Nama: Muhammad Sultan Aufa Tinambunan

NIM: 1211622056

A クラス

Hasil Analisis Video Percakapan Bahasa Jepang

Video 1: “ 【 日 本 語 会 話 】 We tried Okinawan sweets ☺︎/ Learn Japanese from the

conversation.”

Link: https://youtu.be/sz9vkt0hZdw?si=iI7BVcZ5w2AjEP3F

• Percakapan dilakukan oleh 3 orang Jepang yaitu Naoko, Ken-san, dan Senpai.
• Konteks percakapan ini memungkinkan penonton untuk memahami bagaimana bahasa Jepang
yang digunakan sehari-hari.
• Bahasa yang digunakan yaitu keigo saat berbicara untuk keperluan youtube.
• Naoko memanggil teman laki-lakinya dengan -san yaitu Ken-san.
• Naoko dan Ken-san berbicara satu sama lain menggunakan keigo, tetapi mereka terkadang
menggunakan ragam bahasa informal 「友達同士」 ketika terkejut atau ungkapan yang

memiliki rasa kaget.

• Di dalam video tersebut memperkenalkan makanan khas okinawa yaitu サーターアンダギ

ー, biasanya makanan tersebut dimakan pada saat hari perayaan Jepang saja.

Video 2: “【Vlog.01】日本語の森のみんなと「お花見 」をしました。/ A picnic under the

cherry blossom trees with Nihongonomori Team!”

Link: https://youtu.be/X-kJrwykJ6s?si=GofN7hAOiBfCqv_7

- Percakapan dialog dilakukan di taman.

- Di dalam video terdapat 4 pemeran, diantaranya 2 orang jepang yaitu Yuka-sensei dan
Haraguchi-sensei, An-san yang merupakan orang Korea dan 1 orang Vietnam yaitu Ain-san.
 - Ragam bahasa yang mereka gunakan yaitu ragam bahasa formal dan informal.
- Video ini menayangkan kegiatan yang termasuk ke dalam tradisi atau kebiasaan orang Jepang
yaitu hanami atau piknik dibawah pohon sakura saat bunganya mekar.
- Di dalam video tedapat pula beberapa budaya atau kebiasaan orang Jepang berupa memakan
dango saat hanami, dan membereskan kembali setelah dipakai.
- Konteks percakapan di dalam video ini memungkinkan penonton untuk memahami bahasa
Jepang yang digunakan sehari-hari.

Video 3: “Easy Japanese 1 - Typical Japanese”

Link: Easy Japanese 1 - Typical Japanese - YouTube

- Video ini merupakan interview tentang pemikiran masyarakat Jepang terhadap Jepang itu
sendiri.
- Terdapat pewawancara yaitu Kumagai Mona dan narasumber orang Jepang secara acak dari
berbagai kalangan usia.
- Ragam bahasa yang digunakan oleh pewawancara yaitu ragam bahasa formal, namun
terkadang terkadang narasumbernya menggunakan bahasa yang informal.
- Terdapat kotoba yang menarik, contohnya omoiyari, yaitu perasaan untuk memahami perasaan
orang lain, dan wabisabi yaitu menghargain keindahan.
- Konteks percakapan yang digunakan di dalam video ini agak sulit untuk penonton pahami
karena diucapkan oleh banyak penutur dalam tempo bicara yang relatif cepat.