第一課

自己紹介
ＪIKO SHOUKAI
Perkenalan Diri
始めまして、シティです。
HAJIMEMASHITE,
SITI DESU.
プルヲダディのしゅしんです。
PURWODADI NO SHUSHIN DESU.
どうぞよろしくお願いします。
DOUZO YOROSHIKU ONEGAI SHIMASU.
• 始めまして、シティと申します。
• HAJIMEMASHITE, SITI TO MOUSHIMASU.
• インドネシアからです。
• INDONESHIA KARA DESU.
• インドネシアから、来ました。
• INDONESHIA KARA, KIMASHITA.
• どうぞよろしくお願いします。
• DOUZO YOROSHIKU ONEGAI SHIMASU.
• インドネシアから、参りました。
• INDONESHIA KARA, MAIRIMASHITA.
• どうぞよろしくお願いいたします。
• DOUZO YOROSHIKU ONEGAI ITASHIMASU.
 新しい言葉
Atarashii kotoba
• 日本 Nihon : Jepang
• 始まります Hajimarimasu : memulai
• 語 Go: bahasa
• 下手 Heta: kurang pandai/mahir
• 仕事 Shigoto: pekerjaan
• 一生懸命 Isshoukenmei: bersungguh-sungguh
• 思います Omoimasu : berpikir
• 頑張りますGanbarimasu: berusaha gigih, bersemangat
• も Mo: juga, pun
• から Kara: dari
• どうぞ Douzo: silakan
• で De : dengan/di
• KYOUSHITSU NO SHIJI NO KOTOBA
• HAJIMEMASHOU : AYO MULAI
• OWARIMASHOU : AYO SELESAIKAN
• YASUMIMASHOU :AYO BERHENTI/ISTIRAHAT
• WAKARIMASU KA : PAHAM/MENGERTI?
(HAI, WAKARIMASU/IIE WAKARIMASEN)
• MOU ICHIDO ONEGAI SHIMASU :TOLONG DIULANGI LAGI
• KEKKOU DESU :SUDAH
• DAME DESU :TIDAK BOLEH
• NAMAE :NAMA
• SHIKEN :UJIAN
• SHUKUDAI :PEKERJAAN RUMAH (PR)
• SHITSUMON :PERTANYAAN
• KOTAE :JAWABAN
• REI :CONTOH
• MAINICHI NO AISATSU TO KAIWA-HYOUGEN
• OHAYOU GOZAIMASU : SELAMAT PAGI
• KONNICHIWA : SELAMAT SIANG
• KONBANWA :SELAMAT SORE/PETANG/MALAM
• OYASUMI NASAI :SELAMAT MALAM
• SAYOUNARA :SAMPAI JUMPA
• OGENKI DESU KA? : APA KABAR?
• HAI, GENKI DESU : YA, BAIK
• ARIGATOU GOZAIMASU :TERIMAKASIH
• IIE, DOUITASHIMASHITE : SAMA-SAMA
• SUMIMASEN :PERMISI
• ONEGAI SHIMASU :MEMINTA TOLONG/TOLONG YA
• ITTE KIMASU/MAIRIMASU :SAYA PERGI DULU
• ITTE IRASSHAI : SILAKAN PERGI
• TADAIMA : SAYA PULANG
• OKAERI NASAI : SELAMAT DATANG
• GOMEN KUDASAI : PERMISI (BERTAMU)
• GOMEN NASAI : MOHON MAAF
 Atarashii kotoba
• Watashi:saya
• Watashitachi: kami, kita
• Anata: anda, saudara, tuan
• Anata-tachi : anda/kamu sekalian, kalian semua
• Anohito, anokata (hormat):orang itu
• Kare: dia (laki-laki)
• Kanojo: dia (perempuan)
• Ore, boku : aku (laki-laki)
• Atashi : aku (perempuan)
• Kimi, omae : kamu (slang)
• Minasan:anda sekalian,saudara sekalian, ibu-ibu,bapak-bapak
• San:saudara,tuan, nyonya, nona
• Chan: Anak-laki2/perempuan dibawah SMP
• Kun: laki-laki/perempuan yg sdh akrab
• Jin:akhiran utuk menyatakan asal negara, daerah mana
• Sensei: guru, dosen, dokter (tidak dipakai untuk memanggil diri sendiri)
• Kyoushi: guru, dosen (dipakai untuk memanggil diri sendiri)
• Gakusei:mahasiswa
• Kaishain:pegawai perusahaan
• Ginkouin:pegawai bank
• Isha:dokter
• Kangofu : perawat
• Kangoshi : perawat
• Kaigo : ilmu keperawatan
• Kenkyuusha:peneliti
• Enjinia:insinyur
• Daigaku:universitas
• Byouin: RS
• Denki:listrik, lampu
• Dare/donata:siapa
• -sai: umur
• Nansaidesu ka?/oikutsu wa:usia berapa?
• Hai:ya
• Iie:tidak
• N1はN2です
• Partikel は
• Menunjukkan bahwa kata sebelumnya adalah topik atau Subjek (主語). Hal yang mau
dibicarakan diikuti olehは, untuk menunjukkan topik si pembicara, selanjutnya
bermacam-macam deskripsi.
– わたしはマイク・ミラーです。Saya adalah Mike Miller.
– Note: Partikel はdibacaわ.
• です
• Kata benda yang diikuti oleh ですmenjadi Predikat (述語).
• ですberarti penilaian atau kesimpulan.
• ですdipakai untuk memperlihatkan perasaan hormat kepada lawan bicara.
• ですmenjadi berbeda bentuknya dalam kalimat negatif(否定) atau waktu lampau
• (過去)
• ③わたしはエンジニアです。Saya adalah insinyur.
•
• N1はN2じゃありません
• じゃありませんadalah bentuk negatif dari です. Bentuk ini dipakai dalam percakapan
sehari-hari. ではありませんdipakai pada pidato atau dalam kalimat-kalimat yang
ditulis.
• ③サントスさんは学生じゃありません。Sdr. Santos bukan mahasiswa.
• (では)
• ④ Note:はdalamではdibacaわ.
• Kalimat か
• Partikel か dipakai untuk menyatakan perasaan ketidakpastian dan perasaan ingin tahu, dll. か
dipakai pada akhir kalimat, membuat kalimat tanya. Kalimat tanya biasanya ditekankan pada
akhir kalimat dengan meninggikan intonasi.
• Kalimat tanya (疑問詞), menanyakan ‘‘ya’’ atau ‘‘tidak’’.
• Kalimat tanya ini dibuat dengan menambah partikel か pada akhir kalimat. Kalimat tanya ini
susunannya tidak berubah. Menanyakan apakah benar atau tidak isi kalimat, dan apabila benar
dipakai はい, kalau tidak dipakai いいえ.
• ⑤ミラーさんはアメリカ人ですか。Apakah Sdr. Miller orang Amerika?
• ... はい、アメリカ人です。 ...Ya, dia orang Amerika.
• ⑥ミラーさんは先生ですか。 Apakah Sdr. Miller guru?
• ...いいえ、先生じゃありません。 ... Bukan, dia bukan guru.
• Kalimat tanya dengan K.Tanya
• Isi yang ingin ditanyakan ditukar dengan K.Tanya. Susunan kalimatnya tidak berubah. かdipakai
pada akhir kalimat.
• ⑦あの方はどなたですか。 Siapakah orang itu?
• ...「あの方は」ミラーです。...Dia Sdr.Miller.
• Nも
• Partikel もditambahkan pada topik pengganti はapabila predikatnya sama dengan predikat
sebelumnya.
• ⑧ミラーさんは会社員です。Sdr. Miller pegawai perusahaan
• グプタさんも会社員です。Sdr. Gupta juga pegawai perusahaan.
• N1のN2
• Partikel のdipakai untuk menghubungkan dua kata benda (名詞).
Kata benda yang di depan menerangkan kata benda yang
dibelakang.
• ⑨ミラーさんはIMCの社員です。Sdr.Miller pegawai IMC.
• ～さん
• Dalam bahasa Jepang, menyebutkan nama orang lain selalu diikuti
dengan さん untuk menunjukkan rasa hormat dari si pembicara
kepada lawan bicara. さんtidak pernah dipakai waktu
menyebutkan nama sendiri.
• ⑩あの方はミラーさんです。Beliau Sdr. Miller
• Apabila berbicara langsung kepada lawan bicara maka あなた
biasanya jarang dipakai. Nama keluarga yang diikuti dengan さん
dipakai dalam mengucapkan nama orang Jepang.
• ⑪ 鈴木 ：ミラーさんは学生ですか。
• ミラー ：いいえ、会社員です。
• Suzuki: Apakah Anda mahasiswa, Sdr. Miller?
• Miller : Bukan. Saya pegawai perusahaan.
 第二課
新しい言葉
Atarashii kotoba
• Kore:ini (dekat dengan si pembicara)
• Sore: itu (dekat lawan bicara)
• Are: itu (jauh dengan si pembicara maupun lawan bicara)
• Kono: ini
• Sono:itu
• Ano: itu
• Hon: buku
• Jisho: kamus
• Zasshi:majalah
• Shinbun:surat kabar, koran
• Nouto: buku catatan
• Techou: buku catatan
• Enpitsu: pensil
• Boorupen: bollpoint
• Shaapupenshiru: pensil isi
• Kagi: kunci
• Tokei: jam
• Teepurekooda: tape recorder
• Teepu: kaset
• Kasa: payung
• Kaban: tas
• Terebi: TV
• Rajio: radio
• Kamera: kamera
• Konpyuutaa: komputer
• Jidousha: mobil
• Kuruma: kendaraan, mobil, dll
• Tsukue: meja tulis
• Isu: kursi
• Chokoreeto: coklat
• Koohii: kopi
• Go: bahasa
• Eigo: bahasa Inggris
• Nihongo:bahasa Jepang
• Nan: apa?
• Sou: begitu
• Chigaimasu: salah, bukan
• Sou desu ka? : begitu kah?
• Anou ..., eeto: eu...emmn....
• Hon no kimochi desu: ini ungkapan perasaan saya.
• Douzo: silakan
• Doumo: terima kasih
• Doumo arigatou gozaimasu: terima kasih banyak
• Kore kara osewa ni narimasu: mulai sekarang sy akan meminta bantuan
anda/merepotkan anda
• Kochira koso yoroshiku: ya sama-sama/dengan senang hati
 第三課
新しい言葉
Atarashii kotoba
• Koko:disini (dekat si pembicara)
• Soko: disitu (dekat dengan lawan bicara)
• Asoko: disana (jauh dengan pembicara maupun dengan lawan bicara
• Doko: dimana
• Kochira (bentuk sopan dari koko)
• Sochira (bntuk sopan dari soko)
• Achira (bentuk sopan dari asoko)
• Dochira: mana, sebelah mana?
• Kyoushitsu: ruang kelas
• Shokudou: kantin, ruang makan
• Kaigishitsu: ruang rapat
• Uketsuke: bagian penerimaan tamu, meja informasi
• Robii: ruang tunggu, lobi
• Heya: kamar
• Toire, otearai: WC, toilet
• Kaidan: tangga
• Erebeetaa: lift
• Esukareetaa: eskalator
• Okuni: negeri, negara
• Kaisha:perusahaan, kantor
• Uchi, ie, otaku: rumah
• Denwa: telepon
• Kutsu: sepatu
• Nekutai: dasi
• Wain: wine (anggur)
• Tabako: rokok
• Uriba: tempat penjualan (dalam supermarket/toserba)
• Chika: bawah tanah
• …kai, gai: lantai…
• Nangai: lantai berapa?
• …en: yen
• Ikura: berapa?
• Hyaku: seratus
• Sen: seribu
• Man: sepuluh ribu
• Sumimasen: maaf, permisi
• …de gozaimasu (bentuk sopan desu)
• …wo misete kudasai : tolong perlihatkan…
• …wo kudasai: minta…, perlihatkan….
• Shinoosaka: nama stasiun di Osaka
• Itaria: Italia
• Suisu: swiss
Otearai wa doko desu ka?
Asoko desu.
Otearai wa asoko desu.
Otearai wa dochira desu ka?
Achira desu.
Otearai wa achira desu.

Gakkou wa doko desu ka?

Kenkou kougakkou desu.
Kaisha wa doko desu ka?
ABC no kaisha desu.

Denwa wa nikai desu.

Yamada san wa jimusho desu.
 第四課
新しい言葉
Atarashii kotoba

• Okimasu: bangun
• Nemasu: tidur
• Hatarakimasu: bekerja
• Yasumimasu: beristirahat, berlibur
• Benkyou shimasu: belajar
• Owarimasu: selesai
• Depaato: toko serba ada
• Ginkou: bank
• Yuubinkyoku: kantor pos
• Toshokan: perpustakaan
• Bijutsukan: gedung kesenian
• Ima: sekarang
• …ji: jam.., pukul..
• …fun, …pun: menit…
• Nanji: jam berapa?
• Nanpun: menit berapa?
• Gozen: waktu sebelum jam 12 siang, a.m
• Gogo: waktu sesudah jam 12 siang, p.m.
• Asa: pagi
• Hiru: siang
• Ban, yoru: malam
• Ototoi: 2 hari yang lalu, kemarin dulu
• Kinou: kemarin
• Kyou: hari ini
• Kesa: pagi ini
• Ashita: besok
• Asatte: lusa
• Konban:nanti malam, malam ini
• Yasumi: libur, istirahat
• Hiruyasumi: istirahat siang
• Maiasa: setiap pagi
• Maiban: setiap malam
• Mainichi: setiap hari
• Getsuyoubi: hari senin
• Kayoubi:hari selasa
• Suiyoubi: hari rabu
• Mokuyoubi: hari kamis
• Kinyoubi: hari jumat
• Doyoubi: hari sabtu
• Nichiyoubi: hari minggu
• Nanyoubi: hari apa?
• Bangou: nomor
• Nanban: nomor berapa?
• …kara: dari
• …made : sampai
• To: dan (sebagai penghubung kata benda)
• Taihen desu ne: susah/menyusahkan/berat ya. (ungkapan rasa simpati dari lawan
bicara kepada si pembicara yg mengalami suatu hal yang dianggap susah/sulit)
• Eeto: aa…(memikirkan sesuatu)
 第五課
新しい言葉
Atarashii Kotoba
• Ikimasu: pergi
• Kimasu: datang
• Kaerimasu: pulang, kembali
• Gakkou: sekolah
• Suupaa: pasar swalayan
• Eki: stasiun
• Hikouki: pesawat terbang
• Fune: kapal laut
• Densha: kereta api
• Chikatesu:kereta api bawah tanah
• Shinkansen: kereta api bawah tanah
• Basu: bus
• Takushii: taxi
• Jitensha: sepeda
• Aruite: dengan jalan kaki
• Hito: orang
• Tomodachi: teman, kawan
• Kare: dia laki-laki
• Kanojo: dia perempuan
• Kazoku: keluarga
• Hitori de: sendiri, seorang diri
• Senshuu: minggu lalu
• Konshuu: minggu ini
• Raishuu: minggu depan
• Sengetsu: bulan lalu
• Kongetsu: bulan ini
• Raigetsu: bulan depan
• Kyonen: tahun yang lalu
• Kotoshi: tahun ini
• Rainen: tahun depan
• ….gatsu :bulan…
• Nangatsu: bulan berapa?
• Tsuitachi: tanggal 1
• Futsuka: tanggal 2
• Mikka: tanggal 3
• Yokka: tanggal 4
• Itsuka: tanggal 5
• Muika: tanggal 6
• Nanoka: tanggal 7
• Youka: tanggal 8
• Kokonoka: tanggal 9
• Touka: tanggal 10
• Juuyokka: tanggal 14
• Hatsuka: tanggal 20
• Nijuuyokka: tanggal 24
• …nichi: tanggal…
• Nannichi: tanggal berapa, berapa hari
• Itsu: kapan
• Tanjoubi: hari ulang tahun
• Futsuu: kereta api biasa
• Kyuukouu: kereta api lebih cepat
• Tokkyuu: kereta api expres
• Tsugi no: berikutnya
• …Bansen: jalur nomor:…
 第六課
新しい言葉
Atarashii Kotoba
• Tabemasu: makan
• Nomimasu: minum
• Suimasu: merokok, menghisap (rokok)
• Mimasu: melihat, menonton
• Kikimasu: mendengar, mendengarkan
• Yomimasu: membaca
• Kakimasu: menulis
• Kaimasu: membeli
• Torimasu: mengambil
• Aimasu: bertemu
• Gohan: nasi
• Asagohan: makan pagi
• Hirugohan: makan siang
• Bangohan: makan malam
• Pan: nasi
• Tamago: telur
• Niku: daging
• Sakana: ikan
• Yasai: sayuran
• Kudamono: buah-buahan
• Mizu: air
• Ocha: teh, teh jepang
• Koucha: teh
• Gyuunyuu: susu sapi
• Jyuusu: jus
• Biiru: bir
• Osake: arak jepang, bideo: video
• Eiga: film
• Tegami: surat
• Repooto: laporan
• Shashin: foto, potret
• Mise: toko
• Resutoran: restoran
• Niwa: halaman, kebun
• Shukudai: PR
• Tenisu: tenis
• Sakkaa: soccer, sepak bola
• Ohanami: kegiatan menikmati bunga sakura pada musim semi
• Nani: apa?
• Isshoni: bersama-sama
• Chotto: sebentar, sedikit
• Itsumo: selalu
• Tokidoki: kadang-kadang
• Sorekara: setelah itu