬‫ب َ‬ ‫َيا َر ِ‬ ‫علَى ُم َح َّم ْد‬ ‫صلَّى ُ‬
‫هللا َ‬ ‫َ‬
‫علَي َْك‬
‫س ََل ٌم َ‬‫ول َ‬‫س ْ‬
‫َيا َر ُ‬ ‫علَي َْك‬
‫س ََل ٌم َ‬
‫َيا نَ ِب ْي َ‬
‫علَي َْك‬ ‫صلَ َواتُ ِ‬
‫هللا َ‬ ‫َ‬ ‫علَي َْك‬‫س ََل ٌم َ‬
‫َيا َح ِبيبْ َ‬

‫ُم َحيا‬
‫علَ َم ْال ُهدًا ‪َ .‬يا ًما يُّ َ‬
‫ص ْل َم ْن اَ ْح َم ٌد َو ُم َح َّمدًا‬ ‫علَي َْك ُ‬
‫هللا َيا َ‬ ‫ص َّل َ‬
‫َ‬
‫ع ْنهُ لَ ْيلَةٌ غ ََّرا ُء‬ ‫ض ْي ٌء ‪ .‬أَ ْسفَ َر ْ‬
‫ت َ‬ ‫ش ْم ِس ِم ْن َك ُم ِ‬
‫َو ُم َحيا َكال َّ‬
‫‪- 13 -‬‬
 ‫علَ َم ْال ُهدًا ‪ .‬يَا ًما يُّ َ‬
‫ص ْل َم ْن اَ ْح َم ٌد َو ُم َح َّمدًا‬ ‫علَي َْك ُ‬
‫هللا يَا َ‬ ‫ص َّل َ‬
‫َ‬
‫س ُر ْو ٌر ِبيَ ْو ِم ِه َو ْ‬
‫از ِدهَا ُء‬ ‫لَ ْيلَةُ ْال َم ْو ِل ِد الَّ ِذ ْ‬
‫ي َكانَ ِل ِلدي ِْن ‪ُ .‬‬

‫علَ َم ْال ُهدًا ‪ .‬يَا ًما يُّ َ‬

‫ص ْل َم ْن اَ ْح َم ٌد َو ُم َح َّمدًا‬ ‫علَي َْك ُ‬
‫هللا يَا َ‬ ‫ص َّل َ‬
‫َ‬

‫َار َما لَ ْم تَن َْلهُ الن َ‬

‫سا ُء‬ ‫ض ِع ِه ا ْبنَةُ َو َه ٍ‬
‫ب ‪ِ .‬م ْن فَخ ٍ‬ ‫َي ْو َم نَالَ ْ‬
‫ت ِب َو ْ‬

‫علَ َم ْال ُهدًا ‪َ .‬يا ًما يُّ َ‬

‫ص ْل َم ْن اَ ْح َم ٌد َو ُم َح َّمدًا‬ ‫علَي َْك ُ‬
‫هللا َيا َ‬ ‫ص َّل َ‬
‫َ‬
‫ت قَ ْب ُل َم ْريَ ُم ْال َع ْذ َرا ُء‬ ‫ت قَ ْو َم َها ِبأ َ ْف َ‬
‫ض َل ِم َّما ‪َ .‬ح َملَ ْ‬ ‫َو أَتَ ْ‬

‫طفَى يَا نَ ِبي ُّْونَ‬ ‫علَى ‪َ .‬م ْن َجائَنَ ِب ْالبَ ِين َْة اَ ْح َم ْد ُم َح َّم ْد ‪ .‬اَ ْل ُم ْ‬
‫ص َ‬ ‫ص ُّل َ‬
‫َ‬
‫طا ِل ِع ْال ُك ْف ِر ‪َ .‬و َبا ٌل َ‬
‫علَ ْي ِه ُم َو َو َبا ُء‬ ‫َم ْو ِل ٌد َكانَ ِم ْنهُ فِ ْي َ‬

‫طفَى َيا نَ ِبي ُّْونَ‬ ‫علَى ‪َ .‬م ْن َجائَنَ ِب ْال َب ِين َْة اَ ْح َم ْد ُم َح َّم ْد ‪ .‬اَ ْل ُم ْ‬
‫ص َ‬ ‫ص ُّل َ‬
‫َ‬
‫طفَى َو َح َّق ْال َهنَا ُء‬ ‫ف أَ ْن قَ ْد ‪ُ .‬و ِل َد ْال ُم ْ‬
‫ص َ‬ ‫ت بُ ْش َرى ْال َه َواتِ ِ‬
‫َو تَ َوالَ ْ‬

‫ط ٰفى َيا نَ ِبي ُّْونَ‬ ‫علَى ‪َ .‬م ْن َجائَنَ ِب ْال َب ِين َْة اَ ْح َم ْد ُم َح َّم ْد ‪ .‬اَ ْل ُم ْ‬
‫ص َ‬ ‫ص ُّل َ‬
‫َ‬
‫ْف أَئِ َّمةٌ ذَ ُو ْوا‬ ‫سنَ ْال ِقيَ َ‬
‫ام ِع ْن َد ِذ ْك ِر َم ْو ِل ِد ِه ال َّ‬
‫ش ِري ِ‬ ‫ٰهذَا َو قَ ِد ا ْستَ ْح َ‬
‫علَ ْي ِه َو‬ ‫صلَّى ُ‬
‫هللا َ‬ ‫ط ْو َبى ِل َم ْن َكانَ تَ ْع ِظ ْي ُمهُ َ‬ ‫ِر َوا َية ٍو َر ِويَّ ٍة ‪ .‬فَ ُ‬
‫سلَّ َم غَايَةَ َم َر ِام ِه َو َم ْر َماهُ ‪.‬‬
‫َ‬
‫‪- 14 -‬‬
 ‫ص ََلة ٍَو تَ ْ‬
‫س ِل ْي ٍم‬ ‫ِي ٍ ِم ْن َ‬ ‫شذ ّ‬ ‫ف َ‬ ‫ط ِر اللّ ُه َّم قَ ْب َرهُ ا ْلك َِر ْي َم ِب َع ْر ٍ‬
‫ع ِّ‬
‫َ‬
‫علَ ْي ِه‬
‫س ِلّ ْم َو َب ِار ْك َ‬
‫ص ِّل َو َ‬‫اللّ ُه َّم َ‬

‫ض َرا ِف ًعا‬ ‫ع َلى ْاْل َ ْر ِ‬ ‫اض ًعا َي َد ْي ِه َ‬ ‫سلَّ َم َو ِ‬‫ع َل ْي ِه َو َ‬‫هللا َ‬‫صلَّى ُ‬ ‫َو َب َرزَ َ‬
‫ع ََلهُ ‪.‬‬ ‫الر ْف ِع ِإلَى ُ‬
‫سؤْ َد ِد ِه َو َ‬ ‫اء ْال َع ِليَّ ِة ‪ُ .‬م ْو ِميًا ِبذ ِل َك َّ‬ ‫س َم ِ‬‫سهُ ِإلَى ال َّ‬ ‫َرأْ َ‬
‫ي‬ ‫ْب الَّ ِذ ْ‬ ‫سا ِئ ِر ْال َب ِر َّي ِة ‪َ .‬و أَنَّهُ ْال َح ِبي ُ‬ ‫علَى َ‬ ‫َو ُم ِشي ًْرا ِإلَى ِر ْف َع ِة قَ ْد ِر ِه َ‬
‫ف‬ ‫ط ْو ُ‬ ‫ب َو ُه َو يَ ُ‬ ‫ط ِل ِ‬‫ع ْب َد ْال ُم َّ‬ ‫ت أ ُ ُّمهُ َ‬ ‫ع ْ‬‫س َجايَاهُ ‪َ .‬و َد َ‬ ‫عهُ َو َ‬ ‫َت ِطبَا ُ‬ ‫سن ْ‬ ‫َح ُ‬
‫س ُر ْو ِر‬ ‫ظ َر ِإلَ ْي ِه َو َبلَ َغ ِمنَ ال ُّ‬ ‫عا َو نَ َ‬ ‫ِب َها ِتي َْك ْال َب ِنيَّ ِة ‪ .‬فَأ َ ْق َب َل ُمس ِْر ً‬
‫ص النِيَّ ِة ‪َ .‬و‬ ‫ع ْو ِب ُخلُ ْو ِ‬ ‫ام يَ ْد ُ‬ ‫ُمنَاهُ ‪َ .‬و أَ ْد َخلَهُ ْال َك ْعبَةَ ْالغ ََّرا َء َو قَ َ‬
‫صلَّى ُ‬
‫هللا‬ ‫طاهُ ‪َ .‬و ُو ِل َد َ‬ ‫علَ ْي ِه َو أَ ْع َ‬ ‫علَى َما َم َّن ِب ِه َ‬ ‫هللا تَ َعالَى َ‬ ‫َي ْش ُك ُر َ‬
‫س َّرةِ ِبيَ ِد ْالقُ ْد َرةِ ْ ِ‬
‫اْلل ِهيَّ ِة ‪.‬‬ ‫ع ال ُّ‬ ‫ط ْو َ‬‫سلَّ َم ن َِظ ْيفًا َم ْخت ُ ْونًا َم ْق ُ‬‫علَ ْي ِه َو َ‬ ‫َ‬
‫ع ْينَاهُ ‪َ .‬و ِق ْي َل َختَنَهُ َج ُّدهُ ( َ‬
‫ع ْب ُد‬ ‫ط ِيبًا َد ِه ْينًا َم ْك ُح ْو ًَل ِب ُك ْح ِل ْال ِعنَا َي ِة َ‬ ‫َ‬
‫س َّماهُ ُم َح َّمدًا َو‬ ‫ط َع َم َو َ‬ ‫س ِويَّ ٍة ‪َ .‬و أَ ْولَ َم َو أَ ْ‬ ‫سب ِْع لَيَا ٍل َ‬ ‫ب) بَ ْع َد َ‬ ‫ْال ُم َّ‬
‫ط ِل ِ‬
‫أَ ْك َر َم َمثْ َواهُ ‪.‬‬

‫ص ََلة ٍَو تَ ْ‬
‫س ِل ْي ٍم‬ ‫ِي ٍ ِم ْن َ‬ ‫شذ ّ‬ ‫ف َ‬ ‫ط ِر اللّ ُه َّم قَ ْب َرهُ ا ْلك َِر ْي َم ِب َع ْر ٍ‬
‫ع ِّ‬
‫َ‬
‫علَ ْي ِه‬
‫س ِلّ ْم َو بَ ِار ْك َ‬
‫ص ِّل َو َ‬‫اللّ ُه َّم َ‬

‫صا ِلنُبُ َّو ِت ِه‬ ‫غ ْي ِبيَّةٌ ‪ِ .‬إ ْرهَا ً‬

‫ب َ‬ ‫َو َ‬
‫ظ َه َر ِع ْن َد ِو ََل َد ِت ِه خ ََو ِار ُق َو غ ََرا ِئ ُ‬
‫ظا‬ ‫اء ِح ْف ً‬ ‫س َم ِ‬ ‫هللا تَ َعالَى َو ُم ْجتَبَاهُ ‪ .‬فَ ِز ْي َد ِ‬
‫ت ال َّ‬ ‫ار ِ‬ ‫َو ِإع ََْل ًما ِبأَنَّهُ ُم ْختَ ُ‬
‫ت نُ ُج ْو ُم‬ ‫طا ِنيَّ ِة ‪َ .‬و َر َج َم ْ‬ ‫ش ْي َ‬‫ع ْن َها ْال َم َر َدة ُ َو ذَ ُووا النُّفُ ْو ِس ال َّ‬‫َو ُر َّد َ‬
‫علَ ْي ِه‬‫هللا َ‬ ‫صلَّى ُ‬ ‫ت ِإلَ ْي ِه َ‬ ‫ت ُك ِل َر ِجي ٍْم فِ ْي َحا ِل َم ْرقَاهُ ‪َ .‬و تَ َدلَّ ْ‬ ‫النِي َْرا ِ‬

‫‪- 15 -‬‬
‫ت بِنُ ْو ِرهَا ِوهَا ُد ْال َح َر ِم َو َربَاهُ ‪.‬‬ ‫َار ْ‬ ‫سلَّ َم ْاْل َ ْن ُج ُم ُّ‬
‫الز ْه ِريَّةُ ‪َ .‬وا ْستَن َ‬ ‫َو َ‬
‫ص ْو ُر ال َّ‬
‫ش ِام‬ ‫ت لَهُ قُ ُ‬ ‫ضا َء ْ‬ ‫سلَّ َم نُ ْو ٌر أَ َ‬
‫علَ ْي ِه َو َ‬ ‫صلَّى ُ‬
‫هللا َ‬ ‫َو خ ََر َج َم َعهُ َ‬
‫ارهُ َو َم ْغنَاهُ ‪َ ( .‬م َح ُّل ا ْل ِقيَ ِام)‬‫اح َم َّكةَ َد ُ‬ ‫ط ِ‬ ‫ص ِريَّ ِة ‪ .‬فَ َرآهَا َم ْن بِبِ َ‬ ‫ْالقَ ْي َ‬
‫ي َرفَ َع أَنُ ْوش َْر َوانَ‬ ‫ان بِ ْال َم َدائِ ِن ْال ِكس َْر ِويَّ ِة ‪ .‬الَّ ِذ ْ‬ ‫ع ِْ‬
‫اْلي َْو ُ‬ ‫ص َد َ‬‫َو ا ْن َ‬
‫ش َرفَاتِ ِه ْالعُ ْل ِويَّ ِة ‪َ .‬و‬ ‫ع ْش َرةَ ِم ْن ُ‬ ‫ط أَ ْر َب َع َ‬ ‫سقَ َ‬ ‫س َّواهُ ‪َ .‬و َ‬ ‫س ْم َكهُ َو َ‬ ‫َ‬
‫ان‬ ‫ت النِي َْر ُ‬ ‫ع َراهُ ‪َ .‬و خ َِم َد ِ‬ ‫صابَهُ َو ُ‬ ‫ُك ِس َر ُم ْلكُ ِكس َْرى ِل َه ْو ِل َما أَ َ‬
‫ق‬ ‫ع َب ْد ِر ِه ْال ُمنِي ِْر َو ِإ ْش َرا ِ‬ ‫طلُ ْو ِ‬ ‫ار ِسيَّ ِة ‪ِ .‬ل ُ‬ ‫ْال َم ْعبُ ْو َدة ُ ِب ْال َم َما ِل ِك ْالفَ ِ‬
‫َت بَيْنَ َه َمذَانَ َو قُ َّم ِمنَ‬ ‫س َاوةَ َو َكان ْ‬ ‫ت بُ َحي َْرة ُ َ‬ ‫ض ْ‬
‫ُم َحيَّاهُ ‪َ .‬وغَا َ‬
‫ف َم ْو ِج َها الثَّ َّجا َج َينَا ِب ْي ُع‬ ‫ف َوا ِك ُ‬ ‫ت ِإ ْذ َك َّ‬ ‫ْال ِب ََلد ِْال َع َج ِميَّ ِة ‪َ .‬و َجفَّ ْ‬
‫ي َمفَازَ ة ٌ فِ ْي فَ ََلةٍ َو‬ ‫س َم َاوةَ َو ِه َ‬ ‫ي َ‬ ‫اض َوا ِد ْ‬ ‫ْك ْال ِميَا ِه ‪َ .‬و فَ َ‬ ‫هَاتِي َ‬
‫آن اللَّ َهاةَ ‪َ .‬و َكانَ َم ْو ِل ُدهُ‬ ‫لظ ْم ِ‬ ‫َب ِريَّ ٍة ‪ .‬لَ ْم َي ُك ْن ِب َها قَ ْب ُل َما ٌء َي ْنقَ ُع ِل َّ‬
‫اص ْال َم ِك َّي ِة ‪َ .‬و‬ ‫ف ِب ْال َع َر ِ‬ ‫ض ِع ْال َم ْع ُر ْو ِ‬ ‫سلَّ َم ِب ْال َم ْو ِ‬‫علَ ْي ِه َو َ‬
‫هللا َ‬‫صلَّى ُ‬ ‫َ‬
‫ع ِام‬ ‫ف فِ ْي َ‬ ‫ش َج ُرهُ َو ََل يُ ْختَلَى ُخ ََلهُ ‪َ .‬و ْ‬
‫اخت ُ ِل َ‬ ‫ض ُد َ‬ ‫ي ََل يُ ْع َ‬ ‫ْال َبلَ ِد الَّ ِذ ْ‬
‫علَى‬ ‫ش ْه ِرهَا َو ِف ْي َي ْو ِم َها َ‬ ‫سلَّ َم َو ِف ْي َ‬ ‫علَ ْي ِه َو َ‬ ‫صلَّى ُ‬
‫هللا َ‬ ‫ِو ََل َد ِت ِه َ‬
‫ي‬ ‫اْلثْنَي ِْن ثَانِ َ‬‫اج ُح أَنَّ َها قُبَ ْي َل فَ ْج ِر يَ ْو ِم ْ ِ‬ ‫الر ِ‬ ‫اء َم ْر ِويَّ ٍة ‪َ .‬و َّ‬ ‫أَ ْق َوا ٍل ِل ْلعُلَ َم ِ‬
‫ع ِن‬ ‫هللا تَ َعالَى َ‬ ‫ص َّدهُ ُ‬ ‫ي َ‬ ‫ع ِام ْال ِف ْي ِل الَّ ِذ ْ‬ ‫ش ْه ِر َر ِب ْي ُع ْاْل َ َّو ِل ِم ْن َ‬ ‫عش ََر َ‬ ‫َ‬
‫ْال َح َر ِم َو َح َماهُ ‪.‬‬

‫ص ََلة ٍَو تَ ْ‬
‫س ِل ْي ٍم‬ ‫ِي ٍ ِم ْن َ‬ ‫شذ ّ‬ ‫ف َ‬ ‫ط ِر اللّ ُه َّم قَ ْب َر ُه ا ْلك َِر ْي َم ِب َع ْر ٍ‬
‫ع ِّ‬
‫َ‬
‫علَ ْي ِه‬
‫س ِلّ ْم َو بَ ِار ْك َ‬
‫ص ِّل َو َ‬‫اللّ ُه َّم َ‬

‫‪- 16 -‬‬
‫ض َعتْهُ ث ُ َو ْيبَةُ‬ ‫سلَّ َم أ ُ ُّمهُ أَيَّا ًما ث ُ َّم أَ ْر َ‬
‫علَ ْي ِه َو َ‬ ‫هللا َ‬‫صلَّى ُ‬ ‫ض َعتْهُ َ‬ ‫َو أَ ْر َ‬
‫علَ ْي ِه‬ ‫ب ِحيْنَ َوافَتْهُ ِع ْن َد ِمي ََْل ِد ِه َ‬ ‫ْاْل َ ْسلَ ِميَّةُ ‪ .‬الَّتِ ْي أَ ْعتَقَ َها أَبُ ْو لَ َه ٍ‬
‫ح َو أَبِ ْي‬ ‫ض َعتْهُ َم َع ا ْبنِ َها َمس ُْر ْو ٍ‬ ‫س ََل ُم بِبُ ْش َراهُ ‪ .‬فَأ َ ْر َ‬ ‫ص ََلة ُ َو ال َّ‬ ‫ال َّ‬
‫ي ُح ِم َد فِ ْي‬ ‫ت قَ ْبلَهُ َح ْمزَ ةَ الَّ ِذ ْ‬ ‫ض َع ْ‬ ‫ي ِب ِه َح ِفيَّةٌ ‪َ .‬و أَ ْر َ‬ ‫سلَ َمةَ َو ِه َ‬ ‫َ‬
‫ث ِإلَ ْي َها ِمنَ‬ ‫سلَّ َم يَ ْب َع ُ‬
‫علَ ْي ِه َو َ‬
‫هللا َ‬‫صلَّى ُ‬ ‫س َراهُ ‪َ .‬و َكانَ َ‬ ‫الدي ِْن ُ‬ ‫ص َرةِ ِ‬ ‫نُ ْ‬
‫ي ِب َها َح ِريَّةٌ ‪ِ .‬إلَى أَ ْن أَ ْو َر َد َه ْي َكلَ َها َرائِ ُد‬ ‫صلَ ٍة َو ِكس َْوةٍ ِه َ‬ ‫ْال َم ِد ْينَ ِة ِب ِ‬
‫علَى ِدي ِْن قَ ْو ِم َها ْال ِفئَ ِة ْال َجا ِه ِل َّي ِة‬ ‫اراهُ ‪ِ .‬ق ْي َل َ‬ ‫ْح َو َو َ‬ ‫ْال َمنُ ْو ِن الض َِّري ِ‬
‫ض َعتْهُ‬ ‫ف اب ُْن َم ْن َدةْ َو َح َكاهُ ‪ .‬ث ُ َّم أَ ْر َ‬ ‫ت ْال ِخ ََل ِ‬ ‫ت أَثْ َب َ‬ ‫‪َ .‬و قِ ْي َل أَ ْسلَ َم ْ‬
‫س ْع ِديَّةُ ‪َ .‬و َكانَ قَ ْد َر َّد ُك ٌّل‬ ‫سلَّ َم ْالفَتَاة ُ َح ِل ْي َمةُ ال َّ‬
‫علَ ْي ِه َو َ‬ ‫صلَّى ُ‬
‫هللا َ‬ ‫َ‬
‫ش َها بَ ْع َد ْال َم ْح ِل قَ ْب َل‬ ‫ع ْي ُ‬
‫ب َ‬ ‫ص َ‬ ‫ِمنَ ْالقَ ْو ِم ثَ ْديَ َها ِلفَ ْق ِرهَا َو أَبَاهُ ‪ .‬فَأ َ ْخ َ‬
‫ْال َع ِشيَّ ِة ‪َ .‬و َد َّر ثَ ْد َي َها ِبد ُِر َد ٍر لَ َبنَهُ ْال َي ِمي ُْن ِم ْن ُه َما َو لَ َبنُهُ ْاْلخ َُر‬
‫ف‬ ‫ار ُ‬ ‫ش ِ‬ ‫ت ال َّ‬ ‫س ِمنَ ِ‬ ‫غنِيَّةً ‪َ .‬و َ‬ ‫ت بَ ْع َد ْال ُهزَ ا ِل َو ْالفَ ْق ِر َ‬ ‫صبَ َح ْ‬ ‫أَخَاهُ ‪َ .‬و أَ ْ‬
‫ط َّرزَ‬ ‫ع ْن َجا ِن ِب َها ُك ُّل ُم ِل َّم ٍة َو َر ِزيَّ ٍة ‪َ .‬و َ‬ ‫اب َ‬ ‫الش َياهُ ‪َ .‬و ا ْن َج َ‬ ‫لَ َد ْي َها َو ِ‬
‫ع ْي ِش َها ْال َهنِي ِ َو َوشَاهُ ‪.‬‬ ‫س ْع ُد بُ ْر َد َ‬ ‫ال َّ‬

‫ص ََلة ٍَو تَ ْ‬
‫س ِل ْي ٍم‬ ‫ِي ٍ ِم ْن َ‬ ‫شذ ّ‬ ‫ف َ‬ ‫ط ِر اللّ ُه َّم قَ ْب َر ُه ا ْلك َِر ْي َم ِب َع ْر ٍ‬
‫ع ِّ‬
‫َ‬
‫علَ ْي ِه‬
‫س ِلّ ْم َو بَ ِار ْك َ‬
‫ص ِّل َو َ‬‫اللّ ُه َّم َ‬

‫ص ِبي ِ ِفي‬ ‫اب ال َّ‬ ‫ش َب َ‬ ‫ب فِي ْال َي ْو ِم َ‬ ‫سلَّ َم َي ِش ُّ‬‫علَ ْي ِه َو َ‬ ‫هللا َ‬‫صلَّى ُ‬ ‫َو َكانَ َ‬
‫ث َو َمشَى ِف ْي‬ ‫علَى قَ َد َم ْي ِه ِف ْي ثَ ََل ٍ‬ ‫ام َ‬ ‫ال َّ‬
‫ش ْه ِر ِب ِعنَا َي ٍة َربَّا ِن َّي ٍة ‪ .‬فَقَ َ‬
‫ق قُ َواهُ ‪َ .‬و ش ََّق‬ ‫ط ِ‬ ‫ْح النُّ ْ‬
‫صي ِ‬ ‫ش ُه ْو ِر ِبفَ ِ‬ ‫ت فِ ْي تِس ٍْع ِمنَ ال ُّ‬ ‫َخ ْم ٍس َو قَ ِويَ ْ‬
‫علَقَةً َد َم ِويَّةً ‪َ .‬و‬ ‫ْف لَ َد ْي َها َو أَ ْخ َر َجا ِم ْنهُ َ‬ ‫ش ِري َ‬ ‫ص ْد َرهُ ال َّ‬ ‫ان َ‬ ‫ْال َملَ َك ِ‬
‫ي‬‫َ‬ ‫ن‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ً‬ ‫ة‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ك‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ه‬ ‫َ‬
‫آل‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫ه‬ ‫َ‬
‫َل‬ ‫س‬
‫َ‬ ‫غ‬
‫َ‬ ‫ج‬ ‫ْ‬
‫ان َو ِبالثَّ ِ‬
‫ل‬ ‫ط ِ‬ ‫ش ْي َ‬ ‫ظ ال َّ‬ ‫أَزَ َاَل ِم ْنهُ َح َّ‬
‫‪- 17 -‬‬
 ‫طاهُ َو بِخَاتَ ِم النُّبُ َّوةِ َختَ َماهُ ‪َ .‬و َوزَ نَاهُ فَ َر َج َح بِأ َ ْلفٍ‬ ‫ِإ ْي َمانِيَّةً ‪ .‬ث ُ َّم خَا َ‬
‫علَى أَ ْك َم ِل‬ ‫سلَّ َم َ‬
‫علَ ْي ِه َو َ‬ ‫صلَّى ُ‬
‫هللا َ‬ ‫شأ َ َ‬ ‫ِم ْن أ ُ َّمتِ ِه أ ُ َّم ِة ْال َخي ِْريَّ ِة ‪َ .‬و نَ َ‬
‫ُ‬ ‫ْاْل َ ْو َ‬
‫غي ُْر‬ ‫ي بِ ِه َ‬ ‫صبَاهُ ‪ .‬ث ُ َّم َر َّدتْهُ ِإلَى أ ِم ِه َو ِه َ‬ ‫اف ِم ْن َحا ِل َ‬ ‫ص ِ‬
‫ت‬ ‫ث تَ ْخشَاهُ ‪َ .‬و َوفَ َد ْ‬ ‫اب َحا ِد ٍ‬ ‫ص َ‬ ‫ب ِب َم َ‬ ‫صا َ‬ ‫س ِخيَّ ٍة ‪َ .‬حذَ ًرا ِم ْن أَ ْن يُ َ‬ ‫َ‬
‫ضيَّ ِة ‪ .‬فَ َحبَاهَا ِم ْن‬ ‫سيِ َدةِ ْال َو ِ‬
‫س ْع ِديَّةُ فِ ْي أَي َِّام َخ ِد ْي َجةَ ال َّ‬
‫علَ ْي ِه َح ِل ْي َمةُ ال َّ‬
‫َ‬
‫ام ِإلَ ْي َها َو أَ َخذَتْهُ‬‫علَ ْي ِه َي ْو َم ُحنَي ٍْن فَقَ َ‬‫ت َ‬ ‫ِح َبائِ ِه ْال َوافِ ِر ِب ِح َباهُ ‪َ .‬و قَ ِد َم ْ‬
‫ط ِب ِر ِه َو نَ َداهُ ‪َ .‬و‬ ‫سا َ‬ ‫ْف ِب َ‬
‫ش ِري ِ‬ ‫ط لَ َها ِم ْن ِر َدا ِئ ِه ال َّ‬ ‫س َ‬ ‫ْاْل َ ْر َي ِح َّيةُ ‪َ .‬و َب َ‬
‫ع َّد ُه َما‬ ‫ت َم َع زَ ْو ِج َها َو ْال َبنِيْنَ َو الذُّ ِريَّ ِة ‪َ .‬و قَ ْد َ‬ ‫ص ِح ْي ُح أَنَّ َها أَ ْسلَ َم ْ‬ ‫ال َّ‬
‫الر َوا ِة ‪.‬‬
‫ت ُّ‬ ‫ص َحا َب ِة َج ْم ٌع ِم ْن ِثقَا ِ‬ ‫ِفي ال َّ‬

‫ص ََلة ٍَو تَ ْ‬
‫س ِل ْي ٍم‬ ‫ِي ٍ ِم ْن َ‬ ‫شذ ّ‬ ‫ف َ‬ ‫ط ِر اللّ ُه َّم قَ ْب َرهُ ا ْلك َِر ْي َم ِب َع ْر ٍ‬
‫ع ِّ‬
‫َ‬
‫علَ ْي ِه‬
‫س ِلّ ْم َو َب ِار ْك َ‬
‫ص ِّل َو َ‬‫اللّ ُه َّم َ‬

‫ت ِب ِه أ ُ ُّمهُ ِإ َلى‬ ‫سلَّ َم أَ ْر َب َع ِس ِنيْنَ خ ََر َج ْ‬ ‫علَ ْي ِه َو َ‬ ‫صلَّى ُ‬

‫هللا َ‬ ‫َو لَ َّما َبلَ َغ َ‬
‫ب ْال َح ُج ْو ِن‬ ‫اء أَ ْو ِب ِش ْع ِ‬ ‫ت فَ َوافَتْ َها ِب ْاْلَب َْو ِ‬
‫عا َد ْ‬ ‫ْال َم ِد ْينَ ِة النَّبَ ِويَّ ِة ‪ .‬ث ُ َّم َ‬
‫اضنَتُهُ أ ُ ُّم أَ ْي َمنَ ْال َح َب ِشيَّةُ ‪ .‬الَّ ِت ْي زَ َّو َج َها َب ْع ُد‬ ‫ْال َوفَاة ُ ‪َ .‬و َح َملَتْهُ َح ِ‬
‫ب‬‫ط ِل ِ‬ ‫ع ْب ِد ْال ُم َّ‬ ‫علَى َج ِد ِه َ‬ ‫ارثَةَ َم ْو ََلهُ ‪َ .‬و أَ ْد َخلَتْهُ َ‬ ‫ِم ْن زَ ْي ِد ب ِْن َح ِ‬
‫ض َّمهُ ِإلَ ْي ِه َو َر َّق لَهُ َو أَع ََْل ُر ِقيَّهُ ‪َ .‬و قَا َل ِإ َّن َِل ْب ِن ْي ٰهذَا شَأْنًا‬ ‫فَ َ‬
‫عا‬ ‫صبَاهُ ُج ْو ً‬ ‫خ ِل َم ْن َوقَّ َرهُ َو َو َاَلهُ ‪َ .‬و لَ ْم تَ ْشكُ فِ ْي َ‬ ‫خ بَ ٍ‬‫ع ِظ ْي ًما‪ ،‬فَبَ ٍ‬ ‫َ‬
‫اء‬ ‫غذَى فَا ْغتَذَى ِب َم ِ‬ ‫سهُ ْاْل َ ِبيَّةُ ‪َ .‬و َك ِثي ًْرا َما َ‬ ‫ط نَ ْف ُ‬‫شا قَ ُّ‬ ‫ط ً‬ ‫ع ْ‬
‫َو ََل َ‬
‫ب‬ ‫ط ِل ِ‬ ‫ع ْب ِد ْال ُم َّ‬
‫َاء َج ِد ِه َ‬ ‫َت بِ ِفن ِ‬‫زَ ْمزَ َم فَأ َ ْشبَ َعهُ َو أَ ْر َواهُ ‪َ .‬و لَ َّما أُنِ ْيخ ْ‬
‫ام‬ ‫هللا ‪ .‬فَقَ َ‬ ‫ع ْب ِد ِ‬ ‫ش ِقي ٌْق أَ ِب ْي ِه َ‬
‫ب َ‬ ‫طا ِل ٍ‬ ‫طا َيا ْال َمنِيَّ ِة ‪َ .‬كفَلَهُ َ‬
‫ع ُّمهُ أَبُ ْو َ‬ ‫َم َ‬
‫علَى النَّ ْف ِس َو ْالبَنِيْنَ‬ ‫بِ َكفَالَتِ ِه بِ َع ْز ٍم قَ ِوي ٍ َو ِه َّم ٍة َو َح ِميَّ ٍة ‪َ .‬و قَ َّد َمهُ َ‬
‫‪- 18 -‬‬
 ‫سنَةً َر َح َل‬ ‫عش ََر َ‬ ‫سلَّ َم ِإثْنَى َ‬ ‫علَ ْي ِه َو َ‬ ‫صلَّى ُ‬
‫هللا َ‬ ‫َو َربَّاهُ ‪َ .‬و لَ َّما بَلَ َغ َ‬
‫اميَّ ِة ‪َ .‬و‬ ‫ش ِ‬ ‫ب ِإلَى ا ْل ِب ََل ِد ال َّ‬ ‫ع ُّمهُ أَبُ ْو َ‬
‫طا ِل ٍ‬ ‫سلَّ َم َ‬
‫علَ ْي ِه َو َ‬ ‫صلَّى ُ‬
‫هللا َ‬ ‫ِب ِه َ‬
‫ف النُّبُ َّوةِ َو َح َواهُ ‪َ .‬و‬ ‫ص ِ‬ ‫ب بُ َحي َْرا بِ َما َحازَ هُ ِم ْن َو ْ‬ ‫الرا ِه ُ‬‫ع َرفَهُ َّ‬ ‫َ‬
‫س َج َد لَهُ‬ ‫هللا َو نَ ِبيَّهُ ‪ .‬قَ ْد َ‬ ‫س ْو َل ِ‬ ‫س ِي َد ْال َعالَ ِميْنَ َو َر ُ‬ ‫قَا َل ِإنِ ْي أَ َراهُ َ‬
‫ش َج ُر َو ْال َح َج ُر َو ََل يَ ْس ُج َد ِ‬
‫ان ِإ ََّل ِلنَبِي ٍ أَ َّوا ٍه ‪َ .‬و ِإنَّا لَن َِج ُد نَ ْعتَهُ‬ ‫ال َّ‬
‫ع َّمهُ‬‫س َما ِويَّ ِة ‪َ .‬و َبيْنَ َكتِفَ ْي ِه خَاتَ ُم النُّبُ َّوةِ قَ ْد َ‬ ‫ب ْالقَ ِد ْي َمة ال َّ‬‫فِي ْال ُكت ُ ِ‬
‫علَ ْي ِه ِم ْن أَ ْه ِل‬‫ع َّمهُ ِب َر ِد ِه ِإلَى َم َّكةَ تَخ َُّوفًا َ‬‫ع ََلهُ ‪َ .‬و أَ َم َر َ‬ ‫النُّ ْو ُر َو َ‬
‫ص َراهُ ‪.‬‬ ‫ش ِام ْال ُمقَد َِّس بُ ْ‬ ‫ِدي ِْن ْال َي ُه ْو ِديَّ ِة ‪ .‬فَ َر َج َع ِب ِه َو لَ ْم يُ َجا ِو ْز ِمنَ ال َّ‬

‫ص ََلة ٍَو تَ ْ‬
‫س ِل ْي ٍم‬ ‫ِي ٍ ِم ْن َ‬ ‫شذ ّ‬ ‫ف َ‬ ‫ط ِر اللّ ُه َّم قَ ْب َر ُه ا ْلك َِر ْي َم ِب َع ْر ٍ‬
‫ع ِّ‬
‫َ‬
‫علَ ْي ِه‬
‫س ِلّ ْم َو بَ ِار ْك َ‬
‫ص ِّل َو َ‬‫اللّ ُه َّم َ‬

‫سافَ َر ِإلَى‬ ‫سنَةً َ‬ ‫سا َو ِع ْش ِريْنَ َ‬ ‫سلَّ َم َخ ْم ً‬‫علَ ْي ِه َو َ‬

‫هللا َ‬‫صلَّى ُ‬ ‫َو لَ َّما بَلَ َغ َ‬
‫س َرة ُ َي ْخ ُد ُمهُ‬ ‫غ ََل ُم َها َم ْي َ‬‫ار ٍة ِل َخ ِد ْي َجةَ ْالفَ ِتيَّ ِة ‪َ .‬و َم َعهُ ُ‬ ‫ص َرى ِف ْي ِت َج َ‬ ‫بُ ْ‬
‫ش َج َرةِ لَ َدى‬ ‫ت َ‬ ‫عنَاهُ ‪ .‬فَنَزَ َل تَ ْح َ‬ ‫س ََل ُم َو يَقُ ْو ُم ِب َما َ‬ ‫ص ََلة ُ َو ال َّ‬‫علَ ْي ِه ال َّ‬ ‫َ‬
‫ب ِإ ْذ َما َل ِإلَ ْي ِه‬ ‫الرا ِه ُ‬ ‫ص َرا ِنيَّ ِة ‪ .‬فَ َع َرفَهُ َّ‬‫ب النَّ ْ‬ ‫ط ْو َر َرا ِه ِ‬ ‫ص ْو َم َع ِة نَ ْس ُ‬ ‫َ‬
‫ط ِإ ََّل‬ ‫ش َج َرةِ قَ ُّ‬ ‫ت ٰه ِذ ِه ال َّ‬ ‫ف َو َآواهُ ‪َ .‬و قَا َل َما نَزَ َل تَ ْح َ‬ ‫ِظلُّ َها ْال َو ِار ُ‬
‫ضا ِئ ِل َو‬ ‫هللا تَ َعالَى ِب ْالفَ َ‬ ‫صهُ ُ‬ ‫س ْو ٌل قَ ْد َخ َّ‬ ‫ت نَ ِقيَّ ٍة ‪َ .‬و َر ُ‬ ‫صفَا ٍ‬ ‫ي ذُ ْو ِ‬ ‫نَ ِب ٌّ‬
‫ارا ِل ْل َع ََل َم ِة‬ ‫ظ َه ً‬ ‫ع ْينَ ْي ِه ُح ْم َرة ٌ اِ ْستَ ْ‬
‫س َرةَ أَفِ ْي َ‬ ‫َحبَاهُ ‪ .‬ث ُ َّم قَا َل ِل َم ْي َ‬
‫ظنَّهُ ِف ْي ِه َو تَ َو َّخاهُ ‪ .‬ث ُ َّم قَا َل‬ ‫ْال َخ ِفيَّ ِة ‪ .‬فَأ َ َجا َبهُ ِبنَ َع ْم فَ َح َّق لَ َد ْي ِه َما َ‬
‫ط ِويَّ ٍة ‪ .‬فَإِنَّهُ‬ ‫ع ْز ٍم َو ُحس ٍْن َ‬ ‫ق َ‬ ‫ص ْد ِ‬ ‫ار ْقهُ َو ُك ْن َم َعهُ بِ ِ‬ ‫س َرةَ ََل تُفَ ِ‬ ‫ِل َم ْي َ‬
‫عا َد ِإلَى َم َّكةَ فَ َرأَتْهُ‬ ‫اجتَ َباهُ ‪ .‬ث ُ َّم َ‬
‫هللا تَ َعالَى ِبالنُّبُ َّو ِة َو ْ‬‫ِم َّم ْن أَ ْك َر َمهُ ُ‬
‫علَى َرأْ ِس ِه‬ ‫ان َ‬ ‫ي بَيْنَ نِس َْوةٍ فِ ْي ِع ِليَّ ٍة ‪َ .‬و َملَ َك ِ‬ ‫َخ ِد ْي َجةُ ُم ْقبِ ًَل َو ِه َ‬
‫‪- 19 -‬‬
 ‫س َرة ُ بِأَنَّهُ َرأَى‬ ‫ظ ََّلهُ ‪َ .‬و أَ ْخبَ َرهَا َم ْي َ‬ ‫ش ْم ِس قَ ْد أَ َ‬ ‫َج ال َّ‬ ‫ْف ِم ْن َوه ِ‬ ‫ش ِري ِ‬ ‫ال َّ‬
‫عهُ لَ َد ْي ِه ِمنَ‬ ‫ب َو أَ ْو َد َ‬ ‫سفَ ِر ُكلَّهُ َو ِب َما قَا َل لَهُ َّ‬
‫الرا ِه ُ‬ ‫ٰذ ِل َك فِي ال َّ‬
‫ارةِ ِر ْب َح َها َو نَ َّماهُ ‪ .‬فَبَانَ‬ ‫هللا فِ ْي تِ ْل َك التِ َج َ‬ ‫ف ُ‬ ‫ع َ‬ ‫ضا َ‬ ‫صيَّ ِة ‪َ .‬و َ‬ ‫ْال َو ِ‬
‫هللا تَ َعالَى ِإلَى ْال َب ِريَّ ِة ‪.‬‬ ‫س ْو ُل ِ‬ ‫ت أَنَّهُ َر ُ‬ ‫س ِم َع ْ‬‫ت َو َما َ‬ ‫ِل َخ ِد ْي َجةَ ِب َما َرأَ ْ‬
‫ش َّم‬ ‫طبَتْهُ ِلنَ ْف ِس َها ِلتَ ُ‬ ‫طفَاهُ ‪ .‬فَ َخ َ‬ ‫ص َ‬‫هللا تَ َعالَى بِقُ ْربِ ِه َوا ْ‬ ‫صهُ ُ‬ ‫ي َخ َّ‬ ‫الَّ ِذ ْ‬
‫سلَّ َم أَ ْع َما َمهُ‬ ‫علَ ْي ِه َو َ‬ ‫صلَّى ُ‬
‫هللا َ‬ ‫ْب َريَّاهُ ‪ .‬فَأ َ ْخ َب َر َ‬ ‫ان ِب ِه ِطي َ‬ ‫ِمنَ ْ ِ‬
‫اْل ْي َم ِ‬
‫ض ٍل َو ِدي ٍْن َو‬ ‫عتْهُ ِإلَ ْي ِه ٰه ِذ ِه ْال َب َّرة ُ النَّ ِق َّيةُ ‪ .‬فَ َر ِغبُ ْوا ِف ْي َها ِلفَ ْ‬ ‫ِب َما َد َ‬
‫ب أَبُ ْو‬ ‫ط َ‬ ‫ب ُك ٌّل ِمنَ ْالقَ ْو ِم َي ْه َواهُ ‪َ .‬و َخ َ‬ ‫س ٍ‬ ‫ب َو نَ َ‬ ‫س ٍ‬ ‫َج َما ٍل َو َما ٍل َو َح َ‬
‫ام َد‬ ‫سلَّ َم َب ْع َد أَ ْن َح ِم َد َ‬
‫هللا ِب َم َح ِ‬ ‫علَ ْي ِه َو َ‬
‫هللا َ‬ ‫صلَّى ُ‬ ‫علَ ْي ِه َ‬ ‫ب َو أَثْنَى َ‬ ‫طا ِل ٍ‬‫َ‬
‫ع ِظ ْي ٌم يُ ْح َم ُد فِ ْي ِه َمس َْراهُ ‪.‬‬ ‫هللا بَ ْع ُد لَهُ نَبَأ ٌ َ‬ ‫سنِيَّ ٍة ‪َ .‬و قَا َل ُه َو َو ِ‬ ‫َ‬
‫ع ُّم َها َو ِق ْي َل‬ ‫سلَّ َم أَبُ ْوهَا َو ِق ْي َل َ‬ ‫علَ ْي ِه َو َ‬ ‫صلَّى ُ‬
‫هللا َ‬ ‫فَزَ َّو َج َها ِم ْنهُ َ‬
‫صلَّى ُ‬
‫هللا‬ ‫س َعا َدتِ َها ْاْلَزَ ِليَّ ِة ‪َ .‬و أَ ْولَ َدهَا ُك َّل أَ ْو ََل ِد ِه َ‬ ‫ق َ‬ ‫سا ِب ِ‬ ‫أَ ُخ ْوهَا ِل َ‬
‫س َّماهُ ‪.‬‬ ‫ي ِباس ِْم ْال َخ ِل ْي ِل َ‬ ‫سلَّ َم َّإَل الَّ ِذ ْ‬ ‫علَ ْي ِه َو َ‬ ‫َ‬

‫ص ََلة ٍَو تَ ْ‬
‫س ِل ْي ٍم‬ ‫ِي ٍ ِم ْن َ‬ ‫شذ ّ‬ ‫ف َ‬ ‫ط ِر اللّ ُه َّم قَ ْب َرهُ ا ْلك َِر ْي َم ِب َع ْر ٍ‬
‫ع ِّ‬
‫َ‬
‫علَ ْي ِه‬
‫س ِلّ ْم َو بَ ِار ْك َ‬
‫ص ِّل َو َ‬‫اللّ ُه َّم َ‬

‫ْش‬ ‫َت قُ َري ٌ‬‫سنَةً َبن ْ‬ ‫سا َو ثَ ََل ِثيْنَ َ‬ ‫سلَّ َم َخ ْم ً‬ ‫علَ ْي ِه َو َ‬ ‫صلَّى ُ‬
‫هللا َ‬ ‫َو لَ َّما َبلَّ َغ َ‬
‫ع ْوا فِ ْي َر ْف ِع‬ ‫ط ِحيَّ ِة ‪َ .‬و تَنَازَ ُ‬ ‫سيُ ْو ِل ْاْل َ ْب َ‬
‫ص َدا ِع َها ِبال ُّ‬‫ْال َك ْع َبةَ َِل ْن ِ‬
‫ظ َم ْال ِق ْي ُل َو ْالقَا ُل‬ ‫ْال َح َج ِر ْاْلَس َْو ِد فَ ُك ٌّل أَ َرا َد َر ْف َعهُ َو َر َجاهُ ‪َ .‬و َ‬
‫ع ُ‬
‫ع ْوا ِإلَى‬ ‫ص ِبيَّةُ ‪ .‬ث ُ َّم تَ َدا ُ‬ ‫ت ْال َع َ‬ ‫علَى ْال ِقتَا ِل َو قَ ِويَ ِ‬ ‫َو تَ َحالَفُ ْوا َ‬
‫ب َو أَنَا ٍة ‪ .‬فَ َح َك َم‬ ‫صا ِئ ٍ‬‫ي َرأْي ٍ َ‬ ‫ضوا ْاْل َ ْم َر ِإلَى ِذ ْ‬ ‫اف َو فَ َّو ُ‬ ‫ص ِ‬ ‫اْل ْن َ‬ ‫ِْ‬
‫صلَّى ُ‬
‫هللا‬ ‫ي َ‬ ‫ش ْي ِبيَّ ِة ‪ .‬فَ َكانَ النَّ ِب ُّ‬
‫س َدنَ ِة ال َّ‬ ‫اخ ٍل ِم ْن بَا ِ‬
‫ب ال َّ‬ ‫ِبتَ ْح ِكي ِْم أَ َّو ِل َد ِ‬
‫‪- 20 -‬‬
 ‫ضاهُ ‪.‬‬ ‫اخ ٍل فَقَالُ ْوا ٰهذَا ْاْل َ ِمي ُْن َو ُكلُّنَا نَ ْقبَلُهُ َو ن َْر َ‬ ‫سلَّ َم أَ َّو َل َد ِ‬
‫علَ ْي ِه َو َ‬
‫َ‬
‫ب ْال ُح ْك ِم فِ ْي ٰهذَا ْال ُم ِل ِم َو‬ ‫اح َ‬
‫ص ِ‬ ‫ض ْوهُ أَ ْن َي ُك ْونَ َ‬ ‫َو أَ ْخ َب ُر ْوهُ ِبأَنَّ ُه ْم َر ُ‬
‫ب ث ُ َّم أَ َم َر أَ ْن تَ ْرفَ َعهُ ْالقَبَائِ ُل َج ِم ْيعًا‬‫ض َع ْال َح َج َر فِ ْي ثَ ْو ٍ‬ ‫َو ِليَّهُ ‪ .‬فَ َو َ‬
‫ض َعهُ‬ ‫ِإلَى ُم ْرتَقَاهُ ‪ .‬فَ َر ْفعُ ْوهُ ِإلَى َمقَ ِر ِه ِم ْن ُر ْك ِن هَاتِي َْك ْال َبنِيَّ ِة ‪َ .‬و َو َ‬
‫ض ِع ِه ْاْلنَ َو بَنَاهُ ‪.‬‬ ‫سلَّ َم بِيَ ِد ِه ال َّ‬
‫ش ِر ْيفَ ِة فِ ْي َم ْو ِ‬ ‫علَ ْي ِه َو َ‬‫هللا َ‬ ‫صلَّى ُ‬ ‫َ‬
‫ص ََلة ٍَو تَ ْ‬
‫س ِل ْي ٍم‬ ‫ِي ٍ ِم ْن َ‬ ‫شذ ّ‬ ‫ف َ‬ ‫ط ِر اللّ ُه َّم قَ ْب َرهُ ا ْلك َِر ْي َم ِب َع ْر ٍ‬
‫ع ِّ‬
‫َ‬
‫علَ ْي ِه‬
‫س ِلّ ْم َو َب ِار ْك َ‬
‫ص ِّل َو َ‬‫اللّ ُه َّم َ‬

‫ق ْاْل َ ْق َوا ِل‬ ‫علَى أَ ْوفَ ِ‬ ‫سنَةً َ‬ ‫سلَّ َم أَ ْربَعُ ْونَ َ‬‫علَ ْي ِه َو َ‬ ‫صلَّى ُ‬
‫هللا َ‬ ‫َو لَ َّما َك ُم َل َ‬
‫هللا تَ َعالَى ِل ْل َعالَ ِميْنَ َب ِشي ًْرا َو نَ ِذي ًْرا فَ َع َّم ُه ْم‬ ‫ِلذَ ِوي ْال َعا ِل ِميَّة ‪َ .‬ب َعثَهُ ُ‬
‫صا ِدقَ ِة ْال َج ِليَّ ِة ‪.‬‬ ‫الرؤْ يَا ال َّ‬ ‫ئ ِإلَى تَ َم ِام ِستَّ ِة أَ ْش ُه ٍر بِ ُّ‬ ‫بِ ُر ْح َماهُ ‪َ .‬و بُ ِد َ‬
‫سنَاهُ ‪َ .‬و ِإنَّ َما‬ ‫ضا َء َ‬ ‫ْح أَ َ‬ ‫صب ٍ‬ ‫ق ُ‬ ‫ت ِمثْ َل فَلَ ِ‬ ‫فَ َكانَ ََل َي َرى ُرؤْ َيا ِإ ََّل َجا َء ْ‬
‫ْح‬
‫ص ِري ِ‬ ‫الرؤْ يَا تَ ْم ِر ْينًا ِل ْلقُ َّوةِ ْالبَش َِريَّ ِة ‪ِ .‬لئَ ََّل يَ ْف َجأَهُ ْال َملَكُ بِ َ‬ ‫ئ بِ ُّ‬ ‫ا ْبت ُ ِد َ‬
‫ب ِإلَ ْي ِه ْالخ َََل ُء فَ َكانَ َيتَ َعبَّ ُد ِب َح َرا َء‬ ‫النُّبُ َّوةِ فَ ََل تَ ْق َواهُ قُ َواهُ ‪َ .‬و ُح ِب َ‬
‫ق َو َوافَاهُ ‪َ .‬و ٰذ ِل َك‬ ‫ص ِر ْي ُح ْال َح ِ‬‫ي ْال َع َد ِديَّةَ ‪ِ .‬إلَى أَ ْن أَتَاهُ فِ ْي ِه َ‬ ‫اللَّيَا ِل َ‬
‫ش ْه ِر اللَّ ْيلَ ِة ْالقَ ْد ِريَّ ِة ‪.‬‬
‫ت ِم ْن َ‬ ‫ع ْش َرةَ لَ ْيلَةً خَلَّ ْ‬ ‫س ْب َع َ‬‫اْلثْنَي ِْن ِل َ‬
‫فِ ْي َي ْو ِم ْ ِ‬
‫ش ْه ِر‬ ‫ان ِم ْن َ‬ ‫سب ٍْع أَ ْو ِْل َ ْر َب ٍع َو ِع ْش ِريْنَ ِم ْنهُ أَ ْو ِلثَ َم ٍ‬ ‫َو ثَ َّم أَ ْق َوا ٌل ِل َ‬
‫َطهُ غَطةً‬ ‫ي َب َدا فِ ْي ِه َب ْد ُر ُم َحيَّاهُ ‪ .‬فَقَا َل لَهُ اِ ْق َرأْ فَأ َ َبى فَغ َّ‬ ‫َم ْو ِل ِد ِه الَّ ِذ ْ‬
‫َطهُ ثَا ِن َيةً َحتَّى َبلَ َغ ِم ْنهُ ْال َج ْه ُد َو‬ ‫قَ ِو َّيةً ‪ .‬ث ُ َّم قَا َل لَهُ اِ ْق َرأْ فَأ َ َبى فَغ َّ‬
‫سيُ ْلقَى‬ ‫َطهُ ثَا ِلثَةً ِليَتَ َو َّجهَ ِإلَى َما َ‬ ‫َطاهُ ‪ .‬ث ُ َّم قَا َل لَهُ اِ ْق َرأْ فَأَبَى فَغ َّ‬ ‫غ َّ‬
‫ي‬ ‫اج ِت َها ٍد َو َيتَلَقَّاهُ ‪ .‬ث ُ َّم فَتَ َر ْال َو ْح ُ‬ ‫ِإلَ ْي ِه ِب َج ْم ِعيَّ ِة ‪َ .‬و يُقَابلُهُ ِب ِج ٍد َو ْ‬
‫ت‬ ‫ق هَاتِي َْك النَّفَ َحا ِ‬ ‫ش ْه ًرا ِليَ ْشتَاقَ ِإلَى ا ْنتِشَا ِ‬ ‫ث ِسنِيْنَ أَ ْو ثَ ََلثِيْنَ َ‬ ‫ثَ ََل َ‬
‫‪- 21 -‬‬
‫علَ ْي ِه { يَا أَيُّ َها ْال ُم َّدثِر } فَ َجا َءهُ ِجب ِْر ْي ُل بِ َها َو‬
‫ت َ‬ ‫ش ِذيَّ ِة ‪ .‬ث ُ َّم أ ُ ْن ِزلَ ْ‬
‫ال َّ‬
‫علَى أَ َّن‬‫نَا َداهُ ‪ .‬فَ َكانَ ِلنُبُ َّوتِ ِه فِ ْي تَقَد ُِّم { اِ ْق َرأْ ِباس ِْم َر ِب َك } شَا ِه ٌد َ‬
‫عاهُ‪.‬‬ ‫سالَتِ ِه بِ ْالبَش َ‬
‫َارةِ َو النَّذَ َ‬
‫ارةِ ِل َم ْن َد َ‬ ‫علَى ِر َ‬ ‫سابِ ِقيَّةَ ‪َ .‬و التَّقَد َُّم َ‬ ‫لَ َها ال َّ‬

‫ص ََلة ٍَو تَ ْ‬
‫س ِل ْي ٍم‬ ‫ِي ٍ ِم ْن َ‬ ‫شذ ّ‬ ‫ف َ‬ ‫ط ِر اللّ ُه َّم قَ ْب َرهُ ا ْلك َِر ْي َم ِب َع ْر ٍ‬
‫ع ِّ‬
‫َ‬
‫علَ ْي ِه‬
‫س ِلّ ْم َو َب ِار ْك َ‬
‫ص ِّل َو َ‬‫اللّ ُه َّم َ‬

‫َار َو‬ ‫ب ْالغ ِ‬ ‫اح ُ‬ ‫ص ِ‬ ‫الر َجا ِل أَبُ ْو بَ ْك ٍر َ‬ ‫َو أَ َّو ُل َم ْن آ َمنَ ِب ِه ِمنَ ِ‬
‫َّت‬ ‫اء َخ ِد ْي َجةُ الَّ ِت ْي ثَب َ‬ ‫س ِ‬ ‫ي َو ِمنَ ال ِن َ‬ ‫عل ٌّ‬ ‫ان َ‬ ‫الص ْب َي ِ‬
‫الص ِد ْي ِقيَّ ِة ‪َ .‬و ِمنَ ِ‬ ‫ِ‬
‫اء‬ ‫ارثَةَ َو ِمنَ ْاْل َ ِرقَّ ِ‬ ‫هللا بِ َها قَ ْلبَهُ َو َوقَاهُ ‪َ .‬و ِمنَ ْال َم َوا ِل ْي زَ ْي ُد اب ُْن َح ِ‬ ‫ُ‬
‫ق‬ ‫هللا أ ُ َميَّةُ ‪َ .‬و أَ ْو ََلهُ َم ْو ََلهُ أَبُ ْو َب ْك ٍر ِمنَ ْال ِعتْ ِ‬ ‫عذَّ َبهُ فِي ِ‬ ‫ي َ‬ ‫ِب ََل ٌل الَّ ِذ ْ‬
‫ط ْل َحةٌ َو اب ُْن‬ ‫س ِع ْيدٌ‪َ ،‬و َ‬ ‫س ْعدٌ‪َ ،‬و َ‬ ‫ان َو َ‬ ‫عثْ َم ُ‬ ‫َما أَ ْو ََلهُ ‪ .‬ث ُ َّم أَ ْسلَ َم‪ُ :‬‬
‫الص ِدي ُْق َر ِحيْقَ‬ ‫غي ُْر ُه ْم ِم َّم ْن أَ ْن َهلَهُ ِ‬ ‫ص ِفيَّةُ ‪َ .‬و َ‬ ‫ع َّمتِ ِه َ‬‫ع ْوفٍ َو اب ُْن َ‬ ‫َ‬
‫سلَّ َم َو‬ ‫علَ ْي ِه َو َ‬ ‫هللا َ‬ ‫صلَّى ُ‬ ‫ت ِعبَا َدتُهُ َ‬ ‫سقَاهُ ‪َ .‬و َما زَ الَ ْ‬ ‫ق َو َ‬ ‫ص ِد ْي ِ‬‫التَّ ْ‬
‫ع ِب َما تُؤْ َم ُر } فَ َج َه َر‬ ‫ص َد ْ‬ ‫علَ ْي ِه { فَا ْ‬ ‫ص َحا ِب ِه َم ْخ ِفيَّةً ‪َ .‬حتَّى أ ُ ْن ِز َل َ‬ ‫أَ ْ‬
‫اب آ ِل َهتَ ُه ْم َو‬ ‫ع َ‬ ‫هللا ‪َ .‬و لَ ْم يَ ْبعُ ْد ِم ْنهُ قَ ْو ُمهُ َحتَّى َ‬ ‫ق ِإلَى ِ‬ ‫اء ْالخ َْل ِ‬ ‫ع ِ‬
‫بِ ُد َ‬
‫ارزَ تِ ِه ِب ْال َع َد َاوةِ‬ ‫علَى ُم َب َ‬ ‫ض َما ِس َوى ْال َو ْح َدانِيَّ ِة ‪ .‬فَتَ َج َّر ُؤا َ‬ ‫أَ َم َر ِب َر ْف ِ‬
‫سنَ ِة َخ ْم ٍس‬ ‫علَى ْال ُم ْس ِل ِميْنَ ْال َب ََل ُء فَ َها َج ُر ْوا ِف ْي َ‬ ‫َو أَذَاهُ ‪َ .‬و ا ْشتَ َّد َ‬
‫ب فَ َها َبهُ ُك ٌّل‬ ‫طا ِل ٍ‬ ‫ع ُّمهُ أَبُ ْو َ‬‫علَ ْي ِه َ‬‫ِب َ‬ ‫اح َي ِة النَّ َجا ِشيَّ ِة ‪َ .‬و َحد َ‬ ‫ِإلَى النَّ ِ‬
‫ت اللَّ ْي ِل َّي ِة‬
‫عا ِ‬ ‫سا َ‬ ‫ض ال َّ‬ ‫علَ ْي ِه ِق َيا ُم َب ْع ٍ‬
‫ض َ‬ ‫ِمنَ ْالقَ ْو ِم َو تَ َحا َماهُ ‪َ .‬و فُ ِر َ‬
‫ص ََلةَ}‬ ‫س َر ِم ْنهُ َو أَقِ ْي ُموا ال َّ‬ ‫‪.‬ث ُ َّم نُ ِس َخ ِبقَ ْو ِل ِه تَ َعالَى { فَا ْق َر ُء ْوا َما تَيَ َّ‬
‫ان ِب ْال َع ِشيَّ ِة ‪ .‬ث ُ َّم نُ ِس َخ‬ ‫ان ِب ْالغَ َدا ِة َو َر ْك َعتَ ِ‬ ‫علَ ْي ِه َر ْك َعتَ ِ‬‫ض َ‬ ‫‪َ .‬و فُ ِر َ‬
‫ب‬
‫طا ِل ٍ‬ ‫ات أَبُ ْو َ‬ ‫ت ْال َخ ْم ِس فِ ْي لَ ْيلَ ِة َمس َْراهُ ‪َ .‬و َم َ‬ ‫صلَ َوا ِ‬ ‫ب ال َّ‬ ‫ِبإِ ْي َجا ِ‬
‫‪- 22 -‬‬
‫الر ِزيَّةُ ‪َ .‬و‬‫ت بِ َم ْوتِ ِه َّ‬ ‫ع ُ‬
‫ظ َم ْ‬ ‫عا ِش ِر ْالبِ ْعثَ ِة َو َ‬ ‫ف ش ََّوا ٍل ِم ْن َ‬ ‫ص ِ‬ ‫فِ ْي نِ ْ‬
‫ع َراهُ ‪َ .‬و‬ ‫علَى ْال ُم ْس ِل ِميْنَ ُ‬ ‫ش َّد ْال َب ََل ُء َ‬
‫تَلَتْهُ َخ ِد ْي َجةُ َب ْع َد ثَ ََلثَ ِة أَي ٍَّام َو َ‬
‫ف‬ ‫سلَّ َم ُك َّل أَ ِذيَّ ٍة ‪َ .‬و أَ َّم َّ‬
‫الطائِ َ‬ ‫علَ ْي ِه َو َ‬ ‫صلَّى ُ‬
‫هللا َ‬ ‫ْش بِ ِه َ‬ ‫ت قُ َري ٌ‬ ‫أَ ْوقَ َع ْ‬
‫سفَ َها َء َو‬‫اْل َجا َب ِة قِ َراهُ ‪ .‬فَأ َ ْغ َر ْوا ِب ِه ال ُّ‬ ‫ع ْوا ثَ ِق ْيفًا فَلَ ْم يُ ْح ِسنُ ْوا ِب ْ ِ‬ ‫َي ْد ُ‬
‫ت‬ ‫ارةِ َحتَّى خ ِ‬
‫َضبَ ْ‬ ‫سب ُّْوهُ بِأ َ ْل ِسنَ ٍة بَ ِذيَّ ٍة ‪َ .‬و َر َم ْوهُ بِ ْال ِح َج َ‬ ‫ْال َعبِ ْي َد فَ َ‬
‫سأَلَهُ َملَكُ ْال ِج َبا ُل فِ ْي‬ ‫عا َد ِإلَى َم َّكةَ َح ِز ْينًا فَ َ‬ ‫اء نَ ْع ََلهُ ‪ .‬ث ُ َّم َ‬ ‫ِبال ِد َم ِ‬
‫ص ِب َّي ِة ‪ .‬فَقَا َل ( ِإ ِن ْي أَ ْر ُج ْو أَ ْن يُ ْخ ِر َج ُ‬
‫هللا ِم ْن‬ ‫ِإ ْه ََل ِك أَ ْه ِل َها ذَ ِوي ْال َع َ‬
‫ص ََل ِب ِه ْم َم ْن َيتَ َو ََّلهُ ) ‪.‬‬ ‫أَ ْ‬

‫ص ََلة ٍَو تَ ْ‬
‫س ِل ْي ٍم‬ ‫ِي ٍ ِم ْن َ‬ ‫شذ ّ‬ ‫ف َ‬ ‫ط ِر اللّ ُه َّم قَ ْب َر ُه ا ْلك َِر ْي َم ِب َع ْر ٍ‬
‫ع ِّ‬
‫َ‬
‫علَ ْي ِه‬
‫س ِلّ ْم َو بَ ِار ْك َ‬
‫ص ِّل َو َ‬‫اللّ ُه َّم َ‬

‫ظةً ِمنَ ْال َمس ِْج ِد ْال َح َر ِام ِإلَى ْال َمس ِْج ِد‬ ‫س ِد ِه َي َق َ‬
‫ي ِب ُر ْو ِح ِه َو َج َ‬ ‫َ‬ ‫ْر‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫ُ‬ ‫ث ُ َّم أ‬
‫ت فَ َرأَى آ َد َم‬ ‫موا ِ‬ ‫س َ‬‫ع ِر َج بِ ِه ِإلَى ال َّ‬ ‫صى َو ِر َحابِ ِه ْالقُ ْد ِسيَّ ِة ‪َ .‬و ُ‬ ‫ْاْل َ ْق َ‬
‫سى ابْنَ‬ ‫ع ََلهُ ‪َ .‬و فِي الثَّانِ َي ِة ِع ْي َ‬ ‫ار َو َ‬ ‫فِي ْاْل ُ ْولَى َو قَ ْد َجلَّلَهُ ْال َوقَ ُ‬
‫تي ْال ُح ْك َم‬ ‫َم ْريَ َم ْالبَت ُ ْو ِل ْالبَ َّرةِ التَّ ِقيَّ ِة ‪َ .‬و ابْنَ خَالَتِ ِه يَ ْحيَى الَّ ِذ ْ ُ‬
‫ي أ ْو َ‬
‫ص ْو َرتِ ِه‬ ‫(الص ِديْقَ ) ِب ُ‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫س َ‬ ‫ص َباهُ ‪َ .‬و َرأَى فِي الثَّا ِلثَ ِة يُ ْو ُ‬ ‫فِ ْي ِ‬
‫هللا َم َكانَهُ َو أَع ََْلهُ ‪.‬‬ ‫ي َرفَ َع ُ‬ ‫ْس الَّ ِذ ْ‬
‫الرا ِب َع ِة ِإ ْد ِري َ‬‫ْال َج َما ِل َّي ِة ‪َ .‬و ِفي َّ‬
‫اْل ْس َرائِ ْي ِليَّ ِة ‪َ .‬و فِي‬ ‫َّب فِي ْاْل ُ َّم ِة ْ ِ‬ ‫َار ْونَ ْال ُم َحب َ‬ ‫س ِة ه ُ‬ ‫َام َ‬ ‫َو فِي ْالخ ِ‬
‫سا ِب َع ِة ِإب َْرا ِهي َْم‬ ‫هللا َو نَا َجاهُ ‪َ .‬و ِفي ال َّ‬ ‫ي َكلَّ َمهُ ُ‬ ‫سى الَّ ِذ ْ‬ ‫س ِة ُم ْو َ‬ ‫سا ِد َ‬ ‫ال َّ‬
‫هللا)‬‫ظهُ ( ُ‬ ‫الط ِويَّ ِة ‪َ .‬و َح ِف َ‬ ‫ب َو ( ُحس ِْن) َّ‬ ‫س ََل َم ِة ْالقَ ْل ِ‬ ‫ي َجا َء َربَّهُ ِب َ‬ ‫الَّ ِذ ْ‬
‫س ِم َع‬ ‫عافَاهُ ‪ .‬ث ُ َّم ُر ِف َع ِإلَى ِس ْد َر ِة ْال ُم ْنتَ َهى ِإلَى أَ ْن َ‬ ‫َار نَ ْم ُر ْو ِد َو َ‬ ‫ِم ْن ن ِ‬
‫ي قَ َّربَهُ‬ ‫ضيَّ ِة ‪ِ .‬إلَى َمقَ ِام ْال ُم َكافَ َح ِة الَّ ِذ ْ‬ ‫ْف ْاْل َ ْق ََل ِم ِب ْاْل ُ ُم ْو ِر ْال َم ْق ِ‬‫ص ِري َ‬ ‫َ‬
‫‪- 23 -‬‬
‫ب ْاْل َ ْن َو ِار ْال َج ََل ِليَّ ِة ‪َ .‬و أَ َراهُ‬
‫ط لَهُ ُح ُج َ‬ ‫هللا فِ ْي ِه َو أَ ْدنَاهُ ‪َ .‬و أَ َما َ‬
‫ُ‬
‫ط‬‫سا َ‬ ‫ط لَهُ ِب َ‬‫س َ‬‫الربُ ْو ِبيَّ ِة َما أَ َراهُ ‪َ .‬و َب َ‬‫ِب َع ْينَ ْي َرأْ ِس ِه ِم ْن َحض َْرةِ ُّ‬
‫علَى أ ُ َّمتِ ِه‬‫علَ ْي ِه َو َ‬‫ض َ‬ ‫اْل ْد ََل ِل فِي ْال َم َجا ِل الذَّاتِيَّ ِة ‪َ .‬و فَ َر َ‬
‫ط) ْ ِ‬‫س َ‬‫(بُ ُ‬
‫َّت ِإلَى َخ ْم ٍس‬ ‫ض ِل فَ ُرد ْ‬ ‫اب ْالفَ ْ‬‫س َح ُ‬ ‫ص ََلةً ‪ .‬ث ُ َّم ا ْن َه َّل َ‬ ‫َخ ْم ِسيْنَ َ‬
‫ضاهُ ‪ .‬ث ُ َّم‬ ‫ع َم ِليَّ ٍة ‪َ .‬و لَ َها أَ ْج ُر ْال َخ ْم ِسيْنَ َك َما شَا َءهُ فِي ْاْلَزَ ِل َو قَ َ‬ ‫َ‬
‫ع ْق ٍل َو‬ ‫ي َ‬ ‫الص ِدي ُْق ِب َمس َْراهُ ‪َ .‬و ُك ُّل ِذ ْ‬ ‫ص َّدقَهُ ِ‬ ‫عا َد فِ ْي لَ ْيلَتِ ِه َو َ‬ ‫َ‬
‫ان َو أَ ْغ َواهُ ‪.‬‬‫ط ُ‬ ‫ضلَّهُ ال َّ‬
‫ش ْي َ‬ ‫ارتَ َّد َم ْن أَ َ‬‫ْش َو ْ‬ ‫َر ِويَّ ٍة ‪َ .‬و َكذَّبَتْهُ قُ َري ٌ‬

‫ص ََلة ٍَو تَ ْ‬
‫س ِل ْي ٍم‬ ‫ِي ٍ ِم ْن َ‬ ‫شذ ّ‬ ‫ف َ‬ ‫ط ِر اللّ ُه َّم قَ ْب َرهُ ا ْلك َِر ْي َم ِب َع ْر ٍ‬
‫ع ِّ‬
‫َ‬
‫علَ ْي ِه‬
‫س ِلّ ْم َو َب ِار ْك َ‬
‫ص ِّل َو َ‬‫اللّ ُه َّم َ‬

‫هللا فِي ْاْلَي َِّام ْال َم ْو ِس ِميَّ ِة ‪.‬‬

‫س ْو ُل ِ‬ ‫علَى ْالقَبَائِ ِل بِأَنَّهُ َر ُ‬ ‫سهُ َ‬ ‫ض نَ ْف َ‬ ‫ع َر َ‬ ‫ث ُ َّم َ‬
‫ضاهُ ‪َ .‬و َح َّج ِم ْن ُه ْم فِي‬ ‫ص ُه ُم هللا ِب ِر َ‬ ‫ار ْ‬
‫اختَ َّ‬ ‫ص ِ‬‫فَآ َمنَ ِب ِه ِستَّةٌ ِمنَ ْاْل َ ْن َ‬
‫ظ َه َر‬ ‫ص َرفُ ْوا َو َ‬ ‫عش ََر َر ُج ًَل َو بَايَعُ ْوهُ بَ ْي َعةً َخ ِفيَّةً ‪ .‬ث ُ َّم ا ْن َ‬ ‫ْالقَابِ ِل اثْنَا َ‬
‫ث‬‫علَ ْي ِه فِي الثَّا ِل ِ‬ ‫َت َم ْع ِقلَهُ َو َمأْ َواهُ ‪َ .‬و قَد َِم َ‬ ‫اْلس ََْل ُم ِب ْال َم ِد ْينَ ِة فَ َكان ْ‬ ‫ِْ‬
‫ان ِمنَ ْالقَبَائِ ِل ْاْل َ ْو ِسيَّ ِة َو ْالخ َْز َر ِجيَّ ِة ‪.‬‬ ‫س ْبعُ ْونَ أَ ْو ثَ ََلثَةٌ َو ا ْم َرأَتَ ِ‬ ‫َ‬
‫س َراهً ‪ .‬فَ َها َج َر‬ ‫اج َحةً َ‬ ‫عش ََر نَ ِق ْيبًا َج َح ِ‬ ‫علَ ْي ِه ُم اثْنَا َ‬ ‫فَ َبا َيعُ ْوهُ َو أَ َّم َر َ‬
‫طانَ َر ْغ َبةً ِف ْي َما‬ ‫ارقُوا ْاْل َ ْو َ‬ ‫اْلس ََْل ِم َّي ِة ‪َ .‬و فَ َ‬ ‫ِإلَ ْي ِه ْم ِم ْن َم َّكةَ ذُو ْال ِملَّ ِة ْ ِ‬
‫صلَّى‬ ‫ْش أَ ْن َي ْل َحقَ َ‬ ‫ت قُ َري ٌ‬ ‫أ ُ ِع َّد ِل َم ْن َه َج َر ْال ُك ْف َر َو ن ََاواهُ ‪َ .‬و خَافَ ْ‬
‫ظهُ‬ ‫علَى ْالفَ ْو ِر َّي ِة ‪ .‬فَأْتَ َم ُر ْوا ِبقَتْ ِل ِه فَ َح ِف َ‬ ‫ص َحا ِب ِه َ‬ ‫سلَّ َم ِبأ َ ْ‬‫علَ ْي ِه َو َ‬ ‫هللا َ‬‫ُ‬
‫سلَّ َم فِي‬ ‫علَ ْي ِه َو َ‬ ‫هللا َ‬‫صلَّى ُ‬ ‫هللا ِم ْن َك ْي ِد ِه ْم َو نَ َجاهُ ‪َ .‬و أَذِنَ لَهُ َ‬ ‫ُ‬
‫اض ْال َم ِنيَّ ِة ‪.‬‬‫ْال ِه ْج َر ِة فَ َر ِق َبهُ ْال ُم ْش ِر ُك ْونَ ِليُ ْو ِرد ُْوهُ ِبزَ ع ِْم ِه ْم ِح َي َ‬
‫اب َو َحثَاهُ ‪َ .‬و أَ َّم غ َ‬
‫َار‬ ‫علَى ُرؤ ُْو ِس ِه ُم التُّ َر َ‬ ‫علَ ْي ِه ْم َو نَثَ َر َ‬ ‫فَخ ََر َج َ‬
‫‪- 24 -‬‬
‫الص ِدي ُْق فِ ْي ِه بِ ْال َم ِعيَّ ِة ‪َ .‬و أَقَا َما فِ ْي ِه ثَ ََلثًا تَ ْح ِمي ْال َح َما ِئ ُم‬
‫ثَ ْو ٍر َو فَازَ ِ‬
‫سلَّ َم‬
‫علَ ْي ِه َو َ‬
‫هللا َ‬‫صلَّى ُ‬ ‫ب ِح َماهُ ‪ .‬ث ُ َّم خ ََر َجا ِم ْنهُ َو ُه َو َ‬ ‫َو ْال َعنَا ِك ُ‬
‫هللا َو‬‫س َراقَةُ فَا ْبتَ َه َل فِ ْي ِه ِإلَى ِ‬ ‫ض لَهُ ُ‬ ‫علَى َخي ِْر َم ِطيَّ ٍة ‪َ .‬و تَ َع َّر َ‬ ‫َ‬
‫ص ْل َب ِة القَ ِويَّة ‪َ .‬و‬‫ض ال َّ‬ ‫َت قَ َوائِ ُم َي ْعبُ ْو ِب ِه فِي ْاْل َ ْر ِ‬ ‫ساخ ْ‬ ‫عاهُ ‪ .‬فَ َ‬ ‫َد َ‬
‫سأَلَهُ ْاْل َ َمانَ فَ َمنَ َحهُ ِإيَّاهُ ‪.‬‬
‫َ‬

‫ص ََلة ٍَو تَ ْ‬
‫س ِل ْي ٍم‬ ‫ِي ٍ ِم ْن َ‬ ‫شذ ّ‬ ‫ف َ‬ ‫ط ِر اللّ ُه َّم قَ ْب َرهُ ا ْلك َِر ْي َم ِب َع ْر ٍ‬
‫ع ِّ‬
‫َ‬
‫علَ ْي ِه‬
‫س ِلّ ْم َو َب ِار ْك َ‬
‫ص ِّل َو َ‬‫اللّ ُه َّم َ‬

‫علَى أ ُ ِم َم ْعبَ ٍد ْال ُخزَ ا ِعيَّ ِة ‪َ .‬و‬ ‫سلَّ َم بقُ َد ْي ٍد َ‬‫علَ ْي ِه َو َ‬‫هللا َ‬ ‫صلَّى ُ‬ ‫َو َم َّر َ‬
‫ش ْيءٍ ِم ْن ذ ِل َك قَ ْد‬ ‫ع لَ ْح ٍم لَ َب ٍن أَ ْو ِم ْن َها فَلَ ْم َي ُك ْن ِخ َبا ُؤهَا ل َّ‬ ‫أَ َرا َد ا ْبتِ َيا َ‬
‫الر ِعيَّ ِة ‪.‬‬ ‫ع ِن َّ‬ ‫ت قَ ْد خَلَّفَ َها ْال َج ْه ُد َ‬ ‫ظ َر ِإلَى شَاةٍ فِي ْالبَ ْي ِ‬ ‫َح َواه ‪ .‬فَنَ َ‬
‫ص ْبنَاهُ ‪.‬‬ ‫ب َْل َ َ‬ ‫ت لَ ْو َكانَ ِب َها َحلَ ٌ‬ ‫َت َو قَالَ ْ‬ ‫فَا ْستَأْذَنَ َها فِ ْي َح ْل ِب َها فَأ َ ِذن ْ‬
‫ب َو‬ ‫ت َو َحلَ َ‬ ‫هللا َم ْو ََلهُ َو َو ِليَّهُ ‪ .‬فَ َد َّر ْ‬ ‫عا َ‬ ‫ع ِم ْن َها َو َد َ‬ ‫س َح الض َّْر َ‬ ‫فَ َم َ‬
‫اْلنَا َء َو غَا َد َرهُ‬ ‫ب َو َم ََلَ ْ ِ‬ ‫سقَى ُكَل ِمنَ ْالقَ ْو ِم َو أَ ْر َواهُ ‪ .‬ث ُ َّم َحلَ َ‬ ‫َ‬
‫ب‬ ‫َب بِ ِه ْال َع َج ُ‬ ‫لَ َد ْي َها آيَةً َج ِليَّةً ‪ .‬فَ َجا َء أَبُ ْو َم ْعبَ ٍد َو َرأَى اللَّبَنَ فَذَه َ‬
‫ط َرةٍ‬ ‫ض بقَ ْ‬ ‫ت تَ ِب ُّ‬ ‫ب ِب ْال َب ْي ِ‬
‫صاهُ ‪َ .‬و قَا َل أَنِ ْي لَ ِك هذَا َو ََل َحلُ ْو َ‬ ‫ِإلَى أَ ْق َ‬
‫ار ٌك َكذَا َو َكذَا ُجثْ َمانُهُ َو َم ْعنَاهُ ‪.‬‬ ‫ت َم َّر ِبنَا َر ُج ٌل ُم َب َ‬ ‫لَ َب ِنيَّة ‪ .‬فَقَالَ ْ‬
‫س َم ِبك ِل آل ِهيَّ ٍة ‪ِ .‬بأَنَّهُ لَ ْو َرآهُ َْل َمنَ‬ ‫ب قُ َريْش َو أَ ْق َ‬ ‫اح ُ‬ ‫ص ِ‬ ‫فَقَا َل هذَا َ‬
‫سلَّ َم ْال َم ِد ْينَةَ َي ْو َم‬‫علَ ْي ِه َو َ‬ ‫هللا َ‬ ‫صلَّى ُ‬ ‫ِب ِه َو اتَّ َب َعهُ َو َدنَاهُ ‪َ .‬و قَد َِم َ‬
‫الز ِكيَّةُ ‪َ .‬و‬ ‫ت ِب ِه أَ ْر َجا ُؤهَا َّ‬ ‫عش ََر َر ِبي ِْع ْاْل َ َّو ِل َو أَ ْش َرقَ ْ‬ ‫اَلثْنَي ِْن ثَانِ ْي َ‬ ‫ِْ‬
‫علَى تَ ْق َواهُ ‪.‬‬ ‫س َمس ِْج َدهَا َ‬ ‫س َ‬ ‫صا ُر َو نَزَ َل ِبقُبَّا َء َو أَ َّ‬ ‫تَلَقَّاهُ ْاْل َ ْن َ‬

‫‪- 25 -‬‬
 ‫ص ََلة ٍَو تَ ْ‬
‫س ِل ْي ٍم‬ ‫ِي ٍ ِم ْن َ‬ ‫شذ ّ‬ ‫ف َ‬ ‫ط ِر اللّ ُه َّم قَ ْب َرهُ ا ْلك َِر ْي َم ِب َع ْر ٍ‬
‫ع ِّ‬
‫َ‬
‫علَ ْي ِه‬
‫س ِلّ ْم َو َب ِار ْك َ‬
‫ص ِّل َو َ‬ ‫اللّ ُه َّم َ‬

‫ت َو‬ ‫اس خ َْلقًا َو ُخلُقًا ذَا ذَا ٍ‬ ‫سلَّ َم أَ ْك َم َل النَّ ِ‬ ‫علَ ْي ِه َو َ‬ ‫صلَّى ُ‬
‫هللا َ‬ ‫َو َكانَ َ‬
‫ض اللَّ ْو ِن ُمش ََّربًا ِب ُح ْم َرةٍ َوا ِس َع‬ ‫ع ْالقا َم ِة أَ ْب َي َ‬ ‫سنِيَّ ٍة ‪َ .‬م ْربُ ْو َ‬ ‫ت َ‬ ‫صفَا ٍ‬ ‫ِ‬
‫اجبَاهُ ‪ُ .‬مفَلَّ َج‬ ‫الز َج َج َح ِ‬ ‫ار قَ ْد ُمنِ َح َّ‬ ‫ب ْاْل َ ْشفَ ِ‬ ‫ْال َع ْينَي ِْن أَ ْك َحلَ ُه َما أَ ْه َد َ‬
‫س ْه َل‬ ‫سنَهُ َوا ِس َع ْال َج ِبي ِْن ذَا َج ْب َه ٍة ِه ََل ِليَّ ٍة ‪َ .‬‬ ‫َان َوا ِس َع ْالفَ ِم َح َ‬ ‫ْاْل َ ْسن ِ‬
‫سنَ ْال ِع ْرنَي ِْن أَ ْقنَاهُ ‪ .‬بَ ِع ْي َد‬ ‫ب َح َ‬ ‫اح ِد ْي َدا ٍ‬
‫ض ْ‬ ‫ْال َخ َّدي ِْن يُ َرى فِ ْي أَ ْن ِف ِه بَ ْع ُ‬
‫ب‬‫ض ْخ َم ْال َك َرا ِدي ِْس قَ ِل ْي َل لَ ْح ِم ْال َع ِق ِ‬ ‫ط ْال َكتِفَي ِْن َ‬ ‫س ْب َ‬‫َما َبيْنَ ْال َم ْن َك َبي ِْن َ‬
‫ش ْح َم ِة ْاْلُذُنِيَّ ِة ‪َ .‬و بَيْنَ َكتِفَ ْي ِه‬ ‫ش ْع ُرهُ ِإلَى ال َّ‬ ‫الرأْ ِس َ‬ ‫ع ِظي َْم َّ‬ ‫ث ال ِل ْحيَ ِة َ‬ ‫َك َّ‬
‫ع ْرفُهُ‬ ‫ع َرقُهُ َكاللُّؤْ لُ ِؤ َو َ‬ ‫ع ََلهُ ‪َ .‬و َ‬ ‫ور َو َ‬ ‫ع َّمهُ النُّ ُ‬ ‫خَاتَ ُم النُّبُ َّوةِ قَ ْد َ‬
‫ط ِم ْن‬ ‫ت ْال ِم ْس ِك َّي ِة ‪َ .‬و َيتَ َكفَّأ ُ ِف ْي َم ْش َي ِت ِه َكأَنَّ َما َي ْن َح ُّ‬ ‫ب ِمنَ النَّفَ َحا ِ‬ ‫ط َي ُ‬ ‫أَ ْ‬
‫ش ِر ْيفَ ِة ‪ .‬فَ َي ِج ُد ِم ْن َها‬ ‫صافِ َح ِب َي ِد ِه ال َّ‬ ‫صافِ ُح ْال ُم َ‬ ‫ارتَقَاهُ ‪َ .‬و َكانَ يُ َ‬ ‫ب ْ‬ ‫ص َب ٍ‬ ‫َ‬
‫ص ِبي ِ‬ ‫علَى َرأْ ِس ال َّ‬ ‫ضعُ َها َ‬ ‫ع ْب َه ِر َّيةً ‪َ .‬و َي َ‬ ‫سا ِئ َر ْال َي ْو ِم َرا ِئ َحةً َ‬ ‫َ‬
‫ْف‬‫ش ِري ُ‬ ‫الص ْبيَ ِة َو يُ ْد َراهُ ‪ .‬يَتَ ََلْ َْل ُ َو ْج ُههُ ال َّ‬ ‫سهُ لَهُ ِم ْن بَي ِْن ِ‬ ‫ف َم ُّ‬ ‫فَيُ ْع َر ُ‬
‫تَ ََلْلُ َؤ ْالقَ َم َر ِفي اللَّ ْيلَ ِة ال َب ْد ِريَّ ِة ‪َ .‬يقُ ْو ُل نَا ِعتُهُ لَ ْم أَ َر قَ ْبلَهُ َو ََل َب ْع َدهُ‬
‫ِمثْلَهُ َو ََل بَش ٌَر يَ َراهُ ‪.‬‬

‫ص ََلة ٍَو تَ ْ‬
‫س ِل ْي ٍم‬ ‫ِي ٍ ِم ْن َ‬ ‫شذ ّ‬ ‫ف َ‬ ‫ط ِر اللّ ُه َّم قَ ْب َر ُه ا ْلك َِر ْي َم ِب َع ْر ٍ‬
‫ع ِّ‬
‫َ‬
‫علَ ْي ِه‬
‫س ِلّ ْم َو بَ ِار ْك َ‬
‫ص ِّل َو َ‬‫اللّ ُه َّم َ‬

‫‪- 26 -‬‬
 ‫ف‬ ‫ص ُ‬ ‫ض ِع يَ ْخ ِ‬ ‫اء َو التَّ َوا ُ‬ ‫ش ِد ْي َد ْال َحيَ ِ‬
‫سلَّ َم َ‬ ‫علَ ْي ِه َو َ‬ ‫صلَّى ُ‬
‫هللا َ‬ ‫َو َكانَ َ‬
‫ب شَاتَهُ َو َي ِسي ُْر فِ ْي ِخ ْد َم ِة أَ ْه ِل ِه ِب ِسي َْرةٍ‬ ‫نَ ْعلُهُ َو َي ْرقَ ُع ثَ ْو َبهُ َو َي ْح ِل ُ‬
‫س َم َع ُه ْم َو يَعُ ْو ُد‬ ‫سا ِكيْنَ َو يَ ْج ِل ُ‬ ‫ب ْالفُقَ َرا َء َو ْال َم َ‬ ‫س ِريَّ ٍة ‪َ .‬و يُ ِح ُّ‬ ‫َ‬
‫شيَّ ُع َجنَائِزَ ُه ْم َو ََل َي ْح ِق ُر فَ ِقي ًْرا أَ ْدقَ َعهُ ْالفَ ْق ُر َو أَ ْش َواهُ ‪.‬‬ ‫ضا ُه ْم َو يُ َ‬‫َم ْر َ‬
‫َو يَ ْقبَ ُل ْال َم ْعذ َِرةِ َو ََل يُقَابِ ُل أَ َحدًا بِ َما يَ ْك َرهُ َو يَ ْم ِش ْي َم َع ْاْل َ ْر ِملَ ِة َو‬
‫ضى‬ ‫ب هللِ تَ َعالَى َو َي ْر َ‬ ‫ض ُ‬ ‫اب ْال ُملُ ْوك‪َ ،‬و َي ْغ َ‬ ‫ذَ ِوي ْالعُبُ ْو ِديَّة ‪َ .‬و ََل َي َه ُ‬
‫ي ِل ْل َم ََل ِئ َك ِة‬ ‫ص َحا ِب ِه َو َيقُ ْو ُل (خَلُّ ْو َ‬
‫ظ ْه ِر ْ‬ ‫ف أَ ْ‬ ‫ضاهُ ‪َ .‬و َي ْم ِش ْي خ َْل َ‬ ‫ِل ِر َ‬
‫ض‬ ‫ارا َب ْع ُ‬ ‫س َو ْال َب ْغلَةَ َو ِح َم ً‬ ‫ب ْال َب ِعي َْر َو ْالفَ َر َ‬ ‫الر ْو َحانِيَّ ِة) ‪َ .‬و َي ْر َك ُ‬ ‫ُّ‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْال ُملُ ْو ِك ِإلَ ْي ِه أَ ْه َداهُ ‪َ .‬و َي ْع ِ‬
‫ع َو قَ ْد‬ ‫علَى َبط ِن ِه ال َح َج َر ِمنَ ال ُج ْو ِ‬ ‫ب َ‬ ‫ص ُ‬
‫ضيَّ ِة ‪َ .‬و َر َاو َدتْهُ ْال ِجبَا ُل ِبأ َ ْن تَ ُك ْونَ لَهُ‬ ‫ي َمفَاتِ ْي َح ْالخَزَ ائِ ِن ْاْل َ ْر ِ‬ ‫ت‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ْ‬ ‫أُ‬
‫َ‬
‫سلَّ َم يُ ِق ُّل اللَّ ْغ َو َو َي ْب َدأ ُ َم ْن لَ ِق َيهُ‬ ‫علَ ْي ِه َو َ‬ ‫صلَّى ُ‬
‫هللا َ‬ ‫ذَ َه ًبا فَأ َ َباهُ ‪َ .‬و َكانَ َ‬
‫ف أَ ْه َل‬ ‫ب ْال ُج َم ِعيَّةَ ‪َ .‬و يَتَأَلَّ ُ‬ ‫ط َ‬ ‫ص ُر ْال ُخ َ‬ ‫ص ََلةَ َو يَ ْق ُ‬ ‫س ََل ِم َو يُ ِط ْي ُل ال َّ‬ ‫ِبال َّ‬
‫ض ِل َو َي ْمزَ ُح َو ََل َيقُ ْو ُل ِإ ََّل َحقا يُ ِحبُّهُ ُ‬
‫هللا‬ ‫ف َو يُ ْك ِر ُم أَ ْه َل ْالفَ ْ‬ ‫ش َر ِ‬ ‫ال َّ‬
‫ع ِن ْال ِط َرا ِد فِي‬ ‫ف ِبنَا َج َوا ُد ْال َمقَا ِل َ‬ ‫ضاهُ ‪َ .‬و هَا ُهنَا َوقَ َ‬ ‫تَ َعالَى َو يَ ْر َ‬
‫اح ُم ْنتَ َهاهُ ‪.‬‬ ‫ض ِ‬ ‫اْل ْم ََل ِء ِف ْي فَ َدا ِف ِد ْ ِ‬
‫اْل ْي َ‬ ‫ظا ِع ُن ْ ِ‬ ‫ْال َح ْل َب ِة ْال َب َيا ِنيَّة ‪َ .‬و َبلَ َغ َ‬

‫ص ََلة ٍَو تَ ْ‬
‫س ِل ْي ٍم‬ ‫ِي ٍ ِم ْن َ‬ ‫شذ ّ‬ ‫ف َ‬ ‫ط ِر اللّ ُه َّم قَ ْب َرهُ ا ْلك َِر ْي َم ِب َع ْر ٍ‬
‫ع ِّ‬
‫َ‬
‫علَ ْي ِه‬
‫س ِلّ ْم َو بَ ِار ْك َ‬
‫ص ِّل َو َ‬‫اللّ ُه َّم َ‬

‫{ دعاء مولد البرزنجي }‬

‫ف ْال َع ْب ِد‬
‫ت ِإلَ ْي ِه أَ ُك ُّ‬‫ط ْاليَ َدي ِْن بِ ْال َع ِطيَّ ِة ‪ .‬يَا َم ْن ِإذَا ُرفِ َع ْ‬
‫اللَّ ُه َّم يَا بَا ِس َ‬
‫ع ْن أَ ْن َي ُك ْونَ لَهُ‬ ‫صفَاتِ ِه ْاْل َ َح ِديَّ ِة ‪َ .‬‬
‫َكفَاهُ ‪َ .‬يا َم ْن تَن ََّز َه فِ ْي ذَاتِ ِه َو ِ‬
‫‪- 27 -‬‬
 ‫اء َو ْال ِق َد ِم َو ْاْلَزَ ِليَّ ِة ‪ .‬يَا‬ ‫ظائِ ُر َو أَ ْشبَاهُ ‪ .‬يَا َم ْن تَفَ َّر َد بِ ْالبَقَ ِ‬ ‫فِ ْي َها نَ َ‬
‫علَى ِس َواهُ ‪َ .‬يا َم ِن ا ْستَنَ َد ْاْلَنَا ُم‬ ‫غي ُْرهُ َو ََل يُ َع َّو ُل َ‬ ‫َم ْن ََل يُ َر َّجى َ‬
‫ش َدهُ َو ا ْستَ ْه َداهُ ‪.‬‬ ‫ض ِل ِه َم ِن ا ْستَ ْر َ‬ ‫ش َد بِفَ ْ‬ ‫ِإلَى قُ ْد َرتِ ِه ْالقَي ُّْو ِميَّ ِة ‪َ .‬و أَ ْر َ‬
‫ش ِك‬ ‫ت ال َّ‬ ‫ظلُ َما ِ‬‫ت ِم ْن ُ‬ ‫نَ ْسأَلُ َك الل ُه َّم ِبأ َ ْن َو ِار َك ْالقُ ْد ِسيَّ ِة ‪ .‬الَّتِ ْي أَزَ ا َح ْ‬
‫آخ ُر‬ ‫ت ْال ُم َح َّم ِديَّ ِة ‪َ .‬و َم ْن ُه َو ِ‬ ‫ف الذَّا ِ‬ ‫س ُل ِإلَي َْك بِش ََر ِ‬ ‫ُد َجاهُ ‪َ .‬و نَتَ َو َّ‬
‫ب أَ ْم ِن ْال َب ِريَّ ِة ‪.‬‬ ‫ص ْو َرتِ ِه َو أَ َّولُ ُهم ِب َم ْعنَاهُ ‪َ .‬و ِبآ ِل ِه َك َوا ِك ُ‬ ‫اء ِب ُ‬ ‫ْاْل َ ْن ِب َي ِ‬
‫ص َحا ِب ِه أ ُ ْو ِلي ْال ِه َدا َي ِة َو‬ ‫س ََل َم ِة َو النَّ َجا ِة ‪َ .‬و ِبأ َ ْ‬ ‫س ِف ْينَ ِة ال َّ‬ ‫َو َ‬
‫هللا ‪َ .‬و‬ ‫س ُه ْم هللِ َي ْبتَغُ ْونَ فَض ًَْل ِمنَ ِ‬ ‫ض ِليَّ ِة ‪ .‬الَّ ِذيْنَ َبذَلُ ْوا نُفُ ْو َ‬ ‫ْاْل َ ْف َ‬
‫صيَّ ِة ‪ .‬الَّ ِذيْنَ ا ْستَ ْبش َُر ْوا‬ ‫ص ْو ِ‬ ‫ب َو ْال ُخ ُ‬ ‫ِب َح َملَ ِة ش َِر ْي َع ِت ِه أ ُ ْو ِلي ْال َمنَا ِق ِ‬
‫هللا ‪ .‬أَ ْن ت ُ َوفِقَنَا فِي ْاْل َ ْق َوا ِل َو ْاْل َ ْع َما ِل‬ ‫ض ٍل ِمنَ ِ‬ ‫ِبنِ ْع َم ٍة َو فَ ْ‬
‫طلَ َبهُ‬ ‫اض ِريْنَ َو ْالغَا ِئ ِبيْنَ َم ْ‬ ‫ص النَّيَّ ِة ‪َ .‬و ت ُ ْن ِج َح ِل ُك ٍل ِمنَ ْال َح ِ‬ ‫ِ ِْل ْخ ََل ٍ‬
‫اء ْالقَ ْل ِبيَّ ِة ‪َ .‬و ت ُ َح ِققَ‬ ‫ت َو ْاْل َ ْد َو ِ‬ ‫ش َه َوا ِ‬ ‫صنَا ِم ْن أَس ِْر ال َّ‬ ‫َو ُمنَاهُ ‪َ .‬و ت ُ َخ ِل َ‬
‫ظنَنَّاهُ ‪َ .‬و تَ ْك ِف ْينَا ُك َّل ُم ْدلَ ِه َّم ٍة َو َب ِليَّ ِة ‪َ .‬و ََل‬ ‫لَنَا ِمنَ ْاْل َما ِل َما ِب َك َ‬
‫طوفا ً‬ ‫قين قُ ُ‬ ‫تَ ْج َع ْلنَا ِم َّم ْن أَ ْه َواهُ ه ََواهُ ‪ .‬وتُدني لنا من ُحس ِْن اليَ ِ‬
‫ع ْي َبهُ‬ ‫ب َجنَيْناهُ ‪َ .‬و تَ ْست ُ ُر ِل ُك ٍل ِمنَّا َ‬ ‫عنَّا ُك َّل ذ ْن ٍ‬ ‫دا ِن َية ً َج ِنيَّة ‪ .‬وتَ ْم ُحو َ‬
‫ع َّز ذُ َراهُ ‪.‬‬ ‫ح ْاْل َ ْع َما ِل َما َ‬ ‫صا ِل ِ‬ ‫س ِه َل لَنَا ِم ْن َ‬ ‫ع ْجزَ هُ َو ِعيَّهُ ‪َ .‬و ت ُ َ‬ ‫َو َ‬
‫س ِنيَّ ِة ‪ِ .‬ب َر ْح َم ٍة َو َم ْغ ِف َرةٍ َو‬ ‫َو تَعُ َّم َج ْم َعنَا هذَا ِم ْن خَزَ ا ِئ ِن ِمن َِح َك ال َّ‬
‫سائِ ٍل َمقَا ًما َو‬ ‫ت ِل ُك ِل َ‬ ‫اك ِغنَاهُ ‪ .‬الل ُه َّم ِإنَّ َك َج َع ْل َ‬ ‫ع َّم ْن ِس َو َ‬ ‫ت ُ ِدي َْم َ‬
‫اجيْنَ‬ ‫َاك َر ِ‬ ‫سئَ ْلن َ‬‫اج َما أَ َّملَهُ فِي َْك َو َر َجاهُ ‪َ .‬و قَ ْد َ‬ ‫َم ِزيَّةً ‪َ .‬و ِل ُك ِل َر ٍ‬
‫ت‬ ‫عا ِ‬ ‫َم َوا ِهبَ َك اللَّ ُدنِيَّةَ ‪ .‬فَ َح ِق ْق لَنَا َما ِم ْن َك َر َج ْونَاهُ ‪ .‬الل ُه َّم ِآم ِن َّ‬
‫الر ْو َ‬
‫ْظ ِم ْاْل َ ْج َر ِل َم ْن َج َع َل ٰهذَا ْال َخي َْر‬ ‫الر ِعيَّةَ ‪َ .‬و أَع ِ‬ ‫عاةَ َو َّ‬ ‫الر َ‬‫ح ُّ‬ ‫ص ِل ِ‬ ‫َو أَ ْ‬
‫اْلس ََْل ِم‬ ‫سائِ َر بِ ََل ِد ْ ِ‬ ‫اج َع ْل هذَا ْالبَ ْل َد َو َ‬ ‫(هذَا ْاليَ ْو َم َوأَ ْج َراهُ) الل ُه َّم ْ‬ ‫فِ ْي ٰ‬
‫ب َو ُر َباهُ ‪َ .‬و‬ ‫س َ‬ ‫س ْب َ‬
‫س ْي ِب ِه ال َّ‬ ‫اب َ‬ ‫غ ْيثًا َيعُ ُّم ا ْن ِس َي ُ‬ ‫ِآمنَةً َر ِخيَّة ‪َ .‬وا ْس ِقنَا َ‬
‫‪- 28 -‬‬
 ‫سيِ َدنَا َج ْعفَ ٍر َم ْن ِإلَى‬ ‫ج ٰه ِذ ِه ْالبُ ُر ْو ِد ْال ُم َحبَّرةِ ْال َم ْو ِل ِديَّ ِة ‪َ .‬‬‫ا ْغ ِف ْر ِلنا ِس ِ‬
‫الر َجا َء َو‬ ‫ْال َب ْرزَ ْن ِج ْي نِ ْس َبتَهُ َو ُم ْنتَ َماهُ ‪َ .‬و َح ِق ْق لَهُ ْالفَ ْوزَ ِبقُ ْر ِب َك َو َّ‬
‫ع ْيبَهُ‬ ‫س ْكنَاهُ ‪َ .‬و ا ْست ُ ْر لَهُ َ‬‫اج َع ْل َم َع ْال ُمقَ َّربِيْنَ َم ِق ْيلَهُ َو ُ‬ ‫ْاْل ُ ْمنِيَّةَ ‪َ .‬و ْ‬
‫صا َخ‬ ‫ارئِ َها َو َم ْن أَ َ‬ ‫ص َرهُ َو ِعيَّهُ ‪َ .‬و ِل َكاتِ ِب َها َو قَ ِ‬ ‫ع ْجزَ هُ َو َح ْ‬ ‫َو َ‬
‫علَى أَ َّو ِل قَابِ ٍل ِللتَّ َج ِل ْي‬ ‫س ِل ْم َ‬‫ص ِل َو َ‬ ‫صغَاهُ ‪ .‬الل ُه َّم َ‬ ‫س ْم َعهُ ِإلَ ْي ِه َو أَ ْ‬ ‫َ‬
‫ص َرهُ َو َو َاَلهُ ‪.‬‬ ‫ص ْح ِب ِه َو َم ْن نَ َ‬ ‫علَى آ ِل ِه َو َ‬ ‫ِمنَ ْال َح ِق ْيقَ ِة ْال ُك ِليَّ ِة ‪َ .‬و َ‬
‫ت‬ ‫ص ِف ِه الد ُِّري ِ ِبأ َ ْق َراطٍ َج ْوه َِر َّي ٍة ‪َ .‬و تَ َحلَّ ْ‬ ‫ان ِم ْن َو ْ‬ ‫فت ْاْلذَ ُ‬ ‫ش ِن ْ‬ ‫َما ُ‬
‫ص ََلةِ َو التَّ ْس ِلي ِْم‬ ‫ض ُل ال َّ‬ ‫صد ُْو ُر ْال َم َحافِ ِل ْال ُمنِ ْيفَ ِة ِبعُقُ ْو ِد ُح ََلهُ ‪َ .‬و أَ ْف َ‬ ‫ُ‬
‫ص ْح ِب ِه‬ ‫علَى آ ِل ِه َو َ‬ ‫س ِليْنَ ‪َ .‬و َ‬ ‫س ِي ِدنَا ُم َح َّم ٍد خَاتَ ِم النَّ ِب ِييْنَ َو ْال ُم ْر َ‬ ‫علَى َ‬ ‫َ‬
‫علَى‬ ‫س ََل ٌم َ‬‫صفُ ْونَ ‪َ .‬و َ‬ ‫ع َّما يَ ِ‬ ‫ب ْال ِع َّزةِ َ‬ ‫س ْب َحانَ َر ِب َك َر ِ‬ ‫أَ ْج َم ِعيْنَ ‪ُ .‬‬
‫ب ا ْل َعالَ ِميْنَ ‪.‬‬ ‫س ِليْنَ ‪َ .‬و ْال َح ْم ُد هللِ َر ِ‬ ‫ْال ُم ْر َ‬
‫دعاء كفرة المجلس‬
‫(‪)Penutup Majelis‬‬

‫س ْب َحان ََك الله ُه َّم َو ِب َح ْم ِد َك ‪ ،‬أَ ْش َه ُد أَ ْن ََل ِإ ٰلهَ ِإ ََّل أَ ْن َ‬

‫ت ‪ ،‬أَ ْستَ ْغ ِف ُر َك‬ ‫ُ‬
‫ْك‬ ‫َو أَت ُ ْو ُ‬
‫ب ِإلَي َ‬

‫ي ِب ْن أَحْ َم ْد ِب ْن ُم رْ َسل ْ‬
‫ِين‪ ،‬أفابيَل أدا ككورنغان أتو ساله دالم فنوليسان‪ .‬موهون دفربإيكي‪ ٢٥ ،‬رجب ‪١٤٤٤‬‬ ‫دسالين أوليه ِر ْز ِق ْ‬

‫‪- 29 -‬‬