Nama Produk :
NIPSEA INDUSTRIAL LACQUER EBARA BLUE
Product Name
Kegunaan produk : Produk berbasis nitrocellulose yang dimodifikasi dengan cat alkyd khusus
untuk menghasilkan lapisan film yang cepat kering, tidak pudar, tahan lama dan
memiliki daya lekat dan kekuatan yang sangat baik, biasanya digunakan untuk
kendaraan-kendaraan,mesin-mesin, kerangka kayu dan baja lainnya.
Product use : This product is formulated based on nitrocellulose rmodified alkyd paint to have a quick dry film,
good and excellent adhesion.can be use as vehicless, machines, woods and metal / steel decoration
and protection.
Alamat Perusahaan : PT. Nipsea Paint and Chemicals
Address of company Jl. Ancol Barat 1 / A5 / C No. 12 JKT 14430, Indonesia
P.O Box 4561 / JAK
Telepon yang dapat dihubungi : Technical Department - PT. Nipsea Paint and Chemicals
Emergency - Telephone Telp. : (021) 6900546, ext: 157, 259
Fax No. : (021) 6927778 / 6909676
Email : technical@nipponpaint-indonesia.com
Bahan berbahaya tertentu : Saat terbakar, akan timbul asap yang mengandung bahan kimia beracun
akibat kebakaran
dan/atau menyebabkan iritasi. Akan terbentuk pula gas berbahaya hasil
pembakaran dalam jumlah tidak terbatas seperti gas karbonmonoksida (CO)
dan gas karbondioksida (CO2)
Alat pelindung khusus untuk : Saat terjadi kebakaran, gunakan pakaian pelindung dan perlengkapan
pemadam kebakaran pernafasan yg baik
Special protective equipment for : In the event of fire, wear self-contained breathing apparatus
fire fighters and protective suit.
Limbah / buangan kebakaran :
Kumpulkan dry chemical bekas pemadaman api, jangan dibuang kedalam
saluran air. Residu kebakaran dan dry chemical bekas pemadaman api
dibuang menurut peraturan setempat
Firefighting :
Collect contaminated fire extinguishing dry chemical separately. This must
not be discharged into drains. Fire residues and contaminated fire
extinguishing dry chemical must be disposed of in accordance with local
regulations
6. LANGKAH - LANGKAH MENGHINDARI KECELAKAAN
ACCIDENTAL RELEASE MEASURES
Tindakan pencegahan : Jangan mengalirkan kedalam air permukaan tanah atau ke sistem
pada lingkungan pembuangan air bersih
Environmetal precautions : Do not flush into surface water or sanitary sewer system
Metoda pembersihan : Dihilangkan dengan bahan penyerap sepert kain, bulu domba,
gunakan bahan yang cocok untuk membersihkan. Angkut dalam
wadah tertutup untuk dibuang.
Methods for cleaning up : Wipe up with absorbent material (ie.g. cloth, fleece) keep in
suitable.closed contains for disposal
Tindakan pencegahan pribadi : Lihat point 8. Peralatan pelindung pribadi, gunakan alat
pernapasan jika bekerja menghasilkan uap / debu / gas produk
Personal Precautions : See no. 8 Personal protective equipment. Use breathing apparatus
if exposed to vapours /dust / aerosol
7. PENANGGULANGAN DAN PENYIMPANAN
HANDLING AND STORAGE
PENANGGULANGAN
HANDLING
Tindakan pencegahan untuk penanggulangan : Hindari kenaikan temperature diatas 40ºC
Precautions for safe handling : Avoid heating temperatures above 40ºC
Tindakan pencegahan kebakaran dan ledakan Jauhkan dari sumber api, jangan merokok, jauhkan
: juga dari campuran udara dan uap yang mudah
terbakar
Keep away from sources of ignitation, do not smoke,
Precautions in case of fire and explosion away from highly flammable vapour - air mixture
:
PENYIMPANAN
STORAGE
Instruksi penyimpanan : Lantai harus tahan terhadap solvent, area penyimpanan berventilasi baik
Storage instructions : Floor must be resistant against solvents; storage area is well ventilated place
Jauhkan dari : Disimpan jauh dari bahan pengoksidasi oksidator kuat asam kuat
Store away from : Store away from highly oxidizers, oxidizing substances and acids
Pengawasan Teknis : Berikan sirkulasi udara yang cukup. Berikan peralatan pelindung
pribadi
Engineering Controls : Provide for suficient exhaustion. Provide personal
protection equipment
Peralatan pelindung pribadi
Personal protective equipment
Pelindung pernapasan : Gunakan alat pernapasan jika udara telah terkontaminasi dalam
konsentrasi tinggi
Respiratory protection Use breathing apparatus if the air was contaminated in
: high concentration
Pelindung tangan : Sarung tangan ( tahan solvent )
Hand protection : Gloves (solvent resistant)
Pelindung mata : Kaca mata pelindung yang rapat
Eye protection : Tightly fitting goggles
Pelindung kulit : Pelindung yang tahan solvent
Skin protection : Solvent resistant protective coating
9. SIFAT FISIK DAN SIFAT KIMIA
PHYSICAL AND CHEMICAL PROPERTIES
Tampilan : Cairan
Appearance Liquid
Warna : Biru
Colour Blue
Keracunan melalui mulut, akut : Glikol Eter, LD 50 / mulut / tikus : 7.2 g/kg
Acute oral toxicity Glycol Ether, LD 50 / oral / rat : 7.2 g/kg
Glikol Eter : OSHA : tidak cukup bukt penyebab kanker pada manusia
IARC : tidak cukup bukt penyebab kanker pada manusia
Toluen : OSHA : A4- tidak tergolong sebagai penyebab kanker pada manusia
IARC : grup 3 , tidak tergolong sebagai penyebab kanker pada manusia
Toluene : OSHA : A4 - not classifiable as a Human carcinogen
IARC : grup 3 , not classifiable as a Human carcinogen
12. INFORMASI EKOLOGI
ECOLOGICAL INFORMATION
Pengaruh Ecotoxic, Toxic pada mahluk : Data ekologi tidak tersedia
hidup lingkungan air
Ecotoxic efects, aquatic toxiciy : Ecological data are not avalaible
Metoda Pembuangan Limbah Wadah produk dikosongkan dahulu sebelum dibuang, lalu dikirim ke
: perusahaan daur ulang atau dibuang ke tempat pembuangan yang
sesuai, jangan dibuang ke dalam selokan atau aliran air
Containers should be emptied as completely as praticable before
Waste disposal methods : disposal and sent to recycle company, if this is not praticable send to a
commercial waste disposal company. Do not dispose into sewers or
water ways
Saran pengemasan bahan : Bahan yang terkontaminasi produk, dibersihkan dengan pembersih yang
yang terkontaminasi produk cocok, jika memungkinkan dibersihkan dirumah atau dikirim ke
perusahaan daur ulang atau ke tempat pembuangan yang sesuai
Contaminated packaging : Wash with suitable cleaner, other wise as described under waste
recommendation disposal methods
Bagian : Cat
Component (s) Paint
Tanda tambahan : -
Additional markings
Label yang tertera diatas sesuai untuk penyebaran label dilingkungan pengguna barang industri (format,
bebas senyawa tertentu, tanda tambahan), dibuat menurut pengaturan yang berlaku
The above mentioned labelling is valid for distribution to industrial user labeling (formats, exemptions,
additional markings) has to be done according to respective regulations
Legend
ACGIH : American Conference of Governmental Industrial Hygienists
CAS : Chemical Abstract Service
IARC : International Agency for the Research on Cancer
LD 50 : Lethal Dose 50mg/kg
OSHA : Occupational Safety and Health Administration
THR : Toxic Hazard Review
TLV : Treshold Limit Value
Disclaimer of Liability
Pernyataan dalam lembar data keselamatan ini dibuat sebaik - baiknya dan seakurat mungkin. Ini hanya
merupakan informasi, bukan perjanjian jaminan produk
The statements in this material Safety Data Sheet were made to the best of our knowledge and are as accurate
as possible. They are given for information only. They do not constitute a conctractual guarantee of a products