Aswamedha Parwa Bagian Ke 15 -----------------------------------------------------------------------------------

Bagian Kelimabelas

----------------------------------------------------------------------------------Seri Bhratayuddha Page 1 of 8

Aswamedha Parwa Bagian Ke 15 -----------------------------------------------------------------------------------

Wsudewa dan Dhanajaya, pasangan hebat nan kekal itu, sangat bergembira setelah Pawa berhasil merebut kembali kerajaan dan mengamankannya. Dengan perasaan puas dan gembira mereka berangkat mengunjungi tempattempat suci di hutan-hutan keramat serta indah, mendaki pegunungan, berziarah, bertamasya ke danau-danau dan sungai-sungai. Sungguhlah mereka berdua bagaikan Indra bersama pengiringnya yang telah turun ke Bumi dari alam Kadewatan, atau bagaikan Awin yang sedang bermain-main di taman Nandana. Pada suatu hari mereka bercakap-cakap di dalam ruang sidang Indraprastha yang mempercakapkan kejadian-kejadian

dialami di dalam pertempuran serta pengalamanpengalaman lain ketika sedang berada di dalam

----------------------------------------------------------------------------------Seri Bhratayuddha Page 2 of 8

Aswamedha Parwa Bagian Ke 15 -----------------------------------------------------------------------------------

hutan, dan penderitaan kehidupan yang sudah dialaminya dahulu. Dengan sangat gembira mereka berdua, yang tidak lain dari dua orang suci sejak jaman bahari, membaca serta mengungkapkan sejarah keturunan orang-orang suci dan para dewa. Pada kesempatan inilah Keawa yang berpengetahuan luas dan sangat bijaksana itu memberikan petunjuk-petunjuk dengan penuh kasih sayang kepada putera Ptha. Sedianya, nasihat yang diberikannya itu adalah nasihatnya yang terakhir sebelum beliau kembali ke negerinya di Dwrawati. Pada kesempatan ini beliau bermaksud menghibur hati Arjuna, karena ternyata ia masih sering terkenang kepada putera-puteranya yang tewas dan juga ribuan sanak keluarganya yang lain. Gowinda mengucapkan kata-kata sebagai berikut ini :

----------------------------------------------------------------------------------Seri Bhratayuddha Page 3 of 8

Aswamedha Parwa Bagian Ke 15 -----------------------------------------------------------------------------------

O Arjuna, adinda, sekarang ini, seluruh dunia sudah tunduk kepada pemerintahan Maharaja Putera Dharma. Dalam merebut kemenangan di medan laga, tidak lain dari senjata adindalah yang menjadi andalan pertama. Dengan adinda selaku pendamping, ditambah dengan kekuatan Bhma dan dua adik-adik kembar, raja Yudhihira tidak lagi mempunyai tandingan di dunia ini. Tetapi wahai adikku, ketahuilah bahwa kekuatan yang paling menentukan dalam mencapai kemenangan itu adalah kekuatan kebenaran. Kekuatan kebenaran inilah yang menyebabkan raja dapat merebut kembali kerajaan dan terbebas dari musuhmusuh serta kesulitan-kesulitan yang lain. Adalah karena tindakan kebenaran maka raja Suyodhana dapat ditewaskan. Semua puteraputera Dhtarra yang berhati jahat, serakah dan kasar bicara itu, semuanya sudah dapat

----------------------------------------------------------------------------------Seri Bhratayuddha Page 4 of 8

Aswamedha Parwa Bagian Ke 15 -----------------------------------------------------------------------------------

dilenyapkan.

Demikian

para

pengikutnya.

Karena itu putera Dharma dengan bantuan adinda pula dapat memerintah seluruh kerajaan di Dunia dengan hati damai. Dan saya, dengan gembira pula dapat menghabiskan waktu bersama adinda, menikmati keindahan alam di dalam hutan ini. Wahai adinda nan perkasa, apa lagikah yang dapat kusampaikan, kecuali penegasan, bahwa di manapun adinda O putera Ptha berada, di manapun Raja Putera Dharma berada, di manapun Bhmasena dan puteraputera Madr, ke sanalah aku merasa tertarik. Sungguh gembira aku dapat hadir di sini, di dalam ruang sidang yang indah dan megah ini, dan kupikir sudah cukup lama pula aku berada di tengah-tengah kalian semua. Tanpa terasa waktu sedemikian cepat berlalu, hingga cukup lama sudah aku tidak berjumpa dengan ayah Wsudewa. Baladewa dan para pemimpin

----------------------------------------------------------------------------------Seri Bhratayuddha Page 5 of 8

Aswamedha Parwa Bagian Ke 15 -----------------------------------------------------------------------------------

bangsa Wi. Sekarang aku ingin kembali ke Dwrawati. Ijinkan aku kembali. Ketika raha Yudhihira menderita kedukaan hebat, aku bersama-sama dengan Bhma sudah membacakan ceritera-ceritera untuk menghibur kedukaan. Dan raja Yudhihira yang berbudi luhur itu, meskipun beliau sendiri sudah penuh dengan berbagai macam pengetahuan dan sangat bijaksana, tetapi ternyata sangat memperhatikan pula ceritera-ceriteraku itu. Putera Dharma itu sangat menjunjung tinggi kebenaran, mengenal rasa syukur dan berlaku sangat adil. Karena itu kekuatan bathinnya, pertimbanganpertimbangannya serta keseimbangannya selalu mantap dan sanggup mengatasi segala rintangan. Dan sekarang O Arjuna, adinda pergilah menghadap kepada baginda, katakan bahwa kakanda segera akan mohon diri meninggalkan kerajaan ini. Sebenarnya aku segan

----------------------------------------------------------------------------------Seri Bhratayuddha Page 6 of 8

Aswamedha Parwa Bagian Ke 15 -----------------------------------------------------------------------------------

meninggalkan

kalian

untuk

kembali

ke

Dwrawati. Memang sesungguhnyalah bahwa keinginanku yang paling keras adalah membantu kalian, mengerjakan apapun saja yang baik untuk kalian di sini. Tetapi kukira, tugasku di sini sudah selesai. Musuh-musuh sudah tewas semua dan raja-raja di seluruh dunia sudah mengakui kekuasaan maharaja putera Dharma. Semogalah maharaja yang berbudi luhur itu selalu memerintah dengan keadilan dan kebenaran, dihormati dan diberkati oleh para Siddha, serta dijunjung oleh para menteri dan pembesar istana serta kerajaan. Marilah adindaku, kita berangkat menghadap raja dan adinda laporkanlah bahwa aku segera akan kembali ke Dwrawati. Katakan, bahwa berkat kecintaan Yudhihira kepada diriku, maka apapun yang menjadi kepunyaanku di

----------------------------------------------------------------------------------Seri Bhratayuddha Page 7 of 8

Aswamedha Parwa Bagian Ke 15 -----------------------------------------------------------------------------------

kerajaan Dwrawati, sepenuhnya kuserahkan kepada baginda. Demikian, O Prtha, setelah raja Yudhihira menguasai dunia, maka selesailah tugasku, kecuali kasih sayangku akan tetap kutinggalkan di sini kepada kalian semua, dan khusus kepadamu juga O Prtha. Arjuna berdiri untuk segera menuju istana seraya berkata : Baiklah kakanda junjunganku, semoga demikianlah hendaknya.

----------------------------------------------------------------------------------Seri Bhratayuddha Page 8 of 8