PERCAKAPAN VIA TELPON RUMAH

X : Hallo, apakah ini rumah Sdr. Mira? (Moshi-moshi, Mira san no taku desuka)
Y : Ya betul. (Hai sou desu.)
X : Bolehkah saya bicara dengan Mira? (Mira san to hanashite mo ii desuka)
Y : Ya boleh. Dari siapa? (Hai ii desu yo. Donata kara desuka?
X : Saya Lina. (Watashi wa Lina desu)
Y : Ya baik. Tunggu sebentar ya… ( Wakarimashita. Shou shou omachi kudasai)
X : Ya baik. Trimakasih. (hai, arigatou gozaimasu)
---
Z : Hallo saya Mira (Moshi-moshi. Mira desu)
X : Hallo Mira, apakabar? (Moshi-moshi Mira san, ogenki desuka)
Z : Ya baik. Apakah Lina juga sehat? (Hai, genki desuyo. Lina san mo genki desuka)
X : Ya saya juga sehat. Trimakasih. (Hai, watashi mo genki desu. Arigatou gozaimasu)
Z : Ngomong-ngomong ada apa nih? (Tokoro de, nanika arimasuka)
X : Apakah Minggu besok luang (Ashita no nichiyoubi hima desu ka)
Z : Ya luang (Hai hima desu)
X : Bagaimana kalau kita pergi main ke Kyoto? (Kyouto e asobi ni ikimasenka)
Z : Ya boleh. Pergi jam berapa? (ii desu ne. Nan-ji ni ikimasuka)
X : Pergi jam 9 pagi. (gozen 9-ji ni ikimasu)
Z : Ya baik. Ngomong2 hari minggu kita ketemu dimana? (Wakarimashita. Tokorode, nichiyoubi doko de aimasuka)
X : Mari kita ketemu di stasiun Oosaka jam 8.30 ya… (gozen 08.30 ni Oosaka-eki de aimashou)
Z : Ya baik. Kalau begitu sampai jumpa hari minggu. (Hai wakarimashita. Ja, mata nichiyoubi)
X : Sampai jumpa. (Jaa mata)
 PERCAKAPAN VIA HP
X : Hallo, apakabar Y-san?
Y : Ya baik. Kamu juga sehat?
X : Ya saya juga sehat. Ngomong-ngomong kamu lagi ngapain?
Y : Saya lagi gak ngapa-ngapain. Ada di rumah.
X : Kamu suka baseball gak?
Y : Ya suka. Dulu sering main baseball, tapi sekarang jarang main.
Kalau kamu gemana?
X : Sama, saya juga dulu selalu bermain baseball. Kalau
sekarang kadang-kadang main. Kalau sekarang waktu luang kamu sering melakukan apa?
Y : Sekarang saya sering bermain futsal.
X : Oo iya? Apakah kamu bisa bermain futsal?
Y : Ya bisa. Tapi tidak begitu mahir.
X : oo gitu, tidak apa-apa. Bagaimana kalau hari sabtu minggu ini kita main
futsal bersama?
Y : Wah asyik ya… Mari kita main bersama.
X : Kalau begitu nanti saya kabari lagi ya…?
Y : Ya baik. Saya tunggu…
X : Sampai jumpa ya…
Y : Sampai jumpa…
 PERCAKAPAN VIA HP
• X : Moshi-moshi, Y-san ogenki desuka?
• Y : Hai genki desu. Anata mo genki desuka?
• X : Hai, watashi mo genki desu. Tokorode, anata wa ima nani o shiteimasuka?
• Y : Watashi wa nani mo shiteimasen. Uchi ni imasu.
• X : Anata wa yakyuu ga suki desuka?
• Y : Hai suki desu. Mae wa yoku yakyuu o shimashita ga, ima wa amari shimasen deshita.
• Anata wa dou desuka?
• X : Onaji desu. Watashi mo mae wa itsumo yakyuu o shimashita. Ima wa toki doki yakyuu
o shimasu. Anata wa hima na toki yoku nani o shimasuka?
• Y : Ima watashi wa yoku futtosaru o shimasu.
• X : Sou desuka? Anata wa Futtosaru o suru koto ga dekimasuka?
• Y : Hai, dekimasu ga, amari tokukunai desu.
• X : Sou desuka. Daijoubu desu. Konshuu no doyoubi ni isshoni futtosaru o shimasenka?
• Y : Ii desu ne… Sou shimashou.
• X : Ja, kondo mata renraku shimasu ne…
• Y : Hai, wakarimashita. Matteimasu…
• X : Ja, mata (aimashou) ne…
• Y : Ja, mata…
 POLA KALIMAT
• TIDAK BEGITU…
K.S (i) そうです
Sou desu

Contoh : Kelihatannya Amir mahir sepak bola

アミルさんはサッカーがとくそうです。
Amir san wa sakkaa ga tokusou desu.