-. . .

- . . ...G ,
r..
:
. .
I- 8

. .
.
!: - ' ..- .'
"
.
,-

... . .
. ",
. L
. .. ,. . 3 .,
:
.- . , .
- ? ~

. > 1.
.- -
, :,.I :'.*: -.:.
f . - . t

.r' .; 7.
P e r . k e n a 1:a'n -:. .- .
<.
.- .,..7
.- .. .. . . -.
1 .
, . . , .
. - .. _ .
r . - . . -
.. ~ -
>
-. A . . ~ , . . ~ .
, .. .
- .
; ... Usaha -mengkaj i semula s e j a r a h perkemba-
n g ~ n " ~ ' n a s Y a r a kTanah
a M e l a p da-n . p a t r i o t isme
s e c a r a o b j e k t i f s a n g a t p e r l u d i l a k u k a n dengan
r,'sungguh2. Kebenaran . se j a r a h yang t e l a h d i p -
-:Cnrbeli'tkaa o l e h "se jarawen2 pen j.a'jak dan kaum
" r e a k s i o n e r : h a r u s d i c a r i dan:..ditegakkan, - pe-
n g a l a m a n -d a n p e n g a j a r a n n y a disimpulkan.Dengan
d e i n i k i a n b a r u l ~ hk i t a dapr,t menguasai hukumZ
--.--pdrkembanggn :Ae j a r s h . ' r n ~ - s ~ a r atk an e g a r a k i t a ,
-c :, , ' G e w ~ j u d k a nk=ssirkmbunga.n s e j a r a h , . m e q c r k u k u h
;..,tali penyambung-. d i ' a n t a r a . p e r j u a n g a n , d a h u l u
d e n g e n p e r j u n n g a r i : h a r i i h i . d a n , - m e n a r i k kekue-
t a n r o h a n i a h yang p e r k a s z d a r i p a d a n y a ,
misi Kcdua ... Disember 7985 Buku k e c i l PEI?KEWBANGAI"I ?.LIS~'AX~KAT' T A ~ ~ A H
3ELAYU DAN PATRIOTISZ'IE merupakan s a t u u&zha
yang s a n g a t s e d e r h a n s ke a r a h i n i , Buku Znl
cuba menunjukkan k i t a bagaimana cilang Melayu,
s e b a g a i p e n g a s ~ i sn a s y a r a k a t bertamadun d i A.-
lam tlfelayu t e r m a s u k t a n a h a i r k i t e s e j a k ri-.
buan t z h u n d a h u l u t e l a h ' membangun masyaraliat-,
mambent uk n e g a r a d a n bsngs a ' s e r t a - rnencetuskan
kebangkitan nasional dan'patriotisme, Secara
k h u s u s , ia a e n u n j u k k a n kita bagaimana orang
Melayu d a l a n masa y a n g p a n j a n g selama lebih
s e r i b u tahun t e l s h n a n d i . r i k a n . kerajaan2 kesa-
t u ~ nf e u d a l yang k u a t d a n m ~ s y h u rdengan t a -
nsdun yang k z y e - r a y & , d a n gilang-.gemi.lang, ke-
mudian t e l a h a e l a n c a r k a n p e r a n g 2 patriotik
d a n p r a n g t a n i melawan kz.urn p e n c e r o b o h a s i n g
demi m e m b e l a ~<enierdekaant 2 r ? a h a i r dsn msruah
.
bzns s a L a ~ ip s l a i a nsnunjak!:zn, sunggdlpun
 7957
.
-
-
se ,
, - : . . '. . '. . %.
.:, *. ..
.-. ...
, . .

.. : .:
amxa. : :.: $e-
, ..*. .
--. -
. .
<- . ..,., .. - .
, .
.-
, .-
,-.
. . .
' . .
. . . .
.- -
2..
<.. ,-, -
.:....
-., ;.
..*.. .
s - :: -

: & t aa r n: . -:
; r,,.

- .. - .
. ;-
- ,

."
( . \ -
. . -. .-, . - . -
, , .: .
: _
.
.
,.
.
.- . -. -.
? -. - . .
, -, ,
. . . .
-
- .*.- . .
..ae...

.
, .....-.
, :.,
. . . .
~ . -
:.
.
.... I.,.
.
... ,-:
. .

-: .: ....
- - ,
. .
.- ,
- .. ._- _ , _ .;:,-,..: '
,- . - , -

. . - .. . .
. .,
- ,
,
,: . .. . ; ?' .-. ., ;...
. A - , . _ _ ,. . . .' - ..
_ _.
. . . . . . . .
....
. -
I . . ' . . . _ -
,-. . . . . - ..
- ,
C :
---.
.
- :. ...
..,-i ,
, ,.>
.%I
. . . . ._.
- .
--. _,. ..? ( __ ...
.. .. .
. . . . . . ..
:! -7;: :*.. ;;, - ,, - ,. .......... ,:
,
- -,- . -.
. . -. . . .: -,.,,..
. . . . *,-. . .:. . .

.- . .. , .
. .. .. :
- - . . .,.,:,...-
. . . . .- !.- .. .. .. .
; : :< .> .
. . . . .. - .
- . . , ,- -.
,
, :.-.
-
g-r. ,: . . .:. . . --- . '.. :, ; - > >.,. - . ! . ,, .-
... . . -. . , .:: ..... ,.:, '-.... .r ,

_ .
"

,, -.:;.
,-
. - >.,.
.
. . .,.- . . . .
,-
f ,..
-.. . -. : -..
, ,..
- - . . . . .. . ...
I -
].

-
r.. -
c.'.,::L.',,
- . . . . . .
. . .
. . + . .
-, :. .
<,;.,.,. -,-.
. .- . . . . . ..* . . . . . . ._. -. . .
., . < , .. ..... ; .:,
<
.-,"
* -
. - ,- . , -. - -..,"
-., . . , ,. - , , ., : .-
*... - .
.
.
. .-
>
 Asal-Usul Masyarakat
Tanah Melayu

PerkemSa.-, -pan masyarakat ~ a n a h Welayu

( 3 t a - c ~ a l a y )a mempunyai permulaan s ejarah
yang lama d a n a s a s g e o g r a f i yang l u a s . Ini
j u s t e r u k e r a n a T a n a h Xelayu merupakan seba-
h a g i a n d a r i p a d a Gugusan Kepulauan Helayu
a t a u Alan Melayu (yang juga d i k e n a l i dengan
nFna N u s a n t s r a ) rnagakala s a l a h s a t u kelompok
u a n u s i a yang p a l i n a awal mendiami r a n t a u ini
dan nembangunkan tamadunnya terdiri dari
s a t u rumpun yang sama i a i t u rumpun Xelayu
yang S e r h i j r a h d a r i kawasan pertumbuhan ma-
u u s i a d i t a n a h b e s a r Asia s e j a k beberapa
r i b u t a h u n Sebelum Mas5 h i ,
Dalam s e j a r a h , Malaya d i k e n a l i s e b a g a i
Tanah Melayu a t a u Semenanjung Tanah Melayu,
yang t e r l e t a k d i Alam Melayu, A l a m Melayu
i a l a h s a t u kawasan yang l u a s d a r i S e g e n t i n g
Kra d i u t a r a Semenanjung membawa. k e s e l a t a n
hingga ke P u l a u Timur; d a r i P u l a u Sabang
hingga ke . P u l a u I r i a n termasuk kumpulan Pu-
l a u 2 F i l i p i n a . Hari ini, A l a m Melayu rnengan-
d u n g i n e g e r i 2 i a i t u Malaya ( t e r m a s u k Singa-
p u r a ) , Kalimantan U t a r a ( t e r d i r i d a r i Sabah,
I Sarawak d a n B r u n e i ) , ' I n d o n e s i a (t erhimpun
1 d a r i l e b i h 13,000 buah p u l a u ) z s e r t a F i l i p i n a
(terhirnpun d a r i l e b i h 7,160 buah p ~ l a ~ r S, e
I
 2
j a r a h awal masyarakat Tanah Melayu h a r u s l a h
d i l i h a t dalam l i n g k u n g a n perkembangan masya-
r a k a t s e l u r u h Alam Melayu.
Tanah Melayu a d a l a h sebuah n e g e r i k e c i l
yang kaya - raya dengan sumber alam.
menempati kedudukan yang s t r a t e g i k yacg me-
I a juga
r u p e k a n l a l u l i n t a s p e n t i n g d i s e g i perdaga-
ngan, p e l a y a r a n dan l a i n 2 a n t a r a t i m u r dan
I b a r a t . I a pernah menjadi l a l u l i n t a s perdaga-
pgan yang p e n t i n g a n t a r a Arab, I n d i a dan Par-
si dengan Tiongkok s e j a k 2,000 t a h u n d u l u ,
Keranz i a merupakan p u s a t pertemuan b e r b a g a i
bengsa, i a juga p e r n a h menjadi p u s a t per-te-
muan b e r b a g a i kebudayaan dan agama s e p e r t i
Buddha, Hindu dan I s l a m yang dibawa o l e h
1 b a r g s a 2 t e r s e b u t . Pertemuan d i b i d a n g p c r d a -
I gangan, kebudayaan, agama d a n l a i n 2 mempungai
k e s a n yang mendalam ke a t a s masyarakat Melayu
khasnya dafam memajukan peradabannya, D i sam-
I'
p i n g i t u , kedudukan dan kekayaannya s e l a i n
menarilc pedagang2, pengembara2, penycb~r2
egsiCs s e r t a orang2 a s i n g ke s i t u , juga t e l a h
menarik pencerobohan d a r i b e r b a g a i kuasa a-
s i n g , I n i t e l a h b e r l a k u s e j a k abad k e - l l , dan
denj?di l e b i h h e b a t l a g i s e j a k kemunculan
p e n j a j a h s n Barat mulai abad k e - 16 h i n g g a l a h
se!:areng.
I : D i t i l i k d a r i s e g i s e j a r a h asal-usulma-
I n u s i a , Gugusan Kcpulauan Welayu rnerupakan sa-
..l n h s a t u kawasan pertumbuban manusia yang
awal d i d u n i s . Bulct i 2 prase jarah menun jukkan
- b ~ h z w as e j a k Zaman Batu l a & , i a i t u suatu
iaman yang panjang d i mana i l a t 2 p r o d u k s i di-
p e r b u a t d a r i p a d a b a t u , sudah t e r d a p a t manusia
p r i m i t i f dengan cars hidup yang t e r s e n d i r i
'mendiami b e r b a g a i kawa$an Alam Melayu terma-
' s u k Sernenanjung Tanah . Melayu. D a r i bukti2
s e t a k a t i n i , d i d a p a t i bahawa manusia yang pa-
ling a u a l muncul d i Alam Melayu i a l a h Manusia
Jawa kira2 400 hingga 500 r i b u t a h u n d a h u l u
i a i t u sama tua dengan Hanusie Peking- Di Tansh
W e l a p p u l a , penemuan2 a r k e o l o g i manunjukkan
s e j a k 250 ribu tahun dulu sudah wujud sznu-
s i a kuno yang d i k e n a l i s e b a g a i Hanusia Tampz-
n i a h mendiami guc2, b u k i t 2 b a t u kapur dan
lembch2 sungai terutamanya d i d a e r a h Lensgong
dan G e r i k d i Perak, serta d i beberapa Caerah
d i Negeri Sembilan dan Pahang. Manusia Tampa-
n i a h sudzhpun t e r p i s a h d a r i d u n i a haiwan, su-
dah boleh b e r d i r i tegak. M e l a l u i k e r j a , ta-
ngannya sudah t e r b e n t u k akan t e t a p i kerana
otaknya belum cukup berkembang, maka bahasa-
nya rnasih s a n g a t t e r b a t a s . Melalui praktik
untuk p r o d u k s i , Manusia Tampaniah sudah pan-
dai membuat a l a t 2 yang k a s a r d a r i p a d a batu
s e p e r t i kapak b a t u s e r t a h i d u p dengan b c b u -
r u , n e n g u t i p b u s h - b u a h a ~ d a n tumbuh-tunbuhan
l i a r dan l a i n 2 , Keraxa t e c a g a produktir' .;)ere-
ka ii~asihama t rendah, k e h i a u p a n merekapnn s a -
ngat s u k a r l e b i h 2 l a g i mereka s e r i n g d i s w a n g
oLeh b e r b a g a i benczna alam, b i n a t a n g 2 buas,
kese jukan dan kelaparan. Kerena h a s i l 2 -pro-
d u k s i s a n g a t k e c i l dan t i d a k mencukupi,mereka
hidug s e c e r s l i a r d a i a i ~kelom2ok2 k e c i l s 2 r t a
berpindah-randah untuk luencari makanan, D i
senping i t u t eqiapa t unsur2 k a n i b z l i s n e (per-
buatan memakan sesama manusiz) d i kalangan
mereka, Kerana d i b a t s s i o l e h s y a r a t 2 alam d a n
lenahnya tenaga p r o d u k t i f , )Ilanusia Tzapaniah
berada pada t a h a p s a v a g e r i - - ( o a s j a r a k a t l i a r
yang b e r b u r u ) yang s a n g a t r e n d a h d a n tidak
d a p a t berkembang melarnpaui t a h a p i t u , Oleh
kerana i t u , mereka t e l a h p u p u s dan t i d a k da-
p a t meninggalkan s e b a r a n g zuriat kepada zaman
moden, Walau bagaimanapun, k n u s i a Tampaniah
t e l a h memulakan proses s e j a r a h yang s u k a r

lagi p e n t i n g d i mana manusia berusada m e w -
dukkan alam s e h e l i l i n g dan mengubahnya b a g i
perkenbangan masyarakat,
Oleh sebab2 d i Oatas, asal - u s u l masgara-
k a t Tanah N e l a y u yang nempunyai p e r t a l i a n n y a
dengan- zaman moden h z r i ini bukanlah b e r m l a
d a r i kelompok Manusia Tampaniah pada Zaman
E a t u Lzrna, t a p 2 beraszl d q r i kelompok2 Hanu-
s i a 33ru yang c u n c u l d i Tanah blelayu s e j a k
Zaman Batu P e r t e n g a h a n dan Zauan Eatu Baru,
Manusia Baru i n i a d a l a h h c s i l d a r i p e n g h i j r a -
hsn kelompok2 macusia d a r i d a r a t s n benua A s i a
yang b e r l a k u a n t a r a 4,000 hingga 10,000 t a h u n
dulu, Tinggalan2 d a r i z a n e c i t u dalam b e n t u k
r a c g k a manusie, a r t i f e k 2 , s i s a 2 rnakanen dan
k i n 2 bangak d i t e m u i d i b e r b a g a i tempat d i
Kelzi:tan, P a r a k , Pahang, S e b e r r n g P r a i , P e r l i s ,
Selzngor, Johor dan l a i n 2 , Dari p e n e ~ u a n 2
t e r s e b u t , a h l i 2 a r k e o l o g i berpecd22at bahawa
m a s y ~ r a k a trnanusie p r i m i t i f yang jauh l e b i h
mzju d a r i Manusia Tampaniah sudzhpun wujud
d i Tanah Melayu s e j a k a k h i r Zaman M e s o l i t h i k
(Zaman B a t u P e r t e n g a h a n ) k i r a 2 10,000 t a h u n
d a h a l u . Anggota2 masyarakat p r i m i t i f i n i l a h
yang mempunyai p e r t a l i a n dengan masyarslcat
hari i n i i a i t u masyarakat Melayu dan Orang
Asli,
S e p e r t i juga bangsa2 l a i n d i dunia, ma-
s y a r a k a t orang Nelayu dan Orang A s l i t e l a h
m e l a l u i t a h a p s e j a r a h masyarakat p r i m i t i f
gang t a n p a k e l a s b e b e r a p a r i b u t a h u n lamanya
sebelum m e r e k a berkembang men j a d i masyarakat
bertamadun, Nenek moyang orang Helayu dan
Orang Asli t e l z h b e r h i j r a h d a r i p u s a t perturn-
buhan manusia d i t a a a h b e s a r benua Asia lalu
mengenbara ke Tanah Melayu, I n d o n e s i a dan
lain2 tempat di A l a m H e l a p ; sesetengah ke-
lompok Orang A s l i p u l a mengembara l a g i hingga
5
ka A u s t r s l i a d a n New Z t a l a n d d i s e l a t a n , Pu-
1au T a h i t i d a n Samoa d i t i m u r , s e r t a Pulnn
&dagzscar d i b a r a t - Walaupun d i ~ n t c r a &I-
nusi3 Tampaniah dan nenek moyang orang Melayu
d a n Orang A s l i - i n i t i d a k t e r d a p a t p e r t z l i a n
z u r i a t , - t e t s p i peksanbungannya t e r d a p z t dalam
berituk a l a t 2 p r o d u k s i m r e l w yang sar,e2 di-
perbu2 t d a r i p a d a batu,. Mitsycrakat prin~itif
d i n k h i r Zaman M e s a l i t h i k merupakan nasyargkS
$esburu yong t i n g z z l d i gua2, hidup berpicdah-
randah dengan b e r g a n t a g pada b i n a t a n g 2 l i a r
s e r t a mengumpul buah-buahan, tumbuh-tu~bvh?.n
dan hidup- hidupan liar. Mereka belum g a n d a i
b a r c u c u k tanam a t a u b e r t e r n a k , t e t a p i sudah
p a n d a i mengpnp dan rnenyimpan p i Nemun
b e s i t u m e l s l u i u s ~ h ap r o d u k s i dalam m?sa pan-
jaug, aeraka t ~ l r i hneng>impunks:~ pengolaman2
ser"c: d a p a t meningkatkan c a r s aeiabmt berba-
gai 2 l a t k a r j a daripsda batu sepertk
kapak b a t u t a k b e r t a n g k a i , lernbing . b a t u ,
p i s a u b a t u , batu penumbuk, b a t u p e n g i s n r 'dan
l a i n ? , s e r t a membuat ' a l a t - a l a t a n kehidupan
d a r i p z d a b a t u s e p e r t i pinggan, rcangkuk, clnqin,
g e l z n g d a n s e b a g a i q y a , Kerana t en,aga produk-
t i f mareka l e b i h t i n g g i d n r i Manusia ' ~ b.r n-~ ?
n i a h , mereka l e b i h b e r j a y a d>lam b a t c s 2 t e r ~
t e n t u menggunakan alam s e k c l i l i n g b a g i keper-
luan hidup. Oleh i t u merelca d a p a t , t i n g g a l .d- i
s e s u a t u t e m p a t dalam jumlah yang l e b i h ramai
dan masa yang l e b i h lama.
Kemunculan Zaman N e o l i t h i k (Zaman Batu
Baru) d i Malaya a n t a r 4 4,000 hingga 5,000
tahun q u l u t e l a h membaGa s a t u r e v o l u s i b e s a r
dalam se j a r a h psrkernbahgan masyarakat. Dalam
zaman ini t e l a h b e r l a k u perubahan b e s a r dalam
e b y a r a k a t M e l a p i a i t y d a r i masyara&t pri-
mitif' yang berasaskaq penrburuan menjadi
m~-rakat pertanian. Selain d a r i perci?n
I-' 3 P;
am '3
r;CD P*
sect.
M d G
3
iY2 2
j: r &
U D Q ,
2( r=1
5 C
a
a a
(-I. r
D
v.
d Cr
Pro 0
Clct'3
D W : J
9'd *

@ '
- ..s
0 #'d
0) (D (Dm
Tu l-'Y 0,
Y O E
€2 b
P'd n, ld
;ii%"p
 m g mi:
G P . x F ) (U
a 4 :'D
rT)
I . , ' . .,,
,g la I $4
ommiok
Kl#d
k2 A 4
m a m
1 4
:.(M)kD'd.d
.q;)r:a d'd
g k m
*A 3
x
(II
*rl x
a , h . *dFI 24% k a
d a . 2 -, 28c, h
3 ma a
:'gad a
-
1':
X
*rl P 0 4.4 pJ?
b3.d
-
P
I;im n x ;;i2 *
m a s
c.8 E ,
(0:
.a .,-I
FIlt l a p a m
e c a d P: m
G'd
ffi m 4
co *
z !i
aJ El
*rl +( 'D

$a!:
- mjz
rl d #a k
-a 0 a Ria@
"% 2f$ A'jj P
.#I'
Ell)
3 ca 2
f 23
Q
k l
0 a *A .
a
m
c,
'tl ,P 'a"
Q Pffi nrl p al
k m k w - k rB '
O a c u rn RlG
( mP P a mm r R)u
aja .
X k k
m O, Ma,
S P G P
PI'
d
c
m
go 4d) 0*s *PZJ
m u 4 ,
600: d 0 E P1vl 10
C e..ga
 . . . .
'. -
,
. . - .. ,... . . ., ! . . . ' ngu-1zn2 yang i n d a h , k o t a dan 'lain2 binaan
*
.'
.....'.
.. . - ,'.
. .
. .. _ . ~
. . . . b e r s e j a r a h yang masih d a p a t d i l i h a t k r i
. ,.. _ _. ..
- - . -
_
. ,
..
-. .
.
.. . . -2 . -- Hereka juga t e l a h mengusahakan' p e r t a n i k n k e
. ,". " .. i . .
3 .. , -. ' . , -
. . . .
I
_ . I
..,.. . . . . .. . ..
. s a t u t s r a f yang h2kf3ur- Kekayaan _slam -seaula
_ _-,.....
;

..
. .c . 11 .. . . j a d i d i Alam Melagu*-telah memungkinkan ra-55
. . :. . % - . . . - I.

. - peksrja mengolahnya nenjadi k e h y a a n mesye-

Kerajaan2 F e u d a l Melayu r a k a t, Per jueagan lrakyat - p e k e r j n b a i k -di bi-
dnng p r o d u k s i ma hupuh ^te r h a d e p burn penizi6as-
nya t e l a h mendorong ma j u perkembangan masya-'
T i d a k banyak yang d i k e t a h u i s e t a k a t i n 5 rs'bt d i zaman nasing2, %@at p e k e r j a a d s l a b
t e n t a n g masyarakat perhambaan d i Alam Melayu. Genaga penggerak m s y a r a k e t dan peccipts? - se-
jarah, . ' - .: ' . ' -- . -
Akan t e t a p i , s a k i - b a k i s i s t e m perharnbaan ma-
s i h wujud d a l a n masyarakat feudal bahkan Menuiiuf c a t a t a n a t r l i 2 se j a r a h ; sungguhoun
hingga abad ke-19. KeteranganE t e n t a n g k e r a - t e r d a p a t b e b e r a p l buab kere jSan Melayu
yang
j a a n dan masyarakat f e u d a l a d a l a h l e b i h ba- k e c i l di A l a m Melap s e j a k permtilaan abad Pla-
nyak. Dalam s e j a r a h Alam Melayu t e l a h muncul s i h i , namun k e r a jaaaa~elayub e s a r yang p3rtama
banyak buah k e r a j a a n f e u d a l Melayu b a i k b e s a r i a l z h Kerajaan Funin yang wujud deri a bad
mahupun k e c i l s e c a r a s i l i h b e r g e n t i . Keraja- ke-2 hingga abdd ke-6 Masihi, :Ibu k o t a Funan
an2 i t u s e r i n g b e r p e r a n g a n t a r a s a t u sama t e r l s t a k d i d a e r a h Preivengit-Kampuchea, k i r a 2
l a i n , Akan t e t a p i , selqrna k i r a 2 1 , 4 0 0 t a h un, 120 b a t u d a r i l z u t . Kekuasaannya m e l i p u t i ha-
da-ri zaman Kerajaan Funan pada abad ke 2 - waszn yang l u a s ' d i ~ a m ~ u c h es ae r t a d a e r a h h i -
Iir dan d e l t a S u ~ g a iHeEdrig termhsuk kzwnsan
hingga ke zaman jatuhnya K e r a j a a n Melaka pada
zwal abad ke-16, bangsa Nelayu t e l a h mendiri- 'utira Hue di Vietnam serEaLkawasan n t a r 2 Se-
kan k e r a j a a n 2 k e s a t u a n f e u d a l yang besar d a n menzn jung Tanah- Xelayu f ermasuk K e r a j s a n
kv-at s e r t a membangunkan tamadun Melayu yang kasuka d i L i g o r . ( ~ i a m ) dan 'Kerzjaah Kedzh T u a
gilang-gernilang. Dalam zeman yang panjang i n i ($1) Bandar pelaPuhannys pula i a l a h Oc Eo, se-
t e l a h muncul negarawan2 yang berpandengan buah pelabuhan b e s a r yang t e r l e t a k d i t e n g e h 2
jau.h yang melaksanakan d a s a r menyatukan w i l a -
y e 3 41am Melayu. Adanya k e r a j a a n 2 kesatuan - -- ----
yang a g s k b e s a r dan k u a t i t n t e l a h d s p a t me- ' ( * I ) Kerajaan Kedah Tua t e r l e t a k d i muara Su-
nahen kuasa2 penceroboh a s i n g d a r i p a d a me- n g a i Merbok dan Lembah-Sungai B u j e ~ g d i
n z k l u k i Alan Melayu u n t u k s a t u masa, n e g e r i Kedah h a r i i n i . I a s a l a b sebuah
Rakgat p e k e r j a t e l a h mencipta kekayaan kerajaan p a l i n g - t u a d i Senenanjung Tanah
mzsy2rakat hingga membolehkan perdagangan f4elayu yang . d i p e r c a y a i t e l a h m u l a uu jud
yang r a n c a k d i l a k u k a n dengan b e r b a g a i n e g e r i . s e j a k abad p e r t m a - N a s i h i , t a p i menjadi
~ s r e k abahkan t e l a h mula melombong b i j i h t i - ' p e n t i n g t e r u t a n a n y a s e j a k a b a d ke-4 Ma-
mah clan emas s e j a k abad pertama Masihi-Tangan s i h i , Ked2h Tuz nerupakan p u s a t perdaga-
mereka jugs membuat k a p a l 2 s e r t s membica ba- ngan a n t n r a b s n g s a yang l e t ~ k n y adi te-
 mainkan oleh P a s a i d l utara,.Surnatera. aebelun
i t .u. . D a r i Melaka I s l a m . , . te l a h . t e r s e b a r ke- tem-
p a t z ' l a i n d i .Tanah Melayu den ke .seluruh A l a m
Idelajru. Dengan semakin: betkeabangnya p r o d u b
si; perdagangan, . k e g i a t z n 2 . kebudayaan dan
lain2 pada zernan Melaka, mska bahasa Meizyq
j i t g ~t e l a h berkembang luas bukan sa j a - d i kad
langzn penduduk: Alam Elelpyu, t a t a p i juga . d i
h l ; c l n g ~ n5angss2 e s g n g -.yang berhubung . d e n g ~ t c t
nya. Mengikut keterdng2n p*ngembara2 . E e r a t ,
ba!~asa Meleyu pada m s s s - i tu sudahpun . h ~ e n j a d i
bah.zsa, p?rantaraan da;arn hubungan p e r n i a g a a n ,

dan' politik, - s a m s pintingnya . seperti, ba-

h a s a l a t i n s a t u masa dulu d i : Eropeh.. (*+l lo c
-.
....... 8 . . . . . . .. . . ., . , . . . .

A . .
. . .- .
. . . . . . -. ,:

- ....
...

. . - . ,.
.a . . . . .
.
'

- . .
..
:
. ,
. . L, .... .
-- .a-

., . . . .
. . .. . . . 9. .

..' . . . . ' . . . . . . . . ....

..- . , -. .. . . . . . ,. . . .
.
, I
, - ,

- .- -. . .. . .
. . i
. .. .
' .
. , .,
.
, .'.
I
.
. . _ ,. ?.<; . .
'
. ) . . . *., .t . . . . , .

' . ..: \ . . . .... - - ... - . -. . .

. . . . : . , . , . . ... . . .
. . . . . - - .
. ,
- . +
, ,
. - -. , , : * ( I
.
, C _ ' _ I ' .S . .
.,-,
- .
. .
. . ... ' ..LA
. . . , .. .

..:, . .- .c .: . .
. .,- .
.
-
. , ,
...... . - ..
-
. .
- .
..--..... ~ , . .
..
.. - . . . . . . . . -
'-'
. . . . . .- . .

. . . . , . . .
., . .
. . : , . .
) N e n g i k ~ t ' ~ a r a ' s a ~ j ~ya?g'
n a . 'merighadiri
pertemuan Dinia r , l e l ~ y ud i : ' ~ e l a k i - peda -,

bular, ise ember‘:

K E R A J A ~ SERIWIJAYA
 -t. . . . . . . .. . . . .. * ,-, , ; . . 1.. t: .I,,:

,
. ...,
,
,- A
. - ..
. I
I. ., . . >>
- .
....I-
- < . - -. . . . .
- ..2 f
:
. . .. J. . . . .
.
-
. . . ...'
, ..I
< - J
-
. .- . .
":: . .
. . . . . . . . . . . . ...
,.. - 1 1

"
,
A
.
F
. . . . : ..:
' $5i.I.. . . . . : '- . 4.' 7

C .:- . ,
,?
., y I
. .;i -
.
: . .. : I . '

. . . . . , , . .. . __ . : _ I . ' C . . . .. .. . .

- A : .....
, . . .. J.11, . .; . . -:
-.-. . . - - 1 ,
. - '
L
"I
.... . . . ,.,
. . -.
.. . .
.: : . I

-.-
:~t.+.
.......
. :. . . .
. ,> - ..
.-*,.... . . . . . . .
4. . . .
n -., i.5'
. -, -* Fenc.sro\;ohan, K ~ l o n i ~ l i o. : a ~
-.,...
... ( . . . .
.:-'; ilnn - -~
~!tq.sria~ . ~m@
- .
-. . -
-
. -
i

... . .~. . . . . . -...

I ,. .
. ,. . . . . . . .. . . . . . 2-. :

-
--,-.-.
,*
-. .'
. . .,. .
- ,. .
,-- ,,.;
,
;. . . . . ... . .'< , , : -'

- .. .: Scbelum p e n c e r o b o h a n : k u a ~ a 2 . , E a ~ a t k , .e. r a -
j a a n 2 d i Alam Melayu ads ' k a l a n f a :,-'mecghadapi. '

ancanan pencerobohan k e r d j a a ' n f e ~ d a l ~ d i s e k i -

tarllya s e p e r t 3, Ii1di.a ,' T idhgkok-'dan- Siam,Seri-
w i jays . p e r n a h d i c e r o b o k dan.-diduduki.o l e h - ken-
t e r a X e r a j'aan I n d i a rnaqakaxa Ma j a p a h i t disc;-
. rang oleh t e n t era Mongo 1 d - a r i Tiongkok, . Akan
t e t a p i , ancaman2: i n i wgjud dalam masa- yang
pendek da'n t i d a k l a h m&n j e j a s k a n
' kedauLitan
d a n :nlaYuah .bangsa. ~e'ia.$u, Siam .ljeberapa:i k a l i
pernah: mehyerang. ~ e l a k a :/t a p i t a k dapat ' n e n a k i
: luk-inya;-Dalam m&ga: T u i ? e r a k (1448 :L ' 3498);
; Melaka-.bukan . s a j a ' b e r j d y a mengalahkani-bebier*
1 Pa: kali kerangan: a ' i m a d a .~ i a r n , t e t a p i . . jug6 da-
1 pat melaksanakan. . p o l i s % .... berdamait -d-engannya.
1 Sementara: i t u , p o l i s i - bi e r s a h a b a t yeng di j a -
l a n k a n : o l e h Maharaja :p i n a s t i Min8.l Tiongkok

1 t_elah d i m a n f a a t k a n . . 014-h negdrawaa2 :.: Melaka

bzki:me2ijalin. .hubungar&.: p e r s o habgt5n d e n g a ~
Tiolr&ok.~ JJengan t erhin;d&*.dari - ' .
: pencenobohan
asing k e t i k a i t u , Melalfa khu&usn*a :di,:. Z ~ m a d
Per*; d i p a t : -@engaabi-1.; ilangkah2 .- mernper-
l u d k e n v i l h y 3 h . . ~ & rjad
a n Meldkqidan menyati- f 3

i . . . . . . ... ,...'.
1 k a q & b a h a g ~ : q ; dari- ka* asan Alam Melqyu,
I JJYS.~:Atiadi ke,l5 d g n . a b a a k e 4 6 telah nienyak-
s i k a n kebangkitan kuasa2' p e n j a j a h B a r a t yang
 mula mengembangton k a k ~ r i i o n ~ ~ke y a t irnur. Pe- :serta menghalau +en&a j a h Portngis , d a r i ..-:'&f . b . ..
nemuan j a l a n , p & l a y a r a n d a r i Eropah ke t i m u r ::pads j,4,,,Januari1 6 4 1 , ' d e g k a t a n p & e n g ~ & G & a
m e l a l u i Tanjung Harapa? d i s e l a t a n benua Af- -.
-.,-t.elah
,mGngepung %
Kota Melaka selama: Portugisy
berjaya:=.mengalahlcan .. lebih ' ~ l fs&t9i&h mk~'-~&.,
r i k a pada t a h u n 1688 t q l a h membolehkan k u a s a 2 .: .
Barat s a t u . demi s a t u d 4 t a n g k e t i m u r dengan .,Dengan
.lands
. . demikian,
&ipgga .,tahun -Melaka:.7824.-d .i ja'jab :' ,
p u l a ofeh' Be-
. - .
a n g k a t a n 2 yang. b e s a r . d e n a k l u k a n p e n j a j a h dan
kemasukan k a p i t a l i s m e B a r a t t e l a h membelah- . IL ' T n g g e r i s t e l a h 'muncul d i lam Pre1iyx.i 'se- - - . .i-
b a h a g i k a n kawasan Alam plelayu s e r t a memisah- j a k a k h i r a.bad. -ke-16. I a mola~.bert
~ sgak d i s-
lcan manusia, rumpun Meliyu mengikut l i n g k u n g a n ,hah
..pss h
M ..
l
e
a
l a
u
p psda
Pinang-
. t
.
a
.
h
d
u
a
n
r i
1786
Sult.&ll
apabila
~ e d a
i a .meram- .
h. :' melaluz
kekua s a a n . dan ~ e n g a r u hg u a s a 2 .tersebut. Dengan r
kebengkTt.sn g e r a k a n n a e i o n a l melawan p e n j a j a h p e r j a n j i a n .yang menipu-:-Pada t a h u n 7819, 'I&-.
u n t u k kemgrdekaan d i wclayah masing2 maka ba- .ger.is menguasai p u l a . P u l a u S i n g a p u r e dzn pads
r u l a h t e r b e n t u k n e g a r a z yang b e r a s i n g a n yang t a h u n 1824, m e l a l u i p e r j a n j i a n Inggeris -- Be-
berkernbang -.qenuru$.s y a r a t 2 d a n keadaan masya- landa-,
.gang
.. . d i tmereka
u k a r k a nmengarnbil
' d e n g a n - : BMelaka- e n k u l e. ndda ir i Sumgiera, Bclanda
raka*; -masing2 - s e p e r ti -$ang - t e r d a p a t h a r i i n i . .
K u e s a . p e n j a j a h yarig.pertama muncul di K e t i g a t t i g a kawasah ini d,icanturnkanfp e n t a d b i -
.Alan Nelayu i a l a h . . P o r t ~ i s , . , . y a h g. .t i b a d i Mz- rannya o l e h 1 i l g g e r i s . d a n d i n a m a k a n - - .'Negeri2
S e l a t . :.- ,,
l a k a pada tahun :I 509 ,. dan _ ..menyerangnya pada
' :. .; '-: : . . . '1

b u l a n J u l a i , t i h u n '151-1,; Jatu'nnya Kota Melaka. -: ,. - -.Dengan berkembangnya k a p i t a l i s m e ke ta-

ke t a a g a n P o r t u g i s p a d a b u l a n -.Ogos t a h u n ; i t u hap , y a n g ~ p a l i n g t i n g g i i i a i t u i m p e r i a l i's m e se-
d i s a t u segi, a d a l a h k q a n a k e k u a t a n armada j a k p e r u h kedua abad k e - 19; maka semakin-!.rwi-
P o r t u g i s -iyang merupa8an s a l a h s a t u ikuasa k ~ n g l a hp e r s a i n g a n d a n . - p e r e b u t 5 n > d i :ikalangt%h -
l a u t yang t e r k u a t ;.di.dq?ia.:waktu. i t u ; -di:l a d n h a s a 2 i m p e r i a l i s - u n t u k sumber2 bahan ,'menta$
s e g i , , .Melaka t e l a h d2pe;rleinahkan o l e h perten--; d i .seluruh d u n i a , - juga ;sdniakin 'ser.i=it *erebuL
t a n g a n 2 d i -:kalr,nga.n.pikak h e r k u a s a . s e r t a , o l e h $34 ;u-nt.uk penguasaan :>t+nahZ :jagahan. i B k g i lngf
pengkhfanakan.:orang2 .q&prtf .- ja .Eiendalihr g e ~ i c $ c : : l m a s a_pere.butan.: '-:tanah : ' ! j a j a h a n
. .
;-yang
d o c Lain2. . i S ~ l t a ~ . ~ M a h m t e~l a' dh : mengam521. tak-: luar- biasa: ;,hebatnys -;iaEaX -.dntar& ..tad& :-q 860
tik berundur'idari Melaka. .dengan h a r a p s n a g k r . h i a g a .3.880, d a n p e r e b u t a n -:itul.. ina s i h . : tin&@
~ % i t . : g u g a dalam 20 t ~ h u nke&erkh%r. . .labad ke-
d,?pat rner,yusun k e k u a t a n , dan inenawaiinya..semula
' d e r i p a d a tqngan
'
. ~ o r t u ~ ~ s ; b , : P e n a k l u . Melalis'
~can~ ?-9a.j,.; Tanah Melay-u ya-rg .: kaya r a y s c-zxengan'
n e r u p s k a n ::saIah 7-s a t u .: d a r i .-..langkah2 yang I sumber c:alim s (bahksn - . mer$hndur,gi ' mandapa-n
p e q t i n g . & l a m : . r a n c a n g a n - : : s t r a t e g i : : P m t u g i a ! bi$,iih -tfm.ah yang f e r b e s e a . ~ , . a.duhi&) 5 'm;rhp&kan'
untuk -:rnenguasai .p e r b g & n g a n rempah. .d, a n : . : ' l a i n 2 s a w d l peseb~tap.~+mperia&:~!.~nggeris.' :Tern-.
' .
di .Alan; ;Melayw. . -:' ,. . , 1 . , ,. .- . . . - . -.
b-en 1 T e r u G h Suez p&de'.'t e h u n - ,1869 -7 yerig
1 aemenciekkaw jarak.;>:d@&i- . - h n d b f i k & S i n g a p u r h
,- . . -,..Se.jak,.-%%:t;ahun ..?595; ipepja jahs %~l'andtr:a'.pula.
t e l a h m e n c a ~ i j. a l a n : k e . . ,sebeLQh :tirnur. N i a C sLjauh:*,000 b g t u ( d a r i 12,000 ' k e n j a d i ' - ' - 8 , 0 0 0 .
mereka . . i a b h h e n d a k .meGbolo't,segala: ... perdaga- btd s e r t a perkembangln i n d h s t k i p e r k & p a l $ h ~
ngan.df. Alani Meiayu, ' metnakluki n e g e P i 2 Melayu I t e l a h membolehkan I n g g e r i s l e b i h memperhebati
I0 .d
k
'lirurn
a M O
rn bD M
IC
f-4
a,
e O, .
~ , mc
aJ w
arc M,
.rl 0 C
c: v-4
S C C
Q .g
a
t-l
4
&c\l I I M I a - & I I
O @m
C U M ~ . , O G ~ X Q a
c
rr) F: a x r o d m r u s s $15
(Isp k @ r l l n O
G ox Q r 5
,Q
P :- a 0
n.G rn a -
2 E2
M a m e & m oCYI$'&
c: nr
Q)d o x to.q+&
~ 1 r la,a O X 4 ' ~
A O V c a G
L:tl
+.dF:.z.d
rlF:
k ' U 3 CUSS
kP1
7 5
2
m co ma, t P l & r ~ $~ . ~
I;:$%@ ? 5c r s G ~ Q P
p ~ o c l ~ , s ~ m 1
n k
k a a, E ! %
0 1x
FSp- 0 E:*
p m &-PI
bQ.d .rc r-i 3 'r, E c, 0 C=\
C U N s! at0 nl 1 dl&
 mtkan pada tahun 1874, Perang Sungai Ujung
puran i t u . d i N e g e r i Sembilan pada tahun 1874 dan 1876,
Dengan- k e k a l a h a n : a n g k a t a n Raja 'Baji, p e r a n g - b h a r a j e l e l a dsn Datuk Sagor di Perak
pen j a j a h Belanda - t e l a h 'rneluaskan kuassnya de- I dari bulan November 1875 hingga tsbun - 1876,
ngan menduduki S e l a n g o r p u l a . T e t a p i a n g k a t a n 1 Psmng Bahaman d i P ~ b a n g d a r i tahun 1891
Melayu Sela'ngor dengan b a n t u a n orang2 Pahang I h i n g g a 7895, P e r s n g Tok Jenggut d i Kelantac
t e r u s melancarkan peperangan dan a k h i r n y a pads tahun 1915 dan Perang R a j i Abd-al Rahman
I d i Terengganu pada tahun 1928. Delar,
b e r j a g a mengusir Belanda d a r i n e g e r i i t u pada pepers-
b u l a n Jun 1785. Setahun kemudian, p e n j a j a h 1 ngan2 i t u t a k t e r b i l a n g banyaknya pahlawan2
Bslanda t e r p a k s a ' mengikat p e r j a n j i a n damai, r a k y a t t e l a h t e r k o r b a n dengan gagah b e r a n i
dengan pihakSMelayu S e l a n g o r ,
- Apabila p e n j a j a h I n g g e r i s menginjakkan '
I sama ada dalam pertempnran mahupun
gantungan p e n j a j a h I r i g g e r i s . D i a n t a r a n y e
Datuk M a h a r a j a l e l a , Datuk Sagor, Se Puntum,
d i tiang

kakinya d i Tanah Melayu, perlawanan o r a n g

Melayu terhadapnya t e l a h m e l e t u s s i l i h ber- Pandak Enduk, Se Gondah, Ngah Ahrnat, Datuk
g a n t i . Perang2 p a t r i o t i k rnelawan penjzjah MudalLope, Tok Janggut dan l a i n 2 t e l a h t e r -
I n g g d r i s sudah banyak d i p e r k a t a k a n dan agak k o r b a n d i t i a n g gantungan musuh a t a u d i medan
l e b i h l u a s d i k e t a h u i umum, S e b a i k s a j a Sul- pertempnran; Mat K i l a u t e l a h t e r k o r b a n k e r a n a
t a n Kedah mendipat t a h u p e n j a j a h I n g g e r i s t e - t e r k e n a racun a k i b a t komplotan I n g g e r ? ~ , Raja
Lih memperrnainkannya dan merampas P u l a u Pi- Hahadi meninggal dunia dalam p e n j a r a d i - -.Si:
t a n g , d i a dan orang2 Melayu s a n g a t marah l a l u ngapura a k i b a t s e k s a a n musuh, manakala . Da t u k
m ~ l a n c a r k a ns e r a n g a n t e r h a d a p I n g g e r i s pada Bahaman, Mat L e l a , H a j i Abdul Rahman dan
tahun 1791. I n i l a h p e r a n g melawan I n g g e r i s l a i n 2 t e l a h dibuang n e g e r i o l e h pen j a jah _1ng-
yang pertama d i l a n c a r k a n o l e h orang2 Melayu. geris.
Akan t e k a p i , o l e h kerana S u l t a n t i d a k menge.- *'L ; ' Sungguhpun perang2 p a t r i o t i k ini t e l a h
rahkan k e k u a t a n massa r a k y a t sepenuhnya, maka g a g a 1 s e c a r a b e r t u r u t - t u r u t kerana d i b a t a s i .
serangannya i t u t e l a h .dipat'ahkan o l e h Ing- 01i.h s y a r a t 2 s e j a r a K , a k a n tetapi ia telah
g e r i s yang l e b i h kuat angkatannya. Berbeza memberikan pukulan yang h e b a t kepada p e n j z j a h
dergan Perang P u l a u P i n a n g t e r s e b u t , perang2 Inggeris dan boneka-bonekanya. P e n j a j a h Ing-
g a t r i o t i k a n t i - B r i t i s h gang m e l e t u s s e l e p a s geris bukan b e g i t u mudah d a p a t menjalankan
penguasaannya ke a t a s Tanah Melayu k e r a n a
i t u r n e r ~ p a k a n . ~ e r ar na k~y a t i a i t u p e r a n g t a n i
yang d i p i m p i n o l e h tokoh2 bangsawan yang p a t - perlawanan2 t e r s e b u t , Perang2 i t u juga t e l a h
mengembangkan l e b i h Ian j u t semangat p a t r i o -
r i o t i k dan berpandangan maju s e r t a s e s e t e d
ngahnye o l e h pemimpin2 :yang l a h i r d a r i k a l a - t i s m e o r a n g Melayu dan t e l a h mancatat kesah2
ngnn kaum t a n i s e n d i r i . Perang2 t a n i yang pe-ira yang gilang-gemilang dzlam scjarah
m?syhur dalam s e j a r a h a d a l a h P e r a n g Nanin d i t a w h a i r . Ia t e r u s menyarnanga t i kaum p a t r i o t
Melska yang ~ e l e t u sd a P i t a h u n 1831
Peran; Raja Mahadi d i S e l a n g o r yang m e l e t u s
- 8 1 33,
dalam p e r j u a n g a n mereka h a r i i n i ,

s e j e k t a h u n 1866 h i n g g q l a h akhirnya i a d i t a -
 i
1 lu-ruh dalam b e r b a g a i b e n t u k - ketent eraan,
. p o l i t i k , ekonomi, kebudayaan dan l a i n 2 ,ke
I
1.. 1 a t a s rakyat negeri k i t a .
j ..= - KemasGkan k a p i t a l i s m e a s i n g khasnya se-
C

* a

t e l a h -p e n d u d u k a n i m p e r i a l i s B r i t i s h d i Nege-
. : r i 2 SeLat d a n l e b i h 2 l a g i s e t e l a h ia mencap-
!
l u k s e l u r u h Tanah Melayu t e l a h mengubah watak
v f . m a s y a r a k a t - n e g e r i k i t a menjadi masyarakat ko-
- l o n i a l dan s e t e n g a h f e u d e l . S e l a i n i t n , s e j a b
r - I 1 paruh kedua abad ke-19 dan awal abad ke-20,
.-- 9
K e l a h i r a n d a n Perkembangan - dua perubahan b e s a r b e r l a k u d i Tanah Meleyu
. K e l a s P r o l e t a r i a t .. I i a i t u k e l a h i r a n k e l a s p r o l e t a r i a t s e r t a pea-
I
- I

n . bentukan masyarakat b e r b i l a n g bangsa, Kedua-

1 dua f a k t o r i n i mempunyai e r t i yang s a n g a t
.' - 2 Sungguhpun ekonomi masyarakat f e u d a l Me- ! penking d a r i s e g i perkernbangan p a t r i o t i m e
l a p pa& pokoknya b e r s i f a t a l a m i a h s c r a - d i r i ' dan p e r j u a n g a n 2 p a t r i o t i k dalam abad ke-20.
&an t e t a p i s e p e r t i . d a p a t ' d i l i h a t : d i a i a s , ; Keperluan u n t u k t e n a g a buruh d i e s t e t 2 , lorn-
elconomi b a r a n g dagangan t e l a h p u s " berkembang ! bong, pelabuhan2, j a l a n 2 r a y a , j a i a n 2 kere-
l e b i l~a g i pads' zaman Melaka. P e n d . l t d u h n ; t a p i , pernbinaan bangunsn2 dan l a i n 2 yaag
s e c a r a b e r g e n j a t a o l e h s a t u derni s a t u kuasa diusahakan o l e h i m p e r i a l i s B r i t i s h d& l a i n 2
p c n j a jab dan i m p e r i a l i s s e r t a - kemasukan a - t e l a h membawa kepada k e l a h i r a n k e l s s p r o l e t e -
p i t h i s m e a s i n g ke n e g e r i k i t a b u k a n - 6 a j a t e - r i a t . d i Yielaya s e j a k p a r u h kedua abad ke-19
lab rneruntuhkan kekuesaan p o l i t i k k e r i j a a n j den (awal. abad ke-20. Berbesa d a r i ae@tengah -
f e u d s 1 Melayu bahkan t e l a h m e m p ~ r c e ~ a t k a n h a n - negara Asia l a i n n y a , k e l a s p r o l e t a r i a t Malaya
curnya ekonomi a l a m i a h ' - s e r t a p e m s a h a a n ke- Yzng awal bukan l a h i r s e c a r a langsu4g d a r i
c i r - k e c i l a n yang wujud k e t i k a i t u i d i s a r n ~ i n g kandungan masyarakat f e u d a l Melayu (iaitu
it*, ia -rnernpercepatkan perkernbangan ekonomi d a r i - k e l a n g a n kaurn t a n i ~ e l a y u ) , Zapi i a
b & r n n g dagangan d i n e g e r i k i t a yang d i k u a s a i t e r d i r i d a r i r a k y a t p e k e r j a yang dibawa masuk
o l e h pellyoda12 a s i n g e l Bukanlah- t u j u a n g e c a r a b e s a r - b e s a r a n d a r i Tiongkok &a%- I n d i a
k ~ l o n i ~ l i s ' d ai m n p e r i a l i s - y a n g megcerobohine- oleh i m p e r i a l i s B r i t i s h .
ge&i2 kith Lntuk mengubah s i ~ t e m' m a s ~ a r e k a t -:d I n i a d a l a h p o l i s i B r i t i s h sag l i c i k
f k n d a l menjzdi k a p i t a l j s - Sebaliknya; mereka Yani3'- mempunyai musliha t ekonomi &sn g o l i t i k
% e r t uj u a n mengubah n e g e r i k i t a menjadi t z n a h Yang:.tertentu. Pertama d a r i s e g i ekonomi, pa-
j i jahannya ,- men j a d i t empat- p e n g h a s i l ' bahan2 l i s i 5 i n i p a l i n g menguntungka n he'zlgka k e r a n a
mentah u n t u k mengembangkan p e r u s a h a a n - i n d u s - k e p e ~ l u a nu n t uk t enaga buruh dapa* d i p e n u h i
t r i d i negerinya s e n d i r i , tempat ~ e l a b m a n deng?n membawa masuk buruh2 a s i n g yang d i b a -
n o d a l s e r t a s e b a g a i p a s a r a n u n t u k melaabakkan yarLUpah yang p a l i n g r e n d a h s e r k d i b e r i sya-
bara@ dagangan mereka. Kerana i t u , mereka rst2 kehidupan yang t i d a k . lap& .&ma s e k a l i
t e l a h melakukan p e n i n d a s a n kejam Yang menye-
 ear5 E r
9,P)POemw
ErC.rr*vL1w*
&"eR%F:
u r (Dr ra. *
*(DXP 4
0Qam W d
a g
V) '9 C r 4i-J
Y ma,
u+ C b l g
I= 0
' rtucr.
*(D ~ Q E w I
q I-' rrg
en¶ P.
- r a ,
P, Cd v.
v 0 x 00 0 8
" G Z $ Z D
z a u r 3 P.
Ecp I=mw
P re9 09
mct rrx
3: bP,GoIcprU
(D cD3 m q r t
Y I.-'- a
sc6 &El 2 ctwv
co 0 X C ti 9 P,
~ ' d Q a Y
X t-'B 5u. B ID P a P. a
(I)
9, bat d m * -r 9
c a a,P, "Aa
2 qP, VP* *'d '&$ g
$2
aa,opD
fi H P *cP
a, + m a
Y p3 r.
13 Cr. D
r *xY D
H
p e r j t t a n g a d p o l i t i k , Tanpa g e n t a r menderrnakan
d a r a h dan jiwa r a g a , mereka t e l a h bangkit
melawan i m p e r i a l i s m e dan k o l o n i a l i s r n e u n t u k
kemerdekaan t a n a h a i r dan pembebasan n a s i o n a l
s s r t a melawan s e g a l a bentuk penghisapan d a n
penindasan demi k e a d i l a n masyarakat. Sebelum
l a h i r n y a k e l a s p r o l e t a r i a t , b u m t a n i l a h me-
rupakan tenaga penggerak yang t e r p o k o k dalam
perubahan masyarakat ' negara- k i t a . Dengan Lahirnya Ma sya r a ka t
l a h i r dan berkembangnya k e l a s . p r o l e t a r i a t , - B e r b i l a n g Eangsa
kaun t a n i t e l a h menjadi s e k u t u ;:mereka. yang
p a l i n g terpercaya-Kedua-dua buruh dan tani ,,
merupakan jumlah t e r b a n y a k penduduk negara A . t Masyarakat b e r b i l a n g b a n g s a negara kit2
k i t a dan a d a l a h kekuatan i n d u k dalam r e v o l u s i , t e r d i r i d a r i tigs bangsa utama i a i t u Melayu,
Berdasarkan keadaan khusus masyarakat n e g a r a Tionghua dar, I n d i a , s e r t a bangsa2 minoriti
k i t a yang b e r m a n g bangsa, t erbentuknya per- s e p e r t j Orang A s l i , Siam, Arab, S e r a n i , Pa-
selcutuan buruh dan t a n i bukan s a j a merupakan k i s t a n , S e l o n dan l a i n 2 , S e l u r u h 2enduduk pa-
b a t u a s a s b a g i b a r i s a n b e r s a t u yang l u a s me- d a - t a h u r , 1980 b e r j u n l s h 14.249 j u t a orang
lzirian kaum reaksioner d a n kaum i m p e r i a l i s , (termasuk 2.4 j u t a d i S i n z a p u r a ) , O r a n g Melayu
t e t a p i juga merupakan jaminan b a g i perpaduan b'2rjumlah 6-72 j u t a , m ~ i o n g h u s5.46 j u t a , I n d i a
bangsa2, 7 - 4 3 j u t a manekala bangsa2 n i n o r i t i b a r j u m l a h
k i r 2 2 138,000 orang. Masing2 bzngse marnpunyai
s e j e r a h dan peradabacnya s e n d i r i s e r t a c i r i -
c i r i n y a yang khusus. Wcreka sama2 d i t i n d a s
_.-. o l e h kaum p e n j a j?h d a n i m p e r i a l i s s e r t a kaum
r,
r-e.-a k s i o n e r .
- - ,
i

Sungguhpun rnasyarakat b s r b i l a n g bangda

t ' $ e s n t u k dalam masa s e j a r a h selama k i r a 2 I
abad' i n i , akan tetapi hubucgen p e r s a h z b a t a n
I I
ahtara b e r b a g a i bengsa t e r s e b u t Khasnya orang
1. F e l s y u , - Tiongkua dan I n d i a bultanlah t e r j a l i n
* -
& l a m n a s a yang s i n g k a t bahkan sebenarnya t e -
Izhpun bermula s e j a k kira.2 2,000 t a h u c d u l ~
-. i&;'ornng I n d i a yang t e r d i r i d a r i p a r a p d a -
kkkkr . a h l i p e l a y a r a n , pcngenbara dan pengem-
bang agama t e l a h d a t a n g ke Sernenanjufig Tanah
M e l ~ y Use j z k abad pert$ma K s s e h i , gedatangan
mereka l e b i h 2 l a g i s e j a k abad k e h 4 Masehi
t e l a h mempengaruhi m a s y a r a k a t Melayu dalam
berbagai bidang s e p e r t i p o l i t i k , kebudayaan,
a d 2 t r e s a m , agzma d a n l a i n 2 . F e r e k a y a n g bey-
semenda dengan o r a n g 2 Melayu t e l a h m e n a t a p
d i sirii, d a n m e l a l u i ' m a s a yang p a c j a n g S e r -
s e b a t i dzngan o r a n g 2 Melayu h i n g g a s u k a r hen-
d a k d i b e z a - b e z a k a n l a g i , Semenjak zaman Ke-
r a j a a n Melzka, l e b i h r a h a i o r a n g I n d i a ( i a i t u
y a n g beragama I s l a m ) n a n e t a p d i Tanah Melayu,
b e r k a h w i n d a n b e r s e b a t i dengan o r a n g 2 Melayu,
b a h k a n .ads d i ,a n t a r a pembasar2 Melafca b e r a s a l
d a r i keturunan India. Sesetengah tokoh s a s -
t e r a w a n Nelayu juga a d a yang b e r a s a l d a r i
ke t u r u n a n Ind,ia.
S e j u n l a h k e c i l o r a n g Arab yang s u d a h
b e r u l a n g - a l i k ke Tanah Melayu s e j s k a i i a l a b a d
M a s i h i juga t e l a h mula menetap d i s i n i p a d a
zaman 1lelsk-l. llagi. S e l a i n i t u , a k i b a t dari
pendudukan P o r t u g i s , sekelompok k e c i l rnssya-
r a k a t o m n g 2 k e t u r u n a n P o r t u g i s juga telah
t e r S e n t u k d i Melaka dan m e n j a d i s a l a h satu
d a r i k u r n ~ u l a nb a n g s 3 2 r n i n o r i t i n e g e r i kita.
Hubungan d e n g s n o r a n g 2 Tionghua y a n g t e -
l a h wujud s e j a k Ssbelurn Masih-i m e ~ l j a d i l e b i h
b erkembang khasnya m u l a i a b a d k e t i g a Mas i h i
b i L a u t u s a n b e r b a g a i d i n a s t i s e r t a pedngang2
dzri Tiongkok t i b a k e Tanah Melayu. Pada z a -
mTn S e r i w i j a y a , hubungan dengan Tiongkok t e -
r u s - m e n e r u s dlkambangkan. Hubungzn i n i m e a j s -
d i p a l i n g e r a t pada earnan Xelaka. S u l t a n Ne-
l a k a i2ernah b e r k u n j u n g ke Tiongkok d a n bcr-
k s h w i n dengan p u t e r i m a h a r a j a Tiongkok, Ahli
p e l a y z r a n Tiongkok y a n g t e r k e n a l , u t u s a n k h a s
d z , r i D i n z s t i Ming, Cheng Ho banyak kali s i n g -
q s h d i Melaka. Beberapa o r a n g a h l i pertuka-
n g a n Tiongkok yang beragama I s l a a p e r n a h d i -
bawa balik 01eh S u l t a n Melaka pada t a h u n 1411
u n t u k membantu membangunkan m a s j i d 2 d i MeLak~
orang2 Ticnghua jugs mula b e r m a s t a u t i n d i Me-
l a b , bergaul a r a t dengan orang Melayu h i n g g a
t e r b e n t u k l a h m a s y a r a k a t Baba d a n IYyonya.
Sungguhpun b e g i t u , seperti diterangkan
di a t a s , k e d a t a n g a n o r a n g 2 Tionghua d a n I n d i a
secara b e s a r - b e s a r a n ke Tanah Melayu adalah
akibat d a r i p o l i s i penjajah B r i t i s h dalam
a b a d ke-79 dsn ke- 20 khasnya u n t u k memenuhi
k e p e r l u a n t e n a g a b u r u h rnurah d i p e r u s a h a a n 2
g e t a h , timah dan l a i n 2 , Pemastautinan n e r e k a
di s i n i telah membawa kepada t e r b e n t u k n y a ma-
s y a r a k e t b e r b i l s n g bangsa s e p e r t i y a c g a d a
pada h a r i i n i . Pada t a b u n 1921, b a n g s a 2 utama
di Tanah Mslsyu t e r d i r i d a r i 7,627,108 orang
Melayu, 1, -173,354 o r a r g Tionghua d a n 4 7 1 , 6 2 8
o r s n g I n d i e , Psda t a h n n 1957, bangsa H e l a p
b e r j u n l a h 4,685,838 orang, bangsa Tionqhua
3 , 7 2 2 , 3 5 2 o r a n g manakala b ? n g s a I n d i a 9 3 2 , 6 2 9
o r a n g (angka2 i n i t a k t e r a a s u k singapura).
Pad? t a h u n 1980, j u n l a h pcnduduk berbagai
bangs2 j u s a t e l a h bertambah. D a r i 11,849 j u t a
penduduk Senenan jung, 6.384 j u t a z t a u 53,9°/,
t e r d i r i d a r i b2ngsa Mellayu, 4..136 j u t a atau
34.9% b a n g s a Tionghua, 1.239 j u t a ? t a u 10.5".
bangs? I n d i s s e r t a 90,000 o r a n g a t s u 0.7%
b a n p a 2 m i n o r i t i . D3ri 2.4 j u t 8 penduduk S i -
n g a p Q r a , 1,824 j u t s a t a u 75?$ t e r d i r i dari
b z n g s a Tionghua, 3 3 6 , 0 0 0 a t a u 14% bangsa
Helayu, l92,OOO a t a u 87: bangsa I n d i a m a n ~ k a l a
l a i n 2 b a n g s a barjurnlah 48,000 o r a n g a t z u 2%-
S e j a k b e r a d a d i Tanah Melayu, rakyat
p c ~ c r j aTionghua d a n I n d i a b e r s a m a - s a n s de-
ngan r a k y a t p e k e r j a Nelayu t e l a h mernberikan
sunbangan yang amat p e n t i n g d a l a m metubangun-
maayarakzt serta m e n c i p t a k a n kekayaan
t a n a h a i r . Lombong2, e s t e t 2 , gedung2 p e r n i a g a -
a n , sawah l a d a n g , p e l a b u h a n , j a l a n 2 raya,
j 2 1 ~ n 2k e r s t a p i d s n l a i n 2 a d e l a h d i b a n g u n d a n
 I I I
a, 0 m
Pi3 !o
3
CLI
c r-i
m 3 c2 Kl Q)
3 +) m a 3
a ' m k s
T 3 r n O k
z m
I= r-i
h rl 62 .d 0 S
0 0s m E 10
B ro hD 8 0 *Ti
a x k a, E r i 1,
4: a,@ B m :r; .d
P F: ri 13 k
to m m (2 a
3 Cs: R CJ d .,-I
s m.rl ti UI
W P P (0 M 1% 01
c e O N 01 r: d
=I 0 r l (0
2 m
.rl .d
q r l d fir I
.r(
-r a .I r6 .,-I
m S C S
s
f-i to h0 ~ m c u ~ r ml ~ ka
r l U G 3 flJ.rlLOkm cO&:m
CUP GC, k h a n r a m me#
r: >> r= a,PPlIc, I I - d
0 c, Q l u E C + l 1 , a , @
*rlC s 13 cu E P . r l r r 3 c4J 0
01 m h - d 0.d-r 0 0 PF-)
m r l ffi a U G Q k ruA
$3 k 52 I& 7 p{ 'PI R;
C, LO 0 m a,..n > f - i & . r c
E: Mclj @a c.r: -c m c : a
m c r rU 5 Fc m c , trj h
'x c a1, [oo a K I G m r:a c
m a had d E racnaa 2
kcO a mokanru s r ( ~
ru a & R .d ad d rJ E
.
O P m d
a k a
,oat0
r= m a
(13
CU ' A (il
,Z .
d""Q R t
cli
- 4 tg
3 ,fi
0
, ant: SJ c. .E: I I -LI (il :43. k $3
O O Q , ~ r nso:m .2 ,01 .5-a, ClJ
QJ (0 a k d .1*, SS:'lro
EIa d
'id
G
- l
fn
-rl
.rl n
m
N U
3 J'D
B C
' a, n;
CD P
F! m
m 3
X 13
m a,
c , W
'PI
.rl m
0 '0
C k
0 Q,
a x
Q,
a %6
-2-P
k m
Q,h
E X
(I)
El k
(I:
h o s d
G F4
n; m
c,c,
(I,
d c,
1
Pi
A 5.1
q
5 ,x
hO (0

p o r s a h a b a t a n yang a k r a b a n t a r a s a t u sama l a i n ,
P e r j u a n g a n 2 yang d i l a n c s r k s n o l e h r a--k y a t
p e k ~j rn semua bgngsa Melsyu, T i o n g h u a , lndia
darr l a i n 2 .di' desa2, lornbong2, estet2, kilsag2
can l a i n 2 t e l a h memukul d a n meeperlemnhkan
nt~sithyzng sax" i a i t u kaum i m p e r i a l i s B r i t i s h .
P e n i n d a s a n d a n pernerasan o l e h musuh yEng sama
t e l a h menghubyngkan n a s i b r a k y a t p e k e r j a b c r -
b a g a i b a n g s a d a l a n s a t u b a r i s a n yang sama
yzng talc t e r p i s a h k a n . . Dcngan d e m i k i a n ' p e r -
j u a n g ~ n p a t r i o t i k melawzn p e n c e r o b o h e n d a n
pendudukan a s i i l g u n t u k p m b e b a s a n t a n a h a i r
d a n r a k y a t t i d a k l a g i merupakan u s ~ h ar e k y a t
s a t u bzilgsa . s a j a r t a p i t e l a h m e l i p u t i r a k y a t ,
semua b e n g s a , I a juga b a r u d a p a t m e n c a p a i
k e n a c a c g a n hanya dengan menggernbleng k e k u a t -
f i p a t r i o t i k r a k y s t semua hengsa.
L a h i r n y a P a r t i Komunis Mnlaya pada 30
A p r i l 1930 a d a l a h s a t u t i t i k b a l i k yang pen-
t i a g dalnn s e j a r a h peyjuangzn p s t r i o t i k t a -
n a h z i r k i t a . P a r t i Komunis Malaya me!mduk2n
i n t s r n z s l o n a l i s n e dengaa patriotisme. Haum
-
komumis ? b l a h s a k a l i g u s i n t e r n a s i o a ~ l i s d a n
j c g a . p a t r i o t P a r t i Komunis Falaga me:nadukan
t e o r i r e v o l u s i o n e r yang n a j u i n i t u Marxisns-
I adil dnn p e r a n g 2 p a t r i o t i k yang d i p i m p i n o l e h
Le:zinisrr,e dengan t r a d i s i m u l i a p e r j u 3 n g a n 2
I
p z t r i o t i k d a n a d i l r a k y a t 141elay11 yang t e r b e n -
tulr d a l a n s e j z r a h yang p a n j a n g n e l z d a i l . pen-
c e r o h o h a n d a n ~ e n i n d a s a ns e r t a dengan t r a $ i s i
a u l i a r a k g a t hi112 b a n g s a melawan p z n c c r o b o -
h2.n lan p e n i n d a s a n , P z r t i Komunis Malaya meng-
geniblengkan k e k u a t a n p a t r i o t i k r a k y a t semua
b a n g s a k e dalam s a t u . v a d a h yang menyeluruh
b a g i in~lawan pencerobohan dan penindasan
i m p e r i a l i s m e d a n kaun r e a k s i o n e r u n t u k mem-
b e b a s k a n t a n a h a i r dan r a k y e t semua b a n g s a .
P o t r i o t i s m e r a k y a t semun b a z g s a - yang d i w a k i l i
o l s h P a r t i Komunis Malaya t 3 g a s nelswan
43
..
pencerobohan rising, tegas ncmbelo k e n e r d e k a a n
dan k e d a u l a t a n t a n a h a i r , dcngan t e g u h msngan-
j u r k a n perpaduan 5 a n g s a 2 d i a t a s p r i n s i p
Sam2 d a r j a t , t e g a s manganjurkzn p e r s c h t u a n
b u r u h dan t a n i s e b a g a i jaminan bagi p e r p a d u a n
%angsa2, s e r t e m e n g ~ n j u r k a n p e r p a d u z n dan
s e t i a k a w a n d e s g a n semua r a k y a t dan b a n g s a
t e r t i n d a s d i d u n i a yang m e n j a d i msngsa pence-
robohan asing. Patriotisme tersebut telah
t e r b e n t u k s e c 3 r a p a l i n g memusat d a r t e r u j i
dalam dua k a l i p e r a n g pembebasan nasional
-yttng nenggoncangkan bumi t a n a h a i r k i t a dalam
a b a d i n i i a i t u P e r a n g Pembebasan Nasiooal
A n t i - J e p u n selarna t i g a t a h u n l a p a n b u l z n d a r i
b u l a n D i s e n b e r 1941 hingga Ogos 1945, dan Pe-
r a n g Penbebasan N a s i o n a l A n t i - B r i t i s h d m i bu-
l a n - J u n 7948 h i n s g a Ogos 1957. Kedua-dua pe-
rang p s t r i o t i k t&sebut disokong secara l u a s
o l c h massa r a k y a t semua b a n g s a kermasuk o r a n g
Melayu, T a n t e r a A n t i - J e p u n Rekyat Malaya d a n
t c r a Rakyat Malaya) t e r d i r i d a r i
dtir p e r a j u r i t 2 b c r b a g a i b a n g s a
.
Tent e r a P e ~ b e b a s a nN a s i o n a l Malaya ( k i n i Ten-
komander2
ternasuk
bangsa Kelayu. J u s t e r u k e r a n a i t u , p e r j u - a n g a n
P a r t i Komunis Malays t e r s e b u t a d a l a h l a n j u t a n
di bawah s y a r a t 2 s e j a r a h yang b a r u d a r i pe-
r a n g 2 p a t r i o t i k r a k y a t b a n g s a Melayu rnelgwan
p e n c e r o b o h a n d a n pendudukan a s i n g khasnga pe-
r a n g 2 p a t r i o t i k melawan p e n j 2 j a h Portugis,
B e l a n d a d a c I n g g e r i s lce a t a s Semenanjung Ta-
nab Melayu yang m e l e t u s s e j a k a w a l abad
-ke-16 l a g i . Apa y a n s d i p e r j u a n g k a n oleh p a t -
r i o t 2 Meleyu s e j a k k e j s t u h n n Melaka t a p i t a k
d a p a t d i c a p a i selarna b e r a t u s - r s t u s t a h u n i n i
islnh menghalau kaum penceroboh a s i n g szrta
a e r e S u t kembali kemerdekaan, k e d a u l a t a n dan
k e ~ c a i l a n ~ znnsa a dan bangsa y a n s t e l a h h i -
l a n g dan menpsrtahankannya- Apa yang t i d a k , s e n u l a - o l e h I b r a h i m Yaacoh. dan l a i n 2 pemimpin
d a p z t d i c a p a i o l e h p z t r i o t 2 yang awzl i t u F KMEQ pada permulaan masa pendudukan f a s i s
t e l a h dzpat terlaksena dalaa b a t a s 2 t e r t e n t u ft Jepun, Pemirnpin2 KffiI pada l a h i r n y a b e k e r j a -

i
1
irlsr p e r t e n g a h e n abad ice-20 m e l a l u i p e r j u a - i same dengan Jepun u n t u k menghalau
t a p i s e c a r a r a h s i a mereka berhubung
British,
dengan
boncka- F
ng2.n melawan i m p e r i a l i s B r i t i s h dan
b o n a ~ a n y akhasnya m e l a f u i Perang Pembehasan
I Tentera Anti - Jepun Rakyat Malaya pimpinan
Nzsional A n t i - B r i t i s h dengan t e r i s y t i h a r n y a 1
P a r t i Komunis Malaya, Mereka t e l a h mengguna-
kan hubungan t e r b u k a dengan Jepun i t u untuk
kcnsrdekaan %nah Melayu pada tahnn 7957-
Kamerdekaan t a n a h a i r s e k a l i kali- bukanfah f mandirikan sebuah pasukan b e r s e n j a t a bernama
h m i a a n i m p e r i a l i s B r i t i s h ataopun h a s i l l PETA (Pembela T a n a h a i r ) dengan I b r ~ h i n Yaacob ;
p e r j u a n g a n UHNO s e p z r t i gang didakwakan, t a p i s e n d i r i menjadi pegawai memerintah berpangkat ,
a d e l a h h a s i l p e r juangan bersama semua kekua- i Leftenan- Kolonel dengan t u j u a n a k h i r n y a untuk
t z r p a t r i o t i k dan dernokratik r a h ~ e t t a n a h 9 i r mencapai kemerdekaan. ( * I )
i c i t a melswan i m p e r i a l i s B r i t i s h khasnya g e r - [ Kesedaran r a k y a t semua bangsa s a n g a t
jnangan bermandi d a r a h yang dilanearkan o- meningkat dengan k e k a l a h a n i m p e r i a l i s B r i t i s h I

l c h Tent e r a Pembebasan Masional Malaya yang nc d i t a n g a n Jepun, yang d i s u s u l i kernudian de-

di;>impin o l e h P a r t i Komunis Malaya. i. ngan k e k a l a h a n Jepun d i t a n g a n k e k u s t a n pa,
D e m i membela t a n e h a i r , bangsa dan agama, ! t r i b t i k Can r e v o l u s i o n e r r a k y a t semua bangsa
b e r b z g a i l a p i s a n dalam n a s y a r a k a t M e l a p t e - ; d i bawah pirnpinan P a r t i Komunis Malaya pada
l a h melzncarken b e r b a g a i b e n t u k p e r j v z n ~ a n t a h u n 1945. Akan t e t a p i , i n p e r i a l i s Br'itish
s e j a k a w a l abad i n i u n t n k n e n g u s i r p e n j e j a h , t e l a h meeduduki semula t a n a h r i r k i t a . Uztuk
Mereica yang t e r d i d i k dengan agaua khasnya pa- meneruskan p e r j u a n g a n nelawan imperialis Bri-
r a ulamak yang p a t r i o t i k yang d i d i d i k d i Ti- - t i s h b a g i kenerdekaan nusa dan bangsa, kaun
mur Teagah a t a u nenzrirna pengzruh d ~ r i s a n a p a t r i o t dan r e v o l u s i o n e r EIelayu d a r i golongan
atzu dari I n d o n e s i a s e j a k a w a l abzd i n i t e l a h s n a s i o n a l i s , agama, s o s i a l i s dan komunis, khas-
me~ainkanp a a n a n pang p e n t i n g d a l a n neiiiup- nya mereka yang dulunya a k t i f dalam Kesatuan
kan semangat a n t i p t n j a j a h dan menyedarkan -*layu Muda dan PETA t e l a h s e p a k a t mendirikan
orzng Melayu. Sementarul i t u , kaun t e r p e l z jar -Parti Kebangsaan Melayu Malaya (PKMM) pada
Me1ey-u yang k e b a n y a k n n y a terdiri d a r i g m u 2 . b u l a n Oktober 19Lt5 s e r t a b e r b a g a i o r g a n i s a s i
l e p z s a n Maktab Pergarcan S u l t a n I d r i s , 'Za
::--.im,>.- ..
-.,:I
j w g P k l i m , wartawan, sasteravan d a ~la:
~ z t r i o t i s m -("1) ' ~ e n ~ i k D u rt. 3urhsnuddin ~ l - B e l m y , dalam
ji : g ~ t 2 l a h ~ e n g o b s r k z nseraangat -
&.,.,.., ,.. :..: ..m a s a - pe-ndudukan Jepun; I1Ahli2 Kebengsaan
I

dan mengembangkan g e r a k a n k e b a q s a a n dengt..

:2s2.: .-
b e r d i r i z p b e r b a g a i zertubuhan k k e n y a !Cesa .- ..,~-,,,,,Pielayu Kiri t e l a h mengambil l a n g k z h Musa
?!I<.+ >:
~ t t 2 i 2f-ielayu k d e (KT@!)
L .
pada tahrrn 393'7 d e -
-..,- dalam i s t a n a . F i r a u n , Ada yang t f n g g a l
ngar, ''Merc3ehW~ e b a g z fs e ~ b o y z m y z Srzne;;;rkp ,
. ,
.
.. -
..-..,
...
.( '
9 , d i b a l m
ngzmbil bahaqiar, ; ada yang d i t i nhgugt aanl di.lusr
rimba j me-
adi
K?'l:-i d i h a r e n k a n oleh i q c - r i a l i s E r i t i s f i ga '

" n t i f a s i s , , ,, G c r a k ~ nKcbangsaan ?%layu

 masyarakat Tanah Helaytr t e l a h Eerkembang s e -
yang d i p i m p i n n y a s e p e r t i . APT, AWAS, Bnrisan
S a r a berdiri s e n d i r i dalam masa yang p a n j a n g ,
T a n i dnn I n i n 2 s e r t a k e m u d i z n m c n d i r i k z n Pu- berbagai gerakan k e b a ~ g s a a n t ermasuk
s a t Terlaga Rakya-;; (PUTERA) yang mengga bungkan
PI(?@! j u g a t e l a h berkembang m e n u r u t kekhusu-
6 0 buah l e b i h p e r t u b u h a n 2 . - . p a t r i o t i k Melayu,
&o;? tempatan d e n g a n m a t l a a a t mengbalau pen-
Pada- b u l a n F e b r u a r i 1947,,. PUTERA t e l a h b e r -
gabung d e n g a n AMCJA d e n g a n , Yang D i p e r t u a A-
gung PWlM Allahyarham D r + Burhanuddin -41-
, ~a j a h a n i m p e r i a l i s B r i t i s h d a n mewu judkan s e -
bush n e g a r a yang merdeka dalam konteks Hala-
' ja yang b e r s a t u (termasuk S i n g e p u r a ) . A p a b i l a
Helmy r n e n j a d i - s e - b a ~ ae~a & e h . s e o r a n g p e n g e r u s i
bersama. PUTERA -
AMCJA a d a l a h b a r i s a n b e r s a -
i m p e r i a l i s B r i t i s h menelurkan gagasan "Mala-
yan Union*' yang sarna s e k a l i mengenepikan s o a l
t u p a t r i o t i k a n t i - a r i t i e h r a k y a t semua b a n g s a
kemerdekaan d a n k e d a u l a t a n negara, hak2 de-
y s n g p a l i n g l u a s , d a l a m s e j a r a h p e r j u a n g a n un-
1 m o k r a s i r a k y a t s e r t a kedudukan r a ja2, berbagai
t u k kenerdekaan..tanahair.
p a r t i dan pertubuhan p a t r i o t i k dan revolusio-
Kerana kekhususan2 s b j a r a h Tanah Melayu
ner terma s u k PKMM t e l a h mernba ngki t k a n m a s s a
d i Aiam Melayu, s e s e t e n g a h kaurn p a t r i o t Me- r a k y a t semua bangsa menggagalkannya. Apabila
l a y n dewasa - i t u m e l i h a t kemerdekaan Malaya
i m p e r i a l i s B r i t i s h melaksanakan p u l a "Ranca-
d a l a x k o n t e k s I n d o n a s i a Raya yang d i a n j u r k a n
ngan P e r s e k u t u a n " yang rnemisa hkan S i n g a p u r a
S u k s r n o rnenjelang kemerdekaan I n d o n e s i a pada
d a r i Semenanjung s e r t a l a n g s u n g t i d a k menyen-
. b u l a n Ogos 7345, I b r a h i m Yaacob, D r , Burha-
n u d d i n d a h l a i n 2 d i Semenanjung t e l a h meran- t u h s o a l kemerdekaan, p a r t i 2 d a n p e r t u b u h a n 2
t e r s e b u t yang k i n i t e l a h b e r g a b u n g d a l a m ba-
c a c g mahu m e n g i s y t i h a r k a n s e r e n t a k kemcrde-
kz.sn. Tanah Xolayu d e n g a s Indonesia, t a p i r a n -
-
r i s ~ n - b e r s a t uPUTXRA - AMCJA t e l a h mempalopo-
cs.---n i t u g a g a l . Menjelang k z k a l a h a n
i L ~ f zsis . r i g e r a k a n r a k y a t menentangnya. Mareka t e l a h
mengenukakan PZRLXimAGAAN RAKYAT b a g i meng-
Je,~~.rid a n Inggc-ri s b e r s ' i a p - s i a p hendak rncrdu-
g a n t i k a n "Perlembagaan P a r s e k u t u a n " ciptsan
Guki s e n u l a > l a l a y a , I b r a h i m Yaacob y a n s me-
mir;l.~in.PSTA p e r n a h menghubungi TAJRM d a n ke- p e n j a j a h i t u , D a l a a p e r s i d a n g a n A s i a di New
n!v.disz i a b.erundur k e I n d o n e s i a , Oleh k z r a n a Delhi pada penghujung t a h u n 1947, D r . Burha-
n u d d i n b a g i p i h a k p e r w a k i l a n Xalaya telah
mengemukakan p a n j i merah-putih b e r b i n t a n g 12
b e r j s l a n l a h dengan s u l i t d i bawah t a n a h
u n t u h nelembangkan k e s a t u a n 1 2 buah n e g e r i d i
memperkukchkan a k a r umbinya, dsri luar k l a y a ( t e r a a s u k ~ i n g a ~ c r a ) .I n i l a h lambang
d a n dalam sama b e r j u a n g u n t u k merobohkan Ma1w-a yang p e r t a m a ,
k u a s a f a s i s J e p u n i t u bsrsama-sama de- . Dengan t u j u a n menent ang g e l o n b a n g p e r -
ngan g e r a k a n b a n g s a 2 yang l a i n d a a ge-
r a k a n p i h a k Berikat". ( L i h a t D r , Burha- j u a n g a n r a k y a t u n t u k kemerdekaan s e r t a meme-
songkannya, i m p e r i a l i s B r i t i s h t e l a h n e n g r -
n u d d i n Al-Helmy, " P e r j u a n g a n Kita" dalam r a h k a n e j e n - e jennya khasnya Datuk Onn rnendiri-
Kamaruddin J a a f a r , DOKTOR. BURHANUDDIIq k a n m4NO pada b u l a n M r i 1946 dengan n e l a n t a n g -
AL-:EL;.IY - POLITIK MELAYU DAX ISLAH, Ya- - ksn s e m b o ~ a n"Hidup Melayu" bagi mempermainkan
y a s a n Ande S e n d i y i a n B e r h a d , Kuala Lum- sentimen o r a n g Mel3gu s e r t a melawan senboyan
p u r , 1980, muka s u r a t 4 2 ) .
MERDEfW, K e l a h i r a n UMNO s e d i k i t p u n t i d e k .ada s e n j a t a l a l u nenceburkan d i r i dalam Tentera
sangkut- paut dengan p a t r i o t i s m e ataupun de- ; Pembebasan N a s i o n a l Malaya khasnya dalam R e -
w a n gerakan kemerdeksan,' i a bahkan uenge- ' jimen Ke-10, s e b a h a g i a n yang l a i n meneruskan
j ek-nge jek sembpyan MWDEKA s e r t a b e r u s a h a perjuangan d i bawah t a n a h , rnsnakala t i d a l c se-
k e r a s memesongkan perjuangan kenerdekaan d i k i t yeng t e r t a n g k a p dengan g i g i h memperta-
ke- hankan p e r j u a n g a n d i dalam pen j a r a musuh.
o r ~ n g 2Melayu ke a r a h yang s z s u a i dengan
p a n t i n g a n i m p e r i a l i s B r i t i s h , Kenyataan ini
t e r s e
Dengan
b u t b a r u
pengharaman s e c a r a
l a h UHNO dapa t menggunakan
menyeluruh
ke-
.
t e r p a k s a d i a k u i aleh s e s e t e n g a h tokoh se ja-
rawan UMNO s e n d i r i yang mengatakan bahawa sempatan yang d i s e d i a k a n i n p e r i a l i s B r i t ish
i t u untuk menjajakan d i r i n y a konon s e b a gzi
mardska .,.
"Gerakan2 ke a r a h Berkera j a a n S e n d i r i
belum b e r j a l a n d i dalam
pimginzn Datuk Onn!" ( * I )
dan
ma s a "penyelamat" 6rang Melayu. bkan t e t a p i , b s i k
penindasan b e r d a r a h kaum i m p e r i a l i s rn=thupun
!
I

Situasi berubah dengan kencang pada a w a l p e n i ~ u a nUMNO t i d a k d a p a t melunturkan sema- I

tahun 1948. Per juangan kemerdekaan s2makin ngat perlawanan r a k y a t . Gerakan kemerclekaan
berkobar- kobar, i m p e r i a l i s B r i t i s h yang se- terns berkobar- kobar d i - h u t a n rimba, d i desa I
makin cemas i t u dengan g i l a - g i l a a n nengasah dan k o t a r n e l i p u t i segenap l a p i s a n r a k y a t .
pedzngnya untuk menekan pergerakan p e t r i o t i k S e j a k awal tahun2 50-an, s e k a l i p u n Da-
dengan kekerasan, Perubahan s i t u a s i i n i telab rurat t e l a h d i i s y t i h a r k a n , h u m p a t r i o t dan
d i p e l a j a r i dengan cermet o l e h FKM, PQ4M dan demo-bat t e l a h menubuhkan p a r t i 2 dan p e r t u -
pertubuhan2 p a t r i o t i k l a i n n y a . Dengan Semi- buhan2 p a t r i o t i k l a i n n y a untuk ~nempcrjnsngkan
k i a n a p a b i l a i m p e r i a l i s B r i t i s h mengisytlhar- kenerdekaan, Dengan delnikian 1 s h i r l e k P a r t i
kac D a r u r a t, mengharamkan sercga p z r t i dan I s l
Buruh
a m Se-Malaya
Malaya dan
(PAS) p2da t ~ h u n1951, P a r t i
kemudiannya P a r t a i , Rakya t
'
pertubuhan p a t r i o t i k dan d a n o k r a t i k , melaku-
kan penangkapan b e s a r - b e s a r a n ke a t a s r a k y a t Haleyn pnda t e h u n 1955 d a n l a i n 2 p e r t u b u h a n
s c r t a melancarkan perang k o l o n i a l n y a pada p o l i t i k . Untuk mernperjuangkan kemerdekaan me-
b u l a n J u n ~948, P a r t i Komunis l h l a y a telah lalui bidang s a s t e r s dan s e n i , s e j u r n l a h bekas
mcngeluarkan seruan kepada seluruh r e k y a t anggota PKMM dan l a i n 2 tokoh s a s t e r a w a n pa-
scpzga s e k a l i lzgi rnengangkat s e n j a t a nelawan t r i o t i k t e l a h mendirikan Angkatan Sasterawan
kaum i m p z r i a l i s demi kemerdekaan t a n a h a i r dan 50: (ASAS 50) d i Singapura pada t a h u n 1950
.
pembebaSan r a k y a t Psra anggota PM4,
PETA, AWAS,
A P I , dengan somboyan "Seni Untuk Masyarakat"
B a r i s a n Teni Malaya dan l a i d lain2 pertubuhan bahasa dan kebudayaan, neng-
dan

d engan hangat menyahut s e r u a n mewzngkat gunakin bidang kewartawanan u n t u k meaiupkan

( "I) Lihat buku " S e j a r a h Per juangan
Melayutt o l e h Ibrahim Mahuood,
P n s t ~ k aA n t a r a , KuaZa Lce?ur, 1981,
s u r a t 338,
6Wangat merdeka, rnenganjurkan k o n g r e s 2 baha-
"a:-dan p e r s u r a t a n , dan l a i n 2 . Semua i n i t e l a h
memberikan sumbangan rnulia masing2 u n t u k usa-
S?.ngsa ha kemerdekaan.
ter5iten Perang berkecanuk dengan dahsyatnya.Surqp
g u h ~ u ni m p e r i a l i s B r i t i s h nengerahkan 490,000
l e b i h . t e n t e r a d a n p o l i s n y a , a k a n t e t a p i mere-
ka tak d a p a t menumpaslcan p e r j u a n g a n . b e r s e n -
j a t a r a k y a t . D a r i t a h u n 1948 h i n g g a J a n u a r i
'I954 T e n t e r a P e n b e b a s a n N a s i o n a l Malaya t e l a h
b e r j a y a membunuh a t a u mendederakan .26.,000
l e b i h t e n t e r a B r i t i s h dan askar s e r t a p o l i s
upahannya, I n i a d a l a h h a s i l c e m e r l a n g yang
d i p e r o l e h i oleh kekuatan b e r s e n j a t a rakyat
yang memstahkan kecongkakan musuh d a n necg-
goncangkan k e k u a s z a n k o l o n i a l n y a . Dengan se-
n a k i n menggzloranya p z r j u a n g a n kemerdekaan
lebih2 l a g i dengan semakin p a r a h n y a ke-
rugian yeng'dialami oleh imperialis British
d a r i s e g i k e t e n t e r s a n , e k o n o ~ id a n politik
ak.ibat perang panbebasan n a s i o n a l , naka me-
r e k a t e r p a k s n rnengadakan p i l i ' n a n r a y a urnum
yang p e r t a m a pada t a h u n 1955 d a n P e r u n d i n g a n
E a l i n g pa'da a k h i r t a h u n i t u , Sernentara i t u ,
dalam UbIMO s e n d i r i t e l a h b e r l a k u p e r g o l a k a n
'

he'bat. - D a t u k Onn t e r p a k s a mengundurkan d i r i

d a n d i g a n t i k a n dengan Tunku Abdul Rahman. Ge-
rakan kemerdekaan juga t e l a h rneresap d i ka-
l a ' z s a n s e s c t enga h l a p i s a n UFiRO kha snya baha-
giaa pemudanya h i n g g a menaksa pucuk p i m 7 i n a n
U!-ZNO peda b u l a n Mac t a h u n 1951 mengubah se-
puzi: ''Ridup Melayu v' k s p a d a F'ivlardekal', iaitu
s a r u a n yang d i e jek- e jeknya d u l u , Sungguhpun
;?u;crtk p i m g i n a n UMNO s u d a h S e r s a l i n !culit me-
rgakal j u b a h "b1lerdekas' , a k a n t e t a y i mereka
t s t e p bersekongkol dengen i m p e r i a l i s B r i t i s h
cirl*:m a e n e n t a n g g e r a k a n kemerdekaan khasnya
2?.13rn u s a h a B r i t i s h rnelancarkan p e r a n g k o l o -
i ~ i z l n y ake a t e s r a k y a t s z r t a b e r s i a p - s i a ~
untuk merampas bush h a s i l p s r j u a n g a n t z r s e b u t
z p , ? b i l a t u a n i m p e r i a l i s rnerakz t e r p a k s a b c r -
urdur nanti.
S e k a r a n g s u d a h s e s u k u sbsc? l e b i h nzgarz
 t e z 2 a t a t dalam l i p a t a n s e j s r s h d a n keksl a-
h i n g g a s e k a r a n g , aereka juga b e r u l a n g kali
m z l z n c a r k a n p e r j u a n g a n n e n b e l a kampung h a l a - b s d i stlemn-1arn.nge f C i t a 2 b e s l r para pz--
man n e r s k a yang t urun-ternurun, manentang ren- M o t yzng beluln t c ? r l a k s a n a ini t e t a p diterus-
c a n g a n p i n d a h paksa d a r i k a u r n ' i m p e r i a l i s d a n kan ale& penerus2 y;lg ssmdsia ramai Bari
kaum r e a k s i o n e r , Mereka dengzn g i g i h b e r j n a n g
ini,
u n t u k k e m b z l i ke kampung halaman n a s i n g 2 , -
D a r i n a s a s e j a r a h P s r a n g Pembebasan Na-
s i o n a l Anti- Jepun h i n g g a l a h h a r i i n i , tak t e r -
b i l a n g banyaknya pahlawan d a n s e r i k a n d i ber-
b a ~ s bi a n g s a t e l a h mendermakan d a r a h deli jiwa
Tags mereka d e m i kemerdekaan dan pembeba-
san I b u p e r t i w i dan rakyat, Tokoh2 p s t r i o t
komunis y a n g u l u n g s e p e r t i Huang Chen, Ling
C h i a n g - S h e k , Li L i a n g , Yang Kuo d a n lein2
d a r i b a n g s a Tionghua, Mohamad Amin, Mat I n d e -
y a , Alang Kassirn, ~ i Gu k Taha, Marrap, Rejemah,
Mzimun d a n l a i n 2 d a r i bsngsa Melayu, Gana --
p a t h y , V e e r a s e n a n , K r i s h n a n m o ~ r t h y d-n l a i n 2
d a r i b a n g s a I n d i a , Ah L e t , Ah Long, Ah Ngah
dan lain2 d a r i bangsa Orang A s l i t e l a h me-
n g o r b z n k a n j i w a r a g a mereka y a n g berharga
demi c i t a 2 yang p a l i n g l u h u r , J a l a n pembeba-
san t a n a h a i r k i t a d i m e r a h i d e n g a n kesan2 da-
r a h n e r e k a , Tokoh p a t r i o t bukan- komunis yang
b e s a r yang t e l a h membaktikan seumur h a y a t n y a
demi membela n u s a , bangsa d a n agama, Allah-
y ~ p h s mD o k t o r Burhanuddin Al-Helmy t e l a h me-
n i a g g a l d u n i a t a k lama - s e l e p a s beliau
k e l u a r , d a r i p e n j a r a k e r a n a s a k i t a k i b a t pe-
n y e k s a a n kaum r e a k s i o n e r k e t i k a di dalam pen-
j g r a . Ramai l a g i t o k o h 2 p a t r i o t d a r i golongan
n e s i o n a l i s , agana d a n s o s i a l i s b e r b a g a i bang-
sa s e p e r t i Allahyarhain2 Ahmad Boestanam, Has-
n u 1 H < ? d i , U s t a z Abu Bakar Al- Bakir, Kha-
t i j ~ hSidek, Imam Long, Hnji Ibrahim,Abdul
S?r;lzc! Gul d a n l a i n 2 t e l a h m e n i n g g a l k a n j a s a 2
g e m i l a n g dalam p e r j u a n g a n u n t u k kemcrdekaan
< a - pernbebasan nusa don rakyat, J a s a 2 mereka

VIII
S i t u a s i K i n i d a n Tugas K i t a
S i t u a s i s e n a k i n berkeabang, r o d a s e j a r a h
t e r u s n a j u , Suku a k h i r abad ke-20 penuh de-
ngan p e r g o l a k a n h e b a t dalam masyarakat,
Sungguhpun negara k j t a t e l a h merdeka,
a h n t e t a p i , kemerdekaan i t u t i d a k sempurna,
Dengan S e r s a n d a r pads kekuasaan negara yang
d i s e r o b o t n y a , kaum r e a k s i o n e r yang merempas
buah h a s i l kemerdekaan i t u dengan g i l a - g i l a a n
szngembangkzn kelas k z p i t a l i s b i r o k r a t d a n
k z p i t a l i s konprador.
D i s a t u s e g i , i a dengan s e k u a t tenaga
bersa ndar pada k u ~ p u l a n 2modal nonopoli a s i n g
(khasnya p e l a b u r a n , p i n j a n a n dan teknologi
a s h g ) s e h i n g g a menjadikan negara k i t a ge-
langgang p e r e b u t a n h e b a t a n t a r a b e r b a g a i kua-
s a z s i n g dan hrnpulan n o d a l monopol5 t e r s e b u t ,
D e n g ~ nsernakin diperlemahnya keku-atan impe-
r i a l i s B r i t i s h d i bidang p o l i t i k 2an ekonomi,
kekueten2 modal nonopoli Anerika Syarikat,
Jepun dan l a i n 2 t e l a h b e r t a p a k dengan lebih
Wzuh d i negara k i t a dan sernakin mencangkan!
- .
u r a t n a d i ekononi negara k i t a . K r i s i s c k o n m i
n e g e r i 2 d u n i a k z p i t a l i s t e l a h nenimpakso ka-
= n yang a m t t e r u k ke a t a a ekononi negarnki-
ta, Hutang cegara k5asnya hutang l u a r men-
bun3ung dengan k e c e p a t a n yang menakjubkan,
S e n e n t a r a i t u , ancaman p e n p s u p a r dan pance-
robohan hegemofisme S o u i e t Union dan Vietnam
ke a t a s negara k i t a t e t a p a d a ,
D i l a i n s e g i , k l i k b e r k u a s a dengzn ber-
b a g a i c a r s khasnya dengan menggunakan bcrba-
gai urideng2 kuku b e s i t e r u s - m e n e r u s mempcr-
h.ebatkan p e n i n d a s a ~dan pemerasannya ke a t a s
r a k y a t , Bakgat n e g a r a k i t a mengerang d i Sawah
kekuasaan a i k t a t o r n y e , k e n i s k i n a n r a k g a t t e -
t a p b e r l e l u z s a , j u r a n g d n t a r a yang kaya dan
yang miskin semakin rnelebar. Hsri i n i , kcse-
d a r a n r a k y z t semzkin meningkzt , p e r juangan
r a k y a t melawan p e n i n d a s z n & a n pcmerasan lcelas
l r a p i t z l i s b i r o k r s t dan k a p i t s l i s Itornp~zil~r
s ~ r t at u a n i m p e r i a l i s mereka ssmakin borkeu-
bang, Kcbangkitan massa r a k y s t Melkyu seluruh
n e g a r 3 m e l ~ w a nkauri r e a k s i o n e r s u d a h menjadi
c i r i utams s i t u a s i negara k i t a dewasa i~i.
Ssmcntara i t u , k r i s i s d i k a l a n g 3 n k l i k ber-
kassa r e a k s i o n e r juga m e l e t u s b e r t u b i - tubi,
Semua i n i sudah p a s t i akan menbawa kegonca-
ngan b a r u d a n perubahan b e s a r dalam masyara-
k a t dalam psnghujung abad ke-20 i n i .
Rakyat n e g a r a k i t 2 aninya dai? berb2ga.i
k e k u a t a n p a t r i o t i k - d e m o k r a t i k khasnya memikul
m i s i s e j a r a h yang amat S s r a t , Mereka hsrus
b e r s z t u s . z e r a t - e r a t n y a , dengan t e g a s mencegah
b u m r e a k s i c n e r Kuala Lumpur msneruskan pe-
r e n g dalam n e g e r i yang d i w 3 r i s i n y a daripada
p e n j a j a h S r i t i s h ke a t a s k e k u s t a n gatriotik
d e n o k r a t i k r a k y a t , s c r t a mengembangkan se-
l u e s - l u a s n y a p e r g e r a k a n p a t r i o t i k dan do'ilokra-
t i k . K i t a . h a r u s berusaha k e r a s menceri t i t i k
p e r s a n a a n , mfngfnepikan ~ e r b e z a a n , n e n d i r i k a n
S a r i s a n S e r s a t u f a n g l u a s , membentuk k e r a j a a n
c a a p u r a n d e m o k r a t i k yzng t e r d i r i d a r i p a d a se-
nzla p a r t i , p e r t u b u h a n d a n o r e n g p e r s c o r a n g a n
yang p s t r i o t i k d s n d e n o k r a t i k , rpelncan i q e -
r i a l i s m e d.?n h e g c m ~ n i s m c , n e m ~ e r j u a n g k a nke-
. : . , ; s a j a t i bagi
-
t ar;r,AaiF
-; "s
d a n r3k.-t sert.3 rnembda k c s c l a n a t a n
zl-340 --\c+'dCQY
n, H c"J. \o rc rs b-, M , ,
I r n I J V H ! a
m u X5. NO, t - t . a

$ F
G t'
m LC-
 E d k
Ia a
rf hP
0,a 0
a d o
0' 0,
w * o
*
a2
-d 0
.ZX g
Im
d Pt4
9z-
ni E i H
Z C EL:m
= rl
aJ 4
- aB
.I4 .rl H
a r P;
a k W
co4a
3 %A :
b -4 Pc fJ1
%I..( a
aQ
l 'ma,
W r'ja
Rlil
r 4Hp aP . 0'
F