Anda di halaman 1dari 25

Lirik Lagu : Magadir - Qasidah Masud Sidik

Judul Lagu : Magadir


Vocal : Masud Sidik
Album : Qasidah Disco Arab

Magadir... Magadir
Ya Ghalbi Ana .... Magadir
Magadir... Magadir
Ya Ghalbi ana... Magadir
Magadir....
Wisdham bil ana... Magadir..

Magadir ya ghalbi ana


Magadir Wisdham bil ana 2X

Magadir wisthum bil hayati


Masyawir whitmanalhana magadir 2X

Reff.
A'lami'ad tahilna tahilna wil farakunna
Wakunnaba'ad waisna waisna Al amal hilana 2X
Wakanal farah idna Wa asril anal kharib 2X
Magadir...

[Koor]
Magadir ya ghalbi ana
Magadir Wisdham bil ana 2X

Magadir wisthum bil hayati


Masyawir whitmanalhana magadir 2X

Reff.
Alaiya lil hawa kaifal mahabbati huun
Kaifan nawa ikdarnas sill uyuun 4X

Nadhrot hamiin Wahna simin


Nadhrot hamiin Wahna simin
Aisna Aisna Ya Ghalbil Adzill
Magadir...

[Koor]
Magadir ya ghalbi ana
Magadir Wisdham bil ana 2X

Magadir wisthum bil hayati


Masyawir whitmanalhana magadir 2X
Lirik Lagu : Assalamu 'Alaik Ya Wazir - Mas'ud Sidik

Judul Lagu : Assalamu 'Alaik Ya Waziir


Vocal : Mas'ud Sidik
Ciptaan : M. Yusuf
Album : Lagu-Lagu Gambus Bahasa Arab

Assalamu 'Alaik Ya Waziir Bikhtirom Wassalaam


Assalamu 'Alaik Ya Waziir Bikhtirom Wassalaam
Hamdan Laka Bikatsir Bil Fadhli Wal Karom
Hamdan Laka Bikatsir Bil Fadhli Wal Karom

[Koor]
Assalamu 'Alaik Ya Waziir Bikhtirom Wassalaam
Assalamu 'Alaik Ya Waziir Bikhtirom Wassalaam
Hamdan Laka Bikatsir Bil Fadhli Wal Karom
Hamdan Laka Bikatsir Bil Fadhli Wal Karom

Reff.
Ihdi Ya Robbi Ila Subulissalam
Ihdi Ya Robbi Ila Subulissalam
'Ala Wazirissalaam Bisayyidil Umam
'Ala Wazirissalaam Bisayyidil Umam

[Koor]
Assalamu 'Alaik Ya Waziir Bikhtirom Wassalaam
Assalamu 'Alaik Ya Waziir Bikhtirom Wassalaam
Hamdan Laka Bikatsir Bil Fadhli Wal Karom
Hamdan Laka Bikatsir Bil Fadhli Wal Karom

Reff.
Nuri Ya Robbi Bil Hilmi Wal Iman
Nuri Ya Robbi Bil Hilmi Wal Iman
Li Nailil Murod Bil Kifah Waddunya
Li Nailil Murod Bil Kifah Waddunya

[Koor]
Assalamu 'Alaik Ya Waziir Bikhtirom Wassalaam
Assalamu 'Alaik Ya Waziir Bikhtirom Wassalaam
Hamdan Laka Bikatsir Bil Fadhli Wal Karom
Hamdan Laka Bikatsir Bil Fadhli Wal Karom
Lirik Lagu : Salam mim Baid - Masud Sidik

Judul Lagu : Salam mim Baid


Vocal : Mas'ud Sidik

Kilmah walau jabar Khotir


Kilmah walau jabar Khotir
Wa laa salam mim ba'id
Wala risalah yaa haajir oh... Wala risalah yaa haajir
Bi yadi sa'il bariid
Bi yadi sa'il bariid

Kilmah walau jabar Khotir


Wa laa salam mim ba'id
Kilmah walau jabar Khotir
Wa laa salam mim ba'id
Wala risalah yaa haajir
Bi yadi sa'il barid
Bi yadi sa'il barid

Koor
Kilmah walau jabar Khotir
Wa laa salam mim ba'id
Kilmah walau jabar Khotir
Wa laa salam mim ba'id
Wala risalah yaa haajir
Bi yadi saa'il barid
Bi yadi saa'il barid

La..... La.... La

Reff.
Ana Fintidhorok tugabalni wa tisma' qishotii Hattan nihayah
Wantah tiyaarok tusamihni idzahabait au tinsa hawaya
Ana Fintidhorok tugabalni wa tisma' qishotii Hattan nihayah
Wantah tiyaarok tusamihni idzahabait au tinsa hawaya

Harom kisril khowaatir wadzal jafa maa yufiid


Harom kisril khowaatir wadzal jafa maa yufiid
Wadzal jafa maa yufiid

Koor
Kilmah walau jabar Khotir
Wa laa salam mim ba'id
Kilmah walau jabar Khotir
Wa laa salam mim ba'id
Wala risalah yaa haajir
Bi yadi saa'il barid
Bi yadi saa'il barid

Reff.
Ana Fintidhorok tugabalni wa tisma' qishotii Hattan nihayah
Wantah tiyaarok tusamihni idzahabait au tinsa hawaya
Ana Fintidhorok tugabalni wa tisma' qishotii Hattan nihayah
Wantah tiyaarok tusamihni idzahabait au tinsa hawaya

Harom kisril khowaatir wadzal jafa maa yufiid


Harom kisril khowaatir wadzal jafa maa yufiid
Wadzal jafa maa yufiid

Koor
Kilmah walau jabar Khotir
Wa laa salam mim ba'id
Kilmah walau jabar Khotir
Wa laa salam mim ba'id
Wala risalah yaa haajir
Bi yadi saa'il barid
Bi yadi saa'il barid

Isy min dzambi 'indi istaahil 'alaih


Hajrok wal inad Hajrok wal inad
Yalli Kunta akhdi ba'dil wa dilaih
Mim Badil widad Mim Badil widad
Mim Badil widad

[Vocal]
Kilmah walau jabar Khotir
Kilmah walau jabar Khotir
Wa laa salam mim ba'id
Wala risalah yaa haajir
Bi yadi sa'il bariid
Bi yadi sa'il bariid

[Koor]
Kilmah walau jabar Khotir
Wa laa salam mim ba'id
Kilmah walau jabar Khotir
Wa laa salam mim ba'id
Wala risalah yaa haajir
Bi yadi sa'il barid
Bi yadi sa'il barid...

Lirik Arab Salam mim Ba'id


Sumber Salinan : Petunjuk Teknis Festival Seni Qasidah Bersekala Besar 2013

ْ‫َاط ْْر ولَ ْو َجبَ ْْر ِك ْل َم ْه‬ ِ ‫سالمْ خ‬ َ ‫ن َوال‬ ْْ ‫بَ ِعيْد ِم‬
‫سالَ ْْه‬
َ ‫اج ْْر َوالَ ِر‬ ِ ‫سا ِعى ِبيَ ِْد يَا َه‬ َ ‫ْالبَ ِريْد‬
‫سا ِعى ِبيَ ِْد‬ َ ‫ْالبَ ِريْد‬
ْ َ ‫ال‬.....ْ
‫ال‬.....ْ َ ‫َال‬
‫ك اَنَافِي‬ْْ ‫ار‬َ ‫ظ‬َ ِ‫صتِي َوتِ ْس َم ْْع تُقَا ِب ْلنِي ا ْنت‬ َّ ِ‫النِ َهايَه َحتَّى ق‬
َْ ‫ك َواَ ْن‬
‫ت‬ ْْ ‫ار‬
َ َ‫احتِي‬ ْ ‫ام ْحنِي‬ ِ ‫س‬ ْْ َ‫سى ِإذَا َحب‬
َ ُ ‫يت ت‬ َ ‫َه َوايَا أ َ ْوتِ ْن‬
‫اط ْْر ِك ْس ِْر َح َرا ْْم‬ ِ ‫يُ ِفيد َوذَآل َجفَا َما ْالخ ََو‬
‫يُ ِفيد َوذَآل َجفَا َما‬
ْ َ ‫ال‬.....ْ
‫ال‬.....ْ َ ‫َال‬
ْْ ‫ن ِإ‬
‫يش‬ ْْ ‫ب ِم‬ ِْ ‫ل ِع ْندِى ذَ ْن‬ ْْ ‫علَي ْْه ِإ ْستَا ِه‬ َ
ْْ ‫ك َو ْال ِعنَا ْْد َه ْج َر‬
‫ك‬ ْْ ‫َو ْال ِعنَا ْْد َه ْج َر‬
‫ت يَا ِلى‬َْ ‫ع ْهدِي ُخ ْن‬ َ ‫ت‬ ِْ ‫إلَي ْْه ْال َو ِْد بَ ْع‬
‫ال ْْ ِودَا ْْد بَ ْع ِْد ِمن‬ْ ‫ال ْْ ِودَا ْْد بَ ْع ِْد ِمن‬ ْ
‫ال ْْ ِودَا ْْد بَ ْع ِْد ِمن‬ ْ
Yaa Robbi Antal Haadii

Yaa Robbi yaa Robbi yaa Robbi # Antal Haadii yaa Robbi

Yaa Robbi Antal Haadii # Waffiqnii lil hudaa


Wa nawwir lii fu aadii # Yajluu 'anhush shodaa
Yaa Robbinzhur ilayya # Yaa Robbi ub 'alayya
Wanaa maa lii # Ghoirok maa lii
Wanaa maa lii maa lii # Ghoirok maa lii
Wanaa maa lii ghoirok maa lii # Waffiqnii lil hudaa
Yaa Robbi Antal Haadii # Waffiqnii lil hudaa

Maulaayashlih a'yaanii # Warzuqnii thoyyibah


Wa takarrom bil in'aami # Wa hayyi sababaa
Wanaa maa lii 'annaa salwaa # Wanaa maa lii ghoiror rojwaa
Yaa Robbinzhur ilayya # Yaa Robbi ub 'alayya
Wanaa maa lii # Ghoirok maa lii
Wanaa maa lii maa lii # Ghoirok maa lii
Wanaa maa lii ghoirok maa lii # Waffiqnii lil hudaa
Yaa Robbi Antal Haadii # Waffiqnii lil hudaa

Wa sholaatii ma' salaamii # Lil haadii Ahmadi


abqoo madal ayyaami # Baqoo an sarmadi
Tammat bihil afroohu # Thoobat bihil arwaahu
Yaa Robbinzhur ilayya # Yaa Robbi ub 'alayya
Wanaa maa lii # Ghoirok maa lii
Wanaa maa lii maa lii # Ghoirok maa lii
Wanaa maa lii ghoirok maa lii # Waffiqnii lil hudaa
Yaa Robbi Antal Haadii # Waffiqnii lil hudaa

‫يا رب ا نت الهـادى‬
‫وفـقـنـى للـهـدى‬ ‫يا رب ا نت الهـادى‬
‫واجلوعنه الصدى‬ ‫ونــورلـى فـــؤادى‬
‫يارب تـب علـي‬ ‫يا رب انـــظر الـي‬
‫وفـقـنـى للـهدى‬ ‫واناما لى غيرك ما لى‬
‫وارزقـنى طيـبا‬ ‫موالي اصلح ايا مى‬
‫وهـيـئ ســبـبـا‬ ‫وتـكرم بـإل نـعـا م‬
‫واناما لى غيرالرجوى‬ ‫واناما لى عناالسلوى‬
‫وانت مـو ئــلى‬ ‫موالي إ ليك رجوعى‬
‫عليــك تــوكـلى‬ ‫وفى شبعى وجوعى‬
‫رب انت المأ ب‬ ‫رب انـت اإل لـــه‬
‫للــها دى احـمد‬ ‫وصال تى مع سال مى‬
‫بــقاء ســر مــد‬ ‫تـبقـى مدى األ يـا م‬
‫طا بت به األرواح‬ ‫تـمـت به األ فـرح‬

Artinya :

Ya Allah,
Engkaulah pemberi petunjuk
Tolonglah daku pada petunjuk-Mu
Terangila hatiku
Hilangkanlah karatan (kotoran) darinya (hati)
Ya Allah,
Lihatlah daku (dengan penglihatan Rahmat-Mu)
Ya Allah,
Terimalah taubatku
Tiada layak bagiku (bersandar selain Engkau)
Tolonglah daku pada petunjuk-Mu
Ya Allah,
Perbaikilah hari – hariku
Berilah aku rizqi yang suci
Muliakanlah diriku dengan nikmat – nikmat-Mu
Mudahkanlah segala urusanku
Senantiasa aku bersabar
Tiada lain bagiku selain berharap
Ya Allah,
Kepada-Mu aku kembali
Engkaulah tempat berlindung
Dalam keadaan aku kenyang dan lapar
Hanya kepadaMulah aku berserah diri
Ya Allah,
Engkau Tuhan yang sebenarnya
Engkaulah tempat berlindung
Shalawat dan salamku semoga tercurahkan
Atas Nabi Ahmad sang penunjuk (jalan kebenaran)
Selama – lamanya
Dengan ini lengkaplah kebahagiaan dan legalah hatiku
‫ﻃﻠﻌﺘﻪ ﻣﻦ ﺑﺪﺍ ﺍﻟﺼﺒﺢ‬

۰۞۰ ۰۞۰ ۰۞۰ ۰۞۰ ۰۞۰

‫ طﻠﻌتﻪ ﻣن ﺑدﺍ ﺍﻟصﺑﺢ‬۰۞۰ ‫وفرتﻪ ﻣن دجا وﺍﻟيل‬


Asshubhu badaa min thol’atihi
Wallailu dajaa min wafrotihi
‫ وعال فضال ﺍﻟرسل فاق‬۰۞۰ ‫ﺑدالﻟتﻪ سﺑال وهدی‬
Faaqor-rusula fadl-lan wa’alaa
Wa Hadaa subulan bidilaalatihi
‫ ﺍﻟنﻌم ﻣوﻟی ﺍﻟگرم گنز‬۰۞۰ ‫ﺑشريﻌتﻪ ﺍألﻣم هادی‬
Kanzul karomi maulân-ni’ami
Haadîl umami bisyarii’atihi
‫ ﺍﻟحسب أعﻠی ﺍﻟنسب أزگی‬۰۞۰ ‫خدﻣتﻪ فی ﺍﻟﻌرب کل‬
Azkân-nasabi a’lâl hasabi
Kullal ‘Arobi fii khidmatihi
‫ ﺍﻟحجر نطق ﺍﻟشجر سﻌت‬۰۞۰ ‫ﺑإشارتﻪ ﺍﻟقﻣر شق‬
Sa’tis-syajaru nathoqol hajaru
Syuqqol qomaru bi isyaarotihi
‫ ﺍإلسرﺍء ﻟيل أتی جﺑريل‬۰۞۰ ‫ﻟحضرتﻪ دعاه وﺍﻟرب‬
Jibriilu ataa lailal isroo-i
Warrobbu da’aahu lihadl-rotihi
‫ عفا وهللا ﺍﻟشرف نال‬۰۞۰ ‫أﻣتﻪ ﻣن سﻠفا عﻣا‬
Naalas-syarofu wallaahu ‘afaa
‘Ammaa salafaa min ummatihi
‫ سيدنا هو فوسﻠتنا‬۰۞۰ ‫ﺑإجاﺑتﻪ وﺍﻟﻌزﻟنا‬
Fawasilatunaa Huwa sayyidunaa
Wal ‘izzu lanaa bi-ijaabatihi
‫ أحﻣد عﻠی هللا صﻠوﺍت‬۰۞۰ ‫وقرﺍﺑتﻪ ﺍﻟرسل خير‬
Sholawaatullaahi ‘alaa Ahmad
Khoirir-rosuli wa qoroobatihi
Puji - Pujianku

Wahai Tuhanku,
Limpahkanlah shalawat dan salam kepada Nabi pilihan-Mu
Aku memuji Nabi Muhammad,
Serta Abu Bakar Ash-Shiddiq
Teman terbaik yang bergelar Ash-Shiddiq
Pemimpin para kholifah
Aku mengharap pemberian Tuhanku (yaitu) nikmat kesehatan
Aku Memuji Nabi Muhammad,
dan kepada Umar Ibnul Khattab
Orang yang diberi kabar gembira dengan surga
dan terkenal dengan keadilannya
Aku mengharap anugerah Tuhanku (yaitu) perbaikilah keadaanku
Aku memuji Nabi Muhammad,
Serta Utsman bin Affan
Gudangnya sifat pemalu dan iman serta tempat pengaduan para Du'afa'
Aku mengharap anugerah Tuhanku (yaitu) penuhilah semua hajatku
Aku memuji Nabi Muhammad,
Serta tuan Ali Haidar, menantu Nabi, kekasih dan pemimpin para orang - orang mulia
Aku mengharap pemberian anugerah Tuhanku (yaitu) hilangkanlah segala kesusahanku
Nabi Muhammad adalah pemberi kabar gembira
Orang yang menakut - nakuti (dengan siksa neraka)
Bagaikan lampu yang bersinar terang
Sejak lahir wajahnya bersinar bagaikan rembulan
Syari'atnya tersebar dan aku selalu mengajak kepadanya
Nabi Muhammad datang dengan membawah mukjizat seperti menundukkan pepohonan
kerikil dapat bertasbih di atas tangannya (Nabi)
Khairul Bariyah

ْ‫َظ َرْةْ البَ ِري َّْْة َخي َْر‬


ْ ‫ين‬ َْ ‫العَ ِطي َّْْة َك ْن ُْز إال أ ْن‬
َّْ َ‫ اِل‬# ‫ت َما‬
‫ل بَ ْح َْر يَا‬
ِْ ‫ض‬ ْ َ‫ج ف‬ َْ ‫ع ْدلْ َوتَا‬ َ # ‫صلْ ِلي ُج ْْد‬ ْ ‫ل ِب َو‬ َْ ‫ال َمنِي َّْْة قَ ْب‬
‫ِي ذَا َك ْْم‬ ْْ ‫ْر يَا أُنَاد‬ َْ ‫ِي َخي‬ْْ ‫ َهاد‬# ‫ِي يَ ْك ِفى‬ ْْ ‫ع ْينَي َّْْة نُ ْو ْْر يَا ِبعَاد‬ َ
‫َاك َحا‬
َْ ‫ل ش‬ ْْ َ‫عنَا تَ ْغف‬
َ ‫َل‬ْْ ‫ َوت َ ْبخ‬# ‫ْر يَا‬
َْ ‫ل َخي‬ ْْ ‫س‬َ ‫ف ال ُم ْر‬ ِ ‫ي اَع‬
ْْ ‫ْط‬ َّْ َ‫عل‬
َ
ُ ‫صالْة‬
َ ‫ي‬ ْْ ‫ْك َر ِب‬َْ ‫علَي‬
َ ‫ي‬ْْ ‫ ِح ِب‬# ‫ام َما‬َْ َ‫ي د‬ْْ ‫الذ ْك ِْر قَ ْل ِب‬
ِ ‫َحيَّا ِب‬
~ Khoirul bariyah ~ nama Nabimu
Nabi penolong sakit hatimu
~ Khoirul bariyah ~ Nabi cintamu
Nabi penolong kesusahanmu

Allah berfirman pada dirimu


Ikuti Nabi kecintaanmu
Jauhi semua dosa-dosamu
Surga menunggu rindu padamu

Jangan ikuti nafsu setanmu


Jangan ikuti kebodohanmu
Sadarlah, sadar pada Tuhanmu
Tuhan selalu sayang padamu

Dunia ini bukan tempatmu


Dunia ini hina untukmu
Dunia ini tempatnya nafsu
Dunia ini menghinakanmu

Kemewahannya melupakanmu
Kemewahannya menjatuhkanmu
Kemewahannya menghancurkanmu
Kemewahannya menghinakanmu

Istri dan anak, harta untukmu


Amanat Tuhan ada padamu
Jangan kau lupa semua itu
Dari Allah lah Tuhan Yang Satu

Amal baikmu memuliakanmu


Shalat, puasa, dzikir untukmu
Surga di (depan) mata merindukanmu
Bersama Nabi kesayanganmu

Inilah pesan dari Gurumu


Pesan bertaqwa, menuntut ilmu
Carilah bekal untuk dirimu
Mati tak sesal dalam kuburmu

Ya Allah Tuhan tolong hamba-Mu


Hamba yang rindu pada Nabi-Mu
Sembuhkan rindu, rindu hatiku
Walau memandang dalam mimpiku
Terjemahan Lagu Suara Hati (Shautudl Dlomir)

Suara Hati

Suara apakah yang memanggil - manggilku?


yang meneriakkan penjelasan nan indah
bangkitlah pada tingginya hasratku
dengan mendahului perjalanan zaman
suara apakah yang memanggil - manggilku?
bangkitlah dan segeralah, wahai teman - temanku
karena ketahuilah umurmu adalah terbatas
(segera) menuju jalan lurusku yang
bersinar penuh cahaya
penuhilah hari - harimu dengan cinta kasih
penuhilah duniamu dengan ibarat - ibarat
berikan rasa kasih dalam hatimu
semoga engkau\ menjadi orang yang sabar
dan banyak bersyukur
jadilah engkau orang yang benar (jujur) dalam
kehidupan dan jadikanlah iman sebagai bendera
teruskan kebebasanmu dalam menetapi iman
sesungguhnya ia adalah cerita kehidupan yang hebat
tersenyumlah untuk waktumu selamanya
baik dalam waktu manis atau pahit
dan ucapkanlah ketika engkau merasakan kesusahan
"sesungguhnya setelah kesukaran
akan datang kemudahan"
suara manakah yang memanggil - manggil diriku?
umur kita dalam bumi adalah sebuah perjalanan (piknik)
tiada pilihan bagi kita dari satu etape ke etape yang lain
semua yang ada di dalamnya adalah sebagai ibarat
terkadang merasa damai tentram
terkadang tercekam kesempitan
pemuda yang sesungguhnya adalah orang yang tidak lupa
bahwa sesungguhnya manusia itu
mempunyai Tuhan
suara manakah yang memanggil - manggilku ?
(jawab) Suara Hati................
Teks Arab Lagu Al Aqlu (Al Muqtashidah)

Terjemah Lagu Al Aqlu (Al Muqtashidah)

Akal
Akal menunjukkan apa yang ia kehendaki
Nafsu selalu berkata apakah masih ada tambahan
Fikiran berjalan antara nafsu dan akal
Baik pada waktu celaka maupun bahagia
Akal mengantarkan pada syurga sedangkan
Nafsu bagaikan neraka jahanam
Ketika ia mendapat kenikmatan selalu saja kurang
Dan berkata “apakah masih ada yang lain?”
Aku berbekal hikmah dan keterangan dari Al-Qur’an
Kupasrahkan diriku kepada Allah Ar-Rahman
Maka aku terhindar dari segala kesulitan
Al-qur’an petunjuk Rasul bagi orang yang berakal
yang mengalahkan hawa nafsu
Ketahuilah hawa nafsu itu tidak dapat dipercaya
Shalawat dan salam semoga tetap tercurahkan
Kepada rasul sebagai rahmat bagi seluruh alam
Yang menunjukkan manusia dari gelapnya kebodohan
Denga perantara Al-Qu’an yang agung.
Teks Arab Lagu Do'a'ut Tholabah 2 (‫)دعاء الطلبة الثانى‬

Panjatan Do’a Santri 2

Sholawat dan salam semoga atas Nabi


Yang diberi wahyu Al-Qur’an, ahli bait yang mulia,
Para sahabat ahli Al-Qur’an
Wahai Allah Dzat yang melihat tapi tidak dapat dilihat
Pemberiannya menyeluruh kepada makhluk
Mudahkanlah urusan - urusanku berkah
Nabi Muhammad pemilik Al-Qur’an
Berikanlah kami tambahan ilmu yang bermanfaat
Berkat kandungan Al-Qur’an
Lapangkanlah rizki pemberianMU
Berkat nabi Muhammad yang diberi wahyu Al-Qur’an
Dan satukanlah pendapat para pemimpin
Sesuai dengan isi Al-Qur’an
Jadikanlah negeri ini makmur, aman, bersatu
Bebas dari kedzoliman
Angkatlah keadaan rakyat – rakyatnya
Dari kebodohan dan keterbelakangan
Jadikanlah negeri ini, negeri yang bisa menyamai
Bahkan lebih tinggi derajadnya di antara
Negara – Negara di dunia
Amin…amin…amin… kabulkanlah do’a kami
Wahai Tuhanku, aku memohon kepada-MU
Ya Allah, ya Tuhan kami
Engkau adalah pengabul do’a orang yang meminta

Teks Arab Lagu Hubbu Ahmadi (‫)حب احمد‬


Terjemahan Lagu Hubbu Ahmadi

Mencintai Nabi Ahmad

Hati menjadi tentram sebab cinta Nabi Ahmad,


Ali dan kedua putranya yaitu Hasan dan Husain
kemari dan bernyanyilah wahai pengembala unta
aku suka nyanyian itu
diriku tiada berharga kecuali hanya jiwaku
ajarannya tersusun penuh dengan hikmah - hikmah
yang menyegarkan kehausan (haus Agama)
melegakan umat, pembesar dan para hukama
yaitu orang yang jikalau kami berada di suatu masa
bisa dijadikan penolak dari mara bahaya (cobaan)
orang yang sebab tidak adanya pohon pun
menaruh belas kasihan
kembalikanlah kami pada cerita orang yang memenuhi
orang - orang yang hadir dengan beberapa pemberian
percayalah pada Nabi yang suka memberi
sebab Beliau setiap mukmin menjadi terpikat
dan selamat dari mara bahaya (cobaan)
JILBAB PUTIH

Berkibar jilbabmu di setiap waktu


di sepanjang jalan kulihat kamu..
karena jilbabmu meredam nafsu
busanamu menyejukkan kalbu

pesona jilbabmu anggun di wajahmu


sekilas senyummu menambah ayu..
karena jilbabmu aku terpaku
cermin takwa iman di dadamu 2X

REFF

jilbab.. jilbab putih.. lambang kesucian


lembut hati penuh kasih teguh pendirian 2X

jilbab.. jilbab putih..bagaikan cahaya


yang bersinar di tengah malam gelap gulita 2X

di balik jilbabmu ada jiwa yang takwa


di balik senyummu tersimpan masa depan cerah

Kota Santri - Lirik Lagu Nasidaria


Suasana di kota santri

asyik senangkan hati

Suasana di kota santri

asyik senangkan hati

Tiap pagi dan sore hari

muda-mudi berbusana rapi

menyandang kitab suci

hilir-mudik silih berganti

pulang-pergi mengaji

Duhai Ayah Ibu

berikanlah izin daku

untuk menuntu ilmu

pergi ke rumah guru

mondok di kota santri

banyak ulama kiyai

tumpuan orang mengaji

Mengkaji ilmu agama

bermanfaat di dunia

menuju hidup bahagia

sampai di akhir masa


Pengantin Baru

Duhai senangnya pengantin baru


Duduk bersanding bersenda gurau
Aduh senangnya pengantin baru
Duduk bersanding bersenda gurau

Bagaikan raja dan permaisuri


Tersenyum simpul bagaikan bidadari
Duhai senangnya menjadi pengantin baru
Duhai senangnya pengantin baru

Duduk bersanding bersenda gurau


Aduh senangnya pengantin baru
Duduk bersanding bersenda gurau
Bagaikan raja dan permaisuri

Tersenyum simpul bagaikan bidadari


Duhai senangnya menjadi pengantin baru
Disaat kau berbulan madu
Tinggalkanlah masa remajamu

Disaat kau berbulan madu


Tinggalkanlah masa remajamu
Agar kelak kau hidup berbahagia
Rukun aman, damai, dan sentosa

Duhai senangnya menjadi pengantin baru


Duhai senangnya pengantin baru
Duduk bersanding bersenda gurau

Aduh senangnya pengantin baru


Duduk bersanding bersenda gurau
Bagaikan raja dan permaisuri
Tersenyum simpul bagaikan bidadari

Duhai senangnya menjadi pengantin baru


Disaat kau berbulan madu
Tinggalkanlah masa remajamu
Disaat kau berbulan madu

Tinggalkanlah masa remajamu


Agar kelak kau hidup berbahagia
Rukun aman, damai, dan sentosa

Duhai senangnya menjadi pengantin baru


Duhai senangnya pengantin baru
Duduk bersanding bersenda gurau

Aduh senangnya pengantin baru


Duduk bersanding bersenda gurau
Bagaikan raja dan permasasuri
Tersenyum simpul bagaikan bidadari
Duhai senangnya menjadi pengantin baru
Perdamaian
Perdamaian perdamaian, perdamaian perdamaian [2x]

Banyak yang cinta damai tapi perang makin ramai [2x]

Bingung-bingung ku memikirnya

Perdamaian perdamaian, perdamaian perdamaian [2x]

Banyak yang cinta damai, tapi perang makin ramai [2x]

Bingung-bingung ku memikirnya

Meski kau anak manusia, ingin aman dan sentosa

Wahai kau anak manusia, ingin aman dan sentosa

Tapi kau buat senjata, biaya berjuta-juta [2x]

Banyak gedung kau dirikan, kemudian kau hancurkan [2x]

Bingung-bingung ku memikirnya

Perdamaian perdamaian, perdamaian perdamaian [2x]

Banyak yang cinta damai, tapi perang makin ramai [2x]

Bingung-bingung ku memikirnya

Rumah sakit kau dirikan, orang sakit kau obatkan [2x]

Orang miskin kau kasihi, anak yatim kau santuni [2x]

Tapi peluru kau ledakan, semua jadi berantakan [2x]

Bingung-bingung ku memikirnya

Perdamaian perdamaian, perdamaian perdamaian [2x]

Banyak yang cinta damai, tapi perang makin ramai[2x]

Bingung bingung ku memikirnya


Nabi Muhammad Mataharinya Dunia

Dilangit ada matahari bersinar menerangi bumi


Dilangit ada matahari bersinar menerangi bumi
Cahayanya yang tajam menembus kegelapan
Menerangi Seluruh alam

Dibumi ada para Nabi Utusan Rabbul Izzati


Dibumi ada para Nabi Utusan Rabbul Izzati
Membawa kebenaran Mencegah kedholiman
Petunjuk jalan keselamatan

Reff.
Nabi Muhammad Nabi akhiruzzaman
Rahmat bagi umat di seluruh alam
Nabi Muhammad mataharinya dunia
Yang bersinar abadi sepanjang Zaman

Nabi Muhammad bagai purnama


Ditengah malam gelap gulita
Nabi Muhammad bagai pelita
Cahayanya diatas cahaya
Wahai Kaum Muslimin Muslimat
Sampaikan Sholawat Salam

[Koor]
Dilangit ada matahari bersinar menerangi bumi
Dilangit ada matahari bersinar menerangi bumi
Cahayanya yang tajam menembus kegelapan
Menerangi Seluruh alam

Reff.
Reff.
Nabi Muhammad Nabi akhiruzzaman
Rahmat bagi umat di seluruh alam
Nabi Muhammad mataharinya dunia
Yang bersinar abadi sepanjang Zaman

Nabi Muhammad bagai purnama


Ditengah malam gelap gulita
Nabi Muhammad bagai pelita
Cahayanya diatas cahaya
Wahai Kaum Muslimin Muslimat
Sampaikan Sholawat Salam

[Koor]
Dilangit ada matahari bersinar menerangi bumi
Dilangit ada matahari bersinar menerangi bumi
Cahayanya yang tajam menembus kegelapan
Menerangi Seluruh alam
AHMAD YA HABIBI

Ahmad Ya Habibi
Ahmad Ya Habibi
Ahmad Ya Habibi
Ya Habibi [Salam alaika.. 2x]

Ya Aunal ghoribi
Ya Nurozhzholami
Ya Syafi'al-kholqi
Ya Habibi [Salam 'alaika.. 2x]

Ahmad Ya Habibi
Ahmad Ya Habibi
Ahmad Ya Habibi
Ya Habibi [Salam alaika.. 2x]

Ya Abal Qosimi
Ya Abaz-Zahro-i
Ya Jaddal Husaini
Ya Habibi [Salam 'alaika.. 2x]

Ahmad Ya Habibi
Ahmad Ya Habibi
Ahmad Ya Habibi
Ya Habibi [Salam alaika.. 2x]

Ahmad Ya Habibi
Ahmad Ya Habibi
Ahmad Ya Habibi
Ya Habibi [Salam alaika.. 2x]

Ya Thoha Thobibi
Ya Muhyil-qulubi
Ya Qurrota'aini
Ya Habibi [Salam alaika.. 2x]

Ahmad Ya Habibi
Ahmad Ya Habibi
Ahmad Ya Habibi
Ya Habibi [Salam alaika.. 2x]

Ya Shofwatallahi
Ya Rasulallahi
Ya Habiballaahi
Ya Habibi [Salam alaika.. 2x]

Ahmad Ya Habibi
Ahmad Ya Habibi
Ahmad Ya Habibi
Ya Habibi [Salam alaika.. 2x]
Ahmad Ya Habibi
Ahmad Ya Habibi
Ahmad Ya Habibi
Ya Habibi [Salam alaika.. 2x]
QOMARUN
Qomarun .... Qomarun ...
Laksana bulan ....
Qomarun Sidnan-Nabi Qomarun

Laksana bulan, penghulu kami Nabi Muhammad saw ... Laksana bulan...
Wa jamil wa jamil
Duhai indahnya ..
. Wa jamil sidnan-Nabi wa jamil
Engkau sangat indah wahai penghulu kami ... Duhai indahnya ...
Wa kafful Musthofa kal wardi nadi
Dan telapak tangan Rasulullah saw bagaikan bunga mawar yang berkembang
Wa 'ithruha yabqo idza massat ayadi

Dan keharumannya kekal apabila disentuh oleh tangan-tangan


Wa 'amma nawaluha kullal 'ibadi
Dan anugrah-anugrahnya merata memayungi senua hamba-hamba Allah
Habibullahi ya khoirol baroya

Dialah kekasih Allah sebaik-baik ciptaan Allah seluruhnya


Qomarun ... qomarun ...
Laksana bulan ....
Qomarun Sidnan-Nabi Qomarun

Laksana bulan, penghulu kami Nabi Muhammad saw ... Laksana bulan...
Wa jamil wa jamil
Duhai indahnya ...
Wa jamil Sidnan-Nabi wa jamil

Engkau sangat indah wahai penghulu kami ... Duhai indahnya ...
Wa la dhillul-lahu bal kana nuro
Dan tidaklah Rasulullah saw memiliki bayang-bayang, karena Engkau adalah cahaya
Tanalasy-syamsa minhu wal buduro
Engkau umpama matahari dan bulan
Walam yakunil huda launa dhuhuroh
Tidak akan ada hidayah sekiranya bila baginda tidak ada
Wa kullul kawni anaru binuri Thoha

Dan segala kejadian dan alam semesta ini bercahaya daripada cahayanya Nabi Muhammad Saw
Qomarun ... Qomarun
... Laksana bulan ....
Qomarun Sidnan-Nabi Qomarun
Laksana bulan, penghulu kami Nabi Muhammad saw ... Laksana bulan...

Wa jamil wa jamil
Duhai indahnya ...
Wa jamil Sidnan-Nabi wa jamil Engkau sangat indah wahai penghulu kami ... Duhai indahnya ...
‫)‪ASSALAMU ‘ALAIKA YA ROSULALLAH (ROQQOTA AINA‬‬

‫َاي َرقَ ْ‬
‫تْ‬ ‫ع ْين َْ‬
‫ش َْوقاْ َ‬

‫ت َو ِل َ‬
‫ط ْيبَ ِةْ‬ ‫ِع ْشقاْ ذَ ْرفَ َْ‬

‫ي ِإلَى فَأَتَيْتُْ‬
‫َح ِب ْي ِب ْْ‬

‫ب يَا فَا ْهدَْأْ‬


‫َو ِر ْفقاْ ‪ ،‬قَ ْل ُْ‬

‫علَى َ‬
‫ص ِلْ‬ ‫ُم َح َّم ْْد َ‬

‫س َال ُمْ‬ ‫علَي َْ‬


‫ْك ال َّ‬ ‫ي يَا َ‬
‫ي يَا َح ِب ْي ِب ْْ‬
‫للا نَبِ َْ‬
‫ْْ‬

‫س َال ُمْ‬ ‫علَي َْ‬


‫ْك ال َّ‬ ‫ل يَا َ‬
‫س ْو َْ‬ ‫س َال ُْم ‪ْْ ..‬‬
‫للا َر ُ‬ ‫علَي َْ‬
‫ْك ال َّ‬ ‫ي يَا َ‬
‫َح ِب ْي ِب ْْ‬

‫ي يَا‬
‫للا نَ ِب َْ‬
‫ْْ‬

‫ل يَا‬
‫س ْو َْ‬
‫للا َر ُ‬
‫ْْ‬

‫ق قَ ْلبْ‬
‫ق ِب ْال َح ِْ‬
‫َار ‪ ..‬تَعَلَّ ْْ‬ ‫تَأَلَّ ْْ‬
‫ق ِح َرا َْء َو ِبغ ِْ‬

‫ق ‪ْ ،‬ال َو ْح ُْ‬
‫ي فَأتَاْهُ ‪ ..‬خَا ِلقَ ْهُ يَ ْس ْْ‬
‫أل يَ ْب ِك ْيْ‬ ‫فَأ ْش َر ْْ‬

‫ُم َح َّم ْْد يَا اِ ْق َرْأْ اِ ْق َرْأْ‬

‫س َال ُمْ‬ ‫علَي َْ‬


‫ْك ال َّ‬ ‫ل يَا َ‬
‫س ْو َْ‬ ‫س َال ُْم ‪ْْ ..‬‬
‫للا َر ُ‬ ‫علَي َْ‬
‫ْك ال َّ‬ ‫ي يَا َ‬
‫َحبِ ْيبِ ْْ‬

‫ي يَا‬
‫للا نَ ِب َْ‬
‫ْْ‬
‫س َال ُمْ‬ ‫علَي َْ‬
‫ْك ال َّ‬ ‫ل يَا َ‬
‫س ْو َْ‬ ‫س َال ُْم ‪ْْ ..‬‬
‫للا َر ُ‬ ‫علَي َْ‬
‫ْك ال َّ‬ ‫ي يَا َ‬
‫َح ِب ْي ِب ْْ‬

‫ي يَا‬
‫للا نَ ِب َْ‬
‫ْْ‬

‫ل يَا‬
‫س ْو َْ‬
‫للا َر ُ‬
‫ْْ‬

‫ط ْيبَ ْةُ يَا‬


‫ك َ‬
‫صباْ ِجئْت ُ ِْ‬
‫ل ‪َ ..‬‬
‫س ْو ِْ‬
‫للاِ ِل َر ُ‬
‫ُم ِحباْ ْ‬

‫ض ِةْ‬ ‫س َكنَتُْ ِب َّ‬


‫الر ْو َ‬ ‫ُم َح َّم ْْد اْل َهادِي َو ِج َو ِْ‬
‫ار ‪ُ ..‬ر ْو ِحي َ‬

‫س َال ُمْ‬ ‫علَي َْ‬


‫ْك ال َّ‬ ‫ل يَا َ‬
‫س ْو َْ‬ ‫س َال ُْم ‪ْْ ..‬‬
‫للا َر ُ‬ ‫علَي َْ‬
‫ْك ال َّ‬ ‫ي يَا َ‬
‫َح ِب ْي ِب ْْ‬

‫ي يَا‬
‫للا نَ ِب َْ‬
‫ْْ‬

‫س َال ُمْ‬ ‫علَي َْ‬


‫ْك ال َّ‬ ‫ل يَا َ‬
‫س ْو َْ‬ ‫س َال ُْم ‪ْْ ..‬‬
‫للا َر ُ‬ ‫علَي َْ‬
‫ْك ال َّ‬ ‫ي يَا َ‬
‫َح ِب ْي ِب ْْ‬

‫ي يَا‬
‫للا نَ ِب َْ‬
‫ْْ‬

‫ل يَا‬
‫س ْو َْ‬
‫للا َر ُ‬
‫ْْ‬
Lirik bahasa Indonesia
Roqqot ‘ainaa yashaukhon
Wali Toibatadhar fata ‘ishqon
Fa’ataytu ila habibi, fahda’ ya qalbu warifqon
Salli ‘ala Muhammad

Assalamu alayka ya, Ya Rosululloh


Assalamu alayka ya habibi, Ya NabiyyaAllah ( ... 2x)
Ya Rasulullah

Qolbun bil Haqqi ta’allaq


Wabi ghari hira’a ta’allaq
Yabki yas’alu khaliqahu
Fa’atahul wahyu fa’ashraq
Iqra’ iqra’ ya Muhammad

Assalamu alayka ya, Ya Rosululloh


Assalamu alayka ya habibi, Ya NabiyyaAllah (... 2x)
Ya Rosulullah

Arti, makna dan terjemahan bahasa Indonesia


Kedua mataku penuh kerinduan
Dan meneteskan air mata karena hilang Taiba
Aku datang menuju kekasihku
Ketentraman, Sanubariku dan menjadi lemah lembut

Bersholawatlah kepada Muhammad


Semoga diberikan keselamatan atasmu Wahai Utusan Allah
Semoga diberikan keselamatan atasmu duhai kekasihku

Hati yang melekat pada kebenaran Mutlak


Dan yang mulai bersinar dalam Gua Hira
Menangis dan meminta (kepada) PenciptaNya
maka ketika wahyu datang kepadanya
dia bersinar
Baca, Wahai Muhammad, bacalah!
Semoga diberikan keselamatan atasmu Wahai Utusan Allah
Semoga diberikan keselamatan atasmu duhai kekasihku
Lirik lagu: Ya Thoyibah
Yaa thoybah, yaa thoybah
yaa dawal ayaana
isytaqnaalik
wal hawa nadaana
wal hawa nadaana

Yaa Ali ya bna Abi Thalib


minkumu mashdarul mawaahib
Yaa turo hal uro lii haajib
indakum
afdholul ghilmaana
afdholul ghilmaana

Asyaadil Hasan wal Husaini


ilannaibiyyi qurrot-'aini

Yaa syabaabal jannataini


jaddukum
shoohibul qur'ana
shoohibul qur'ana

Anda mungkin juga menyukai