KAIWA (Percakapan)

: Konnichiwa. (Selamat siang).

Sensei

: Konnichiwa. Ogenki desu ka minasan. Doko e ikimasuka.

(Selamat siang. Apa kabar. Mau kemana?) A/B/C/D/E : genki desu. (Kabar baik). B : D san no uchi e ikimasu. (Ingin ke rumah D). C : watashitachi wa Nihongo wo benkyou shiyou to omoimasu. (Kami bermaksud ingin belajar Bahasa Jepang). Sensei : Sugoi ne.

(wah hebat ya). D : Nihongo wa muzukashii desukara, isshoukenmei ni benkyou shinakereba narimasen. (Karena Bahasa Jepang sulit, harus belajar sungguh-sungguh). E : Kanji mo taihen muzukashii desu. (Kanji juga sulit). Sensei : A, soudesu. Donna houhou kanji wo benkyou shimasuka.

(Ya, begitulah. Bagaimana caranya kalian belajar kanji?). A : Kanji wa takusan ga arimasu. Muzukashii kanji wa jisho wo sagasanakereba narimasen. (Kanji itu sangat banyak. Kanji yang sulit harus mencarinya di kamus). B : Mainichi kanji to atarashii kotoba wo benkyou shimasu. (Setiap hari belajar kanji dan kosa kata baru). Sensei : Demo omoshiroi desu ne.

(Tetapi menarik ya).

: Ee... (ya..)

: Kanji wa zenzen yomemasen. (Kanji sama sekjali tidak bisa baca).

Sensei

: Soudesuka. Zannen desu ne.

(Oh ya. Sayang sekali ya). A : Mainichiyoubi watashitachi wa benkyoukai wo shimasu. (Setiap minggu kami mengadakan belajar bersama). Sensei : Honto desuka, nani wo benkyou shitan desuka.

(Benarkah, belajar apa?). B : Iro iro na koto wo benkyou shimashita. (Macam-macam hal). C : Bunka to Nihongo wo benkyuo shimashita. (Belajar kebudayaan dan belajar Bahasa Jepang). Sensei : Bunka desu ka. Nani wo bunka desu.

(Kebudayaan?. Kebudayaan apa?). D : Mochiron Nihon no bunka desu. (Kebudayaan Jepang tentunya). E : Tokidoki watashitachi wa Nihon uta wo utatte Nihon odori wo odotte Nihon ryouri wo tsukutte imashita. (Kadang-kadang menyanyi lagu Jepang, menari tarian Jepang, dan memasak masakan Jepang). Sensei : Sugoi desu ne. Anatatachi wa Nihon ryouri wo tsukuru koto ga dekimasuka. (Wah hebat ya. Kalilan bisa masak masakan Jepang?). A : Hai, dekimasu. (Ya, bisa). B : Demo amari jyouzu dewa arimasen. (Tetapi tidak begitu pintar).

: D san wa Nihon ryouri wo jyouzu tsukurimashita, sensei. (D pandai memasak masakan Jepang Sensei).

Sensei

: Soudesuka.

(Oh ya.). D : Un. (ya). E : D san wa Iroiro na Nihon ryouri wo tsukuru koto ga dekimasu. (D dapat memasak macam-macam masakan Jepang). A : Tokidoki watashitachi wa Nihon ryouri wo urimashita. (Kadang-kadang kami menjual masakan Jepang). B : Tempura ya teriyaki ya dorayaki nado urimasu. (Menjual Tenpura, Teriyaki, Dorayaki dan lain-lain). Sensei : Doko de Nihon ryouri wo urimashitaka.

(Dimana menjualnya). C : Bunkasai de. (Di Festival Kebudayaan Jepang). D : Sono hoka bunkasai de watashitachi mo Nihon odori wo odorimashita. (Selain itu kami juga menari tarian Jepang). E : Bon odori ya soran bushi odori nado odorimashita. (Bon odori, Soran Bushi dan lain-lain). D : Sensei, watashitachi wa osakini desu ne. (Sensei, kami duluan ya). Sensei : Hai, daijyoubu desu. Jya mata raishu.

(ya, tidak apa-apa. Sampai jumpa minggu depan). A/B/C/D/E : Mata raishu. (Sampai jumpa minggu depan).

: : :

A/B/C/D/E B C

: D : :

D : E : :

A : B : :

C E

: : :

: :

Sensei B C

: : :

Sensei D

E : Sensei : A B : . :

: D . :

Sensei D E A B

: : D : : :

Sensei C D E D

: : : : : :

A/B/C/D/E

Keterangan Anggota : Sensei A B C D E : Nisa Maolinda

: Anna Nurjannah : Kartika Yanidrawati : Ayu agustin : Kurniawati : Aira Putri Mardela