自己紹介
JIKO SHOUKAI
Perkenalan Diri
始めまして、シティです。
HAJIMEMASHITE,
SITI DESU.
プルヲダディのしゅしんです。
PURWODADI NO SHUSHIN DESU.
どうぞよろしくお願いします。
DOUZO YOROSHIKU ONEGAI SHIMASU.
• 始めまして、シティと申します。
• HAJIMEMASHITE, SITI TO MOUSHIMASU.
• インドネシアからです。
• INDONESHIA KARA DESU.
• インドネシアから、来ました。
• INDONESHIA KARA, KIMASHITA.
• どうぞよろしくお願いします。
• DOUZO YOROSHIKU ONEGAI SHIMASU.
• インドネシアから、参りました。
• INDONESHIA KARA, MAIRIMASHITA.
• どうぞよろしくお願いいたします。
• DOUZO YOROSHIKU ONEGAI ITASHIMASU.
新しい言葉
Atarashii kotoba
• 日本 Nihon : Jepang
• 始まります Hajimarimasu : memulai
• 語 Go: bahasa
• 下手 Heta: kurang pandai/mahir
• 仕事 Shigoto: pekerjaan
• 一生懸命 Isshoukenmei: bersungguh-sungguh
• 思います Omoimasu : berpikir
• 頑張りますGanbarimasu: berusaha gigih, bersemangat
• も Mo: juga, pun
• から Kara: dari
• どうぞ Douzo: silakan
• で De : dengan/di
• KYOUSHITSU NO SHIJI NO KOTOBA
• HAJIMEMASHOU : AYO MULAI
• OWARIMASHOU : AYO SELESAIKAN
• YASUMIMASHOU :AYO BERHENTI/ISTIRAHAT
• WAKARIMASU KA : PAHAM/MENGERTI?
(HAI, WAKARIMASU/IIE WAKARIMASEN)
• MOU ICHIDO ONEGAI SHIMASU :TOLONG DIULANGI LAGI
• KEKKOU DESU :SUDAH
• DAME DESU :TIDAK BOLEH
• NAMAE :NAMA
• SHIKEN :UJIAN
• SHUKUDAI :PEKERJAAN RUMAH (PR)
• SHITSUMON :PERTANYAAN
• KOTAE :JAWABAN
• REI :CONTOH
• MAINICHI NO AISATSU TO KAIWA-HYOUGEN
• OHAYOU GOZAIMASU : SELAMAT PAGI
• KONNICHIWA : SELAMAT SIANG
• KONBANWA :SELAMAT SORE/PETANG/MALAM
• OYASUMI NASAI :SELAMAT MALAM
• SAYOUNARA :SAMPAI JUMPA
• OGENKI DESU KA? : APA KABAR?
• HAI, GENKI DESU : YA, BAIK
• ARIGATOU GOZAIMASU :TERIMAKASIH
• IIE, DOUITASHIMASHITE : SAMA-SAMA
• SUMIMASEN :PERMISI
• ONEGAI SHIMASU :MEMINTA TOLONG/TOLONG YA
• ITTE KIMASU/MAIRIMASU :SAYA PERGI DULU
• ITTE IRASSHAI : SILAKAN PERGI
• TADAIMA : SAYA PULANG
• OKAERI NASAI : SELAMAT DATANG
• GOMEN KUDASAI : PERMISI (BERTAMU)
• GOMEN NASAI : MOHON MAAF
Atarashii kotoba
• Watashi:saya
• Watashitachi: kami, kita
• Anata: anda, saudara, tuan
• Anata-tachi : anda/kamu sekalian, kalian semua
• Anohito, anokata (hormat):orang itu
• Kare: dia (laki-laki)
• Kanojo: dia (perempuan)
• Ore, boku : aku (laki-laki)
• Atashi : aku (perempuan)
• Kimi, omae : kamu (slang)
• Minasan:anda sekalian,saudara sekalian, ibu-ibu,bapak-bapak
• San:saudara,tuan, nyonya, nona
• Chan: Anak-laki2/perempuan dibawah SMP
• Kun: laki-laki/perempuan yg sdh akrab
• Jin:akhiran utuk menyatakan asal negara, daerah mana
• Sensei: guru, dosen, dokter (tidak dipakai untuk memanggil diri sendiri)
• Kyoushi: guru, dosen (dipakai untuk memanggil diri sendiri)
• Gakusei:mahasiswa
• Kaishain:pegawai perusahaan
• Ginkouin:pegawai bank
• Isha:dokter
• Kangofu : perawat
• Kangoshi : perawat
• Kaigo : ilmu keperawatan
• Kenkyuusha:peneliti
• Enjinia:insinyur
• Daigaku:universitas
• Byouin: RS
• Denki:listrik, lampu
• Dare/donata:siapa
• -sai: umur
• Nansaidesu ka?/oikutsu wa:usia berapa?
• Hai:ya
• Iie:tidak
• N1はN2です
• Partikel は
• Menunjukkan bahwa kata sebelumnya adalah topik atau Subjek (主語). Hal yang mau
dibicarakan diikuti olehは, untuk menunjukkan topik si pembicara, selanjutnya
bermacam-macam deskripsi.
– わたしはマイク・ミラーです。Saya adalah Mike Miller.
– Note: Partikel はdibacaわ.
• です
• Kata benda yang diikuti oleh ですmenjadi Predikat (述語).
• ですberarti penilaian atau kesimpulan.
• ですdipakai untuk memperlihatkan perasaan hormat kepada lawan bicara.
• ですmenjadi berbeda bentuknya dalam kalimat negatif(否定) atau waktu lampau
• (過去)
• ③わたしはエンジニアです。Saya adalah insinyur.
•
• N1はN2じゃありません
• じゃありませんadalah bentuk negatif dari です. Bentuk ini dipakai dalam percakapan
sehari-hari. ではありませんdipakai pada pidato atau dalam kalimat-kalimat yang
ditulis.
• ③サントスさんは学生じゃありません。Sdr. Santos bukan mahasiswa.
• (では)
• ④ Note:はdalamではdibacaわ.
• Kalimat か
• Partikel か dipakai untuk menyatakan perasaan ketidakpastian dan perasaan ingin tahu, dll. か
dipakai pada akhir kalimat, membuat kalimat tanya. Kalimat tanya biasanya ditekankan pada
akhir kalimat dengan meninggikan intonasi.
• Kalimat tanya (疑問詞), menanyakan ‘‘ya’’ atau ‘‘tidak’’.
• Kalimat tanya ini dibuat dengan menambah partikel か pada akhir kalimat. Kalimat tanya ini
susunannya tidak berubah. Menanyakan apakah benar atau tidak isi kalimat, dan apabila benar
dipakai はい, kalau tidak dipakai いいえ.
• ⑤ミラーさんはアメリカ人ですか。Apakah Sdr. Miller orang Amerika?
• ... はい、アメリカ人です。 ...Ya, dia orang Amerika.
• ⑥ミラーさんは先生ですか。 Apakah Sdr. Miller guru?
• ...いいえ、先生じゃありません。 ... Bukan, dia bukan guru.
• Kalimat tanya dengan K.Tanya
• Isi yang ingin ditanyakan ditukar dengan K.Tanya. Susunan kalimatnya tidak berubah. かdipakai
pada akhir kalimat.
• ⑦あの方はどなたですか。 Siapakah orang itu?
• ...「あの方は」ミラーです。...Dia Sdr.Miller.
• Nも
• Partikel もditambahkan pada topik pengganti はapabila predikatnya sama dengan predikat
sebelumnya.
• ⑧ミラーさんは会社員です。Sdr. Miller pegawai perusahaan
• グプタさんも会社員です。Sdr. Gupta juga pegawai perusahaan.
• N1のN2
• Partikel のdipakai untuk menghubungkan dua kata benda (名詞).
Kata benda yang di depan menerangkan kata benda yang
dibelakang.
• ⑨ミラーさんはIMCの社員です。Sdr.Miller pegawai IMC.
• ~さん
• Dalam bahasa Jepang, menyebutkan nama orang lain selalu diikuti
dengan さん untuk menunjukkan rasa hormat dari si pembicara
kepada lawan bicara. さんtidak pernah dipakai waktu
menyebutkan nama sendiri.
• ⑩あの方はミラーさんです。Beliau Sdr. Miller
• Apabila berbicara langsung kepada lawan bicara maka あなた
biasanya jarang dipakai. Nama keluarga yang diikuti dengan さん
dipakai dalam mengucapkan nama orang Jepang.
• ⑪ 鈴木 :ミラーさんは学生ですか。
• ミラー :いいえ、会社員です。
• Suzuki: Apakah Anda mahasiswa, Sdr. Miller?
• Miller : Bukan. Saya pegawai perusahaan.
第二課
新しい言葉
Atarashii kotoba
• Kore:ini (dekat dengan si pembicara)
• Sore: itu (dekat lawan bicara)
• Are: itu (jauh dengan si pembicara maupun lawan bicara)
• Kono: ini
• Sono:itu
• Ano: itu
• Hon: buku
• Jisho: kamus
• Zasshi:majalah
• Shinbun:surat kabar, koran
• Nouto: buku catatan
• Techou: buku catatan
• Enpitsu: pensil
• Boorupen: bollpoint
• Shaapupenshiru: pensil isi
• Kagi: kunci
• Tokei: jam
• Teepurekooda: tape recorder
• Teepu: kaset
• Kasa: payung
• Kaban: tas
• Terebi: TV
• Rajio: radio
• Kamera: kamera
• Konpyuutaa: komputer
• Jidousha: mobil
• Kuruma: kendaraan, mobil, dll
• Tsukue: meja tulis
• Isu: kursi
• Chokoreeto: coklat
• Koohii: kopi
• Go: bahasa
• Eigo: bahasa Inggris
• Nihongo:bahasa Jepang
• Nan: apa?
• Sou: begitu
• Chigaimasu: salah, bukan
• Sou desu ka? : begitu kah?
• Anou ..., eeto: eu...emmn....
• Hon no kimochi desu: ini ungkapan perasaan saya.
• Douzo: silakan
• Doumo: terima kasih
• Doumo arigatou gozaimasu: terima kasih banyak
• Kore kara osewa ni narimasu: mulai sekarang sy akan meminta bantuan
anda/merepotkan anda
• Kochira koso yoroshiku: ya sama-sama/dengan senang hati
第三課
新しい言葉
Atarashii kotoba
• Koko:disini (dekat si pembicara)
• Soko: disitu (dekat dengan lawan bicara)
• Asoko: disana (jauh dengan pembicara maupun dengan lawan bicara
• Doko: dimana
• Kochira (bentuk sopan dari koko)
• Sochira (bntuk sopan dari soko)
• Achira (bentuk sopan dari asoko)
• Dochira: mana, sebelah mana?
• Kyoushitsu: ruang kelas
• Shokudou: kantin, ruang makan
• Kaigishitsu: ruang rapat
• Uketsuke: bagian penerimaan tamu, meja informasi
• Robii: ruang tunggu, lobi
• Heya: kamar
• Toire, otearai: WC, toilet
• Kaidan: tangga
• Erebeetaa: lift
• Esukareetaa: eskalator
• Okuni: negeri, negara
• Kaisha:perusahaan, kantor
• Uchi, ie, otaku: rumah
• Denwa: telepon
• Kutsu: sepatu
• Nekutai: dasi
• Wain: wine (anggur)
• Tabako: rokok
• Uriba: tempat penjualan (dalam supermarket/toserba)
• Chika: bawah tanah
• …kai, gai: lantai…
• Nangai: lantai berapa?
• …en: yen
• Ikura: berapa?
• Hyaku: seratus
• Sen: seribu
• Man: sepuluh ribu
• Sumimasen: maaf, permisi
• …de gozaimasu (bentuk sopan desu)
• …wo misete kudasai : tolong perlihatkan…
• …wo kudasai: minta…, perlihatkan….
• Shinoosaka: nama stasiun di Osaka
• Itaria: Italia
• Suisu: swiss
Otearai wa doko desu ka?
Asoko desu.
Otearai wa asoko desu.
Otearai wa dochira desu ka?
Achira desu.
Otearai wa achira desu.
• Okimasu: bangun
• Nemasu: tidur
• Hatarakimasu: bekerja
• Yasumimasu: beristirahat, berlibur
• Benkyou shimasu: belajar
• Owarimasu: selesai
• Depaato: toko serba ada
• Ginkou: bank
• Yuubinkyoku: kantor pos
• Toshokan: perpustakaan
• Bijutsukan: gedung kesenian
• Ima: sekarang
• …ji: jam.., pukul..
• …fun, …pun: menit…
• Nanji: jam berapa?
• Nanpun: menit berapa?
• Gozen: waktu sebelum jam 12 siang, a.m
• Gogo: waktu sesudah jam 12 siang, p.m.
• Asa: pagi
• Hiru: siang
• Ban, yoru: malam
• Ototoi: 2 hari yang lalu, kemarin dulu
• Kinou: kemarin
• Kyou: hari ini
• Kesa: pagi ini
• Ashita: besok
• Asatte: lusa
• Konban:nanti malam, malam ini
• Yasumi: libur, istirahat
• Hiruyasumi: istirahat siang
• Maiasa: setiap pagi
• Maiban: setiap malam
• Mainichi: setiap hari
• Getsuyoubi: hari senin
• Kayoubi:hari selasa
• Suiyoubi: hari rabu
• Mokuyoubi: hari kamis
• Kinyoubi: hari jumat
• Doyoubi: hari sabtu
• Nichiyoubi: hari minggu
• Nanyoubi: hari apa?
• Bangou: nomor
• Nanban: nomor berapa?
• …kara: dari
• …made : sampai
• To: dan (sebagai penghubung kata benda)
• Taihen desu ne: susah/menyusahkan/berat ya. (ungkapan rasa simpati dari lawan
bicara kepada si pembicara yg mengalami suatu hal yang dianggap susah/sulit)
• Eeto: aa…(memikirkan sesuatu)
第五課
新しい言葉
Atarashii Kotoba
• Ikimasu: pergi
• Kimasu: datang
• Kaerimasu: pulang, kembali
• Gakkou: sekolah
• Suupaa: pasar swalayan
• Eki: stasiun
• Hikouki: pesawat terbang
• Fune: kapal laut
• Densha: kereta api
• Chikatesu:kereta api bawah tanah
• Shinkansen: kereta api bawah tanah
• Basu: bus
• Takushii: taxi
• Jitensha: sepeda
• Aruite: dengan jalan kaki
• Hito: orang
• Tomodachi: teman, kawan
• Kare: dia laki-laki
• Kanojo: dia perempuan
• Kazoku: keluarga
• Hitori de: sendiri, seorang diri
• Senshuu: minggu lalu
• Konshuu: minggu ini
• Raishuu: minggu depan
• Sengetsu: bulan lalu
• Kongetsu: bulan ini
• Raigetsu: bulan depan
• Kyonen: tahun yang lalu
• Kotoshi: tahun ini
• Rainen: tahun depan
• ….gatsu :bulan…
• Nangatsu: bulan berapa?
• Tsuitachi: tanggal 1
• Futsuka: tanggal 2
• Mikka: tanggal 3
• Yokka: tanggal 4
• Itsuka: tanggal 5
• Muika: tanggal 6
• Nanoka: tanggal 7
• Youka: tanggal 8
• Kokonoka: tanggal 9
• Touka: tanggal 10
• Juuyokka: tanggal 14
• Hatsuka: tanggal 20
• Nijuuyokka: tanggal 24
• …nichi: tanggal…
• Nannichi: tanggal berapa, berapa hari
• Itsu: kapan
• Tanjoubi: hari ulang tahun
• Futsuu: kereta api biasa
• Kyuukouu: kereta api lebih cepat
• Tokkyuu: kereta api expres
• Tsugi no: berikutnya
• …Bansen: jalur nomor:…
第六課
新しい言葉
Atarashii Kotoba
• Tabemasu: makan
• Nomimasu: minum
• Suimasu: merokok, menghisap (rokok)
• Mimasu: melihat, menonton
• Kikimasu: mendengar, mendengarkan
• Yomimasu: membaca
• Kakimasu: menulis
• Kaimasu: membeli
• Torimasu: mengambil
• Aimasu: bertemu
• Gohan: nasi
• Asagohan: makan pagi
• Hirugohan: makan siang
• Bangohan: makan malam
• Pan: nasi
• Tamago: telur
• Niku: daging
• Sakana: ikan
• Yasai: sayuran
• Kudamono: buah-buahan
• Mizu: air
• Ocha: teh, teh jepang
• Koucha: teh
• Gyuunyuu: susu sapi
• Jyuusu: jus
• Biiru: bir
• Osake: arak jepang, bideo: video
• Eiga: film
• Tegami: surat
• Repooto: laporan
• Shashin: foto, potret
• Mise: toko
• Resutoran: restoran
• Niwa: halaman, kebun
• Shukudai: PR
• Tenisu: tenis
• Sakkaa: soccer, sepak bola
• Ohanami: kegiatan menikmati bunga sakura pada musim semi
• Nani: apa?
• Isshoni: bersama-sama
• Chotto: sebentar, sedikit
• Itsumo: selalu
• Tokidoki: kadang-kadang
• Sorekara: setelah itu