َ .اْلَحْم ُد ِهّٰلِل َاْلَحْم ُد ِهّٰلِل اَّلِذ ْي َنَّو َر ُقُلْو َبَنا ِبُع ُلْو ِم اْلُع َلَم اِء
َا ْش َهُد َاْن َال ِاَلَه ِإَّالُهللا َو ْح َد ُه َال َش ِر ْيَك َلُه َو َأْش َهُد َاَّن ُمَحَّم دًا َع ْبُد ُه
َ.و َر ُس ْو ُلُه
َ،الّٰل ُهـَّم َص ِّل َع َلى َس ِّيِد َنا ُمَحَّم ٍد َو َع َلى ٰا ِلِه َو َأْص َح اِبِه َأْج َم ِع ْيَن
أَّم ا َبْعُد َ ،فيَا ِع بَاَد ِهللا ُأْو ِص ْيُك ْم َو َنْفِس ي ِبَتْقَو ى ِهللاَ ،فَقْد َفاَز
.اْلُم َّتُقْو َن
ٰۤي
ـَاُّيَها اَّلِذ ْيَن ٰا َم ُنْو ا اَّتُقوا َهّٰللا َح َّق ُتٰق ِتٖه َو اَل َتُم ْو ُتَّن ِااَّل َو َا ْنـُتْم
ُّم ْس ِلُم ْو َن
ِاَّن َهّٰللا َلُذ ْو َفْض ٍل َع َلى الَّنا ِس َو ٰل ـِكَّن َاْك َثَر ُهْم اَل َيْش ُك ُر ْو َن
َباَر َك ُهللا ِلي َو َلُك ْم ِفي اْلُقْر آِن اْلَعِظ ْيِم َو َنَفَعِني َو ِاَّياُك ْم ِبَم ا ِفْيِه ِم َن
َو َتَقَّبْل ُهللا ِم ِّنْي َو ِم ْنُك ْم ِتالَو َتُه ِاّنُه ُهَو. اآلَياِت َو الِّذ ْك ِر اْلَحِكْيِم
الَّس ِم ْيُع ْالَعِلْيُم.
Khutbah II
اْلَحْم ُد ِهَّلِل اَّلِذ ي َلُه َم ا ِفي الَّس َم اَو اِت َو َم ا ِفي اَأْلْر ِض َو َلُه اْلَحْم ُد ِفي
اآْل ِخ َرِة َو ُهَو اْلَحِكيُم اْلَخ ِبيُر
َأْش َهُد َأن َّال ِإَلَه ِإَّال هللا َو ْح َد ُه اَل َش ِر ْيَك َلُه َو َأْش َهُد َأَّن ُم ـَحَّم دًا َع ْبُد ُه
َ.و َر ُسوُله
ّٰل
َال ُهـَّم َص ِّل َو َس ِّلْم َو َباِر ْك َع َلى َس ِّيِد َنا ُمَحَّم ٍد َو َع َلى آِلِه َو َاْص َح اِبِه
َ.اْج َم ِع ْيَن
َأَّم ا َبْعُد َ .فَيا ِعَباَد ِهّٰلِلا! ِاَّتُقْو ا َهّٰللا َح َّق ُتَقاِتِه َو اَل َتُم ْو ُتَّن ِإَّال َو َأْنُتْم
ُ.م ْس ِلُم ْو َن
َقاَل ُهّٰللا َتَع َاَلى ِفى ِكَتاِبِه اْلَك ِر ْيِم ِ :إَّن َهّٰللا َو َم آَل ِئَكَتُه ُيَص ُّلْو َن َع لَى
.الَّنِبى َيآ َاُّيَها اَّلِذ ْيَن آَم ُنْو ا َص ُّلْو ا َع َلْيِه َو َس ِّلُم ْو ا َتْس ِلْيًم ا
ْي ا ْب ى ٰل َع ْيَتَّل ا َك َك ْو ُس َك ْب َع د ىَل َع ِّل ـُه َالّٰل
َم ِه َر ِا َص َم ِل َر َو ِد ُمَحَّم َص َّم
َو َباِر ْك َع ٰل ى ُمَحَّم ٍد َو َع ٰل ى ٰا ِل ُمَحَّم ٍد َك َم ا َباَر ْك َت َع ٰل ى ِاْبَر اِهْيَم
َ.و َع ٰل ى ٰا ِل ِاْبَر اِهْيَم ِفى اْلَع اَلِم ْيَن ِاَّنَك َحِم ْيٌد َم ِج ْيٌد
ّٰل
َال ُهـَّم اْغ ِفْر ِلْلُم ْؤ ِمِنْيَن َو اْلُم ْؤ ِم َناِت َو اْلُم ْس ِلِم ْيَن َو اْلُم ْس ِلَم اِت َاَاْلْح َيآِء
ِم ْنُهْم َو ْاَالْم َو اِتَ .الّٰل ُهـَّم ِاَّناَنْس َأُلَك َس اَل َم ًةِفى الِّدْيِن َ ،و َع اِفَيًةِفى
اْلَجَسِد َو ِز َياَد ًةِفى اْلِع ْلِم َو َبَر َك ًةِفى الِّر ْز ِق َو َتْو َبَةَقْبَل اْلَم ْو ِت
ّٰل
َو َر ْح َم ًةِع ْنَد اْلَم ْو ِت َو َم ْغ ِفَر ًةَبْع َد اْلَم ْو ِتَ،ال ُهـَّم َهِّو ْن َع َلْيَنا ِفْي
َ.س َك َر اِت اْلَم ْو ِتَو الَّنَج اَة ِم َن الَّناِر َو اْلَع ْفَو ِع ْنَد اْلِح َس اِب
َ.ر َّبَنا آِتنَا ِفى الُّد ْنَيا َحَس َنًة َو ِفى ْاآلِخ َرِة َحَس َنًة َو ِقَنا َع َذ اَب الَّناِر
ِعَباَد ِهّٰلِلا ! ِإَّن َهّٰللا َيْأُم ُر َنا ِبْالَع ْد ِل َو ْاِإل ْح َس اِن َو ِإْيتآِء ِذ ي ْالُقْر بَى
َو َيْنَهى َع ِن ْالَفْح شآِء َو اْلُم ْنَك ِر َو ْالَبْغ ِي َيِع ُظُك ْم َلَع َّلُك ْم َتَذ َّك ُر ْو َن
َو اْذ ُك ُروا َهّٰللا ْالَعِظ ْيَم َيْذ ُك ْر ُك ْم َو اْش ُك ُر ْو ُه َع لَى ِنَعِمِه َيِز ْد ُك ْم َو َلِذ ْك ُر
ِ.هّٰلِلا َاْك َبْر
Aqimussholah.
Semoga bermanfaat
Al Huda