Kamus Bali Indonesia bagian N1

na ___________ 1. huruf kedua dalam abjad Bali (ha, na, ca, ra, ka); 2. huruf sakti keenam dalam dasaksara. nab _________ pendeta yang memberi petunjuk-petunjuk kerohanian yang harus diterima dengan patuh oleh calon pendeta, walaupun calon pendeta itu sudah disucikan mcnjadi pendeta ia tetap tunduk patuh kepada nab nya; untuk menanyakan sesuatu tidak boleh kepadanab nya tetapi calon pendeta itu mencari pendeta lain tempatnya berguru.
manab ...............menganggap nab, memper-lakukan sebagai nab, sang Kaca - ring Begawan Sukra, sang Kaca memperlakukan begawan Sukra sebagai nab.

nabi I ________ pusat perut; mamusti ring -, mencipta dengan sikap genggaman tangan di pusat perut, biasanya untuk persembahan kepada buta kala. nabi II _______ nabi. nabing _______ 1. mengintai dari sebelah tirai; 2. melayat ke tempat orang meninggal dengan membawa sumbangan. nada _________ 1. suara; angsa -, suara nyaring seperti suara angsa; singa -, suara keras seperti suara singa; 2. bagian teratas dari ulu candra. nadi _________ urat nadi.
nadian AMI ........yadian.

naga _________ naga.

naga banda .........wujud yang berupa naga pada upacara pembakaran mayat sebagai lambang bahwa manusia di dunia diikat oleh hawa nafsu duniawi. Pada waktu upacara pembakaran mayat naga banda itu dipanah lebih dulu oleh pendeta sebagai simbul bahwa jiwa yang akan pergi ke asalnya jangan sampai terikat oleh keinginan-keinginan duniawi. naga santun AMI naga sari. nagara ................negara. nagasari ..............1. naga sari (nama pohon); 2. nama kue

naga ssa .............1. ular yang sebagian besar tubuh-nya terpotong, namun tetap hidup dan sangat berbisa; 2. sisa rumah, pekarangan, yang dipotong sebagian karena dianggap membahayakan.

nah __________ 1. kata seru menyatakan ya; nyanan mai-! nanti kemari ya ! - tiang lakar kema; ya, saya akan ke sana; 2. kata seru untuk menakut-nakuti; - ditu ada macan, awas di sana ada harimau. naka ASI _____ kuku. nakal ________ nakal; tusing dadi -, jangan nakal; anak luh - ki, wanita tuna susila. nakti ________ memohon sesuatu ke hadapan Ida Sang Hyang Widi biasanya di kuil, pada tengah malam yang dianggap keramat. Nakula ______ salah seorang anak Pandu dengan dewi Madri. Nala I ________ nama raja dalam Mahabarata beristerikan Damayanti. nala II _______ hati; kadi iniris - nira, sebagai diiris hatiku. Nala III ______ pemimpin laskar kera yang berambut api dalam epos Ramayana.
bedawang nala ...wujud yang berbentuk kura-kura bermoncong api dibelit oleh dua ekor naga sebagai lambang dasar bumi.

nalika _______ waktu (menurut ukuran kesatuan waktu di Bali, satu hari siang atau malam dibagi atas delapan bagian); -ping ro (dauh ro), pukul 7.30-9.00; ngalih -, mencari waktu (hari baik atau buruk).
panalikan ............tanda waktu (menurut ukuran kesatuan waktu di Bali; tiap panalikan 11/2 jam); duang -, dua ukuran waktu (kira-kira tiga jam); - suba mamunyi ping telu; tanda waktu sudah berbunyi tiga kali.

nalo _________ talo. nama ________ nama.

nama rupa ..........1. nama dan rupa (sesuatu itu mempunyai nama dan bentuk tertentu); 2. kesimpulan hari baik dalam perhitungan tahun Saka. dasa nama ...........sesuatu sistim dalam pemberian nama bahwa sesuatu itu bisa diberi nama lain, sampai sepuluh buah nama. surat nama ..........nama seseorang yang sudah meninggal ditulis pada lontar dalam rangkaian upacara pembakaran mayat.

namu-namu __ lenyap tanpa bekas; mlecat -, terbang hilang tanpa bekas. nanah _______ nanah; ngemu -, mengandung nanah (luka).
mananah .............bernanah. isep nanah isep getih tumbuhan bangsa rumput warna daunnya putih kemerah-merahan biasanya untuk obat.

nanak ASI ___ panggilan kepada anak. nanang K ____ ayah; kija-cain? kemana ayahmu? Nandaka _____ nama lembu jantan hitam dalam cerita Tantri. Nandini ______ nama lembu betina putih dalam cerita Adiparwa. naneng ASI __ diam tertegun; punapi mawinan kwanten? apa sebabnya diam saja?. nang I _______ kependekan dari kata nanang dalam hubungan dengan nama panggilan si ayah menuruti nama anaknya tertua; - Polos, ayah dari I Polos. nang II ______ nyang I. nang III ______ cobalah; - kenehang malu, cobalah pikirkan dulu. nang IV ______ na. 2. nangah ______ melihat ke atas, menengadah. nanging ______ tetapi; ia sugih - tusing ngelah timpal, ia kaya tetapi tidak punya kawan. nangka ______ nangka; buka - n nguledin iba pb, berbuat yang merugikan keluarga sendiri; demen tekn - da takut kena getah pb, berbuat sesuatu harus berani menanggung akibatnya.
nangka bubuh ....nama jenis nangka isi buahnya seperti bubur. nangka cina ........nama jenis nangka. nangka landa ......nama jenis nangka. nangka lolos .......nangka bubuh. nangka pac ........nama jenis nangka yang buahnya kecil-kecil.

nangken ____ nangklang ___ nangklik ____ nani K _______

angken II; -amasa, setiap tahun lari cepat. alik. kamu, engkau; lakar kija -? akan kemana kamu?

nania ________ nama huruf ya yang digantungkan pada huruf pokok ( ). nap __________ reda (hujan, wabah). napi AMI _____ punapi. napi _________ kali napi .............kali I. napi-napi .............apa-apa, apapun.

napkala ______ sewaktu-waktu; pada suatu saat. nara _________ manusia.

naramangsa ........pemakan daging manusia. narasinga ............penjelmaan Wisnu keempat berbentuk manusia berkepala singa. narapati ..............raja. narendra .............raja. Narada ................nama seorang resi kayangan yang selalu menjadi utusan dewa-dewa untuk berhubungan dengan manusia (dalam cerita wayang). naraka, neraka ....nraka.

nar _________ talam dari tembaga, kuningan dsb.

narndra dayita ..permaisuri raja. narndra patni ...permaisuri raja. narndra putra....putra raja. narndra putri ....putri raja. narndra wadu ....permaisuri raja. Narswara ...........nama lain dari Siwa. narswara arda ...(Ardanareswari). narswari ............permaisuri raja.

nari __________ wanita.

nari graha ...........gedung tempat kegiatan/pertemuan wanita.

narnar _______ jangkrik yang kepalanya agak kecil yang bcrbintik-bintik putih. nasi __________ nasi;-kuskus, nasi yangdikukus; -jagung, nasi yang bercampur jagung; ngamah - pesu jukut pb, hasilnya lebih jelek dari asalnya; ia ngalih -, ia sedang makan nasi; - n mamata pb, ditujukan kepada seseorang yang makan nasi diawasi terus hingga tak sedap rasanya; angus - n dedarin pb, dikatakan kepada anak-anak kalau mau mendengarkan cerita pada waktu siang hari.
nasi angkeb ..........nasi untuk pelengkap sajen dalam upacara pitra yadnya.

nasi balan ...........nama satuan nasi yaitu se-bakul nasi cukup untuk 20 orang. nasi bang ..............nasi yang diberi warna merah untuk sesajen tertentu. nasi bira ...............nasi kuning yang dicampur dengan saur kacang yang digoreng. nasi brumbun ......nasi berwarna campuran merah, putih, kuning, hitam, biasanya untuk pelengkap sajen buta yadnya. nasi daa ................nasi pangenduh. nasi dingin ...........sisa nasi hari kemarin. nasi gibungan ......nasi hidangan yang di-bentuk menyerupai setengah bola cukup dimakan oleh empat sampai enam orang. nasi ireng .............nasi yang diberi warna hitam, untuk sajen tertentu. nasi isehan ...........nasi yang dibentuk secara memutar-mutar di atas dulang sehingga berbentuk mangkuk terbalik, biasanya untuk pengisi sajen pula kerti. nasi yasa (payasan) sajen hidangan biasanya dipergunakan dalam upacara untuk merenungkan kesucian. nasi kepel ............nasi yang dibentuk secara mengepal, biasanya untuk sajen buta yadnya. nasi kojong .........sajen kecil dibentuk dengan memasukkan nasi dalam kojong dari daun pisang, biasanya dipergunakan sebagai sajen menebar bibit padi atau banten pamali. nasi kuning .........nasi yang diberi berwarna kuning, untuk isi sajen tertentu. nasi-nasi ..............jenis tumbuhan perdu yang buahnya kecil berwarna putih, untuk melengkapi upacara di sawah. nasi pagadang .....nasi yang dihidangkan untuk bergadang waktu liwat tengah malam. nasi pangkonan ...sajen hidangan biasanya dipergunakan dalam buta yadnya. nasi pangenduh ...nasi hidangan dalam rangka upacara perkawinan dari pihak pengantin pria untuk diantar ke rumah pengantin wanita. nasi panyemeng ...nasi yang dihidangkan untuk sarapan. nasi pradnyan......nasi yang dicampur dengan bawang goreng, limau dll, biasanya untuk sajen Saraswati. nasi pucuk kulak nasi dibentuk menyerupai bentuk cupak biasanya untuk sajen upacara kelahiran berdasarkan Panca Wara. nasi pusuh ...........nasi yang diperuntukkan pengisi sajen-sajen. nasi putih ............nasi yang berwarna putih, untuk mengisi sajen tertentu. nasi rongan .........satuan nasi cukup untuk 10 orang biasanya dipergunakan dalam upacara manusa yadnya. nasi suban ...........nasi kering/keras yang didapat dari sajen-sajen setelah selesai upacara. nasi sasah ............sajen kecil yang dibentuk dengan menaburkan nasi dan saur di atas secarik daun pisang atau tangkih dari daun kelapa, dan dihias dengan bunga dsb. nasi segau ............nasi yang dicampur dengan abu dapur untuk upacara buta yadnya. nasi tabagan .......nasi yang dibentuk menye-rupai bentuk batu bata biasanya untuk isi sajen sesayut sida karya.

nasi tepeng ..........nasi bertanak. nasi warna ..........nasi yang diberi berwarna (putih, merah, kuning, hitam) biasanya untuk isi sajen sesayut dan segehan. nasi wong-wongan nasi yang dibentuk menyerupai manusia biasanya untuk sajen penolak bahaya yang sedang mengancam atau gangguan roh halus. nasika ..................hidung. ngranasika, angranasika memutuskan pikiran sehingga pandangan mata melalui ujung hidung. anunasika ...........bunyi yang melalui hidung seperti yang terdapat pada mantra misalnya Ang, Ung, Mang.

nata _________ raja; sang - ring Ayodia, raja di Ayodia. natah ________ pekarangan rumah; bungan - ki, gadis cantik yang ada dalam rumah; sanggah -, tempat pemujaan yang ada di tengah-tengah pekarangan rumah. natar ASI ____ halaman, pekarangan; - puri, hala-man istana; - pura, halaman pura. natia I _______ sopan; - matur ring ida, (dengan) sopan berkata kepada beliau. natia II ______ sikap tari; nawa -, sembilan sikap tari. nau __________ betah; - pesan ia dini, ia betah sekali di sini. nawa _________ sembilan.
nawa dwata, nawa sanga sembilan dewa perwujudan Ida Sang Hyang Widi sebagai penguasa sembilan penjuru angin ialah : Iswara di timur dengan warna putih dengan senjata bajra, Maheswara di tenggara dengan warna merah jambu senjata dupa. Brahma di selatan dengan warna merah tua, senjata gada. Rudra di barat daya dengan warna jingga, senjata mosala. Mahadewa di barat dengan warna kuning, senjata nagapasa. Sangkara di barat laut dengan warna hijau, senjata angkusa. Wisnu di utara dengan warna hitam, senjata cakra. Sambu di timur laut dengan warna biru tua, senjata tri sula. Siwa di tengah dengan warna campuran putih, merah, kuning, hitam (brumbun), senjata padma.

nawegang_____ nawi __________ naya __________ nayah ________

daweg. menawi. daya. 1. sikap seperti orang bersandar di kursi; 2. landai (pasangan atap). nayang _______ bepergian ke sana kemari karena dorongan birahi.

n I __________ 1. allomorf dari akhiran , 2. akhiran yang berarti nya; umah -, rumahnya. n II ________ kependekan dari kata an (yang); jemak melah, ambil yang baik. n III ________ kependekan dari kata ene (ini); - tiang ngelah, ini kepunyaan saya. neb __________ bubungan atap.
ngeneb .................menyerupai bubungan atap; jejaitann -, caranya menjahit sebagai susunan bubungan atap. meneb ..................memakai bubungan. nebin ...................pasangi bubungan atap. nebina .................dipasanginya bubungan atap. ngenebin .............memasangi bubungan atap. kenebin ...............dipasangi hubungan atap.

ndel _________ ndn ________ nebu-nebu ___ ncis ________

rasa sakit pada hulu hati. endn. mencicil, menabung berdikit-dikit. apik, rapi, teratur, necis, (berpakaian, sisiran rambut, letak sesuatu). ned __________ pukul.
ngenedin .............memukul. nedina .................dipukulnya. nedeng .................sedang lebat; - mabunga, sedang lebat berbunga.

negara _______ negara. negari _______ kota. negong, ______ negung 1. meminta dengan memelas; 2. membandel. nh __________ kata seru yang berarti inilah; - juang suba, inilah ambil sajalah. neh __________ betah; tusing - nongos ditu, tidak betah tinggal disana. nek __________ rasa sakit (pada hulu hati atau mata); ulun atin -, hulu hati terasa sakit. nkat ________ nekat. neking _______ membandel tidak mau membayar). nktk _______ tiwas nktk ........sangat miskin; telah gelah-n kalah matajn nganti -, habis kekaya-annya berjudi sehingga sangat miskin.

neku _________ diam tidak berpindah pada suatu tempat. neku-neku ___ meminta dengan memelas.

nem I ________ enam; - belas, enam belas; - dasa, enam puluh. nem II _______ nemin _______ ajak bercakap-cakap;- malu tamiu-n, ajaklah dulu bercakap-cakap tamu itu.
nemina ................diajaknya bercakap-cakap. ngenemin ............menemani bercakap-cakap. mapeneman ........bercakap-cakap dengan asyik.

nembrang __ nemnem ____ nenayu ______ nnan ______ neneng ______ nnr ________ nenet ________ mannt _____

tembrang. nem I. jenis serangga hitam. tnnan. nengneng. anak ikan bandeng. penuh kekenyangan; basangn -, perutnya penuh kekenyangan. nng _________ bunyi lonceng. neng _________ tidak ditanami apa-apa (sawah); carikn-, sawahnya tidak ditanami apa-apa.
ngeneng ...............tidak bertanam. nengang ...............biarkan tidak bertanam. nenganga .............dibiarkannya tidak bertanam. nengin .................jangan ditanami; - carik, biarkan sawah itu jangan ditanami apa-apa. nengina ...............tidak ditanaminya apa-apa. kenengang ...........dibiarkan tidak bertanam. kenengin .............tidak ditanami apa-apa.

nenga ________ tusing baanga nenga tidak diberinya kesempatan diam (selalu diganggu); timpal-n -, kawannya tidak diberi kesempatan diam. Nengah ................sebutan untuk anak yang kedua, ke-enam yang lahir dari seorang ibu. (lihat made). nengneng .............pandang; - melahang pesan, pan-danglah baik-baik. nganengneng ......memandang terus-menerus. kanengneng ........dipandang terus-menerus (oleh). nengnenga ...........dipandangnya terus-menerus; uling tuni tiang-, dari tadi saya dipandang-nya terus-menerus.

nnten AMI __ tidak; titiang-purun, saya tidak berani.

kanntenan .........ketidak mampuan, kemiskinan; saantukan-ipun numbas beras agemel nnten durus, karena kemiskinannya membeli segenggam beras tidak mampu.

non _________ neon. nerit _________ cepat (tentang lari); - palaibn, cepat larinya. nriti ________ barat daya. nerung-nerung __ terus tak berhenti-henti ber-jalan, terlunta-lunta. nt __________ jaring untuk bermain bulu tangkis, bola volly dsb. ntra ________ mata; - nn sakadi tunjung biru, matanya sebagai tunjung biru.
trintra ...............tri.

Ni ___________ kata sandang untuk nama wanita misalnya; Wayan Krti. niang ASI ____ nenek. nika AMI _____ punika nikel _________ 1. nikel; 2. mata uang Belanda seharga 5 sen. niki AMI _____ puniki. nila __________ nila.
Nilakanta ............Siwa. nilam ...................nilam. nilapaksi .............burung gagak

nilon ________ nilotpala _____ Nilotama _____ ning I ________

nilon. teratai biru. Nilotama (nama bidadari). jernih; yh -, air jernih; - tan pata leteh, suci bersih.

ningang ...............jernihkan, buatkan agar jernih. mening-ning ........melaksanakan upacara suci. pangening-ening .. suatu upacara sebagai alat untuk mensucikan pikiran.

ning II _______ allomorf dari ikhiran ing; purnama kapat, hari purnama pada bulan Bali keempat (jatuh pada bulan Oktober); darma-pandita, kewajiban penteta. ning III ______ kependekan dari cening. nini __________ 1. nenek perempuan; 2. dewa padi.
dwa nini ............seikat padi yang dihias dengan bunga sebagai simbul Dewi Sri pada waktu mengadakan upacara di lumbung. usaba nini ...........upacara untuk dwa nini dalam suatu desa biasanya dilakukan setelah habis panen.

nini among ..........jenis roh halus yang menjaga bayi, selaku imbalannya dihidangkan nasi kepal, bawang jahe, serta ditempatkan pada tempurung kelapa.

nir ___________ awalan yang berarti tidak.

nira ......................aku; en gelah , ini milikku. nirbaya ................tidak takut. nirdiam ...............tidak aman. nirdon .................tidak berhasil. nirdosa ................tidak bersalah/tidak berdosa. nirgaw ...............tidak berguna, percuma. nirguna ...............tidak berguna. nirmala ...............tidak bernoda, suci. nirpada ...............tidak berkaki. nirupa .................tidak berwujud. nirupksa ............tidak hirau. nirwikara ............tidak bertangan. nirwiwka ...........tidak berhati-hati.

nis ___________ 1. awalan yang berarti tidak; 2. sederhana, hemat; an paling-, yang paling sederhana
niscaya ................niscaya, pasti, tentu, tidak boleh tidak. niskala .................tidak terlihat. niskarya ..............tidak bertujuan. nispala .................tidak berguna. nista .....................1. kecil (upacara); upakara -, upacara kecil; 2. hina; dama, hina dina. nistaanga .............direndahkannya; - pesan dwkn, ia terlalu merendahkan dirinya. nganistaang ........merendahkan; - dwk, merendahkan diri. nistja ..................tidak bercahaya. nistura .................sombong.

niti AMI _____ ilmu kenegaraan; ida wikan ring -, beliau ahli tentang ilmu kenegaraan; raja -, buku yang memuat tentang kewajiban seorang raja.
nitia .....................senantiasa; - kala, setiap saat. Niti Bandeswarya nama patih dalam cerita Tantri. nitipraya .............nama buku tentang kenegaraan. nitisara ................nama buku yang mengandung ajaran kesusilaan dsb. niyama brata .......ajaran kesusilaan tentang pengendalian diri.

njung _________ enjung. nogong I _____ 1. onggokan batu padas yang menjorok pada tebing; 2. berdiam diri dengan tak ada kegiatan apa-apa. nogong II ____ menang dalam judian tidak dapat bayaran karena kesalahan.

Nohan I ______ nama hari keempat dalam Sanga Wara. Nohan II _____ nama salah satu anjing dalam cerita Tantri. noja I ________ nama tumbuhan yang mengandung zat warna merah. noja II _______ cukup sekian; - amunto dogn, cukup sekian saja. nom _________ anom.
nomer ..................nomer. manomer .............bernomcr.

nongol _______ nora _________ nori __________ nor nar ______ norok ________ not K ________

menampakkan diri. tidak, bukan. nuri. penglihatan tidak terang/ kabur. torok. tampak, lihat; tusing - uli dini, tidak tampak dari sini.

ngenot .................melihat. kenot ...................dilihat (oleh). nota .....................dilihatnya. notang .................lihatlah, pilihlah; - iban anak luh, pilihkanlah dirimu seorang wanita. notanga ...............dilihatnya. notin lihatlah; - ja en, lihatlah ini. notina ..................dilihatnya. ngenotang ...........1. melihat dengan; sing- mala, tidak melihat dengan mata; 2. mengingin-kan; suba kelih ada -, setelah dewasa ada yang menginginkan. ngenotin ..............melihat. not-not .................terbayang-bayang (di hati). not-notan ............sesuatu yang diingini (biasanya wanita). nota .....................nota. notaris .................notaris. notes ....................buku catatan kecil, notes.

nraka ________ 1. neraka; 2. sengsara; idupn -, pesan, hidupnya amat sengsara. nrapati ______ narapati. nrawa ________ samar-samar (penglihatan).
nrawang-nruwung trawang.

nrebng ______ sangat cepat (lari); palaibn-, larinya sangat cepat. nreping ______ di tepi (tebing); tongosn - pangkung, tempatnya di tepi tebing.

nu ___________ 1. masih; - alihanga, masih dicarikannya; 2. tinggal; - buin aukud, tinggal lagi seekor.
nuang ..................tinggalkan, sisakan; - abedik, sisakan sedikit. nuanga ................disisakannya. ngenuang ............menyisakan. kenuang ..............disisakan. dinun ...................pada saat masih; -cain ditu, pada saat kamu masih di situ. senun ...................semasih; - icang idup, semasih saya hidup.

nuel _________ diam seperti patung. nugra ________ mengijinkan; sapasira san -, siapa yang mengijinkan.
nugraha ...............pemberian; wara -, pemberian yang utama.

nuka _________ memulai suatu usaha secara kecil-kecilan atau berdikit-dikit. nul __________ nol. nuli __________ lalu. nungtit ______ tungtit (suara tongtongan). nuni AMI ____ tadi, i -; tadi.
nunian .................tadi; ipun sampun rauh, tadi ia sudah datang.

nunut ________ nuri _________ nuroja _______ nusa _________

menuruti segala perintah. burung nuri. payudara. pulau; - Bali, pulau Bali.

Nusantara ...........1. pulau lain; wang-, orang dari pulau lain; 2. nusantara.

nut __________ not. nga I _________ kependekan dari kata ngaran. nga II ________ allomoorf dari bunyi sengau ng. nga III _______ huruf ke 14 dalam abjad Bali (ha, na, ca, ra, ka). ngaah ________ 1. sifat kurang tahan; ia - pesan wlang agigis suba ngambul, ia kurang tahan, dimarahi sedikit saja sudah merajuk; 2. takut diadu; siap - mapalu, ayam itu takut berlaga. ngaak I ______ banyak terlihat; bintang suba-, bintang sudah banyak terlihat. ngaak II ______ bunyi angsa.

ngaap ________ rasa perih pada mata atau luka; paningalann - kena tabia, matanya perih kena (air) cabai. ngab _________ bau atau rasa tak enak seperti bau daun kara; -pabahann ki, masih muda sekali (dianggap masih kanak-kanak);marantaban, amat ngab. ngad _________ sembilu.
makedengan ngad kedeng.

ngaed Bgl. ___ berhenti; - ditu ajebos, berhentilah di sana sebentar. ngaet Bgl. ____ rapat (tentang susunan sesuatu bagian bangunan). ngagu ________ congkak, sombong. Ngah _________ kependekan dari kata Nengah.
ngahngah ............rasa perih atau pedih; matann kena tabia, matanya terasa pedih kena (air) cabai; - janggar ki, ketakutan, tobat (karena kena marah); - tangkah, ki, sangat marah.

Ngakan ______ kependekan dari pungakan (gelar salah satu golongan masyarakat di Bali). ngan _________ kependekan dari kata angan.
ngancan ...............makin. ngangah .............ngahngah. ngaran ................aran.

ngales _______ 1. lentuk, tidak mudah patah; punyan sotong , batang jambu biji itu lentuk; 2. tidak mudah putus; talin -, tali itu tidak muda putus; 3. tidak gurih dan keras; jajan - tusing dadi baan naar; kue itu tidak gurih dan keras, tak dapat dimakan. ngas _________ bau seperti bau domba.
ngasang Bll .........membuat api dengan menggesek-kan kayu.

ngasn _______ meregang nyawa. ngayuh ______ menyerah; tundung -, senang melakukan sesuatu, berkunjung ke suatu tempat pada jangka waktu tertentu. ngeb _________ 1. ketakutan; ia-ningeh bapann brangti, ia ketakutan mendengar bapak marah; 2. sembunyi saja (karena takut melihat orang banyak akibat gangguan sakit jiwa)

nged _________ lebat (tentang buah); buah nyambun pesan, buah jambu itu amat lebat; gelem -, demam malaria.
ngedaglig .............1. tidak punya kerja apa-apa; 2. tidak membawa apa-apa. ngediglig .............tidak berpakaian yang wajar, hampir telanjang.

ngt ________ suara menghalau sapi ke tengah. nghngh ____ ngahngah-nghngh merengek-rengek dengan maksud merajuk.

ngeh _________ tahu, sadar; tusing - tekn uluk-uluka, tidak sadar akan kena tipu.
ngehang ...............jagalah; - adin, jagalah adikmu. ngehanga .............1. disadarinya; tusing - iban suba ulung, tidak disadarinya bahwa diri-nya sudah jatuh. 2. dijaganya; adinn suba -, adiknya sudah dijaganya. ngengehang ..........menjaga; - padi di carik, menjaga padi di sawah.

ngek _________ tekan dengan tangan keras-keras (orang dsb).

ngekang................tekan dengan keras dengan tangan akan seseorang sehingga berbunyi: eek; - tendasn, tekan kepalanya keras-keras dengan tangan. ngengekang .........menekan seseorang atau sesuatu keras-keras dengan tangan. kengekang ...........ditekan dst (oleh). ngel ....................hampir patah. ngelak ..................kehausan karena kepanasan; kanti- majalan di kebus, sampai kehausan ber-jalan di tempat yang panas itu.

ngempu _____ empu I. ngeng ________ 1. segan, malu; - pesan atin kema, amat segan rasanya pergi ke sana; 2. susah; keneh suba - uli pidan, hatiku sudah susah sejak dulu. ngngngan __ banyak berkata-kata; balian-, dukun yang bertugas menyelesaikan upacara kecil-kecil. ngngs ______ ingus. ngngsan ___ ingusan; jlema nu - ki, masih kanak-kanak. ngenget _____ ngetnget. ngong _______ bunyi kucing.
mangong ...........berbunyi ong.

ngep _________ tertutup rapat (mulut bibirnya tertutup rapat.

dsb);

bibihn-,

ngepang ...............tutuplah, katupkan; -bibih, tutuplah mulutmu.

ngepah ................lama (menunggu); - ngantiang, lama menunggu.

ngeres _______ kesat; mjan -, meja itu kesat (karena berdebu dsb). ngrngr _____ barak ngrngr ...merah muda.

ngernger _____ selem ngernger ....hitam lebam.

ngs I ________ mengs ................(sudah) terkupas (kelapa dari sabutnya); nyuh -, kelapa sudah terkupas. ngsang ...............kupaskan (kelapa). ngsin ..................kupaslah kulit; -nyuh, kuliti kelapa itu. ngsina ................dikupaskannya, dikulitinya. ngengsang .........mengupaskan. ngengsin ............mengupas, menguliti. pangsan .............alat semacam seligi untuk menguliti kelapa. kengsang ...........dikupaskan. kengsin ..............dikupas, dikuliti.

ngs II Bll ___ hilang di jalan; papt - di jalan, titipan itu hilang di jalan. nges _________ 1. rapat sekali tidak ada jaraknya; pagehann - pesan, pagar itu amat rapat; 2. banyak (akal dsb); - dayann, banyak tipu muslihatnya.
ngesang ...............rapatkan; - magehin, rapatkan memagari. ngesanga .............dirapatkannya. ngesin ..................buat lebih rapat (pagar dsb). pengesin ..............buat lebih rapat. ngeser ..................laju; - palaib jukung, jukung itu amat laju jalannya.

nget I ________ 1. kata seru menyatakan tiba-tiba; - tusing kena baan ngorahang, tiba-tiba tidak dapat mengatakannya. nget II _______ reda; ujan suba -, hujan sudah reda.
ngetan .................sudah agak reda; apang - malu ujan mara majalan, tunggu dulu agar hujan agak reda barulah berangkat. ngetabtab ............terkejut atau kaget dengan meng-entak-entakkan kaki. ngetaktak ............tiba-tiba menangis dengan keras; anak cerik ento - gacel tabuan, anak kecil itu tiba-tiba menangis dengan keras karena disengat tabuan. ngetih ..................mudah gugur atau pecah; nyuh -, kelapa itu mudah jatuh; parase-, batu padas itu mudah pecah (waktu diukir atau dipahat). ngetnget ..............ngengat; bajun bolong-bolong amah-, baju itu berlubanglubang di makan ngengat.

nggih

_______ enggih.

ngiah-ngiuh ........gelisah dengan berkeluh kesah; ia - tusing ngelah pipis anggon mayah utang, ia gelisah dan berkeluh kesah tidak punya uang untuk membayar hutang.

ngid _________ rasa atau bau seperti tanah dibakar misalnya kendi baru diisi air, atau bau tanah ampo.
ngidu ...................berdiang.

ngilis ________ ngilu _________ ngindarat ____ nging ________ ngingih, _____

jelas, terang (kedengaran, kelihatan). nyeri; gigin tiang -, gigi saya terasa nyeri. turun kedunia dari kayangan. kependekan dari kata nanging. ngihngih pecah kecil-kecil pada pinggirnya. ngirngir ______ kuning ngirngir ...kuning semarak.

ngisngis _____ apa-apa; tusing tan ngelah -, tidak pernah punya apa-apa. ngit __________ semacam nyamuk kecil-kecil yang beterbangan berkerumun di atas nira. ngiu __________ nyiu. ngiung _______ bunyi kumbang atau nyamuk beterbangan. nglalu _______ melakukan sesuatu dengan tidak menghiraukan bahaya; - mati, berbuat sesuatu menentang bahaya walaupun sampai mati. nglanyig ______ ngranyig. nglanyir ______ banyak tingkah sehingga tidak sungguhsungguh melakukan pekerjaan (biasanya wanita). nglatir ________ nakal; anakluh -, wanita nakal. nglwa _______ samalewa.
nglwara ..............tidak sungguh-sungguh melakukan pekerjaan karena tidak berminat.

nglotok _______ persis seperti; - bapann, persis seperti bapaknya. ngluara _______ nglwara. ngluer _______ 1. tinggi sekali; punyan nyuh tegeh -, pohon kelapa itu tinggi sekali 2. upacara setelah maligia.

ngluntuk _____ berguling-guling (benda). ngodngod_____ 1. majal, tumpul; rain tiuk -, mata pisau itu majal; 2. ompong; i kaki suba-, kakek sudah ompong. ngohngoh ____ (gigi) patah atau tanggal karena jatuh; gigin -, giginya patah atau tanggal karena jatuh. ngon _________ heran; - atin ningeh munyinn heran mendengarkan kata-katanya.
ngengonang .........menganggap luar basa; tusing ada an -, tidak ada yang menganggap luar biasa. ngengonin ............menimbulkan rasa heran. ngonngonan .........sesuatu yang mentakjubkan; anggona - tekn anak dini, dianggap sesuatu yang mengherankan (mentakjub-kan) oleh orang-orang sini. ngosngosan ..........burung enggang.

ngotot ________ bersitegang urat leher. ngrabda, ____ ngrubda mengganggu. ngracak ______ 1. sama-sama mendapat bagian; 2. aliran air yang dangkal. ngramang ____ 1. kurang jelas, kurang terang, kurang sungguh; 2. agal panas (badan karena sakit); -sawang, antara sadar dengan tidak pada waktu tidur; - sawang, antara kedengaran dengan tidak dalam keadaan setengah sadar. ngramped ____ sekaligus. ngrangsang __ suhu badan agak tinggi. ngranyig _____ senang main-main. ngrapu _______ tidak memilih makanan; bes madaar, amat tidak memilih makanan. ngrasak ______ ngrasakin ............upacara di sawah setelah panen

ngraung ______ ngraweg _____ ngrek ________ ngrembun ___ ngrempayak _ ngrmon _____

lubang yang berongga dan dalam. serba bisa melakukan sesuatu. berdiam tinggal pada sesuatu tempat. rimbun. cabangnya ke bawah dan rimbun menggerutu; ia - dogn uli tuni, menggerutu saja dari tadi. ngrempini ASI ___mengidam tanda mulai hamil.

ia

ngrncongang ___bergegas. ngreres ______ makin kecil, makin lemah. ngrimuk _____ susah, kacau balau (pikiran), ngrupuk _____ upacara sehari sebelum hari raya Nyepi waktu senjakala dengan menyemburkan mesui ke setiap penjuru rumah, disertai dengan mengobor-oborkan api ke seluruh halaman rumah, diiringi dengan bunyi kentongan dsb. untuk mengusir kekuatan gaib yang mengganggu. nguci ________ 1. berkicau; kedis-, burung berkicau; 2. suara gamelan yang berpadu indah. nguda I ______ muda;poh enu , mangga itu masih muda; basang -, usus halus; mas -, mas yang kurang dari 22 karat; taluh -, telur yang kulitnya belum keras.
ngudaan ..............lebih mudah; panak -, anak yang lahir muda (belum cukup umur dalam kandungan).

nguda II _____ mengapa; lakar - kema, akan mangapa ke sana; - kto, mengapa demikian. ngudiglig _____ ngediglig. ngung-ngung ___bunyi kucing. ngueng-ngueng ___bunyi kumbang (terbang). nguit-nguit ___ bunyi anak babi. ngujang ______ bertaruh di luar taruhan pokok. ngumbang ___ irama pada waktu menyanyikan kekawin baris ketiga pada setiap bait. nguni AMI ___ dahulu; - kala durung wnten punapapunapi, dahulu kala sebelum ada apa-apa; saking-, sejak dahulu. ngungun _____ sedih; - dogn sebengn, wajahnya tampak sedih saja. ngurag _______ meranggas (bulu bangsa burung); bulun siap-, bulu ayam itu meranggas. Ngurah ______ sebutan untuk segolongan masyarakat di Bali.
Ratu Ngurah........sebutan kepada kekuatan gaib yang pekarangan rumah beserta penghuninya. melindungi

ngus Bgl. ____ apa-apa; jalma tusing nawang -, orang tidak tahu apa-apa. nya __________ nya (dalam bahasa sastra); bapan - teka nelokin, ayahnya datang menengok. nyaag Bgl. ___ upacara kurban mulai turun ke sawah pada sebuah bendungan. nyaan _______ nyanan. nyab _________ amat tajam; tiuk -, pisau itu tajam. nyabuh ______ kepenuhan; klukuh - misi tuak klukuh itu kepenuhan berisi nira. nyad _________ lusuh (pakaian). nyad ________ membantu, mendampingi. nyaem _______ makari (bahasa anak-anak). nyag _________ 1. hancur, meleleh; dadah timah apang -, panaskan timah itu agar meleleh; 2. larut; gulan - kena yh, gula itu larut dalam air; keneh ki, hancur hatiku; - lodoh, hancur luluh karena terlalu ranum (biasanya pisang);
nyag-nyug ...........hancur luluh.

nyah I K _____ anak, keturunan; nyn ngelah - ? siapa yang punya anak itu. nyah II _______ yn nyah .............yh I. nyahnyah ............1. goreng (tanpa minyak), nyanya; - jagung, gorenglah (tanpa minyak) jagung itu; 2. beras pulut yang sudah digoreng tanpa minyak. nganyahnyah .......menggoreng (tanpa minyak), menyanya. manyahnyah ........(sudah) digoreng (tanpa minyak), sudah dinyanya. kanyahnyah .........digoreng (oleh), dinyanya (oleh). nyahnyaha ...........digorengnya (tanpa minyak), dinyanyanya. nyahnyahang .......gorengkan (tanpa minyak), nyanyakan. nyahnyahin ..........gorengi (tanpa minyak) nyanyai. nyahnyahina ........digorenginya (tanpa minyak), dinyanyainya. nyahnyahan .........hasil menggoreng (tanpa minyak). panyahnyahan .....alat penggoreng. nyahnyah gumanyah 1. banyak punya anak; 2. berkerumun.

nyai K _______ kamu (wanita). nyak _________ 1. mau; suba -, ia sudah mau cinta; - tekn tiang? cinta (kamu) kepada saya.
nyakang ..............iakan. nyakanga ............diiakannya.

nyakin .................1. setujui; 2. cintai. nyakina ...............1. disetujuinya; 2. dicintainya. ngenyakang ........mengiakan. ngenyakin ...........1. menyetujui; 2. mencintai. kenyakang ..........diiakan. kenyakin .............disetujui. menyak-nyakan...dengan sukarela nyaka ...................baik . . . ataupun -; - kn - kto, baik begini maupun demikian; luh - muani patuh dogn, baik perempuan ataupun laki-laki sama saja. nyaknyak-nyiknyik sedikit-sedikit, seperti tidak bernafsu (makan dsb) nyaknyak-nyuknyuk tidak tentu ujung pangkalnya (berkata-kata).

nyal _________ 1. tumbuk, pukul supaya pipih; 2 memar; marasa - lengen, lengan terasa memar (setelah bekerja berat).
menyal ................bertumbuk atau dipukul sampai pipih. nyalin ..................pukul-pukuli agar pipih. nyal-nyal .............pukul (dengan benda panjang) agar pipih. nyala ....................meninggalkan rumah atau kampung halaman karena pertengkaran kecil; ia - ka pisaga, ia meninggalkan rumah pergi kepada tetangga (akibat pertengkaran). nyalang ...............berkilauan; piring suba - baana nyutsut, piring itu sudah berkilauan dicucinya; kedas-, amat bersih. nyaleg ..................berminyak; yh -, air itu berminyak. nyalet ..................nyaleg. nyali .....................empedu. nyalian ................ikan air tawar yang sisiknya putih serupa ikan timahtimah; - buluh, ikan nyalian yang badannya bulat panjang dan kecil-kecil; buka- ubek, kacau balau/panik.

nyatig ________ bersih dan halus; suba telah -, sudah habis sama sekali. nyalung ______ meraung; cicing , anjing itu meraung. nyama _______ saudara; liu ngelah -, banyak punya saudara.
manyama ............bersaudara. panyamaang .......persaudarakan. panyamaanga .....dipersaudarakannya. panyamaan .........persaudaraan. nyama braya .......sanak saudara. nyama Jawa ........orang Jawa. nyama kualon .....saudara tiri. nyama Selam ......orang Islam. nyama tugelan ....saudara kandung.

nyambang ___ lebar (muka orang). nyambu ______ jambu.

nyamh ______ kena sebelah. nyamped _____

sepet nyamped ....sepat sekali.

nyampih ____ sampih. nyamplang ___ habis sama sekali, bersih sekali, putih sekali. nyampuah ___ lebar dan bersih (muka). nyampuh ____ gurih (dimakan); kacang-, kacang itu gurih rasanya. nyamuk ______ bagian yang lunak di bawah tampuk (pada kelapa, pinang dsb). nyan _________ kependekan dari nyanan.
nyanan ................nanti; - lakar kija? nanti akan ke mana? nyandang ............1. pantas, patut, cukup; solahn-tulad, kelakuannya patut ditiru; 2. cukup; bekeln - anggona abulan, bekalnya cukup untuk sebulan. nyandangang ......cukupkan. anyandangan ......secukupnya. nyane ...................akhiran menyatakan orang ketiga.

nyang I ______ pun; - abesik tusing baanga satupun tidak diberinya minta. nyang II _____ gendong (di pinggang).
ngenyang .............menggendong (di pinggang). menyang .............bergendong dst. kenyang ...............digendong (oleh). nyanga .................digendongnya dst.

ngidih,

nyanggel _____ enak dimakan (misalnya ketela rebus) nyanggleg ____ bengkok menyiku; baongn - nganti ngerok, lehernya bengkok menyiku (waktu tidur) hingga mendengkur. nyanggluh ___ nyangluh. nyangket _____ lengket seperti bcrgetah. nyungkih ____ montok; nyonyo-, payudara montok. nyangkrung __ diam tidak bekerja dengan ber-jongkok, duduk dsb. nyangkrut ___ binatang lunak yang hidupnya melekat pada karang laut, bisa dijadikan kerupuk. nyangleg ____ nyanggleg. nyangluh ____ gurih (misalnya jagung atau kacang yang digoreng).

nyangnyang __ semacam tawon yang pinggang-nya sangat kecil; bangkiang -, pinggang ramping (bagi wanita). nyanjan ______ memohon kepada Tuhan supaya mendapat petunjuk yang diperlukan. nyanteh ______ tidak lunak (misalnya nasi, kue dsb) karena salah memasaknya. nyantuh _____ nama kayu untuk ramuan. nyantung ____ 1. gembung perut karena kenyang makan; 2. ki, hamil. nyanyad _____ lumpur halus yang agak cair. nyanyah _____ nyahnyah. nyanyap _____ tajam. nyapnyap ____ 1. tidur gelisah karena ada sesuatu yang diingat-ingat, pulesn- tidurnya gelisah; 2.perasaan was-was; - keneh kali jani ia tondn teka, perasaan waswas karena sampai saat ini ia belum datang juga. nyarang ______ berair (setelah dibajak); uman sedeng - a, sawah yang sudah di bajak berair.
nganyarangang ..sawah setelah di bajak siap untuk ditanami padi. nyarangan ...........sawah setelah dibajak siap untuk ditanami padi.

nyarem ______ luka yang kecil tetapi dalam. nyari _________ jari (ukuran tebal); tebeln duang -, tebalnya dua jari. nyasah _______ merentangkan. nyat _________ kering, tidak berair; tukad -, sungai itu kering.
ngenyat ...............membuangkan airnya (kolam dsb) untuk ditangkap ikannya. kenyat .................dibuang airnya (kolam, kali dsb). nyata ...................dibuangnya airnya. nyatang ...............keringkan, buang airnya. nyatanga .............dikeringkannya. nyatin ..................keringkan; carik, keringkan sawah itu. nyatina ................dikeringkannya (sawah dsb) ngenyatin ............mengeringkan (sawah dsb). nyatnyat ..............memasak lauk (ikan, daging dsb) dengan air dan bumbu sampai matang dan lembut. nyawan ................lebah.

nyeb _________ mual; basang -, perut mual (rasa mau muntah).

ngenyebin ...........menyebabkan mual.

nyedit _______ tegak lurus (duduk di tengah). nyeegan ______ sekaligus dalam jumlah besar (misal-nya dalam membeli sesuatu). nyeg __________ nyega ________ diganggu atau diberi pekerjaan terus menerus sehingga kepayahan. nyeh _________ 1. ngeri, takut; - keneh ngentasin tongos ento, ngeri rasanya melalui tempat itu; 2. nyeri; - bangkiang gininga, nyeri pinggangku digelitiknya.
kenyehin .............ditakuti oleh); apa - kema, apa yang ditakuti kalau ke sana. nyeh-nyehan .......penakut.

nyhnyh ____ manyhnyh .......keluar air (misalnya pada luka).

nyk I _______ tidak kembali lagi; ia dogn ane nyilih barang lantas -, hanya ia yang meminjam barang itu lalu tidak kembali lagi.
ngenykang .........tidak mengembalikan lagi barang yang dipinjam. kenykang ...........tidak dikembalikan.

nyk II _______ ngenyk ...............menghina, mengejek. nyka ...................dihinanya, diejeknya.

nyel _________ saja; bn ento muluk-muluk -, daging itu penuh dengan lemak saja; sambel tabiatabia -, sambal penuh dengan cabai saja. nyelab _______ jemu (karena terlalu banyak makan sesuatu); nganti - naar b, sampai jemu makan daging. nyeld _______ runduk, lengkung ke bawah karena sarat; sanan tegenina batu; pikulan itu lengkung ke bawah karena batu yang dipikul terlalu berat. nyelep _______ rapi dan mengkilap (misalnya rambut yang disisir). nyelig ________ bersih dan licin.

nyelih, _______ nyelihan bengkak dengan rasa sakit pada kelenjar ketiak atau pangkal paha. nylnyl _____ nganylnyl __ berkata-kata atau bertanya terus menerus dengan tidak puas-puasnya. nyelod _______ 1. perut gembung (sapi, babi karena kenyang; 2. cepat besar. nyelung ______ lengkung yang besar (bentuk tekor). nyem ________ dingin, tawar, hambar; batis - aba maujanujanan, kaki terasa dingin karena berhujan; yh -, air tawar; jukut - kuangan uyah, sayur itu hambar kurang garam, nasi -, sisa nasi yang ditanak kemarin; jalma - ki, orang sinting. nyem-nyeman sinting. nymbng ____ bentuk muka lebar. nyempd _____ runduk karena lebat buahnya (berat); carang nyambun -, dahan jambu itu runduk (karena kebanyakan buah). nyempl ______ runduk karena berat; muncuk tiing-kena ujan, pucuk bambu itu runduk karena ditimpa hujan lebat. nyemumuk ___ menonjol (bentuk mulut). nyn _________ siapa; - ento? siapa itu?.
ngenynang ..........menegur; tusing ada anak-, tidak ada orang yang menegur. nynnyn..............siapa saja; - dogn an kema? siapa sajakah yang ke sana?

nyen _________ kata untuk menyatakan kekhawatiran, kesungguhan dsb; eda ngutik api - puun umah, jangan bcrmain api nanti terbakar rumah kita; - orahina ya, nanti kuberitahukan kepadamu.
nyndol ................buncit; basangn -, perutnya buncit: basang suba - ki, sudah hamil. nyeneng ASI .......hidup; ide kantun , beliau masih hidup. panyeneng ............nama sajen guna memohon panjang umur. sapanyeneng ........selama hidup. nyeneng agung ....bertahta.

nyeng ________ amat dingin (air). nyngnyng __ banyak kata-kata dengan suara nyaring yang menjengkelkan.

nganyngnyng ...berkata-kata terus- menerus. nyngnynga ........dikata-katainya terus-menerus.

nyny _______ cerwt, rewel.

nyny mageny ..amat cerewet.

nynyh ______ nynyl _______ nyenyep ______ nyenyer ______ nyep _________

nyhnyh. nylnyl. manis sekali. nyer. takut, ngeri; - kenehn ningeh orta kto, ngeri hatinya mendenngarkan berita demikian.

ngenyepin ............menakuti. kenyepin ..............ditakuti (oleh). nyepek ..................1. tampan, bentuk (badan) amat serasi; 2. sesuai, tidak longgar (pakaian). nyepnyep..............khawatir, takut-takut. nyepnyepan .........penakut, takut-takutan.

nyer __________ manis nyer ...........amat manis; gulan -, gula itu amat manis.

nysnys _____ nyhnyh. nyet __________ maksud, niat; - ne tusing kto, maksudnya tidak demikian.
menyet..................menyangka, menduga. nyetang ................inginkan, bayangkan, kirakan. ngenyetang...........menyangka, menduga.

nyi K _________ nyignyig ______ nyilnyil _______ nyingnying ___ nyinyig _______ nyinyihan I ___

nyai. terlalu memilih akan barang sesuatu. kurang lahap (makan). sebangsa tikus yang kecil. nyignyig.

lengis nyinyihan ..sisa minyak yang dipakai menggoreng.

nyinyihan II __ oong nyinyihan ....jamur kecil yang bisa dimakan.

nyinyik _______ nyamuk kecil-kecil berkerumun. nyinyil _______ nyilnyil.

yang

beterbangan

nyir __________ ngeri, takut; - keneh nuut titi akatih, merasa ngeri meniti pada titian yang sebatang. nyit I ________ nyalakan; - damar, nyalakan pelita itu.
ngenyit .................menyalakan (pelita). menyit .................(sudah) dinyalakan (pelita). kenyit ...................dipasang (oleh), dinyalakan (pelita) (oleh). nyita .....................dinyalakannya. nyitang .................nyalakan untuk. nyitin ....................pasang, suluti. ngenyitang ...........menyalakan. ngenyitin ..............menyalakan, menyulut. kenyitang .............dinyalakan untuk. kenyitin ................dinyalakan. pakanyitnyit ........berkedip-kedip (bintang, lampu, kunang-kunang dsb tampak dari jauh).

nyit II ________ tangkap sesuatu dengan getah.

ngenyit .................menggetah; - kedis, menggetah burung.

nyiu __________ nyladi ________ nyladian ______ nylati, _______ nylebongkot __

ngiu. nyladian. berbuah tidak pada musimnya. nyulati jlati. berwujud nyata seperti bayangan sesuatu di tempat gelap. nylegedeg ____ dengan tiba-tiba duduk di tengah-tengah orang banyak. nylegedig _____ duduk sendiri memencilkan diri. nylekeneng ___ diam tidak bergerak-gerak. nyleket _______ nama pohon buah-buahan hidup di semaksemak. nylektk _____ terlentang tidak bernyawa. nylemh ______ jlemh. nylmpang ___ jlmpang. nylepph ____ bersimpuh tidak memilih tempat. nylepetg _____ slepetg (terlentang pingsan) nylignyig _____ nyignyig. nylingsang ____ tidak teratur letaknya. nylonong _____ muncul tiba-tiba, hadir tiba-tiba, masuk tiba-tiba. nylongnyongan jalan setapak.

nylont, ______ nyluah _______ nylugnyug ____ nylungnyang__ nylungsang ___ nyohnyoh ____ nyoknyoh_____ nyolnyol _____

nylonr, nylont apik dan cantik. menjadi tinggi dan besar dengan cepat. panjang mulut. 1. tidak rata tingginya; 2. tidak bersamaan datangnya. nylingsang. gegabah dalam berkata-kata. berbicara tidak tentu ujung pangkalnya. -

nganyolnyol .........berkata-kata terus menerus dengan tidak menentu.

nyolong ______ tampak jelas kelihatan melalui lubang sesuatu. nyom I ASI __ muda; ida kantun -, beliau masih muda. nyom II ______ yh nyom ............air ketuban. Nyoman ...............sebutan untuk anak ketiga, ketujuh yang lahir dari seorang ibu (Lihat pada Ketut).

nyonyah _____ nyonya. nyonyo ______ payudara, susu.

manyonyo ...........menyusu; suba kelih enu-, sudah besar masih menyusu. nyonyoin .............susui. nyonyoina ...........disusuinya. manyonyoin ........menyusui. panyonyoin .........susui. panyoyoina .........disusuinya. kapanyonyoin .....disusui.

nyos _________ bunyi api atau bara kena air. nyrarit _______ lehgkung seperti bulan sabit; alisn -, alisnya lengkung seperti bulan sabit. nyrekangkang mengangkang sehingga kelihatan antara kedua pahanya. nyrekongkong duduk sedemikian rupa sehingga kelihatan antara kedua pahanya. nyrekukuh ___ berdiam diri seperti orang kedinginan. nyrekukut ___ diam dengan melipat kedua belah tangan seperti orang kedinginan. nyrst ______ srst hampir mengenai permukaan. nyud _________ ingin sekali akan sesuatu hingga keluar selera.

ngenyudang ........menginginkan sesuatu hingga keluar selera. ngenyudin ...........menyebabkan timbul keinginan akan sesuatu dst. ngenyud-nyudin ..memperlihatkan sesuatu hingga menimbulkan keinginan akan sesuatu.

nyug _________ campuri cairan agar hancur; -gulan aji yh, campur gula itu dengan air supaya hancur. nyuh _________ kelapa; - nguda, kelapa yang masih muda; gading, kelapa gading; - aijeng sing ja patuh pb, anak-anak satu keluarga tidak sama semua.
tulud nyuh ..........nama tumbuhan yang bunga-nya putih. nyuh bjulit ........kelapa yang daunnya tidak terurai sebagai biasa tetapi lekat yang satu dengan yang lain. nyuh bojog ..........kelapa yang sabutnya amat mudah dikoyak atau dikupas. nyuh bulan kelapa bentuknya kecil-kccil warna kulitnya putih kekuningkuningan. nyuh nggalan .....kelapa yang cepat berbuah tetapi butirnya agak kecilkecil. nyuh gadang .......kelapa yang warnanya hijau. nyuh gading .........kelapa yang warnanya kuning kemerah-merahan bentuknya agak kecil-kecil biasa dipergunakan untuk upacara. nyuh mulung .......kelapa yang warnanya hijau dan sabut di bawah tampuknya berwarna merah kehitam-hitaman biasanya untuk obat. nyuh puuh ...........kelapa yang warnanya hijau keputih-putihan berbintikbintik dan butirnya kecil-kecil. nyuh sangkt .......kelapa yang ujung daunnya menyerupai kait. nyuh sla .............kelapa yang warnanya hijau dan sabutnya yang masih muda lembek seperti ketela rambat. nyuh sudamala ....kelapa yang salah satu tangkai buahnya pipih. nyuh udang ..........kelapa yang warnanya merah seperti udang digoreng.

nyuknyuk ____ nganyuknyuk.......mengunyah makanan sebagai orang ompong. nyaknyak-nyuknyuk berkata-kata dengan tak tentu ujung pangkalnya.

nyuleg ________ nyaleg. nyunyul ______ patinyulnyul ........menyodor-nyodorkan ke sana ke mari.

nyungah ______ nyungla ______ nyunglh, ____ nyungnyung __

kumbang kelapa. jenis sirih yang tumbuhnya liar. nyonglh sebangsa kara. lihat dalam jarak dekat sekali.

nganyungnyung...melihat dalam jarak dekat sekali.

nyungnyunga .......dilihatnya dstnya.

nyunyu Bgl. __ pakanyunyu ........berdatangan.

nyunyuk _____ ujung buah kelapa, ujung buah pinang dan ujung buah kemiri. nyunyur _____ manis sekali; kemikann -manis, kata katanya manis sekali. nyut _________ 1. kera kecil; 2. suara memanggil kera. Bersambung ke: Kamus Bali Indonesia bagian O1