‫ِا‬ ‫ِل ِحل‬ ‫ِد‬ ‫ِل ِه ِذ‬

‫اَحلْم ُد ل اَّل ْي َجَع َل الّتْق َو ى َخ ْيَر الَّز ا َو الِّلَب اِس َو َأَم َر َنا َأْن َتَز َّو َد َهِبا ي ْو م ا َس اب َأْش َه ُد َأْن َال َلَه‬
‫ُف ِبَأْك ِل ِص َف اِت‬ ‫ِا‬
‫َم‬ ‫َّال اُهلل َو ْح َد ُه اَل َش ِر ْيَك َل ُه َو َأْش َه ُد َأَّن َس ِّيَدَنا َّمَحًد ا َعْب ُد ُه َو َرُس ْو ُلُه اَملْو ُص ْو‬
‫ َلى آِلِه‬،‫ًال َنِبًّي ا‬ ‫ِد‬ ‫ِد‬ ‫ٍد‬ ‫ِد‬
‫َو َع‬ ‫ َالَّلُه َّم َفَص ِّل َو َس ِّلْم َعَلى َس ِّي َنا َحُمَّم َك اَن َص ا َق اْلَو ْع َو َك اَن َرُس ْو‬. ‫اَألْش َخ اِص‬
‫ َفَقْد‬،‫ ُاْو ِص ْيْيِن َنْف ِس ْى َو ِإَّياُك ْم ِبَتْق َو ى اِهلل‬،‫ َفَيا َأُّيَه ا اَحْلاِض ُر ْو َن َر َمِحُك ُم اُهلل‬، ‫ َأَّم ا َبْع ُد‬،‫َو َصْح ِبِه أمجعني‬
‫َفاَز اْلُم َّتُقْو َن‬
‫ِإ‬ ‫ِت ِه‬ ‫ِذ‬
‫ َي ا َأُّيَه ا اَّل يَن آَم ُن وا اَّتُق وا الَّل َه َح َّق ُتَق ا َو اَل ُمَتوُتَّن اَّل َو َأْنُتْم‬:‫ق ال اهلل تعاىل يف كتابه الكرمي‬
‫ُمْس ِلُم وَن‬
Ma’asyiral Muslimin rahimakumullah,
sebelum melanjutkan khutbah ini, terlebih dahulu khatib berwasiat kepada diri pribadi dan
juga kepada jamaah sekalian, marilah kita sama-sama mempertahankan sekaligus
meningkatkan ketakwaan kita kepada Allah swt. Sebab, takwa merupakan bekal terbaik kita
menghadapi kehidupan akhirat kelak, di samping sebagai perisai diri kita dalam rangka
menjalankan perintah Allah dan menjauhi larangan-Nya.
Jama’ah Jum’at Rahimakumullah
Islam sangat menganjurkan kepada kita untuk bergerak dan berkarya selama hayat masih di
kandung badan. Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam mengingatkan agar umatnya
senantiasa berusaha dan berhati-hati terhadap waktu luang. Waktu kosong bisa menjadi
ladang subur bagi setan untuk menanamkan kemungkaran. Dengan demikian, bekerja adalah
jalan lain untuk membendung keburukan. Dengan kata lain, orang yang bekerja keras
hakikatnya sedang merintis jalan kemuliaan.
Berjuang, berkarya, berusaha, dan bekerja adalah keniscayaan dalam hidup, baik dalam
keadaan susah maupun senang. Menurut Ibnu Atsir, bekerja termasuk bagian dari sunnah
para nabi. Nabi Zakaria ‘alaihissalam adalah tukang kayu. Nabi Daud ‘alaihissalam membuat
baju besi dan menjualnya sendiri. Bahkan sebagaimana disampaikan oleh Rasulullah, Nabi
Daud itu tidak akan makan kecuali dari hasil jerih payahnya sendiri. Siapa yang tidak
mengenal Nabiyullah Daud ‘alaihissalam? Selain seorang nabi, beliau telah diberi oleh Allah
subhanahu wata’ala kekuasaan dan harta yang melimpah. Walau begitu, beliau tidak merasa
gengsi untuk bekerja dengan tangannya sendiri guna memenuhi kebutuhan hidupnya. Beliau
tidak mengajarkan berpangku tangan dan mengharap belas kasih dari orang lain atau dari
umat yang dipimpinnya.
Ma’asyiral Muslimin rahimakumullah,
Allah subhanahu wata’ala mengajarkan keseimbangan dalam kehidupan. Allah memberi
kesempatan kepada manusia untuk bekerja mencari rezeki di siang hari, dan pada malam
harinya digunakan untuk beristirahat dan mengumpulkan tenaga agar bisa kerja lagi pada
esok harinya.

‫َو َجَعْلَنا ٱَّلْيَل ِلَباًس ا َو َجَعْلَنا ٱلَّنَه اَر َمَعاًش ا‬

“Dan Kami jadikan malam sebagai pakaian. Dan Kami jadikan siang untuk penghidupan.”
(QS An-Naba: 10-11).
Setan selalu membisikkan pada manusia agar meninggalkan usaha dan ikhtiar. Setan
meniupkan rasa malas pada manusia agar manusia tidak berusaha, cukup menunggu sampai
ketentuan takdir-Nya datang. Padahal rezeki juga harus melalui proses ikhtiar atau usaha.
Orang yang senantiasa bergerak dan bekerja menandakan keimanan yang bersangkutan dalam
kondisi aktif dan dinamis.
Sebagaimana firman Allah subhanahu wata'ala:

‫َو ُقِل ٱْع َم ُلو۟ا َفَس َيَر ى ٱلَّلُه َعَم َلُك ْم َو َرُس وُل ۥُه َو ٱْلُم ْؤ ِم ُنوَن ۖ َو َس ُتَر ُّدوَن ِإٰىَل َٰع ِلِم ٱْلَغْيِب َو ٱلَّش َٰه َد ِة َفُيَنِّبُئُك م‬
‫َمِبا ُك نُتْم َتْع َم ُلوَن‬
Dan Katakanlah: "Bekerjalah kamu, maka Allah dan Rasul-Nya serta orang-orang mukmin
akan melihat pekerjaanmu itu, dan kamu akan dikembalikan kepada (Allah) Yang
Mengetahui akan yang ghaib dan yang nyata, lalu diberitakan-Nya kepada kamu apa yang
telah kamu kerjakan (QS At-Taubah: 105).
Ma’asyiral Muslimin rahimakumullah,
Allah subhanahu wata’ala berfirman:

‫َفٱْبَتُغو۟ا ِعنَد ٱلَّلِه ٱلِّرْز َق َو ٱْع ُبُد وُه َو ٱْش ُك ُر و۟ا َلُهٓۥۖ ِإَلْيِه ُتْر َجُعوَن‬
"Maka carilah rezeki di sisi Allah, kemudian beribadah dan bersyukurlah kepada Allah.
Hanya kepada Allah kamu akan dikembalikan”(QS al-Ankabut:17).
Menurut ayat ini, rezeki harus diusahakan. Bertalian dengan ayat lain, Allah telah tegas
menyatakan bahwa cara mendapat rezeki adalah dengan bekerja.

‫َفِإَذا ُقِض َيِت ٱلَّص َلٰو ُة َفٱنَتِش ُر و۟ا ىِف ٱَأْلْر ِض َو ٱْبَتُغو۟ا ِم ن َفْض ِل ٱلَّلِه َو ٱْذُك ُر و۟ا ٱلَّلَه َك ِثًريا َّلَعَّلُك ْم ُتْف ِلُح وَن‬
“Apabila telah ditunaikan shalat maka bertebaranlah kamu di muka bumi; dan carilah karunia
Allah dan ingatlah Allah sebanyak-banyaknya supaya kamu beruntung” (QS Al-Jumu’ah:
10).
Dalam rangka bekerja mencari nafkah dituntut untuk bekerja dengan cara yang halal (thalaba
ad-dunya halalan). Dan nilai sebuah pekerjaan akan diukur dari kualitas niat (shahihatun fi
an-niyat) dan pelaksanaannya (shahihatun fil ‘amal). Itulah pekerjaan yang bernilai ibadah
dan kelak akan mengantarkan pelakunya ke pintu surga.
Bahkan dalam berbagai hadits, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam menjelaskan bahwa
orang yang bekerja keras akan mendapat berbagai kemuliaan. Orang yang bekerja keras
mencari nafkah, Allah akan mengampuni dosanya. Orang yang bekerja keras mencari nafkah
untuk keluarganya termasuk fi sabilillah, dan orang yang bekerja keras untuk mencari nafkah,
nanti di akhirat akan datang dengan wajah laksana bulan purnama.
Demikian khutbah singkat ini. Semoga kita termasuk orang-orang yang mendapat
pertolongan dalam setiap pekerjaan kita. Dan diberikan keistiqomahan dalam rangka mencari
karunia dan ridha Allah subhanahu wata’ala.

‫ وتقبل مين‬. ‫ َو َنَف َعْيِن َو ِإّياُك ْم مبا فيه من اآليات والِّذ ْك ِر اَحلِكْيِم‬، ‫بَاَر َك اُهلل ْيِل َو لكْم يِف الُقْر آِن الَعِظ ْيِم‬
‫ومنكم تالوته انه هو الغفور الرحيم‬
‫‪Khutbah II‬‬

‫َاَحْلْم ُد ِ ِهلل َو َك َف ى‪َ ،‬و ُأَص ِّلْي َو ُأَس ِّلُم َعَلى َس ِّيِدَنا َحُمَّم ٍد اْلُم ْص َطَف ى‪َ ،‬و َعَلى آِل ِه َو َأْص َح اِبِه َأْه ِل اْلَو َف ا‪.‬‬
‫َأْش َه ُد َأْن اَّل إلَه ِإاَّل اُهلل َو ْح َد ُه اَل َش ِر ْيَك َل ُه‪َ ،‬و َأْش َه ُد َأَّن َس ِّيَدَنا َحُمَّم ًد ا َعْب ُد ُه َو َرُس ْو ُلُه َأَّم ا َبْع ُد ‪َ ،‬فَي ا‬
‫َأُّيَه ا اْلُمْس ِلُمْو َن ‪ُ ،‬أْو ِص ْيُك ْم َو َنْف ِس ْي ِبَتْق َو ى اِهلل اْلَعِلِّي اْلَعِظ ْيِم َو اْع َلُم ْو ا َأَّن اَهلل َأَم َر ُك ْم ِب َأْم ٍر َعِظ ْيٍم ‪،‬‬
‫َّلِذ‬ ‫ِئ‬ ‫ِإ‬ ‫ِب ِه ِرِمْي‬ ‫ِم‬ ‫ِة‬ ‫ِب‬
‫َأَم َر ُك ْم الَّصاَل َو الَّس اَل َعَلى َن ِّي اْلَك َفَق اَل ‪َّ :‬ن اَهلل َو َم اَل َك َت ُه ُيَص ُّلوَن َعَلى الَّنِّيِب‪َ ،‬يا َأُّيَه ا ا يَن‬
‫ٍد‬ ‫ِل ِد‬ ‫ٍد‬ ‫ِد‬ ‫ِل ّٰل‬ ‫ِه‬
‫آَم ُن وا َص ُّلوا َعَلْي َو َس ِّلُم وا َتْس يًم ا َال ُه َّم َص ِّل َعَلى َس ِّي َنا َحُمَّم َو َعَلى آ َس ِّي َنا َحُمَّم َك َم ا َص َّلْيَت‬
‫َعَلى َس ِّيِدَنا ِإْبَر اِه ْيَم َو َعَلى آِل َس ِّيِدَنا ِإْبَر اِه ْيَم َو َب اِر ْك َعَلى َس ِّيِدَنا َحُمَّم ٍد َو َعَلى آِل َس ِّيِدَنا َحُمَّم ٍد َك َم ا‬
‫ِف‬ ‫ِم ِإ ِمَح ِجَم ّٰل‬ ‫ِل ِد ِإ ِه‬ ‫ِد ِإ ِه‬
‫َب اَر ْك َت َعَلى َس ِّي َنا ْبَر ا ْيَم َو َعَلى آ َس ِّي َنا ْبَر ا ْيَم ‪ْ ،‬يِف اْلَع اَل َنْي َّن َك ْي ٌد ْي ٌد َال ُه َّم اْغ ْر‬
‫ِت ّٰل‬ ‫ِء ِم‬ ‫ِم ِت‬ ‫ِمِن‬ ‫ِل ِت‬ ‫ِل ِلِم‬
‫ْلُمْس َنْي َو اْلُمْس َم ا واْلُم ْؤ َنْي َو اْلُم ْؤ َن ا اَأْلْحَي ا ْنُه ْم َو اَأْلْم َو ا ‪َ ،‬ال ُه َّم اْد َف ْع َعَّن ا اْلَباَل َء‬
‫َو اْلَغاَل َء َو اْلَو َباَء َو اْلَف ْح َش اَء َو اْلُم ْنَك َر َو اْلَبْغَي َو الُّس ُيْو َف اْلُم ْخَتِلَف َة َو الَّش َد اِئَد َو اْلِم َح َن ‪َ ،‬م ا َظَه َر ِم ْنَه ا‬
‫َو َم ا َبَطَن ‪ِ ،‬م ْن َبَل ِدَنا َه َذ ا َخ اَّص ًة َو ِم ْن ُبْل َد اِن اْلُمْس ِلِم َنْي َعاَّم ًة‪ِ ،‬إَّنَك َعَلى ُك ِّل َش ْي ٍء َق ِدْيٌر ِعَب اَد اِهلل‪،‬‬
‫ِع‬ ‫ِء‬ ‫ِن ِإ ِء ِذ‬ ‫ِب ِل‬
‫إَّن اَهلل َي ْأُمُر اْلَع ْد َو اإْل ْح َس ا َو ْيَت ا ي اْلُق ْر ىَب وَيْنَه ى َعِن الَف ْح َش ا َو اْلُم ْنَك ِر َو الَبْغِي ‪َ ،‬ي ُظُك ْم‬
‫ِذ ِهلل‬ ‫ِظ‬ ‫َّل‬
‫َلَع ُك ْم َتَذ َّك ُر ْو َن ‪َ .‬فاذُك ُر وا اَهلل اْلَع ْيَم َيْذ ُك ْر ُك ْم َو َل ْك ُر ا َأْك َبُر‬