‫ُس ْو َر ُة يس‬

‫ِذ ْك ُر اْلِفَد اء‬

‫لشيخنا كياهى عبد المتين الجواهر‬
‫اَاْلْو َر اُد اْلَيْو ِمَّية‬
‫لشيخنا كياهى عبد المتين الجواهر‬
‫ِح ْز ُب الَّس ْك َر ان‬
‫للشيخ الحبيب أبي بكر بن عبد الرحمن السكران‬

‫‪REBO WEKASAN‬‬

‫‪AMALIYYAH BULAN ROJAB‬‬

‫اِال ْس ِتَغاَثة ِلَج ْم ِعَّيِة َنْهَض ِة اْلُعَلَم اِء‬

‫الَّر اِتُب الَّش ِهْيِر‬
‫للسيد الشريف مرشد اإلسالم صاحُب َم ْنَقَبِة تقبيل يِد الرسول األمين‬
‫سيدنا أبو العباس الشيخ أحمد الرفاعي الكبير رضي هللا عنه‬

‫بخط الفقير عفوى ربه‬

‫محمد زاسترا جارى‬

‫‪1‬‬
 ‫ِبْس ِم اِهلل الَّر ْح مِن الَّر ِح ْيِم‬

‫َاْش َه ُد َاْن اَل ِالَه ِااَّل اُهلل َو َاْش َه ُد َاَّن ُمَح َّم ًد ا‬
‫َرُسْو ُل اِهلل ‪×3‬‬
‫‪ِ ..1‬الى َح ْض َر ِة َنِبِّيَنا ُمَح َّم ٍد بن َعْبِد اِهلل َص ّلى‬
‫اُهلل َعَلْيِه َو َس َّلَم َو َاِلِه َو َاْص َح اِبِه َو ُذِّر َياِتِه َو َاْه ِل‬
‫َبْيِتِه لهم الفاتحة ‪.....‬‬
‫‪ُ ..2‬ث ِالى ْض ِة ِاْخ اِنِه ِم اَاْلْنِب اِء‬
‫َم َح َر َو َن َي‬
‫َو اْلُمْر َس ِلْيَن َو َاِل ُك ٍّل َو َاْص َح اِب ُك ٍّل َو َج ِم ْيِع‬
‫ِم ِع الُّر اِء الُّنَق اِء‬ ‫ِئ ِة‬
‫َم اَل َك اْلُم َقَّر ِبْيَن َو َج ْي َقَب َو َب‬
‫الُّن اِء اَاْلْبَد اِل اَاْل َتاِد اَاْلْقَطاِب اْلَغ ِث‬
‫َو ْو‬ ‫َو ْو َو‬ ‫َو َجَب َو‬
‫ِد ِد ِج ِن‬ ‫ِد‬
‫ُخ ُصْو ًص ا َس ِّي ي الَّش ْيِخ َعْب اْلَق ا ِر اْل ْياَل ى َو‬
‫َس ِّيِد ي الَّش ْيِخ َبَه اُء الِّد ْين الَّنْق َش َبْنِذ ى َو َس ِّيِد ي‬
‫ِد‬ ‫ِد‬ ‫ِس‬
‫الَّش ْيِخ َاِبى اْلَق ا ِم اْلُج َنْي اْلَبْغَد ا ى َقَّد َس اُهلل‬
‫ِس َّر ُه ْم َلُه ُم اْلَف اِتَح ُة ‪.....‬‬

‫‪2‬‬
 ‫ِة َّلِذ‬ ‫ِة‬ ‫ِة ِل ِء‬
‫‪ُ ..3‬ثَّمِد اَلى اِلَح ْض َر ِفاْو َيا َاِتلِّتْساِلَع َاْل ِنَج اِو َي َا يِئَن‬
‫َبَلُغوا يَن ا ْس اَل ِم ي َبْلَد َنا ا ْنُد و ْسَيا َو َس ا ِر‬
‫ِد‬ ‫ِم ِئ ِة‬ ‫ِل ِء‬
‫الَاْو َيا اْلَعَر ِب َو اْلَعَج ِم َو َج يِع َأ َّم اْلُم ْجَتِه يَن‬
‫ِفي الِّديِن اْل ِّد ِث اْل َف ِّس ِر ي َّر اِء‬
‫َو ُم َح ْيَن َو ُم َن َو ُق‬
‫اْل ْخ ِلِص ي اْلُفَق اِء اْل و ِلِف ي اْل َل اِء‬
‫َن َو َه َو ُم َء َن َو ُع َم‬ ‫ُم‬
‫الِّص ْد يِق‬
‫َن‬ ‫َو‬
‫ِء‬
‫َو الُّش َه َد ا َو الَّصاِلِح يَن َلُه ُم اْلَف اِتَح ُة ‪....‬‬
‫ِخ‬ ‫ِة ِم‬ ‫ِا‬
‫‪ُ..4‬ثَّم َلى َح ْض َر َج ْيِع َم َش اِي َنا َأْيَنَم ا َك اُنوا َو‬
‫ِم‬
‫َج ْيِع َمْن َاْوَص اَنا َوَاْوَص اُه ْم‬
‫ِباْلَخ ْيِر َلُه ُم اْلَف اِتَح ُة ‪....‬‬
‫‪ُ ..5‬ثَّم ِإَلى ْض ِة ِم يِع َش اِيِخ َنا ِم اَّداِت‬
‫ْن َس‬ ‫َج َم‬ ‫َح‬
‫ِس ْلِس َلِة الَّطِر يَق ِة اْلَر اِل ِة ا الِّدي الَّنْق َش ْنِد َّيِة‬
‫َب‬ ‫َع َي َبَه ُء ُن‬
‫اْلُم َج َّد ِد َّيِة اْلَخ اِلِد َّيِة ُخ ُصوًص ا َش ْي َنا کیاهی‬
‫ِخ‬
‫ُمَنّو ر تكال اروم َش ْيِخ َنا كياهي َأْم َنان تالوء‬
‫َش ْيِخ َنا كياهی مصطفی تگال اروم َش ْيِخ َنا‬
‫كياهي ِم ْنَه اج كبونساري َش ْيِخ َنا كياهی صالح‬
‫‪3‬‬
 ‫کوطاهارجا َش ِخ َنا ِّيِد ي َل اِن َا ْنِد ي ُزْه ِد‬
‫ْي َس َس ْيَم َف‬
‫َجَبل ُقَبْيِس اْلَم َّك َّي َو َأُصْو ِلِه ْم َو ُفُر ْو ِع ِه ْم َو َأْه ِل‬
‫ِخ‬ ‫ِم‬ ‫ِس ِس ِت‬
‫ْل َل ِه ْم َو َج يِع َم َش اِي ِه ْم َو َمْن اْنَتَسَب ِإَلْيِه ْم‬
‫ُه ُم اْلَف اِتَح ُة ‪...‬‬
‫‪ُ ..6‬ثَّم ِاَلى َح ْض َر ِة َج َد اِد ( دسبوت دوسون‬
‫اتاو دسايا اتاو "هذه القرية") اَاْلَّو ِل َو َج ِم ْيِع‬
‫ِع‬ ‫ِل‬ ‫ِف‬ ‫ِل ِء ِهلل‬
‫َاْو َيا ا َتَعاَلى ْيَه ا َو ُاُصْو ِه ْم َو ُفُر ْو ِه ْم‬
‫ِا‬ ‫ِيِخ‬ ‫ِم‬ ‫ِس ِس ِت‬
‫َو َاْه ِل ْل َل ِه ْم َو َج ْيِع َم َش ا ِه ْم َو َمْن ْنَتَسَب‬
‫ِاَلْيِه ْم َو اْلُمَو اَظِف ْيَن اِاْل َداِرِيْيَن ِبَه ا َو ُمِد ِر ِه ْم ِص َّح ًة‬
‫ِف‬ ‫ِه‬
‫َلُه ْم َد اَيًة َلُه ْم َمْغ َر ًة َلُه ْم ِر َض ا اُهلل َلَنا َو َلُه ْم‬
‫ِبِس ِّر اْلَف اِتَح ة ‪....‬‬
‫‪ُ ..7‬ثَّم ِاَلى َج ِم ْيِع َاْر َو اِح َاْه ِلَنا َو َاَباِئَنا َو ُاَّمَه اِتَنا‬
‫َو َأَقاِر ِبَنا َو َأْص ِد َقاِئَنا َو َج ِم ْيِع َمْن َاْح َس َن ِاَلْيَنا‬
‫َذِو ي اْلُح ُقْو ِق ْالَو اِج َبِة َعَلْيَنا ُخ ُصْو ًص ا ِلُر ْو ِح‬
‫اْلَمْر ُحْو ِم َبَف اْء ‪َ ....‬و ِلُر ْو ِح اْلَمْر ُحْو ِم َبَف اْء ‪....‬‬
‫َو ِلُر ْو ِح اْلَمْر ُحْو ِم َبَف اْء ‪َ ....‬لُه ُم اْلَف اِتَح ة ‪....‬‬
‫‪4‬‬
 ‫‪ُ ..8‬ثَّم ِاَلى َك اَّفِة اْل ِلِم ْي اْل ِل اِت‬
‫ُمْس َم اَاْلْم اِت‬ ‫ُمْس اَأْل َن اَوِء ِم‬
‫اْل ْؤ ِم ِنْي اْل ْؤ ِم َناِت‬
‫ْح َي ْنُه ْم َو َو‬ ‫َو ُم َن َو ُم‬
‫ِا‬ ‫ِق‬ ‫ِم‬
‫َخ اِّصِه ْم َو َعاِّمِه ْم ْن َمَش اِر اَأْلْر ِض َلى‬
‫َمَغاِر بَه ا َو ِم ْن َيِم ْيِنَه ا ِاَلى َغاِد ِر َه ا ِم َن اْلَق اِئِف ْيَن ِاَلى‬
‫ِاَلى ِم‬ ‫ِه‬ ‫ِئِف ِم‬
‫اْلَق ا ْيَن ْن َلُد ن َأَد م َعَلْي الَّسَالُم َيْو‬
‫اْلِق َياَمِة َلُه ُم اْلَف اِتَح ة ‪...‬‬

‫‪5‬‬
 ‫سورة يس‬
‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬
‫يس ﴿‪َ ﴾1‬و اْلُق ْر َآِن اْلَح ِكيِم ﴿‪﴾2‬‬
‫ِإَّنَك َلِم َن اْلُمْر َس ِليَن ﴿‪َ ﴾3‬عَلى‬
‫ِص َر اٍط ُمْس َتِق يٍم ﴿‪َ ﴾4‬تْنِز يَل اْلَعِز يِز‬
‫ا ا ُأْنِذ‬ ‫الَّر ِح يِم ﴿‪ِ ﴾5‬ل ْنِذ‬
‫َر‬ ‫َم‬ ‫ًم‬ ‫ْو‬‫َق‬ ‫ُت َر‬
‫َآَباُؤ ُه ْم َفُه ْم َغاِفُلوَن ﴿‪َ ﴾6‬لَق ْد َح َّق‬
‫اْلَق ْو ُل َعَلى َأْك َثِر ِه ْم َفُه ْم اَل ُيْؤ ِم ُنوَن‬
‫﴿‪ِ ﴾7‬إَّنا َجَعْلَنا ِفي َأْع َناِقِه ْم َأْغاَل اًل‬
‫َفِه ِإَلى اَأْلْذَقاِن َفُه ْم ُمْق َم ُح وَن ﴿‬
‫َي‬
‫ِد‬ ‫ِم‬
‫‪َ ﴾8‬و َجَعْلَنا ْن َبْيِن َأْي يِه ْم َس ًّد ا‬
‫ِم ِف‬
‫َو ْن َخ ْل ِه ْم َس ًّد ا َفَأْغَش ْيَناُه ْم َفُه ْم‬
‫‪6‬‬
 ‫ِص‬
‫اَل ُيْب ُر وَن ﴿‪ِ ﴾9‬ذَو َس َو اٌء َعَلْيِهِمْم‬
‫َأَأْنَذ ْر َتُه ْم َأْم َلْم ُتْن ْر ُه ْم اَل ُيْؤ ُنوَن‬
‫ِإ ِذ‬
‫﴿‪َّ ﴾10‬نَم ا ُتْن ُر َم ِن اَّتَبَع الِّذ ْك َر‬
‫َو َخ ِش َي الَّر ْح َمَن ِباْلَغْيِب َفَبِّش ْر ُه‬
‫َن‬ ‫ا‬‫َّن‬‫ِإ‬ ‫ٍم‬ ‫ي‬ ‫ِر‬ ‫َك‬ ‫ٍر‬ ‫َأ‬ ‫ِب ْغِف ٍة‬
‫ْح ُن‬ ‫﴾‬ ‫‪11‬‬ ‫﴿‬ ‫َم َر َو ْج‬
‫ُنْح ِيي اْلَم ْو َتى َو َنْك ُتُب َم ا َقَّد ُموا‬
‫َو َآَثاَر ُه ْم َو ُك َّل َش ْي ٍء أْحَص ْيَناُه ِفي‬
‫ِإَم اٍم ُمِبيٍن ﴿‪َ ﴾12‬و اْض ِر ْب َلُه ْم َمَثاًل‬
‫َأْص َح اَب اْلَق ْر َيِة ِإْذ َج اَءَه ا اْلُمْر َس ُلوَن‬
‫﴿‪ِ ﴾13‬إْذ َأْرَس ْلَنا ِإَلْيِه ُم اْثَنْيِن‬
‫َفَك َّذ ُبوُه َم ا َفَعَّز ْزَنا ِبَثاِلٍث َفَق اُلوا ِإَّنا‬
‫ِإَلْيُك ْم ُمْر َس ُلوَن ﴿‪َ ﴾14‬قاُلوا َم ا َأْنُتْم‬
‫‪7‬‬
 ‫ِم‬ ‫ِم‬
‫ِإاَّل َبٍءَش ٌر ْثُلَنا َو َم ا َأْنَزِذَل الَّر ْح َمُن ْن‬
‫َش ِإْن َأْنُتْم ِإاَّل َتْك ُبوَن ﴿‪﴾15‬‬
‫ْي‬
‫َقاُلوا َر ُّبَنا َيْع َلُم ِإَّنا ِإَلْيُك ْم َلُمْر َس ُلوَن‬
‫ِب‬
‫﴿‪َ ﴾16‬و َم ا َعَلْيَنا ِإاَّل اْلَباَل ُغ اْلُم يُن‬
‫ِب ِئ‬
‫﴿‪َ ﴾17‬قاُلوا ِإَّنا َتَطَّيْر َنا ُك ْم َل ْن َلْم‬
‫َتْنَتُه وا َلَنْر ُج َم َّنُك ْم َو َلَيَم َّس َّنُك ْم ِم َّنا‬
‫ُك‬ ‫َعَذ اٌب َأِلي ﴿‪َ ﴾18‬قاُلوا َطاِئ‬
‫ُر ْم‬ ‫ٌم‬
‫َمَعُك ْم َأِئْن ُذِّك ْر ُتْم َبْل َأْنُتْم َقْو ٌم‬
‫ُمْس ِر ُفوَن ﴿‪َ ﴾19‬و َج اَء ِم ْن َأْقَص ى‬
‫ى َقاَل ا ِم‬ ‫ِد ِة‬
‫َي َقْو‬ ‫اْلَم يَن َر ُج ٌل َيْس َع‬
‫اَّتِبُعوا اْلُمْر َس ِليَن ﴿‪ ﴾20‬اَّتِبُعوا َمْن اَل‬
‫َيْس َأُلُك ْم َأْج ًر ا َو ُه ْم ُمْهَتُد وَن ﴿‪﴾21‬‬

‫‪8‬‬
 ‫ا ِل اَل َأْع ُد اَّلِذ ي َفَط ِني ِإَل ِه‬
‫َر َو ْي‬ ‫ُب‬ ‫َو َم َي‬
‫‪َ ﴾22‬أَأَّتِخ ُذ ِم ُدوِنِه‬ ‫ُتْر َجُعوَن ﴿‬
‫ْن‬
‫َآِلَه ًة ِإْن ُيِر ْد ِن الَّر ْح َمُن ِبُضٍّر اَل ُتْغِن‬
‫َعِّني َش َف اَعُتُه ْم َش ْيًئا َو اَل ُيْنِق ُذ وِن ﴿‬
‫‪ِ ﴾23‬إِّني ِإًذا َلِف ي َض اَل ٍل ُمِبيٍن ﴿‬
‫‪ِ ﴾24‬إِّني َآَم ْنُت ِبَر ِّبُك ْم َفاْس َم ُعوِن ﴿‬

‫‪ِ ﴾25‬قيَل اْدُخ ِل اْلَج َّنَة َقاَل َيا َلْيَت‬

‫َقْو ِم ي َيْع َلُم وَن ﴿‪ِ ﴾26‬بَم ا َغَف َر ِلي‬
‫َر ِّبي َو َجَعَلِني ِم َن اْلُم ْك َر ِم يَن ﴿‪﴾27‬‬
‫ا َأ ْل ا َلى ِمِه ِم ِدِه ِم‬
‫َو َم ْنَز َن َع َقْو ْن َبْع ْن‬
‫ُج ْنٍد ِم َن الَّس َم اِء َو َم ا ُك َّنا ُمْنِز ِليَن ﴿‬
‫‪ِ ﴾28‬إْن َك اَنْت ِإاَّل َصْيَح ًة َو اِح َد ًة‬

‫‪9‬‬
 ‫َفِإ َذا ُه ْم َخ اِم ُد وَن ﴿‪َ ﴾29‬يا َح ْس َر ًة‬
‫َعَلى اْلِعَباِد َم ا َيْأِتيِه ْم ِم ْن َر ُس وٍل ِإاَّل‬
‫َك اُنوا ِبِه َيْس َتْه ِز ُئوَن ﴿‪َ ﴾30‬أَلْم َيَر ْو ا‬
‫ِن‬ ‫ِم‬
‫َك ْم َأْه َلْك َنا َقْبَلُه ْم َن اْلُقُر و َأَّنُه ْم‬
‫ِإَلْيِه ْم اَل َيْر ِج ُعوَن ﴿‪َ ﴾31‬و ِإْن ُك ٌّل‬
‫َلَّم ا َج ِم يٌع َلَد ْيَنا ُمْح َض ُر وَن ﴿‪﴾32‬‬
‫َو َآَيٌة َلُه ُم اَأْلْر ُض اْلَم ْيَتُة َأْح َيْيَناَه ا‬
‫َو َأْخ َر ْج َنا ِم ْنَه ا َح ًّبا َفِم ْنُه َيْأُك ُلوَن ﴿‬
‫‪َ ﴾33‬و َجَعْلَنا ِفيَه ا َج َّناٍت ِم ْن َنِخ يٍل‬
‫َو َأْع َناٍب َو َفَّج ْر َنا ِفيَه ا ِم َن اْلُعُيوِن ﴿‬
‫ِه‬ ‫ِم‬ ‫ِل‬
‫‪َ ﴾34‬يْأُك ُلوا ْن َثَم ِر َو َم ا َعِم َلْتُه‬
‫َأْيِد يِه ْم َأَفاَل َيْش ُك ُر وَن ﴿‪﴾35‬‬

‫‪10‬‬
 ‫ُس ْبَح اَن اَّلِذ ي َخ َلَق اَأْلْز َو اَج ُك َّلَه ا‬
‫ِس‬ ‫ِم‬ ‫ِم ِب‬
‫َّم ا ُتْن ُت اَأْلْر ُض َو ْن َأْنُف ِه ْم‬
‫ِم‬
‫َو َّم ا اَل َيْع َلُم وَن ﴿‪َ ﴾36‬و َآَيٌة َلُه ُم‬
‫ِم‬
‫الَّلْيُل َنْس َلُخ ْنُه الَّنَه اَر َفِإ َذا ُه ْم‬
‫ُمْظِلُم وَن ﴿‪َ ﴾37‬و الَّش ْم ُس َتْج ِر ي‬
‫ِلُمْس َتَق ٍّر َلَه ا َذِلَك َتْق ِد يُر اْلَعِز يِز‬
‫اْلَعِليِم ﴿‪َ ﴾38‬و اْلَق َم َر َقَّد ْر َناُه َم َناِز َل‬
‫َح َّتى َعاَد َك اْلُعْر ُج وِن اْلَق ِد يِم ﴿‪﴾39‬‬
‫اَل الَّش ْم ُس َيْنَبِغي َلَه ا َأْن ُتْد ِر َك‬
‫اْلَق َم َر َو اَل الَّلْيُل َس اِبُق الَّنَه اِر َو ُك ٌّل‬
‫َل‬ ‫ٌة‬ ‫َآ‬ ‫َن‬ ‫و‬ ‫ٍك‬ ‫َل‬ ‫ي‬ ‫ِف‬
‫َو َي ُه ْم‬ ‫﴾‬ ‫‪40‬‬ ‫﴿‬ ‫َف َيْس َبُح‬
‫َأَّنا ْلَنا ُذِّر َّي ُه ِفي اْلُف ْلِك‬
‫َت ْم‬ ‫َح َم‬
‫‪11‬‬
 ‫ِم‬ ‫ِن‬
‫اِمْلَمِلِهْش ُح و ﴿‪َ ﴾41‬و َخ َلْق َنا َلُه ْم ْن‬
‫ْث َم ا َيْر َك ُبوَن ﴿‪َ ﴾42‬و ِإْن َنَش ْأ‬
‫ُنْغِر ْقُه ْم َفاَل َص ِر يَخ َلُه ْم َو اَل ُه ْم‬
‫ُيْنَق ُذ وَن ﴿‪ِ ﴾43‬إاَّل َر ْح َم ًة ِم َّنا َو َمَتاًعا‬
‫ِإَلى ِح يٍن ﴿‪َ ﴾44‬و ِإَذا ِقيَل َلُه ُم اَّتُقوا‬
‫ُك‬ ‫َّل‬ ‫َل‬ ‫ُك‬ ‫َف‬ ‫ْل‬ ‫َخ‬ ‫ا‬ ‫ُك‬ ‫ي‬ ‫ا َأ ِد‬
‫ْم َع ْم‬ ‫َم َبْيَن ْي ْم َو َم‬
‫وَن ﴿‪ ﴾45‬ا َتْأِتيِه ِم َآ ٍة‬
‫ْم ْن َي‬ ‫َو َم‬ ‫ُتْر َح ُم‬
‫ِم ْن َآَياِت َر ِّبِه ْم ِإاَّل َك اُنوا َعْنَه ا‬
‫ِق‬ ‫ِض‬
‫ُمْع ِر يَن ﴿‪َ ﴾46‬و ِإَذا يَل َلُه ْم‬
‫ي‬ ‫َأْنِف ُقوا ِم َّم ا َز َقُك الَّلُه َقاَل اَّلِذ‬
‫َن‬ ‫َر ُم‬
‫َكَف ُر وا ِلَّلِذ يَن َآَم ُنوا َأُنْطِعُم َمْن ْوَل‬
‫َيَش اُء الَّلُه َأْطَعَم ُه ِإْن َأْنُتْم ِإاَّل ِفي‬

‫‪12‬‬
 ‫َض اَل ٍل ُمِبيٍن ﴿‪َ ﴾47‬و َيُقوُلوَن َم َتى‬
‫َه َذ ا اْلَو ْعُد ِإْن ُك ْنُتْم َص اِدِقيَن ﴿‪﴾48‬‬
‫َم ا َيْنُظُر وَن ِإاَّل َصْيَح ًة َو اِح َد ًة‬
‫َتْأُخ ُذ ُه ْم َو ُه ْم َيِخ ِّص ُم وَن ﴿‪َ ﴾49‬فاَل‬
‫ِه‬‫ِط ي وَن ِص ًة اَل ِإَلى َأْه ِل‬
‫ْم‬ ‫َيْس َت ُع َتْو َي َو‬
‫َيْر ِج ُعوَن ﴿‪َ ﴾50‬و ُنِف َخ ِفي الُّصوِر‬
‫ِه‬ ‫ِّب‬ ‫ى‬ ‫َل‬‫ِإ‬ ‫َفِإ َذا ُه ِم اَأْلْج َد اِث‬
‫َر ْم‬ ‫ْم َن‬
‫ِس‬
‫َيْن ُلوَن ﴿‪َ ﴾51‬قاُلوا َيا َو ْيَلَنا َمْن‬
‫َبَعَثَنا ِم ْن َمْر َقِد َنا َه َذ ا َم ا َو َعَد‬
‫الَّر ْح َمُن َو َص َد َق اْلُمْر َس ُلوَن ﴿‪﴾52‬‬
‫ِإ‬ ‫ًة اِح‬
‫ْم‬ ‫ُه‬ ‫ا‬ ‫َذ‬ ‫َف‬ ‫ًة‬ ‫َد‬ ‫ِإْن َك اَنْت ِإاَّل َصْيَح َو‬
‫َج ِم يٌع َلَد ْيَنا ُمْح َض ُر وَن ﴿‪﴾53‬‬

‫‪13‬‬
 ‫َفاْلَيْو َم اَل ُتْظَلُم َنْف ٌس َش ْيًئا َو اَل‬
‫ُتْجَز ْو َن ِإاَّل َم ا ُك ْنُتْم َتْع َم ُلوَن ﴿‪﴾54‬‬
‫ِإَّن َأْص َح اَب اْلَج َّنِة اْلَيْو َم ِفي ُشُغٍل‬
‫َفاِكُه وَن ﴿‪ُ ﴾55‬ه ْم َو َأْز َو اُج ُه ْم ِفي‬
‫ِظ اَل ٍل َعَلى اَأْلَر اِئِك ُمَّتِكُئوَن ﴿‪﴾56‬‬
‫َلُه ْم ِفيَه ا َفاِكَه ٌة َو َلُه ْم َم ا َيَّد ُعوَن ﴿‬
‫‪َ ﴾57‬س اَل ٌم َقْو اًل ِم ْن َر ٍّب َر ِح يٍم ﴿‬
‫‪َ ﴾58‬و اْمَتاُز وا اْلَيْو َم َأُّيَه ا اْلُم ْج ِر ُموَن‬
‫ِن‬
‫﴿‪َ ﴾59‬أَلْم َأْع َه ْد ِإَلْيُك ْم َيا َب ي َآَدَم‬
‫َأْن اَل َتْع ُبُد وا الَّش ْيَطاَن ِإَّنُه َلُك ْم َعُد ٌّو‬
‫ُمِبيٌن ﴿‪َ ﴾60‬و َأِن اْع ُبُد وِني َه َذ ا‬
‫ِص َر اٌط ُمْس َتِق يٌم ﴿‪َ ﴾61‬و َلَق ْد َأَض َّل‬

‫‪14‬‬
 ‫ِم ْنُك ْم ِج ِباًّل َك ِثيًر ا َأَفَلْم َتُك وُنوا‬
‫ِت‬ ‫ِذِه‬ ‫ِق‬
‫َتْع ُلوَن ﴿‪َ ﴾62‬ه َج َه َّنُم اَّل ي ُك ْنُتْم‬
‫ُتوَعُد وَن ﴿‪ ﴾63‬اْص َلْو َه ا اْلَيْو َم ِبَم ا‬
‫ِت‬
‫ُك ْنُتْم َتْك ُفُر وَن ﴿‪ ﴾64‬اْلَيْو َم َنْخ ُم‬
‫ِه‬ ‫ي‬ ‫َعَلى َأ اِه ِه ُتَك ِّل َنا َأ ِد‬
‫ْفَو ْم َو ُم ْي ْم‬
‫َو َتْش َه ُد َأْرُج ُلُه ْم ِبَم ا َك اُنوا َيْك ِس ُبوَن‬
‫﴿‪َ ﴾65‬و َلْو َنَش اُء َلَطَمْس َنا َعَلى‬
‫َأْع ُيِنِه ْم َفاْس َتَبُقوا الِّص َر اَط َفَأَّنى‬
‫ِص‬
‫ُيْب ُر وَن ﴿‪َ ﴾66‬و َلْو َنَش اُء‬
‫َلَم َس ْخ َناُه ْم َعَلى َمَك اَنِتِه ْم َفَم ا‬
‫اْس َتَطاُعوا ُمِض ًّيا َو اَل َيْر ِج ُعوَن ﴿‪﴾67‬‬
‫َو َمْن ُنَعِّم ْر ُه ُنَنِّك ْس ُه ِفي اْلَخ ْلِق َأَفاَل‬

‫‪15‬‬
 ‫َّل‬ ‫ِق‬
‫َيْع ُلوَنِغ ﴿‪َ ﴾68‬و َم ا َع ْم َناِذُه الِّش ْع َر‬
‫َو َم ا َيْنَب ي َلُه ِإْن ُه َو ِإاَّل ْك ٌر َو ُقْر َآٌن‬
‫ُمِبيٌن ﴿‪ِ ﴾69‬لُيْنِذ َر َمْن َك اَن َح ًّيا‬
‫َو َيِح َّق اْلَق ْو ُل َعَلى اْلَك اِفِر يَن ﴿‪﴾70‬‬
‫َأَو َلْم َيَر ْو ا َأَّنا َخ َلْق َنا َلُه ْم ِم َّم ا َعِم َلْت‬
‫َأْيِد يَنا َأْنَعاًم ا َفُه ْم َلَه ا َم اِلُك وَن ﴿‪﴾71‬‬
‫َو َذَّلْلَناَه ا َلُه ْم َفِم ْنَه ا َر ُك وُبُه ْم َو ِم ْنَه ا‬
‫ِف‬ ‫ِف‬
‫َيْأُك ُلوَن ﴿‪َ ﴾72‬و َلُه ْم يَه ا َم َنا ُع‬
‫َو َم َش اِر ُب َأَفاَل َيْش ُك ُر وَن ﴿‪﴾73‬‬
‫َّل‬ ‫َل‬ ‫ًة‬ ‫اَّتَخ ُذ وا ِم ُدوِن الَّلِه َآِل‬
‫َه َع ُه ْم‬ ‫ْن‬ ‫َو‬
‫ُيْنَص ُر وَن ﴿‪ ﴾74‬اَل َيْس َتِط يُعوَن‬
‫َنْص َر ُه ْم َو ُه ْم َلُه ْم ُج ْنٌد ُمْح َض ُر وَن ﴿‬

‫‪16‬‬
‫‪َ ﴾75‬فاَل َيْحُز ْنَك َقْو ُلُه ْم ِإَّنا َنْع َلُم َم ا‬
‫َل‬ ‫َأ‬ ‫َن‬ ‫و‬ ‫ِس ُّر وَن ا ِل‬
‫َي‬
‫َو َر‬ ‫ْم‬ ‫﴾‬‫‪76‬‬ ‫﴿‬ ‫ُن‬ ‫َو َم ُيْع‬ ‫ُي‬
‫اِإْل ْنَس اُن َأَّنا َخ َلْق َناُه ِم ْن ُنْطَف ٍة َفِإ َذا‬
‫ُه َو َخ ِص يٌم ُمِبيٌن ﴿‪َ ﴾77‬و َض َر َب َلَنا‬
‫َمَثاًل َو َنِس َي َخ ْلَق ُه َقاَل َمْن ُيْح ِيي‬
‫اْلِعَظاَم َو ِه َي َر ِم يٌم ﴿‪ُ ﴾78‬قْل ُيْح ِييَه ا‬
‫اَّلِذ ي َأْنَش َأَه ا َأَّو َل َمَّر ٍة َو ُه َو ِبُك ِّل‬
‫ِذ‬ ‫ِل‬
‫َخ ْلٍق َع يٌم ﴿‪ ﴾79‬اَّل ي َجَعَل َلُك ْم‬
‫ِم‬
‫َن الَّش َج ِر اَأْلْخ َض ِر َناًر ا َفِإ َذا َأْنُتْم‬
‫ِم ْنُه ُتوِقُد وَن ﴿‪َ ﴾80‬أَو َلْيَس اَّلِذ ي‬
‫َخ َلَق الَّس َم اَو اِت َو اَأْلْر َض ِبَق اِد ٍر‬
‫ى‬ ‫َل‬ ‫َل‬ ‫َلى َأْن ْخ ُلَق ِم‬
‫ُه‬
‫ْم َب َو َو‬ ‫ُه‬ ‫ْث‬ ‫َي‬ ‫َع‬
‫‪17‬‬
‫اْلَخ اَّل ُق اْلَعِليُم ﴿‪ِ ﴾81‬إَّنَم ا َأْم ُر ُه ِإَذا‬
‫َأَر اَد َش ْيًئا َأْن َيُقوَل َلُه ُك ْن َفَيُك وُن‬
‫﴿‪َ ﴾82‬فُس ْبَح اَن اَّلِذ ي ِبَيِدِه َم َلُك وُت‬
‫ُك ِّل َش ٍء َو ِإَلْيِه ُتْر َجُعوَن ﴿‪﴾83‬‬
‫ْي‬

‫‪18‬‬
 ‫ذكر الفداء الصغير‬
‫لشيخنا كياهى عبد املتني اجلواهر‬
‫ِبْس ِم اِهلل الَّرمْح ِن الَّر ِح ْيِم‬

‫‪ِ ..1‬إىل َح ْض َر ِة الَّنِّيِب اْلُم ْص َطَف ى َحُمَّم ٍد َص َّلى‬

‫ِبِه َأ ِع‬ ‫ا َل ِه ّل َلى اِلِه‬
‫ُهَل‬
‫ُم‬ ‫َني‬ ‫َمْج‬ ‫َصْح‬ ‫َو‬ ‫ُهلل َع ْي َو َس ْم َو َع‬
‫اْلَف اَحِتة ‪...‬‬
‫‪ِ ..2‬إىَل ِمَج يِع اَأْلْنِب اِء اْل ِل الُّش اِء‬
‫َي َو ُمْر َس َني َو َه َد‬
‫اَأْل ِلَو اِء الَّص اِحِل اْل َل اِء ال اِمِل‬
‫َني َو ُع َم َع َني‬ ‫َو ْو َي َو‬
‫و ا ْلَطاِن اَأْل ِل اِء‬ ‫ِئ ِة‬
‫ْو َي‬ ‫َو اْلَم اَل َك اْلُم َقَّر ِبَني ُخُص ًص ُس‬
‫الَش ْيِخ َعْبِد اْلَق اِدِر اِجلْياَل ىِن اْلُق ْطِب ال َّبايِن‬
‫َر‬ ‫َو‬
‫الَّش ْيِخ َأيِب اَحْلَس ِن الَّشاِذيِل ُهَلُم اْلَف اَحِتة ‪...‬‬
‫‪ِ ..3‬إىل ْض ِة الَش ِخ اَل َنا ِد الَّلِه‬
‫َو َح َر ِن ْي َمْو َعْب‬
‫اَألْش َعِر ى (ُس وَنا َجَباُك وع) ُهَلُم اْلَف اَحِتة ‪...‬‬
‫‪19‬‬
 ‫َه اِش ْم َعَلُم الِّد ْيِن‬ ‫‪َ ..4‬و ِإىل َح ْض َر ِة الَّش ْيِخ‬
‫ُهَلُم اْلَف اَحِتة ‪...‬‬ ‫ُس وَنان َجَباُك وَع ِكْيُد وُل‬
‫َعْبِد الَّلِه َفِق يه اَل‬ ‫‪َ ..5‬و ِإىل َح ْض َر ِة الَّش ْيِخ‬
‫ِعيَتان ُهَلُم اْلَف اَحِتة ‪...‬‬
‫ِت‬ ‫ِخ ِك ِه‬
‫‪ِ..6‬هَو ِإىل َح ْض َر ِة َش ْي َنا َيا ي َعْبُد اْلَم ْني‬
‫ُهَل‬ ‫)‬ ‫َج ا ر ( َص اِح ِب ِس ْلِس َلِة اِإْل َج اَز ِة‬
‫ُم‬ ‫َو َو‬
‫اْلَف اَحِتة ‪...‬‬
‫ِر ِم‬ ‫ِإ ِمَج‬
‫‪ِ ..7‬لَوِم ىَل يِع َأْزِل َو اِجِت َأْه ِل اْلُقُبِمِنو َن‬
‫اْلُمْس َني َو اْلُمْس َم ا َو اْلُم ْؤ َني َو‬
‫ِت ِم‬ ‫ِء ِم‬ ‫ِم ِت‬
‫اْلُم وْء َنا اَأْلْح َيا ْنُه ْم َو اَأْلْم َو ا ْن‬
‫َم َش اِر ِق اَأْلْر ِض ِإىَل َم َغاِر َهِبا َبِّر َه ا َو ْحَبِر َه ا‬
‫ُخُصوًص ا إىل َح َض َر ِة َاَباِئَنا َو ُأَّم َه اِئَنا َو َأْج َد اِدَنا‬
‫ِخِي‬ ‫ِت ِإ ِن ِا ِت‬
‫َو َج َّدا َنا َو ْخ َو ا َنا َو ْخ َو ا َنا َو َم َش ا َنا ُهَلُم‬
‫اْلَف اَحِتة ‪...‬‬

‫‪20‬‬
 ‫ِب ِم الَّلِه الَّر ِن الَّر ِح يِم ﴿‪ ﴾1‬ا ُد ِلَّلِه‬
‫ِحَحْلْم‬ ‫َمْح‬ ‫ْس‬
‫َر ِّب اْلَعاَلِم َني ﴿‪ ﴾2‬الَّر َمْحِن الَّر يِم ﴿‪﴾3‬‬
‫َم اِلِك َيْو ِم الِّديِن ﴿‪ِ ﴾4‬إَّياَك َنْع ُبُد َو ِإَّياَك‬
‫َنْس َتِعُني ﴿‪ ﴾5‬اْه ِد َنا الِّص َر اَط اْلُمْس َتِق يَم ﴿‪﴾6‬‬
‫ِص اَط اَّلِذ ي َأْن َت َعَلْيِه َغِرْي اْل ْغُضوِب‬
‫َم‬ ‫ْم‬ ‫َن َعْم‬ ‫َر‬
‫َعَلْيِه ْم َو اَل الَّض اِّلَني ﴿‪﴾7‬‬

‫اَل ِالِه ِااَّل اُهلل َاْك َبر‬

‫ِبْس ِم الَّلِه الَّر َمْحِن الَّر ِح يِم ‪ُ ...‬قْل ُه َو الَّلُه َأَح ٌد‬
‫﴿‪ ﴾1‬الَّلُه الَّص َم ُد ﴿‪ْ ﴾2‬مَل َيِلْد َو ْمَل ُيوَلْد ﴿‬
‫‪َ ﴾3‬و ْمَل َيُك ْن َلُه ُك ُف ًو ا َأَح ٌد ﴿‪﴾4‬‬

‫اَل ِالِه ِااَّل اُهلل َاْك َبر‬

‫ِبْس ِم الَّلِه الَّر َمْحِن الَّر ِح يِم ‪ُ ...‬قْل َأُعوُذ ِبَر ِّب‬
‫اْلَف َلِق ﴿‪ِ ﴾1‬م ْن َشِّر َم ا َخ َلَق ﴿‪َ ﴾2‬و ِم ْن َشِّر‬

‫‪21‬‬
 ‫َغاِس ٍق ِإَذا َق ﴿‪ِ ﴾3‬م ْن َشِّر الَّنَّف اَثاِت يِف‬
‫َو‬ ‫َو َب‬
‫اْلُعَق ِد ﴿‪َ ﴾4‬و ِم ْن َشِّر َح اِس ٍد ِإَذا َح َس َد ﴿‪﴾5‬‬

‫اَل ِالِه ِااَّل اُهلل َاْك َبر‬

‫ِبْس ِم الَّلِه الَّر َمْحِن الَّر ِح يِم ‪ُ ...‬قْل َأُعوُذ ِبَر ِّب‬
‫الَّناِس ﴿‪َ ﴾1‬م ِلِك الَّناِس ﴿‪ِ ﴾2‬إَلِه الَّناِس ﴿‬
‫‪ِ ﴾3‬م ْن َشِّر اْلَو ْس َو اِس اَخْلَّناِس ﴿‪ ﴾4‬اَّلِذ ي‬
‫ِو يِف ُد وِر الَّناِس ﴿‪ِ ﴾5‬م اِجْلَّنِة‬
‫َن‬ ‫ُيَو ْس ُس ُص‬
‫َو الَّناِس ﴿‪﴾6‬‬

‫اَل ِالِه ِااَّل اُهلل َاْك َبر‬

‫ِب ِم الَّلِه الَّر ِن الَّر ِح يِم ﴿‪ ﴾1‬ا ُد ِلَّلِه‬
‫َحْلْم‬ ‫َمْح‬ ‫ْس‬
‫َر ِّب اْلَعاَلِم َني ﴿‪ ﴾2‬الَّر َمْحِن الَّر ِح يِم ﴿‪﴾3‬‬
‫َم اِلِك َيْو ِم الِّديِن ﴿‪ِ ﴾4‬إَّياَك َنْع ُبُد َو ِإَّياَك‬
‫َنْس َتِعُني ﴿‪ ﴾5‬اْه ِد َنا الِّص َر اَط اْلُمْس َتِق يَم ﴿‪﴾6‬‬

‫‪22‬‬
 ‫ِص اَط اَّلِذ ي َأْن َت َعَلْيِه َغِرْي اْل ْغُضوِب‬
‫َم‬ ‫ْم‬ ‫َن َعْم‬ ‫َر‬
‫َعَلْيِه ْم َو اَل الَّض اِّلَني ﴿‪﴾7‬‬
‫ِل‬
‫ِبْس ِم الَّلِه الَّر َمْحِن الَّر ِح يِم ‪ ...‬امل ﴿‪َ ﴾1‬ذ َك‬
‫اْلِكَتاُب اَل َر ْيَب ِفيِه ُه ًد ى ِلْلُم َّتِق َني ﴿‪﴾2‬‬
‫اَّلِذ يَن ُيْؤ ِم ُنوَن ِباْلَغْيِب َو ُيِق يُم وَن الَّصاَل َة َو َّمِما‬
‫َر َز ْقَناُه ْم ُيْنِف ُقوَن ﴿‪َ ﴾3‬و اَّلِذ يَن ُيْؤ ِم ُنوَن َمِبا‬
‫ِخ ِة‬ ‫ِم ِل‬ ‫ِإ‬
‫ُأْنِز َل َلْيَك َو َم ا ُأْنِز َل ْن َقْب َك َو ِباَآْل َر ُه ْم‬
‫ِم ِهِّب‬ ‫ِئ‬ ‫ِق‬
‫ُيو ُنوَن ﴿‪ُ ﴾4‬أوَل َك َعَلى ُه ًد ى ْن َر ْم‬
‫َو ُأوَلِئَك ُه ُم اْلُم ْف ِلُح وَن ﴿‪﴾5‬‬
‫ِإ ِإ ِح ِإ ِإ‬
‫َو ُهَلِحُك ْم َلٌه َو ا ٌد اَل َلَه اَّل ُه َو الَّر َمْحُن‬
‫الَّر ي ﴿ البقرة‪﴾163/‬‬
‫ُم‬
‫الَّلُه اَل ِإَلَه ِإاَّل ُه َو اَحْلُّي اْلَق ُّيوُم اَل َتْأُخ ُذ ُه ِس َنٌة‬
‫َو اَل َنْو ٌم َلُه َم ا يِف الَّس َم اَو اِت َو َم ا يِف اَأْلْر ِض‬
‫َمْن َذا اَّلِذ ي َيْشَف ُع ِعْنَد ُه ِإاَّل ِبِإْذِنِه َيْع َلُم َم ا‬

‫‪23‬‬
 ‫َأ ِد يِه ا ْلَف اَل ِحُي يُطوَن ِب ٍء‬
‫َش‬
‫ِمَبَنْي ِعْيْلِمِه ِإْماَّل َو َمَمِبا َشَخ ا ُه ْمِس َو ُك ِس ُّي الَّس اْي اِت‬
‫َء َو َع ْر ُه َم َو‬ ‫ْن‬
‫اْل ِل‬ ‫ِح‬
‫َو اَأْلْر َض َو اَل َيُئوُدُه ْف ُظُه َم ا َو ُه َو َع ُّي‬
‫اْل ي ﴿ البقرة‪﴾255/‬‬
‫ِظ‬
‫َع ُم‬
‫ِلَّلِه َم ا يِف الَّس َم اَو اِت َو َم ا يِف اَأْلْر ِض َو ِإْن‬
‫ُد وا ا يِف َأ ُف ِس ُك َأ ْخُتُفو اِس ُك ِبِه‬
‫ُتْب َم ْن ْم ْو ُه َحُي ْب ْم‬
‫ِف ِل‬
‫الَّلُه َفَيْغ ُر َم ْن َيَش اُء َو ُيَعِّذ ُب َمْن َيَش اُء َو الَّلُه‬
‫َعَلى ُك ِّل َش ْي ٍء َقِد يٌر ﴿‪َ ﴾284‬آَم َن الَّر ُس وُل‬
‫َآ‬ ‫ٌّل‬ ‫ُك‬ ‫َن‬ ‫و‬ ‫ُن‬ ‫َمِبا ُأْنِز َل ِإَل ِه ِم ِّبِه اْل ْؤ ِم‬
‫َن‬ ‫َم‬ ‫ْي ْن َر َو ُم‬
‫ِه ِئ ِتِه ِه ِلِه‬
‫ِبالَّل َو َم اَل َك َو ُك ُتِب َو ُرُس اَل ُنَفِّرُق َبَنْي‬
‫ٍد‬
‫َأَح ِم ْن ُرُس ِلِه َو َقاُلوا ِمَس ْع َنا َو َأَطْع َنا ُغْف َر اَنَك‬
‫ِص‬
‫َر َّبَنا َو ِإَلْيَك اْلَم ُري ﴿‪ ﴾285‬اَل ُيَك ِّلُف الَّلُه‬
‫َنْف ًس ا ِإاَّل ُو ْسَعَه ا َهَلا َم ا َك َس َبْت َو َعَلْيَه ا َم ا‬
‫اْك َتَس َبْت َر َّبَنا اَل ُتَؤ اِخ ْذ َنا ِإْن َنِس يَنا َأْو َأْخ َطْأَنا‬
‫َر َّبَنا َو اَل ْحَتِم ْل َعَلْيَنا ِإْص ًر ا َك َم ا َمَحْلَتُه َعَلى‬
‫‪24‬‬
‫اَّلِذ يَن ِم ْن َقْبِلَنا َر َّبَنا َو اَل َحُتِّم ْلَنا َم ا اَل َطاَقَة َلَنا‬
‫ِبِه (َو اْعُف َعَّنا َو اْغِف ْر َلَنا َو اْرَحْم َنا(‪)×7‬‬
‫َأْنَت َمْو اَل َنا َفاْنُصْر َنا َعَلى اْلَق ْو ِم اْلَك اِفِر يَن ﴿‬
‫ِا‬
‫‪( ﴾286‬البقرة‪ْ ( )286-284/‬رَحْم َنا َيا َاْرَح َم‬
‫ِه‬ ‫ِح ِم‬
‫الَّر ا ْيَن ‪َ )×7( ...‬ر َمْحُة الَّل َو َبَر َك اُتُه‬
‫َعَلْيُك ْم َأْه َل اْلَبْيِت ِإَّنُه ِمَح يٌد ِجَم يٌد ﴿ هود‪ِ ﴾73/‬إَمَّنا‬
‫َأ اْل ِت‬ ‫ِل ِه‬
‫ُيِر يُد الَّلُه ُيْذ َب َعْنُك ُم الِّر ْج َس ْه َل َبْي‬
‫َطِّه ُك َتْطِه ا ﴿ األحزاب‪﴾33/‬‬
‫َو ُي َر ْم ًري‬
‫ِإَّن الَّلَه َو َم اَل ِئَك َتُه ُيَص ُّلوَن َعَلى الَّنِّيِب َيا َأُّيَه ا‬
‫اَّلِذ يَن َآَم ُنوا َص ُّلوا َعَلْيِه َو َس ِّلُم وا َتْس ِليًم ا‬
‫﴿ األحزاب‪ِ ﴾56/‬اْس َتْغِف ُر وا َر َّبُك ْم ِإَّنُه َك اَن َغَّف اًر ا‬
‫﴿ نوح‪﴾10/‬‬

‫َاْس َتْغِف ُر اَهلل اْلَعِظ ْيم ‪)×11(.....‬‬

‫ِد‬ ‫ٍة‬
‫َاَّللُه َّم َص ِّل َأْفَض َل َص اَل َعَلى َأْسَع ْخَمُلْو َقاِتَك‬
‫ِر ا َد ى ِّيِد َنا اَل َنا َّم ٍد َلى َاِلِه‬
‫ُنْو ُهْل َس َو َمْو َحُم َو َع‬
‫‪25‬‬
 ‫ِت ِم‬ ‫ِه‬
‫َو ِلَصْحِتِب َو َس ِّلْم ‪َ ،‬عَد َد َم ْع ُلْو َمِكا َك َو َد اَد‬
‫َك َم ا َك ُك َّلَم ا َذَك َر َك الَّذ ا ُر ْو َن َو َغَف َل َعْن‬
‫ِذْك ِر َك اْلَغاِفُلْو ن‪.‬‬
‫ِد‬ ‫ٍة‬
‫َاَّللُه َّم َص ِّل َأْفَض َل َص اَل َعَلى َأْسَع ْخَمُلْو َقاِتَك‬
‫ْمَشِس الُّض ى ِّيِد َنا اَل َنا َّم ٍد َلى َاِلِه‬
‫َح َس َو َمْو َحُم َو َع‬
‫ِت ِم‬ ‫ِه‬
‫َو َصْح ِب َو َس ِّلْم ‪َ ،‬عَد َد َم ْع ُلْو َم ا َك َو َد اَد‬
‫ِك‬ ‫ِل ِت‬
‫َك َم ا َك ُك َّلَم ا َذَك َر َك الَّذ ا ُر ْو َن َو َغَف َل َعْن‬
‫ِذْك ِر َك اْلَغاِفُلْو َن ‪.‬‬
‫ِد‬ ‫ٍة‬
‫َاَّللُه َّم َص ِّل َأْفَض َل َص اَل َعَلى َأْسَع ْخَمُلْو َقاِتَك‬
‫ْد ِر الُّد ى ِّيِد َنا اَل َنا َّم ٍد َلى َاِلِه‬
‫َج َس َو َمْو َحُم َو َع‬ ‫َب‬
‫ِم‬ ‫ِت‬ ‫ِه‬
‫َو َصْح ِب َو َس ِّلْم ‪َ ،‬عَد َد َم ْع ُلْو َم ا َك َو َد اَد‬
‫َف‬ ‫َغ‬ ‫َن‬ ‫َك ِل اِتَك ُك َّل ا َذَك َك الَّذ اِك‬
‫َع‬
‫ُر َو َل ْن‬ ‫ْو‬ ‫َم َر‬ ‫َم‬
‫ِف‬
‫ِذْك ِر َك اْلَغا ُلْو َن ‪.‬‬

‫‪26‬‬
 ‫َو َس ِّلْم َو َر ِض َي اُهلل َتَعاىَل َعْن َاْص َح اِب َس ِّيِد َنا‬
‫َرُسْو ِل اِهلل َاَمْجِعَنْي ‪.‬‬
‫ِن‬ ‫ِك‬ ‫َّل ِن‬
‫َح ْس ُبَنا ال ِنُه َو ْع َمِصاْلَو يُل ﴿ آل عمران‪ْ ﴾173/‬ع َم‬
‫اْلَمْو َلى َو ْع َم الَّن يُر ﴿ األنفال‪( ............. ﴾40/‬‬
‫‪َ )×7‬و اَل َحْو َل َو اَل ُق َة ِااَّل ِباِهلل اْلَعِلِّي اْلَعِظ ْيِم‬
‫َو‬
‫َنَو ْيُت َتَقُّر ًبا ِاىَل اِهلل َو ِفَد اًء ( ِلُر ْو ِح‬
‫ِم‬
‫اْلَمْر ُحْو ‪َ \ ......‬لَنا ) َاْفَض ُل الِّذ ْك ِر َفاْع َلْم‬
‫َاَّنُه‬
‫اَل ِاَلَه ِااَّل اهلل ‪) ×3 ( ...‬‬
‫اَل ِاَلَه ِااَّل اهلل ‪/ ×71000 / ×100 ( ...‬‬
‫‪) ×100000‬‬
‫اَل ِاَل ِااَّل ا َّم ٌد ُل اِهلل يِف ُك ِّل َل ٍة‬
‫ْمَح‬ ‫ِهلل‬ ‫َه ُهلل َحُم ِس َرُسْو‬
‫ِع‬
‫َو َنَف ٍس َعَد َدَم ا َو َعُه ْلُم ا ‪)×11( .....‬‬

‫‪27‬‬
 ‫ا‬ ‫اَل ِاَل ِااَّل ا اَل ِاَل ِا‬
‫اَّل‬
‫َه ُهلل َه ُهلل‬
‫اَل ِاَل ِااَّل ا َّم ٌد ُل اِهلل‬
‫َه ُهلل َحُم َرُسْو‬
‫َالّل َّم ِّل َلى ِّيِد َنا َّم ٍد َالّل َّم ِّل َل ِه‬
‫ُه َص َع ْي‬ ‫ُه َص َع َس َحُم‬
‫َو َس ِّلْم‬
‫َالّل َّم ِّل َلى ِّيِد َنا َّم ٍد يَا ِّب ِّل َل ِه‬
‫َر َص َع ْي‬ ‫ُه َص َع َس َحُم‬
‫َو َس ِّلْم‬
‫َقاَل الَّن ّلى ا َل ِه َّل ‪َ :‬ك ِل َتاِن‬
‫ُّيِب َص ُهلل َع ْي َو َس َم َم‬
‫َخ ِف ْيَف َتاِن َعَلى الِّلَس اِن ‪َ ،‬ثِق ْيَلَتاِن يِف اْلِم ْيَز اِن ‪،‬‬
‫َح ِبْيَبَتاِن ِإىَل الَّر َمْحِن ‪ُ :‬س ْبَح اَن اِهلل َو ِبَحْم ِدِه‪،‬‬
‫ُس ْبَح اَن اِهلل اْلَعِظ ْيِم ‪)×11( ......‬‬
‫َيا َاُهلل َيا الَّر ْح َمُن َيا َاُهلل َيا الَّر ِح ْيُم ‪(....‬‬
‫‪)×11‬‬

‫‪28‬‬
 ‫يا اهلل بها يا اهلل بها يا اهلل بحسن‬
‫الخاتمة ‪)×3(...‬‬
‫َالَّلُه َّم َص ِّل َعَلى َح ِبْيِبَك َس ِّيِد َنا ُمَح َّم ٍد َو َعَلى‬
‫ِبِه‬ ‫ِلِه‬
‫َا َو َصْح َو َس ِّلْم‬
‫َالَّلُه َّم َص ِّل َعَلى َح ِبْيِبَك َس ِّيِد َنا ُمَح َّم ٍد َو َعَلى‬
‫َاِلِه َو َصْح ِبِه َاْج َم ِعْين‬
‫(ممباجا االسماء الحسنى)‬
‫الُّد َعاُء َبْع َد الَّتْه ِلْيِل‬
‫ِن‬ ‫ِح‬ ‫ِه‬
‫ِبْس ِم الَّل الَّر َمْحِن الَّر يِم ‪َّ .‬مَحًد ا َيَو ايِف ِل َعَم ُه‬
‫َو َيَك ايِف َم ِز يَد ُه َياَر َّبَنا َلَك اَحْلْم َد َجِباَل َك‬
‫َو َعِظ يٍم َس ْلَطاِنَك ‪َ .‬و الَّصاَل َة َو الَّس اَل َم َعَلى‬
‫ِبِه‬ ‫ِلِه‬ ‫ٍد‬ ‫ِد‬
‫َس ِّي َنا َو َمْو اَل َنا َحُمَّم َو َعَلى آ َو َصْح‬
‫ِم َّل‬ ‫ِلَّلِه‬ ‫ِع‬
‫َأَمْج َني َو اَحْلْم ُد َر ِّب اْلَعاَل َني ال ُه َّم َتَق َّبْل‬

‫‪29‬‬
 ‫َو َأْو ِص ْل َثَو اَب َم ا َقَر ْأَناُه ِم َن اْلَق َر اِن َو َم ا‬
‫َس َّبْح َنا َو َم ا َه َّلْلَنا َو َم ا اْس َتْغَف ْر َنا َو َم ا َص َّلْيَنا ِإىَل‬
‫َح ْض ِة الَّنِّيِب اْلَم ْص َطَف ى َص َّلى الَّلُه َعَلْيِه َو َس َّل‬
‫َم‬ ‫َر‬
‫ِبِه َأ ِع ِإىَل ِمَج يِع اَأْلْنِب اِء‬ ‫َلى آِلِه‬
‫َي‬ ‫َو َصْح َمْج َني َو‬ ‫َو َع‬
‫ِحِل‬ ‫ِل ِء‬ ‫ِء‬ ‫ِل‬
‫َو اْلُمْر َس َني َو الُّش َه َد ا َو اَأْلْو َيا َو الَّص ا َني‬
‫ِئ ِة‬ ‫ِء ِلِم‬
‫َو اْلَعَلَم ا اْلَعا َني َو اْلَم اَل َك اْلُم َقَّر ِبَني‬
‫ُخُصوًص ا َس ْلَطاِن اَأْلْو ِلَياِء الَّش ْيِخ َعْبِد اْلَق اِدِر‬
‫ِر ِم‬ ‫ِة ِمَج‬ ‫يِن ِإ‬
‫اَجلْياَل َو ىَل َح ْض َر يِع َأْه ِل اْلُقُبو َن‬
‫ِمِن‬ ‫ِل ِت‬ ‫ِلِم‬
‫اْلُمْس َني َو اْلُمْس َم ا َو اْلُم ْؤ َني‬
‫ِت ِم‬ ‫ِء ِم‬ ‫ِم ِت‬
‫َو اْلُم ْؤ َنا اَأْلْح َيا ْنُه ْم َو اَأْلْم َو ا ْن‬
‫َم َش اِر ِق اَأْلْر ِض َو َم َغاِر َهِبا َبْر َه ا َو ْحَبِر َه ا‬
‫ُخُصوًص ا ِإىَل َح ْض َر ِة آَباِئَنا َو ُأَّمَه اِتَنا َو اْج َد اِدَنا‬
‫َو َج َذ اِتَنا َو ِإْخ َو اِنَنا َو ِإْخ َو اِتَنا َخَص ْو ًص ا إىل‬
‫ِفِه‬ ‫ِف‬ ‫ِة‬
‫َح َض َر ‪ ....‬الَّلُه َّم اْغ ْر ُهَلْم َو اْر ْمَحُه ْم َو َعا ْم‬
‫َو اْع ُف َعْنُه ْم َالَّلُه َّم َاْنِز ِل الَّر َمْحَة َعَلْيِه ْم َو َعَلى‬

‫‪30‬‬
‫ِمَج يِع َاْه ِل اْلُقُبوِر ِم ْن َأْه ِل اَل ِإَلَه ِإاَّل اُهلل َحُمَّم ٌد‬
‫َّر ُس وُل الَّلِه َيْأَيُتَه ا الَّنْف ُس اْلُم ْطَم ِئَّنُة اْر ِج ِعي‬
‫ِإىَل َر ِّبَك َر ِض َيٌة َمْر ِض َّيِة َفاْد ُخ ِلي يِف ِعَباِدي‬
‫اْد ُخ ِلي َج َّنيِت ‪ .‬الَّلُه َّم ِإَّنا َن َئُلَك َس اَل َم ًة يِف‬
‫ْس‬ ‫َو‬
‫ِع‬ ‫ِد‬ ‫ِف‬
‫الِّد ْيَن َو َعا َيًة يِف اَجل َو ِز َياَدًة يِف ال ْلِم‬
‫َس‬
‫ِت‬
‫َو َبَر َك ًة يِف الِّرْز ِق َو َتْو َبًة َقْبَل اْلَمْو َو َر َمْحًة‬
‫ِعْنَد اْلَم وِت َو َم ْغِف َر ًة َبْع َد اْلَمْو ِت ‪ .‬الَّلُه َّم‬
‫ِم‬ ‫ِت ِت‬ ‫يِف‬
‫َه ِّو ْن َعَلْيَنا َس َك َر ا اْلَم و َو الَّنَج اَة َن‬
‫َأ‬ ‫ا‬ ‫َك‬ ‫الَّناِر ال ْف ِعْنَد اِحل اِب ِب ِت‬
‫َم‬ ‫َح‬ ‫ْر‬ ‫َي‬ ‫َس َر َمْح‬ ‫َو َع َو‬
‫الَّر اِمِح َني ‪َ .‬ر َّبَنا اَل ُتِز ْغ ُقُلوَبَنا َبْع َد ِإْذ َه َد ْيَتَنا‬
‫ِم‬
‫َو َه ْب َلَنا ْن َلُد ْنَك َر َمْحة ِإَّنَك َأْنَت الَو َّه اُب‬
‫الَّلُه َّم اَل َتَدْع َلَنا يِف َم َق اِم َنا َه َذ ا َيا الَّلُه َذْنًبا ِإاَّل‬
‫َغَف ْر َتُه َو اَل َم ِر يًض ا ِإاَّل َشَف ْيَتُه َو اَل َّمَها ِإاَّل‬
‫َف َج َتُه َو اَل َدْيَنا ِإاَّل َقَض ْيَتُه َو اَل َطاِل ِعْلٍم ِإاَّل‬
‫َب‬ ‫َر‬
‫َأَعْنَتُه اَل َح اَج ًة ِم ْن َح اِئِج الُّد ْنَيا اآْل ِخ ِة‬
‫َو َر‬ ‫َو‬ ‫َو‬
‫‪31‬‬
 ‫ِب ِت‬ ‫ِإاَّل‬
‫َقِمِحَض ْيَتَه ا َو َي ِإَس ْر َتَه ا َر ِفَمْح َك َيا َأْر َح ِدَم‬
‫الَّر ا َنْي الَّلُه َّم َّنا َنْس َتْح ُظَك َو َنْس َتو َعَك‬
‫َأْد َياَنَنا َو َأْبَد اَنَنا َو َأْنُفَس َنا َو َأْه َلَنا َو َأْو اَل َدَنا‬
‫ٍء‬
‫َو َأْم َو اَلَنا َو ُك َّل َش ْي َأْع َطْيَتَنا ِإَّنَك َعَلى ُك ِّل‬
‫َش ْي ٍء َقِد يٌر ‪ .‬الَّلُه َّم ِإَّنا َنْس َأُلَك اْلَعْف َو َو اْلَعاِفَيَة‬
‫يِف الِّديِن َو الُّد ْنَيا َو اآْل ِخ َر ِة‪َ .‬الَّلُه َّم ِز ْد َنا ِعْلًم ا‬
‫َناِفًعا َو َعَم اًل َص اًحِلا َم ْق ُبْو اًل َو ِر ْز ًقا َح اَل اًل َطِّيًبا‬
‫َمَباَر ًك ا‪َ .‬ر َّبَنا َه ْب َلَنا ِم ْن َأْز َو اِج َنا َو ُذِّر َّيَتَنا‬
‫ُقَّر َة َأْع ِنُي َو اْجَعْلَنا ِلْلُم َّتِق َني ِإَم اًم ا َر َّبَنا َتَق َّبْل ِم َنا‬
‫ِل‬
‫ِإَّنَك َأنَت الَّس ِم يُع اْلَع يُم َو ُتْب َعَلْيَنا ِإَّنَك‬
‫َأْنَت الَّتَّو اُب الَّر ِح يُم‪َ .‬ر َّبَنا آِتَنا يِف الُّد ْنَيا‬
‫َح َنًة يِف اآْل ِخ ِة َح َنًة ِقَنا َعَذ اَب الَّناِر‬
‫َر َس َو‬ ‫َس َو‬
‫ِص‬ ‫ِة‬ ‫ِع‬
‫ُس ْبَح اَن َر ِّبَك َر ِّب ال َّز َعَّم ا َي ُف وَن َو َس اَل ٌم‬
‫َعَلى اْلُمْر َس ِلَني َو اَحْلْم ُد ِلَّلِه َر ِّب اْلَعاَلِم َني ‪.‬‬
‫(دعاء ريعكاس ساعة ذكر فداء)‬
‫‪32‬‬
 ‫َالَّلُه َّم ِإَّنا َنْس َئُلَك َاْن ْجَتَعَل ِقَر َأَتَنا اْلَم ْذ ُك وَر َة‬
‫ِا ِا‬
‫ِم ْن َقْو ِل اَل َلَه اَّل اهلل ِح َج اًبا َو ِعْتًق ا َو ِو َقاَيًة‬
‫َو َس اَل َم ًة َو َبَر َأًة َو ِفَد اًء ( ِلُر ْو ِح‬
‫اْلَمْر ُحْو ِم ‪َ \ ......‬لَنا ) ِم َن الَّناِر َو َس َبًبا‬
‫( ِلُد ُخ وِلِه \ ِلُد ُخ وهِل َا \ ِلُد ُخ وِلنَا ) اَجْلَّنَة ِبَغِرْي‬
‫ِح َس اٍب َو اَل َعَذ اٍب َو اَل َعَتاٍب ِبَر َمْحِتَك َيا‬
‫ِمِح‬
‫َاْر َح َم الَّر ا َنْي‬

‫‪33‬‬
 ‫األوراد اليومية‬

‫)الفقري عبد املتني اجلواهري)‬

‫َص اَل ُة َح اَج ْة (‪َ ۲‬رَك َعْة )‬

‫َرَك َعْة ُأْو ىل ستاله مسباجا سورة الفاحته ‪ ،‬ممباجا سورة‬ ‫‪.1‬‬
‫الكافرون ‪×11 ..........‬‬
‫ركعة ثانية ستاله ممباجا سورة الفاحته ‪ ،‬ممباجا سورة‬ ‫‪.2‬‬
‫اإلخالص ‪×10 ..........‬‬
‫‪ .3‬ستاله صالة ‪ ،‬بعد السالم ‪ ،‬ممباجا أية السجدة ‪":‬‬
‫ِإَّنَم ا ُيْؤ ِم ُن ِبآَياِتَنا اَّلِذ ْيَن ِإَذا ُذِّك ُروا ِبَه ا َخ ُّروا ُس َّج ًد ا‬
‫َوَس ْبُحْو ا ِبَحْم ِد َرِّبِه ْم َو ُه ْم ال َيْس َتْك ِبُروَن "‪.‬‬
‫‪ .4‬کموديان تكبري ‪ ،‬سالجنوتيا سجود تالوة ‪ ،‬دامل‬
‫سجود تالوة ممباجا ‪:‬‬
‫ِل ِه ِا ِإاَّل‬
‫‪ُ ‬س ْبَح اَن اهلل َواَحْلْم ُد ّل اَل َلَه اهلل اُهلل َأْك َبُر‬
‫اَل َحْو َل َواَل ُقَوَة ِإاَّل ِباِهلل اْلَعِلِّي اْلَعِظ ْيم ‪×10 ...‬‬

‫‪34‬‬
 ‫اللهم صل صالة على َس ِّيِد نا َحُمَّم ٍد وعلى آل‬ ‫‪‬‬
‫سيدنا حممد ‪×10 ........................‬‬
‫ربنا آتنا يف الدنيا حسنة ويف اآلخرة حسنة وقنا‬ ‫‪‬‬
‫عذاب النار ‪.........................‬‬
‫‪×10‬‬
‫دعاء سسوائي حاجة ياع دى بوتو هكان‬ ‫‪‬‬
‫کمودیان دودو کمبالی ‪ ،‬دان سالم‬
‫الذكر بعد صالة الحاجة‬
‫إىل حضرة النيب املصطفى صلى اهلل عليه وسلم وآله‬
‫وصحبه أمجعني ‪ .‬الفاحتة‬
‫إىل حضرة سيدنا اخلضر عليه السالم ‪ .....‬الفاحتة‬
‫‪ ‬إىل حضرة السيد أمحد بن إدريس احلسين الفاحتة‬
‫‪ ‬إىل حضرة سلطان األولياء الشيخ عبد القادر‬
‫اجليالين ‪ ...‬الفاحتة‬

‫‪35‬‬
 ‫‪ ‬إىل حضرة القطب الرباين الشيخ أيب احلسن‬
‫الشاذيل ‪ ...‬الفاحتة‬
‫‪ ‬إىل حضرة احلبيب أيب بكر بن عبد الرمحن‬
‫السكران ‪ ...‬الفاحتة‬
‫‪ ‬إىل حضرة الشيخ ميمون زبري ‪ ...‬الفاحتة‬
‫‪ ‬إىل حضرة الشيخ زيين منعم ‪ ...‬الفاحتة‬
‫‪ ‬إىل حضرة الشيخ شربيين ‪ ...‬الفاحتة‬
‫‪ ‬إىل حضرة الشيخ عبد اهلل فقيه ‪ ...‬الفاحتة‬
‫‪ ‬إىل حضرة الشيخ سيد األنام ‪ ...‬الفاحتة‬
‫‪ ‬إىل حضرة من أجازين ‪ ...‬الفاحتة‬
‫‪ ‬ال إله إال اهلل ‪ ..‬ال إله إال اهلل ‪ ..‬ال إله إال اهلل ‪.‬‬
‫‪ ‬ال إله إال اهلل (‪ )۱۰۰‬مرات | ‪ ۳۰۰‬مرات )‬

‫‪36‬‬
 ‫‪ ‬ال إله إال اهلل حممد رسول اهلل َعَلْيَه ا ْحَنَيا َو َعَلْيَه ا‬
‫ِم‬ ‫ِإ‬
‫ُمَنْو ُت َوَهِبا ُنْبَعُث ْن َش اَء اُهلل َتَعاىَل ْحَنُن َن‬
‫ِمِن‬
‫اآْل َنْي‬
‫‪ ‬ال إله إال اهلل حممد رسول اهلل يِف ُك ِّل َلْمَح ٍة َو َنَف ٍس‬
‫َعَد َد َم ا َو ِس َعُه ِعْلُم الَّلِه (‪ ۷‬مرات)‬
‫اإلسغفار الكبير ‪:‬‬
‫ِظ ِذ‬ ‫ِف‬
‫َأْس َتْغ ُر اَهلل الَع يم اَّل ى اَل ِإَلَه ِإاَّل ُه َو اَحْلُّي‬
‫ِم‬ ‫ِل‬ ‫ِب‬
‫اْلَق ُيْو ُم‪َ .‬غَّفاُر الُّذ ُنو َيا َذا اَجلال َواِإلْك َرا ‪َ ،‬وأُتوُب‬
‫ِم ِم‬ ‫ِب‬ ‫ِص‬ ‫ِإ ِه ِم ِمَج‬
‫َلْي ْن يِع اَملَعا ى ُك ِّلَه ا‪َ ،‬والُّذ ُنو َواآْل َثا ‪َ .‬و ْن‬
‫ُك ِّل َذْنِب َأْذَنْبُتُه َعْم ًد ا َوَخ َطًأ ‪َ ،‬ظاِه ًرا َوَباِط َنا‪َ ،‬قْواًل‬
‫َو ِفْع اًل ‪ .‬يِف ِمَج يِع َح َك ايِت َوَس َك َنايِت ‪َ ،‬وَخ َط ايِت‬
‫َر‬ ‫َر‬
‫ِذ‬
‫َوَأنَف اِس ي ُك ِّلَه ا‪َ ،‬داِئًم ا َأَبًد ا َسْرَم ًد ا ِم َن الَّذ ْنِب اَّل ي‬
‫َأْع َلُم‪َ ،‬و ِم َن الَّذ ْنِب اَّلِذي اَل َأْع َلُم‪َ ،‬عَد َد َم ا َأَح اَط‬
‫ِك‬ ‫ِه ِع‬
‫ِب ال ْلُم َوَأْحَص اُه ال َتاُب ‪َ .‬و َعَد َد َم ا َأْوَج دُّتُه‬

‫‪37‬‬
 ‫الُقْد َرُة‪َ ،‬وَخ َّصَص ْتُه اِإل َراَدُة َو ِم َد اَد َك ِلَم اِت اِهلل‪َ ،‬ك َم ا‬
‫َينَبِغى َجِلاَل ِل َوجِه َرِّبَنا َوَمَجاِلِه َوَك َم اِلِه‪َ ،‬وَك َم ا ِحُي ُّب‬
‫َرُّبَنا َو َيْرَض ى‪.‬‬
‫الصالة الكبرى ‪:‬‬
‫ِب ٍر ِه ِهلل ِظ ِم َّلِذ‬ ‫ِإ‬
‫اللُه َّم يِّن َأْس َأُلَك ُنْو َوْج ا الَع ي ا ي َم اَل َء‬
‫َأْرَك اَن َعْر ِش الَّلِه الَعِظ يِم ‪َ .‬و َقاَم ْت ِبِه َعَواُمِل اهلل‬
‫العظيم‪ .‬أْن ُتَص ِّلي َعَلى َمْواَل َنا َحُمَّم ٍد ِذي اْلَقْد ِر‬
‫ال ِظ يِم ‪َ .‬لى آِل َن الَّلِه ال ِظ يِم ‪ِ .‬بَقْد ِر َذاِت اِهلل‬
‫َع‬ ‫ِّيِب‬ ‫َو َع‬ ‫َع‬
‫ال ِظ يِم ‪ .‬يِف ُك ِّل َل ٍة ْف ٍس َد ا يِف ِعْلِم اِهلل‬
‫ْمَح َو َن َع َد َم‬ ‫َع‬
‫الَعِظ يِم ‪َ .‬ص اَل َة َداِئَم ًة ِبَد َواِم اِهلل الَعِظ يِم ‪َ .‬تْع ِظ يًم ا‬
‫َّل‬ ‫ِق ِظ ِم‬
‫َحِلِّق َك َيا َمْوالَنا َيا َحُمَّم ُد َيا َذا اَخْلْل الَع ي ‪َ .‬وَس ُم‬
‫َعَلْيِه َو َعَلى آِلِه ِم ْثَل َذِلَك ‪َ .‬واَمْجُع َبْييِن َو َبْيَنُه َك َم ا‬
‫َمَجْعَت َبَنْي الُّروِح َوالَّنْف ِس َظاِه ًرا َوَباِط ًئا َيْق َظًة‬

‫‪38‬‬
‫َنا ا‪ ،‬ا ْل ا ِّب ا ِلَذ ايِت ِم ِمَج يِع اْل وِه‬
‫ُوُج‬ ‫ْن‬ ‫َوَم ًم َو ْجَع ُه َي َر ُرْوًح‬
‫ِخ ِة ِظ‬ ‫يِف‬
‫الُّد ْنَيا َقْبَل اآْل َر َيا َع يُم‬

‫‪39‬‬
 ‫ِح ْز ُب الَّس ْك َران‬
‫للشيخ احلبيب أيب بكر بن عبد الرمحن السكران‬
‫ِبْس ِم اِهلل الَّرَمْحِن الَّرِح ْيِم‬
‫الَّلُه َّم ِإيِّن اْح َتْطُت ِبَد ْرِب الَّلِه ُطْو ُلُه َم ا َش اَء اهلل‪.‬‬
‫ُقْف ُلُه ال إله إال اهلل َباُبُه َحمَّمٌد رسول اهلل َس ْق ُفُه‬
‫َألَح وَل َواَل ُقَّوَة ِإاَّل ِبالَّلِه العلي العظيِم ‪َ .‬أَح اَط ِبَنا‬
‫ِم ن ِبْس ِم اِهلل الَّرَمْحِن الَّرِح يِم ‪ .‬اَحْلْم ُد ِلَّلِه َرِّب‬
‫اْلَعاَلِم َني ‪ .‬الَّرَمْحِن الَّرِح يِم ‪َ .‬م اِلِك َيْو ِم الِّديِن ‪ِ .‬إَّياَك‬
‫َنْع ُبُد َو ِإَّياَك َنْس َتِعُني ‪ .‬اْه ِدَنا الِّص َراَط اْلُمْس َتِق يَم ‪.‬‬
‫ِب ِه‬ ‫ِه‬ ‫ِذ‬ ‫ِص‬
‫َراَط اَّل يَن َأْنَعْم َت َعَلْي ْم َغِرْي اْلَم ْغُضو َعَلْي ْم‬
‫َّل ِإ ِإاَّل‬ ‫ِّل‬
‫َواَل الَّض ا َني ُس وٌر ُس وٌر ُس وٌر ‪ .‬ال ُه اَل َلَه ُه َو‬
‫اَحْلُّي اْلَق ُّيوُم اَل َتْأُخ ُذ ُه ِس َنٌة َواَل َنْو ٌم َلُه َم ا يِف‬
‫ِع‬ ‫ِذ‬ ‫ِت‬
‫الَّس َم اَوا َوَم ا يِف اَأْلْر ِض َمْن َذا اَّل ي َيْشَف ُع ْنَد ُه‬
‫ِإاَّل ِبِإْذِنِه َيْع َلُم َم ا َبَنْي َأْيِديِه ْم َوَم ا َخ ْلَف ُه ْم َواَل‬
‫ِس ِس‬ ‫ٍء ِم ِع ِمِه‬ ‫ِحُي‬
‫يُطوَن ِبَش ْي ْن ْل ِإاَّل َمِبا َش اَء َو َع ُك ْر ُّيُه‬
‫‪40‬‬
 ‫ِل‬ ‫ِح‬ ‫ِت‬
‫الَّس َم اَوا َواَأْلْر َض َواَل َيُؤوُدُه ْف ُظُه َم ا َوُه َو اْلَع ُّي‬
‫اْلَعِظ يُم ‪ِ .‬بَنا اْس َتَد اَرْت َك َم ا اْس َتَد اَرِت اْلَم اَل ِئَك ُة‬
‫َمِبِديَنِة الَّرُس وِل ِبال َخ نَد ٍق َواَل ُس وٍر ِم ن ُك ِّل أمٍر‬
‫ِباِهلل‬ ‫ِم ِمَج‬
‫ْحَمُذ وٍر َو َقَد ٍر َم ْق ُد ْو ٍر َو ْن يع الَّش ُرْو ِرِه َتَتَرْسُت‬
‫َتَتَرْسُت ِباِهلل َتَتَرْسُت ِبالَّلِه ِم ن َعُد ِوَنا َو َعُد ِو الَّلِه من‬
‫اِق َع ِش اهلل ِإىَل َقاِع َأ ِض اِهلل ِبَأْلِف َأْلِف َأْلِف‬
‫ْر‬ ‫َس ْر‬
‫َأَلَح وَل َواَل ُقَّوَة ِإاَّل ِباِهلل اْلَعِلِّي اْلَعِظ ْيِم ‪ُ .‬صْنَعُتُه اَل‬
‫َق ِط ِبَأْلِف َأْلِف َأْلِف اَل َل اَل َة ِإاَّل ِباِهلل‬
‫َحْو َو ُقَو‬ ‫َتْن ُع‬
‫اْل ِلِّي اْل ِظ ْيِم َعِزَمْيُتُه اَل ْنَش ُّق ِبَأْلِف َأْلِف َأْلِف‬
‫َت‬ ‫َع َع‬
‫اَل َحْو َل َواَل ُقَّوَة ِإاَّل ِباِهلل اْلَعِلِّي اْلَعِظ ْيِم ‪َ .‬الّلُه َّم ِإْن‬
‫َأَح ٌد َأَراَديِن َوَأْه ِلي ِبُس وٍء ِم َن اِجْلِّن َواِإل نِس َواْلُوُح وِش‬
‫ٍن‬ ‫ِت ِم‬ ‫ِه ِم‬
‫َو َغِرْي م َن اْلَم ْخ ُلْو َقا ْن َبَش ٍر َأْو َش ْيَطا َأْو‬
‫َوْح ٍش َفاْرُدْد َنْظَرُه ْم يِف اْنِتَك اٍس َوُقُلوَبُه ْم يِف َوَس َو ٍس‬
‫َوَأْيِدَيُه ْم يِف ِإْفاَل ٍس ‪َ .‬وَأْو ِبْق ُه ْم ِم َن الِّرْج ِل ِإىَل الَّرْأِس‬

‫‪41‬‬
 ‫اَل يِف ْه ٍل ْجَيَدُع اَل ىِف ٍل ْطَل ِبَأْلِف َأْلِف‬
‫َو َجَب َي ُع‬ ‫َس‬
‫ِإ ِب ِهلل ِل ِظ‬ ‫ِف‬
‫َأْل اَل َحْو َل َواَل ُقَّوَة اَّل ا اْلَع ِّي اْلَع ْيِم ‪ُ .‬أْس ُك ْن‬
‫ُوَّدَك يِف ُقُلْو ِبَنا َوُقُلْو ِب َاْحَباِبَك اْلُم ْص َطِف َني َوَأْه ِل‬
‫َج َناِبَك اْلُم َقَّرِبَنْي ‪َ .‬يا َو ُدْو ُد َيا َو ُدْو ُد َيا َو ُدْو ُد ‪.‬‬
‫لى ا َلى ِّيِدَنا اَل َنا َّم ٍد َلى آِلِه‬
‫َو َص ُهلل َع َس َوَمْو َحُم َو َع‬
‫َو َصْح ِبِه َوَس َّلم‪.‬‬

‫‪42‬‬
 ‫رابو وكسان‬
RABU WEKASAN (rabu terakhir bulan shofar )

Diterangan dalam Kitab Al-Jawahir Al-Khams

karya Syaikh Muhammad bin Khathiruddin Al-
'Atthar

‫َأَّنُه َيْنِزُل يِف ُك ِّل َس َنٍة َثاَل ِمَثاَئِة اْلِف َو ِعْش ِريَن َأَلًف ا ِم َن اْلَبِلَّياِت َوُك ُّلَه ا‬
‫ِل‬ ‫يِف ِم ِب ِء ِخ ِة ِم‬
‫َيْو اَأْلْر َعا اآْل َر ْن َش ْه ٍر صَف ٍر َفَيُك ْو ُن َذ َك اْلَيْوُم َأْصَعُب‬
‫ِم‬ ‫ِل‬
‫ َفَمْن َص َّلى يِف َذ َك اْلَيْو َأْرَبَع َرَك َعاٍت َيْق ُرُأ يِف ُك ِّل‬،‫َأمي ِتْلَك الَّس َنِة‬
‫ِة ِإ‬ ‫ِم‬
‫ْنَه ا َبْع َد اْلَف اَحِت َّنا َأْع َطْيَناَك اْلَك ْو َثَر َس ْبَعَة َعَش َر َواِإْل ْخ الَص‬
‫ْمَخَس َم َّراٍت َواْلُم َعَّوَذَتِنْي َم َّراًة َو َيْد ُعْو َو َذا الُّد َعاِء َح َف َظُه اُهلل َتَعاىَل‬
‫ِبَك َرِمِه ِم ْن ِمَج يِع اْلَبالَيا اَّليِت َتْنِزُل يِف َذِلَك اْلَيْو ِم َوْمَل ْحُتَم َحْو َلُه َبِلَّيٌة‬
‫ِم ِتْلَك اْل ال ا ِإىَل َمَتاِم الَّس َنِة‬
‫َب َي‬ ‫ْن‬
Sesungguhnya dalam setiap tahun diturunkan
sekitar 320.000 macam bala yang semuanya
ditimpakan pada hari Rabu akhir bulan Safar.
Maka hari itu adalah hari tersulit dalam tahun
itu. Barang siapa shalat empat rakaat pada hari
itu, dengan membaca di masing-masing
rakaatnya setelah Al-Fatihah yakni Surat Al-

43
Kautsar 17 kali, Al-Ikhlas 5 kali, mu'awwidzatain
masing-masing satu kali dan berdoa dengan doa
berikut (akan disebutkan setelah ini), maka
dengan Kemuliaan Allah, akan terjaga dari
semua bala' yang turun pada hari itu dan di
sekelilingnya akan terhindar dari bala' tersebut
sampai genap setahun

Amaliyah rebo wekasan :

Sholat 4 rokaat setiap bakda fatehah

membaca surah al-kautsar 17 x al-ikhlas 5x
al-falaq 1x an-nas 1 x.

DO'A SETELAH SHOLAT 4 ROKAAT

‫ َو َص َّلى اُهلل َعَلى َس ِّيِدَنا‬. ‫بسم اهلل الَّرَمْحِن الَّرِح يِم‬

‫ِف‬ ‫ِه‬ ‫ِلِه‬ ‫ٍد‬
‫ َنْس َتْغ ُر اَهلل‬، ‫َحُمَّم َو َعَلى آ َو َصْح ِب َوَس َّلَم‬
‫ِإَل ِه‬ ‫ِظ ِذ‬
‫اْلَع يَم اَّل ي اَل ِإَلَه ِإال ُه َو اَحْلُّي الَق ُّيوُم َو َنُتْوُب ْي‬
‫َتْو َبَة َعْبٍد َظاٍمِل َال ْمَيِلُك ِلَنْف ِس ِه َض ًرا َواَل َنْف ًعا َواَل‬
‫ الَّلُه َّم َص ِّلي َعَلى َس ِّيِدَنا‬.‫َحَياًة َواَل َمْو ًتا َواَل ُنُش وًرا‬
‫ِء‬ ‫ٍد‬
‫ َواْد َفْع َنا ِم َن اْلَباَل اْلُم ْبَراِم ِإَّنَك َعَلى ُك ِّل‬. ‫َحُمَّم‬

44
 ‫َش ْي ٍء َقِديٌر ‪ .‬الَّلُه َّم ِإَّنا َنُعوُد ِبَك ِلَم اِت الَّتاَّم اِت ُك ِّلَه ا‬
‫ِم َن الَّرْيِح اَأْلَمْحِر َو ِم َن الَّداِء اَأْلْك ِرَب يِف َنْف ِس َنا َو َدِّم َنا‬
‫َوَحلِم ًنا َو َعْظِم َنا َوُج ُلوِدَنا َو ُعُرْو ِقَنا ُس ْبَح اَنَك ِإَذا‬
‫َّل‬
‫َقَض ْيَت َم ًّرا َأْن َيُقوَل َلُه ُك ْن َفَيُك ْو ُن ال ُه َأْك َبُر‬
‫ِمِح‬ ‫ِت‬
‫ِبَرَمْح َك َيا َأْرَح َم الَّر َني‬

‫الَّلُه َّم َيا َش ِديَد اْلَق ِوَّي َوَيا َش ِديَد اْلَم َح اِل َيا َعِزيُز َيا‬
‫َمْن َذَّلْت ِلِعَّزِتَك ِمَج يَع َخ ْلِق َك َيا ِحُمِس ُن َيا ْجُمِم ُل َيا‬
‫ِع‬
‫ُمَتَف ّض ُل َيا ُمْن ُم َيا ُمْك ِرُم َيا َمْن ال ِإَلَه ِإال َأْنَت‬
‫اْرْمَحَنا ِبَرَمْحِتَك َيا َأْرَح َم الَّراِمِح َني الَّلُه َّم ِبِس ِّر اَحْلَس ِن‬
‫َأِخ يِه ِّد ِه َأِب ِه ُأِّم ِه ِه اْك ِف ا َّر َذ ا اْل ِم‬
‫َو َوَج َو ْي َو َو َبْي َن َش َه َيْو‬
‫ا ْنِزُل ِف ِه ا َك ايِف اْل ِه َّم اِت ا اِف اْل ِلَّياِت‬
‫َي َد َع َب‬ ‫ُم‬ ‫َوَم َي ْي َي‬
‫ِل‬ ‫ِم‬ ‫ِه‬ ‫ِف‬
‫َفَس َيْك يَك ُه ُم الَّل َوُه َو الَّس يُع اْلَع يِم َوَحْس ُبَنا اُهلل‬
‫ِه ِل‬ ‫ِن ِك‬
‫َو ْع َم اْلَو يُل َوال َحْو َل َواَل ُقَّوَة ِإاَّل َيا الَّل اْلَع ِّي‬
‫اْل ِظ يِم و صل ا َلى ِّيِدَنا َّم ٍد َلى آِلِه‬
‫ُهلل َع َس َحُم َو َع‬ ‫َع‬
‫ِه‬
‫َو َصْح ِب َوَس َّلْم ‪ .‬آمني‬

‫‪45‬‬
46
WAFAQ REBO WEKASAN

47
48
 ‫‪AMALIYYAH BULAN ROJAB‬‬

‫‪1. Memperbanyak do’a dimalam‬‬

‫‪pertama bulan rojab‬‬

‫الَّلُه َّم َباِر ْك َلَنا ِفْي َرَج َب َو َش ْع َباَن َو َبِّلْغَنا‬

‫َرَمَض اَن‬
‫‪Artinya: Duhai Allah, berkahilah kami‬‬
‫‪pada bulan Rajab dan bulan Sya’ban‬‬
‫‪dan pertemukanlah kami dengan‬‬
‫‪bulan Ramadlan.‬‬

‫َالَّلُه َّم َص ِّل َعَلى ُمَح َّم ٍد َو آِلِه َمَص اِبْيِح‬

‫اْلِح ْك َم ِة‪َ ،‬و َم َو اِلي الِّنْع َم ِة‪َ ،‬و َمَعاِدِن اْلِعْص َم ِة‪،‬‬
‫ِن‬ ‫ٍء‬ ‫ِص ِن ِبِه ِم‬
‫َو اْع ْم ْي ْم ْن ُك ِّل ُسْو ‪َ ،‬و اَل َتْأُخ ْذ ْي‬
‫ِق‬ ‫ٍة‬ ‫ِغ ٍة‬
‫َعَلى َّر ‪َ ،‬و اَل َعَلى َغْفَل ‪َ ،‬و اَل َتْجَعْل َعَو ا َب‬
‫َأْم ِر ْي َح ْسَر ًة َو َنَد اَمًة‪َ ،‬و اْر َض َعِّنْي ؛ َفِإ َّن‬
‫َمْغِف َر َتَك ِللَّظاِلِم ْيَن ‪َ ،‬و َأَنا ِم َن الَّظاِلِم ْيَن ‪َ .‬الَّلُه َّم‬
‫اْغِف ْر ِلْي َما اَل َيُضُّر َك ‪َ ،‬و َأْع ِط ِنْي َما اَل َيْنَف ُعَك ‪،‬‬

‫‪49‬‬
 ‫َفِإ َّنَك اْلَو اِس َعُة َر ْح َم ُتُه‪ ،‬اْلَبِد ْيَعُة ِح ْك َم ُتُه‪،‬‬
‫َفَأْع ِط ِنَي الَّس َعَة َو الَّد َعَة‪َ ،‬و اَأْلْم َن َو الِّصَّح َة‪،‬‬
‫َو الُّش ْك َر َو اْلُم َعاَفاَة َو الَّتْق َو ى‪َ ،‬و َأْفِرِغ الَّصْبَر‬
‫ِط ِن‬ ‫ِل ِئ‬
‫َو الِّص ْد َق َعَلَّي َو َعَلى َأْو َيا َك ‪َ ،‬و َأْع َي‬
‫اْلُيْسَر ‪َ ،‬و اَل َتْجَعْل َمَعُه اْلُعْسَر ‪َ ،‬و اْع ُمْم ِبَذ ِلَك‬
‫َأْه ِلْي َو َو َلِد ْي َو ِإْخ َو اِنْي ِفْيَك ‪َ ،‬و َمْن َو َلَد ِنْي ‪،‬‬
‫ِم ِن‬ ‫ِل ِت‬ ‫ِلِم‬ ‫ِم‬
‫َن اْلُمْس ْيَن َو اْلُمْس َم ا َو اْلُم ْؤ ْيَن‬
‫َو اْلُم ْؤ ِم َناِت ‪.‬‬

‫ِإَلِه ْي َتَعَّر َض َلَك ِفْي َه ِذِه الَّلْيَلِة اْلُم َتَعِّر ُضْو َن ‪،‬‬
‫َو َقَص َد َك اْلَق اِص ُد ْو َن ‪َ ،‬و َأَّمَل َفْض َلَك‬
‫َفَك الَّطاِل َن ؛ َلَك ِف ِذِه الَّل َلِة‬
‫ْي‬ ‫ْي َه‬ ‫ُبْو َو‬ ‫َو َمْع ُر ْو‬
‫َنَف َح اٌت َو َج َو اِئُز ‪َ ،‬و َعَطاَيا َو َم َو اِه ُب ‪َ ،‬تُم ُّن ِبَه ا‬
‫ِم‬ ‫ِم ِع ِد‬
‫َعَلى َمْن َتَش اُء ْن َبا َك ‪َ ،‬و َتْم َنُعَه ا َّم ْن َلْم‬
‫ِق‬ ‫ِع ِم‬ ‫ِب‬
‫َتْس ْق َلُه اْل َناَيُة ْنَك ‪َ ،‬و َه ا َأَنا َعْبُد َك اْلَف ْيُر‬
‫إَلْيَك ‪ ،‬اْلُم َؤ ِّمُل َفْض َلَك َو َمْع ُر ْو َفَك ‪َ ،‬فِإ ْن ُك ْنَت‬

‫‪50‬‬
 ‫ا اَل َف َّضْلَت ِف ِذِه الَّل َلِة َعَلى َأ ٍد‬
‫َح‬ ‫ْي‬ ‫ْي َه‬ ‫َي َمْو َي َت‬
، ‫ َو ُج ْد َت َعَلْي َعا َد ْن َعْط َك‬، ‫ِم ْن َخ ْلِق َك‬
‫ِف‬ ‫ِم‬ ‫ٍة‬ ‫ِئ‬ ‫ِب‬ ‫ِه‬
‫ َو ُج ْد َعَلَّي ِبَطْو ِلَك‬، ‫َفَص ِّل َعَلى ُمَح َّم ٍد َو آِلِه‬
. ‫َو َمْع ُر ْو ِفَك َيا َر َّب اْلَعاَلِم ْيَن‬
2. Sholat sunnah 30 rokaat dibagi dalam 3
waktu
a. Malam pertama bulan rojab sholat 10
rokaat. Niatnya sebagai berikut :

‫ِب ِق ِة‬ ‫ِل‬

‫ُاَص ي ُس َّنًة َر ْك َعَتْيِن ُمْسَتْق َل اْل ْبَل َاَداًء‬
‫َماْءُمْو ًما \ ِاَماًم ا ِللِه َتَعاَلى‬
Disetiap rokaat setelah membaca
alfatehah kemudian membaca surat
al-ikhlas 3x dan al-kafirun 3x. Setelah
selesai kemudian membaca do’a
dibawah ini sebanyak-banyaknya :

‫ َلُه اْلُم ْلُك‬،‫اَل ِإَلَه ِإاَّل اُهلل َو ْح َد ُه اَل َش ِر ْيَك َلُه‬

‫َو َلُه اْلَحْم ُد ُيْح ِيى َو ُيِم ْيُت َو ُه َو َح ٌّي اَل‬

51
 ‫َلى ُك ِّل َش ٍء‬ ‫َخ‬‫َيُمْو ُت ‪ِ ،‬بَيِدِه اْل‬
‫ْي‬ ‫َع‬ ‫َو‬ ‫ُه‬ ‫َو‬ ‫ْي‬
‫ُر‬
‫َقِد ‪َ ،‬الَّل َّم اَل اِن ِل ا َأْع َط َت ‪ ،‬اَل ِط‬
‫ْي َو ُمْع َي‬ ‫ْيٌر ُه َم َع َم‬
‫ِم‬
‫ِلَم ا َمَنْع َت ‪َ ،‬و اَل َيْنَف ُع َذا اْلَج ِّد ْنَك اْلَج ّد ‪.‬‬
‫‪b. Malam pertengahan bulan rojab‬‬
‫‪sholat 10 rokaat. Niatnya sebagai‬‬
‫‪berikut :‬‬
‫ِب ِق ِة‬ ‫ِل‬
‫ُاَص ي ُس َّنًة َر ْك َعَتْيِن ُمْسَتْق َل اْل ْبَل َاَداًء‬
‫َماْءُمْو ًما \ ِاَماًم ا ِللِه َتَعاَلى‬
‫‪Disetiap rokaat setelah membaca‬‬
‫‪alfatehah kemudian membaca surat‬‬
‫‪al-ikhlas 3x dan al-kafirun 3x. Setelah‬‬
‫‪selesai kemudian membaca do’a :‬‬

‫اَل ِإَلَه ِإاَّل اُهلل َو ْح َد ُه اَل َش ِر ْيَك َلُه‪َ ،‬لُه اْلُم ْلُك‬
‫َو َلُه اْلَحْم ُد ُيْح ِيى َو ُيِم ْيُت َو ُه َو َح ٌّي اَل‬
‫َلى ُك ِّل َش ٍء‬
‫ْي‬ ‫َيُمْو ُت ‪ِ ،‬بَيِدِه اْلَخ ْيُر َو ُه َو َع‬
‫ِح‬ ‫ِد‬
‫َق ْيٌر ‪ِ ،‬إَلًه ا َو ا ًد ا َص َم ًد ا َفْر ًدا ِو ْتًر ا‪َ ،‬لْم‬
‫َيَّتِخ ْذ َص اِح َبًة َو اَل َو َلًد ا‬

‫‪52‬‬
c. Malam terakhir bulan rojab sholat 10
rokaat. Niatnya sebagai berikut :

‫ِب ِق ِة‬ ‫ِل‬

‫ُاَص ي ُس َّنًة َر ْك َعَتْيِن ُمْسَتْق َل اْل ْبَل َاَداًء‬
‫َماْءُمْو ًما \ ِاَماًم ا ِللِه َتَعاَلى‬
Disetiap rokaat setelah membaca
alfatehah kemudian membaca surat
al-ikhlas 3x dan al-kafirun 3x. Setelah
selesai kemudian membaca do’a
dibawah ini sebanyak-banyaknya :

‫ َلُه اْلُم ْلُك‬،‫اَل ِإَلَه ِإاَّل اُهلل َو ْح َد ُه اَل َش ِر ْيَك َلُه‬

‫َو َلُه اْلَحْم ُد ُيْح ِيى َو ُيِم ْيُت َو ُه َو َح ٌّي اَل‬
‫َلى ُك ِّل َش ٍء‬
‫ْي‬ ‫ ِبَيِدِه اْلَخ ْيُر َو ُه َو َع‬، ‫َيُمْو ُت‬
‫ َو َص َّلى اُهلل َعَلى َس ِّيِد َنا ُمَح َّم ٍد َو َعَلى‬، ‫َقِد ْيٌر‬
‫ اَل َل اَل َة ِإاَّل ِباِهلل‬، ‫آِلِه الَّطاِه ِر ْي‬
‫َن َو َحْو َو ُقَو‬
. ‫اْلَعِلِي اْلَعِظ ْيِم‬
Kemudian dilanjutkan berdo’a sesuai
hajat masing-masing. Kanjeng syekh
Abdul Qodir Al-jilani dawuh dalam
kitab Al-Gunyah :

53
 ‫ َو ْجَي َع ُل ُهللا َبْيَنَك َو َبَنْي َهَجمَّن َس ْب ِع َنْي‬، ‫ُيْس َتَجُب َكَل ُد َعاُؤ َك‬
‫ َو ُيْكَتُب َكَل‬، ‫ ُّلُك َخ ْنَد ٍق اَمَك َبَنْي الَّس َم اِء َو ْا َألْر ِض‬،‫َخ ْنَد ًقا‬
‫ َو ُيْكَتُب َكَل َبَر اَء ًة ِم َّن الَّناِر‬، ‫ِبِّلُك َر ْك َع ٍة َأْلَف َأْلِف َر ْك َع ٍة‬
‫َو َج َو اًز ا َعىَل الَرِّص اِط‬
“Maka akan diijabahlah do’amu. Dan
Alloh akan menjadikan antara dirimu
dan neraka jahanam 70 jurang yang
setiap jurang seperti jarak antara
langit dan bumi. Dan akan ditulis
bagimu setiap rokaatnya seperti
mengerjakan 1.000.000 rokaat. Dan
ditulis bagimu terbebas dari neraka
dan melewati shirot”.

3. Berpuasa di awal Rojab , pertengahan

Rojab dan akhir Rojab.

‫َنَو ْيُت َصْو َم َغٍد َعْن َأَد اِء ُس َّنِة َرَج َب ِللِه َتَعاَلى‬
Artinya: Aku berniat puasa sunah Rajab
esok hari karena Allah SWT.
4. Berpuasa di hari kamis pertama bulan
rojab kemudian dimalam harinya
( malam jumat pertama bulan Rojab)

54
 melakukan sholat 12 rokaat. Dengan
niat sabagai berikut :

\ ‫ُاَص ِلي ُس َّنًة َر ْك َعَتْيِن ُمْسَتْق ِبَل اْلِق ْبَلِة َاَداًء َم اْءُمْو ًم ا‬
‫ِاَم اًم ا ِللِه َتَعاَلى‬
Disetiap rokaat setelah membaca
alfatehah kemudian membaca surat
alqodar 3x dan surat ikhlas 12x.
Setelah selesai kemudian dilanjutkan
membaca sholawat 70 x dengan lafadz
sebagai berikut :
‫َالل َّم ِّل َعَلى َّم ًد الَّنِبِّي ْاُألَّمِّي َعَلى آِلِه‬
‫َو‬ ‫ُمَح‬ ‫ُه َص‬
‫َو َس ِّلْم‬
Kemudian sujud dengan membaca do’a
berikut ini 70 x :

‫ُس ُبْو ٌح ُقُد ْو ٌس َر ُّب اْلَم اَل ِئَك ِة َو الُّر ْو ِح‬

Kemudian mengangkat kepala ( duduk )
dan membaca do’a berikut 70 x :

55
 ‫َر ِّب اْغِف ْر َو اْرَحْم َو َتَج اَو ْز َعَّم ا َتْع َلُم‪َ ،‬فِإ َّنَك َأْنَت‬
‫اْلَعِز ْيُز اَأْلْع َظُم‬
‫‪Kemudian sujud dengan membaca do’a‬‬
‫‪berikut ini 70 x :‬‬

‫ُس ُبْو ٌح ُقُد ْو ٌس َر ُّب اْلَم اَل ِئَك ِة َو الُّر ْو ِح‬

‫‪Disebutkan oleh Kanjeng Syekh Abdul‬‬
‫‪Qodir Al-Jilani RA. :‬‬
‫قال رسول هللا صىل هللا عليه وسمل‪" :‬واذلي نفيس بيده ما من‬
‫عبد وال أمة صىل هذه الصالة إال غفر هللا هل مجيع ذنوبه ولو‬
‫اكنت مثل زبد البحر وعدد الرمل ووزن اجلبال‪ ،‬وعدد قطر‬
‫األمطار ووزن األجشار‪ ،‬وشفع يوم القيامة يف سبعامئة من أهل‬
‫بيته‪ ،‬فإذا اكنت أول ليةل يف قربه جاءه ثواب هذه الصالة بوجه‬
‫طلق ولسان ذلق‪ ،‬فيقول هل‪ :‬اي حبييب أبرش فقد جنوت من لك‬
‫شدة‪ ،‬فيقول‪ :‬من أنت؟ فو هللا ما رأيت رجاًل أحسن وًهجا من‬
‫وهجك‪ ،‬وال مسعت الكًم ا أحىل من الكمك‪ ،‬وال مشمت راحئة‬
‫أحىل من راحئتك‪ ،‬فيقول هل‪ :‬اي حبييب أان ثواب تكل الصالة اليت‬
‫صليهتا يف ليةل كذا يف شهر كذا يف سنة كذا‪ ،‬جئت الليةل ألقيض‬
‫حاجتك‪ ،‬وأؤنس وحدتك‪ ،‬وأدفع عنك وحشتك‪ ،‬فإذا نفخ يف‬

‫‪56‬‬
 ‫ فأبرش فلن تعدم‬،‫الصور أظللتك يف عرصات القيامة عىل رأسك‬
"‫اخلري من موالك أبًد ا‬
Rasulullah SAW bersabda: “Demi Dzat yang
jiwaku berada di tangan-Nya, tidak ada
seorang hamba atau umat yang melakukan
sholat ini kecuali Allah akan mengampuni
segala dosanya, sekalipun ia Bagaikan buih
di lautan, banyaknya pasir, banyaknya
gunung, banyaknya tetesan air hujan, dan
banyaknya pepohonan, dan dia juga dapat
memberi syafaat pada hari kiamat bagi tujuh
ratus orang keluarganya”. ketika malam
pertama dalam kuburnya, maka pahala
sholat ini akan datang kepadanya dengan
wajah ceria dan lidah manis, dan dia akan
berkata kepadanya: Wahai kekasihku, aku
sampaikan kabar baik, karena kamu telah
diselamatkan dari Setiap kesulitan, lalu dia
bertanya: Siapa kamu? Demi Allah, belum
pernah aku melihat laki-laki yang wajahnya
lebih indah darimu, dan belum pernah aku
mendengar kata-kata yang lebih manis
darimu, belum pernah aku mencium wangi
yang lebih manis dari wangimu, dan dia
berkata kepadanya: Wahai kekasihku, akulah
pahala atas doa yang kamu panjatkan pada

57
malam itu di bulan itu di tahun itu. Aku
datang malam ini untuk memenuhi
kebutuhanmu , menghibur kesepianmu, dan
melindungimu dari kesepianmu. Ketika
terompet ditiup, Aku akan menaungimu.
Maka aku beri kabar gembira, kamu tidak
akan pernah kekurangan kebaikan dari
tuanmu selamanya.” (Al-Gunyah litholibi
thoriqil haq J.1 Hal. 331)

‫االستغاثة لجمعية نهضة العلماء‬

‫ِبْس ِم اِهلل الَّرْح َم ِن الَّرِح يِم‬
×3 .... ‫ اْلَف اَحِتة‬..1
×11 ... ‫ َاْس َتْغِف ُر اَهلل اْلَعِظ يَم‬..2
‫ اَل َحْو َل َواَل ُقَّوَة ِإاَّل ِبالَّلِه اْلَعِلي‬..3
×11 ... ‫اْلَعِظ يم‬
‫ الَّل َّم ِّل َعَلى ِّيِد َنا َحُمَّم ٍد َعَلى آِل‬..4
‫َو‬ ‫َس‬ ‫ُه َص‬
×11 ... ‫َس ِّيِد َنا َحُمَّم ٍد‬

58
 ‫‪َ ..5‬يا الَّلُه َيا َقِد ُمي ‪×33 ...‬‬
‫‪َ ..6‬يا ِمَس ْيُع َيا َبِص ْيُر ‪×33 ...‬‬
‫‪َ ..7‬يا ُمْبِد ُئ َيا َخ اِلُق ‪×33 ...‬‬
‫‪َ ..8‬يا َح ِف يٌظ َيا َنِص ُري َيا َوِكيُل َيا اهلل ‪×33‬‬
‫‪َ ..9‬يا َح ُّي َيا َقُّيوُم ِبَرَمْحِتَك اْس َتِغْيُت ‪..‬‬
‫‪×33‬‬
‫‪َ ..10‬يا َلِط يُف ‪×33 ...‬‬
‫‪ ..11‬اْس َتْغِف ُر اَهلل اْلَعِظ يَم ِإَّنُه َك اَن َغَّفاًرا ‪..‬‬
‫‪×33‬‬
‫‪ ..12‬الَّلُه َّم َص ِّل َعَلى َس ِّيِد َنا َحُمَّم ٍد َقْد‬
‫َض اَقْت ِح يَليِت َأْد ِرْك يِن َيا َرُسْو َل اِهلل ‪×33 ...‬‬
‫‪ ..13‬الَّلُه َّم َص ِّل َص اَل ًة َك اِم َلًة َوَس َّلْم َس اَل مًا َتاَّم ا‬
‫َلى ِّيِدَنا َّم ٍد اَّلِذي ْن ِبِه اْل َقُد َف ِر ِبِه‬
‫َت َح ُل ُع َو َتْن ُج‬ ‫َع َس َحُم‬

‫‪59‬‬
 ‫ِبِه ِئ‬ ‫ِبِه ِئ‬
‫اْلُك َرُب َو ُتْق َض ى اَحْلَوا ُج َو ُتَناُل الَّرَغا ُب‬
‫َوُح اَخْل اِمِت َوُيْس َتْس َق ى اْلَغَم اُم ِب ْج ِه ِه اْلَك ِرِمي‬
‫َو‬ ‫ْسُن َو‬
‫ِد‬ ‫ِل‬
‫َو َعَلى آ ِه َو َصْح ِبِه يِف ُك ِّل َلْمَح ٍة َو َنَف ٍس ِبَعَد ُك ِّل‬
‫َم ْع ُلْو ٍم َلَك ‪×3 .....‬‬
‫‪ ..14‬الَّلُه َّم َص ِّل َعَلى َس ِّيِد َنا َحُمَّم ٍد َص اَل ًة‬
‫ُتْنِج ْيَنا َهِبا ِم ْن ِمَج يِع اَأْلْه َواِل َواآْل َفاِت َو َتْق ِض ي‬
‫َلَنا َهِبا ِمَج يَع اَحْلاَج اِت َو ُتَطِّه ُرَنا َهِبا ِم ْن ِمَج يِع‬
‫َنا ا ِعْنَد َك َأ َلى الَّد اِت‬ ‫ِت‬
‫َرَج‬ ‫ْع‬ ‫الَّس ِّيَئا َو َتْرَفُع َهِب‬
‫ِّلُغَنا ا َأْق ى اْلَغا اِت ِم ِمَج يِع ا اِت‬
‫َخْلْيَر‬ ‫َي ْن‬ ‫َو ُتَب َهِب َص‬
‫يِف اَحْلَياِة َو َبْع َد اْلَمَم اِت ‪×3 ...‬‬
‫‪َ ..15‬يا َبِد يُع ‪×129 ....‬‬
‫‪ ..16‬اُهلل َأْك َبُر ‪َ ×٣‬يا َرَّبَنا َواَهْلَنا َو َس ِّيَدَنا اْنَت‬
‫َمْواَل َنا َفاْنُصْرَنا َعَلى اْلَق ْو ِم اْلَك اِفِريَن ‪×3 ...‬‬

‫‪60‬‬
 ‫ِم ِذ‬
‫‪َ ..17‬حَص ْنُتُك ْم ِباَحْلِّي اْلَق ُّيْو اَّل ي اَل ُمَيْو ُت‬
‫َاَبًد ا َو َدَفْعُت َعْنُك ُم الُّس ْوَء ِبَأْلِف َأْلِف اَل َحْو َل‬
‫َواَل ُقَّوَة ِإاَّل ِبالَّلِه اْلَعِلي اْلَعِظ يِم ‪×3 ...‬‬
‫‪ ..19‬اَحْلْم ُد ِلَّلِه اَّلِذ ي َأْنَعَم َعَلْيَنا َوَه َد اَناَعَلى‬
‫ِديِن اِإل ْس الِم ‪×3 .......‬‬
‫َّل‬ ‫ِب ِم َّلِه‬
‫‪ْ ..20‬س ال َم ا َش اَء ال ُه اَل َيُس وُق اَخْلْيَر‬
‫ِإاَّل ِب ِم ِه‬
‫اُهلل ْس الَّل َم ا َش اَء الَّلُه اَل َيْص ِرُف الُّس وَء‬
‫ِإاَّل الَّل ِب ِم الَّلِه ا َش ا ا ا َك اَن ِم ِن ٍة‬
‫ْن ْع َم‬ ‫َم َء ُهلل َم‬ ‫ُه ْس‬
‫َفِم َن الَّلُه‪ِ ،‬بْس ِم اِهلل َم ا َش اَء الَّلُه اَل َحْو َل َواَل‬
‫ُقَّوَة ِإاَّل ِبالَّلِه اْلَعِلي اْلَعِظ يم ‪×3 ....‬‬
‫‪َ ..21‬س َأْلُتَك َيا َغَّف اُر َعْف ًوا َو َتْو َبًة *َو ِباْلَق ْه ِر َيا‬
‫َقَّه اُر ُخ ْذ َمْن َحَتَّيال ‪×3...‬‬

‫‪61‬‬
‫‪ ..22‬ا َّبا ا َّه ا ا َذا اْل ْطِش الَّش ِد يِد‬
‫َي َج ُر َي َق ُر َي َب‬
‫ُخ ْذ َح َّقَنا َوَح َّق اْلُمْس ِلِم َني َّمِمْن َظَلَم َنا‬
‫َواْلُمْس ِلِم َني َو َتَعَّدى َعَلْيَنا َو َعَلى اْلُمْس ِلِم َني ‪.‬‬
‫‪×3‬‬
‫‪ ..23‬اْلَف اَحِتة َو الَتْه ِلْيل ‪×1 ...‬‬
‫‪-24‬الَّلُه َّم َأْنَت َريِّب اَل ِإَلَه ِإاَّل َأْنَت َخ َلْق َتيِن‬
‫َوَأَنا َعْبُد َك َوَأَنا َعَلى َعْه ِد َك َوَو ْع ِد َك َم ا‬
‫ِب ِم‬
‫اْس َتَطْعُت َأُعْو ُذ َك ْن َشِّر َم ا َص َنْعُت َأُبْوُء‬
‫َلَك ِبِنْع َم ِتَك َعَلَّي َوَأُبْوُء َلَك ِبَذ ْن َفاْغ ِف ْر يِل‬
‫ْيِب‬
‫َفِإَّنُه اَل َيْغِف ُر الُّذ ُنْو َب ِإاَّل َأْنت ‪×11 ...‬‬
‫‪-25‬الَّل َّم ِّل َعَلى ِّيِدَنا َحُمَّم ٍد ِط ِّب اْلُقُلوِب‬
‫َس‬ ‫ُه َص‬
‫َد اِئَه ا َعاِفَيِة اَأْلْبَد اِن ِش َف اِئَه ا ُنْو ِر اَأْلْبَص اِر‬
‫َو‬ ‫َو‬ ‫َو َو َو‬
‫َو ِض َياِئَه ا َو َعَلى آِلِه َو َصْح ِبِه َوَس َّلم ‪×11 ......‬‬

‫‪62‬‬
 ‫‪-26‬يِل ْمَخَس ٌة ُأْطِف ئ َهِبا َح َّر الَوَباِء احلاطَم ة‬
‫ا ْص َطَف ى َواْلُمْرَتَض ى َواْبَناَمُها َو َفاِط َم ة ‪×11 ..‬‬
‫ُمل‬
‫‪-27‬الُّد َعاُء ‪×1...‬‬

‫‪63‬‬
 ‫الراتب الشهير‬
‫للسيد الشريف اإلمام الزاهد أبو العباس أحمد بن علي بن‬
‫يحيى الرفاعّي الحسيني‬

‫ِبْس ِم اِهلل الَّرْح َم ِن الَّرِح يِم‬

‫‪ -‬الفاتحة إلى َح ْض َرِة َس ِّيِد َنا َو َش ِف يِعَنا‬

‫َنِبِّيَنا الَنا َّم د َّلى الَّلُه َعَل ِه‬
‫ْي‬ ‫َو َوَمْو ُمَح َص‬
‫َوَس َّلَم ‪ -‬الفاتحة‬

‫‪ِ-1‬بْس ِم اِهلل الَّرْح مِن الَّرِح يِم اْلَحْم ُد ِهلل َرِّب‬

‫اْلَعاَلِم يَن الَّرْح َم ِن الَّرِح يِم ‪َ .‬م اِلِك َيْو ِم الِّديِن‬
‫ِإَّياَك َنْع ُبُد َو ِإَّياَك َنْس َتِعيُن اْه ِد َنا الِّص َراَط‬
‫اْلُمْس َتِق يَم ِص َراَط اَّلِذ يَن َأْنَعْم َت َعَلْيِه ْم َغْيِر‬
‫اْلَم ْغُضوِب َعَلْيِه ْم َواَل الَّض اِّليَن آِم ْيِن‬
‫ِح‬
‫‪ِ 2‬ح‪َ -‬و ِإلُه ُك ْم ِإَلُه َو ا ٌد اَل ِإَلَه ِإاَّل ُه َو الَّرْح َمُن‬
‫الَّر يُم اُهلل ال ِإَلَه ِإال ُه َو اْلَح ُّي اْلَق ُّيوُم َال‬
‫‪64‬‬
 ‫َتْأُخ ُذ ُه ِس َنٌة َواَل َنْو ٌم َلُه َم ا ِفي الَّس َمَو اِت َو َم ا‬
‫ِفي اَألْرِض َمْن َذا اَّلِذ ي َيْشَف ُع ِع ْنَد ُه ِإاَّل‬
‫ِبِإ ْذِنِه َيْع َلُم َم ا َبْيَن َأْيِد يِه ْم َو َم ا َخ ْلَف ُه ْم َوال‬
‫ِس‬ ‫ٍء ِم ِع ِم ِه‬ ‫ِح‬
‫ُي يُطوَن ِبَش ْي ْن ْل ِإاَّل ِبَم ا َش اَء َو َع‬
‫ُك ْرِس ُّيُه الَّس َمَو اِت َو اَأْلْرَض َواَل َيُؤُدُه‬
‫ِل ِظ‬ ‫ِح‬
‫ْفُظُه َم ا َو ُه َو اْلَع ُّي اْلَع يُم‬
‫‪ِ -3‬لَّلِه َم ا ِفي الَّس َم اَواِت َو َم ا ِفي اَأْلْرِض‬
‫َو ِإن ُتْبُد وا َم ا ِفي َأنُف ِس ُك ْم َأْو ُتْخ ُفوُه‬
‫ِف ِل‬ ‫ِه‬ ‫ِس‬
‫ُيَح ا ْبُك م ِب اُهلل‪َ ،‬فَيْغ ُر َم ن َيَش اُء َو ُيَعِّذ ُب‬
‫ٍء ِد‬
‫َم ن َيَش اُء َو الَّلُه َعَلى ُك ِّل َش ْي َق يٌر ‪ .‬آَم َن‬
‫الَّرُس وُل ِبَم ا ُأْنِزَل ِإَلْيِه ِم ْن َرِّبِه َو اْلُم ْؤ ِم ُنوَن ُك ٌّل‬
‫آَمَن ِبالَّلِه َو َم اَل ِئَك ِتِه َوُك ُتِبِه َوُرُس ِلِه اَل ُنَف ِّرُق‬
‫َبْيَن َأَح ٍد ِم ْن ُرُس ِلِه َو َقاُلوا َس ِم ْعَنا َوَأَطْعَنا‬
‫ِص‬
‫ُغْف َراَنَك َرَّبَنا َو ِإَلْيَك اْلَم يُر ‪ .‬ال ُيَك ِّلُف اُهلل‬
‫َنْف ًس ا ِإاَّل ُوْسَعَه ا َلَه ا َم ا َك َس َبْت َو َعَلْيَه ا َم ا‬
‫‪65‬‬
 ‫ِس‬ ‫ِخ‬
‫اْك َتَس َبْت َرَّبَنا اَل ُتَؤ ا ْذ َنا ِإْن َن ْيَنا َأْو‬
‫َأْخ َطْأَنا َرَّبَنا َواَل َتْح ِم ْل َعَلْيَنا ِإْص ًرا َك َم ا‬
‫َح َم ْلَتُه َعَلى اَّلِذ يَن ِم ْن َقْبِلَنا َرَّبَنا َواَل ُتَح ِّم ْلَنا‬
‫َم ا ال َطاَقَة َلَنا ِبِه َو اْعُف َعَّنا َواْغِف ْر َلَنا‬
‫اَل ا َفا ا َلى اْلَق ِم‬
‫ْو‬ ‫َو اْرَحْم َنا َأْنَت َمْو َن ْنُصْرَن َع‬
‫اْلَك اِفِريَن ‪.‬‬

‫‪ -4‬ال ِإَلَه ِإاَّل اُهلل َوْح َد ُه ال َش ِريَك َلُه‪َ ،‬لُه‬

‫اْلُم ْلُك َو َلُه اْلَحْم ُد ُيْح ِيي َو ُيِم يُت َو ُه َو َعَلى‬
‫ُك ِّل َش ْي ٍء َقِد يٌر ‪×3 ...‬‬
‫‪ُ -5‬س ْبَح اَن الَّلِه َو اْلَحْم ُد ِلَّلِه َواَل ِإَلَه ِإاَّل‬
‫الَّلُه َو الَّلُه َأْك َبُر ‪×3 ...‬‬
‫‪ -6‬اَن الَّلِه ِب ِدِه اَن الَّلِه‬
‫َو َحْم ُس ْبَح‬ ‫ِظ ُس ْبَح‬
‫اْلَع يِم ‪×3 ....‬‬

‫‪66‬‬
 ‫‪َ -7‬رَّبَنا اْغِف ْر َلَنا َو ُتْب َعَلْيَنا ِإَّنَك َأْنَت‬
‫الَّتَّو اُب الَّرِح يُم ‪×3 ....‬‬

‫‪ -8‬الَّلُه َّم َص ِّل َعَلى ُمَح َّم ٍد الَّلُه َّم َص ِّل‬

‫َعَلْيِه َوَس ِّلْم ‪×3 ...‬‬
‫‪َ -9‬أُعْو ُذ ِبَك ِلَم اِت الَّلِه الَّتاَّماِت ِم ْن َشِّر َم ا‬
‫َخ َلَق ‪×3 ...‬‬
‫‪ِ -10‬ب ِم اِهلل اَّلِذ ي اَل ُضُّر ا ِم ِه‬
‫َي ِءَمَع ْس‬ ‫ِف ْس‬
‫ِف‬ ‫ِض‬ ‫اَأْل‬
‫َش ْي ٌء ي ْر َواَل ي الَّس َم ا َو ُه َو‬
‫الَّس ِم يُع اْلَعِليُم‪×3 ....‬‬
‫‪َ -11‬رِض ْيَنا ِبالَّلِه َرًّبا َو ِباِإل ْس اَل ِم ِد يًنا‬
‫َو ِبُم َح َّم ٍد َنِبًّيا ‪×3 ...‬‬

‫‪ِ -12‬بْس ِم اِهلل َو اْلَحْم ُد ِلَّلِه َواْلَخ ْيُر َو الَّش ُّر‬

‫ِبَم ِش يَئِة اِهلل ‪×3 ...‬‬

‫‪67‬‬
‫‪ -13‬آ َّنا ِبالَّلِه اْل ِم اآلِخ ِر َنا ِإَلى الَّلِه‬
‫ُتْب‬ ‫َو َيْو‬ ‫َم‬
‫ِبَأِط نًا َو َظاِه ًرا ‪×3 ......‬‬

‫‪َ -14‬يا َرَّبَنا َو اْعُف َعَّنا َو اْم ُح اَّلِذ ي َك اَن‬

‫ِم َّنا ‪×3...‬‬
‫‪ -15‬يا َذا اْلَج الِل َواِإلْك َراِم َأِم ْتَنا َعَلى‬
‫ِد ْيِن اِإل ْس الِم ‪×7 ...‬‬

‫‪ -16‬يا َقِوٌّي َيا َم ِتيُن اْك ِف نا َش َّر‬

‫الَّظاِلِم يَن ‪×3 ...‬‬

‫‪َ -17‬أْص َلَح اُهلل ُأُموَر اْلُمْس ِلِم يَن َص َرَف‬

‫الَّلُه َش َّر اْلُم ْؤ ِذ ْيَن ‪×3 ....‬‬
‫‪َ -18‬يا َعِلُّي َيا َك ِبيُر َيا َعِليُم َيا َقِد يُر َيا‬
‫َس ِم يُع َيا َبِص ْيُر َيا َلِط يُف َيا َخ ِبْيُر ‪×3 ...‬‬

‫‪68‬‬
 ‫ِش‬
‫ِل‪ِ19‬دِه‪ -‬يا فارج الهم َيا َك ا َف الَغَم َيا َمْن‬
‫َعْب َيْغِف ُر َو َيْرَح ُم ‪×3 ..‬‬
‫ِف‬ ‫ِف‬
‫ِم‪َ -20‬أْس َتْغ ُر اَهلل َرَّب اْلَبَراَيا َأْس َتْغ ُر اَهلل‬
‫َن اْلَخ َطاَيا ‪×3 ........‬‬
‫‪ -21‬ال إله إال اهلل ‪×50 ...‬‬
‫‪َّ -22‬م ٌد وُل اِهلل َّلى الَّلُه َعَل ِه‬
‫ْي‬ ‫َص‬ ‫ِلِه ُمَح َرُس‬
‫َّل‬
‫َو آ َوَس َم َو َش َّرَف َوَكَّرَم َو َمَج َد َو َعَظَم‬
‫ِة ِع‬ ‫ِض‬
‫َوَر َي الَّلُه َتَعاَلى َعِن الَّص َح اَب َأْج َم يَن‬
‫ِح‬
‫‪ -23‬بسم اهلل الَّرْح َم ِن ِلالَّر يِم ‪ُ .‬قْل ُه َو اُهلل‬
‫َأَح ٌد ‪ .‬الَّلُه الَّص َم ُد ‪َ .‬لْم َي ْد َو َلْم ُيوَلْد ‪َ .‬و َلْم‬
‫َيُك ْن َلُه ُكُف ًو ا َأَح ٌد ‪×3 ...‬‬

‫‪ -24‬بسم اِهلل الَّرْح مِن الَّرِح يِم ‪ُ .‬قْل َأُعوُذ‬

‫ِبَرِّب اْلَف َلِق ِم ْن َشِّر َم ا َخ َلَق ‪َ ،‬و ِم ْن َش ِر‬

‫‪69‬‬
 ‫َغاِس ٍق ِإَذا َو َقَب ‪َ .‬و ِم ْن َشِّر الَّنَّف اَثاِت ِفي‬
‫اْلُعَق ِد ‪َ .‬و ِم ْن َشِّر َح اِس ٍد ِإَذا َح َس د ‪×1 ...‬‬

‫‪ -25‬بسم اهلل الَّرْح مِن الَّرِح يِم ُقْل َأُعْو ُذ‬

‫ِبَرِّب الَّناِس ‪َ ،‬م ِلِك الَّناِس ِإَلِه الَّناِس ‪ِ .‬م ْن َشِّر‬
‫اْلَو ْس َو اِس اْلَخ َّناِس اَّلِذ ي ُيَو ْس ِوُس ِفي ُصُد وِر‬
‫الَّناِس ِم َن اْلِج َّنِة َو الَّناِس ‪×1 ...‬‬

‫اْلَف اِتَح ة ‪ِ ....‬إَلى ُروِح َس ِّيِد َنا َوَح ِبيِبَنا‬

‫َش ِفِع َنا ِل اِهلل َّم ِد ِن َع ِد الَّلِه‬
‫ُمَح ْب ْب‬ ‫َو ْي َرُسْو‬
‫َّلى الَّلُه َعَل ِه َّل آِلِه َأ اِبِه‬
‫ْي َوَس َم َو َو ْص َح‬ ‫َص‬
‫َو َأْزَو اِج ِه َو ُذِّرَّيِتِه َأَّن الَّلَه ُيْع ِلي َدَرَج اِتِه ْم ِفي‬
‫ِم‬ ‫ِه‬ ‫ِب ِه‬ ‫ِة‬
‫اْلَج َّن َو َيْنَف ُعَنا َأْس َراِر ْم َو َأْنَو اِر ْم َو ُعُلو ِه ْم‬
‫ِم ِح ِه‬ ‫ِف‬
‫ي الِّد ْيِن َو الُّد ْنَيا َو َيْجَعْلَنا ْن ْز ْم‬

‫‪70‬‬
 ‫ِم ِت‬
‫َمَح َّبَتُه ْم ِهَو َيَتَو َّفاَنا َعَلى َّل ِه ْم‬ ‫َو َيْر ُزْقَنا‬
‫َو َيْح ُش ُرَنا ِفي ُزْم َر ْم ‪ ....‬اْلَف اِتَح ة‬
‫اْلَف اِتَح ة ‪ِ ...‬إَلى ُروِح َس ِّيِد َنا َوَح ِبْيِبَنا َو ُعْم َد ِتَنا‬
‫َص اِح ِب الَّراِتِب الَّس ِّيِد الَّش ِرْيِف اِإْل َم اِم‬
‫الَّزاِهِد َأُبو الَعَّباِس َأْح َم َد ْبِن َعِلي ْبِن‬
‫ى الِّرَفاِع اْل ِني ُأ وِلِه ِعِه‬
‫ّي ُح َس ْي َو ُص َو ُفُرْو‬ ‫َيْح َي‬
‫َّل ِف‬ ‫ِع‬ ‫ِق‬
‫َو َذِوى الُح قو َعَلْيِه ْم َأْج َم ْيَن َأَّن ال َه َيْغ ُر‬
‫ِلي َد اِتِه ِفي اْل َّنِة‬
‫َج‬ ‫لُه ْم َو َيْرَح ُم ُه ْم َو ُيْع َرَج ْم‬
‫ِم‬ ‫ِه‬ ‫ِب ِه‬
‫َو َيْنَف ُعَنا َأْس َراِر ْم َوَأْنَو اِر ْم َو ُعُلْو ِه ْم‬
‫َو َنَف َح اِتِه ْم ِفي الِّد ْيِن َو الُّد ْنَيا َواآْل ِخ َرِة ‪....‬‬
‫اْلَف اِتَح ة‬
‫ِلِح‬ ‫ِل‬ ‫ِت‬
‫اْلَف ا ِئَحِةة ‪ِ ..‬إِشَل ِدى َأْرَواِح اَألْو َياء َو الَّصِلِدا يَن‬
‫واَأل َّم الَّرا يَن ُثَّم ِإَلى َأْرَواِح َوا يَنا‬
‫َو َمَش اِيِخ َنا َو ُمَعِّلِم َنا َو َذِوى الُح قوِق َعَلْيَنا‬

‫‪71‬‬
 ‫َأ ِعي ‪ُ ،‬ثَّم ِإَلى َأ اٍح َأ اِت ِذِه ال ْلَد ِة‬
‫ْرَو ِل ْم َو َه ِم َب‬ ‫ِل‬ ‫ِمْج َم َن‬
‫اِت اْل ْؤ يِن‬ ‫ِم‬
‫َن اْلُمْس يَن َو اْلُمْس َم َو ُم َن‬
‫ِف‬ ‫ِم ِت‬
‫َواْلُم ْؤ َنا َأَّن الَّلَه َيْغ ُر َلُه ْم َو َيْرَح ُم ُه ْم‬
‫ِب ِه‬ ‫ِة‬ ‫ِت ِف‬ ‫ِل‬
‫َو ُيْع ي َدَرَج ا ِه ْم ي اْلَج َّن َو َيْنَف ْعَنا َأْس َراِر ْم‬
‫َو َأْنَو اِرِه ْم َو ُعُلْو ِم ِه ْم ِفي الِّد ْيِن َوالُّد ْنَيا‬
‫َو اآلِخ َرِة اْلَف اِتَح ة‬
‫اْلَف اِتَح ُة ‪ِ ....‬بِنَّيِة الَق ُبوِل وَت اِم ُك ِّل ُس ْؤ ٍل‬
‫ِف‬ ‫ِط‬ ‫ِن ِهَم‬
‫َو َم ْأُموٍل َو َص اَل ِح الَّش ا َظا ًرا َو َبا ًنا ي‬
‫الِّديِن َو الُّد ْنَيا َو اآلِخ َرِة َداِفَعًة ِلُك ِّل َشِّر َج اِلَبًة‬
‫ِلُك ِّل َخ ْيٍر َلَنا َو ِلَو اِلِد يَنا َوَأِلْح َباِبَنا َو ِلَم َش اِئِح َنا‬
‫ِفي الِّد ْيِن َمَع الُّلْطِف َواْلَعاِفَيِة َو َعَلى ِنَّيٍة َأَّن‬
‫الَّلَه ُيَنِوُر ُقُلْو َبَنا َو َقَو اِلَبَنا َمَع الُه َد ى َوالَّتَق ى‬
‫َو اْلَعَف اِف َو اْلَمْو ِت َعَلى ِد ْيِن اِإْل ْس اَل ِم ِباَل‬
‫ِم ْح َنٍة َواَل اْم ِتَح اَن ِبَج اِه َس ِّيِد َو َلٍد َعْدَناَن‬
‫َج اِم َعًة ِلُك ِّل ِنَّيٍة َص اِلَح ٍة َو ِزَياَدًة َو َمَح َّبٌة ِفي‬
‫‪72‬‬
‫َّل َعَل ِه‬ ‫ٍد‬ ‫ِف‬
‫َش َر اْلَح ِبْيِب ُمَح َّم َص َّلى اُهلل َوَس َم ْي‬
‫َو َعَلى آِلِه َو َصْح ِبِه ‪ ....‬اْلَف اِتَح ة‬

‫‪73‬‬
 ‫ثم يقرأ هذا الدعاء‬
‫ِبْس ِم اِهلل الَّرْح َم ِن الَّرِح يِم‬
‫ِل‬
‫اْلَحْم ُد َّلِه َرِّب اْلَعاَلِم يَن َحْم دًا ُيَو اِفي ِنَعَم ُه‬
‫َو ُيَك اِفي َم ِزيَد ُه َيا َرَّبَنا َلَك اْلَحْم ُد َك َم ا َيْنَبِغي‬
‫الَج اَل ِل َوْج ِه َك َو ِلَعِظ يٍم ُس ْلَطاِنَك ‪ُ ،‬س ْبَح اَنَك‬
‫اَل ُتْح ِص ي َثَناًء َعَلْيَك َأْنَت َك َم ا َأْثَنْيَت َعَلى‬
‫َنْف ِس َك ‪َ ،‬فَلَك اْلَحْم ُد َح َّتى َتْرَص ى َو َلَك‬
‫اْلَحْم ُد ِإَذا َرِض ْيَت َو َلَك اْلَحْم ُد َبْع َد‬
‫الِّرَض ى‪ ،‬اللُه َّم َص ِّل َوَس َّلْم َعَلى َس ِّيِد َنا‬
‫ُمَح َّم ٍد ِفي اَأْلَّو ِليَن َو َص ِّل َوَس ِّلْم َعَلى َس ِّيِد َنا‬
‫ُمَح َّم ٍد ِفي اآْل ِخ ِريَن َو َص ِّل َوَس ِّلْم َعَلى َس ِّيِد َنا‬
‫ٍت ِح‬ ‫ٍد ِف‬
‫ُمَح َّم ي ُك ِّل َو ْق َو ْيٍن َو َص ِّل َوَس ِّلْم‬
‫َعَلى َس ِّيِد َنا ُمَح َّم ٍد ِفي اْلَم اَل ِء اَأْلْع َلى ِإَلى‬
‫ِّل َعَلى ِّيِد َنا َّم ٍد‬ ‫ِم‬
‫َس ُمَح‬ ‫َيْو الِّديِن َو َص َل َوَس ْم‬
‫‪74‬‬
 ‫َّتى َتِرَث اَأْلْرَض َو َمْن ِفَعَلْيَه ا َوَأْنَت ِدَخ ْيُر‬ ‫ِث‬ ‫َح‬
‫اْلَو َن ُه َّم َنْس َتْح ُظَك َو َنْس َت ُعَك‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫َّن‬‫ِإ‬ ‫َّل‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ي‬ ‫ِر‬
‫َأْد َياَنَنا َو َأْبَد اَنَنا َو َأْنُف َس َنا َوَأْو اَل َدَنا َوَأْم َو اَلَنا‬
‫َو َأْه َلَنا َوُك َّل َش ْي ٍء َأْع َطْيَتَنا الَّلُه َّم اْجَعْلَنا‬
‫َو ِإَّياُه ْم ِفي َك َنِف َك َو َأَم اِنَك َو ِع َباِد َك َوِج َو اِرَك‬
‫ِم ْن ُك ِّل َش ْيَطاٍن َم ِرْيٍد َوَج َّباٍر َعِنْيٍد َو ِذ ي َعْيٍن‬
‫َو ِذ ى َبْغِي َو ِم ْن َشِّر ُك ِّل ِذ ي َشِّر ِإَّنَك َعَلى‬
‫ُك ِّل َش ْي ٍء َقِد يٌر ‪ .‬الَّلُه َّم ُح ْطَنا ِبالَّتْق َو ى‬
‫َو اِإْل ْس ِتَق اَمِة َو َأِع ْذ َنا ِم ْن ُمْو ِج َباِت الَّنَد اَم ِة ِفي‬
‫اْلَح اِل َو اْلَم اِل ِإَّنَك َس ِم يُع الُّد َعاِء َو َص ِّل‬
‫الَّل َّم ِب اِلَك اَل ِلَك َعَلى ِّيِد َنا َّم ٍد‬
‫َس ُمَح‬ ‫ُه َج َم َوَج‬
‫َو َعَلى آِلِه َو َصْح ِبِه َأْج َم ِعيَن َواْرُزْقَنا َك َم اَل‬
‫ِح ِم‬ ‫ِه ِط‬ ‫ِة‬
‫اْلُم َتاَبَع َلُه َظا ًرا َو َبا ًئا َيا َأْرَح َم الَّر يَن‬
‫ِبَف ْض ٍل ُس ْبَح اَن َرِّبَك َرِّب اْلِعَّزِة َعَّم ا َيِص يُفْو َن‬

‫‪75‬‬
 ‫َوَس اَل ٌم َعَلى اْلُمْرَس ِليَن َواْلَحْم ُد ِلَّلِه َرِّب‬
‫اْلَعاَلِم يَن ‪.‬‬

‫الَّلُه َّم ِإَّنا َنْس َأُلَك ِرَض اَك َواْلَج َّنَة َو َنُعْو ُذ‬ ‫‪‬‬
‫ِبَك ِم ْن َس َخ ِط َك َو الَّناِر ‪×3...‬‬
‫َيا َعاِلَم الِس ِّر ِم َّنا اَل َتْه ِتِك الِّس ْتَر َعَّنا‬ ‫‪‬‬
‫۞ َو َعاِفَنا َو اْعُف َعَّنا َوُك ْن َلَنا َح ْيُث‬
‫ُك َّنا ‪×3‬‬
‫َيا الَّلُه ِبَه ا َيا الَّلُه ِبَه ا َيا الَّلُه ِبُح ْس ِن‬ ‫‪‬‬
‫اْلَخ اِتَم ِة‪×3‬‬
‫َياَلِط يًف ا َلْم َيَزْل اْلُطْف ِبَنا ِفيَم ا َنَزَل ِإَّنَك‬ ‫‪‬‬
‫ِلِم‬ ‫ِب‬ ‫ِط‬
‫َل يٌف َلْم َتَزْل اْلُطْف َنا َواْلُمْس يَن‬
‫‪×3‬‬

‫‪76‬‬
 ‫‪َ ‬يا َاَم اَن اْلَخ اِئِف ْيَن َاِم َّنا ِم َّم ا َنَخ اُف َيا‬
‫َاَم اَن اْلَخ اِئِف ْيَن َس ِلْم َنا ِم َّم ا َنَخ اُف َيا‬
‫َاَم اَن اْلَخ اِئِف ْيَن َنِج َنا ِم َّم ا َنَخ اُف ‪....‬‬
‫‪×3‬‬
‫‪ِ ‬بْس ِم اِهلل الَّرْح مِن الَّرِح ْيِم ‪َ ...‬اْلَف اِتَح ة‬
‫ِباْلَق ُبْو ِل ِاَلى َح ْض ِة الَّنِبِّي الَّرُسْو ِل‬
‫َر‬ ‫َو‬
‫ِه َّل‬ ‫ٍد َّل‬
‫ُمَح َّم َص ى اُهلل َعَلْي َوَس َم‬
‫اْلَف اِتَح ة ‪...‬‬

‫‪77‬‬
MAJLIS BOLO SONGO-SONGO
MASJID ASSALAFIYYAH
Krapyak Purworejo Pilangkenceng
Madiun

78