‫ُأَح ِّيْيُك ْم ِحَت َّيًة ِإْس اَل ِم َّيًة ِحَت َّيًة ُمَبارَك ًة ِحَت َّيَة َأْه ِل اِجْلَناِن َو ِحَت

َّيُتُه ْم ِفْيَه ا َس اَل ٌم ‪....‬‬

‫ِه‬
‫الَّسَالُم َعَلْيُك م َو َر َمْحُة الّل َو َبَر كَاُتُه‬
‫اَحْلْم ُد ِهلل َر ِّب اْلَع اَلِم َنْي ‪َ .‬و ِبِه َنْس َتِعُنْي َعَلى ُأُم ْو ِر ال ُّد ْنَيا َو ال ِّد ْيِن ‪َ .‬أْش َه ُد َأْن اَل ِإَل َه ِإاَّل اهلل َو ْح َد ُه اَل َش ِر ْيَك َل ُه َو َأْش َه ُد َأَّن‬
‫ِلِه‬ ‫ِم‬ ‫ٍد‬ ‫ِد‬
‫َحُمَّم ًد ا َعْبُد ُه َو َرُسْو ُلْه‪ .‬الَّلُه َّم َص ِّل َو َس ِّلْم َو َباِر ْك َو َك ِّر ْم َو ِّجَمْد َو َعِّظْم َعَلى َس ِّي َنا َو َمْو اَل َنا حمَّم َح ِبْيِب َر ِّب اْلَعاَل َنْي َو َعَلى آ الَّطِّيِبَنْي‬
‫الَّطاِه ِر ْيَن َو َأْص َح اِبِه اْلُغِّر اْلَمَياِم َنْي ِم ْن َيْو ِم َنا َه َذ ا ِإىَل َيْو ِم الِّد ْيِن ‪َ .‬أَّم ا َبْع ُد ‪.‬‬
‫َمَعاِش َر اَحْلاِض ِر ْيَن اْلُمَبَّج ِلَنْي ‪،‬‬
‫َأُخ ُّص ِم ْنُه ْم ِبال ِّذ ْك ِر ْجَمِلَس الَّتْح ِكْيِم َو َر ِئْيَس اَجْلْلَس ِة اَّل ِذْي َأَت اَح ْيِل ُفْر َص ًة يِف اْلِق َي اِم َبَنْي َأْي ِد ْيُك ْم ُأِلْلِق َي كلمة أو كلمتني‬
‫فيما يتعلق ب ـِـ ‪ِ( :‬اِعتَد اُل الِّد ْيِن يِف اِاْل ْس اَل ِم )‪.‬‬
‫َه َّي ا ِبَن ا َنْش ُك ُر اَهلل ُس ْبَح اَنُه وتعاىل َعَلى ِمَج ْي ِع َم ا َم َّن َعَلْيَن ا ِم ْن آالئِه اَجْلِس ْيَم ِة‪ِ ،‬م ْنَه ا ِنْع َم ُة اِإْل َمْياِن َو اِإْل ْس اَل ِم َو َك َذ ِلَك ِنْع َم ُة‬
‫ِذِه اْل َنا ِة‬ ‫ِة ِم ِة‬ ‫ِذِه‬ ‫ِك‬ ‫ِن‬ ‫ِم‬ ‫ِط‬ ‫ِذِه‬ ‫ِة ِف ِة‬
‫الِّص َّح َو اْلَعا َي ‪َ ،‬ح ْيُث ُك َّنا َهِب الِّنَعِم َنْس َت ْيُع َأْن ْجَنَت َع ْيِف َه َذ ا اْلَم َك ا اْلُمَب اَر َو ْيِف َه اْلُفْر َص الَث ْيَن َو ْيِف َه ُم َس َب‬
‫اْلسعيدة‪.‬أما بعد‪.‬‬
‫َمَعاِش َر اُحْلُضْو ِر اْلِكَر ام‪...‬‬
‫َفَق ِد اْفَتَخ َر َك ِثْيٌر ِم َن اُأْلَّم ِة اِإْل ْس اَل ِم َّيِة ِبَك ْثَر ِة َع َد ِد اْلُمْس ِلِم َنْي ُس َّك اًنا يِف اْلَع اِمَل ‪َ ،‬و َلِكْن َم ا َنْغُف ُل َأَّن َبْعَض اَّل ِذ ْيَن َيْع َتِنُق ْو َن‬
‫ِع ٌد ِن الَّش ِر ِة ِل َد ِم ِر َفِتِه َأ ِد ِنِه اِإْل اَل ِم الَّثَق اَف ِة‬ ‫ِل‬ ‫ِد‬
‫ْيَع َع َم ْع ْم ْم َر ْي ْم ْس َو‬ ‫اِإْل ْس اَل َم يِف ِباَل َن ا َيْر َت ُّد ْو َن َعْن ُه َو ُه ْم اَل َيْش ُعُر ْو َن ِب َذ َك َو َبْع ُض ُه ْم َب ْي َع‬
‫اِإْل ْس اَل ِم َّيِة‪.‬‬
‫َك اَن َثَق اَفُة ِاْس اَل ِم َنا يِف ِاندونسيا َر َمْحًة ِلْلَعاَلِم نْي ‪ِ .‬اَذْن اَل ُبَّد َعَلْيَنا َأْن َنْس َتِبَق اَخْلْيَر اِت ِإَىل ُك ِّل اِإْل ْنَس اِن َو َلْو َّمِمْن اَل ُيْس ِلُمْو َن ‪.‬‬
‫َأِلَّنَن ا َنِعْيُش يِف اْلَبَل ِد اَّل ِذْي َعاَد ُت ُه َو َقِبْيَلُت ُه َو ِد ْيُن ُه اْلُم َتَنِّو َع ُة‪َ .‬و ْاعِت َد اُل ال ِّد ْيِن َاْي الَّتَو ُّس ِط ُه َو َاَّو ُل اْلَم ْنَه ِج اَخْلِرْي ِلْلَم ِعْيَش ِة ِبالُّص ْلِح‬
‫َو اَاْلْم ِن َمَع ُك ِّل اَأْلْقَو اِم اْلُم َتَنِّو َعِة ِيف َبَلِد َنا اْلَم ْح ُبْو ِب ِاندونسيا‬
‫َمَعاِش َر اَحْلاِض ِر ْيَن اْلُمَبَّج ِلَنْي ‪...‬‬
‫َلَقْد َعَر ْفَنا َأَّن ْاِعتَد اَل الِّد ْيِن ُه َو اْلَم ْنَه ُج اْلُو ْس َطى َبَنْي اْلُم َتَطِّر ِفَنْي َو اْلُم َتَح ِّر ِر ْيَن يِف الِّد ْيِن ‪ِ .‬باْع ِتَد اِل الِّد ْيِن ْحَنُن ُنَو ِّح ُد الَّش ِر ْيَعَة‬
‫اِاْل ْس اَل ِم َّيَة َو اْلَع اَدَة اْلَو َطِنَّي َة ِب ُد ْو ِن َر ْفِعَه ا ُك ِّلَه ا‪َ .‬و ْحَنُن اَل َنْق َب ُل ُك َّل اْلَع اَداِت اَّلْيِت اَل ُتَو اِف ُق الَّش ِر ْيَعَة اِاْل ْس اَل ِم َّيَة‪َ .‬ك َم ا َعَر ْفَن ا َك ْيَف َم ا‬
‫ِاْنَتَش َر اَاْلْو ِلَي اُء الِّتْس َعُة ِد ْيَن اِاْل ْس اَل ِم يِف اندونسيا يِف الَّز َم اِن اْلَق ِد ِمْي ‪ُ .‬ه ْم َو َّح ُد ْو ا َبَنْي الَّش ِر ْيَعِة اِاْل ْس اَل ِم َّيِة بِاْلَك اِم َل ِة َح ىَّت َنْع ِر َف اآلن‬
‫ٍة اَل ْش ِكَلٍة‬ ‫ِن ِب‬
‫َأَّنُه َم ا َقْد َس اَر َتا ُطْو َل الَّز َم ا اَل َض ُر ْو َر َو ُم‬
‫َقْد َع ْفَنا يِف َه َذ ا الَّز اِن َقْد َد َأ الَّط ُف ا ِد ْيُد ‪ِ ،‬ب ِم اِاْل ْس اَل ِم ا ا َمِبْن ِج اْل َتَطِّر ِفَنْي ‪ُ ،‬ه َك ِّف َن ِاْخ ا يِف اِاْل ْس اَل ِم‬
‫ْم ُي ُر ْو َو َنُه ْم‬ ‫َج ُئْو َه ُم‬ ‫ْس‬ ‫َب ْر َجْل‬ ‫َم‬ ‫َو َر‬
‫اَّل ِذ ْيَن اَل ُيَو اِفُق ْو َن َر ْئَيُه ْم ‪َ .‬و الَّط ْر ُف اَأْلَخ ُر َج اُئْو ا َمِبْنَه ِج اْلُم َتَح ِّر ِر ْيَن ‪ِ ،‬بْس ِم الَّتَس اُم ِح ُه ْم ُيَب اُحْو َن ُك َّل َمَع اِر ِض الَّش ِر ْيَع َح ىَّت َّل‬
‫ِحُي‬ ‫ِة‬
‫اْلَم ْح ُر ْو َم اِت ‪َ ،‬نُعْو ُذ ِباهلل‪...‬‬
‫َو ِلَذ ِلَك َيا َأُّيَه ا اِإْل ْخ َو اُن ْيِف اِهلل اَأْلِح َّباُء‪...‬‬
‫ِح‬ ‫ِال‬ ‫ِرَت يِف ِت ِر‬
‫اَل ُبَّد َعَلْيَن ا َأْن ْحَن َز اْح َي ا اْلَم ْنَه ِج ا ْس اَل ِّم ي‪َ .‬لَقْد َه َد اَنا َس اَل ُفَنا الَّص اُحِلْو َن َعِن اْلَم ْنَه ِج الَّص ْيِح يف الِّد ْيِن َيْع يِن َأْه ُل‬
‫الُّس َّنة َو اَجْلَم اَع ة‪َ .‬و َنْس َتِط ْيُع َأْن َنَّتِبَعُه ْم بِاتِّبَاِع َم َش اَخِيَنا اْلِك َر اَم وَا ْش ُهْو ِر ْين يِف َبَل ِد َنا اندونسيا َك ِم ْث ِل الَّش يخ َه اِش م َاْش َعري والشيخ‬
‫َمل‬
‫أمحد دهالن والشيخ وهاب حسب اهلل َو َغِرْي َذاِلك‬
‫ِإْخ َو اْيِن اْلِكَر اَم‪.....‬‬
‫ِء ِمِل ِم‬ ‫ِم‬ ‫ِإ‬ ‫ِم ِك ِخْل ِم‬ ‫ِف ِذِه ِخْل‬
‫َأْك َت ْي َه ا َطاَب َة َو ْيِف ْس ا َت ا ‪َ ،‬نسأل اَهلل ُس ْبَح اَنُه َو َتَع اىَل َعَس ى َأْن ْجَيَعَلَن ا َو َّي اُك ْم َن اْلُعَلَم ا اْلَع ا َنْي َو َن‬
‫الُّد َعاِة اْلُم ْخ ِلِص َنْي َو َّمِمْن َيْف َتِخ ُر ِبِه النُيب صلى اهلل عليه وسلم‪َ ،‬و َأْن ُيَطِّه َر ُقُلْو َبَنا َو ُيَص ِّح َح َأْج َس اَدَنا َو ُيَقِّو َي ُأُخ َّو َتَن ا َو ُيَطِّو َل َأْع َم اَر َنا‬
‫ِة ِّيِد‬ ‫ِلِم‬ ‫ِمَج ِإ‬ ‫ِة ِلِه‬ ‫ِتِه‬
‫ْيِف َطاَع َو َطاَع َرُسْو صلى اهلل عليه وسلم َو ُيَو ِّفَقَن ا ْيًع ا ىَل ُك ِّل َخ ٍرْي يِف الُّد ْنَيا َو الِّد ْيِن ‪َ ،‬و َجُيِّنَبَن ا َم َو اِر َد الَّظا َنْي ُحِبْر َم َس‬
 ‫ِم‬ ‫ِاْل ِت ِء‬ ‫ِف ِم‬ ‫ِم‬ ‫ِم‬ ‫ِهلل‬ ‫ِل‬ ‫ِء‬
‫اَأْلْنِبَي ا َو اْلُمْر َس َنْي ‪َ ،‬و اَحْلْم ُد َر ِّب اْلَع اَل َنْي ‪ ،‬آمني‪َ .‬ه َذ ا يِّن َأْس َتْع ْي ْنُك ْم َح َّق ا ْس ْع َف ا ‪َ ،‬ل ْو َو َج ْد ْمُت ْيَّن َم ا ُه َو اَأْلْح َس ُن َفِإَّنُه‬
‫ِم َن اِهلل‪َ ،‬و َلْو َو َج ْد ْمُت ِم ْيِّن َم ا ُه َو اَخْلَطُأ َفِإَّنُه ِم ْن َنْف ِس ْي الَّذ ِم ْيَم ِة‪ِ .‬اْه ِد َنا الِّص َر اَط اْلُمْس َتِق ْيَم ‪َّ .‬مُث السالم عليكم ورمحة اهلل وبركاته‪.‬‬