‫تأليف‬

‫خادم العلم والعلماء‬

‫الشيخ أبو بكراحمد املليباري‬

‫‪1‬‬
 ‫َ ُ َّ َ‬ ‫َ‬
‫ق ـ ِـص ــيدة السَلم‬

‫قـ ـ ـ ـص ـ ـ ــيدة خيرالنبي‬

‫ـَ هللا‬ ‫ِ‬ ‫ول هللا اَ َّ‬
‫ك ََي َر ُس َ‬
‫الس ََل ُم َعلَْي َ‬
‫لص ََلةُ َو َّ‬
‫اَ َّ‬
‫ك ي ـَا َحبي َ‬
‫الس ََل ُم َعلَْي َ‬
‫لص ََلةُ َو َّ‬

‫‪2‬‬
3
 ‫آمنُوا‬ ‫ين‬‫ذ‬‫إِ َّن هللا وم ََلئِ َكتَهُ يصلُّو َن َعلَى النَِِّب َيأَيُّـها الَّ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َُ‬ ‫َ ََ‬
‫يما‬ ‫صلُّوا َعلَي ِه وسلِموا تَسلِ‬
‫ْ ََ ُ ْ ً‬ ‫َ‬

‫رسوالً‬ ‫يهم‬ ‫ث فِ‬‫َ‬ ‫ع‬ ‫ـ‬ ‫ب‬ ‫ذ‬

‫ْ‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫۞‬ ‫ؤمنني ِِبَ ْكرِم مولُ ٍ‬
‫ود‬ ‫سبحا َن الَّ ِذي م َّن علَى املُ ِ‬
‫َ َ‬
‫ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُْ َ‬
‫الش ْر ِك‬‫ات ِ‬ ‫ود ۞ يـ ْتـلُو َعلَي ِهم آَيتِِه ويـ َزكِي ِهم ِمن َشب َك ِ‬ ‫ِمنهم وجعلَهُ سيِ َد الْوج ِ‬
‫َُ ْ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ َ ََ َ ُ ُ‬
‫وه ْم إِ ََل‬ ‫يد والوعُ ِ‬ ‫ْكتَاب والْ ِـح ْكمةَ ِِبلو ِع ِ‬ ‫ود ۞ ويـعلِمهم ال ِ‬ ‫والْـجح ِ‬
‫ود ۞ َويَ ْدعُ ُ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُُ‬
‫ود ۞‬ ‫السج ِ‬ ‫لصيَ ِام َوال ِْقيَ ِام َو ُّ‬‫ود ۞ ِِب ِ‬ ‫اد ِة الْـ َخالِ ِق َّ‬
‫الرا ِز ِق الْم ْعب ِ‬ ‫ِ‬
‫كوع َو ُّ ُ‬ ‫الر ِ‬ ‫َُ‬ ‫عبَ َ‬
‫َح ِد الْ َف ْرِد‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وَي ُ ِ‬
‫ْخ ُذ م ْنـ ُه ُم ال َْم َواث َق َوالْعُ ُهود ۞ بِتَـ ْوحيد هللا ال َْواحد ْاْل َ‬ ‫ََ‬
‫س لَهُ َوالِ ٌد َوَال َمولُو ْد ۞ فَـلَ ْم يَ ُك ْن لَهُ ُك ُف ٌو َوَال نِ ٌّد‬ ‫ِ‬
‫صود ۞ الذي لَْي َ‬
‫الْم ْق ِ‬
‫َ ُ‬
‫ف‬ ‫ود ۞ الَّ ِذي ُه َو أَ ْش َر ُ‬ ‫موجو ٌد ۞ فَـنُصلِي ونُسلِم َعلَى َه َذا النَّبِ ِـي الْمحم ِ‬
‫َ ُْ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َْ ُ‬
‫ود ۞ َولَهُ ال َْو ِسيلَةُ‬ ‫ض الْمور ِ‬ ‫ود ۞ وص ِ‬ ‫ضل مولُ ٍ‬ ‫ِ‬
‫َُْ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ـح‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫ا‬
‫َ َ ُ َْ‬ ‫َ‬ ‫اح‬ ‫الْـ َخَلَئ ِق َوأَفْ َ ُ َ ْ‬
‫ود ۞ َوأَ ْش َه ُد أَ ْن َالإِلَهَ َّإال‬ ‫ود ۞ َوبِيَ ِده اللِ َواءُ ال َْم ْع ُق ُ‬‫ام ال َْم ْح ُم ُ‬ ‫ِ‬
‫َوال َفضيلَةُ َوال َْم َق ُ‬
‫ود ۞‬ ‫اه ٍد وم ْشه ٍ‬ ‫ِ‬ ‫احَ الْ َكرِم والْ ِ‬ ‫الرِحيم الْمعبود ۞ ِ‬
‫ـجود ۞ َو َخريُ َش َ َ ُ‬ ‫ص ُ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫هللاُ َّ ُ َ ْ ُ ُ‬
‫َش َّداءُ َعلَى الْ ُك َّفا ِر‬ ‫ود ۞ والَّ ِذين معهُ أ ِ‬ ‫هللا سيِ ُد الْوج ِ‬‫َن مـح َّم ًد رس ُ ِ‬
‫َ َ ََ‬ ‫ول َ ُ ُ‬ ‫َوأَ ْش َه ُد أ َّ ُ َ َ ُ‬
‫‪4‬‬
 ‫هللا الْو ُدو ْد ۞ ِ‬ ‫َ ِِف ِ‬ ‫ِ‬
‫اهم‬ ‫يم ُ‬
‫َ‬ ‫س‬ ‫َ‬ ‫َّحابُ ِ‬
‫اح ِم َوالت َ‬‫ـج ُحود ۞ ُر ََحَاءُ بَـ ْيـنَـ ُه ْم ِبِ َّلَّت ُ‬ ‫أ َْه ِل الْ ُ‬
‫هم َوأ ِوَال ِد ِه ْم‬ ‫ِ‬ ‫جود ۞ فَالنَِِّب أَوََل ِِبلْم ْؤِمنِ ِ‬ ‫الس ِ‬ ‫هم ِم ْن أثَ ِر ُّ‬ ‫ِ‬
‫ني م ْن أَن ُفس ْ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُّ ْ‬ ‫ِِف ُو ُجوه ْ‬
‫ات ُدو َن َع ٍد َوالَ‬ ‫الس َم َاو ُ‬‫ض َو َّ‬ ‫ت ْاْل َْر ُ‬ ‫ود ۞ فَِفي ِوالَ َدتِه تَ َش َّرفَ ْ‬ ‫واج ِهم الولُ ِ‬ ‫ِ‬
‫َوأ ْز ْ َ‬
‫ب ِِبَ ْزَها ِر‬ ‫ود ۞ َو ِع ْن َد ظُ ُهوِر نُوِرِه تَـنَـ َّوَر ال َْعالَـم ِم َن ال َْمشا ِر ِق َإَل ال َْمغَا ِر ِ‬ ‫ح ُد ٍ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫الصع ِ‬ ‫ُّز ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ت بِ ِه الْ َكائِنَ ُ‬ ‫الور ِ‬
‫ود ۞‬ ‫ول َو ُّ ُ‬ ‫ات َح ََّّت ال َْمَلَئ َكة ِِبلنـ ُ‬ ‫ود ۞ َوتَـبَا َش َر ْ‬ ‫ُُ‬
‫ش ِر بِه ِِف التـ َّْوَر ِاة‬ ‫ود ۞ ال ُْمبَ َّ‬ ‫الشمس والْ َقمر بِـه َذا الْ َفج ِر الْموعُ ِ‬
‫ْ َ‬ ‫ت َّ ْ ُ َ َ ُ َ‬ ‫ور َّحب ِ‬
‫ََ َ‬
‫آدم ِمن اْلنْبِي ِاء والْـج ُد ِ‬ ‫ِ‬ ‫اْلنْ ِـج ِ‬
‫َو ِْ‬
‫ت‬ ‫اء ْ‬
‫َض َ‬ ‫ود ۞ وأ َ‬ ‫يل َوَزبُوِر َد ُاو َد ۞ م ْن لَ ُد ْن َ َ َ َ َ ُ‬
‫ات والتـَّه ِاِن ِِف ال ِْقي ِام وال ُقع ِ‬ ‫َّحيَّ ِ‬ ‫ات ِِبلت ِ‬ ‫الز ِ‬
‫ود ۞‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ر‬ ‫ـج ُم َّ َ‬
‫اخ‬ ‫ْاْلَنْ ُ‬
‫يما‬ ‫هللا َعظَّم قَ ْدرهُ تَـع ِظيما * صلُّوا َعلَي ِه وسلِموا تَسلِ‬
‫ْ ََ ُ ْ ً‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ ْ ً‬

‫ُمـ ـ ْن ـ ِـج ــي امَـ ـَلَئِـ ِـق ِم ـ ْـن َج ـ َـهـ ـنَّ ـ َـم ِِف َ ـ ِـد‬ ‫ـح َّـم ِـد‬ ‫ص ِل َعلَى الـ ـ ـ ـ ــنَِ ِ‬
‫ـِب ُمـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َ‬ ‫ي ـ ـ ـ ـ ـَـا َر ِ‬
‫ب َ‬

‫‪5‬‬
 ‫اس‬‫ـج ِ‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫ْل‬ ‫ا‬‫و‬ ‫الدنِيَّ ِ‬
‫ة‬ ‫َّ‬ ‫س‬‫ِ‬ ‫َن‬
‫َ‬ ‫د‬‫ْ‬ ‫َ‬‫اْل‬
‫ْ‬ ‫ن‬ ‫فَ َكا َن نُوره صلَّى هللا علَ ِيه وسلَّم مطَ َّهرا ِ‬
‫م‬
‫َ َ‬ ‫ُ َ ََ َ ُ ً َ‬ ‫ُُ َ‬
‫آمنًا ِم َن‬ ‫اس ِِب ِلفطْرِة الطَّبِ ِيعيَّة ۞ و ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ج‬
‫َ َ‬‫َر‬
‫ْ‬ ‫اْل‬
‫ْ‬ ‫ن‬ ‫الرِديَِّة ۞ قَـبل الْ ِوالَد ِة مـح ُفوظًا ِ‬
‫م‬ ‫َ َْ‬ ‫َْ‬ ‫َّ‬
‫صيلَ ِة الْبَ َش ِريَِّة ۞ َإَل أَ ْن‬ ‫آدم أَبِــي الْ َف ِ‬ ‫ِ ِ ِِ ِ ِ‬
‫الش ُروِر ْاْلنْ َسانيَّة َوالْـجنيَّة ۞ م ْن لَ ُد ْن َ َ‬ ‫ُّ‬
‫ات‬‫اهر ِ‬ ‫ب الطَّ ِ‬ ‫َصَلَ ِ‬ ‫اْل‬
‫ْ‬ ‫ن‬ ‫م‬‫هللا ال َقائِِم بِـح ِق الْعب ِوِديَِّة ۞ ِ‬ ‫وصل نُوره إِ ََل عب ِد ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫َ َ َ ُُ‬
‫العلِيَّ ِة ۞‬ ‫َ َ‬ ‫يَ ال َْمراتِ ِ‬ ‫الزكِيَّ ِة ۞ َعلَى تَـ ْرتِ ِ‬ ‫رة َّ‬ ‫السنِيَّ ِة ۞ َإَل اْلَرح ِام الْ َف ِ‬
‫اخ ِ‬
‫َْ‬ ‫َّ‬
‫وديَِّة ۞ ثُ َّـم انْـتَـ َق َل إِ ََل‬ ‫ال اْلْـ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ان حو َل الْ ِ‬
‫ـج‬ ‫وح َّأَيم الطُّوفَ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ُ‬‫ن‬ ‫َود َعهُ هللا ِف نَبِيِ ِ‬
‫ه‬ ‫فَأ َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬
‫احَِّت ِ‬ ‫ات ال ُك ْف ِريَّة ۞ بِ ُد ِ‬ ‫ني أُل ِْقي ِِف النَّا ِر ِِبلْ ُق َّو ِ‬ ‫َْ إِبـر ِاهيم وح ِفظَه ِ‬
‫اق‬ ‫ون ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫صل ِ ْ َ َ َ َ ُ‬ ‫ُ‬
‫َّار بِنُوِر ُُمَ َّم ٍد‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫ار‬ ‫ص‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫۞‬ ‫ود ِه الْ ِـجس ِميَّ ِ‬
‫ة‬ ‫ْد ِمن جلُ ِ‬ ‫َشعرٍة ِمن َشعراتِِه وَال ِجل ٍ‬
‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ َ ْ ََ َ‬
‫يل‬ ‫صلَّى هللا علَ ِيه وسلَّم بـردا وسَلَما نَ ِـجيًّا ۞ ثُ َّـم انْـتـ َقل إِ ََل ابنِ ِه إِسـم ِ‬
‫اع‬
‫ْ َْ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ َ َ َ َْ ً َ َ ً‬ ‫َ‬
‫اْللَـ ِهيَّة ۞‬ ‫الر َسالَةَ ِْ‬ ‫هللا فَ ُح ِم َل ِ‬ ‫نَس ِل هاجر ال ِْقب ِطيَّ ِة ۞ وَكا َن صابِرا علَى أَم ِر ِ‬
‫َ ً َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ََ ْ‬
‫ولَ َّما أَمر هللا تَـع َاَل إِبـر ِ‬
‫َ ِِببْنِ ِه إِ ََل َم َّكةَ ْاْلَبْطَ ِحيَّ ِة ۞ َوتَـ َر َك َولَ َدهُ‬ ‫ه‬‫َ‬ ‫ذ‬
‫ْ‬ ‫ي‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫أ‬
‫َ ََ ُ َ َْ َ َ َ‬ ‫يم‬ ‫اه‬
‫‪6‬‬
 ‫ت َوَكا َن أ َْم ًرا‬ ‫وم وَكا َن صبِيًّا ۞ فَ ََّت َك َهاجر وابْـنَـ َها ِع ْن َد الْبـ ْي ِ‬ ‫اك إَِل قَد ٍر معلُ ٍ‬
‫َ‬ ‫َ ََ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُهنَ َ َ ْ َ‬
‫ت ِم ْن ذُ ِريَِِّت بَِو ٍاد َ ِري ِذي َزْرٍع ِع ْن َد‬ ‫َس َك ْن ُ‬ ‫ب ِإِن أ ْ‬ ‫ضيًّا ۞ َو َد َعا هللاَ قَائََِلً َر ِ‬ ‫م ْق ِ‬
‫َ‬
‫اء‬ ‫م‬ ‫هللا‬ ‫طاه‬ ‫ع‬ ‫َ‬
‫أ‬‫و‬ ‫۞‬ ‫ا‬‫ي‬
‫ًّ‬ ‫يق ملِ‬ ‫ِ‬ ‫ت الْعتِ‬ ‫اك ِِف م ْه ِد الْبـ ْي ِ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫أ‬
‫َ‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ـ‬‫َ‬‫ف‬ ‫بـيتِك الْمح َّرِ‬
‫م‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ ُ َ‬
‫ني َع ِطيَّةً ۞‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ص َل َإَل َذلِ َ‬
‫ك ال َْماء قَبِيلَةُ ُج ْرُه َم طَالبِ َ‬ ‫َزْم َزَم َشر ًاِب َر ِوًَّي ۞ فَـ َو َ‬
‫يل فَـتَا ًة‬ ‫ت َزم ًاَن جلِيًّا ۞ فَـتـزَّوج ِم ْنـهم إِسـم ِ‬
‫اع‬ ‫فَـعا ُشوا مع ُهما ِِف ِجوا ِر الْبـ ْي ِ‬
‫َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ‬
‫ِِ‬ ‫اعيل أَ ْن طَ ِهرا بـي ِ ِ ِ‬ ‫س ِويَّةً ۞ وأَمر هللا إِبـر ِاهيم وإسـم ِ‬
‫ني‬
‫ني َوال َْعاكف َ‬ ‫ِت للطَّائِف َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َْ َ َ ْ َ َ‬ ‫َ‬
‫فرفَ َع‬ ‫ة‬
‫َ‬ ‫اء إبْـر ِاهيم َإَل َم َّ‬
‫ك‬ ‫ج‬
‫َ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫۞‬ ‫ا‬‫ي‬
‫ًّ‬ ‫ود ۞ بـع َد ما َكا َن نَسيا م ْن ِ‬
‫س‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫السج ِ‬
‫الرَّك ِع ُّ ُ‬ ‫َو ُّ‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫يل‬ ‫ت س ِوًَّي ۞ فَم َدح هللا إِبر ِاهيم وأَوالَده إِ ْْس ِ‬
‫اع‬ ‫واع َد البـ ْي ِ‬ ‫اعيل قَ ِ‬ ‫إْس ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َم َع َْ َ‬
‫َ لَ ُـه ْم ِم ْن َر ْح َـمتِ ِه َو َج َع َل لَ ُـه ْم‬ ‫ِ‬
‫وب َوُك ًَّل َج َعلَهُ نَبيًّا ۞ َوَو َه َ‬ ‫إس َحا َق َويَـ ْع ُق َ‬ ‫َو ْ‬
‫ني ِم ْن ذُ ِريَِّة‬ ‫ِ‬
‫اَّللُ َعلَْي ِه ْم م َن النَّبِيِ َ‬ ‫ين أَنْـ َع َم َّ‬ ‫َ‬
‫ك الَّ ِ‬
‫ذ‬ ‫َ‬ ‫ص ْد ٍق َعلِيًّا ۞ وأُولَئِ‬
‫َ‬
‫لِسا َن ِ‬
‫َ‬
‫اجتَـبَـ ْيـنَا‬ ‫وح وِمن ذُ ِريَِّة إِبـر ِاهيم وإِسرائِ ِ‬ ‫آدم وِ‬
‫يل َوم َّـم ْن َه َديْـنَا َو ْ‬ ‫َ ََ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫ن‬
‫ُ‬ ‫ع‬‫َ‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ْن‬
‫َ‬ ‫ل‬‫َ‬‫َح‬
‫َ‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫ـم‬
‫َّ‬ ‫م‬ ‫ََ َ‬
‫الر َْحَ ِن َخ ُّروا لَهُ س َّج ًدا وب ِ‬
‫ُّور‬
‫َ ُ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ـ‬‫َ‬‫ت‬ ‫ان‬‫ف‬
‫َ‬ ‫۞‬ ‫ا‬‫ي‬
‫ًّ‬ ‫ك‬ ‫َُ‬ ‫ُ‬ ‫ت َّ‬ ‫آَي ُ‬‫إِ َذا تُـ ْتـلَى َعلَْي ِه ْم َ‬
‫اط ِه ال ُق َر ِشيَّ ِة ۞‬ ‫السنِيَّ ِة ۞ ثُ َّـم انتـ َقل إِ ََل أَسب ِ‬ ‫َّ‬ ‫ْك ْاْلُسرِ‬
‫ة‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ي إِ ََل تِ‬ ‫ُّ‬ ‫د‬‫الْمح َّم ِ‬
‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َُ‬
‫آِب ُؤهُ َوأ َُّم َهاتُهُ‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫ا‬‫ك‬‫َ‬‫و‬ ‫۞‬ ‫وذ اْلِْن ِسيَّ ِ‬
‫ة‬ ‫والش ُذ ِ‬
‫ُّ‬ ‫ة‬‫السيِئَ ِ‬
‫َّ‬ ‫الْمطَ َّه ِرين ِمن الْع ََلقَ ِ‬
‫ات‬
‫َ‬ ‫ُ َ َ َ‬
‫ان الْ َف ْ ََّتِة َعلَى ال ِْملَّ ِة‬ ‫اْل ََلِيَّ ِة ۞ ِِف َزم ِ‬
‫َ‬ ‫الَّتبِيَ ِة ِْ‬ ‫ِ ِ‬
‫َعلَى الْـح َفاظَة الْ ُق ْدسيَّة ۞ َو َّْ‬
‫ِ ِ‬
‫صلَّى هللا َعلَْي ِه َو َعلَى َسائِ ِر ْاالَنْبِيَ ِاء بُ ْك َرًة َو َع ِشيَّةً‬ ‫الْ ِ ِ ِ‬
‫ـحنيفيَّة ۞ فَ َ‬ ‫َ‬
‫يما‬‫هللا َعظَّم قَ ْدرهُ تَـع ِظيما * صلُّوا َعلَي ِه وسلِموا تَسلِ‬
‫ْ ََ ُ ْ ً‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ ْ ً‬

‫‪7‬‬
 ‫اَ ََّّلل نَـ ـ ـ ـ ـ ـ َّـور أَرض ـ ـ ـ ـ ــه َكس ـ ـ ـ ـ ــم ـ ـ ـ ـ ـ ٍ‬
‫ـاء‬ ‫َ َْ ُ َ َ‬ ‫ُ‬
‫ـوق ِج ْسـ ًـمــا أ ََّوًال‬ ‫آدم الْــم ـ ْخ ـلُـ ِ‬ ‫ِ‬
‫مـ ْـن َ َ َ‬
‫ِ‬
‫ُه ـ َـو أ ََّو ُل ْاْلَ ْك ـ َـوان َخ ـ ـ ْلـ ـ ًقـ ــا ُر ُ‬
‫وحـ ــهُ‬
‫السـ ِـفـيــنـ ِـة حـ ِ‬ ‫طُــوَ لِــنُـ ٍ‬
‫ـامـ ـ ـ ـ ـَلً‬ ‫ـوح ِِف َّ َ َ‬
‫ـح ـ ِ‬ ‫ب ْش ــرإ ِِْلبـ ــر ِ‬
‫ـورهُ‬
‫ـل نُـ َ‬ ‫ُ‬ ‫ـ‬ ‫ـم‬ ‫ْ‬ ‫ـ‬‫َ‬‫ـ‬ ‫ي‬ ‫ـم‬ ‫ـ‬ ‫ي‬ ‫ـ‬
‫ُ َ َْ َ‬ ‫ـ‬ ‫اه‬
‫ـل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َي أ َُّم ْ ِ‬
‫ـل فَــابْـ ــنُــك فَـ ـ ـ ــاض ـ ٌ‬ ‫إْسَــاعـ ـي ـ َ‬ ‫َ‬

‫ات ۞‬ ‫السماو ِ‬
‫ض َو َّ َ َ‬ ‫ب يَـتَـ َوقَّـعُو َن َم ْولِ ًدا َج ِدي ًدا لِ ْْل َْر ِ‬ ‫ِ‬
‫َوَكانَت ال َْع َر ُ‬
‫اجا ُمنِ ًريا ِِف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـج َه َاالت ۞ َوس َر ً‬ ‫َويَـ ْنـتَظ ُرو َن ُم ْستَـ ْقبِ ًَل قَ ِريبًا بَـ ْع َد الظَََّلِم َوالْ َ‬
‫ت ۞ َوَكا َن ال َْعالَ ُـم‬ ‫ات ۞ ومر ِش ًدا قَائِ ًدا إِ ََل احل ِق والْـ ِه َداَي ِ‬ ‫َدَي ِج ِري الظُّلُم ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫يحو َن ِِبل َْويْ ِل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َس ُفو َن َويَص ُ‬ ‫َ َمطْلَ َع بَ ْد ِر التَّطَُّوَرات ۞ َوالن ُ‬
‫َّاس يَـتَأ َّ‬ ‫اْلنْ َس ِاِنُ يَـ ْرتَق ُ‬
‫ات ۞‬ ‫ات ۞ فَ َجائَـ ْتـ ُه ُم ْاْل َش َار ُ‬ ‫الصر َخ ِ‬ ‫ت ۞ و ُهم ِِف قَـ ْع ِر َّ ِ‬ ‫والْويْ ََل ِ‬
‫الض ََلل َو َّ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ َ‬
‫اْلصنَ ِام‬ ‫ِ‬ ‫الص ْيح ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ات ۞ َوم َن ْاْل ْح َجا ِر َو ْ‬ ‫َح ََّّت م َن اْل ِن ِِبلْ َـه َواتف َو َّ َ‬
‫‪8‬‬
 ‫ِ‬ ‫والْـجم َ ِ‬
‫ت ۞ بَـ ْع َد َما أَ ْخ َََبُه ْم‬ ‫ـحيَـ َو َاَن ُ‬
‫ار َوالْ َ‬ ‫ادات ۞ َك َما نَطََقت ْاْلَ ْش َج ُ‬ ‫َ ََ‬
‫اك َكثِريٌ ِم َن‬ ‫ات ۞ فَـ ُهنَ َ‬ ‫الد َالئِل ِِبلبِ َشار ِ‬
‫َ‬ ‫ت َعلَْيه ُم َّ ُ‬
‫ْاْلنْ ِـجيل َوالتـ َّْوَراةُ ۞ َوتَ َك َّرَر ْ ِ‬
‫ُ‬
‫ات ۞ قَـ ْب َل الْ ِوَال َد ِة َوبَـ ْع َد َها َوقَـ ْب َل إِ ْعَلَ ِن النُّـبُـ َّوِة ِم ْن اَنْـ َو ِاع‬ ‫التـ َّْب ِش ِري ِ‬
‫الصحابِيِ َ ِ‬
‫ني َوَكثريٌ‬ ‫وخ َّ َ‬ ‫ات ۞ ُشيُ ُ‬ ‫اد ِ‬ ‫الش َه َ‬‫يئ لَ َـها بِ َكثِ ٍري ِم َن َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫املُْعج َزات ۞ فَـيَج ُ‬
‫اب‬ ‫ْكتَ ِ‬‫ان وعُلَماء اَ ْه ِل ال ِ‬ ‫الرْهب ِ‬ ‫ات ۞ وأَ ْخبار الْ َكهنَ ِ‬ ‫الصحابِيَّ ِ‬ ‫ِ‬
‫أص َح ُ‬ ‫اب ْ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫و‬‫َ‬ ‫ة‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫م‬
‫ت ۞ َك َما‬ ‫ضي هللا َع ْنهُ ِِف املَر ِوََّي ِ‬ ‫ص ِة سو ِاد بْ ِن قَا ِر ٍ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ب َر َ ُ‬ ‫الْـح َك َاَيت ۞ مثْ َل ق َّ َ َ‬
‫ات ۞ ِم ْن بِ َدايَِة‬ ‫ضي هللا َع ْنـ َها َأَت َها َكثِري ِمن الْبِ َشار ِ‬
‫َ‬ ‫ٌ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫آمنَةَ ر ِ‬ ‫السيِ َد َة ِ‬
‫َن َّ‬ ‫أ َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َح َس ِن‬ ‫ات ۞ َكثِريٌ م َن اْلنْبِيَاء ِِب ْ‬ ‫شرَها ِِف الْمنَام ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ب‬
‫َ‬‫و‬‫َ‬ ‫۞‬ ‫ت‬‫الْـحم ِل َإَل النِ َهاَي ِ‬
‫َ‬ ‫َْ‬
‫ض َي هللاُ َع ْنـ َها لـَ ْم تَ ْشعُ ْر لـِ َح ْملِ َها ألَ ًـمـا َوَال‬ ‫آمنَةُ ر ِ‬ ‫ت ِ‬ ‫الْتَّـ ْنبِ َيهات ۞ فَـ َق ْد َكانَ ْ‬
‫َ‬
‫ك‬ ‫ال ََلَا إنَّ ِ‬
‫ات ۞ َوقَ َ‬ ‫ني النـَّوِم والْيـ ْقظَ ِ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫الع ََل َمات ۞ فَ َأَت َها آت َوه َي بَ ْ َ ْ َ َ‬ ‫ث َق ًَل م َن َ‬
‫ض‬ ‫ات ۞ َوقَائِ ِد ْاْل ْر ِ‬ ‫ْت بِ َسيِ ِد َه ِذ ِه اْل َُّم ِة َونَبِيِ َها نَِ ِِب الْ ُـه َدإ َو َّ‬
‫الر َْحَ ِ‬ ‫قَ ْد ََحَل ِ‬
‫ض‬‫ال لَ َـها بَـ ْع َ‬ ‫ك ْاالَِِت فَـ َق َ‬ ‫ت ِوَال َدتُ َـها أ َََت َها َذلِ َ‬ ‫ات ۞ ُُثَّ لـَ َّما َدنَ ْ‬ ‫السماو ِ‬
‫َو َّ َ َ‬
‫ت۞‬ ‫الصم ِد ِمن َش ِر ُك ِل ِذي حس ٍد لِ ْل ِوقَاَي ِ‬ ‫َّ‬ ‫د‬‫اح ِ‬‫ات ۞ قُ ِوِل أ ُِعي ُذه ِِبلْو ِ‬
‫ُ‬ ‫ال ِْعظَ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اء َها ْاْلَنْبِيَاءُ م ْن َ‬
‫آد َم‬ ‫َح َس ِن ال ِْرَو َاَيت ۞ َو َج َ‬ ‫ش َرَها ُُجْلَةٌ م َن ْاْلنْبِيَاء ِِف أ ْ‬ ‫َك َما بَ َّ‬
‫وسى‬ ‫اعيل أ َْه ِل النُّـبـ ِوِة و ِ ِ‬ ‫إْس ِ‬ ‫وح وإبـر ِ‬ ‫ِ‬
‫الر َس َاالت ۞ َوُم َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫و‬ ‫يم‬ ‫اه‬
‫يس َونُ ٍ َ ْ َ َ َ‬ ‫َوإ ْدر َ‬
‫ول‬‫اح ٍد ِم ْنـ ُه ْم يَـ ُق ُ‬‫ت ۞ وُك ُّل و ِ‬
‫َ َ‬
‫و ِعيسى و َداو َد وسلَْيما َن َكما نَـر َاها ِِف الْ ِـح َكاَي ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َُ َ َ َ‬
‫س الْ َف ََل ِح َوالْ ُـه َدإ فَ َس ِم ِيه‬ ‫ْ‬‫َ‬
‫َش‬ ‫ت‬ ‫ض ْع ِ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ذ‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫ة‬
‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ات ۞ َي ِ‬
‫آم‬ ‫ََلَا ِِف الْم ــنَام ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫آسيَةُ‬ ‫ات ۞ ِ‬ ‫ت الْ ِوَال َدةُ َوالطَّْل َق ُ‬ ‫اءتْ َـها ِع ْن َد َما قَـ ُربَ ْ‬ ‫َْبَكات ۞ َك َما َج َ‬
‫مـح َّم ًدا لِل َ ِ‬
‫َ‬ ‫َُ‬
‫ات ۞ و َُج ِ‬ ‫ت ِعمرا َن ِمن َخ ِْري ال َفتَـي ِ‬ ‫ِ‬
‫ـحوِر‬ ‫اعةٌ م َن الْ ُ‬ ‫َ ََ‬ ‫َ‬ ‫ْام َرأةُ ف ْر َع ْو َن َوَم ْريَ ُـم بِْن ُ ْ َ ْ‬
‫ان ِِبلبِ َشار ِ‬
‫ات‪.‬‬ ‫الْ ِـحس ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪9‬‬
‫يما‬ ‫هللا َعظَّم قَ ْدرهُ تَـع ِظيما * صلُّوا َعلَي ِه وسلِموا تَسلِ‬
‫ْ ََ ُ ْ ً‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ ْ ً‬

‫‪11‬‬
 ‫السم ِ‬
‫اها ۞‬ ‫ض َح َ‬ ‫س ََتْ ِري لَِف ْج ِرها َو ُ‬ ‫ُ‬ ‫م‬
‫ْ‬ ‫َّ‬
‫الش‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫۞‬ ‫ا‬ ‫اه‬
‫َ‬ ‫ـه‬
‫َ‬ ‫َب‬
‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ا‬‫م‬‫َ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫اء‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ة‬
‫ُ‬ ‫ْع‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ط‬
‫َ‬ ‫ي‬ ‫فَـها ِ‬
‫ه‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِمن ظَ ََلِم اللَّيـلَ ِ‬
‫يض‬
‫الس َماءُ تَف ُ‬ ‫اها ۞ فَ َّ‬ ‫اء َها بِ َسنَ َ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫و‬
‫َ ُ َ ََ َ‬ ‫ُ‬‫ن‬ ‫د‬
‫ْ‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫ج‬ ‫ْ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫ا‬‫و‬ ‫۞‬ ‫ا‬ ‫اه‬
‫َ‬ ‫ج‬ ‫د‬
‫ُ‬
‫ْ َ َ‬‫و‬ ‫ة‬ ‫ْ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َج َواءُ‬ ‫اها ۞ َو ْاْل ْ‬ ‫ـجتَـبَ َ‬ ‫ض تَ ْستَع ُّد لتَـتَ َم َّه َد ل َقائِد َها َوُم ْ‬ ‫بَِر َْحَتِ َها َونَ َد َاها ۞ ْ‬
‫واْل َْر ُ‬
‫بال متـهيِئَةٌ بِسه ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫وَلَا َوُرَِب َها ۞ فَ ُّ‬
‫الدنْـيَا‬ ‫ُُ‬ ‫اها ۞ َوالْ ِـج ُ ُ َ َ‬ ‫صبَ َ‬ ‫ُمتَـ َعط َرةٌ بِنَسيم َها َو َ‬
‫اح والْمس َّرِة بِـما فِ َيها ۞ و ْاْلَكوا ُن تَـ ْعتَـ ُّز ِِبَ ْشجا ِرَها وأَر ِ‬
‫ض َها‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫وءةٌ ِِب ْْلَفْـ َر ِ َ َ َ َ‬ ‫َمَْلُ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ص ًّفا‬‫ت ال َْمَلَئ َكةُ َ‬ ‫اصطََّف ْ‬ ‫َفَل ُك تَـتَ َْلَْْلُ بِ َك َواكبِ َها َوبُ ُدوِرَها ۞ َو ْ‬ ‫اها ۞ َو ْاْل َ‬ ‫َو َْسَ َ‬
‫آمنةُ‬ ‫ص ًّفا حو َل س ْكناها ۞ وي ْد ُخلُو َن فَـوجا بـع َد فَـو ٍج إِ ََل مأْواها ۞ وتَـرإ ِ‬
‫ََ‬ ‫َََ‬ ‫ْ ً َْ ْ‬ ‫ََ‬ ‫َ َْ ُ َ َ‬
‫ط ْاْلَصنام َعلَى وج ِ‬
‫وه‬ ‫ُُ‬ ‫َح َس َن َما َتر َاها ۞ َوتَـتَ َساقَ ُ ْ َ ُ‬ ‫الش ِام فَ َما أ ْ‬ ‫ص َرإ َّ‬ ‫ور بُ ْ‬
‫صَ‬ ‫قُ ُ‬
‫س الَِِّت َكانُوا يَـ ْعبُ ُدونَ َـها اَل َ‬
‫ْف‬ ‫ت ََن ُر فَا ِر َ‬ ‫ام أ َْه ِل َمن يَـ ْه َو َاها ۞ َو ََخَ َد ْ‬ ‫ُّ‬
‫الدنيَا اََم َ‬
‫اعيها ۞ وس َقطَ ْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫سنَ ٍة أَو أَ ْد ََن َها ۞ وانْ َش َّق إِيوا ُن كِسرإ ملِ ِ‬
‫ت منهُ‬ ‫س َوَر َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ك‬ ‫َْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫ت ُُبَ ْ َريةُ َس َاوَة الَِِّت َكا َن أ َْهلُ َها‬ ‫اض ْ‬ ‫اها ۞ َو َ َ‬ ‫ام َم ْن يَـ ْر َع َ‬ ‫أ َْربَـ ـ ـ ـ َـع َع َش َرَة ُش ْرفَةً أ ََم َ‬
‫آمنَةَ ِِبَنْـ َوا ِر ُّ‬ ‫َت دار ِ‬
‫اها ۞‬ ‫وس َو َسنَ َ‬ ‫الش ُم ِ‬ ‫اها ۞ َك َما ْامتَ َْل ْ َ ُ‬ ‫يَـ ْعبُ ُدونَ َـها ِِف ُد َج َ‬
‫ت أَ ْن‬ ‫السيَّ َارةُ أَو َش َك ْ‬
‫َ َّ‬ ‫ِ‬
‫ط َعلَ َيها ۞ َوالْ َك َواك ُ‬ ‫ت ْاْل َْْنُ ُم اللَّْيلِيَّةُ تَـتَ َساقَ ُ‬ ‫اد ْ‬
‫َح ََّّت َك َ‬
‫ْك اللَّْيـلَةُ الثَّانِيَةَ َع َش َرَة ِم ْن َربِي ِع ْاْل ََّو ِل ِِف‬ ‫تَ ْد ُخ َل َد َارَها َوَما تَ ََل َها ۞ فَتِل َ‬
‫َ َه ِذ ِه ْاْل ِونَةَ‬ ‫ْي‬ ‫ط‬ ‫َ‬‫أ‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫ني‬ ‫ن‬ ‫ـ‬‫ْ‬‫ث‬ ‫اْل‬
‫ْ‬ ‫م‬‫أَشه ِر ْاْلَقْـو ِال وأَقَـواها ۞ قُـبـيل فَج ِر يـوِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ ْ َْ‬ ‫َ َ ََ‬ ‫َْ‬
‫ض‬‫ص َد َاها ۞ َوإ ًذا بِطائِ ٍر أَبْـيَ َ‬ ‫ات َوُك ُّل َ‬ ‫َت ا ْحلََرَك ُ‬ ‫اها ۞ فَـ َه َدأ ِ‬ ‫الذ َهبِيَّةَ َوَما أ ْ‬
‫َسنَ َ‬ ‫َّ‬
‫صلَّى هللاُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم‬ ‫يَ َ‬ ‫َ‬
‫ـحبِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ْ‬ ‫د‬‫َ‬ ‫َ‬‫ل‬‫و‬‫َ‬ ‫ـ‬‫َ‬‫ف‬ ‫۞‬ ‫ا‬‫اه‬
‫َ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ـ‬‫َ‬‫ق‬‫و‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫ه‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫ه‬‫ْ‬ ‫ظ‬
‫َ‬ ‫ى‬ ‫َ‬‫ل‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ه‬‫م َّر بِـجنَاحي ِ‬
‫َ َ َْ‬
‫اها‬
‫َْسَ َ‬‫َكأنَّهُ طَل َْعةُ الْبَ ْد ِر ال ُْمنِ ِري ِِف َدا ِرَها َوَما أ ْ‬
‫ول ِ‬
‫هللا‬ ‫اد ِ‬
‫هللا * لِتَـ ْع ِظ ٍيم َر ُس َ‬ ‫ِ‬
‫وموا ََي عبَ َ‬
‫فَـ ُق ُ‬
‫هللا * َعلَى طَهَ َحبِ ِ‬
‫يَ هللا‬ ‫هللا سَلم ِ‬ ‫ِ‬
‫صَلةُ َ ُ‬
‫‪11‬‬
‫َ‬
‫ـك‬ ‫ـول ِ‬
‫هللا لَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـبَّـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـي ـ ـ ـ ـ ـ ـ َ‬ ‫ََي َر ُس ـ ـ ـ ـ ـ ـ َ‬ ‫ـك‬ ‫ـِب ِ‬
‫هللا لَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـبَّـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـي ـ ـ ـ ـ ـ ـ َ‬ ‫ََي نَ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِ َّ‬
‫ـك‬‫صـ ـ ـ ـ ـلَّـ ـ ـ ــى َعـ ـ ـ ـ ـلَ ـ ـ ـ ـ ْـي ـ ـ ـ ـ َ‬ ‫َيحـ ـ ـ ـبِـ ـ ـ ـي ـ ـ ــَ ِ‬
‫َربُّـ ـ ـ ـ ــنَ ـ ـ ـ ــا َ‬ ‫ـك‬‫هللا َس ـ ـ ـ ْـعـ ـ ـ ـ َديْ ـ ـ ـ َ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬
‫ـت ح ـ ـ ـ ِ‬
‫ـت ََي ِسـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ٌ‬
‫ا‬
‫ـني فَ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـو ًاهـ ـ ـ ـ ـ ـ ــا‬ ‫اَنْـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َ‬ ‫ـت طَـ ـ ــه‬ ‫ـامـ ـ ـ ـي ـ ـ ـ ْـم اَنْـ ـ ـ َ‬ ‫اَنْـ ـ ـ َ َ‬
‫الصـ ـ ـ ـ ـ ـ ُدوِر‬ ‫اَنْ ـ ـ ـ ـ ـ َ ِ‬ ‫ـس ِِف ُ‬
‫ـاح ُّ‬ ‫ص ـ ـ ـ ـ ــبَ ـ ـ ـ ـ ـ ٌ‬ ‫ـت م ْ‬ ‫ـاه ـ ـ ــا‬
‫ـح ـ ـ ـ َ‬ ‫ضـــ َ‬ ‫ـت ََشْ ـ ـ ـ ٌ‬ ‫اَنْ ـ ـ ـ َ‬
‫ِِف ِحـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـر ٍاء إِ ْذ َد ََن َك‬ ‫قـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْد أ َََت َك َم ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـن أ َََت َك‬
‫ِ‬ ‫ُم ـ ـ ـ ـ ْق ـ ـ ـ ـ ِرأً اِقْ ـ ـ ـ ـ َـرأْ َع ـ ـ ـ ـلَـ ـ ـ ـ ْـي ـ ـ ـ ـ َكـ ـ ـ ــا‬
‫انَّـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــهُ َو ْحـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ٌـي َونُـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ٌ‬
‫ـور‬
‫ـري أ َُّمـ ـ ـ ـ ـ ــة‬ ‫ـت َخـ ـ ـ ـ ـ ـ ْ َ‬ ‫فَ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـه ـ ـ ـ ـ ـ ـ َديْـ ـ ـ ـ ـ ـ َ‬ ‫ـل َ ـ ـ ـ َّـم ـ ـ ــة‬ ‫ـت ُك ـ ـ ـ َّ‬ ‫قَـ ـ ـ ـ ْد َك َشـ ـ ـ ـ ْف ـ ـ ـ َ‬
‫الص ـ ـ ـ ـ ـ ُدور‬ ‫ضـ ـ ـ ـ ـ َـمـ ـ ـ ـ ــائِـ ـ ـ ـ ـ ِر ُّ‬ ‫ِمـ ـ ـ ـ ـ ْـن َ‬ ‫ت َوظُـ ـ ـ ـ ْلـ ـ ـ ـ َـمـ ـ ـ ــة‬ ‫ضـ ـ ـ ـ َـَلَال ٍ‬ ‫ِمـ ـ ـ ـ ْـن َ‬
‫ََي اَنِ ـ ـ ـ ـ ـيـ ـ ـ ـ ـ ِـسـ ـ ـ ـ ــي يَ ـ ـ ـ ـ ـ ْـوَم نَ ْش ـ ـ ـ ـ ـ ِر‬ ‫ََي َش ـ ـ ـ ِـفـ ـ ـ ـي ـ ـ ـ ِـع ـ ـ ــي يَـ ـ ـ ـ ْـوَم َح ْشـ ـ ـ ـ ِر‬
‫ََي بَ ِشـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــريُ ََي نَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِـذيـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ُـر‬ ‫ََي َرفِ ـ ـ ـ ـ ـيـ ـ ـ ـ ـ ِـقـ ـ ـ ـ ــي يَـ ـ ـ ـ ـ ْـوَم عُ ْس ـ ـ ـ ـ ـ ِر‬
‫ـام ـ ــة‬
‫ـح ـ ـ َـم ـ ـ َ‬ ‫ـك الْـ ـ ـ َ‬ ‫ـت َعـ ـ ـ ْن ـ ـ َ‬ ‫َدافَـ ـ ـ َـع ـ ـ ْ‬ ‫ـامـ ـ ــة‬
‫ـك الْ ـ ـ ـغَـ ـ ـ َـمـ ـ ـ َ‬ ‫قَ ـ ـ ـ ْد اَظَ ـ ـ ـلَّ ـ ـ ـ ْتـ ـ ـ َ‬
‫َوَكـ ـ ـ ـ َذا الـ ـ ـ ـظَّـ ـ ـ ـب ـ ـ ـ ـْـ ـ ـ ُـي الـ ـ ـ ـنَّ ـ ـ ـ ـ ُف ـ ـ ـ ُ‬
‫ـور‬ ‫ـام ـ ـ ـ ــة‬
‫ـار َك ثُـ ـ ـ ـ ـ َـم ـ ـ ـ ـ َ‬ ‫ـج ـ ـ ـ ـ َ‬‫اس ـ ـ ـ ــتَ ـ ـ ـ ـ َ‬ ‫َو ْ‬
‫ص ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِر‬‫ـان َونَ ْ‬ ‫ي ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــوم فُ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــرقَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ٍ‬ ‫ـت يَـ ـ ـ ـ ْـوَم بَـ ـ ـ ـ ْد ِر‬ ‫ـح ـ ـ ـ َ‬ ‫قَـ ـ ـ ـ ْد فَـ ـ ـ ــتَ ـ ـ ـ ْ‬
‫ْ‬ ‫َ َْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ـح ـ ـ ُّـق بِـ ـ ـظَـ ـ ـ ْفـ ـ ـ ٍر‬
‫انَّـ ـ ـ ـ ـ ــهُ يَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـو ُم الْـ ـ ـ ـ ـ ـ ـنَّ ـ ـ ـ ـ ـ ــص ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْ‬
‫ـري‬ ‫فَ ـ ــا ْعـ ـ ـتَ ـ ـ ـلَ ـ ــى الْـ ـ ـ َ‬
‫ـني فَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـاَ ْد َِن‬ ‫ـاب قَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـو َس ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْ ِ‬‫قَ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َ‬ ‫ـت َعـ ـ ـ ْيـ ـ ــنً ـ ــا‬ ‫ت َونِـ ـ ـ ْل ـ ـ َ‬ ‫قَـ ـ ـ ْد َدنَـ ـ ـ ْـو َ‬
‫ـري‬ ‫ِ‬
‫ـك َربُّـ ـ ـ ـ ــنَ ـ ـ ـ ــا الْ ـ ـ ـ ــبَ ـ ـ ـ ــص ـ ـ ـ ـ ْ‬ ‫فِـ ـ ـ ـ ـي ـ ـ ـ ـ َ‬ ‫اج فَـ ـ ـ ـ ـ ـاَثْـ ـ ـ ـ ـ ـ َ‬ ‫يَـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـوَم ِم ـ ـ ـ ـ ـ ْـع ـ ـ ـ ـ ـ َـر ٍ‬
‫‪12‬‬
 ‫ِ‬ ‫َزا َن ِم ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْنـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َ‬ ‫ِ‬ ‫ـاب ِم ـ ـ ـ ـ ْنـ ـ ـ ـ َ‬
‫ـك ْاْل َْولـ ـ ـ ـ ـ ـ ــيَـ ـ ـ ـ ـ ـ ــاءُ‬ ‫ـك ْاْلَنْ ـ ـ ـ ـبـ ـ ـ ــيَـ ـ ـ ــاءُ‬ ‫طَـ ـ ـ ـ َ‬
‫ـور‬ ‫بِـ ـ ـ ـ َ‬ ‫ِ‬
‫ـل الْ ـ ـ ـ ـ ُقـ ـ ـ ــبُـ ـ ـ ـ ْ‬ ‫ـك ُهـ ـ ـ ـ ْـم أ َْهـ ـ ـ ـ ُ‬ ‫ـاه ـ ـ ـ ـ ُـم اقْ ـ ـ ـ ــتـ ـ ـ ـ ـ َداءُ‬ ‫قَـ ـ ـ ـ ـ ْد َكـ ـ ـ ـ ـ َف ـ ـ ـ ـ ُ‬
‫ـحـ ـ ـ ـلَّ ـ ـ ـ َـى‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ت‬ ‫د‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ق‬ ‫ا‬
‫ـور‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ن‬ ‫ـك‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ن‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫م‬‫ِ‬ ‫ـجـ ـ ـ ـلَّـ ـ ــى‬
‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ـاز َع ـ ـ ـ ْـبـ ـ ـ ـ ٌد قَـ ـ ـ ـ ْد تَـ ـ ـ ـ َ‬ ‫فَـ ـ ـ َ‬
‫ـري‬ ‫ِ‬ ‫ـل َم ـ ـ ـ ـ ـ ْـن تَـ ـ ـ ـ ـ ـ َـوََّل‬
‫ـور الْ ـ ـ ـ ـ ُـم ـ ـ ـ ــن ـ ـ ـ ـ ْ‬ ‫اَيُّـ ـ ـ ـ ـ َـه ـ ـ ـ ــا الـ ـ ـ ـ ـنُّ ـ ـ ـ ـ ُ‬ ‫ـاب ُك ـ ـ ـ ـ ـ ُّ‬ ‫َخ ـ ـ ـ ـ ـ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـني‬
‫اح ـ ـ ـ ـ ـ ـةٌ ل ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْلـ ـ ـ ـ ـ ـ َـعـ ـ ـ ـ ـ ــاشـ ـ ـ ـ ـ ــقـ ـ ـ ـ ـ ـ َ‬ ‫َر َ‬ ‫َر َْحَـ ـ ـ ـ ـ ـةٌ لـ ـ ـ ـ ـ ـ ْل ـ ـ ـ ـ ـ َـع ـ ـ ـ ـ ــالَ ـ ـ ـ ـ ـ ِـم ـ ـ ـ ـ ـ َ‬
‫ـني‬
‫ي ـ ـ ـ ــوم َعـ ـ ـ ــرصـ ـ ـ ـ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ـور‬
‫شـ ـ ـ ـ ْ‬ ‫ـات الْ ـ ـ ـ ـنُّ ـ ـ ـ ـ ُ‬ ‫َ َْ َ َ‬ ‫َش ـ ـ ـ ــاف ـ ـ ـ ـ ٌـع لـ ـ ـ ـ ـ ْل ـ ـ ـ ـ ُـمـ ـ ـ ـ ـ ْذنِـ ـ ـ ـ ـبِ ـ ـ ـ ـ َ‬
‫ـني‬
‫ـك هللاُ َو َد َّمـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـر‬ ‫اَ ْه ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـلَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َ‬ ‫ـصـ ـ ـ ْـر‬ ‫ِ‬
‫أَيْـ ـ ـ َـن ك ْسـ ـ ـ َـرإ أَيْـ ـ ـ َـن قَ ـ ـ ـ ْـيـ ـ ـ َ‬
‫اِنَّ ـ ـ ـ ــهُ ُسـ ـ ـ ـ ـ ْق ـ ـ ـ ــيَ ـ ـ ـ ــا الْـ ـ ـ ـ ـ َك ـ ـ ـ ــثِ ـ ـ ـ ـ ْـري‬ ‫ـاك َك ـ ـ ـ ـ ْـوثَـ ـ ـ ـ ـ ْـر‬ ‫َربُّـ ـ ـ ـ ــنَ ـ ـ ـ ــا أَ ْعـ ـ ـ ـ ـطَـ ـ ـ ـ َ‬
‫يَـ ـ ـ ـ ْـوَم َع ـ ـ ـ ـطْـ ـ ـ ـ ِـشـ ـ ـ ــنَـ ـ ـ ــا الْ ـ ـ ـ ـ َق ـ ـ ـ ـ ِو ِي‬ ‫ض الـ ـ ـ َّـر ِو ِي‬ ‫ـحـ ـ ـ ْـو ِ‬ ‫ِ‬
‫ـَ الْ ـ ـ ـ َ‬ ‫صـ ـ ــاحـ ـ ـ َ‬ ‫َ‬
‫ـور‬ ‫ِوْر ُد ََن يَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـوَم الـ ـ ـ ـ ـ ـ ـنُّـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ُ‬ ‫الصـ ـ ـ ـ ِـفـ ـ ـ ـ ِـي‬ ‫َكـ ـ ـ ــوثَـ ـ ـ ــر الْـ ـ ـ ــمـ ـ ـ ـ ِ‬
‫ش ــــــ ْ‬ ‫ـاء َّ‬ ‫ْ ُ َ‬
‫ـك‬‫ِِبلْـ ـ ـ ـ ُـهـ ـ ـ ـ َدإ ُدو َن الْ ـ ـ ـ َـم ـ ـ ـ َـه ـ ـ ــالِـ ـ ـ ْ‬ ‫ـك‬‫ـسـ ــالِـ ـ ْ‬ ‫ـري الْـ ـ َـمـ ـ َ‬ ‫ت ِمـ ـ ْـن َخـ ـ ِْ‬ ‫قُـ ـ ْـز َ‬
‫ـور‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُدو َن ِشـ ـ ــر ٍك ِِف الْـ ـ ــمـ ـ ــنَـ ـ ـ ِ‬
‫مـ ـ ـ ـ ـ ْـن ه ـ ـ ـ ـ ـ َد َاَيت الْ ـ ـ ـ ـ ـغَ ـ ـ ـ ـ ـ ُفـ ـ ـ ـ ـ ْ‬ ‫ـك‬‫ـاسـ ـ ـ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ات اَتَ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْتـ ـ ـ ـ ـ ـ َك ـ ـ ـ ـ ــا‬ ‫ـاد ٍ‬‫َك ـ ـ ـ ـ ـ ْـم َُجَـ ـ ـ ـ ـ َ‬ ‫ـاع َكـ ـ ـ ـلَّـ ـ ـ َـمـ ـ ـ ـ ْتـ ـ ـ ـ َك ـ ـ ــا‬ ‫َك ـ ـ ـ ْـم ِس ـ ـ ــبَـ ـ ـ ٍ‬
‫ـور‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ـات َهـ ـ ـ ـنَّ ـ ـ ـ ـئَ ـ ـ ـ ـ ْتـ ـ ـ ـ َك ـ ـ ــا‬ ‫َك ـ ـ ــم نَـ ـ ـ ــب ـ ـ ـ ٍ‬
‫م ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـن ش ـ ـ ـ ـ ـ ــيَ ـ ـ ـ ـ ـ ــاه َوطُـ ـ ـ ـ ـ ــيُـ ـ ـ ـ ـ ـ ْ‬ ‫ْ َ‬
‫ـني الْـ ـ ـ ــبُ ـ ـ ـ ـ ُدوِر‬ ‫َو ْجـ ـ ـ ـ ُـه ـ ـ ـ ـ ُكـ ـ ـ ـ ْـم َعـ ـ ـ ـ ْ ُ‬ ‫ـك الْ ـ ــعُـ ـ ـطُـ ــوِر‬ ‫ـحـ ـ ـ ُك ـ ـ ْـم ِم ْس ـ ـ ُ‬ ‫ِريـ ـ ـ ُ‬
‫َعـ ـ ـ ـ ْـزُم ـ ـ ـ ـ ُكـ ـ ـ ـ ْـم فَ ـ ـ ـ ـ ْـو َق الـ ـ ـ ـ ُّـد ُهـ ـ ـ ـ ْ‬
‫ـور‬ ‫لَ ـ ـ ـ ـ ْـونُـ ـ ـ ـ ـ ُك ـ ـ ـ ـ ْـم ُد ُّر الـ ـ ـ ـ ـنُّـ ـ ـ ـ ــثُ ـ ـ ـ ــوِر‬
‫ـل ِْل َْم ـ ـ ـ ـ ـ ِر َك ُشـ ـ ـ ـ ـ َّـق قَـ ـ ـ ـ ـ َـمـ ـ ـ ـ ـ ٌـر‬ ‫بَـ ـ ـ ـ ـ ْ‬ ‫ـت بَـ ـ ـ ـ ـ ْد ٌر‬ ‫ـس اَنْـ ـ ـ ـ ـ َ‬ ‫ـت ََشْـ ـ ـ ـ ـ ٌ‬ ‫اَنْـ ـ ـ ـ ـ َ‬
‫ـور فَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـو َق نُـ ـ ـ ـ ـ ــوٍر‬ ‫ِ‬ ‫اَنْ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َ ِ ِ‬
‫ـت نُـ ـ ـ ـ ـ ـ ٌ‬ ‫اَنْـ ـ ـ ـ ـ ـ َ‬ ‫ـت ا ْكس ـ ـ ـ ـ ـ ــريٌ ُم ـ ـ ـ ـ ـ ــن ـ ـ ـ ـ ـ ــريٌ‬

‫‪13‬‬
‫ـاب اَ ْع ـ ـ ـ ـ ـ ـ َداءٌ ِ َـ ـ ـ ـ ـ ـ ْي ـ ـ ـ ـ ـ ــبَـ ـ ـ ـ ـ ــة‬ ‫َخـ ـ ـ ـ ـ ـ َ‬ ‫ض طَـ ـ ـ ْي ـ ـ ــبَـ ـ ــة‬ ‫ـك أ َْر ُ‬ ‫ـاب ِم ـ ـ ـ ْنـ ـ ـ َ‬ ‫طَـ ـ ـ َ‬
‫ـور‬ ‫ٍ‬ ‫ـت بَـ ـ ـ ْي ـ ـ ـنَـ ـ ـ ُـه ـ ــم بِـ ـ ـ َـهـ ـ ـ ْيـ ـ ــبَ ـ ــة‬
‫صــــــــــــ ْ‬ ‫ُدو َن َخ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـوف َوقُ ُ‬ ‫فُـ ـ ـ ْق ـ ـ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـني‬
‫ََي َرحـ ـ ـ ـ ـ ـي ـ ـ ـ ـ ـ َـم الْ ـ ـ ـ ـ ـ َـع ـ ـ ـ ـ ــاش ـ ـ ـ ـ ــق ـ ـ ـ ـ ـ َ‬ ‫وف الْـ ـ ـ ـ ـ ـ ُـمـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـؤمـ ـ ـ ـ ـ ــنِـ ـ ـ ـ ـ ـ َ‬
‫ـني‬ ‫ََي َرُؤ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫عـ ـ ـ ـ ـ ـ ْنـ ـ ـ ـ ـ ـ َد َربِـ ـ ـ ـ ــنَ ـ ـ ـ ـ ــا ال َشـ ـ ـ ـ ـ ـ ُك ـ ـ ـ ـ ـ ْ‬
‫ـور‬ ‫ََي َشـ ـ ـ ــف ـ ـ ـ ـيـ ـ ـ ـ َـع الْـ ـ ـ ـ ُـم ـ ـ ـ ـ ْذنِـ ـ ـ ـبِـ ـ ـ ـ َ‬
‫ـني‬
‫ضـ ـ ــى‬ ‫ـَّت َ‬ ‫ـك فَـ ـ ـ َ ْ‬ ‫ف يُـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـعـ ـ ـ ِـط ـ ـ ـيـ ـ ـ َ‬
‫َسـ ـ ـ ْـو َ‬ ‫ض ـ ـ ـ ــى‬ ‫ـاك هللاُ يَـ ـ ـ ـ ـ ْـر َ‬ ‫ضــــ َ‬ ‫ِم ـ ـ ـ ـ ْـن ِر َ‬
‫ِ‬
‫فَـ ـ ـ ـ ـ ـاَ ْع ـ ـ ـ ـ ــط ـ ـ ـ ـ ــنَ ـ ـ ـ ـ ــاهُ ََي ظَـ ـ ـ ـ ـ ـ ِه ـ ـ ـ ـ ـ ْ‬
‫ـري‬ ‫ضـ ـ ــى‬ ‫ـاع ـ ـ ـةَ يَ ـ ـ ـ ْـوَم يُـ ـ ـ ـ ْق ـ ـ ـ َ‬ ‫َّ‬
‫الش ـ ـ ـ َفـ ـ ـ َ‬
‫ص ـلَّــى هللاُ َع ـلَ ـيـ ِـه َو َس ـلَّـ َـم‬
‫َ‬ ‫ص ـلَّــى هللاُ َع ـلَــى ُُمَــم ـ ْد‬
‫َ‬
‫ِز ْد لَـ ـ ـ ــنَ ـ ـ ـ ــا ُحـ ـ ـ ـ ـبًّـ ـ ـ ــا يَـ ـ ـ ـ ِـقـ ـ ـ ـ ـي ـ ـ ـ ــنً ـ ـ ـ ــا‬ ‫ِ‬
‫ََي َولـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َّـي الْـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـع ـ ـ ــالَـ ِـم ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َ‬
‫ـني‬
‫َو ْار َحـ ـ ـ ـ ِـم الْـ ـ ـ ـ َـمـ ـ ـ ـ ْـوتَـ ـ ـ ــى َدفِ ـ ـ ـ ـيـ ـ ـ ــنًـ ـ ـ ــا‬ ‫ـاَي‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ط‬
‫َ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ـل‬
‫َّ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ك‬
‫ُ‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫ـر‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫وا ْ ـ ـ ـ ِ‬
‫ـف‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫الس ـ ـ ـ ِ‬
‫ـكـ ـ ـ ـي ـ ـ ــنَ ـ ـ ــة‬ ‫أَنْـ ـ ـ ـ ِزلَـ ـ ـ ْـن فِـ ـ ـ ـي ـ ـ ــنَ ـ ـ ــا َّ‬ ‫ـل الْـ ـ ـ ـ ــبَ ـ ـ ـ ـ ـَلَ ََي‬ ‫َوا ْدفَ ـ ـ ـ ـ ـ َـعـ ـ ـ ـ ـ ْـن ُكـ ـ ـ ـ ـ َّ‬
‫ـت َخـ ـ ـ ـ ـ ْـري الـ ـ ـ ـ ـ َّـر ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫اَح ـ ـ ـ ـ ـيـ ـ ـ ـ ــنَـ ـ ـ ـ ــا‬ ‫ُ‬ ‫أَنْـ ـ ـ ـ ـ َ‬ ‫ـاَي‬
‫امَـ ـ ـ ـ َفـ ـ ـ ـ َ‬ ‫ـَّت ْ‬ ‫اس ـ ـ ـ ـبِـ ـ ـ ـلَـ ـ ـ ـ ْـن سـ ـ ـ ـ ْ َ‬ ‫َو ْ‬
‫ـاَي‬
‫ضــ َ‬ ‫ـري الْـ ـ ـ َقـ ـ ـ َ‬ ‫احـ ـ ـ ُك ـ ـ َـم ـ ـ ْـن َخ ـ ـ ْ َ‬ ‫َو ْ‬
‫ـني امَـ ـ ـ ــائِـ ـ ـ ــنِـ ـ ـ ـيـ ـ ـ ــنَـ ـ ـ ــا‬ ‫ِ‬
‫ال ـ ـ ـ ـظَّـ ـ ـ ــالـ ـ ـ ـ ِـمـ ـ ـ ـ َ‬ ‫اح ـ ـ ـ ـ َف ـ ـ ـ ـظَ ـ ـ ـ ـنَّـ ـ ـ ــا ِمـ ـ ـ ـ ْـن ُشـ ـ ـ ـ ُـروِر‬ ‫َو ْ‬
‫ُر َّد َكـ ـ ـ ـ ـ ْـي ـ ـ ـ ـ ـ َد الْـ ـ ـ ـ ـ َكـ ـ ـ ـ ــائِـ ـ ـ ـ ـ ِـديـ ـ ـ ـ ــنَـ ـ ـ ـ ــا‬ ‫ـف الْ ـ ـ ـ ُـمـ ـ ـ ـ ْف ـ ـ ــتِ ـ ـ ــنِ ـ ـ ـ َ‬
‫ـني‬ ‫ـف َك ـ ـ ـ َّ‬ ‫ُك ـ ـ ـ َّ‬
‫الص ـ ـ ــالِـ ـ ـ ـ ِـحـ ـ ـ ـي ـ ـ ــنَ ـ ـ ــا‬‫ـج ـ ـ ـ ِـمـ ـ ـ ـيـ ـ ـ ـ ِع َّ‬ ‫ِ‬
‫لـ ـ ـ ـ َ‬ ‫ـَب َاَي‬
‫ب الْ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ََ‬ ‫َو ْار َحـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـم ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـن َر َّ‬
‫وَن‬
‫وال َم ْد ُه ً‬ ‫ض ْعتُهُ َم ْك ُح ً‬ ‫ض ْعتُهُ صلى هللا عليه وسلم َو َ‬ ‫آمنَةُ ملَاَّ َو َ‬ ‫ت ِ‬ ‫قَالَ ْ‬
‫الس َم ِاء َوَو ْج ُههُ يَ ْسطَ ُع نُوراً‬ ‫َّلل َع َّز َو َج َّل َرافِعاً يَ َد ِيه َإَل َّ‬ ‫اجداً ِ ِ‬ ‫وَن س ِ‬
‫ُمطَيَّـبًا ََمْتُ ً َ‬
‫ض‬ ‫اف بِ ِه َم َشا ِر َق اْل َْر ِ‬ ‫ب ِم ْن َح ِري ٍر ِم َن اْلَن َِّة َوطَ َ‬ ‫احتَ َملَهُ ِج َِْبيل َولََّفهُ ِِف ثَـ ْو ٍ‬
‫ُ‬ ‫فَ ْ‬
‫ادي أَ ْخ ُفوه َعن أَ ْع ِ ِ‬ ‫نادَيً يـنَ ِ‬‫آمنَةُ و َِْس ْع ُ ِ‬ ‫الت ِ‬ ‫َوَمغَا ِرِِبَا قَ ْ‬
‫ني النَّاظ ِر َ‬
‫ين‬ ‫ُ ْ ُ‬ ‫ت ُم ُ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫يما‬‫صلوا َعلَْيه َو َسل ُموا تَ ْسل ً‬
‫يما * َ ُّ‬ ‫هللاُ َعظَّ َم قَ ْد َرهُ تَـ ْعظ ً‬
‫‪14‬‬
 ‫صلَّـى َعـلَـي َ‬
‫ـك هللا َي َعـ ْد ََنِِن‬ ‫َ‬
‫ـجـلِـي‬ ‫ـَ تَ ـ ْن َ‬
‫وال َكـو ُن يــرقُـو والـ َكـواكِ‬
‫َ ْ َْ ُ ُ َ ُ‬ ‫اْلو ِل‬
‫ف ِِف َربِـ ـ ـيـ ـ ـ ِع َّ‬ ‫ُولِـ ـ ـ َد املُ َش ـ ـ َّـر ُ‬
‫َحـ ـ ٌد َج ــلِ ــي‬ ‫ِ‬
‫َم ــا َك ــا َن فـ ـي ـ َـه ــا قَ ـ ـ ْب ـ ـلَ ــهُ أ َ‬ ‫وس َُجَ ــالِـ ِـه ِِف ُحـ ـلَّ ـ ٍـة‬ ‫ت َع ـ ُـر ُ‬ ‫ـاء ْ‬
‫َج ـ َ‬
‫ـج ــلِ ــي‬ ‫ـول ِ‬
‫ـوح َويَـ ـ ْن ـ َ‬‫َك ــالْ ــبَـ ـ ْد ِر ِِف تَـ ـ ٍـم يَـ ـلُ ـ ُ‬ ‫ـت َُجَـ ــالَـ ــهُ‬ ‫آم ـ ــنَـ ـ ـةٌ َرأَيْـ ـ ُ‬ ‫َوتَ ـ ـ ـ ُق ـ ـ ُ‬
‫ـو َوالْ ـ َـهــنَــا ِِف َم ـ ْنـ ِـزِِل‬ ‫الســمـ ِ‬
‫َوالْ ـ َكـ ْـو ُن يَ ـ ْـرقُـ ُ‬ ‫ـت‬ ‫ـاء تَ ـ َـز ْخـ َـرفَـ ْ‬ ‫ـت أ َْمـ َـَل َك َّ َ‬ ‫َوَرأَيْـ ُ‬
‫ض ـ ــلِ ـ ـ ِـه َال تَ ْسـ ـ ـأَِِل‬ ‫َال تَ ْسـ ـ ـأَِِل َع ـ ـ ْـن فَ ْ‬ ‫ـل ِمـ َـن الْــعُـلَــى‬ ‫َ‬ ‫ـ‬ ‫ي‬ ‫ـ‬ ‫ـت مــا هـ َذا فَـ ِ‬
‫ـق‬ ‫ََن َديْـ ُ َ َ‬
‫اسـ ـتَـ ـ ْـب ـ ِـشـ ـ ِري ُِبَ ــيَ ــاتِـ ِـه َال تَ ـ ـغْـ ـ َف ــلِ ــي‬
‫َو ْ‬ ‫السـ َـمــا‬‫ـج ـبِ ـنَّــهُ َعـ ْـن َمـ َـَلئِـ َكـ ِـة َّ‬ ‫َال ََتْـ ُ‬
‫ـَ الْ ـ َق ـ ْد ِر الْـ َـعــلِــي‬ ‫فَــا َق ْاْل َََنم و ِ‬ ‫ـل َوالَّ ِـذي‬ ‫ف َوالْ ُـمـ َف َّ‬
‫صــاحـ ُ‬ ‫ََ َ‬ ‫ـض ُ‬ ‫َه َذا ال ُْمـ َش َّـر ُ‬
‫ـحــتُـ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ـام َع ِشـيَّـةً‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ـك فَــانْـ ِـزِِل‬ ‫عـ ْنـ َد الْـ َـعــقـيـ ِـق لَـ َقـ ْد نَ َ‬
‫صـ ْ‬ ‫ََي نُــو ُق إِ ْن جـ ْئــت الْ ــخــيَـ َ‬
‫قَـ َـمـ ًـرا يَـ ـ ُفــو ُق َع ـلَــى الْــبُـ ُدوِر َويَـ ْـعــتَــلِــي‬ ‫اك الْـ ِـح َـمـى‬ ‫ك الْبِ َش َارةُ إِ َّن ِِف َذ َ‬ ‫فَـلَ ِ‬
‫ت َعــلِــي‬ ‫ـت ْاْلَطْــيــار ِِف صــو ٍ‬
‫َ ُ َْ‬
‫مــا ََنحـ ِ‬
‫َ َ‬ ‫ـك هللاُ َرِ َدائِـ ـ ًـمـ ــا‬ ‫ص ـ ـلَّـ ــى َع ـ ـلَـ ـ ْـيـ ـ َ‬‫َ‬
‫صلَّى هللاُ َعلَْي ِه‬ ‫ت َوقَائَِلً يَـ ُق ُ‬‫َيت َس َحابَةً أَقْـبَـلَ ْ‬ ‫ت ِ‬
‫ض ُُمَ َّم ٌد َ‬ ‫ول قَـبَ َ‬ ‫آمنَةُ‪َ :‬وَرأ ُ‬ ‫َوقَالَ ْ‬
‫َيت َملَكاً أَقْـبَ َل َوتَ َكلَّ َم‬ ‫يح الْبـ ْي ِ‬ ‫ِ‬ ‫َو َسلَّ َم َعلَى َم َفاتِ ِ‬
‫ت ۞ َوَرأ ُ‬ ‫َّص ِر َو َعلَى َم َفات ِ َ‬ ‫يح الن ْ‬
‫ك سيِ ُد ول ِ‬ ‫ِِف أُ ْذنَ ِيه ثُ َّـم قَـبَّـلَه ۞ وقَ َ ِ‬
‫آد َم‬
‫ْد َ‬ ‫ـح َّم ُد ۞ فَِإنَّ َ َ ُ‬ ‫ال أَبْش ْر َحبِ ِيِب ُم َ‬ ‫ُ َ‬
‫ين َّإال‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ني ۞ بِ َ‬ ‫أِْ‬
‫ني َو ْاْل َخ ِر َ‬‫ْم ِِف ْاْل َّول َ‬ ‫الر ْس َل فَ َما بَق َي عل ٌ‬ ‫ك َختَ َم هللاُ ُّ‬ ‫َُجَع َ‬
‫اب إِ ََل ثَََلثَِة‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫آمنةُ قَائَِلً يـ ُق ُ ِ‬ ‫أُوتِيته ۞ و َِْسع ْ ِ‬
‫ول ََي آمنَةُ َال تَـ ْفتَحي َعلَْيه الْبَ َ‬ ‫َ‬ ‫ت َ‬ ‫َُ َ َ‬
‫السماو ِ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫أ َََّيٍم ح ََّّت تَـ ْفر َ ِ‬
‫ت لَهُ‬ ‫ت فَـ َف َر ْش ُ‬ ‫الس ْب ِع قَالَ ْ‬
‫ات َّ‬ ‫غ م ْن ِزََي َرته َم ََلئ َكةُ َّ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ت وأَ ْلَ ْق ُ ِ‬
‫اجا‬‫ت أَنظُُر إِ ََل ال َْم ََلئ َكة تَـتَـنَـ َّز ُل َعلَْيه اَفْـ َو ً‬ ‫اب َوُك ْن ُ‬ ‫ت َعلَْيه الْبَ َ‬ ‫الْبَـ ْي َ َ‬
‫اجا‬
‫اح اَ ْم َو ً‬
‫ت االَفْـ َر ُ‬ ‫َوتَ َّـم ْ‬
‫‪15‬‬
 ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫صلُّوا َعلَْيه َو َسل ُموا تَ ْسل ً‬
‫يما‬ ‫هللاُ َعظَّ َم قَ ْد َرهُ تَـ ْعظ ً‬
‫يما * َ‬
‫ِ ِ‬ ‫والـ ـ ـ ـنُّ ـ ـ ـ ِ‬ ‫ولِ ـ َد الْ ــح ـبِ ـيـ ِ‬
‫َّد‬ ‫ـور م ـ ـ ـ ْـن أَفْـ ـ ـ ـ َـواه ـ ـ ــه يَ ـ ـ ـ ََ‬
‫ـَّتد ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ـجـ َّـد ُد‬ ‫ـَ لـ َـعــالَ ـ ٍـم يَ ــتَـ َ‬
‫َ ُ‬ ‫ُ‬
‫َك ـ َّـَل َوَال َك ــا َن الْـ ـ ِـح ـ َـم ــى َوالْ ـ َـم ـ ْـع ــبَـ ـ ُد‬ ‫ُولِ ـ َد الَّـ ِـذي لَـ ْـوَالهُ َمــا َكــا َن ال ـنَّـ ـ َقــا‬
‫ََحَ ـ ـ ُد‬‫ـح ال ـ ـ َكـ ـ ْـو ِن َه ـ ـ َذا أ ْ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ي‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ه ـ ـ َذا مـ ــلِ‬ ‫ـصـ ِـة ُح ْســنِـ ِـه‬ ‫ـل ََن َدإ ِِف َمــنَـ َّ‬ ‫ِجـ ِْ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ـَبيـ ُ‬
‫صـ ِ‬ ‫َهـ ـ َذا َِ‬ ‫ِ‬ ‫ه َذا َك ِ‬
‫ـف َهـ ـ َذا اْل َْو َحـ ـ ُد‬ ‫ـل الْـ َـو ْ‬ ‫ُ‬ ‫ـ‬ ‫ي‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ُج‬ ‫صطََفـى‬ ‫يل الطَّْرف َه َذا املُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ح‬ ‫َ‬
‫الس ـ ــيِـ ـ ـ ُد‬
‫هللا َهـ ـ ـ َذا َّ‬ ‫هـ ـ ـ َذا حـ ـ ـبِـ ـ ـي ـ ــَ ِ‬ ‫ضــى‬ ‫ـت َهـ َذا املُْـرتَ َ‬ ‫ُجـيــل الـنَّ ـ ْـع ِ‬ ‫َهـ َذا َِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫َسـ ـ َـو ُد‬‫ـل أ ْ‬ ‫َوْرٌد َكـ ـ َـمـ ــا ِِف َّ‬
‫الشـ ـ ْـع ـ ـ ِر لَـ ـ ْـيـ ـ ٌ‬ ‫ـور َكـ ـ َـمـ ــا ِِف َخـ ـ ِـد ِه‬ ‫ِ‬
‫ِِف َو ْج ـ ـ ِهـ ــه نُـ ـ ٌ‬
‫ـود ِمـ ـ ـ ـ ْن ـ ـ ــهُ أَ ْزيَـ ـ ـ ـ ُد‬
‫ََتهلل َذا الْ ـ ـ ـ َـم ـ ـ ـ ْـولُـ ـ ـ ُ‬
‫ِ‬ ‫ـجـ َـمــالِـ ِـه‬ ‫إِ ْن َكــا َن يــوسـ ُ ِ‬
‫ـف فَــائ ـ ًقــا بِ ـ َ‬ ‫ُ ُ‬
‫فَـ ــم ـ ــح ـ ـ َّـمـ ـ ـ ٌد ِ‬ ‫ِ‬
‫ـل َوأَ ْع ـ ــبَـ ـ ـ ُد‬ ‫َج ـ ـ ُّ‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫ـه‬
‫ُ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫م‬ ‫ُ َ‬ ‫أ َْوَكــا َن أُ ْعـ ِـطـ َـي لِ ـ ْلـ َـمـ ِـس ـيـ ِـح عــبَـ َ‬
‫ـاد ًة‬
‫ـول الـ َّـد ْه ـ ِر ِع ـ ْنـ ِـدي َمـ ْـولِـ ُد‬ ‫ـت طُـ َ‬ ‫ََي لَـ ْـيـ َ‬ ‫ِ‬
‫ول ال َّـد ْهـ ِر عـ ْن ِـدي ِذ ْك ُـرهُ‬ ‫ت طُ َ‬ ‫ََي لَْي َ‬
‫ـاء ِِف اْلَ ْخ ــبَ ــا ِر َح ـ ًّـق ــا ُم ْس ــنَـ ـ ُد‬ ‫قَـ ـ ْد َج ـ َ‬ ‫ـوَن َك ـ َـم ــا‬‫ورا َوََمْ ــتُ ـ ً‬ ‫ض ـ َـعـ ـ ْت ــهُ َم ْس ـ ُـر ً‬
‫َو َ‬
‫ـَبيَّـ ـ ـ ـ ِـة أ ْ‬
‫ََحَ ـ ـ ـ ـ ٌد َو ُُمَـ ـ ـ ـ َّـم ـ ـ ـ ـ ٌد‬ ‫ـني الـ ـ ـ ـ َِ‬ ‫بَـ ـ ـ ـ ْ َ‬ ‫ـك هللاُ ََي َمـ ـ ْـن اِ ْْسُـ ـ ُـه‬ ‫صـ ـلَّـ ــى َعـ ـلَـ ـ ْـيـ ـ َ‬
‫َ‬

‫َّاس فَـ ْه ًما َو َع ْق ًَل ۞ َوأَ ْش َه َرُه ْم‬ ‫صلَّى هللاٌ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم أ َْوفَـ َر الن ِ‬ ‫َكا َن َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ص ْ ًَبا ۞‬ ‫ودا ۞ َوأَ َش َّد ُه ْم حل ًْما َو َ‬ ‫ضلَ ُه ْم ُزْه ًدا َو ُج ً‬ ‫ص ْدقًا َو َع ْد ًال ۞ َوأَفْ َ‬
‫ِ‬
‫اعةً َوأ ََمانَةً ۞ َوأَبْـ َرَزُه ْم َه ْيـبَةً‬ ‫وء ًة ۞ َوأَ ْش َرفَـ ُه ْم َش َج َ‬ ‫َوأَ ْعظَ َم ُه ْم ع َّفةً َوُم ُر َ‬
‫اض ًعا ۞ َوأ َْمثَـلَ ُه ْم َرأْفَةً‬
‫احةً َوطَ ََلقَةً ۞ َوأَ ْك َرَم ُه ْم أ ََد ًِب َوتَـ َو ُ‬
‫َوَوقَ ًارا ۞ َوأ َْميَـ َزُه ْم َْسَ َ‬
‫اج ٍة ۞‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يل ال َك ََلِم فَ ََل يُ َكل ُم إَِّال حلَ َ‬ ‫اء ۞ َكا َن قَل َ‬ ‫اء َوَوفَ ً‬‫َوَر َْحَةً ۞ َوأَ ْك َملَ ُه ْم َحيَ ً‬
‫ِح إَِّال‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ات فَ ََل يـ ْقطَع َعلَى أ ٍ‬ ‫ُجيل ا ِْلنْص ِ‬ ‫و َِ‬
‫َحد َك ََل َمهُ ۞ َوَميَّ ًاال للْجد فَ ََل ُُيَاز ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫‪16‬‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
 ‫ِ‬ ‫لَِفائِ َد ٍة ۞ َوإِ َذا َم َاز َح َال يَـ ُق ُ‬
‫ول إَِّال َح ًّقا ۞ َوَما َكا َن فَظًّا َوَال َليظًا َوَال َ‬
‫ص َّخ ًاِب‬
‫َّاس َع ِن اْلَقْ َذا ِر‬
‫اح ًشا ۞ بَ ْل َكا َن أَبْـ َع َد الن ِ‬ ‫وَال عيَّاِب وَال م َّداحا وَال فَ ِ‬
‫َ َ ً َ َ ً َ‬
‫س‬ ‫اس ۞ َوأ َْرفَـ َع ُه ْم َع ِن امَ َسائِ ِ‬ ‫س ۞ َوأَط َْه َرُه ْم َع ِن االَ ْك َدا ِر َواْل َْر َج ِ‬ ‫واالَ ْد ََن ِ‬
‫ْ‬
‫اد ۞‬‫ني وفَـ ْل َذ َة اْلَ ْكب ِ‬
‫ِ‬ ‫ع‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫ْل‬ ‫ا‬ ‫ة‬
‫َ‬‫ر‬‫َّ‬ ‫ـ‬
‫ُ‬ ‫ق‬ ‫ِ‬
‫َّاس‬
‫ن‬ ‫ال‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫ف ۞ ح ََّّت صار ِ‬
‫ع‬ ‫والس َف ِ‬
‫اس ِ‬ ‫َّ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ََ‬
‫يما‬‫هللا َعظَّم قَ ْدرهُ تَـع ِظيما * صلُّوا َعلَي ِه وسلِموا تَسلِ‬
‫ْ ََ ُ ْ ً‬ ‫ُ َ َ ْ ً َ‬

‫ـح ـ ـ ـبِـ ـ ـ ِـه َوآلِـ ـ ـ ِـه‬

‫صـ ـ ـ ْ‬
‫ٍ‬
‫ُُمَـ ـ ـ َّـمـ ـ ــد نَـ ـ ـبِـ ـ ــيِـ ـ ــنَـ ـ ــا َو َ‬ ‫ول َحبِيبِنَـا‬
‫الر ُس ِ‬
‫صلَّى َو َسلَّ َم َربُّـنَا َعلَى َّ‬
‫َ‬
‫ـج ـ ـ ـ َـم ـ ـ ــالِ ـ ـ ـ ِـه‬ ‫ِ‬
‫ـف ال ـ ـ ـ ُّـدج ـ ـ ــى بـ ـ ـ ـ َ‬ ‫َك َش ـ ـ ـ َ‬ ‫بَـ ـ ـ ـلَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َا الْـ ـ ــعُ ـ ـ ـلَـ ـ ــى بِـ ـ ـ َكـ ـ ـ َـمـ ـ ــالِـ ـ ــه‬
‫ص ـ ـ ـ ـ ـ ـلُّـ ـ ـ ـ ـ ــوا َعـ ـ ـ ـ ـ ـ ـلَـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـيـ ـ ـ ـ ـ ـ ِـه َوآلِـ ـ ـ ـ ـ ـ ِـه‬ ‫صـ ـ ـ ــالِـ ـ ـ ـ ِـه‬ ‫ِ‬ ‫ـت َِ‬
‫َ‬ ‫ُج ـ ـ ـ ـي ـ ـ ـ ُـع خ َ‬ ‫س ـ ـ ــنَـ ـ ـ ـ ْ‬
‫َح ُ‬
‫أَ ْع ـ ـ ـ ـ ِـظ ـ ـ ـ ـ ْـم بِـ ـ ـ ـ ِـه ِمـ ـ ـ ـ ـ ْـن ُخـ ـ ـ ـ ـلُـ ـ ـ ـ ِـق ـ ـ ـ ـ ِـه‬ ‫أَ ْكـ ـ ـ ـ ـ ِرْم بِ ـ ـ ـ ـ ِـه ِم ـ ـ ـ ـ ْـن َخـ ـ ـ ـ ـ ْل ـ ـ ـ ـ ِـق ـ ـ ـ ـ ِـه‬
‫ص ـ ـ ـ ـ ـلُّـ ـ ـ ـ ــوا َع ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـلَـ ـ ـ ـ ـ ْـيـ ـ ـ ـ ـ ِـه َوآلِـ ـ ـ ـ ـ ِـه‬ ‫َ‬ ‫َح ِس ـ ـ ـ ـ ْـن بِـ ـ ـ ـ ِـه ِم ـ ـ ـ ـ ْـن ِرفْ ـ ـ ـ ـ ِـق ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِـه‬ ‫أْ‬
‫أَ ْخ َشـ ـ ــى ال ـ ـ ـثَّـ ـ ـ َـرإ بِـ ـ ــتَ ـ ـ ـ َخـ ـ ـ ُّ‬
‫ـش ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ٍع‬ ‫اض ـ ـ ـ ٍع‬ ‫أَ ْع ـ ـ ـلَـ ـ ــى الْـ ـ ــعُ ـ ـ ـلَـ ـ ــى بِ ـ ـ ـتَ ـ ـ ـ َـو ُ‬
‫صـ ـ ـلُّ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــوا َعـ ـ ـلَ ـ ـ ْـي ـ ـ ِـه َوآلِـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِـه‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ص ـ ـ ــبَـ ـ ـ ـ ٍع‬ ‫َم ـ ـ ــاءٌ بَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َدإ م ـ ـ ـ ْـن إِ ْ‬
‫ـود ِه‬
‫الضـ ـ ـ ـ ــيـ ـ ـ ـ ــاء ب ـِ ـ ـ ـ ــجـ ـ ـ ـ ـ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ ُ‬
‫حصـ ـ ـ ـ ــل ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫ـود ِه‬
‫َذ َهــَ ال ـ ُدجــى بِــوج ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِ‬
‫َ ُُ‬ ‫َ‬
‫صـ ـ ـ ـلُّ ـ ـ ــوا َع ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـلَ ـ ـ ـ ْـي ـ ـ ـ ِـه َوآلِ ـ ـ ـ ِـه‬
‫َ‬ ‫ود ِه‬
‫س ـ ـ ـ ـ ـ َكـ ـ ـ ـ ــن ال ـ ـ ـ ـ ـثَّـ ـ ـ ـ ــرإ بِـ ـ ـ ـ ــور ِ‬
‫ُُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ال الْـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـعـ ـ ـ ـ ـ َـمـ ـ ـ ـ ــى بِـ ـ ـ ـ ــلِـ ـ ـ ـ ـ َـوائِـ ـ ـ ـ ـ ِـه‬
‫َز َ‬ ‫ـسـ ـ ـ َـم ـ ــا بِ ـ ـ َـر َجـ ـ ــائِـ ـ ـ ِـه‬ ‫نَ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـز َل الـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َّ‬
‫صـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـلُّـ ـ ـ ـ ــوا َع ـ ـ ـ ـ ـلَـ ـ ـ ـ ـ ْـيـ ـ ـ ـ ـ ِـه َوآلِـ ـ ـ ـ ـ ِـه‬ ‫َ‬ ‫َكـ ـ ـ ـثُـ ـ ـ ـ َـر الـ ـ ـ ـنَّـ ـ ـ َـم ـ ـ ــا بِـ ـ ـ ـ ُد َعـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــائِـ ـ ـ ِـه‬
‫ظَـ ـ ـ َـهـ ـ ـ َـر الـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـنَّ ـ ـ ـ َدإ ب ـِ ـ ـ َـم ـ ـ ـ َقـ ـ ــالِـ ـ ـ ِـه‬ ‫فَ ـ ـ ـ َـه ـ ـ ـ َدإ الْـ ـ ـ ِـع ـ ـ ـ َدإ بِـ ـ ـ ِـقـ ـ ــتَـ ـ ــالِـ ـ ـ ِـه‬
‫‪17‬‬
‫ص ـ ـ ـ ـ ـلُّ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــوا َع ـ ـ ـ ـ ـلَـ ـ ـ ـ ـ ْـيـ ـ ـ ـ ـ ِـه َوآلِـ ـ ـ ـ ـ ِـه‬ ‫َ‬ ‫ـجـ ـ ــا بِـ ـ ـ ِـفـ ـ ـ َـعـ ـ ــالِـ ـ ـ ِـه‬ ‫ـَ ال ـ ـ ـنَّـ ـ ـ َ‬ ‫َ ـ ـ ـلَـ ـ ـ َ‬
‫ـصـ ـ ــى ِمـ ـ ـ ْـن َشـ ـ ـ ْـوقِـ ـ ـ ِـه‬ ‫ـحـ ـ ـ َ‬
‫نَـ ـ ـطَـ ـ ـ َـق الْ ـ ـ ـ َ‬ ‫ـام بِ ـ ـ ـ ـ َفـ ـ ـ ـ ْـوقِ ـ ـ ـ ـ ِـه‬ ‫ـل الْ ـ ـ ـ ـغَـ ـ ـ ـ َـمـ ـ ـ ـ ُ‬
‫ظَـ ـ ـ ـ َّ‬
‫ص ـ ـ ـ ـ ـ ـلُّـ ـ ـ ـ ـ ــوا َعـ ـ ـ ـ ـ ـ ـلَـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـيـ ـ ـ ـ ـ ـ ِـه َوآلِـ ـ ـ ـ ـ ـ ِـه‬
‫َ‬ ‫الشـ ـ ـ ـ ـ َف ـ ـ ـ ــاءُ بِـ ـ ـ ـ ـ ِريـ ـ ـ ـ ـ ِـق ـ ـ ـ ـ ِـه‬‫نَـ ـ ـ ـ ــز َل ِ‬
‫َ‬
‫الس ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــنَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــا بِـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِو َد ِاد ِه‬
‫َع ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َّـم َ‬ ‫ـاد ِه‬
‫ظَ ــه ــر الْـ ـ ـ ــهـ ـ َدإ بِـ ـ ِـج ــه ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِ‬
‫َ‬ ‫ََ ُ‬
‫ص ـ ـ ـ ـ ـ ـلُّـ ـ ـ ـ ـ ــوا َعـ ـ ـ ـ ـ ـ ـلَـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـيـ ـ ـ ـ ـ ـ ِـه َوآلِـ ـ ـ ـ ـ ـ ِـه‬
‫َ‬ ‫اد الـ ـ ـ ـ ـ ـ ــيَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِـسـ ـ ـ ـ ـ ـ ــريُ لِ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـز ِاد ِه‬ ‫َز َ‬
‫َوال ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـطَّـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـريُ َز َار بِ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـغَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِـمـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِـه‬ ‫س ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـم ـ ـ ـِـ ِـه‬ ‫نَـ ـطَـ ـ َـق الـ ـطَّـ ـ َـع ـ ُ ِ‬
‫ـام ب ُ‬
‫ص ـ ـ ـ ـ ـ ـلُّـ ـ ـ ـ ـ ــوا َعـ ـ ـ ـ ـ ـ ـلَـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـيـ ـ ـ ـ ـ ـ ِـه َوآلِـ ـ ـ ـ ـ ـ ِـه‬
‫َ‬ ‫ـاء بِ ـ ـ ـ ـ َـه ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِـمـ ـ ـ ـ ِـه‬ ‫َوالْـ ـ ـ ـ َـعـ ـ ـ ـ ْـو ُد َجـ ـ ـ ـ َ‬
‫ـجـ ـ ـ ـ ـ ـ ِر‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫َّ‬
‫الش‬ ‫ـن‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫الس ـ ـ ـ ـ ـ َـَلم ِ‬
‫م‬ ‫ـج ـ ـ ـ ِر‬ ‫َِْسـ ـ ــع الْ ـ ـ ـ َكـ ـ ـ َـَلم ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََن َل َّ َ‬ ‫ـ‬
‫َ َ َ َ‬‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫حل‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ـن‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫م‬ ‫َ‬
‫ص ـ ـ ـ ـ ـ ـلُّـ ـ ـ ـ ـ ــوا َعـ ـ ـ ـ ـ ـ ـلَـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـيـ ـ ـ ـ ـ ـ ِـه َوآلِـ ـ ـ ـ ـ ـ ِـه‬
‫َ‬ ‫َه ـ ــذا الـ ـ ـنَّ ـ ـ ِـِب َخ ـ ـ ْـريُ الْـ ـ ـ ـ ـ ــبَـ ـ ـ َش ـ ـ ُـر‬
‫ـح ْم َرٍة‬ ‫ِ‬
‫ض اللَّ ْون ۞ ُم ْش َرًِب بِ ُ‬
‫ِ‬
‫وع ال َق َامة أَبْـيَ َ‬ ‫صلَّى هللاُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم َم ْربُ َ‬‫لََق ْد َكا َن َ‬
‫ال الْ َك ِام ُل ِِف‬ ‫ـج َّم ِة َوال َْوفْـ َرِة َولَهُ ْاال ْعتِ َد ُ‬
‫ني الْ ُ‬
‫ني َح َسنًا ۞ َش ْع ُرهُ بَ ْ َ‬ ‫ـجبِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َواس َع الْ َ‬
‫صافِ ِه ۞ َوإِ َذا َم َشى‬ ‫اصلِ ِه وأَطْرافِ ِه ۞ واْ ِالستِ َقامةُ الْ َك ِاملَةُ ِِف م ِ ِ ِ‬ ‫م َف ِ‬
‫ـحاسنه َوأ َْو َ‬ ‫ََ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْت ب َشر َعلَى ِمثْ ِل َخل ِْق ِه ِِف مـح ِ‬ ‫َ ۞ ولَـم َي ِ‬ ‫طِ‬
‫اس ِن‬ ‫ََ‬ ‫َ ْ َ َ ٌ‬ ‫ٍ‬ ‫فَ َكأَنَّ َـما يَـ ْن َح ُّ ْ َ‬
‫ب‬ ‫ص‬‫َ‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ُجيع الْمح ِ‬ ‫َُجَ ِل ص ٍ ِ ِ‬ ‫ِ ِِ ِ ِ‬
‫اس ِن‬ ‫ورة ف َيها َ ُ َ َ‬ ‫نَظْ ِره َو َْسْعه َونُطْقه ۞ َوقَ ْد َخلَ َقهُ هللاُ َعلَى أ ْ ُ َ‬
‫س‬ ‫ف والْعلُ ِ‬
‫وم نَـ َفائِ‬ ‫مـحصورةٌ و َعلَيـها م ْقصورةٌ ۞ إِ َذا تَ َكلَّم نَـثَـر ِمن الْمعا ِر ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ََ‬ ‫َ ْ ُ َ َ َْ َ ُ َ‬
‫صاقِ ُع‬ ‫ِ ِ ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الدرِر ۞ ولََق ْد أ ِ ِ‬
‫ُوِتَ م ْن َج َوام ِع الْ َكل ِم َما َع َج َز َع ْن اِْْلتْـيَان ِِبثْله َم َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ َ‬
‫اس ِن َج َـمالِ ِه ۞ فَ ََل ََِت ُد‬ ‫الْبـلَغَ ِاء ِمن الْب َش ِر ۞ تَـتَـنَـ َّزهُ الْعيو ُن ِِف ح َدائِ ِق مـح ِ‬
‫ََ‬ ‫َ‬ ‫ُُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫ض َي هللا َع ْنهُ‬ ‫ترِ‬ ‫ِ‬
‫سان بْ ُن ََثب ْ َ‬ ‫ال َح َّ‬ ‫ود َعلَى ِمثَالِ ِه ۞ َك َما قَ َ‬ ‫مـ ْخلُوقًا ِِف الْوج ِ‬
‫ُُ‬ ‫َ‬
‫‪18‬‬
‫ـاء‬ ‫ـ‬ ‫ـس‬ ‫ـ‬ ‫ـك لَـ ــم تَــلِ ـ ِـد ال ــنِ‬ ‫ـ‬ ‫ن‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫م‬‫واَ ُْج ــل ِ‬ ‫ـني‬ ‫ـك لَـ ْـم تَــر قَ ُّ‬ ‫واَحسن ِ‬
‫َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ـط َع ٌْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫م‬ ‫َ ْ َُ‬
‫ـت َكـ َـمــا تَ َشــاءُ‬ ‫ـك قَ ـ ْد ُخــلِ ـ ْقـ َ‬ ‫َك ـأَنَّـ َ‬ ‫ـت ُمـ َـَبَّأً ِمـ ْـن ُكـ ِـل َعـ ْـيـ ٍ‬
‫ـَ‬ ‫ُخــلِ ـ ْقـ َ‬
‫اه ْم نَـ ْف ًسا ۞‬ ‫أص َف ُ‬ ‫صلَّى هللا علَْي ِه َو َسلَّم أَ ْعظَ َم الن ِ‬
‫َّاس قَـلْبًا َو ْ‬ ‫لََق ْد َكا َن َ‬
‫ضوأ َُهم ب ِ‬
‫َْسَ َح ُهم َو ْج ًها ۞ َوأَلْيَـنَـ ُه ْم َج ْنـبًا ۞‬ ‫ص َريًة َوأ ْ‬ ‫َوأَط َْه َرُهم َس ِر َيرًة ۞ وأَ ْ َ ْ َ‬
‫َّاس لِ َس ًاَن ۞‬ ‫صلَّى هللا َعلَْي ِه َو َسلَّ َم اَط َْه َر الن ِ‬ ‫ِ ِ ٍ‬
‫َوآلََف ُه ْم ل ُك ِل انْ َسان ۞ َوَكا َن َ‬
‫ول اِ َّن املُْؤِم َن‬ ‫َ اِنْ َس ًاَن ۞ َوَكا َن يَـ ُق ُ‬ ‫اب اِنْ َس ًاَن َوَال َس َّ‬ ‫َوأَ ْش َرفَـ ُه ْم بَـيَ ًاَن ۞ َما َع َ‬
‫ت الن ِ‬
‫َّاس‬ ‫َال يَ ُكو ُن فَ َّحا ًشا َوالَ َسبَّ ًاِب َوالَ َعيَّ ًاِب َوَال طَعَّ ًاَن َوالَ لَعَّ ًاَن ۞ َوَكا َن اَثْـبَ َ‬
‫ِ‬ ‫قَـلْبا ۞ وأَصبحهم وجها ِح ِ‬
‫ام ۞ َوتُـ َزل َْز ُل‬ ‫يش ْاْل ْح ََل ُم ۞ َوتَض ُّل ْاْلَفْـ َه ُ‬ ‫ني تَط ُ‬ ‫ً َ َْ َ ُ ْ َ ْ ً َ‬
‫ص َد َر ال َْم َود َِّة‬ ‫الر َْح ِة َّ ِ‬
‫الشاملَة ۞ َوَم ْ‬ ‫ني اَ ْهلِ ِه َمظ َْه َر َّ َ‬ ‫ِ‬
‫ْاْلَقْ َد ُام ۞ َوَكا َن ِِف بَـ ْيتِه َوبَ ْ َ‬
‫اضلَة ۞ َوَكا َن لِنِ َسائِِه ال َْمثَ َل ْاْلَ ْعلَى ۞ ه َذا‬ ‫ال َك ِاملَة ۞ وعُ ْنـوا َن الْع ْشرِة الْ َف ِ‬
‫َ َ ُ َ‬
‫ك لَ َعلَى‬ ‫َّ‬
‫ن‬ ‫هو النَِِّب ال َك ِرمي ۞ الَّ ِذي اَثْ علَي ِه هللا ِِف كِتابِ ِه الْـح ِك ِيم ﴿واِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ ُّ‬
‫اء ُكم‬
‫ضا ﴿لََق ْد َج َ‬ ‫صلَّى هللا َعلَ ِيه َو َسلَّم اَيْ ً‬ ‫ِِ‬
‫ال ِِف َحقه َ‬ ‫ُخلُ ٍق َع ِظ ٍيم﴾ َوقَ َ‬
‫ِ‬ ‫ول ِمن اَنْـ ُف ِس ُكم َع ِز ٌيز َعلَْي ِه ما َعنِ‬
‫يو َعلَْي ُك ْم ِِبل ُْم ْؤمنِ َ‬
‫ني‬ ‫ْ َ ٌ‬‫ِ‬
‫ر‬ ‫ح‬ ‫م‬ ‫ت‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َر ُس ٌ ْ‬
‫ضلَهُ الْع ِ‬ ‫وف رِحيم﴾ فَما أَج َّل قَ ْدره الْع ِ‬
‫يم ۞ اَلَّ ُ‬
‫له َّم‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ع‬‫َ‬ ‫س‬
‫َ‬ ‫َو‬
‫ْ‬ ‫أ‬‫و‬‫َ‬ ‫۞‬ ‫يم‬ ‫ظ‬
‫َُ َ َ‬ ‫َرُؤ ٌ َ ٌ َ َ‬
‫الرُؤ ِ‬
‫وف‬ ‫َّسلِ ِيم ۞ َعلَى َسيِ ِد ََن َونَبِيِنَا ُُمَ َّم ٍد َّ‬
‫ت‬ ‫ال‬‫و‬ ‫الص ََل ِ‬
‫ة‬ ‫َّ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ر‬‫ش‬‫ْ‬ ‫َ‬
‫أ‬ ‫م‬ ‫ص ِل وسلِ‬
‫َ ْ‬ ‫َ ََ ْ َ‬
‫الرِح ِيم ۞‬
‫َّ‬

‫يما‬ ‫هللا َعظَّم قَ ْدرهُ تَـع ِظيما * صلُّوا َعلَي ِه وسلِموا تَسلِ‬
‫ْ ََ ُ ْ ً‬ ‫ُ َ َ ْ ً َ‬
‫‪19‬‬
 ‫ـجـ ــمـ ـ ِ‬ ‫ِ‬ ‫صـ ـ ـ ـ ـ ـ ـلُّـ ـ ــوا َي أ َْهـ ـ ــل الْ ـ ـ ـ َكـ ـ ــم ـ ـ ـ ِ‬
‫ـال‬ ‫َع ـ ـ ـ ـ ـلَـ ــى ال ـ ـنَّ ـ ـِ َِبهـ ــى الْ ـ ـ َ َ‬ ‫ـال‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ال َع ـ ـ ـ ـ ـ ْ‬
‫ـال‬ ‫ـاز َ‬
‫قَ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْد ُرهُ َم ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َ‬ ‫ـل الْـ ـ ــم ـ ـ َـع ـ ـ ِ‬
‫ـال‬ ‫َم ـ ـ ْـن َحـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـوإ ُك ـ ـ َّ َ‬
‫َدائِـ ـ ـ ـ ـ ًـم ـ ـ ـ ـ ــا َس ـ ـ ـ ـ ـ ٍـام ُمـ ـ ـ ـ ـ ـ َك ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َّـرْم‬ ‫ـال ُمـ ـ ـ َف ـ ـ َّ‬
‫ـخ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـم‬ ‫قَ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْدرهُ َع ـ ـ ٍ‬
‫ُ‬
‫َو ْجـ ـ ـ ـ ـ ـ ُـهـ ـ ـ ـ ـ ــهُ فَـ ـ ـ ـ ـ ــا َق الْـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِهـ ـ ـ ـ ـ ـ َـَل ْل‬ ‫ـاهـ ــهُ َج ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــاهٌ ُمـ ـ َـع ـ ـظَّـ ـ ْـم‬ ‫َج ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ُ‬
‫ص ـ ـ ـ ـ ـ ـ َّـوْر‬‫شـ ـ ـ ـ ـ ــا َو َ‬ ‫ـل َمـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـن اَنْ َ‬ ‫َجـ ـ ـ ـ ـ ـ َّ‬ ‫َو ْج ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ُـه ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــهُ بَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْد ٌر ُمـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َد َّوْر‬
‫اجـ ـ ـ ـ ــى ال ـ ـ ـ ـ ـلَّـ ـ ـ ـ ــيَـ ـ ـ ـ ــاَل‬ ‫َشـ ـ ـ ـ ـ ْـعـ ـ ـ ـ ــرهُ َد ِ‬
‫ُ‬ ‫ـَب‬
‫ـك َو َع ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْنـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َ ْ‬ ‫َرأْ ُسـ ـ ـ ـ ـ ـ ــهُ ِم ْسـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ٌ‬
‫َخـ ـ ـ ـ ـ ـ ُّـدهُ ِِبل ـ ـ ـ ـ ـ ـنُّـ ـ ـ ـ ـ ــوِر يَ ْس ـ ـ ـ ـ ـ ـطَـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـع‬ ‫ـَب ُق يَـ ـ ـ ـ ْل ـ ـ ـ َـم ـ ـ ـ ْـع‬ ‫ـني الْ ـ ـ ـ َ ْ‬ ‫ـجـ ـ ـ ـبِ ـ ـ ـ ُ‬‫َوالـْـ ـ ـ َ‬
‫ـني الْـ ـ ـ ـ ـ ـغَ ـ ـ ـ ـ ـ َـز ْال‬
‫َعـ ـ ـ ـ ـ ـ ْيـ ـ ـ ـ ـ ــنُ ـ ـ ـ ـ ــهُ َع ـ ـ ـ ـ ـ ْ ُ‬ ‫ـص ـ ـ ـ ْـب ـ ـ ـ ِـح َمـ ـ ـ ـطْـ ـ ـ ـلَ ـ ـ ـ ْـع‬ ‫َخ ـ ـ ـ ُّـدهُ لِـ ـ ـ ـل ـ ـ ـ ُّ‬
‫ـادإ َِ‬
‫ُجـ ـ ـ ـيـ ـ ـ ـلَ ـ ـ ــة‬ ‫طَـ ـ ـ ـ ْل ـ ـ ــعـ ـ ـ ـةُ الْـ ـ ـ ــه ـ ـ ـ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َعـ ـ ـ ـ ْيـ ـ ـ ــنُ ـ ـ ــهُ َس ـ ـ ـ ْـو َدا َك ـ ـ ـ ِـحـ ـ ـ ـيـ ـ ـ ـلَ ـ ـ ــة‬
‫قَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ُّـدهُ فَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــا َق الْـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـعـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـو ْال‬ ‫ـامـ ـ ــى َجـ ـ ــلِ ـ ـ ـي ـ ـ ـلَـ ـ ــة‬ ‫السـ ـ ـ ِ‬
‫ـج ـ ـ ـةُ َّ‬ ‫ب ـَـ ـ ْـهـ ـ ـ َ‬
‫ِريـ ـ ـ ـ ـ ـ ُق ـ ـ ـ ـ ــهُ ُسـ ـ ـ ـ ـ ـ ْك ـ ـ ـ ـ ـ ٌـر ُمـ ـ ـ ـ ـ ـ َك ـ ـ ـ ـ ـ َّـر ْر‬ ‫ـك ُمـ ـ ـ ـ ـ َـع ـ ـ ـ ـ ـطَّـ ـ ـ ـ ـ ْـر‬ ‫ثَـ ـ ـ ـ ـ ـغْـ ـ ـ ـ ـ ُـرهُ ِم ْسـ ـ ـ ـ ـ ٌ‬
‫قَـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـولُـ ـ ـ ـ ــهُ َح ـ ـ ـ ـ ـ ُّـق الْ ـ ـ ـ ـ ـ َـمـ ـ ـ ـ ـ ـ َق ـ ـ ـ ـ ـ ْ‬
‫ـال‬ ‫ـق ُمـ ـ ـ ـ ـ ـ َق ـ ـ ـ ـ ـ َّـر ْر‬ ‫نُـ ـ ـ ـ ـ ـطْـ ـ ـ ـ ـ ـ ُق ـ ـ ـ ـ ــهُ َح ـ ـ ـ ـ ـ ٌّ‬
‫َوالْ ـ ـ ـ ـ َـم ـ ـ ـ ـ َـع ـ ـ ـ ـ ِـاِن والـ ـ ـ ـ ـلَّـ ـ ـ ـ ـطَـ ـ ـ ــائِـ ـ ـ ـ ْ‬
‫ـف‬ ‫ف‬ ‫ص ـ ـ ـ ـ ْد ُرهُ َك ـ ـ ـ ـ ْن ـ ـ ـ ـ ُـز الْ ـ ـ ـ ـمـ ـ ـ ـ َـعـ ـ ـ ــا ِر ْ‬ ‫َ‬
‫ص ـ ـ ـ ــا ِر ْ‬ ‫ِ‬
‫َدأْبُـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــهُ بَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْدءُ الـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـنَّـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـو ْال‬ ‫ف‬ ‫ـاه ـ ـ ـ ــهُ لـ ـ ـ ـ ـ ْل ـ ـ ـ ـ َـه ـ ـ ـ ـ ِـم َ‬ ‫َج ـ ـ ـ ـ ُ‬
‫ـاَي َوالْ ـ ـ ـ ـ ـغَـ ـ ـ ـ ــنَـ ـ ـ ـ ــائِـ ـ ـ ـ ـ ْـم‬
‫َوالْـ ـ ـ ـ ـ َـع ـ ـ ـ ـ ـطَـ ـ ـ ـ ـ َ‬ ‫ـح ـ ـ ُـر الَـ ـ ـمـ ـ ـ َك ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــا ِرْم‬ ‫َك ـ ـ ُّـف ـ ــهُ بـَـ ـ ْ‬
‫ض ـ ـ ـ ـ ـ ـلُـ ـ ـ ـ ـ ــهُ ََيْ َ الْـ ـ ـ ـ ـ ـ ِـمـ ـ ـ ـ ـ ــثَـ ـ ـ ـ ـ ـ ْ‬
‫ـال‬ ‫فَ ْ‬ ‫ـوده لِـ ـ ـ ـ ْل ـ ـ ـ ـ َخ ـ ـ ـ ـ ْلـ ـ ـ ـ ِـق عـ ـ ـ ـ ِ‬
‫ـامـ ـ ـ ـ ْـم‬ ‫ُجـ ـ ـ ـ ُ‬
‫َ‬
‫فَ ـ ـ ـ ـ ـ ْـهـ ـ ـ ـ ـ ُـمـ ـ ـ ـ ــهُ ِسـ ـ ـ ـ ـ ٌّـر َونِـ ـ ـ ـ ـ ْـعـ ـ ـ ـ ـ َـمـ ـ ـ ـ ــة‬ ‫بَـ ـ ـ ـطْ ـ ـ ــنُ ـ ـ ــهُ ِع ـ ـ ـ ـ ْل ـ ـ ـ ٌـم َو ِحـ ـ ـ ـ ْك ـ ـ ـ َـمـ ـ ـ ــة‬
‫ـل بَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ٌّـر ذُو َجـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـَلل‬ ‫َجـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َّ‬ ‫ـور َوَر َْحَ ـ ـ ـ ـ ـ ــة‬ ‫قَ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْل ـ ـ ـ ـ ـ ــبُ ـ ـ ـ ـ ـ ــهُ نُـ ـ ـ ـ ـ ـ ٌ‬
‫‪21‬‬
‫صـ ـ ـلَّ ـ ــى َو َسـ ـ ـلَّ ـ ـ ْـم‬ ‫ـج ـ ـ ْـر َ‬ ‫ـح ـ ـ َ‬ ‫َوالْـ ـ ـ َ‬ ‫الصـ ـ ـ ْخـ ـ ـ ِر َعـ ـ ـلَّ ـ ـ ْـم‬ ‫َم ْش ـ ــيُ ـ ــهُ ِِف َ‬
‫ـل َم ـ ـ ـ ـ ْ‬
‫ـال‬ ‫َو َعـ ـ ـ ـ ـلَ ـ ـ ـ ـ ْـي ـ ـ ـ ـ ِـه ال ـ ـ ـ ـ ِـظ ـ ـ ـ ـ ُّ‬ ‫ني تُ َس ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــلِ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـم‬
‫ـَب ِاهـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ٍ‬ ‫ِ‬
‫ب ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ََ‬
‫ـوق قَ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْد تَ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـرنَّ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـم‬‫شـ ـ ـ ـ ـ ـ ٍ‬ ‫َوَم ُ‬ ‫ـَ قَـ ـ ـ ْد تَـ ـ ــيَ ـ ـ َّـم ـ ـ ْـم‬ ‫َك ـ ـ ْـم ُمـ ـ ـ ِـح ـ ـ ٍ‬
‫ب ال ـ ــنِـ ـ ـ َك ـ ـ ْ‬
‫ـال‬ ‫ـس ـ ــى ثَـ ـ ـ ْـو َ‬ ‫َوأَ ْك ـ ــتَ ـ ـ َ‬ ‫ول قَ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْد تَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـأَثَّـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـم‬ ‫و َع ـ ـ ـ ـ ـ ـ ُذ ٍ‬
‫َ‬
‫حسـ ـ ــنـ ـ ــه لِـ ـ ـ ْلـ ـ ــع ـ ـ ـ ْقـ ـ ـ ِـل فَـ ـ ـ ِ‬
‫ـاطـ ـ ـ ْـن‬ ‫ـَ َس ـ ــاكِ ـ ـ ْـن‬ ‫ُحـ ـ ـبُّـ ــهُ ِِف الْـ ـ ـ َقـ ـ ـ ْل ـ ـ ِ‬
‫َ‬ ‫ُْ ُ ُ‬
‫ـال َو َـ ـ ـ ـ ـ ْ‬
‫ـال‬ ‫ُك ـ ـ ـ ـ ـ ْن ـ ـ ـ ـ ـ ُـهـ ـ ـ ـ ــهُ َعـ ـ ـ ـ ـ ٍ‬ ‫َمـ ـ ـ ـ ْد ُحـ ـ ـ ــهُ لِـ ـ ـ ـ ْل ـ ـ ـ ـ َق ـ ـ ـ ْـو ِل َزائِـ ـ ـ ـ ْـن‬
‫َي مـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـَل َذ ْاْلتْـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِـقـ ـ ـ ـ ـ ـ ــيـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِ‬
‫ـاء‬ ‫َي إِمـ ـ ـ ـ ـ ـ ــام اْلَنْـ ـ ـ ـ ـ ـ ـبِـ ـ ـ ـ ـ ـ ــيـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِ‬
‫ـاء‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫صـ ـ ـ ـ ـ ـ ِ‬
‫ـال‬ ‫َدام َِل فِ ـ ـ ـ ـ ـ ـيـ ـ ـ ـ ـ ـ َ ِ‬ ‫َي ِسـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــراج اْلَولِـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــيـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِ‬
‫ـك ات َ‬ ‫َ‬ ‫ـاء‬ ‫َ‬ ‫ََ ْ‬ ‫َ‬
‫ََي َم ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـَل ِذي ِِف َح ـ ـ ـ ـ ـ ــيَ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِـاِت‬ ‫ََي ِ ـ ـ ـ ــيَـ ـ ـ ــاثِـ ـ ـ ــي ِمـ ـ ـ ـ ْـن َ ـ ـ ـ ـ َد ِاِت‬
‫ـج ـ ـ ـ ـ ـ َـم ـ ـ ـ ـ ـ ْ‬
‫ـال‬ ‫اع َح ـ ـ ـ ـ ـ ِـاَل ِِبلْـ ـ ـ ـ ـ ـ َ‬
‫َر َ‬ ‫ََي أَنِ ـ ـ ـي ـ ـ ـ ِـسـ ـ ــى ِ َم ـ ـ ـ َـم ـ ـ ــاتِـ ـ ــى‬
‫ََي َش ـ ـ ِـفـ ـ ـي ـ ـ ِـع ـ ــي ُك ـ ـ ْـن طَـ ـ ـبِـ ـ ـي ـ ـ ِـِب‬ ‫ََي ُُمَـ ـ ـ ـ ـ َّـم ـ ـ ـ ـ ـ ُد ََي َح ـ ـ ـ ـ ـبِ ـ ـ ـ ـ ـيـ ـ ـ ـ ـ ِـِب‬
‫إِ َّن أ َْوَزا ِري ثِ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َقـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْ‬
‫ـال‬ ‫َج ـ ـ ـ ـ ْـرَِ ِم ـ ـ ـ ـ ْـن لَ ـ ـ ـ ـ ـ ِهـ ـ ـ ـ ـي ـ ـ ـ ـ ِ‬
‫ـَ‬ ‫وأ ِ‬
‫َ‬
‫يـ ـ ـ ــوم يـ ـ ـ ـ ْـؤ َخـ ـ ـ ـ ُذ ِِبلـ ـ ـ ـنَـ ـ ـ ــو ِ‬
‫اص ـ ـ ــي‬ ‫ـص ـ ــا ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ َْ ُ‬ ‫ُك ـ ـ ْـن َـ ـ ـ ًدا يًـ ـ ـ ْـوَم الْـ ــق ـ ـ َ‬
‫ِمـ ـ ـ ـ ْـن ِحسـ ـ ـ ـ ٍ‬
‫ـاب َمـ ـ ـ ـ ْـع ُسـ ـ ـ ـ َـؤ ْال‬ ‫صـ ـ ــي‬ ‫ـاعـ ـ ــيـ ـ ــا ِِل ِِف َخـ ـ ـ َـَل ِ‬ ‫ِ‬
‫َسـ ـ ـ ً‬
‫َ‬

‫‪21‬‬
‫ـاَي َك َعـ ـ ـ ـ ـ ـ ــلِ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـيَّـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة‬
‫ـجـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َ‬
‫َو َسـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َ‬ ‫ـادإ ِِف بَـ ـ ـ ـ ــلِ ـ ـ ـ ـ ـيَّـ ـ ـ ـ ــة‬ ‫فَـ ـ ـ ـ ــالْـ ـ ـ ـ ـ ُـمـ ـ ـ ـ ــنَـ ـ ـ ـ ـ َ‬
‫ُم ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْد ِرًكـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــا ََي َزيْـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـن َو ْال‬ ‫ـري الْـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َِ‬
‫ـَبيَّـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة‬ ‫ُكـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـن لَـ ـ ـ ـ ـ ـ ــهُ َخـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْ َ‬
‫ـري اْل َََنِم‬
‫َعـ ـ ـ ـ ـلَ ـ ـ ـ ــى الـ ـ ـ ـ ـنَّ ـ ـ ـ ـ ِـِب َخ ـ ـ ـ ـ ِْ‬ ‫ص ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـَلةٌ َم ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـع َس ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـَلِم‬ ‫َو َ‬
‫ـري آل‬ ‫َم ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـع ٍ‬
‫آل َخ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِْ‬ ‫ـَ كِ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـر ٍام‬
‫ـح ـ ـ ـ ـ ـ ـ ٍ‬
‫صــــــ ْ‬
‫َو َعـ ـ ـ ـ ـ ـ ـلَ ـ ـ ـ ـ ـ ــى َ‬

‫ُّ‬
‫الد َعاءُ‬
‫ـود ۞ ص ِ‬ ‫ب الْعالَ ِمني ۞ الَّ ِذي أَ ْكرمنَا بِسـيِ ِـد الْـوج ِ‬ ‫ِِ‬
‫ض‬ ‫ـَ ا ْحلَ ْـو ِ‬ ‫ـاح ِ‬ ‫َ‬ ‫ُُ‬ ‫ََ َ‬ ‫ا ْحلَ ْم ُد ََّّلل َر ِ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ص ِـل‬ ‫ال َْم ْوُرود ۞ َوالل َواء ال َْم ْع ُقود ۞ نَِ ِِب ال َّـر َْحَـة َوالْـ َك َـرم َواْْلُـود ۞ اَلـلَّ ُـه َّـم َ‬
‫اال ْخـو ِ‬ ‫ـاء ِمـن ِْ‬ ‫ود ۞ وسائِ ِر ْاْلَنْبِي ِ‬ ‫الصحب ِة والعه ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ان‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ‬ ‫َو َسل ْم َعلَْيه َو َعلَى آله اَ ْه ِل ُّ ْ َ َ ُ ُ‬
‫ـاا لِ َـمـا‬ ‫ص ِل َعلَى َسيِ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد الْـ َفـاتِ ِـح لِ َـمـا أُ ْـلِ َـق ۞ َوامَ ِِ‬ ‫ِ‬
‫َوا ْْلُ ُدود ۞ اَلَّ ُ‬
‫له َّم َ‬
‫صـلَّـى هللا‬ ‫ِ‬ ‫صـر ِ‬‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـك املُ ْسـتَـقـي ْـم ۞ َ‬ ‫اط َ‬ ‫َسبَ َق ۞ ََنص ِر احلَ ِق ِبحلَ ِق ۞ َواَلَادي إ ََل َ‬
‫ض ْـرََن قِ َـرائَـةَ َم ْـولِ ِـد‬ ‫ص ْحبِ ِه َوَِب َر َك َو َسلَّ ْم ۞ اَلـلَّ ُـه َّـم إِ ََّن قَـ ْد َح َ‬ ‫ِِ‬
‫َعلَْيه َو َعلَى آله َو َ‬
‫ِ‬
‫ـس‬‫ـجـلِ ِ‬ ‫ض َعلَْيـنَا َو َعلَى َهـ َذا املَ ْ‬ ‫ك ال َك ِر ِمي ۞ فَأَفِ ْ‬ ‫ك ال َْع ِظ ِيم ۞ َوتََِل َوَة َك ََل ِم َ‬ ‫نَبِيِ َ‬
‫ك الن َِّع ِيم ۞ َوبَـ ِع ْد ََن بِ َََبَكتِ ِه‬ ‫ك ِِف َجنَّاتِ َ‬ ‫َس ِكنَّا َم َع َحبِيبِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اس الع ِز َوالتَّ ْك ِر ِمي ۞ َوأ ْ‬ ‫لبَ َ‬
‫ك املُ ْستَ ِق ِيم ۞ َو َع ِط ِر اللَّ ُه َّم قَ ْ ََبهُ الْ َكـ ِر ِمي ۞‬ ‫صر ِ‬
‫اط َ‬ ‫ِمن اْل ِحيم ۞ و ْاه ِد ََن إِ ََل ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ ْ َ‬
‫ـَبِه أَنْـ َـو َار الـنَّ ِـسـي ِـم ۞‬ ‫َ َعـلَـ ْيــنَـا ِم ْـن قَ ِْ‬ ‫ص َّ‬ ‫و‬ ‫۞‬
‫ْ َ َ ْ َ َ ُ‬‫يم‬ ‫وبـلِ ْا ِمنَّا إِلَي ِه الت ِحيَّةَ والتَّسلِ‬
‫ََ‬
‫اجـ َـع ـ ْلــنَــا ِمـ ْـن ِخــيَــا ِر‬ ‫ـســنِ ـيـ ِـم ۞ اَل ـلَّـ ُـهـ َّـم ْ‬ ‫اء ال ـتَّـ ْ‬ ‫َوالـ َّـرْو َح َوالـ َّـرَْــا َن َوأَ ْ‬
‫ضـ َـو َ‬
‫‪22‬‬
 ‫ـاَن لِـ ِزَيرتِـ ِـه۞ وِِف املـَـمـ ِ‬ ‫ِ‬ ‫أ َُّمــتِـ ِـه ۞واملُســتَــجــابِـ ِ ِ ِ‬
‫ـات‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫۞وَوف ـ ْقــنَــا ِِف َُْمــيَـ َ َ َ‬ ‫ـني لـ َد ْعـ َـوتــه َ‬ ‫َ ْ َ َ‬
‫ـاعـتِ ِـه َوَُمَـبَّـتِ ِـه۞‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫لِ َش َف َ ِ‬
‫ني بِطَ َ‬ ‫َحيِنَا ُم ْستَ ْمسك َ‬ ‫اعتِه۞ َوِِف املَنَ ِام َوالْيَـ ْقظَة ل ُرْؤيَتِه۞ َوأ ْ‬
‫ْس ـنَـ ـتَ ــنَــا ِِبَـ ْد ِحـ ِـه‬ ‫ـاعــتِـ ِـه۞ واس ـتَ ــعـ ِـمــل اَل ِ‬
‫َ ْ ْ ْ‬ ‫ـني ِْلَـ َـمـ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َوأَم ـ ْت ــنَــا َع ـلَــى ُس ـنَّــتِــه ُم ـتَّ ـبِــعـ َ‬
‫ض ِه‬‫اس ِقنَا ِمن حو ِ‬ ‫شرََن َ ًدا ِِف ُزمرتِِ‬ ‫صرتِِه ۞واس َُّتََن بِ َذي ِل حرمتِ ِ‬
‫ْ َْ‬ ‫۞و ْ‬
‫َ َ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫اح‬
‫ْ‬ ‫۞و‬
‫َونُ ْ َ َ ْ ْ ْ ُ ْ َ َ‬
‫ه‬
‫ص ْحبَتِ ِه۞ َو ْارفَـ ْعنَا ِع ْن َد َك بِ ِرفْـ َعتِ ِه۞ اَللَّ ُـه َّـم اَ ْكـ ِرْمـنَـا‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫َخ ْ َري ُش ْربَته۞ َوا ْدخلْنَا اْلَنَّةَ بِ ُ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬
‫ـس ِـق‬‫ِبَاهه ِِبَ َكا ِرم ْاْلَ ْخ ََلق۞ َوَوس ْع لَـنَـا اْْل َْرَزا َق۞ َوبَــعـ ْد ََن َعـ ِن الش ْـرك َوالـف ْ‬
‫ـات‬‫ات اْْلَ ْخـ َـَل ِق ۞والـبِـ َد ِع واْمـُـرافَـ ِ‬ ‫ـاف ومـ ْنـ َكــر ِ‬ ‫ـاق۞ ومســا ِوي اْلَو ِ‬ ‫والــنِـ َفـ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫صـ َ ُ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ‬
‫اق ۞‬ ‫اق۞ َواللَّ َّذ ِة ِِبلنَّظَ ِر إِ ََل َو ْجـ ِه ِـه ال ََّ‬
‫ـَب ِ‬ ‫ود واِْالنْـ َف ِ‬
‫ْج َ‬
‫يق لِل ِ‬ ‫ِ‬
‫َوالش َقاق۞ َوِِبلتـ َّْوف ِ ُ‬
‫ِ ِ‬
‫اق۞ اَللَّ ُه َّم ا ْد ِخ ْل بِ ِه ِِف قُـلُوبِنَا ال َف َر َح‬ ‫يل َم ْن َر ْ‬ ‫َ َ‬
‫اق۞ وقِ‬ ‫لس ِ‬ ‫السا ُق ِِب َّ‬ ‫ف َّ‬ ‫يَـ ْوَم تَـلْتَ ُّ‬
‫ـور۞ َوِِف‬ ‫ِِ‬
‫ـَبَكـةَ َوالـنُّ َ‬ ‫ـور۞ َوِِف َََـالسـنَـا ال ََ‬ ‫ور۞ َوِِف قُـبُوِرََن ال ُف ْس َحةَ َوا ْحلُـبُ َ‬ ‫الس ُر َ‬
‫َو ُّ‬
‫ِ‬ ‫منا ِزلِ‬
‫الع َش َاَي َوالبُ ُكوِر۞ اَللَّ ُه َّم ْ‬
‫اج َـعـ ْلـنَـا‬ ‫ني ِِف َ‬ ‫اج َعلْنَا ُمبَ َارك َ‬ ‫ور۞ َو ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫الز‬
‫ُّ‬ ‫و‬ ‫ة‬
‫َ‬ ‫َح‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫الر‬
‫َّ‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫ََ‬
‫َحـيِـنَـا‬ ‫ِ‬ ‫ـك َذاكِ‬ ‫ِ‬ ‫ـك َشـاكِـ ِريـن۞ ولِـيــوِم لِ‬ ‫۞ولِـنَـ ْـع َـمـائِ َ‬ ‫ِْل ََالئِ َ ِ‬
‫َ َ ْ‬‫أ‬‫و‬ ‫۞‬ ‫ـن‬ ‫ي‬‫ر‬ ‫ـ‬ ‫َ‬ ‫ـائ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ـ‬ ‫َ َ َْ‬ ‫ك َذاك ِري َـن َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اعتِ َ‬
‫ني۞ َو ْ‬
‫اج َـعـ ْلـنَـا‬ ‫ني َوَال ََمْ ُذول ْ‬ ‫ني۞ َوإِ َذا تَـ َوفَّـ ْيـتَـنَا تَـ َوفَّـنَا َ ْ َري َم ْفتُونِ َ‬ ‫ك َم ْشغُول َ‬ ‫بِطَ َ‬
‫ع لَـنَـا‬ ‫ـني۞ َوَال تَـ َد ْ‬ ‫ات َسـالِ ِـم ْ‬ ‫ـني۞ و َعـ ِن املـُْنـ َكـر ِ‬ ‫َ‬ ‫س َ ِاِنِ‬ ‫ِ‬ ‫ات ه َذا الْمجلِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِمن بـرَك ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ََ‬
‫َديْــتَـهُ ۞ َوَال ًَّـا إَِّال فَـ َّـر ْجـتَـهُ۞ َوَال َ ًّـمـا إَِّال‬ ‫۞وَال َديْــنًـا إَِّال أ َّ‬ ‫َذنْـبًا إَِّال َ َف ْرتَهُ َ‬
‫صـ ْلـتَـهُ۞ َوَال َمـيِـتًـا إَِّال‬ ‫ادا إَِّال َح َّ‬ ‫ضـا إَِّال َعـافَ ـ ْيــتَـهُ۞ َوَال ُم َـر ً‬ ‫نَـ َّف ْستَـهُ ۞ َوَال َمـ ِري ً‬
‫ِ‬
‫ض ْيـتَـ َها‬‫اجةً إَِّال قَ َ‬ ‫َع ْنـتَهُ۞ َوَال َع ُد ًّوا إَِّال َخ َذلْتَهُ۞ َوَال َح َ‬ ‫ص ِدي ًقا إَِّال أ َ‬ ‫َرَحْتَهُ۞ َوَال َ‬

‫‪23‬‬
‫ـني‬ ‫ت۞ والْــم ـ ِ‬
‫ـس ــل ـ ِـم ـ َ‬ ‫ني والْــم ـ ْـؤِمـ ـنـ ـاَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫س ــرَاَــا ۞ أَلـ ـل ـ ُـه ـ َّـم ا ْ ـ ِـف ــر لِـ ـ ْل ــم ـ ْـؤِم ــنِ‬
‫َ ُ ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫َويَ َّ ْ‬
‫ـات۞ واحـ َفـ ِ‬ ‫والْم ِ ِ‬
‫ـني َوالْـغَـائِـبَ ِ َ ْ‬ ‫ات۞ َوالْـغَـائِـبِ َ‬ ‫ـاضـر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـسـل َـمـات ۞ا ْحلَـاضـ ِري َـن َوا ْحلَ َ‬ ‫َ ُ ْ‬
‫وعـ ـ ْنـ ـ ُـه ـ ْـم‬
‫ـف َعـ ـنَّ ــا َ‬ ‫ت۞ َو ْار َح ـ ْـم ْاْل َْم ـ َـوات۞ َوا ْع ـ ُ‬ ‫َح ــي ــاء َعـ ـ ِن ال ـ َّـزالَّ ِ‬
‫اْل ْ َ َ‬
‫ـك الـلَّ ُـه َّـم َمـا َعـبَـ ْد ََن َك َح َّـق‬ ‫ِ‬ ‫ات ۞وثَِق ِ‬ ‫السيِئَ ِ‬
‫ـحـانَ َ‬ ‫ـل مـي َـز َامُ ْـم ِِبحلَ َسـنَـات۞ ُس ْـب َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َّ‬
‫۞وَما ذَ َك ْرََن َك َح َّق ِذ ْك ِر َك۞ َوَما َش َك ْرََن َك َح َّق ُش ْكـ ِر َك۞ َوَمـا اتَّـبَـ ْـعـنَـا‬ ‫ادتِ َ‬ ‫ِ‬
‫ك َ‬ ‫عبَ َ‬
‫ـف َعـنَّـا ََي‬ ‫ك فَـا ْع ُ‬ ‫احِ ََّت ِام ِه ۞فَـنَـ ْعتَ ِذ ُر إِلَْي َ‬ ‫اح َََّتْمنَاهُ َح َّق ْ‬ ‫۞وَما ْ‬
‫ِ ِِ‬
‫ك َح َّق اتبَاعه َ‬ ‫نَبِيِ َ‬
‫اج َـعـ ْلـنَـا ِم َـن‬‫ني َو ْ‬ ‫ََّن َخائِبِ َ‬
‫ول۞ فَ ََل تَـ ُرد َّ‬ ‫ك َم ْقبُ ٌ‬ ‫۞والْعُ ْذ ُر ِع ْن َد َك َو ِع ْن َد َر ُسولِ َ‬ ‫َك ِرميُ َ‬
‫ـصـريُ ۞ َوأَنَّـهُ َعـلَـى‬ ‫ني۞ حسبـنَا هللا نِ ْعم الْوكِيل ۞نِ ْعم الْموََل ونِ ْعم النَّ ِ‬ ‫الْم ْقبولِ‬
‫َ ُْ ُ َ َ ُ َ َْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َُ‬
‫ـاا ْاْلَنْـبِـي ِ‬
‫ـاء‬ ‫َ‬ ‫ـاَل َعـلَـى َخ ِِ‬ ‫صلَّى هللاُ تَـ َـع َ‬ ‫ِ ِ‬
‫ُك ِل َش ْي ٍئ قَد ٌير ۞ َوِِب ِْْل َجابَة َجد ٌير ۞ َو َ‬
‫ِ‬
‫والْمرسلِني وا ْحلم ُد َِِّ‬
‫ني۞‪.‬‬ ‫ب ال َْعالَ ِم َ‬ ‫َّلل َر ِ‬ ‫َ ُ ْ َ َ َ َْ‬

‫بقلم ‪ /‬الشيخ أبو بكرأحمد املليباري‬

‫تم الكتاب بعون هللا امللك الوهاب‬
‫مركزالبحوث االسَلمية‬
‫كارنتور‪ ،‬كاليكوت‪ ،‬كيراال‪ ،‬الهند‬
‫‪ 3441‬هـ ‪ 0203 -‬م‬
‫الطبعة الخامسة‬

‫‪24‬‬