‫ِ‬

‫السالَ ُم َعلَْي ُك ْم َوَر ْْحَةُ هللا َوبَ َرَكاتُهُ‬

‫َّ‬

‫ْي ُُمَ ٍّمد‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الدنْ ي اَ ِ‬ ‫ْي وبِ ِه نَستَ ِ‬ ‫الع الَ ِ‬ ‫احلم ُد َِِّ‬
‫لى َس يِد املُْر َس ل ْ َ‬
‫َ‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫م‬
‫ُ‬ ‫ال‬
‫َ‬ ‫الس‬
‫َّ‬ ‫و‬‫َ‬ ‫ة‬
‫ُ‬ ‫ال‬
‫َ‬ ‫الص‬
‫َّ‬ ‫و‬‫َ‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫الد‬ ‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫ْي َعلَى أ ُُم ْوِ‬
‫ر‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ع‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ب‬‫ّلِل َر ِ‬ ‫َْ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ص ْحبِ ِه أ ْ‬ ‫ِِ‬
‫س ِان يَ ْف َق هُ قَ ْوِِل‬ ‫احلُ ْل عُ ْق َدةً م ْن ل َ‬
‫ري َو ْ‬ ‫ِ‬
‫ص ْد ِر ْي َويَس ْرِِل أ َْم ْ‬
‫رح ِِل َ‬ ‫ب ا ْشَ ْ‬ ‫ْي ‪َ .‬ر ِ‬ ‫َْجَ ِع ْ َ‬ ‫َو َعلَى اَله َو َ‬
‫…أ ََّم ا بَ ْعد‬

‫ْج ْيع ْالُمر ِاء وَل اَ ْستَ ِط ْيع اَ ْن أَذْ ُكر َِ‬
‫ْج ْي ًعا‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ْجي ِع الْعلَم ِاء و الْ ُف َ ِ‬ ‫ضرةُ الْم ْح َتِم ْ َ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫سى َ َ َ َ َ‬ ‫ض َالء َو ْالَحبَّاء َو َل نَ ْن َ‬ ‫ْي َ ْ ُ َ َ‬ ‫َح ْ َ ُ َ‬
‫ولَ ِكن َل نَ ْن ُقص اِ ْحِتمنَا لَ ُكم َِ‬
‫ْج ْي ًعا َمتَّ َعنَ ُه ُم هللاُ َوإِ َّّي ُك ْم ِف طُْو ِل َحيَاتِِ ْم اَ َّ‬
‫لش ِريْ َف ِة‬ ‫ْ‬ ‫َ ََ‬ ‫َ ْ‬

‫ض الْ َكلِ َم ِة اَ ْو‬ ‫س اجل ْلسة اَلَّ ِذي اَ ْعطَِن فُرصةً ِلَقُوم ب ْ ِ ِ ِ‬ ‫ُش ْكرا َكثِيا علَى ِسي ِ‬
‫ْي اَيْديْ ُك ْم لَ ْن اُلْق َي بَ ْع َ‬
‫ْ َ َْ َ َ‬ ‫ادة َرئ ْي ِ َ َ‬ ‫ََ‬ ‫ً ًْ َ‬
‫ال اَ ِ‬
‫لديِْن ِف ِْ‬
‫ال ْس َالِم‬ ‫ض ْو ِع اَِْل ْعتِ َد ُ‬
‫ت الْ َم ْو ُ‬ ‫ال َكلِ َمتَ ْ ِ‬
‫ْي َتْ َ‬

‫اك هللا َخ ْيا واَ ْحسن ا ْجلز ِاء َعلَى اِ ْع َدا ِء املَ َك ِ‬
‫ان الْ ُم ْمتَا ِز َه َذا‬ ‫ِسيَ َ‬
‫ادةُ مدير املَ ْد َر َسة َج َز َ ُ ً َ َ َ ََ‬

‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫سى هللاُ اَنْ َْي َع ْلنَا مَّ ْن يَ ْستَم ُع ال َق ْو َل َويَتَّب ُع الَ ْح َ‬
‫س َن‬ ‫َوَّيَيُّ َها ا ْحلَاض ُرْو َن َرْحَ ُك ُم هللاُ َع َ‬

‫ْج ْي َع نِ َع ِم ِه َوِمنَنِ ِه َعلَْي نَا َح ََّّت نَ ْستَ ِط ْي َع أَ ْن ََْنتَ ِم َع ِف َه َذا‬

‫اول َهيَّا بِنَ ا نَ ْش ُكر هللاَ تع اىل الَّ ِذي قَ ْد أَ ْعطَ َاَن َِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫الر ْْحَ ِن َو َعلَّ َمهُ الْ ُق ْراَ َن الْبَ يَا َن َسيِ ِد ََن‬
‫لى َم ْن َتَ َّل ِب ْس ِم َّ‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫م‬ ‫ك اَ ْن نُصلِي ونُسلِ‬ ‫َ‬ ‫املَ َك ان املُب ارك‪.‬وَل ي ُفوتُنَا َك َذالِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ َْ‬
‫ال ْس َالِم ‪.‬‬ ‫ْي اَل ِذي َْحَ ْلنَا ِمن ظُْلم ِة ا ْجل ْه ِل اِ َىل نُوِر ِْ‬ ‫ص ْحبِ ِه أ ْ‬
‫َْجَ ِع ْ َ‬
‫وحبِيبِنَا ُُمَ َّم ٍّد ص‪.‬م‪ .‬و َع ِ ِ‬
‫لى اَله َو َ‬ ‫َ ْ‬
‫ْ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫َ َ‬

‫س‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬
‫َ‬ ‫ه‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫ُّ‬ ‫ك‬
‫ُ‬ ‫)‬ ‫اإلسالم‬ ‫ف‬ ‫العتدال‬ ‫)‬ ‫ع‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ض‬
‫ُ‬ ‫و‬ ‫َ‬‫امل‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫ت‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ة‬
‫ً‬‫ي‬ ‫ْ‬ ‫اثنيا أيها األحباء ف هللا ‪ :‬أُقَ ِدم أَم ام ُكم ُخطْبةً قَ ِ‬
‫ص‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ ََ ْ َ‬ ‫َ‬
‫سى هللاُ أَ ْن يُ َوفِ ُق َم ا َسأَقُ ْول…‪ .‬أمْي‪.‬‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫م ِن َولَك ْن بتَ ْوف ْي ِق هللا َع َ‬
‫ِ ِ‬ ‫أَيُّه ا ا ِإل ْخوةُ األ ِ‬
‫َع َّزاءُ ‪ :‬اَِْلنْ ُد ْونِ ِسيَا بَ ْل َدة فِ ْي َها اَ ْهل ُمتَ نَ ِوع‬
‫ص َرى‬ ‫َواَْلَ ْد َّي ُن اَلْ ُم ْختَل َفةُ م ْن َها اَِْل ْس َال ُم َوالنَّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ف لِيَطْ َمئِ َّن اَ ْه ُل‬ ‫وثَ َقافَتِ ِهم و ُُما ِ‬ ‫ادتِِ ْم اَلْيَ ْوِميَّ ِة‬
‫ض َرتِ ْم َوَك ْي َ‬
‫ْ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫اس ُمْتَلِف ِف َع َ‬ ‫يُه ْم َوَك َذلك اَلنَّ ُ‬ ‫َوالْيهود َوغَ ْ َ‬
‫ش ِر ألَ ْج ِل أَ ْم ِن الْ َوطَ ِن َلبُ َّد أَ ْن‬ ‫الَ ِْي َو ْالَ ْم ِن َوَل تَ َع َاونُ ْوا على اَ ْجلِ َد ِال َو الِ َّ‬
‫النْ ُد ْونِ ِسيَا ال بتعاوهنم َعلَى ْ‬ ‫ِْ‬
‫اس َل ُْي ِق ُرُهم َوَليُ ِذ ُّّلُ ْم َوحنن إِ ْخ َواة ِف الْ َوطَ ِن قَ َ‬
‫ال هللاُ تَ َع َاىل ِف كِتَابِ ِه َوتَ َع َاونُ ْوا‬ ‫ْي النَّ ِ‬ ‫نَ ْعتَ ِم َد اِ َىل الو ِ ِ‬
‫اسطيَّة بَ ْ َ‬
‫َ َ‬
‫اّلِلَ ۗاِ َّن ٰ‬
‫اّلِلَ َش ِديْ ُد الْ ِع َق ِ‬ ‫ْب والتَّ ْق ٰو ۖى وَل تَ َعاونُوا َعلَى ِْ‬
‫ال ِْْث والْع ْدو ِ‬
‫ان ۖواتَّ ُقوا ٰ‬
‫اب‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َعلَى الِ ِ َ‬

‫اب َع ِن التَّ َف ُّر ِق َواِ ْن َكا َن اَ ْلِ َال ُ‬

‫ف فِ ْي نَا َع ِن‬ ‫ال ْجتِنَ ِ‬ ‫اس و ِْ‬
‫ْي النَّ ِ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫َهذه الَيَة تُش ْيُ إِلَ ْىي نَا أَ َّن أَ َهيَّةَ الْتَ َع ُاو ِن بَ ْ َ‬
‫صلَّى هللاُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم ِف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الديْ ِن وغَ ِْيهِ وقَ ْد َعلِ ْمنَا َه ِذهِ ِم ْن أَقْ و ٍّال وأَفْ َع ِ‬
‫ال َم ْن اَلَّذي إِقْ تَ َديْ نَا بِه نَبِيَّ نَا ُمم ًدا َ‬
‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ث اَلنَّ بَ ِويَِّة‪.‬‬ ‫ض ْالَح ِ‬
‫اديْ ِ‬
‫بَ ْع ِ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َّيَيُّ َها ا ْحلَاض ُرْو َن َرْحَ ُك ُم هللاُ‬

‫َوَك َما َع َرفْ نَا اَ َّن ْالَنْبِيَاءَ قَ ْب َل نَبِيِنَا ُممد صلى هللا عليه وسلم أَ ْر َس َل هللاُ َعلَى أَُّم ٍّة ُم َعيَّ نَ ٍّة اَِّل نَبِيِنَا ُممد صلى‬
‫ف َح ََّت‬ ‫س وا ْجلِ ِن َل نُ َف ِر ُق ب ْْي الْ ُك َّفا ِر والْمسلِ ِم ِف تَعام ِل ِبلْمعرو ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬‫ن‬ ‫هللا عليه وسلم اَلَّ ِذي ي رسل اِ َىل َكافَ ِة ِْ‬
‫ال‬
‫َ ُ َ ُْْ‬ ‫َ ُْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُْ َ ُ‬
‫ص ِة‪ .‬يوم من الّيم اَ َّن نَبِيَّ نَا ُممد صلى هللا عليه وسلم اِ ْستَ نَ َّد اِ َىل‬ ‫ض ِ‬
‫الق َّ‬ ‫ات ِف بَ ْع ِ‬ ‫اد ِ‬
‫ان َوا ْجلَ َم َ‬‫اِ َىل ا ْحلي و ِ‬
‫ََ َ‬
‫ب له لِ َكي َل يُ ْسنِ َد‬ ‫ِ‬ ‫ْج ْي ِع َم ْو ِعظَتِ ِه َو ِخطْبَتِ ِه ُْثَّ َ ِ‬ ‫َشجرةِ النَّ ْخ ِل ِف ُك ِل َِ‬
‫صنَ َع َسي ُد ََن عُ َم ُر رضي هللا عنه اَلْم ْن ََ‬ ‫ََ‬
‫اس‬ ‫َّ‬
‫ن‬ ‫ل‬‫ا‬
‫َ‬ ‫ى‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫د‬
‫ً‬ ‫ي‬ ‫اِ َىل َشجرةِ النَّ ْخ ِل ُْثَّ انْ تَ َقل نَبِيُّ نَا ُممد صلى هللا عليه وسلم اِ َىل الْ ِم ْن ِب فَ ب َكى ب َكاء َش ِ‬
‫د‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ُ ً‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫ال َل تَ ْب ِكي‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫ض فَ َق َ‬ ‫ب نَبِيُّ نَا ُممد صلى هللا عليه وسلم ا َىل َش ْج َرة النَّ ْخ ِل ُْثَّ قَ بَ َ‬ ‫َم ِن الَّذي بَ َكي ف ْيه؟ َوتَ َق َّر َ‬
‫ْي اَ َّن نَبِيَّ نَا ُممد صلى هللا عليه وسلم اَرسلَهُ هللاُ اِ َِل َِ‬
‫ْج ْي ِع َمْلُ ْوقِ ِه ََن ِط ًقا اَ ْم‬ ‫ِ‬
‫َستَ ُك ْو ُن َش ْج َرةَ اَ ْه ِل اجلَنَّة قَ ْد تَبَ َّ َ‬
‫َْ‬
‫ِ‬ ‫ي ََن ِط ٍّق َوقَ ْد قَ َ‬
‫اك إَِّل َر ْْحَةً لل َْعالَ ِم َ‬
‫ْي‬ ‫ال هللاُ تعال ف ُمكم اّيته َوَما أ َْر َسلْنَ َ‬ ‫غَ ْ َ‬

‫ّييها احلاضرون رْحكم هللا‬

‫الديْ ِن َْحن ُن‬‫ادةِ والْع ِقي َدةِ و ِ‬ ‫ب‬ ‫ضرِتِم ولَْيس ِف ِ‬

‫الع‬ ‫ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫وُكل الْمعا َشرةِ والتَّ عام ِل ِف َع َ ِِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ادت ْم اَلْيَ ْوميَّة َوثَ َقافَته ْم َو ُُمَا َ َ ْ َ َ‬ ‫َ ُ َُ َ َ َ ُ‬
‫ادتِِم َخاصةً ِف الْع َقائِ ِد ِ‬
‫الديْنِيَّ ِة َك َما‬ ‫ِ‬ ‫الص َال ِح ِف الْوطَ ِن وَل َيوُز َعلَي نَا اَ ْن نُ ِ‬
‫َ‬ ‫صل َح اَ ْديَنَ ُه ْم َوعبَ َ ْ َ‬
‫ْ‬ ‫َ َ ُْ ْ‬ ‫نَتَ َع َاو ُن َعلَى ِ ْ‬
‫اس واجلِ ِن ِف سورةِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َُْ‬ ‫ال هللاُ ِف الْ ُق ْراَن الْ ُم ْن َزل ا َىل النيب صلى هللا عليه وسلم اَلذي يُ ْر َس ُل ا َىل َكافَة النَّ ِ َ‬
‫قَ َ‬
‫الكافرون‬
‫َۙ‬ ‫۠‬ ‫ُۚ‬ ‫َۙ‬ ‫ِ َۙ‬
‫ُّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْكف ُرْو َن ‪َ ١ -‬لا اَ ْعبُ ُد َما تَ ْعبُ ُد ْو َن ‪َ ٢ -‬وَلا اَنْ تُ ْم ٰعب ُد ْو َن َما اَ ْعبُ ُد ‪َ ٣ -‬وَلا اَ ََن َعابد َّما َعبَ ْد ّْت ‪-‬‬ ‫قُ ْل ٰاّيَيُّ َها ال ٰ‬
‫ۗ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِل ديْ ِن ࣖ ‪٦ -‬‬ ‫‪َ ٤‬وَلا اَنْ تُ ْم ٰعب ُد ْو َن َما اَ ْعبُ ُد ‪ ٥ -‬لَ ُك ْم ديْ نُ ُك ْم َوِ َ‬
‫لدين ِع ْن َد ِ‬
‫ِ‬ ‫ادتِِم وَل ي َق ِرب ِمن أَ ِ‬ ‫اضح ِجدا ِم ْن ها َلب َّد َعلَي نَا اَ ْن ََْنتنِ ِ ِ‬ ‫و ِ‬
‫هللا‬ ‫صنَام ِه ْم َوَل نَ ْن َ‬
‫سى اَ ْ َ‬ ‫ب م ْن عبَ َ ْ َ ُ ُ ْ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ ْ‬ ‫َ‬
‫ال تَ َع َاىل ف سورة ال عمران اية ‪.١٩‬‬
‫ضال َوقَ ْد قَ َ‬ ‫ِ‬
‫ال ْس َال ُم َواَ َّما غَ ْيُهُ فَ ُه َو َ‬

‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْكت ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫اإلس َالم ۗ وما ا ْختَ لَ َ َّ ِ‬ ‫الدين ِعن َد َِّ‬ ‫ِ‬
‫اب إ َّل من بَ ْعد َما َجاءَ ُه ُم الْعل ُ‬
‫ْم بَغْيًا بَ ْي نَ ُه ْم ۗ‬ ‫ين أُوتُوا ال َ َ‬
‫ف الذ َ‬ ‫اّلِل ِْ ْ ُ َ َ‬ ‫إِ َّن َ‬
‫يع ا ْحلِس ِ‬ ‫ت َِّ‬
‫اّلِل فَِإ َّن َّ‬ ‫ومن ي ْك ُفر ِِبّي ِ‬
‫اب‬ ‫اّلِلَ َس ِر ُ َ‬ ‫ََ َ ْ َ‬

‫ك ِم ِن‪َ ,,,‬وإِذَا َو َج ْد ُّْت‬

‫أيها األحباء ف هللا‪ ,,‬إِذَا َو َج ْد ُّْت َخطَاّي ِف َكالَِمي فساُمون على التقصي‪ُ ،‬ك ُّل ذَلِ َ‬
‫هللا عز وجل‪.‬‬ ‫صواب ا او خيا فَ هو ِمن عند ِ‬
‫َُ َ‬ ‫ََ ً‬

‫َو َج َّل َم ْن َل فِ ْي ِه َع ْيب َو َع َاىل‬ ‫َواِ ْن َِت ْد َع ْي بًا فَ ُ‬

‫ش َّد ْ‬
‫الََال َل ‪#‬‬

‫صةً‪َ ،‬وَل َتْ َع ْل‬ ‫احلةً‪ ،‬واجعلْها لِوج ِه َ ِ‬

‫لد َع اء ‪ :‬الَّله َّم اجعل أَ ْعمالَنَا ِ‬ ‫يا َهيَّ ا بِنَا ََنْتِ ُم َه َذا ال َكالَ َم بِ ُّ‬ ‫ِ‬
‫ك َخال َ‬ ‫ص َ َ َْ َ َ ْ‬ ‫ُ َْ ْ َ َ‬ ‫َوأَخ ْ ً‬
‫َْجَ ِع ْْي‪.‬‬
‫ْي َه َد َاَن هللاُ َوإِيَّا ُك ْم أ ْ‬‫العالَ ِم ْ َ‬
‫ب َ‬ ‫َح ٍّد فِ ْي َها َش ْي ئًا‪َّ ،‬ي َر ِ‬ ‫أل َ‬
‫ِ‬

‫والسالم عليكم ورْحة هللا وبركاته‬