‫ِم‬ ‫ِل‬ ‫ٍة ِم ِه ِل‬

‫َفِبَم ا َر ْح َم َن الَّل ْنَت َلُه ْم َو َلْو ُك ْنَت َفًّظا َغ يَظ اْلَق ْلِب اَل ْنَف ُّضوا ْن‬
‫َحْو ِلَك َفاْعُف َعْنُه ْم َو اْس َتْغِف ْر َلُه ْم َو َش اِو ْر ُه ْم ِفي اَأْلْم ِر َفِإ َذا َعَزْم َت‬
‫َفَتَو َّك ْل َعَلى الَّلِه ِإَّن الَّلَه ُيِح ُّب اْلُم َتَو ِّك ِليَن (‪)159‬‬

‫اْلَك اَل اْلِتَف اٌت َع ِخ َطاِب اْل ْؤ ِم ِني ِإَلى ِخ َطاِب الَّنِبِّي ‪َّ -‬لى الَّلُه َعَل ِه‬
‫ْي‬ ‫َص‬ ‫ُم َن‬ ‫ْن‬ ‫ُم‬
‫ٍة ِم ِهلل ِل‬ ‫ِل ِب ِه ِب‬ ‫ِب ِت‬ ‫ِف‬
‫َو َس َّلَم ‪ -‬يَم ا َيَتَعَّلُق ُم َعاَمَل ِه ْم َيُقوُل َن ِّي ‪َ :‬ف َم ا َر ْح َم َن ا ْنَت َلُه ْم‬
‫ِل ِق‬ ‫ٍة‬ ‫ِم‬
‫َقاَل اُأْلْس َتاُذ اِإْل َم اُم َم ا َثاُلُه َمَع ِز َياَد َو ِإيَض اٍح ‪ :‬اْلَف اُء لَّتْع يِب َأِلَّن اْلَك اَل َم‬
‫ِفي َو ْقَعٍة َخ اَلَف الَّنِبَّي ِفيَه ا َبْعُض َأْص َح اِبِه‪َ ،‬فَك اَن ِلَذ ِلَك ِم َن اْلَف َش ِل َو ُظُه وِر‬
‫ِه‬ ‫ِص‬ ‫ِك‬
‫اْلُم ْش ِر يَن َم ا َك اَن َح َّتى ُأ يَب الَّنِبُّي ‪َ -‬ص َّلى الَّلُه َعَلْي َو َس َّلَم ‪َ -‬مَع َمْن‬
‫ْن‬ ‫َأ‬ ‫ِه‬‫ِب‬ ‫ِتِه‬ ‫ُأِص ي ‪َ ،‬فَك اَن ِم ِليِنِه ِفي ا َلِتِه َخ اَط ِتِه ِم‬
‫ْح‬
‫ُمَع َم ْم َو ُم َب ْم َو ْن َر َم ْم َص َبَر‬ ‫ْن‬ ‫َب‬
‫َو َتَج َّلَد َفَلْم َيَتَش َّد ْد‬
‫ِفي َعْتٍب اَل ِبيٍخ اْه ِتَد ا ِبِكَتاِب اِهلل ‪ -‬اَلى ‪َ ،-‬ق ْد َأ َل ا َعَل ِه‬
‫َف ْنَز ُهلل ْي‬ ‫َتَع‬ ‫ًء‬ ‫َو َتْو‬
‫ِلِم‬ ‫ٍف ِف‬ ‫ِم‬ ‫ِة ِف‬ ‫ٍت ِث ِف‬
‫آَيا َك يَر ًة ي اْلَو ْقَع َبَّيَن يَه ا َم ا َك اَن ْن َض ْع ي اْلُمْس يَن‬
‫َو ِع ْص َياٍن َو َتْق ِص يٍر َح َّتى َم ا َك اَن ُمَتَعِّلًق ا ِبالُّظُنوِن اْلِف ْك ِر َّيِة َو اْلُه ُم وِم الَّنْف ِس َّيِة‪،‬‬
‫اْل ِب الَّلِط يِف اْل ْق وِن ِبِذ ْك ِر اْل ْف ِو اْل ْع ِد ِبالَّن ِر ِإْع اَل ِء‬
‫ْص َو‬ ‫َع َو َو‬ ‫َم ُر‬ ‫َو َلِكْن َمَع َعْت‬
‫اْلَك ِلَم ِة َو َفَو اِئِد اْلَم َص اِئِب ‪َ ،‬و َقْد َك اَن ُخ ُلُقُه ‪َ -‬ص َّلى الَّلُه َعَلْيِه َو َس َّلَم ‪-‬‬
‫اْلُقْر آَن َك َم ا َو َر َد ِفي الَّصِح يِح ِم ْن َح ِد يِث َعاِئَش َة ‪َ -‬ر ِض َي اُهلل َعْنَه ا ‪.-‬‬
‫َأُقوُل ‪َ :‬ك َأَّنُه َيُقوُل ‪ِ :‬إَّنُه َك اَن ِم ْن َأْص َح اِبَك َيا ُمَح َّم ُد َم ا َك اَن ‪َ ،‬ك َم ا َدَّلْت‬
‫َعَلْيِه اآْل َياُت َو ُه َو ِم َّم ا ُيَؤ اَخ ُذ وَن َعَلْيِه َفِلْنَت َلُه ْم َو َعاَم ْلَتُه ْم ِباْلُح ْس َنى‪،‬‬
 ‫َو ِإَّنَم ا ِلْنَت َلُه ْم ِبَس َبِب َر ْح َم ٍة َعِظ يَم ٍة َأْنَز َلَه ا اُهلل َعَلى َقْلِبَك َو َخ َّصَك ِبَه ا‬
‫َفَعَّم ِت الَّنا َفَو اِئُد َه ا‪َ ،‬و َجَع اْلُقْر آَن ُمِم ًّد ا َلَه ا ِبَم ا َه َد اَك ِإَلْيِه ِم َن اآْل َد اِب‬
‫َل‬ ‫َس‬
‫اْلَعاِلَيِة َو اْلِح َك ِم الَّس اِم َيِة اَّلِتي َه َّو َنْت َعَلْيَك اْلَم َص اِئَب َو َعَّلَم ْتَك َمَناِفَعَه ا‬
‫َو ِح َك َم َه ا َو ُح ْسَن َعَو اِقِبَه ا ِلْلُم ْعَتِبِر ِبَه ا َو َلْو ُك ْنَت َفًّظا َغِليَظ اْلَق ْلِب‬
‫اَل ْنَف ُّضوا ِم ْن َحْو ِلَك َأِلَّن اْلَف َظاَظَة ِه َي الَّش َر اَس ُة َو اْلُخ ُش وَنُة ِفي اْلُم َعاَش َر ِة‪،‬‬
‫َو ِه َي اْلَق ْسَو ُة َو اْلِغْلَظُة‪َ ،‬و ُه َم ا ِم َن اَأْلْخ اَل ِق اْلُم َنِّف َر ِة ِللَّناِس اَل َيْص ِبُر وَن َعَلى‬
‫ُمَعاَش َر ِة َص اِح ِبِه َم ا َو ِإْن َك ُثَر ْت َفَض اِئُلُه‪َ ،‬و ُر ِج َيْت َفَو اِض ُلُه‪َ ،‬بْل َيَتَفَّر ُقوَن‬
‫َو َيْذ َه ُبوَن ِم ْن َحْو ِلِه َو َيْتُر ُك وَنُه َو َش ْأَنُه اَل ُيَباُلوَن َم ا َيُف وُتُه ْم ِم ْن َمَناِفِع‬
‫ِه‬ ‫ِه‬ ‫ِل ِه‬
‫اِإْل ْقَبا َعَلْي ‪َ ،‬و الَّتَح ُّلِق َح َو اَلْي ‪َ ،‬و ِإًذا َلَف اَتُه ْم َد اَيُتَك ‪َ ،‬و َلْم َيْبُلْغ ُقُلوَبُه ْم‬
‫َدْع ُتَك َفاْعُف َعْنُه اْس َتْغِف َلُه َفاَل ُتَؤ اِخ ْذ ُه َعَلى َما َفَّر ُطوا اْس َأِل‬
‫َو‬ ‫ْم‬ ‫ْر ْم‬ ‫ْم َو‬ ‫َو‬
‫اَهلل ‪َ -‬تَعاَلى ‪َ -‬أْن َيْغِف َر َلُه ْم َو اَل ُيَؤ اِخ َذ ُه ْم َأْيًض ا‪َ ،‬فِبَذ ِلَك َتُك وُن ُمَح اِفًظا‬
‫َعَلى ِتْلَك الَّر ْح َم ِة اَّلِتي َخ َّصَك اُهلل ِبَه ا‪َ ،‬و ُمَد اِو ًم ا ِلِتْلَك الِّس يَر ِة اْلَح َس َنِة‪،‬‬
‫اَّلِتي َه َد اَك اُهلل ِإَلْيَه ا َو َش اِو ْر ُه ْم ِفي اَأْلْم ِر اْلَعاِّم اَّلِذ ي ُه َو ِس َياَس ُة اُأْلَّمِة ِفي‬
‫ِة‬ ‫ِلِح‬ ‫ِل ِم‬ ‫ِف‬
‫اْلَح ْر ِب َو الِّس ْلِم َو اْلَخ ْو َو اَأْلْم ِن َو َغْيِر َذ َك ْن َمَص ا ِه ُم الُّد ْنَيِو َّي ‪َ ،‬أْي‬
‫اْل ِب ِفي ِذِه‬ ‫ِة ِظ‬
‫َه‬ ‫ُدْم َعَلى اْلُم َش اَو َر َو َو ا ْب َعَلْيَه ا‪َ ،‬ك َم ا َفَعْلَت َقْبَل َح ْر‬
‫اْلَو ْقَعِة (َغْز َو ِة ُأُح ٍد ) َو ِإْن َأْخ َطُئوا الَّر ْأَي ِفيَه ا َفِإ َّن اْلَخ ْيَر ُك َّل اْلَخ ْيِر ِفي‬
‫َتْر ِبَيِتِه ْم َعَلى اْلَعَم ِل ِباْلُم َش اَو َر ِة ُدوَن اْلَعَم ِل ِبَر ْأِي الَّر ِئيِس َو ِإْن َك اَن َص َو اًبا‪،‬‬
‫ِت‬ ‫ِف‬ ‫ِل ِف ِل ِم‬
‫َم ا ي َذ َك َن الَّنْفِع َلُه ْم ي ُمْس َتْق َبِل ُح ُك وَم ِه ْم ِإْن َأَقاُموا َه َذ ا الُّر ْك َن‬
 ‫اْلَعِظ يَم (اْلُم َش اَو َر َة) َفِإ َّن اْلُجْم ُه وَر َأْبَعُد َعِن اْلَخ َطِأ ِم َن اْلَف ْر ِد ِفي اَأْلْك َثِر ‪،‬‬
‫َو اْلَخ َطُر َعَلى اُأْلَّمِة ِفي َتْف ِو يِض َأْم ِر َه ا ِإَلى الَّر ُج ِل اْلَو اِح ِد َأَش ُّد َو َأْك َبُر ‪.‬‬
‫َقاَل اُأْلْس َتاُذ اِإْل َم اُم‪َ :‬لْيَس ِم َن الَّس ْه ِل َأْن ُيَش اِو َر اِإْل ْنَس اُن َو اَل َأْن ُيِش يَر ‪،‬‬
‫َو ِإَذا َك اَن اْلُمْس َتَش اُر وَن ِكَثاًر ا َك ُثَر الِّنَز اُع‬
‫َو َتَش َّعَب الَّر ْأُي ‪َ ،‬و ِلَه ِذِه الُّصُعوَبِة َو اْلُو ُعوَر ِة َأَمَر اُهلل ‪َ -‬تَعاَلى ‪َ -‬نِبَّيُه َأْن‬
‫ُيَق ِّر َر‬
‫ُس َّنَة اْلُم َش اَو َر ِة ِفي َه ِذِه اُأْلَّمِة ِباْلَعَم ِل ‪َ ،‬فَك اَن ‪َ -‬ص َّلى الَّلُه َعَلْيِه َو َس َّلَم ‪-‬‬
‫َيْس َتِش يُر َأْص َح اَبُه ِبَغاَيِة الُّلْطِف َو ُيْص ِغي ِإَلى ُك ِّل َقْو ٍل َو َيْر ِج ُع َعْن َر ْأِيِه ِإَلى‬
‫َر ْأِيِه ْم ‪َ ،‬و َلْيَس ِع ْنِد ي َعِن اُأْلْس َتاِذ ِفي َه ِذِه اْلَمْس َأَلِة َغْيُر َه َذ ا‪.‬‬
‫َأُقوُل ‪ :‬اَأْل اْل َّر ُف ُهَنا َأ اْل ِلِم ي اْل َض اُف ِإَل ِه ِفي اْلَق اِع َد ِة‬
‫ْي ْم‬ ‫ُه َو ْم ُر ُمْس َن ُم‬ ‫ْم ُر ُم َع‬ ‫َو‬
‫اُأْلوَلى اَّلِتي ِض ْت ِلْل ُك و ِة اِإْل اَل ِم َّيِة ِفي و ِة الُّش و ى اْل ِّك َّيِة‪ِ ،‬ه‬
‫َو َي‬ ‫َر َم‬ ‫ُس َر‬ ‫ُو َع ُح َم ْس‬
‫َأ‬ ‫ِن‬ ‫الِّدي‬ ‫ا‬ ‫َذ‬ ‫ْه‬‫َأ‬ ‫ُلُه ‪ -‬اَلى ‪ِ -‬في اِن ا ِج َأْن ُك وَن َعَل ِه‬
‫ُه‬
‫َو ُر ْم‬‫ْم‬ ‫َه‬ ‫ْي ُل‬ ‫َبَي َم َي ُب َي‬ ‫َتَع‬ ‫َقْو‬
‫ِذ‬ ‫ِة‬
‫ُش وَر ى َبْيَنُه ْم [‪َ ]38 :42‬فاْلُم َر اُد ِباَأْلْم ِر َأْم ُر اُأْلَّم الُّد ْنَيِو ُّي اَّل ي َيُقوُم‬
‫ِبِه اْلُح َّك اُم َعاَدًة ; اَل َأْم ُر الِّديِن اْلَم ْح ِض اَّلِذ ي َم َد اُر ُه َعَلى اْلَو ْح ِي ُدوَن‬
‫الَّر ْأِي ‪ِ ،‬إْذ َلْو َك اَنِت اْل اِئ الِّديِنَّيُة َك اْلَعَق اِئِد اْلِعَباَد اِت اْلَح اَل ِل‬
‫َو‬ ‫َو‬ ‫َم َس ُل‬
‫ِم‬ ‫ِة‬ ‫ِب‬ ‫ِم‬
‫َو اْلَح َر اِم َّم ا ُيَقَّر ُر اْلُم َش اَو َر َلَك اَن الِّديُن ْن َو ْض ِع اْلَبَش ِر ‪َ ،‬و ِإَّنَم ا ُه َو‬
‫َّل َّل ِه َّل‬ ‫ِف ِد ِب‬ ‫ٍد ِف ِه‬ ‫ِإ‬
‫َو ْض ٌع َلِه ٌّي َلْيَس َأِلَح ي َر ْأٌي اَل ي َعْه الَّن ِّي ‪َ -‬ص ى ال ُه َعَلْي َو َس َم‬
‫‪َ -‬و اَل َبْع َد ُه‪َ .‬و َقْد ُر ِو َي َأَّن الَّصَح اَبَة ‪َ -‬عَلْيِه ُم الِّرْض َو اُن ‪َ -‬ك اُنوا اَل‬
‫َيْع ِر ُضوَن َر ْأَيُه ْم َمَع َقْو ِل الَّنِبِّي ‪َ -‬ص َّلى الَّلُه َعَلْيِه َو َس َّلَم ‪ِ -‬في َمَس اِئِل‬
 ‫الُّد ْنَيا ِإاَّل َبْع َد اْلِعْلِم ِبَأَّنُه َقاَلُه َعْن َر ْأٍي اَل َعْن َو ْح ٍي َك َم ا َفَعُلوا َيْو َم َبْد ٍر ‪،‬‬
‫ِع‬ ‫ٍء ِم‬
‫ِإْذ َج اَء الَّنِبُّي ‪َ -‬ص َّلى الَّلُه َعَلْيِه َو َس َّلَم ‪َ -‬أْد َنى َما ْن َبْد ٍر َفَنَز َل ْنَد ُه‬
‫َفَق اَل اْلُحَباُب ْبُن اْلُم ْنِذ ِر ْبِن اْلَج ُم وِح ‪َ " :‬يا َر ُس وَل اِهلل‪َ :‬أَر َأْيَت َه َذ ا اْلَم ْنِز َل‬
‫َأَمْنِز اًل َأْنَز َلَك ُه اُهلل َلْيَس َلَنا َأْن َنَتَق َّد َمُه َو اَل َنَتَأَّخ َر َعْنُه‪َ ،‬أْم ُه َو الَّر ْأُي‬
‫َو اْلَح ْر ُب َو اْلَم ِكيَد ُة؟ َفَق اَل ‪َ :‬بْل ُه َو الَّر ْأُي َو اْلَح ْر ُب َو اْلَم ِكيَد ُة‪َ ،‬فَق اَل ‪َ :‬يا‬
‫ِبالَّناِس َّتى ْأِت َأ ى اٍء ِم اْلَق ِم‬
‫َح َن َي ْد َن َم َن ْو‬ ‫َر ُس وَل اِهلل َلْيَس َه َذ ا ِبَم ْنِز ٍل ‪َ ،‬فاْنَه ْض‬
‫ْنِز َلُه ُثَّم َغِّو ا ا ُه " ِإَلْخ ‪ .‬ا َقاَل ‪َ .‬ق اَل َلُه الَّنِبُّي ‪َّ -‬لى الَّلُه َعَل ِه‬
‫ْي‬ ‫َص‬ ‫َف‬ ‫َم‬ ‫ُن َر َم َو َر َء‬ ‫َفَن‬
‫َو َس َّلَم ‪َ :-‬لَق ْد َأَش ْر َت ِبالَّر ْأِي َو َعِم َل ِبَر ْأِيِه‪.‬‬
‫َأَقا الَّنِبُّي ‪َّ -‬لى الَّلُه َعَل ِه َّل ‪َ -‬ذ ا الُّر ْك (الُّش و ى) ِفي َز ِنِه‬
‫َم‬ ‫َر‬ ‫َن‬ ‫ْي َو َس َم َه‬ ‫َص‬ ‫َم‬
‫ِبَح َس ِب ُمْق َتَض ى اْلَح اِل ِم ْن َح ْيُث ِقَّلِة اْلُمْس ِلِم يَن َو اْج ِتَم اِع ِه ْم َمَعُه ِفي‬
‫َمْس ِج ٍد َو اِح ٍد ِفي َز َمِن ُو ُج وِب اْلِه ْج َر ِة اَّلِتي اْنَتَه ْت ِبَف ْتِح َم َّك َة‪َ ،‬فَك اَن‬
‫ْه‬‫َأ‬ ‫ُّص‬ ‫ُخ‬ ‫‪،‬‬ ‫َن‬ ‫و‬ ‫ُن‬ ‫و‬ ‫ُك‬ ‫ي‬ ‫اَّلِذ‬ ‫ِش ي الَّس ا اَأْلْع َظ ِم‬
‫َل‬ ‫َو َي‬ ‫ُه‬ ‫َمَع‬ ‫َم ْم َو ُم َن َي‬ ‫ُه‬ ‫ُه‬‫ْن‬ ‫َيْس َت ُر َو َد‬
‫ِت‬ ‫ِس ِخ ِب‬ ‫ِة ِم‬
‫الَّر ْأِي َو اْلَم َك اَن َن الَّر ا يَن اُأْلُموِر اَّل ي َيُضُّر ِإْفَش اُؤ َه ا‪َ ،‬فاْس َتَش اَر ُه ْم‬
‫َيْو َم َبْد ٍر َلَّم ا َعِلَم ِبُخ ُر وِج ُقَر ْيٍش ِم ْن َمَّك َة ِلْلَح ْر ِب ‪َ ،‬فَلْم ُيْبِر ِم اَأْلْم َر َح َّتى‬
‫َص َّر َح اْلُم َه اِج ُر وَن ُثَّم اَأْلْنَص اُر ِباْلُمَو اَفَق ِة‪.‬‬
‫َو اْس َتَش اَر ُه ْم َج ِم يًعا َيْو َم ُأُح ٍد َأْيًض ا َك َم ا َتَق َّد َم‪َ .‬و َه َكَذ ا َك اَن َيْس َتِش يُر ُه ْم ِفي‬
‫ُك ِّل َأْم ٍر ِم ْن ُأُموِر اُأْلَّمِة ِإاَّل َم ا َيْنِز ُل َعَلْيِه اْلَو ْح ُي ِبَبَياِنِه َفُيَنِّف ُذ ُه َح ْتًم ا‪َ ،‬و َلَّم ا‬
‫َك ُثَر اْلُمْس ِلُم وَن‬
 ‫َو اْمَتَّد ُح ْك ُم اِإْل ْس اَل ِم َبْع َد اْلَف ْتِح ِإَلى اَأْلَم اِكِن اْلَبِعيَد ِة َعِن اْلَم ِد يَنِة‪َ .‬و َك اَن‬
‫ِفي ُك ِّل َقِبيَلٍة َأ ٍة ِم ُأوَلِئَك اْل ِلِم ي ِر اٌل ِم َأْه ِل اْل َك اَنِة‬
‫َم‬ ‫ُمْس َن َج ْن‬ ‫ْو َقْر َي ْن‬
‫َو الَّر ْأِي ُيْم ِكُن َأْن ُيَق اَل ‪ِ :‬إَّنُه َقِد اْح ِتيَج ِإَلى َو ْض ِع َقاِع َد ٍة َأْو ِنَظاٍم ِللُّش وَر ى‬
‫ُيَبَّيُن ِفيِه ُطُر َق اْش ِتَر اِك ُأوَلِئَك اْلُبَعَد اِء َعْن َم َك اِن الُّس ْلَطِة اْلُعْلَيا ِفيَه ا‪،‬‬
‫ِذِه ِع‬ ‫ِه‬ ‫ِك‬
‫َو َل َّن الَّنِبَّي ‪َ -‬ص َّلى الَّلُه َعَلْي َو َس َّلَم ‪َ -‬لْم َيَض ْع َه اْلَق ا َد َة َأِو الِّنَظاَم‬
‫ِلِح َك ٍم َو َأْس َباٍب ‪:‬‬
‫ِم ْنَه ا‪َ :‬أَّن َه َذ ا اَأْلْم ْخ َتِلُف ِباْخ ِتاَل ِف َأْح اِل اُأْلَّمِة ااِل ْج ِت اِع َّيِة ِفي الَّز اِن‬
‫َم‬ ‫َم‬ ‫َو‬ ‫َر َي‬
‫َو اْلَم َك اِن ‪،‬‬
‫َو َك اَنْت ِتْلَك اْلَم َّد ُة اْلَق ِليَلُة اَّلِتي َعاَش َه ا ‪َ -‬ص َّلى الَّلُه َعَلْيِه َو َس َّلَم ‪َ -‬بْع َد‬
‫ْتِح َّك َة َد َأ ُدُخ وِل الَّناِس ِفي ِد يِن اِهلل َأ ا ا‪َ .‬ك اَن ‪َّ -‬لى الَّلُه َعَل ِه‬
‫ْي‬ ‫َص‬ ‫ْفَو ًج َو‬ ‫َف َم َمْب‬
‫ْف َت ُأِلَّمِتِه‬
‫َو َس َّلَم ‪َ -‬يْع َلُم َأَّن َه َذ ا اَأْلْم َر َس َيْنُم و َو َيِز يُد َو َأَّن اَهلل َسَي ُح‬
‫اْل اِلَك ‪ْ ،‬خ ِض َل ا اُأْل َقْد َّش ا ِبَذ ِلَك ‪َ .‬فُك ُّل َذ ا َك اَن اِن ا ِم‬
‫َم ًع ْن‬ ‫َه‬ ‫َو ُي ُع َه َم َم َو َب َر َه‬ ‫َمَم‬
‫ِم‬ ‫ِم ِة ِف‬ ‫ِل ِة‬ ‫ِع ٍة ِل‬
‫َو ْض ِع َقا َد لُّش وَر ى َتْص ُلُح ُأْلَّم اِإْل ْس اَل َّي ي َعاِم اْلَف ْتِح َو َم ا َبْع َد ُه ْن‬
‫َحَياِة الَّنِبِّي ‪َ -‬ص َّلى الَّلُه َعَلْيِه َو َس َّلَم ‪َ ،-‬و ِفي اْلَعْص ِر اَّلِذ ي َيْتُلو َعْص َر ُه ِإْذ‬
‫ُتْف َتُح اْلَمَم اِلُك اْلَو اِس َعُة َو َتْد ُخ ُل الُّش ُعوُب اَّلِتي َس َبَق ْت َلَه ا اْلَم َد ِنَّيُة ِفي‬
‫اِإْل ْس اَل ِم َأْو ِفي ُس ْلَطاِن اِإْل ْس اَل ِم ‪ِ ،‬إْذ اَل ُيْم ِكُن َأْن َتُك وَن اْلَق َو اِع ُد اْلُمَو اِفَقُة‬
‫ِت‬ ‫ِف‬ ‫ِل‬ ‫ِب‬ ‫ِل ِل‬ ‫ِل ِل‬
‫َذ َك الَّز َمِن َص ا َح ًة ُك ِّل َز َمٍن َو اْلُم ْنَط َقُة َعَلى َح ا اْلَعَر ِب ي َس َذ اَج ِه ْم‬
‫ُمْنَطِبَقًة َعَلى َح اِلِه ْم َبْع َد َذِلَك َو َعَلى َح اِل َغْيِر ِه ْم ‪َ ،‬فَك اَن اَأْلْح َك َم َأْن َيْتُر َك‬
 ‫‪َ -‬ص َّلى الَّلُه َعَلْيِه َو َس َّلَم ‪َ -‬و ْض َع َقَو اِع ِد الُّش وَر ى ِلُأْلَّمِة َتَض ُع ِم ْنَه ا ِفي‬
‫ُك ِّل َح اٍل َم ا َيِليُق ِبَه ا ِبالُّش وَر ى‪.‬‬
‫َو ِم ْنَه ا‪َ :‬أَّن الَّنِبَّي ‪َ -‬ص َّلى الَّلُه َعَلْيِه َو َس َّلَم ‪َ -‬لْو َو َض َع َقَو اِع َد ُمَؤ َّقَتًة‬
‫ِللُّش وَر ى ِبَح َس ِب َح اَج ِة َذِلَك الَّز َمِن اَل َّتَخ َذ َه ا اْلُمْس ِلُم وَن ِد يًنا َو َح اَو ُلوا‬
‫اْلَعَم َل ِبَه ا ِفي ُك ِّل َز َماٍن َو َمَك اٍن ‪َ ،‬و َما ِه َي ِم ْن َأْم ِر الِّديِن ‪َ ،‬و ِلَذ ِلَك َقاَل‬
‫الَّص ا ُة ِفي اْخ ِت اِر َأِبي ْك ٍر اِك ا‪ِ :‬ض ُه وُل اِهلل ‪َّ -‬لى الَّلُه َعَل ِه‬
‫ْي‬ ‫َص‬ ‫َب َح ًم َر َي َر ُس‬ ‫َي‬ ‫َح َب‬
‫َو َس َّلَم ‪ِ -‬لِد يِنَنا َأَفاَل َنْر َض اُه ِلُد ْنَياَنا؟ َفِإ ْن ِقيَل‪َ :‬ك اَن ُيْم ِكُن َأْن َيْذ ُك َر ِفيَه ا‬
‫َأَّنُه َيُج وُز ِلُأْلَّمِة َأْن َتَتَص َّر َف ِفيَه ا ِع ْنَد اْلَح اَج ِة ِبالَّنْس ِخ َو الَّتْغِييِر َو الَّتْبِد يِل‬
‫َنُقوُل ‪ِ :‬إَّن الَّناَس َقِد اَّتَخ ُذ وا َكاَل َمُه ‪َ -‬ص َّلى الَّلُه َعَلْيِه َو َس َّلَم ‪ِ -‬في َك ِثيٍر‬
‫ِم ْن ُأُموِر الُّد ْنَيا ِد يًنا َمَع َقْو ِلِه‪َ " :‬أْنُتْم َأْع َلُم ِبَأْم ِر ُدْنَياُك ْم " َرَو اُه ُمْس ِلٌم‪.‬‬
‫ِم‬ ‫ِد ِن‬ ‫ِم‬ ‫ِلِه‬
‫َو َقْو ‪َ " :‬م ا َك اَن ْن َأْم ِر ي ُك ْم َفِإ َلَّي ‪َ ،‬و َم ا َك اَن ْن َأْم ِر ُدْنَياُك ْم َفَأْنُتْم‬
‫َأْع َلُم ِبِه " َرَو اُه َأْح َم ُد ‪َ .‬و ِإَذا َتَأَّمَل اْلُم ْنِص ُف اْلَمْس َأَلَة َح َّق الَّتَأُّمِل ‪َ ،‬و َك اَن‬
‫ِم َّم ْن َيْع ِر ُف َح ِق يَقَة ُش ُعوِر َطَبَق اِت اْلُم ْؤ ِم ِنيَن ِم َن اْلَعاَّمِة َو اْلَخ اَّصِة ِفي ِم ْثِل‬
‫ٍء‬ ‫ِل‬
‫َذ َك َيَتَج َّلى َلُه َأَّنُه َيْص ُعُب َعَلى َأْك َثِر الَّناِس َأْن َيْر َض ْو ا ِبَتْغِييِر َش ْي َو َض َعُه‬
‫الَّنِبُّي ‪َ -‬ص َّلى الَّلُه َعَلْيِه َو َس َّلَم ‪ِ -‬لُأْلَّمِة َو ِإْن َأَج اَز َلَه ا َتْغِييَر ُه‪َ ،‬بْل َيُقوُلوَن ‪:‬‬
‫ِإَّنُه‬
‫ِذ‬ ‫ِم‬ ‫ِل‬
‫َأَج اَز َذ َك َتَو اُضًعا ْنُه َو َتْه يًبا َلَنا َح َّتى اَل َيْص ُعَب َعَلْيَنا الُّر ُج وُع َعْن‬
‫آَر اِئَنا‪َ ،‬و َر ْأُيُه ُه َو الَّر ْأُي اَأْلْع َلى ِفي ُك ِّل َح اٍل ‪.‬‬
 ‫ِح‬ ‫ِم‬ ‫ِف ِه ِد‬ ‫ِم‬
‫َو َقِر يٌب َّم ا َنْح ُن ي َتْق يُم اِإْل َما َأْح َم َد ‪َ -‬ر َم ُه اُهلل َتَعاَلى ‪ -‬اْلَعَم َل‬
‫ِباْلَح ِد يِث الَّضِعيِف َو اْلُمْر َس ِل َعَلى اْلِق َياِس َو َتْع ِليُلُه ِبَم ا َعَّلَلُه ِبِه‪.‬‬
‫َو ِم ْنَه ا‪َ :‬أَّنُه َلْو َو َض َع ِتْلَك اْلَق َو اِع َد ِم ْن ِع ْنِد َنْف ِس ِه ‪َ -‬ص َّلى الَّلُه َعَلْيِه َو َس َّل‬
‫َم‬
‫ِم‬ ‫ِف ِه‬ ‫ِل‬ ‫ِم‬
‫‪َ -‬لَك اَن َغْيَر َعا ٍل ِبالُّش وَر ى‪َ ،‬و َذ َك ُمَح اٌل ي َح ِّق َأِلَّنُه َمْع ُصوٌم ْن‬
‫ُمَخ اَلَف ِة َأْم ِر اِهلل‪َ ،‬و َلْو َو َض َعَه ا ِبُم َش اَو َر ِة َمْن َمَعُه ِم َن اْلُمْس ِلِم يَن َلَقَّر َر ِفيَه ا‬
‫ٍد‬ ‫ِف‬ ‫ِم‬
‫َر ْأَي اَأْلْك َثِر يَن ْنُه ْم َك َم ا َفَعَل ي اْلُخ ُر وِج ِإَلى ُأُح ‪َ ،‬و َقْد َتَق َّد َم َأَّن َر ْأَي‬
‫َه‬
‫َف‬ ‫‪،-‬‬ ‫اَأْلْك َثِر يَن َك اَن َخ َطًأ َو ُمَخ اِلًف ا ِل ْأِيِه ‪َ -‬ص َّلى الَّلُه َعَلْيِه َو َس َّل‬
‫ْل‬ ‫َم‬ ‫َر‬
‫ى ‪َّ -‬لى الَّل َل ِه َّل ‪َ -‬أْن ُك َأ اُل ُأوَلِئ اْلَق ِم‬
‫َك ْو َو َمْن‬ ‫َيْح َم ْم َث‬ ‫ُه َع ْي َو َس َم‬ ‫َص‬ ‫َيْر َض‬
‫ُدو ‪َ -‬ك َأْك َثِر َدَخ ِفي اِإْل اَل ِم َد اْلَف ْتِح ‪ِ -‬في ُأ وِل اْل ُك و ِة‬
‫ُص ُح َم‬ ‫ْس َبْع‬ ‫َمْن َل‬ ‫َنُه ْم‬
‫ِل‬ ‫ِع‬ ‫ِم‬
‫اِإْل ْس اَل َّيِة َو َقَو ا ِد َه ا؟ َأَلْيَس َتْر ُك َه ا ُأْلَّمِة ُتَق ِّر ُر ِفي ُك ِّل َز َم اٍن َم ا ُيَؤ ِّهُلَه ا َلُه‬
‫اْس ِتْع َد اُدَه ا ُه َو اَأْلْح َك َم ؟‬
‫َبَلى‪َ ،‬و َقْد َتَبَّيَن ُك ْنُه َذِلَك ااِل ْس ِتْع َد اِد َبْع َد َذِلَك َو َأَّنُه َك اَن َغْيَر َك اٍف ِلَو ْض ِع‬
‫َقاُنوٍن َك اِفٍل ِلِق اِم اْل ْص َل ِة‪ِ ،‬لَذ ِلَك اَد ُع ِإَلى ا ِة َأِبي ْك ٍر ( ِض‬
‫َب َر َي‬ ‫َب َر َم ُر ُمَب َيَع‬ ‫َي َم َح َو‬
‫اُهلل َعْنُه َم ا) َخ ْو َف اْلِخ اَل ِف اْلُم ْه ِلِك ِلُأْلَّمِة ; َو َص َّر َح َبْع َد َذِلَك ِبَأَّن َبْيَعَة‬
‫َأِبي َبْك ٍر َك اَنْت َفْلَتًة َو َقى اُهلل اْلُمْس ِلِم يَن َش َّر َه ا اَل َيُج وُز اْلَعْو ُد ِإَلى ِم ْثِلَه ا‪،‬‬
‫َك َذ ِلَك ا َش ا َأ و ْك ٍر ُك ا الَّص ا ِة ِفي اْل ْه ِد ِإَلى ُع ‪َ ،‬لَّم ا َعِل‬
‫َم‬ ‫َم َر َف‬ ‫َع‬ ‫ْس َت َر ُب َب َبَر َء َح َب‬ ‫َو‬
‫ِر َض اُه ْم َعِه َد ِإَلْيِه َح َّتى اَل َيُك وَن ِللَّتَفُّر ِق َو اْلِخ اَل ِف َمَج اٌل َك َم ا َيْأِتي َقِر يًبا‪.‬‬
‫َل َك اَن الِّص ِّديُق ‪ِ -‬ض ا َعْنُه ‪ْ -‬عَتِق ُد َأَّن اُأْلَّمَة َتِعَّد ٌة ِإِل َقا ِة‬
‫َم‬ ‫ُمْس‬ ‫َي‬ ‫َر َي ُهلل‬ ‫َو ْو‬
‫الُّش وَر ى َعَلى َو ْج ِه َه ا َمَع اَأْلْم ِن ِم َن الَّتَفُّر ِق َو اْلِخ اَل ِف ‪َ ،‬لَتَر َك َلَه ا اَأْلْم َر ‪،‬‬
 ‫ِتِه‬ ‫ِم ِف‬ ‫ِل ِة ِل‬
‫َو َلْم ُيَح اِو ْل َجْمَع َك َم ُأو ي اَأْلْم ِر ْنَه ا ي َحَيا َعَلى َمْن َيَر اُه ُه َو‬
‫اَأْلْص َلَح َح َّتى َيُم وَت آِم ًنا َعَلْيَه ا ِم ْن َتَفُّر ِق اْلَك ِلَم ِة‪.‬‬
‫ا‬ ‫َأْل‬‫ا‬ ‫ُقوُل ‪ِ :‬إَّن َة ُع َك اَنْت ِباْل ْه ِد اَل ِبالُّش و ى اَّلِتي ِه‬
‫َي َس ُس‬ ‫َر‬ ‫َع‬ ‫َي َقْو ٌم َبْيَع َم َر‬
‫ِلْلُح ُك وَمِة اِإْل ْس اَل ِم َّيِة ِبَنِّص اْلِكَتاِب اْلَعِز يِز ‪َ ،‬و َه َذ ا اْلَعْه ُد َر ْأُي َصَح اِبٍّي اَل‬
‫ِص ُّح َأْن ُك وَن َناِس ًخ ا ِلْلُق آِن اَل َخ ِّص ا اَل َقِّيًد ا َلُه‪َ ،‬فَك َف َعِم ِبِه‬
‫َل‬ ‫ْي‬ ‫ْر َو ُم ًص َو ُم‬ ‫َي‬ ‫َي‬
‫ُجْم ُه وُر الَّصَح اَبِة َو اَّتَخ َذ ُه اْلُفَق َه اُء َقاِع َد ًة َش ْر ِع َّيًة؟ ِإَذا َأْو َر َد َه َذ ا الُّس َؤ اَل‬
‫ِش يِعٌّي َأ َغ ِش يِعٍّي ِم اْل اِح ِثي اْل َتِق ِّلي َعَلى َأ ِد اْل ْش َتِغِلي ِباْلِف ْق ِه‬
‫َن‬ ‫َح ُم‬ ‫َن َب َن ُمْس َن‬ ‫ْو ْيُر‬
‫ُيِج يُبُه ِبَناًء َعَلى َقَو اِعِدِه‪ِ :‬إَّنُه َر ْأٌي َقِبَلُه الَّصَح اَبُة َو َأْج َم ُعوا َعَلْيِه‪َ ،‬و اِإْل ْج َم اُع‬
‫ُح َّجٌة ُمْس َتِق َّلٌة َيِج ُب اْلَعَم ُل ِبَه ا‪َ ،‬و َنْح ُن َنْع َلُم َأَّن الِّش يَعَة َو اْلُمْس َتِق ِّليَن ِباْلِعْلِم‬
‫ِم ْن َغْيِر ِه ْم اَل ُيْق ِنُعُه ْم َه َذ ا اْلَج َو اُب ‪َ ،‬فُه ْم ُيَناِز ُعوَن ِفي ُحُصوِل َه َذ ا‬
‫اِإْل اِع ِفي اِز ِم ْثِلِه‬
‫ْج َم َو َج َو‬
‫َمَع الَّنِّص َو َك ْو ِنِه ِفي َمْس َأَلٍة َقْطِعَّيٍة اَل َتُقوُم اْلَم ْص َلَح ُة ِبُد وِنَه ا‪َ ،‬و َيُقوُلوَن‬
‫َعَلى َفْر ِض الَّتْس ِليِم ‪َ :‬ك ْيَف َأْقَد َم َأُبو َبْك ٍر َعَلى َه َذ ا اَأْلْم ِر اْلُم َخ اِلِف ِللَّنِّص‬
‫َو َلْم َيُك ْن ُمْج َم ًعا َعَلْيِه ِح يَنِئٍذ َأِلَّنُك ْم َتَّد ُعوَن َأَّنُه ِإَّنَم ا ُأْج ِم َع َعَلْيِه َبْع َد َذِلَك ؟‬
‫َو الَّصَو اُب َأَّن َبْيَعَة ُعَم َر َك اَنْت ِبالُّش وَر ى‪َ ،‬و َلِكَّن َه ِذِه الُّش وَر ى َحَص َلْت‬
‫َّج‬ ‫َع‬
‫َت‬ ‫ا‬ ‫َم‬ ‫َّن‬‫ِفي َعْه ِد َأِبي َبْك ٍر َو ُه َو اَّلِذ ي َتَو اَّل َه ا ِبَنْف ِس ِه َك َم ا ُقْلَنا آِنًف ا‪َ ،‬و ِإ‬
‫َل‬
‫َذِلَك ِلَخ ِفِه َعَلى اُأْلَّمِة ِف َنَة الَّتَفُّر ِق اْلِخ اَل ِف ِم ِدِه‬
‫ْن َبْع ‪َ ،‬فَش اَو َر َأْه َل‬ ‫َو‬ ‫ْت‬ ‫ْو‬
‫ِة ِف ِل‬ ‫ِة ِم‬
‫الَّر ْأِي َو اْلَم َك اَن َن الَّصَح اَب يَم ْن َي ي اَأْلْم َر َبْع َد ُه ; َفَر َأى اَأْلْك َثِر يَن‬
‫ِم ْنُه ْم ُيَو اِفُقوَنُه َعَلى َأَّن َأْم َثَلُه ْم ُعَم ُر ‪َ ،‬و َر َأى َبْع َض ُه ْم َيَخ اُف ِم ْن ِش َّد ِتِه‪،‬‬
 ‫ِن ِث‬ ‫ِلِه ِإ‬ ‫ِب ِبِم‬ ‫ِف ِإ ِة ِل ِم‬
‫َفَك اَن َيْجَتِه ُد ي َز اَل َذ َك ْن ُقُلو ِه ْم ْثِل َقْو ‪َّ " :‬نُه َيَر ا ي َك يَر‬
‫الِّليِن َفَيْش َتُّد " َأْي َأِلْج ِل َأْن َيُك وَن ِم ْن َمْج ُم وِع ِس يَر ِتِه َم ا ااِل ْع ِتَد اُل َأْو َما‬
‫َفاِتِه َتَك َّل ِفي اْل َأَلِة‬ ‫ِم‬ ‫ِإ َّل‬
‫َمْس‬ ‫َه َذ ا َمْغَز اُه‪َ ،‬ح َّتى َّنُه َتَك َف ُصُعوَد اْل ْنَبِر َقْبَل َو َو َم‬
‫ِبَم ا َأْقَنَع اْلَق ْو َم‪َ ،‬فَعِه َد ِإَلْيِه ِفي اَأْلْم ِر ِفي َحَياِتِه‪َ ،‬فَك اَن َذِلَك َك َتْو ِكيٍل َلُه ِفي‬
‫ِضِه ِش يٍح َلُه ِم ِدِه‪ِ ،‬إَّن ا اْل َد ُة ِفي ِلِه َأِم ي ا َعَلى ا ِة‬
‫ُمَب َيَع‬ ‫ًر‬ ‫َج ْع‬ ‫ْن َبْع َو َم ُعْم‬ ‫َمَر َو َتْر‬
‫اُأْلَّمِة‪َ ،‬و اْلُم َباَيَعُة اَل َتَتَو َّقُف ِص َّح ُتَه ا َعَلى الُّش وَر ى‪َ ،‬و َلِكْن َقْد ُيْحَتاُج ِفيَه ا‬
‫َك‬ ‫َأ‬ ‫ا‬ ‫َذ‬ ‫ِإ‬‫َف‬ ‫‪،‬‬‫ُة‬ ‫ُأْل‬
‫َّم‬ ‫ا‬ ‫ُه‬‫ا‬ ‫َض‬ ‫ِإَلى الُّش و ى َأِل ِل ِع اْلَك ِل ِة َعَلى اِح ٍد‬
‫َن‬ ‫ْم‬ ‫َت‬
‫ْر‬ ‫َو‬ ‫َم‬ ‫َر ْج َجْم‬
‫َذِلَك ِبَغْيِر َتَش اُو ٍر َبْيَن َأْه ِل اْلَح ِّل َو اْلَعْق ِد َك َأْن َجَعُلوا َذِلَك ِبااِل ْنِتَخ اِب‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ْعَن‬ ‫ي‬ ‫اْل وِف اآْل َن ِفي اْل ُك و ِة اْل وِر َّيِة ا ِف‬
‫َل‬ ‫َحَص‬ ‫َه‬ ‫َم‬ ‫ُح َم ُجْم ُه َو َم ُه َو‬ ‫َم ْع ُر‬
‫اْلَم ْق ُصوُد‪َ ،‬و َم ا َسَبَق َأِلِبي َبْك ٍر ِم َن اْلُم َش اَو َر ِة َو اِإْل ْقَناِع ِفي َتْو ِلَيِة ُعَم َر َأْغَنى‬
‫ِة‬
‫َعِن اْلُم َش اَو َر َبْع َد َو َفاِتِه‪َ ،‬فاَّتَف َق اْلَج ِم يُع َعَلى ُمَباَيَعِتِه َو َص َد َق َعَلْيِه َأَّنُه‬
‫اِّتَف اٌق َبْع َد ُش وَر ى َأْو ِبَس َبِب الُّش وَر ى‪.‬‬
‫َو َأَّما َج ْع ُل ُعَم َر الُّش وَر ى ِفي َنَف ٍر ُمَعَّيِنيَن َفُه َو اْج ِتَه اٌد ِم ْنُه ِفي ِإَقاَمِة َه َذ ا‬
‫الُّر ْك ِن َمَع اِّتَق اِء ِفْتَنِة اْلِخ اَل ِف اَّلِتي ُتْخَش ى ِم ْن َتْك ِثيِر َعَد ِد اْلُم َتَش اِوِر يَن ‪،‬‬
‫ِة َّلِذ‬ ‫ِة ِف‬ ‫ِف‬ ‫َّلِذ‬ ‫ِئ‬
‫َفُأوَل َك الَّنَف ُر ا يَن َجَعَلَه ا يِه ْم ُه ْم َأْه ُل الَّر ْأِي َو اْلَم َك اَن ي اُأْلَّم ا يَن‬
‫َتْخ َض ِل ْأِيِه ِإَذا اَّتَفُقوا َّص َل ِإَذا اْخ َلُف وا ; َأِلَّن ِلُك ِّل اِح ٍد‬
‫َو‬ ‫َت‬ ‫َو َتَتَع ُب ُه ْم‬ ‫ُع َر ْم‬
‫ي‬ ‫ِم ُعْص ٌة َنُه َأْه اًل ِلِإْل ا ِة َعَلى اْل ِلِم ي ‪َ .‬ك اَن ُؤ اَل ِء اَّلِذ‬
‫َن‬ ‫ُمْس َن َو َه‬ ‫َم َر‬ ‫ْنُه ْم َب َيَر ْو‬
‫اْخ َتاَر ُه ْم ُعَم ُر (َر ِض اُهلل َعْنُه) ُه ْم ُأوِلي اَأْلْم ِر َأْو َخ َو اَّص ُأوِلي اَأْلْم ِر‬
‫َي‬
‫َو ُزَعَم اَءُه ْم ‪َ ،‬و ُه ُم اَأْلَح ُّق ِبالُّش وَر ى َك َم ا ُيْؤ َخ ُذ ِم َن اَأْلْم ِر ِفي اْلِكَتاِب اْلَعِز يِز‬
 ‫ِبَطاَعِة ُأوِلي اَأْلْم ِر َمَع َقْو ِلِه ‪َ -‬عَّز َو َج َّل ‪َ :-‬و ِإَذا َج اَءُه ْم َأْم ٌر ِم َن اَأْلْم ِن َأِو‬
‫ِل‬ ‫ِم‬ ‫ِل‬ ‫ِف‬
‫اْلَخ ْو َأَذاُعوا ِبِه َو َلْو َر ُّدوُه ِإَلى الَّر ُس وِل َو ِإَلى ُأو ي اَأْلْم ِر ْنُه ْم َلَع َم ُه‬
‫اَّلِذ يَن َيْس َتْنِبُطوَنُه ِم ْنُه ْم [‪َ ]83 :4‬و ِم َن اْلَم ْش ُه وِر َأَّن ِلْلُم َف ِّس ِر يَن ِفي ُأوِلي‬
‫اَأْلْم ِر َقْو َلْيِن ‪َ :‬أَح ُد ُه َم ا َأَّنُه ُم اُأْلَمَر اُء اْلَح اِكُم وَن ‪َ ،‬و َثاِنيِه َم ا‪:‬‬
‫َل‬ ‫َّن‬‫َأ‬ ‫ِّب ِبَك ِل ِة " اْلُفَق اِء " ِم اْل ُلوِم‬ ‫ِس‬ ‫َّنا‬‫ل‬ ‫ا‬ ‫َأَّن اْل َل ا ‪ِ ،‬م‬
‫ْم‬ ‫ُه‬ ‫ْع‬ ‫َو َن َم‬ ‫َه‬ ‫ُر َم‬ ‫َع‬
‫ُي‬ ‫َمْن‬ ‫ُه ُم ُع َم ُء َو َن‬
‫َيُك ْن َمَع الَّنِبِّي ‪َ -‬ص َّلى الَّلُه َعَلْيِه َو َس َّلَم ‪ُ -‬أَمَر اُء َح اِكُم وَن َو اَل ِص ْنٌف‬
‫ُيَس َّم ى اْلُفَق َه اُء‪َ ،‬و ِإَّنَم ا اْلُم َر اُد ِبـ ُأوِلي اَأْلْم ِر اَّلِذ يَن ُتَر ُّد ِإَلْيِه ْم َمَس اِئُل اَأْلْم ِن‬
‫اْلَخ ِف ا ِفي ْعَنا ا ِم اُأْل وِر اْل اَّمِة‪َ :‬أْه الَّر ْأِي اْل َك اَنِة ِفي اُأْلَّمِة‬
‫َو َم‬ ‫ُل‬ ‫َو ْو َو َم َم َه َن ُم َع‬
‫َو ُه ُم اْلُعَلَم اُء ِبَم َص اِلِح َه ا َو ُطُر ِق ِح ْف ِظ َه ا َو اْلَم ْق ُبوَلُة آَر اُؤ ُه ْم ِع ْنَد َعاَّمِتَه ا‪َ ،‬فَم ا‬
‫ِك‬ ‫ِض‬
‫َفَعَلُه َأُبو َبْك ٍر َو ُعَم ُر ‪َ -‬ر َي اُهلل َعْنُه َم ا ‪ُ -‬ه َو ُمْنَتَه ى َما ُيْم ُن َأْن ُيْع َم َل‬
‫ِفي ِإَقاَمِة الُّش وَر ى ِبَح َس ِب َح اِل اُأْلَّمِة َو اْس ِتْع َد اِد َه ا ِفي َز َمِنِه َم ا‪ُ .‬ثَّم ِإَّن‬
‫اْلُمْس ِلِم يَن َباَدُر وا َبْع َد َقْتِل ُعْثَم اَن ِإَلى ُمَباَيَعِة َعِلٍّي ِم ْن َغْيِر اْه ِتَم اٍم‬
‫ِبالَّتَش اُو ِر ; َأِلَّن اْلَك َف اَءَة اَّلِتي َيَر ْو َنَه ا ِفيَه ا َلْم َتُك ْن َتْق َبُل َش ِر َكًة َتْد ُعو ِإَلى‬
‫ِإَج اَلِة الَّر ْأِي ‪َ ،‬فُم َباَيَعُة اْلُخ َلَف اِء الَّر اِش ِد يَن َك اَنْت ِم َن اُأْلَّمِة ِبِر َض اَه ا‪َ ،‬و َك اُنوا‬
‫َيْس َتِش يُر وَن َأْه َل اْلِعْلِم َو الَّر ْأِي ِفي ُك ِّل َش ْي ٍء ِإاَّل َأَّن َبِني ُأَمَّيَة َقْد َأَح اُطوا‬
‫ِم‬ ‫ِم ِق ِة ِل‬ ‫ِع‬ ‫ِب‬
‫ُعْثَم اَن َو َغَلُبوا اُأْلَّمَة َعَلى َر ْأِيَه ا ْنَد ُه‪َ ،‬فَك اَن ْن َعا َب َذ َك َم ا َك اَن َن‬
‫اْلِف ِن َّتى ا َقَّر اَأْل ِفيِه ِبُقَّو ِة اْل ِبَّيِة الَّد اِء ‪ ،‬اَل ِبا ِتَش ا ِة الَّد اِء‬
‫ْس َر ْه َم‬ ‫َعَص َو َه‬ ‫َت َح ْس َت ْم ُر ْم‬
‫اَّلِذ ي َد وا َقاِع َد َة اْل ْك ِم ِبالُّش و ى ِفي اِإْل اَل ِم َد اًل ِم ِإَقا ِتِه‬
‫ْس َب ْن َم‬ ‫َر‬ ‫ُح‬ ‫; َفُه ُم َن َه ُم‬
‫َو َو ْض ِع اْلَق َو اِنيِن اَّلِتي َتْح َف ُظَه ا‪َ ،‬و َتْجَع اْس ِتَف اَدَة اُأْلَّمَة ِم ْنَه ا َتاِبَعًة ِلَتَق ُّد ِم‬
‫ُل‬
 ‫ِم‬
‫اْلُعُلو َو اْلَم َعاِر ِف َو َأْع َم اِل اْلُعْم َر اِن ِفيَه ا‪َ ،‬و َلْو اَل َه َذ ا َلَك اَن َذِلَك اْلُم ْلُك‬
‫اَّلِذ ي َو َّس ُعوا َد اِئَر َتُه ِباْلُفُتوَح اِت َأْثَبَت ِفي َنْف ِس ِه َو َلُه ْم ‪َ ،‬و َلَك اَن َش ْأُن‬
‫اِإْل ْس اَل ِم َأْع َظَم ‪َ ،‬و اْنِتَش اُر ُه َأْك َثَر َو َأَعَّم‪َ ،‬عَلى َأَّن َه َذ ا ااِل ْس ِتْبَد اَد ِم ْنُه ْم َقْد‬
‫َك اَن ُمْع َظُم ُه َمْص ُر وًفا ِإَلى اْلُم َح اَفَظِة َعَلى ُس ْلَطِتِه ْم َو َبَق اِء اْلُم ْلِك ِفي‬
‫ُأْس َر ِتِه ْم ‪َ ،‬قَّلَم ا َيَتَس َّر ُب ِم ْنُه َش ْي ٌء ِإَلى اِإْل َد اَر ِة َو اْلَق َض اِء ‪َ .‬و َك اَنْت ُح ِّر َّيُة‬
‫ِلِك‬ ‫ِم‬ ‫ِل‬ ‫ِت ِد‬
‫اْن َق ا اْلُح َّك اِم َو اِإْل ْنَك اِر َعَلْيِه ْم َعَلى َك َم ا َه ا َح َّتى َتَبَّر َم ْنَه ا َعْبُد اْلَم ْبُن‬
‫ِو‬ ‫ا‬ ‫َك‬ ‫‪-‬‬ ‫َق‬ ‫ُت‬ ‫َض‬ ‫ا‬ ‫َّتِق‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫اَن َق اَل َعَلى اْلِم ْن ِر ‪َ :‬قاَل ِل‬
‫َم ُر َي‬ ‫ُه‬ ‫ُن‬ ‫ُع‬ ‫ْب‬ ‫َر‬ ‫َهلل‬ ‫َب َمْن‬ ‫َمْر َو َف‬
‫ِف ِت ِل ِب ِئ‬ ‫ِك‬ ‫ِخ‬
‫َعْن َبْع ِض اْلُم َؤ ِّر يَن ‪َ -‬و َل َّنُه ْم َك اُنوا َيَتَص َّر ُفوَن ي َبْي اْلَم ا َأْه َو ا ِه ْم‬
‫ِفي اْلَغاِلِب ‪َ ،‬لَّم ا َأْفَض ى اَأْل ِإَلى اِر ِث اْلُخ َلَف اِء الَّر اِش ِد ي ُع ِن َع ِد‬
‫َن َم َر ْب ْب‬ ‫ْم ُر َو‬ ‫َو‬
‫ِم ِم‬ ‫ِح‬
‫اْلَعِز يِز ‪َ -‬ر َم ُه اُهلل َتَعاَلى ‪َ -‬أَر اَد َأْن ُيْخ ِر َج ُه ْن َقْو ِه‪َ ،‬فَلْم َيَتَيَّس ْر َلُه‬
‫َذِلَك ‪.‬‬
‫ُثَّم َخ ِت الُّس ْلَطُة الَّش ْخ ِص َّيُة ِفي َز ِن اْل َّباِس ِّيي ِل ا َك اَن ِلَأْل اِج ِم ِم‬
‫َن‬ ‫َع‬ ‫َم َع َن َم‬ ‫َر َس‬
‫الُّس ْلَطاِن ِفي‬
‫ا‬ ‫َل‬‫ُع‬ ‫ى اِئ ُلوِك اْل ِلِم ي َعَلى َذِلَك ا ا َعَل ِه‬ ‫ِه‬ ‫ْلِك‬
‫َم ُء‬ ‫ْي‬ ‫ُه‬
‫َو َر ْم‬‫َج‬ ‫ُمْس َن‬ ‫ُم‬ ‫ُر‬ ‫َس‬ ‫ُم ْم َو َر‬
‫َج‬
‫الِّديِن َبْع َد َم ا َك اَن ِلُعَلَم اِء الَّس َلِف الَّصاِلِح ِم َن اِإْل ْنَك اِر الَّش ِد يِد َعَلى‬
‫اْلُم ُلوِك َو اُأْلَمَر اِء ِفي َز َم ِن َبِني ُأَمَّيَة َو َأَو اِئِل َز َم ِن اْلَعَّباِس ِّييَن ‪َ ،‬فَظَّن اْلَبِعيُد َعِن‬
‫اْلُمْس ِلِم يَن َو َك َذ ا اْلَق ِر يُب ِم ْنُه ْم َأَّن الُّس ْلَطَة ِفي اِإْل ْس اَل ِم اْس ِتْبَد اِد َّيٌة‬
‫ِك‬ ‫ِهلل‬ ‫ِت‬ ‫ِص‬
‫َشْخ َّيٌة‪َ ،‬و َأَّن الُّش وَر ى َمْح َم َد ٌة اْخ َياِر َّيٌة‪َ ،‬فَيا اْلَعَج َب ‪َ :‬أُيَص ِّر ُح َتاُب‬
‫اِهلل‬
 ‫ِل‬
‫ِبَأَّن اَأْلْم َر ُش وَر ى َفَيْجَعُل َذ َك َأْم ًر ا َثاِبًتا ُمَقَّر ًر ا‪َ ،‬و َيْأُمُر َنِبَّيُه ‪ -‬اْلَم ْع ُصوَم‬
‫ِم ِن اِّتَباِع اْلَه َو ى ِفي ِس َياَس ِتِه َو ُح ْك ِم ِه ‪ِ -‬بَأْن َيْس َتِش يَر َح َّتى َبْع َد َأْن َك اَن َم ا‬
‫َك اَن َمْن َخ َطِأ َمْن َغَلَب َر ْأُيُه ْم ِفي الُّش وَر ى َيْو َم ُأُح ٍد ‪ُ ،‬ثَّم َيْتُر ُك اْلُمْس ِلُم وَن‬
‫الُّش وَر ى اَل ُيَطاِلُبوَن ِبَه ا َو ُه ُم اْلُم َخ اَطُبوَن ِفي اْلُقْر آِن ِباُأْلُموِر اْلَعاَّمِة َك َم ا‬
‫َق َّد اُنُه ِم ا ا َك ِثي ًة؟ َه َذ ا‪َ ،‬قْد َلَغ ُلُك وُه ِم الُّظْلِم ااِل ِت َد اِد‬
‫َو ْس ْب‬ ‫َو َب ُم ْم َن‬ ‫َت َم َبَي َر ًر َر‬
‫َمْبَلًغا َص اُر وا ِفيِه َعاًر ا َعَلى اِإْل ْس اَل ِم َبْل َعَلى اْلَبَش ِر ُك ِّلِه‪ِ ،‬إاَّل َمْن َيَتَبَّر ُأ‬
‫ِم ْنُه ْم ‪َ ،‬و َيْبُذ ُل ُج ْه َد ُه ِفي َر اَح ِة اْلَعاِلِم ِم ْن َشِّر ِه ْم ‪َ .‬و َس َنُعوُد ِإَلى َمْو ُضوِع‬
‫ِء‬ ‫ِة‬ ‫ِف‬ ‫ِل‬ ‫ِم ِة ِع‬ ‫ِة‬
‫اْلُح ُك وَم اِإْل ْس اَل َّي ْنَد اْلَك اَل ِم َعَلى ُأو ي اَأْلْم ِر ي ُس وَر الِّنَس ا ِإْن َش اَء‬
‫اُهلل ‪َ -‬تَعاَلى ‪.-‬‬
‫ِهلل‬ ‫ِة‬ ‫ِه‬
‫َقاَل ‪َ -‬تَعاَلى ‪َ -‬بْع َد َأْم ِر َنِبِّي ِباْلُم َش اَو َر ‪َ :‬فِإ َذا َعَزْم َت َفَتَو َّك ْل َعَلى ا َأْي‬
‫َفِإ َذا َعَزْم َت َبْع َد اْلُم َش اَو َر ِة ِفي اَأْلْم ِر َعَلى ِإْم َض اِء َم ا ُتَر ِّج ُح ُه الُّش وَر ى‬
‫َأْعَدْدَت َلُه ُعَّد َتُه َّك َعَلى اِهلل ِفي ِإ َض اِئِه‪ُ ،‬ك اِثًق ا ِب وَنِتِه‬
‫َو ْن َو َم ُع‬ ‫ْم‬ ‫َفَتَو ْل‬ ‫َو‬
‫َو َتْأِييِدِه َلَك ِفيِه‪َ ،‬و اَل َتَّتِكْل َعَلى َحْو ِلَك َو ُقَّو ِتَك ‪َ ،‬بِل اْع َلْم َأَّن َو َر اَء َم ا‬
‫َأَتْيَتُه َو َم ا ُأوِتيَتُه ُقَّو ًة َأْع َلى َو َأْك َم َل َيِج ُب َأْن َتُك وَن ِبَه ا الِّثَقُة َو َعَلْيَه ا‬
‫اْلُم َعَّو ُل ‪َ ،‬و ِإَلْيَه ا الُّلْج ُأ ِإَذا َتَق َّطَعِت اَأْلْس َباُب َو ُأْغِلَق ِت اَأْلْبَو اُب ‪َ .‬و َقاَل‬
‫اُأْلْس َتاُذ اِإْل َماُم َم ا َمْعَناُه‪ِ :‬إَّن اْلَعْز َم َعَلى اْلِف ْع ِل َو ِإْن َك اَن َيُك وُن َبْع َد اْلِف ْك ِر‬
‫َو ِإْح َك اِم الَّر ْأِي َو اْلُم َش اَو َر ِة َو َأْخ ِذ اُأْلْه َبِة‪َ ،‬فَذ ِلَك ُك ُّلُه اَل َيْك ِف ي ِللَّنَج اِح ِإاَّل‬
‫ِبَم ُعوَنِة اِهلل َو َتْو ِفيِقِه ; َأِلَّن اْلَمَو اِنَع اْلَخ اِر ِج َّيَة َلُه َو اْلَعَو اِئَق ُدوَنُه اَل ُيِح يُط‬
 ‫ِبَه ا ِإاَّل اُهلل ‪َ -‬تَعاَلى ‪َ ،-‬فاَل ُبَّد ِلْلُم ْؤ ِم ِن ِم َن ااِل ِّتَك اِل َعَلْيِه َو ااِل ْع ِتَم اِد َعَلى‬
‫َحْو ِلِه َو ُقَّو ِتِه‪.‬‬
‫ِإَّن اَهلل ُيِح ُّب اْلُم َتَو ِّك ِليَن َعَلى َحْو ِلِه َو ُقَّو ِتِه َمَع اْلَعَم ِل ِفي اَأْلْس َباِب ِبُس َّنِتِه‪،‬‬
‫َأ َّبُه ا َع ُه ِم اْلُغ وِر ِبا ِت َد اِدِه‪ ،‬الُّر ُك وِن ِإَلى ُعَّد ِتِه‬
‫َو‬ ‫َأُقوُل ‪َ :‬و َمْن َح ُهلل َص َم َن ُر ْس ْع‬
‫َو َعَتاِدِه‪َ ،‬و اْلَبَطِر اَّلِذ ي َيْص ِر ُفُه َعِن الَّنَظِر ِفيَم ا َيْع ِر ُض َلُه َبْع َد َذِلَك َح َّتى اَل‬
‫ُيَق ِّد َر ُه َقْد َر ُه َو اَل ُيْح ِكَم ِفيِه َأْم َر ُه‪َ ،‬فَبَد اًل ِم ْن َأْن َيُك وَن َنَظُر ُه ِفي اُأْلُموِر‬
‫ِء‬
‫ِبَعْيِن اْلُعْج ِب َو اْلُغُر وِر َو اْس ِتَم اُعُه َأِلْنَباِئَه ا ِبُأُذِن اْلَغْفَلِة َو ااِل ْز ِد َر ا َو ُمَباَش َر ُتُه‬
‫َلَه ا َبَيِد الَّتَه اُو ِن ُيْلِق َي الَّس ْمَع َو ُه َو َش ِه يٌد ‪َ ،‬و َيْنُظُر ِبَعْيِن اْلِعْبَر ِة َفَبَص ُر ُه‬
‫ِل‬ ‫ِد‬ ‫ِم‬ ‫ِط ِد‬ ‫ِح ِئٍذ ِد‬
‫يَن َح يٌد ‪َ ،‬و َيْب ُش ِبَي اْلَح ْز َفَبْطُش ُه َقِو ٌّي َش يٌد ; َذ َك ِبَأَّنُه َيْسَم ُع‬
‫َو ُيْبِص ُر َو َيْع َم ُل ِلْلَح ِّق اَل ِلْلَباِط ِل اَّلِذ ي ُيَز ِّيُنُه اْلَه َو ى َو ُيْد ِلي ِبِه اْلُغُر وُر ‪،‬‬
‫ِذ‬ ‫ِس‬ ‫ِل ِد ِث‬ ‫ِم‬
‫َفَيُك وُن ْص َد اًقا ْلَح ي اْلُقْد ِّي ‪َ " :‬فِإ َذا َأْح َبْبُتُه ُك ْنُت َسْمَعُه اَّل ي َيْسَم ُع‬
‫ِبِه َو َبَص َر ُه اَّلِذ ي ُيْبِص ُر ِبِه َو َيَد ُه اَّلِتي َيْبِط ُش ِبَه ا "‪.‬‬
‫اآْل َيُة َص ِر يَح ٌة ِفي ُو ُج وِب ِإْم َض اِء اْلَعِز يَم ِة اْلُمْس َتْك ِم َلِة ِلُش ُر وِط َه ا ‪َ -‬و َأَه ُّم َه ا‬
‫ِفي اُأْلُموِر اْلَعاَّمِة َحْر ِبَّيًة َك اَنْت َأْو ِس َياِس َّيًة َأْو ِإَد اِر َّيًة اْلُم َش اَو َر ُة ‪َ -‬و َذِلَك‬
‫َأَّن َنْق َض اْلَعِز يَم ِة َض ْع ٌف ِفي الَّنْف ِس‬