RENCANA PROGRAM TAHUNAN NO 1. ASPEK DAN INDIKATOR Moral & Nilai Agama 1. Mengikuti nyanyian lagu keagamaan 2.

Mengikuti bacaan doa dengan lengkap sebelum melakukan kegiatan dan menirukan sikap berdoa 4. Menyebutkan contoh ciptaan Tuhan secara sederhana 8. Mengucapkan terima kasih setelah menerima sesuatu Fisik 1. Berjalan dengan keseimbangan yang stabil (keseimbangan tubuh semakin baik) 8. Melompat dengan satu kaki bergantian 11. Membedakan 5 jenis benda melalui perabaan (kasar,halus,lembut) 12. Menuang (air,bijibijian)tanpa tumpah Bahasa 1. Mengenal ,menirukan dan mengetahui suara-suara benda dan binatang 2. Menyatakan 4-5 kata 5. Menyebutkan nama benda beserta fungsinya 4. Kognitif: 1. Mengelompokkan benda yang sama dan sejenis 2. Menyebutkan 4 bentuk (lingkaran,bujur sangkar,segitiga,segi panjang) 4. Membedakan rasa,suara 5. Membedakan bau Sosial Emosional: 1. Mengenal etiket makan & jadwal makan teratur 2. Terbiasa berbagi 3. Terbiasa menggunakan toilet ASPEK DAN INDIKATOR TEMA & SUB TEMA Panca Indera Mata Kulit Lidah Telinga Hidung KONSEP BULAN

2.

3.

Juli Keaksaraan : Kosakata sesuai tema anggota Agustus tubuh Mendengar cerita Membedakan bunyi Suku kata:Ma-ta,Ku-lit Matematika Mencocokkan benda dengan pasangannya Mengelompokkan sesuai jenis Geometri O Pola Fisik Gross: Jalan,Lompat Fine :Meraba,menuang Sosial Empati Berbagi Seni Menari Bertepuk tangan Lagu : Aku punya,Dua mata saya

5.

NO 1

TEMA & SUB TEMA Moral & Nilai Agama Negar 2. Mengikuti bacaan doa Indonesia: dengan lengkap sebelum Lamban melakukan kegiatan dan Negara menirukan sikap berdoa Bendera 4. Menyebutkan contoh ciptaan Hari Besar Tuhan secara sederhana Negara 8. Mengucapkan terima kasih

KONSEP Keaksaraan : Kosakata sesuai tema Negara Indonesia Membedakan bunyi Suku kata sesuai tema Matematika Mengelompokkan benda Mencocokkan sesuai

BULAN September

setelah menerima sesuatu 9. Mengucapkan salam 2. Fisik: 2. Naik turun tangga tanpa berpegangan 3. Memanjat 4. Berjalan di papan titian dengan jarak 20 cm 14. Menggunting sembarang Bahasa : 1. Mengenal,menirukan dan mengetahui suara-suara dan binatang 2. Menyatakan 4-5 kata 5. Menyebutkan nama benda beserta fungsinya Kognitif : 1. Mengelompokkan benda yang sama dan sejenis 2. Menyebutkan 4 bentuk (lingkaran,bujur sangkar,segi tiga,segi panjang) 3. Membedakan sederhana (besar kecil,panjan pendek) Sosial Emosional : 2. Terbiasa berbagi 3. Terbiasa menggunakan toilet 4. Mampu berpisah dengan orang tua tanpa menanggis

3.

pasangan Geometri : Membandingkan : besarkecil Mengurutkan kecilbesar Fisik Gross :Jalan,memanjat Fine :menggunting Ilmu Sosial Berbagi Mandiri Seni Menari Lagu :Aku Anak Indonesia,Garuda Pancasila,Bendera Merah Putih Melukis

4.

5.

NO 1.

ASPEK DAN INDIKATOR Moral & Nilai Agama: 1. Mengikuti nyanyian lagu keagamaan 2. Mengikuti bacaan doa dengan lengkap sebelum melakukan kegiatan dan menirukan sikap berdoa 3. Meniru gerakan beribadah 6. Menyebut nama Tuhan Fisik : 1. Berjalan dengan keseimbangan yang stabil (keseimbangan tubuh semakin baik) 12. Menuang (air,biji-bijian) tanpa tumpah 13. Menjimpit biji-bijian dengan telunjuk & ibu jari Bahasa 3. Mengerti dan melaksanakan 2 perintah 4. Mengajukan pertanyaan lebih banyak 5. Menyebutkan nama beserta

TEMA & SUB TEMA Ramadhan: Puasa Ibadah di Bulan Puasa Yang membatalk an Puasa

KONSEP Fisik : Gross : Jalan,berbaris Fine :menuang,menjimpit Keaksaraan Kosakata sesuai tema Ramadhan Bertanya Apa,siapa Nama Benda Suku kata sesuai tema Matematika Mengelompokkan benda sejenis Mencocokkan sesuai pasangan Klasifikasi Geometri : Membandingkan :besar-kecil Mengurutkan kecilbesar Angka :1-10 Ilmu Sosial Mandiri Ekspresi diri Seni Lagu : Ramadhan,di tangan

BULAN Juli

2.

3.

5..

fungsinya Kognitif 1. Mengelompokkan benda yang sama dan sejenis 3. Membedakan sederhana (besar-kecil,panjang,pendek) 6. Menyebutkan bilangan 1-10 tanpa konsep Sosial Emosional : 4. Mampu berpisah dengan orang tua tanpa menanggis 5. Menunjukkan ekspresi wajar saat marah,sedih,takut ASPEK DAN INDIKATOR Moral & Nilai Agama: 2. Mengikuti bacaan doa dengan lengkap sebelum melakukan kegiatan dan menirukan sikap berdoa 5. Menyayangi orang tua,orang sekeliling,teman,guru,pemba ntu,binatang dan tanaman 7. Merasakan/ditunjukkan rasa sayang cinta kasih melalui belaian 8. Mengucapkan terima kasih setelah menerima sesuatu Fisik : 6. Senam menirukan gerakan binatang 7. Menendang dan menangkap dan melempar bola dengan jarak lebih jauh 11. Membedakan 5 jenis benda melalui perabaan (kasar halus,lembut,berduri) 12. Menuang (air,bijibijian)tanpa tumpah 14. Menggunting sembarang 15. Melipat kertas mengikuti garis Bahasa 1. Mengenal,menirukan dan mengetahui suara-suara benda dan binatang 3. Mengerti dan melaksanakan perintah 5. Menyebutkan nama benda beserta fungsinya 6. Minta dibacakan buku Kognitif 1. Mengelompokkan benda yang sama dan sejenis 2. Menyebutkan 4 bentuk (lingkaran,bujur sangkar,segi tiga,segi panjang) TEMA & SUB TEMA Lingkungan : Keluarga Rumah Sekolah

ini ada doa Bertepuk tangan

NO 1.

KONSEP Fisik : Gross : senam gerakan binatang,menendang,melemp ar Fine :Perabaan,menuang,menggu nting,melipat Keaksaraan Kosakata sesuai tema Lingkungan Menyebutkan nama benda serta fungsinya Mengenal suara benda Bercerita Mengerti 2 perintah Suku kata sesuai tema Matematika Mengelompokkan benda sejenis Mencocokkan sesuai pasangan Klasifikasi Geometri : Membandingkan :besar-kecil Mengurutkan kecilbesar lmu Sosial Cara makan Terbiasa antri Seni Lagu : Aku Anak PAUD,Amri Membolos Membuat alat musik

BULAN September

2.

3.

5.

4. Membedakan rasa,suara Sosial Emosional : 1. Mengenal etiket makan & jadwal makan teratur 6. Menjadi pendengardan pembicara yang baik 8. Sabar menunggu giliran & terbiasa antri ASPEK DAN INDIKATOR Moral & Nilai Agama: 2. Mengikuti bacaan doa dengan lengkap sebelum melakukan kegiatan dan menirukan sikap berdoa 4. Menyebutkan contoh ciptaan Tuhan secara sederhana 8. Mengucapkan terima kasih setelah menerima sesuatu 10. Mengucapkan kata-kata santun (maaf tolong) Fisik 2. Naik turun tangga tanpa berpegangan 4. Berjalan di papan titian dengan jarak 20 cm 13. Menjimpit biji-bijian dengan telunjuk & ibu jari 15. Melipat kertas mengikuti garis

NO 1

TEMA & SUB TEMA Kebutuhanku :

KONSEP Fisik : Gross :naik turun tangga,meniti Fine :menjimpit,melipat Keaksaraan : Kosakata sesuai tema Kebutuhanku Bertanya :Apa,mengapa Menyebut nama benda sesuai fungsi Suku kata sesuai tema Matematika ; Klasifikasi Geometri : Membandingkan :panjangpendek Membedakan bau Mengelompokkan warna Ilmu sosial Berbagi Ekspresi wajar Terbiasa antri Seni Menari Bertepuk tangan Melukis dengan jari Lagu : Kring-kring ada sepeda

BULAN Oktober

2.

3. Bahasa : 1. Menyatakan 4-5 kata 2. Mengajukan pertanyaan lebih banyak 3. Menyebutkan nama benda beserta fungsinya 4. Kognitif : 2. Menyebutkan 4 bentuk (lingkaran,bujur sangkar,segi tiga,segi panjang) 3. Membedakan sederhana (besar-kecil,panjang pendek) 5. Membedakan bau 7. Mengelompokkan warna (lebih dari 15 warna) 8. Menyebutkan warna 5. Sosial Emosional : 2. Terbiasa berbagi 5. Menunjukkan ekspresi wajar saat marah,sedih,takut 7. Meletakkan sesuatu pada tempatnya 8. Sabar menunggu giliran & terbiasa antri

NO 1.

ASPEK DAN INDIKATOR Moral & Nilai Agama 4. Menyebutkan contoh ciptaan Tuhan secara sederhana 5. Menyayangi orang tua,orang sekeliling,teman,guru,pemba ntu,binatang dan tanaman 6. Menyebut nama Tuhan 10. Mengucapkan kata-kata santun(maaf,tolong) 11. Menghargai teman dan tidak memaksakan kehendak Fisik : 6. Senam menirukan gerakan binatang 10. Berjingkat bertumpu pada ujung kaki 11. Membedakan 5 jenis benda melaluiparabaan (kasar,halus,lembut,berduri 16. Membuat garis lurus,vertikal,melengkung Bahasa : 3. Mengerti dan melaksanakan 2 perintah 4. Mengajukan pertanyaan lebih banyak 5. Menyebutkan nama benda beserta fungsinya 6. Minta dibacaka buku

2.

TEMA & SUB TEMA Binatang : Binatang Peliharaan Makanan Binatang Tempat Hidup Binatang Cara Berkemban g Biak Manfaat Bahaya

KONSEP Fisik : Gross :senam gerakan binatang,berjingkat Fine :meraba,memegang alat tulis Keaksaraan Kosakata sesuia tema Binatang Bertanya Apa,mengapa,siapa Menyebut nama benda sesuai fungsi Bercerita Suku kata sesuai tema Matematika Mengelompokkan benda sejenis Membandingkan panjangpendek Membedakan bau Mengelompokkan warna Ilmu sosisal Berbagi Ekspresi wajar Terbiasa antri Menjaga keamanan Seni Menyanyikan lagu : Coba Terka,Kucingku,Kupu-kupu yang kucu Main musik dengan berbagai alat Melukis dengan jari

BULAN

3.

4.

Kognitif 1. Mengelompokkan benda yang sama dan sejenis 3. Membedakan sederhana (besar-kecil,panjang pendek) 5. Membedakan bau 7. Mengelompokkan warna (Lebih dari 5 warna)

5.

Sosial Emosional : 2. Terbiasa terbagi 6. Menjadi pendengar dan pembicara yang baik 8. Sabar menunggu giliran & terbiasa antri 12. Menjaga barang milik sendiri & orang lain

NO 1.

TEMA & SUB TEMA Moral & Nilai Agama : Tanaman : 4. Menyebutkan contoh ciptaan Macam Tuhan secara sederhana tanaman 5. Menyayangi orang tua,orang Bagian sekeliling,teman,guru,pemba tanaman

ASPEK DAN INDIKATOR

KONSEP Fisik : Gross :berlari,senam gerak tanaman,melompat,meratap, merangkak Fine :memegang alat

BULAN Januari Desember

ntu,binatang dan tanaman 6. Menyebut nama Tuhan 10. Mengucapkan kata-kata santun(maaf,tolong) 11. Menghargai teman dan tidak memaksakan kehendak 2. Fisik 5. Berlari dengan stabil atau berlari di tempat 6. Senam menirukan gerakan binatang 8. Melompat dengan satu kaki bergantian 9. Merayap dengan merangkak lurus ke depan 16. Membuat garis lurus,vertikal,melengkung Bahasa 1. Mengenal,menirukan dan mengetahui suara-suara benda dan binatang 2. Menyatakan 4-5 kata 5. Menyebutkan nama benda beserta fungsinya 6. Minta dibacakan buku Kognitif : 1. Mengelompokkan benda yang sama dan sejenis 2. Menyebutkan 4 bentuk (lingkaran,bujur sangkar,segi tiga,segi panjang) 3. Membedakan sederhana (besar-kecil,panjang pendek) 4. Membedakan rasa,suara 8. Menyebutkan warna Sosial Emosional : 2. Terbiasa berbagi 5. Menunjukkan ekspresi wajar saat marah,sedih,takut 7. Meletakkan sesuatu pada tempatnya 9. Mengenal pertauran dan mengikutinya ASPEK DAN INDIKATOR Moral & Nilai Agama 2. Mengikuti bacaan doa dengan lengkap sebelum melakukan kegiatan dan menirukan sikap berdoa 8. Mengucapkan terima kasih setelah menerima sesuatu 11. Menghargai teman dan tidak memaksakan kehendak 12. Menirukan kegiatan / pekerjaan orang dewasa

Fungsi tanaman

3.

tulis,menggenggam Keaksaraan : Menirukan suara benda Kosakata sesuai tema Tanaman Menyebut nama benda sesuai fungsi Bercerita Matematika Mengelompokkan benda sejenis Klasifikasi geometri Membandingkan ;tinggirendah Membedakan bau Mengelompokkan warna Ilmu Sosial : Berbagi Ekspresi wajar Teratur Mengenal aturan Seni : Menari gerak sederhana Menyanyi lagu ;Lihat Kebunku Bertepuk tangan

4.

5.

NO 1.

TEMA & SUB TEMA Transportasi : - Jenis transportasi - Nama pengendara - Bagian kendaraan

KONSEP Fisik : - Gross : mamanjat, berjalan, senam gerak kendaraan - Fine : menggunting, memegang alat tulis Keaksaraan : - Menirukan suara benda - Kosdakata sesuai tema transportasi - Menyebut nama benda sesuai fungsi

BULAN JANUARI

2.

Fisik : 3. Memanjat 4. Berjalan di papan titian dengan jarak 20 cm 6. Senam menirukan gerakan binatang 14. Menggunting sembarang 16. Membuat garis lurus, vertikal, melengkung Bahasa : 1. Mengenal, menirukan dan mengetahui suara suara benda dan binatang 2. Menyatakan 4 5 kata 3. Mengerti dan melaksanakan 2 perintah 4. Mengajukan pertanyaan lebih banyak 5. Menyebutkan nama benda beserta fungsinya Kognitif : 2. Menyebutkan 4 bentuk (lingkaran bujur, sangkar, segitiga, segi panjang) 3. Membedakan sederhana (besar kecil, panjang pendek) 4. Membedakan rasa,suara Menyebutkan warna Sosial Emosional : 7. Meletakan sesuatu pada tempatnya 8. Mengenal peraturan dan mengikutinya 9. 10. Mengerti akibat jika melanggar aturan 10. Menjaga barang milik sendiri & orang lain ASPEK DAN INDIKATOR Moral & Nilai Agama : 8. Mengucapkan terima kasih setelah menerima sesuatu 10. Mengucapkan kata kata santun (maaf, tolong) 11. Menghargai teman dan tidak memaksakan kehendak 12. menirukan kegiatan/ pekerjaan orang dewasa Fisik : 2. Naik turun tangga tanpa berpegangan 6. Senam menirukan gerakan binatang 8. melompat dengan satu kaki bergantian 13. Menjimpit biji bijian dengan telunjuk & ibu jari

- Bercerita - Suku kata sesuai tema Matematika : - Klasifikasi geometri - Membandingkan : berat ringan - Membedakan suara - Mengelompokan warna - Pola teuk tangan Ilmu sosial : - Teratur - Mengenal aturan - Menjaga kemanan barang Seni : - Menari gerak sederhana - Menyanyi lagu : Mobilku, kring kring ada sepeda, naik kereta api - Bertepuk tangan

3.

4.

NO 1.

2.

TEMA & SUB TEMA Pekerjaan : - Jenis Pekerj aan - Alat yang diguna kan - Tempa t bekerj a

KONSEP Fisik : - Gross : memanjat, senam meniru gerakan pekerjaan melompat - Fine : menjepit Keaksaraan : - Kosakata sesuai tema Pekerjaan - Bertanya Mengapa, Bagaimana - Menyebut nama benda sesuai fungsi - Bercerita - Suku kata sesuai tema Matematika : - Megelompkan benda sejenis - Angka 1-10 - Klasifikasi geometri - Mengelompokan warna

BULAN Pebruari

3.

Bahasa : 2.Menyatakan 4 5 kata 3. Mengerti dan melaksanakan 2 perintah 4. Mengajukan pertanyaan lebih banyak 5. Menyebutkan nama benda beserta fungsinya Kognitif : 1. Mengelompkan benda yang sama dan sejenis 6. Menyebutkan bilangan 1 10 tanpa konsep 7. Mengelompokan warna (Lebih dari 5 warna ) 8. Menyebutkan warna

Mencocokan benda dengan pasangannya Ilmu sosial : - Teratur - Sabar antri - Menjaga keamanan barang

4.

5.

Sosial Emosional : 7. Meletakan sesuatu pada tempatnya 8. Sabar menunggu giliran & terbiasa sendiri 11.Memiliki kebiasaan teratur 12. Menjaga barang milik sendiri & orang lain ASPEK DAN INDIKATOR Moral & Nilai Agama 4. Menyebutkan contoh ciptaan Tuhan secara sederhana 6. Menyebut nama Tuhan 10. Mengucapkan kata kata santun (MAAF, TOLONG) Fisik : 7. Menendang dan menangkap melempar bola dengan jarak lebih jauh 14. Menggunting semabarang 16. Membuat garis lurus, vertikal, melengkung Bahasa : 1. Mengenal, menirukan dan mengetahui suara suara benda dan binatang 2. Menyatakan 4 5 kata 3. Menyebutkan nama benda beserta fungsinya Kognitif : 4. Membedakan sederhana (besar, kecil, panjang, pendek) 5. Membedakan rasa, suara 6. Menyebutkan bilangan 1 10 tanpa konsep 7. Mengelompokan warna (lebih dari 5 warna) Sosial Emosional : 2. Terbiasa berbagi TEMA & SUB TEMA Air, Udara, Api : - Sifat - Manfa at - Bahay a KONSEP Fisik : - Gross : menendang menangkap dan melempar bola - Fine : menggunting, menggengam alat tulis, menyentuh panas dingin Keaksaraan : - Mengenal suara air & api - Kosakata sesuai tema Air, udara, api - Bertanya mengapa Bagaimana - Menyebut nama benda sesuai fungsi - Bercerita - Suku kata sesuai tema Matematika : - Membanding besar kecil - Angka 1 10 - Mengelompokan benda sesuai warna - Mencocokan benda dengan pasangannya - Pola gambar Ilmu sosial : - Berbagi - Ekspresi wajar - Mengerti aturan BULAN Maret

NO 1

NO 1

5. Menunjukan ekspresi wajar saat marah, sedih, takut, 6. Menjadi pendengar dan pembiacara yang baik 10. Mengerti akibat jika melanggar aturan ASPEK DAN INDIKATOR Moral & Nilai Agama : 8. Mengucapkan terima kasih setelah menerima sesuatu 9. Mengucapkan salam 10. Mengucapkan kata kata santun (maaf,tolong) 11. Menirukan kegiatan / pekerjaan orang dewasa Fisik : 3. Memanjat 7. Menendang dan menangkap dan melempar bola dengan jarak lebih jauh 14. Menggunting sembarang 16. Membuat garis lurus, vertikal, melengkung Bahasa : 2. Menyatakan 4 5 kata 3. Mengerti dan melaksanakan 2 perintah 5. menyebutkan nama benda beserta fungsinya Kognitif : 1. Mengelompokan benda yang sama dan sejenis 2. Menyebutkan 4 bentuk (lingkaran, bujur sangkar, segi tiga, sepi panjang) 3. Membedsakan rasa suara Sosial Emosional : 6. Menjadi pendengar dan pembicara yang baik 8. sabar menunggu giliran & terbiasa antri 12. Menjaga barang milik sendiri & orang lain

TEMA & SUB TEMA Alat Komunikasi : - Maca m alat komun ikasi - Gunak Alat komun ikasi - Cara mengg unaka nnya

KONSEP

BULAN April

Fisik : Gross : memanjat menendang menangkap bola Fine : menggunting, menggengam alat tulis Keaksaraan : - Kosakata sesuai tema komunikasi - Mengerti 2 perintah - Menyebut nama benda sesuai fungsi - Bercerita - Suku kata sesuai tema Matematika : - Mengelompokan benda sejenis - Klasifikasi geometri - Mencocokan benda dengan pasangannya - Membandingkan suara teman - Pola tepuk tangan Ilmu sosial : - Menghargai teman - Sabar & antri - Menjaga keamanan barang milik sendiri

NO 1.

ASPEK DAN INDIKATOR Moral & Nilai Agama : 4. Menyebutkan contoh ciptaan Tuhan secara sederhana 5. Menyayangi orang tua,orang sekeliling,teman,guru,pe mbantu,binatang dan tanaman 6. Menyebut nama Tuhan

TEMA & SUB TEMA Alam Semesta : - Bumi - Benda Langit - Gunung - Laut

KONSEP Fisik : Gross :naik turun tangga Fine :meraba,menuang,menggunt ing,menggenggam alat tulis Keaksaraan : Kosakata sesuai tema Alam Semesta Mengerti 2 perintah Menyebut nama benda

BULAN Mei

2.

Fisik : 2. Naik turun tangga tanpa berpegangan 11 Membedakan 5 jenis bensa melalui perabaan (kasar,halus,lembut,berd uri) 12. Menuang (air,bijibijian)tanpa tumpah Bahasa : 1. Mengenal,menirukan dan mengetahui suarasuara benda dan binatang 5. Menyebutkan nama benda beserta fungsinya 6. Minta dibacakan buku Kognitif : 4. Membedakan rasa,suara 6. Menyebutkan bilangan 1-10 tanpa konsep 8. Menyebutkan warna Sosial Emosional : 7. Meletakkan sesuatu pada tempatnya 9. Mengenal peraturan dan mengikutinya. 11. Memiliki kebiasaan teratur ASPEK DAN INDIKATOR Moral & Nilai Agama 4. Menyebutkan contoh ciptaan Tuhan secara sederhana 11. Menghargai teman dan tidak memaksakan Kehendak Fisik 7. Menendang dan menagkap dan melempar bola dengan jarak lebih jauh 12. Menuang (air,bijibijian)tanpa tumpah 15. Melipat kertas mengikuti garis Bahasa: 2. Menyatakan 4-5 kata 4. Mengajukan pertanyaan lebih banyak Kognitif : 1. Mengelompokkan benda yang sama dan sejenis 3. Membedakan sederhana (besar-kecil,panjang pendek) Sosial Emosional : 4. Mampu berpisau dengan

sesuai fungsi Bercerita Suku kata sesuai tema Matematika Mengelompokkan benda sejenis Klasifikasi geometri Mencocokkan benda dengan pasangannya Membandingkan suara halilintar,guruh Angka 1-10 Pola warna Ilmu Sosial Teratur Mengerti aturan Empati Seni Menyanyi lagu ; Ambilkan bulan.bintang kecil Main alat musik Fingerpainting

NO 1.

TEMA & SUB TEMA Gejala Alam Macam Gejala Alam Akibat gejala Alam

KONSEP Fisik : Gross :Menendang,menagkap,mel empar bola dari jauh Fine :menuang,menggunting,me nggenggam alat tulis,melipat Keaksaraan : Kosakata sesuai tema Gejala Alam Bertanya Dimana,mengapa? Menyebut nama benda Bercerita Suku kata sesuai tema Matematika : Mengelompokkan benda sejenis Klasifikasi geometri Mencocokkan bebda dengan pasangannya Membandingkan suara halilintar,guruh Angka 1-10 Pola warna Ilmu sosial : Mandiri

BULAN Juni

2.

orang tua tanpa menanggis 6. Menjadi pendengar dan pembicara yang baik 8. Sabar menunggu giliran & terbiasa antri

Sabar menunggu giliran Menghargai teman